[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:06.72,Default,,0,0,0,,‫يا له من يوم مرهق.‬
Dialogue: 0,0:00:06.80,0:00:09.13,Default,,0,0,0,,‫أنا متشوّق للعودة إلى المنزل والاسترخاء.‬
Dialogue: 0,0:00:13.35,0:00:14.85,Default,,0,0,0,,‫"كويتشي"!‬
Dialogue: 0,0:00:15.39,0:00:17.18,Default,,0,0,0,,‫"هازامادا".‬
Dialogue: 0,0:00:17.27,0:00:19.06,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كيف حالك؟‬
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:22.23,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أشكرك على كل ما فعلته مؤخرًا.‬
Dialogue: 0,0:00:23.52,0:00:26.36,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل تحسّنت إصاباتك الآن؟‬
Dialogue: 0,0:00:27.15,0:00:30.28,Default,,0,0,0,,‫تقريبًا. خرجت من المستشفى منذ يومين.‬
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:35.20,Default,,0,0,0,,‫"جوسوكي" اللعين ذاك! أعني، أين "جوسوكي"؟‬
Dialogue: 0,0:00:35.29,0:00:36.91,Default,,0,0,0,,‫لقد عاد إلى المنزل.‬
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:40.42,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ثمة شيء متعلّق بطفلة خفية بالأمس،‬
Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:43.17,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وعليه أن يجد الأم. إنها مسألة غريبة.‬
Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:45.30,Default,,0,0,0,,‫هل هي خارقة؟‬
Dialogue: 0,0:00:45.38,0:00:46.55,Default,,0,0,0,,‫يبدو ذلك.‬
Dialogue: 0,0:00:46.63,0:00:51.13,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يبدو أنها تكشف عن نفسها‬\N‫أمام والد "جوسوكي"، السيد "جوستار"،‬
Dialogue: 0,0:00:51.22,0:00:52.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وإن لم يكن موجودًا،‬
Dialogue: 0,0:00:53.05,0:00:55.93,Default,,0,0,0,,‫{\an8}فهي تجعل كل شيء خفيًا.‬
Dialogue: 0,0:00:57.39,0:01:01.35,Default,,0,0,0,,‫هل سيبقى السيد "جوستار" في البلدة‬\N‫لبعض الوقت؟‬
Dialogue: 0,0:01:01.44,0:01:03.06,Default,,0,0,0,,‫يبدو ذلك.‬
Dialogue: 0,0:01:03.15,0:01:04.02,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:05.73,Default,,0,0,0,,‫على أيّ حال يا "كويتشي".‬
Dialogue: 0,0:01:05.82,0:01:07.07,Default,,0,0,0,,‫هل تحب قراءة قصص المانغا؟‬
Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:08.28,Default,,0,0,0,,‫قصص المانغا؟‬
Dialogue: 0,0:01:08.36,0:01:10.95,Default,,0,0,0,,‫مثل الجميع، كما أظن.‬
Dialogue: 0,0:01:11.03,0:01:14.45,Default,,0,0,0,,‫هل سمعت عن "كيشيبي روهان"،‬\N‫مؤلف "الفتى الوردي الداكن"؟‬
Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:17.24,Default,,0,0,0,,‫"الفتى الوردي الداكن"؟ بالطبع سمعت عنه!‬
Dialogue: 0,0:01:17.33,0:01:18.66,Default,,0,0,0,,‫أنا من أشد المعجبين به!‬
Dialogue: 0,0:01:18.75,0:01:20.29,Default,,0,0,0,,‫تعجبك، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:01:20.37,0:01:22.17,Default,,0,0,0,,‫رعب التشويق؟‬
Dialogue: 0,0:01:22.25,0:01:24.92,Default,,0,0,0,,‫هناك بعض المشاهد المخيفة نفسيًا،‬
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:26.71,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكن التشويق‬
Dialogue: 0,0:01:26.80,0:01:29.42,Default,,0,0,0,,‫{\an8}والشخصيات القابلة للتصديق رائعة،‬\N‫أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:01:29.51,0:01:31.13,Default,,0,0,0,,‫{\an8}صحيح!‬
Dialogue: 0,0:01:31.22,0:01:33.05,Default,,0,0,0,,‫هل كنت تعلم‬
Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:35.85,Default,,0,0,0,,‫أنّ "كيشيبي روهان" يعيش هنا في "موريو"؟‬
Dialogue: 0,0:01:36.51,0:01:37.76,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت؟‬
Dialogue: 0,0:01:37.85,0:01:39.18,Default,,0,0,0,,‫هنا في "موريو"؟‬
Dialogue: 0,0:01:39.27,0:01:41.64,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا!‬
Dialogue: 0,0:01:41.73,0:01:43.60,Default,,0,0,0,,‫أنا أيضًا لم أصدّق الأمر.‬
Dialogue: 0,0:01:43.69,0:01:46.86,Default,,0,0,0,,‫لكنني سمعت وكيل عقارات يتحدّث عن الأمر!‬
Dialogue: 0,0:01:46.94,0:01:49.78,Default,,0,0,0,,‫لا يبدو الأمر صحيحًا، لكنه كذلك!‬
Dialogue: 0,0:01:50.82,0:01:53.86,Default,,0,0,0,,‫هل نذهب لنحصل على توقيعه الآن؟‬
Dialogue: 0,0:01:53.95,0:01:55.91,Default,,0,0,0,,‫نعم! بالطبع!‬
Dialogue: 0,0:01:58.79,0:02:00.54,Default,,0,0,0,,‫أظن أننا سنتفق جيدًا.‬
Dialogue: 0,0:02:00.62,0:02:01.91,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:03.41,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(كيشيبي)"‬
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:07.00,Default,,0,0,0,,‫في الأعلى! أراهن أنه يعمل هناك!‬
Dialogue: 0,0:02:07.09,0:02:09.34,Default,,0,0,0,,‫- الأنوار مُضاءة.‬\N‫- أنت محق.‬
Dialogue: 0,0:02:09.96,0:02:12.47,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، أتساءل إن لديه عائلة.‬
Dialogue: 0,0:02:12.55,0:02:14.05,Default,,0,0,0,,‫على الأرجح أنه يعيش بمفرده.‬
Dialogue: 0,0:02:14.63,0:02:17.39,Default,,0,0,0,,‫نشر أول أعماله بعمر الـ16‬\N‫وهو يبلغ الـ20 الآن.‬
Dialogue: 0,0:02:17.47,0:02:19.89,Default,,0,0,0,,‫20 عامًا؟ إنه صغير السنّ.‬
Dialogue: 0,0:02:20.77,0:02:23.43,Default,,0,0,0,,‫كان محترفًا حين كان بمثل سنّي؟‬
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:26.31,Default,,0,0,0,,‫لا فائدة من التسكّع هنا يا "كويتشي".‬
Dialogue: 0,0:02:26.90,0:02:28.65,Default,,0,0,0,,‫اقرع جرس الباب!‬
Dialogue: 0,0:02:28.73,0:02:29.94,Default,,0,0,0,,‫أنا؟‬
Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:33.24,Default,,0,0,0,,‫افعل ذلك! هذا أمر من الأكبر منك سنًّا.‬
Dialogue: 0,0:02:33.32,0:02:35.36,Default,,0,0,0,,‫فأنا أنبهر بالنجوم بسهولة.‬
Dialogue: 0,0:02:36.24,0:02:38.07,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس منصفًا.‬
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:02.52,Default,,0,0,0,,‫ذلك الوجه!‬
Dialogue: 0,0:03:02.60,0:03:03.81,Default,,0,0,0,,‫إنه "كيشيبي روهان"!‬
Dialogue: 0,0:03:03.89,0:03:07.35,Default,,0,0,0,,‫تبدو مثل صورتك على غلاف النشرة السنوية.‬
Dialogue: 0,0:03:08.65,0:03:10.52,Default,,0,0,0,,‫لا يا سيد "روهان".‬
Dialogue: 0,0:03:15.28,0:03:17.66,Default,,0,0,0,,‫ماذا تريدان؟‬
Dialogue: 0,0:03:17.74,0:03:19.78,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلان؟ هل تقومان بمقلب؟‬
Dialogue: 0,0:03:19.87,0:03:21.62,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس الأمر كذلك.‬
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:24.45,Default,,0,0,0,,‫نحن طالبان في ثانوية "بودوغاوكا"!‬
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:26.87,Default,,0,0,0,,‫نحن معجبان بك!‬
Dialogue: 0,0:03:26.96,0:03:28.21,Default,,0,0,0,,‫معجبان‬
Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:29.33,Default,,0,0,0,,‫من القرّاء؟‬
Dialogue: 0,0:03:29.42,0:03:30.67,Default,,0,0,0,,‫هل جرى تسريب عنواني؟‬
Dialogue: 0,0:03:30.75,0:03:34.30,Default,,0,0,0,,‫لا، سمعت بعض الأشخاص يتحدّثون.‬
Dialogue: 0,0:03:34.38,0:03:36.80,Default,,0,0,0,,‫هذا تصرّف وقح من قبلنا،‬
Dialogue: 0,0:03:36.88,0:03:39.68,Default,,0,0,0,,‫لكننا نأمل في الحصول على توقيعك.‬
Dialogue: 0,0:03:39.76,0:03:43.35,Default,,0,0,0,,‫أنتما معجبان؟ حسنًا إذًا.‬
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:45.27,Default,,0,0,0,,‫ربما نفكّر بالأسلوب عينه.‬
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:47.31,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقا بشأن هذا.‬
Dialogue: 0,0:03:47.39,0:03:48.35,Default,,0,0,0,,‫المعذرة.‬
Dialogue: 0,0:03:49.15,0:03:52.52,Default,,0,0,0,,‫لا مشكلة في إعطاء توقيع أو اثنين.‬
Dialogue: 0,0:03:54.19,0:03:55.90,Default,,0,0,0,,‫نعم! أرأيت؟ لا ضير في المحاولة!‬
Dialogue: 0,0:03:57.49,0:04:01.28,Default,,0,0,0,,‫صحيح. بما أنكما هنا،‬\N‫هل تودان أن تريا أين أعمل؟‬
Dialogue: 0,0:04:02.03,0:04:04.41,Default,,0,0,0,,‫- نرى أين تعمل؟‬\N‫- نرى أين تعمل؟‬
Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:06.45,Default,,0,0,0,,‫أنهيت عملي لليوم.‬
Dialogue: 0,0:04:06.91,0:04:09.17,Default,,0,0,0,,‫- إن كنتما مهتمين.‬\N‫- نحن مهتمان!‬
Dialogue: 0,0:04:09.25,0:04:10.17,Default,,0,0,0,,‫حسنًا إذًا.‬
Dialogue: 0,0:04:10.79,0:04:12.75,Default,,0,0,0,,‫- شكرًا.‬\N‫- شكرًا.‬
Dialogue: 0,0:04:22.05,0:04:22.89,Default,,0,0,0,,‫ادخلا.‬
Dialogue: 0,0:04:23.55,0:04:25.77,Default,,0,0,0,,‫هذا مذهل!‬
Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:33.11,Default,,0,0,0,,‫إنها مسوّدة بأربعة ألوان!‬
Dialogue: 0,0:04:33.19,0:04:36.78,Default,,0,0,0,,‫مذهل! لها تأثير مختلف تمامًا!‬
Dialogue: 0,0:04:36.86,0:04:39.20,Default,,0,0,0,,‫أنا عاطفي جدًا!‬
Dialogue: 0,0:04:40.20,0:04:41.95,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيد لأننا أتينا.‬
Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:45.16,Default,,0,0,0,,‫منذ متى تعمل في "موريو"؟‬
Dialogue: 0,0:04:45.24,0:04:47.54,Default,,0,0,0,,‫انتقلت إلى هنا منذ 3 أشهر.‬
Dialogue: 0,0:04:47.62,0:04:49.37,Default,,0,0,0,,‫منزل عائلتي في "إس سيتي"،‬
Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:52.38,Default,,0,0,0,,‫لكنني عشت هنا في طفولتي.‬
Dialogue: 0,0:04:52.46,0:04:55.84,Default,,0,0,0,,‫"طوكيو" مناسبة، لكنها فوضوية جدًا.‬
Dialogue: 0,0:04:55.92,0:05:00.38,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن إنجاز أيّ عمل هناك،‬\N‫على عكس مكان هادئ مثل "موريو".‬
Dialogue: 0,0:05:00.47,0:05:03.93,Default,,0,0,0,,‫كما أنّ آلات الفاكس والنسخ‬\N‫أصبحت أكثر تطورًا.‬
Dialogue: 0,0:05:04.01,0:05:08.27,Default,,0,0,0,,‫أحتاج فقط إلى 4 ساعات‬\N‫لإرسال نسخة كاملة من مسوّداتي.‬
Dialogue: 0,0:05:08.93,0:05:13.40,Default,,0,0,0,,‫المغزى الوحيد للعيش في وسط المدينة‬\N‫هو الرغبة في أن تبدو مهمًا.‬
Dialogue: 0,0:05:13.48,0:05:17.57,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، ماذا عن المساعدين وما شابه؟‬
Dialogue: 0,0:05:17.65,0:05:19.65,Default,,0,0,0,,‫ليس لديّ مساعدين. أنا أعمل وحدي.‬
Dialogue: 0,0:05:20.70,0:05:21.90,Default,,0,0,0,,‫بمفردك؟‬
Dialogue: 0,0:05:21.99,0:05:24.57,Default,,0,0,0,,‫تُنجز هذه الصفحات الـ19 المفصّلة كل أسبوع؟‬
Dialogue: 0,0:05:24.66,0:05:25.74,Default,,0,0,0,,‫يستغرق الأمر 4 أيام.‬
Dialogue: 0,0:05:26.41,0:05:27.62,Default,,0,0,0,,‫5 ملوّنة.‬
Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:30.50,Default,,0,0,0,,‫أستغلّ أيام فراغي للسفر.‬
Dialogue: 0,0:05:30.58,0:05:34.08,Default,,0,0,0,,‫اخترت قصص المانغا مهنةً لي‬\N‫لأنني لا أحب التعامل مع الناس.‬
Dialogue: 0,0:05:34.75,0:05:37.46,Default,,0,0,0,,‫المساعد سيسبّب لي مزيدًا من القلق.‬
Dialogue: 0,0:05:37.55,0:05:39.42,Default,,0,0,0,,‫يا لها من مفاجأة!‬
Dialogue: 0,0:05:39.51,0:05:41.26,Default,,0,0,0,,‫أنت عبقري!‬
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:42.72,Default,,0,0,0,,‫المعذرة.‬
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:44.26,Default,,0,0,0,,‫عنكبوت!‬
Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:48.97,Default,,0,0,0,,‫إننا في الضواحي بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:05:49.06,0:05:50.89,Default,,0,0,0,,‫ثمة حشرات وعناكب كثيرة هنا.‬
Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:53.77,Default,,0,0,0,,‫حسنًا يا سيدي…‬
Dialogue: 0,0:05:54.35,0:05:57.27,Default,,0,0,0,,‫فهمت. إذًا هذه العنكبوت البطينة.‬
Dialogue: 0,0:05:57.36,0:06:00.74,Default,,0,0,0,,‫إنها منتشرة في "اليابان"،‬
Dialogue: 0,0:06:00.82,0:06:02.32,Default,,0,0,0,,‫وهي تحيك شباكًا دائرية.‬
Dialogue: 0,0:06:02.82,0:06:05.91,Default,,0,0,0,,‫لكنّ بعضها يُخلي شباكها…‬
Dialogue: 0,0:06:06.70,0:06:08.03,Default,,0,0,0,,‫على أيّ حال، أنتما.‬
Dialogue: 0,0:06:08.12,0:06:11.37,Default,,0,0,0,,‫هل تعرفان كيف تبتكران قصة مانغا مسلية؟‬
Dialogue: 0,0:06:12.62,0:06:14.12,Default,,0,0,0,,‫الواقع.‬
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:17.79,Default,,0,0,0,,‫الواقع هو طاقة تنفث الحياة في عملكما.‬
Dialogue: 0,0:06:17.88,0:06:20.17,Default,,0,0,0,,‫الواقع هو مفتاح الترفيه.‬
Dialogue: 0,0:06:20.80,0:06:25.43,Default,,0,0,0,,‫من السهل التفكير في أنّ قصص المانغا‬\N‫تنبع من المخيّلة والخيال، لكنّ هذا خاطئ.‬
Dialogue: 0,0:06:26.34,0:06:30.06,Default,,0,0,0,,‫فقط من خلال الكتابة عما رأيتماه‬\N‫واختبرتماه وشعرتما به‬
Dialogue: 0,0:06:30.14,0:06:31.43,Default,,0,0,0,,‫يمكنكما جعل القصة مشوّقة!‬
Dialogue: 0,0:06:33.52,0:06:38.94,Default,,0,0,0,,‫مثلًا، شخص من المدينة قد يقتل هذه العنكبوت‬\N‫لمجرّد أنها تثير اشمئزازه.‬
Dialogue: 0,0:06:39.02,0:06:42.69,Default,,0,0,0,,‫من المهم أن نرى كيف تتعلّق أرجلها بجسدها،‬\N‫وأين هي عيناها،‬
Dialogue: 0,0:06:42.78,0:06:45.41,Default,,0,0,0,,‫ومعرفة كيف يختلف الذكور عن الإناث‬
Dialogue: 0,0:06:45.49,0:06:48.78,Default,,0,0,0,,‫إن كنا سنرسم عنكبوتًا في قصة مانغا.‬
Dialogue: 0,0:06:49.28,0:06:53.58,Default,,0,0,0,,‫يتصلّب حرير العنكبوت عند تعرّضه للهواء فقط،‬
Dialogue: 0,0:06:53.66,0:06:55.54,Default,,0,0,0,,‫لكن من أيّ ثقب يخرج؟‬
Dialogue: 0,0:06:56.62,0:06:59.79,Default,,0,0,0,,‫ما ترتيب أعضاء العنكبوت؟‬
Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:01.96,Default,,0,0,0,,‫كيف هي آلام الاحتضار‬
Dialogue: 0,0:07:02.05,0:07:05.26,Default,,0,0,0,,‫عند العنكبوت التي شُقّت بطنها؟‬
Dialogue: 0,0:07:06.01,0:07:09.35,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تعرفا هذا إن أردتما رسم الواقع.‬
Dialogue: 0,0:07:10.30,0:07:11.18,Default,,0,0,0,,‫هذه قسوة!‬
Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:12.52,Default,,0,0,0,,‫قسوة؟‬
Dialogue: 0,0:07:12.60,0:07:15.48,Default,,0,0,0,,‫لماذا ينتقد ولد نكرة مثلك "كيشيبي روهان"؟‬
Dialogue: 0,0:07:16.39,0:07:18.65,Default,,0,0,0,,‫لم أقصد أن…‬
Dialogue: 0,0:07:18.73,0:07:19.69,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف!‬
Dialogue: 0,0:07:21.15,0:07:22.44,Default,,0,0,0,,‫لنر كيف هو مذاقها أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:07:26.20,0:07:28.28,Default,,0,0,0,,‫كما توقّعت!‬
Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:30.95,Default,,0,0,0,,‫رسّامو قصص المانغا ليسوا طبيعيين!‬
Dialogue: 0,0:07:32.74,0:07:35.25,Default,,0,0,0,,‫ممتاز! انظروا إلى تعبير الألم هذا!‬
Dialogue: 0,0:07:35.33,0:07:37.54,Default,,0,0,0,,‫سيكون مفيدًا‬\N‫حين أرسم التقيؤ في المرة القادمة.‬
Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:38.83,Default,,0,0,0,,‫سأرسم مسوّدة عنه.‬
Dialogue: 0,0:07:38.92,0:07:40.50,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:07:46.47,0:07:47.88,Default,,0,0,0,,‫يبدو مصطنعًا الآن.‬
Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:50.68,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، هذا كل شيء.‬
Dialogue: 0,0:07:50.76,0:07:52.22,Default,,0,0,0,,‫لا ينفعني بشيء.‬
Dialogue: 0,0:07:52.31,0:07:54.02,Default,,0,0,0,,‫آسف.‬
Dialogue: 0,0:07:55.06,0:07:56.35,Default,,0,0,0,,‫أردتما توقيعي، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:07:56.43,0:07:58.81,Default,,0,0,0,,‫سأُحضر قلم حبر من المطبخ.‬
Dialogue: 0,0:07:59.44,0:08:01.06,Default,,0,0,0,,‫وسأحضّر الشاي أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:08:01.15,0:08:02.69,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، لا بأس.‬
Dialogue: 0,0:08:05.15,0:08:06.65,Default,,0,0,0,,‫لكنّ هذا مذهل.‬
Dialogue: 0,0:08:06.74,0:08:08.07,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أعرف!‬
Dialogue: 0,0:08:08.15,0:08:10.57,Default,,0,0,0,,‫"الفتى الوردي الداكن" رائع جدًا‬
Dialogue: 0,0:08:10.66,0:08:13.66,Default,,0,0,0,,‫لأنه يبذل جهدًا كبيرًا في عمله.‬
Dialogue: 0,0:08:14.29,0:08:16.00,Default,,0,0,0,,‫حسنًا يا "هازامادا".‬
Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:19.25,Default,,0,0,0,,‫أعلم أننا وصلنا للتو،‬
Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:22.71,Default,,0,0,0,,‫لكن هل يمكننا المغادرة؟‬
Dialogue: 0,0:08:22.79,0:08:24.13,Default,,0,0,0,,‫نغادر؟ هل تريد المغادرة؟‬
Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:26.55,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ ألا تجد هذا مذهلًا؟‬
Dialogue: 0,0:08:26.63,0:08:29.88,Default,,0,0,0,,‫لا سبب محددًا.‬
Dialogue: 0,0:08:29.97,0:08:32.18,Default,,0,0,0,,‫إنه مجرّد شعور.‬
Dialogue: 0,0:08:32.26,0:08:34.85,Default,,0,0,0,,‫لست من النوع الحدسيّ،‬
Dialogue: 0,0:08:35.43,0:08:38.94,Default,,0,0,0,,‫لكن يساورني شعور سيئ حيال السيد "روهان"…‬
Dialogue: 0,0:08:39.02,0:08:40.39,Default,,0,0,0,,‫شعور سيئ؟‬
Dialogue: 0,0:08:40.48,0:08:43.77,Default,,0,0,0,,‫أتعني أنه قد يكون خارقًا؟‬
Dialogue: 0,0:08:43.86,0:08:45.90,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس هذا ما عنيته.‬
Dialogue: 0,0:08:45.98,0:08:47.53,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا…‬
Dialogue: 0,0:08:47.61,0:08:51.66,Default,,0,0,0,,‫لمجرد أنّ السيد "روهان" غير اعتيادي،‬
Dialogue: 0,0:08:51.74,0:08:55.24,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك استنتاج أنه خارق!‬
Dialogue: 0,0:08:55.33,0:08:57.50,Default,,0,0,0,,‫لم أستنتج ذلك!‬
Dialogue: 0,0:08:57.58,0:08:59.58,Default,,0,0,0,,‫قلت فقط إنه يساورني شعور سيئ…‬
Dialogue: 0,0:08:59.66,0:09:03.54,Default,,0,0,0,,‫على أيّ حال، إن كان السيد "روهان" خارقًا،‬
Dialogue: 0,0:09:03.63,0:09:05.42,Default,,0,0,0,,‫فهذا سيسرّني.‬
Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:09.80,Default,,0,0,0,,‫سيكون لديّ شيء مشترك‬\N‫مع رسّام قصص مانغا شهير.‬
Dialogue: 0,0:09:09.88,0:09:11.93,Default,,0,0,0,,‫لكنني أفهمك.‬
Dialogue: 0,0:09:12.01,0:09:14.01,Default,,0,0,0,,‫إن كان لديك شعور سيئ،‬
Dialogue: 0,0:09:14.10,0:09:15.89,Default,,0,0,0,,‫فسنغادر لهذا اليوم.‬
Dialogue: 0,0:09:16.01,0:09:17.52,Default,,0,0,0,,‫يمكننا دائمًا أن نعود.‬
Dialogue: 0,0:09:18.22,0:09:20.85,Default,,0,0,0,,‫لكن فقط بعد أن أرى‬
Dialogue: 0,0:09:20.94,0:09:22.02,Default,,0,0,0,,‫ما هذا!‬
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:24.52,Default,,0,0,0,,‫هذا؟ ماذا تعني؟‬
Dialogue: 0,0:09:24.94,0:09:27.44,Default,,0,0,0,,‫أنت لست حدسيًا حقًا، أليس كذلك يا "كويتشي"؟‬
Dialogue: 0,0:09:27.53,0:09:29.11,Default,,0,0,0,,‫على المكتب.‬
Dialogue: 0,0:09:29.19,0:09:30.49,Default,,0,0,0,,‫بجانب الهاتف.‬
Dialogue: 0,0:09:30.57,0:09:32.24,Default,,0,0,0,,‫استخدم حدسك وانظر.‬
Dialogue: 0,0:09:39.79,0:09:41.04,Default,,0,0,0,,‫أيُعقل أن يكون…‬
Dialogue: 0,0:09:41.12,0:09:44.67,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنه كذلك! قال إنه أنهى عمله للتو.‬
Dialogue: 0,0:09:44.75,0:09:47.80,Default,,0,0,0,,‫كنت أتحيّن الفرصة لرؤيته!‬
Dialogue: 0,0:09:47.88,0:09:52.09,Default,,0,0,0,,‫إنها مسوّدة منتهية‬\N‫من قصة "الفتى الوردي الداكن" الجديدة!‬
Dialogue: 0,0:09:52.17,0:09:55.18,Default,,0,0,0,,‫إذًا، لم يرها أحد آخر من قبل؟‬
Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:58.06,Default,,0,0,0,,‫سنُلقي نظرة ثم نذهب.‬
Dialogue: 0,0:09:58.14,0:09:59.93,Default,,0,0,0,,‫علينا أن نطلب إذنه!‬
Dialogue: 0,0:10:00.02,0:10:03.73,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تعرف شيئًا عن رسّامي قصص المانغا‬\N‫يا "كويتشي".‬
Dialogue: 0,0:10:03.81,0:10:06.31,Default,,0,0,0,,‫{\an8}مسوّدات قصص المانغا التي لم تُطبع بعد‬
Dialogue: 0,0:10:06.40,0:10:09.32,Default,,0,0,0,,‫هي وثائق فائقة السرية!‬
Dialogue: 0,0:10:09.40,0:10:11.44,Default,,0,0,0,,‫من المستحيل‬
Dialogue: 0,0:10:11.53,0:10:14.95,Default,,0,0,0,,‫أن يسمح لنا نحن الدخيلين برؤيتها‬\N‫قبل أن يتفقّدها المحرّر.‬
Dialogue: 0,0:10:15.03,0:10:16.66,Default,,0,0,0,,‫سنُلقي نظرة سريعة ثم نُعيدها.‬
Dialogue: 0,0:10:17.16,0:10:18.70,Default,,0,0,0,,‫يزداد الأمر سوءًا.‬
Dialogue: 0,0:10:18.78,0:10:21.87,Default,,0,0,0,,‫لا بأس! ليس الأمر مهمًا.‬
Dialogue: 0,0:10:33.67,0:10:35.80,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الشعور؟‬
Dialogue: 0,0:10:35.89,0:10:38.18,Default,,0,0,0,,‫قصص المانغا مشوّقة دائمًا،‬
Dialogue: 0,0:10:38.26,0:10:40.14,Default,,0,0,0,,‫لكن هل هذه قوة المسوّدة الأولى؟‬
Dialogue: 0,0:10:40.22,0:10:42.06,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالقشعريرة!‬
Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:44.19,Default,,0,0,0,,‫هذا مذهل!‬
Dialogue: 0,0:10:44.27,0:10:46.98,Default,,0,0,0,,‫انتقل إلى الصفحة التالية يا "هازامادا"!‬
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:48.94,Default,,0,0,0,,‫أنا مذهول!‬
Dialogue: 0,0:10:49.02,0:10:51.69,Default,,0,0,0,,‫كنت محقًا إذًا.‬
Dialogue: 0,0:10:51.78,0:10:55.03,Default,,0,0,0,,‫أنتما متوافقان مع مسوّدتي.‬
Dialogue: 0,0:10:55.61,0:10:57.03,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنكما ستقرآنها.‬
Dialogue: 0,0:10:57.53,0:11:02.16,Default,,0,0,0,,‫من يقرأها أولًا ويكونون متوافقين…‬
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:05.79,Default,,0,0,0,,‫"هازامادا"!‬
Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:07.04,Default,,0,0,0,,‫"كويتشي"!‬
Dialogue: 0,0:11:07.12,0:11:12.76,Default,,0,0,0,,‫…لتُفتح أبواب عقولهم أمام قدرتي،‬\N‫"باب النعيم".‬
Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:14.38,Default,,0,0,0,,‫قدرة؟‬
Dialogue: 0,0:11:15.97,0:11:17.13,Default,,0,0,0,,‫يدي!‬
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:23.47,Default,,0,0,0,,‫"كويتشي"!‬
Dialogue: 0,0:11:23.56,0:11:26.06,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث لك؟‬
Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:34.49,Default,,0,0,0,,‫"معلم (موريو) البارز رقم 5،‬\N‫منزل رسّام قصص المانغا (كيشيبي روهان)"‬
Dialogue: 0,0:11:35.24,0:11:38.82,Default,,0,0,0,,‫يخزّن الجسم البشري كل أنواع الذكريات.‬
Dialogue: 0,0:11:39.32,0:11:41.74,Default,,0,0,0,,‫يخزّن كل ما يختبره الإنسان.‬
Dialogue: 0,0:11:41.83,0:11:45.33,Default,,0,0,0,,‫لقراءتها، سأحوّلكما إلى كتب.‬
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:49.00,Default,,0,0,0,,‫كتب تروي قصص حياتكما.‬
Dialogue: 0,0:11:50.75,0:11:51.92,Default,,0,0,0,,‫النجدة!‬
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.26,Default,,0,0,0,,‫أنتما تقرآن قصص المانغا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:11:57.93,0:11:59.55,Default,,0,0,0,,‫أنا أيضًا!‬
Dialogue: 0,0:11:59.64,0:12:03.64,Default,,0,0,0,,‫ما زال بإمكانك العيش بشكل طبيعي،‬\N‫لذا لا داعي للقلق.‬
Dialogue: 0,0:12:03.72,0:12:05.89,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل بحق الجحيم؟‬
Dialogue: 0,0:12:05.98,0:12:07.10,Default,,0,0,0,,‫ذكرت سابقًا‬
Dialogue: 0,0:12:07.18,0:12:11.44,Default,,0,0,0,,‫أنّ الواقع مهم في كتابة قصص المانغا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:12:11.52,0:12:15.32,Default,,0,0,0,,‫عبر القراءة عن حياتكما وتجاربكما،‬
Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:18.78,Default,,0,0,0,,‫يمكنني أن أستمدّ أفكارًا واقعية‬\N‫لقصص المانغا خاصتي.‬
Dialogue: 0,0:12:18.86,0:12:21.28,Default,,0,0,0,,‫إجراء مقابلة لا يكشفها أبدًا.‬
Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:27.62,Default,,0,0,0,,‫لكن عبر فعل هذا،‬\N‫أعرف حقيقة حياتكما وحياتي أيضًا!‬
Dialogue: 0,0:12:27.71,0:12:29.29,Default,,0,0,0,,‫"كويتشي هيروسي"،‬
Dialogue: 0,0:12:29.37,0:12:34.21,Default,,0,0,0,,‫وُلد الساعة 6:27 صباحًا في 28 مارس، 1984‬
Dialogue: 0,0:12:34.30,0:12:36.55,Default,,0,0,0,,‫في مستشفى "الصليب الأحمر" في "إس سيتي".‬
Dialogue: 0,0:12:36.63,0:12:41.01,Default,,0,0,0,,‫وُلد قبل الأوان بوزن 2325 غرامًا،‬\N‫وبقي 7 أيام في الحاضنة.‬
Dialogue: 0,0:12:41.51,0:12:44.26,Default,,0,0,0,,‫تتألّف عائلته من 4 أشخاص،‬\N‫تُدعى أخته الكبرى "أيانا".‬
Dialogue: 0,0:12:45.81,0:12:47.48,Default,,0,0,0,,‫المدرسة الابتدائية والمتوسطة…‬
Dialogue: 0,0:12:47.56,0:12:50.69,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك تعيش حياةً عادية نسبيًا،‬
Dialogue: 0,0:12:50.77,0:12:53.48,Default,,0,0,0,,‫لكنك صادق للغاية.‬
Dialogue: 0,0:12:53.56,0:12:54.90,Default,,0,0,0,,‫هذا واعد جدًا.‬
Dialogue: 0,0:12:57.69,0:12:58.90,Default,,0,0,0,,‫لديك…‬
Dialogue: 0,0:12:58.99,0:12:59.99,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:13:00.07,0:13:01.74,Default,,0,0,0,,‫ما قدرتك هذه؟‬
Dialogue: 0,0:13:01.82,0:13:02.66,Default,,0,0,0,,‫"ارتداد"!‬
Dialogue: 0,0:13:03.49,0:13:07.91,Default,,0,0,0,,‫يملك شخص آخر قدرة مثل قدرتي؟‬
Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:09.54,Default,,0,0,0,,‫هل يملك واحدة هو أيضًا؟‬
Dialogue: 0,0:13:13.58,0:13:15.29,Default,,0,0,0,,‫خارق!‬
Dialogue: 0,0:13:15.38,0:13:20.59,Default,,0,0,0,,‫كل شيء من أبريل عام 1999 وما بعده مذهل!‬
Dialogue: 0,0:13:20.67,0:13:23.01,Default,,0,0,0,,‫فجأةً، ليس هناك سوى أشياء مذهلة!‬
Dialogue: 0,0:13:23.09,0:13:24.55,Default,,0,0,0,,‫"جوسوكي هيغاشيكاتا"،‬
Dialogue: 0,0:13:24.64,0:13:25.97,Default,,0,0,0,,‫"جوتارو كوجو"،‬
Dialogue: 0,0:13:26.06,0:13:27.31,Default,,0,0,0,,‫"يوكاكو ياماغيشي"،‬
Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:28.60,Default,,0,0,0,,‫"أوكوياسو نيجيمورا"،‬
Dialogue: 0,0:13:28.68,0:13:30.27,Default,,0,0,0,,‫"تامامي كوباياشي".‬
Dialogue: 0,0:13:30.35,0:13:31.69,Default,,0,0,0,,‫هذا شيء استثنائي!‬
Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:32.77,Default,,0,0,0,,‫إنه مذهل!‬
Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:33.90,Default,,0,0,0,,‫مشوّق!‬
Dialogue: 0,0:13:33.98,0:13:37.27,Default,,0,0,0,,‫وجدت القصة التي يحلم بها‬\N‫أيّ رسّام قصص مانغا!‬
Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:38.78,Default,,0,0,0,,‫"كويتشي هيروسي"!‬
Dialogue: 0,0:13:39.53,0:13:41.11,Default,,0,0,0,,‫"الماس اللامع".‬
Dialogue: 0,0:13:41.65,0:13:42.91,Default,,0,0,0,,‫"النجم البلاتيني".‬
Dialogue: 0,0:13:43.45,0:13:44.74,Default,,0,0,0,,‫"اليد"!‬
Dialogue: 0,0:13:44.82,0:13:46.12,Default,,0,0,0,,‫"الحب الفاخر"!‬
Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:47.95,Default,,0,0,0,,‫وأكثر!‬
Dialogue: 0,0:13:48.70,0:13:49.87,Default,,0,0,0,,‫ماذا…‬
Dialogue: 0,0:13:49.95,0:13:52.62,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل بنا بحق السماء؟‬
Dialogue: 0,0:13:52.71,0:13:54.75,Default,,0,0,0,,‫سآخذ ذكرياتكما،‬
Dialogue: 0,0:13:54.83,0:13:57.42,Default,,0,0,0,,‫حتى أؤلّف قصة مانغا عنها.‬
Dialogue: 0,0:13:57.50,0:13:59.42,Default,,0,0,0,,‫"ارتداد"!‬
Dialogue: 0,0:14:01.67,0:14:05.43,Default,,0,0,0,,‫أرجوك أوقف هجومك علينا بالـ"ستاند" خاصتك!‬
Dialogue: 0,0:14:06.10,0:14:06.97,Default,,0,0,0,,‫وإلّا…‬
Dialogue: 0,0:14:08.56,0:14:12.31,Default,,0,0,0,,‫ربما ستستعمل أحد هجمات "ارتداد 2" الصوتية؟‬
Dialogue: 0,0:14:13.14,0:14:14.14,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح!‬
Dialogue: 0,0:14:14.23,0:14:16.86,Default,,0,0,0,,‫أرجوك، أوقف ما يفعله الـ"ستاند" خاصتك بنا.‬
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:18.73,Default,,0,0,0,,‫لن أمتنع عن الهجوم.‬
Dialogue: 0,0:14:18.82,0:14:20.23,Default,,0,0,0,,‫أعرف.‬
Dialogue: 0,0:14:20.32,0:14:23.32,Default,,0,0,0,,‫هذا مكتوب في الصفحة 11.‬
Dialogue: 0,0:14:23.40,0:14:26.28,Default,,0,0,0,,‫أنت عرضة للخوف أكثر من معظم الناس،‬
Dialogue: 0,0:14:26.37,0:14:28.91,Default,,0,0,0,,‫ورغم أنّ الآخرين لا يأخذونك على محمل الجد،‬
Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:32.87,Default,,0,0,0,,‫لكن عندما يضغطون عليك،‬\N‫يمكنك التغلّب على خوفك.‬
Dialogue: 0,0:14:32.96,0:14:34.08,Default,,0,0,0,,‫ممتاز حقًا!‬
Dialogue: 0,0:14:34.16,0:14:35.83,Default,,0,0,0,,‫أنا معجب بك حقًا.‬
Dialogue: 0,0:14:35.92,0:14:39.50,Default,,0,0,0,,‫وسيحب القرّاء شخصيتك أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:14:39.59,0:14:41.17,Default,,0,0,0,,‫لست أمزح!‬
Dialogue: 0,0:14:41.26,0:14:43.09,Default,,0,0,0,,‫سأهاجمك حقًا!‬
Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:46.76,Default,,0,0,0,,‫هلّا تصمت وتهاجم فحسب.‬
Dialogue: 0,0:14:46.84,0:14:48.47,Default,,0,0,0,,‫"ارتداد 2"!‬
Dialogue: 0,0:14:56.81,0:14:57.86,Default,,0,0,0,,‫أخطأ الهدف.‬
Dialogue: 0,0:14:57.94,0:15:00.15,Default,,0,0,0,,‫لم يخطئ!‬
Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:02.44,Default,,0,0,0,,‫أنت أخطأت الهدف.‬
Dialogue: 0,0:15:02.53,0:15:05.36,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك التحكّم به!‬
Dialogue: 0,0:15:05.45,0:15:07.78,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك بهذا؟‬
Dialogue: 0,0:15:09.83,0:15:12.37,Default,,0,0,0,,‫علام تصوّب؟‬
Dialogue: 0,0:15:12.45,0:15:14.62,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف يا "كويتشي"،‬
Dialogue: 0,0:15:14.71,0:15:17.92,Default,,0,0,0,,‫لكنني سمحت لنفسي‬\N‫بوضع قفل أمان على "ارتداد".‬
Dialogue: 0,0:15:18.75,0:15:22.67,Default,,0,0,0,,‫من المستحيل أن تهاجمني.‬
Dialogue: 0,0:15:22.76,0:15:24.42,Default,,0,0,0,,‫قفل أمان؟‬
Dialogue: 0,0:15:28.43,0:15:31.51,Default,,0,0,0,,‫انظر.‬
Dialogue: 0,0:15:31.60,0:15:36.44,Default,,0,0,0,,‫سبق أن كتبت هذا في الصفحة 11.‬
Dialogue: 0,0:15:39.06,0:15:45.82,Default,,0,0,0,,‫"لا يمكنني مهاجمة رسّام قصص المانغا، ‬\N‫(كيشيبي روهان)"‬
Dialogue: 0,0:15:45.90,0:15:48.95,Default,,0,0,0,,‫هذه قدرة "باب النعيم".‬
Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:51.41,Default,,0,0,0,,‫أنظر إلى الصور وأقرأ حياة الناس،‬
Dialogue: 0,0:15:51.49,0:15:54.20,Default,,0,0,0,,‫لكن يمكنني أن أكتب ذكريات جديدة أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:15:54.79,0:15:57.41,Default,,0,0,0,,‫مهما فعلت،‬
Dialogue: 0,0:15:57.50,0:16:00.54,Default,,0,0,0,,‫من الآن فصاعدًا، لن تتمكّن أبدًا من إيذائي.‬
Dialogue: 0,0:16:00.63,0:16:02.54,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت؟‬
Dialogue: 0,0:16:08.22,0:16:11.39,Default,,0,0,0,,‫لكنني لن أعبث بأيّ شيء آخر.‬
Dialogue: 0,0:16:11.47,0:16:13.26,Default,,0,0,0,,‫إن فعلت،‬
Dialogue: 0,0:16:13.35,0:16:16.14,Default,,0,0,0,,‫فسيصبح واقع حياتك مجرّد تزوير.‬
Dialogue: 0,0:16:16.23,0:16:19.10,Default,,0,0,0,,‫ولن يكون مفيدًا لعملي.‬
Dialogue: 0,0:16:19.19,0:16:22.94,Default,,0,0,0,,‫حسنًا إذًا. سألقي نظرة إلى حياتك أيضًا‬\N‫يا "هازامادا".‬
Dialogue: 0,0:16:23.02,0:16:25.07,Default,,0,0,0,,‫أنت عبقري يا سيدي.‬
Dialogue: 0,0:16:25.15,0:16:27.24,Default,,0,0,0,,‫أعتبرك قدوتي.‬
Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:28.70,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:16:28.78,0:16:29.74,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:16:30.24,0:16:34.41,Default,,0,0,0,,‫تعذّب أحيانًا أشياء أضعف منك،‬\N‫مثل الهررة الصغيرة والطيور،‬
Dialogue: 0,0:16:34.49,0:16:36.95,Default,,0,0,0,,‫لأنّ هذا يُشعرك بالرضا.‬
Dialogue: 0,0:16:37.04,0:16:40.54,Default,,0,0,0,,‫تريد اغتصاب "جونكو"‬\N‫من الصف "إي" في السنة الـ3،‬
Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:43.29,Default,,0,0,0,,‫لكن لا يمكنك فعل ذلك لأنك جبان.‬
Dialogue: 0,0:16:43.38,0:16:45.17,Default,,0,0,0,,‫غالبًا ما تتعرّق خصيتاك،‬
Dialogue: 0,0:16:45.25,0:16:47.26,Default,,0,0,0,,‫وتستمتع بخطر الإمساك بك‬
Dialogue: 0,0:16:47.34,0:16:50.68,Default,,0,0,0,,‫عندما تعدّلهما في الصف.‬
Dialogue: 0,0:16:51.30,0:16:53.18,Default,,0,0,0,,‫أنت شخص مثير للاشمئزاز.‬
Dialogue: 0,0:16:53.26,0:16:54.89,Default,,0,0,0,,‫من المستحيل‬
Dialogue: 0,0:16:54.97,0:16:56.97,Default,,0,0,0,,‫أن يحبك القرّاء.‬
Dialogue: 0,0:16:57.06,0:16:58.48,Default,,0,0,0,,‫أنت عديم النفع بالنسبة إليّ.‬
Dialogue: 0,0:17:01.81,0:17:04.94,Default,,0,0,0,,‫- هذا يفوق طاقتي! انتهى أمري.‬\N‫- لماذا تفعل هذا؟‬
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:07.99,Default,,0,0,0,,‫لماذا تفعل هذا؟‬
Dialogue: 0,0:17:08.07,0:17:10.15,Default,,0,0,0,,‫حتى لو لم تقرأ عن حياتي،‬
Dialogue: 0,0:17:10.24,0:17:13.32,Default,,0,0,0,,‫ستبقى رسّام قصص مانغا عبقريًا.‬
Dialogue: 0,0:17:13.41,0:17:14.95,Default,,0,0,0,,‫يراك الجميع بهذه الطريقة!‬
Dialogue: 0,0:17:15.53,0:17:19.16,Default,,0,0,0,,‫أنت في الـ20 من العمر فقط،‬\N‫ومع ذلك تعيش في هذا المنزل الرائع!‬
Dialogue: 0,0:17:19.25,0:17:21.58,Default,,0,0,0,,‫تعيش حياة أفضل من أيّ شخص في عمرك!‬
Dialogue: 0,0:17:21.67,0:17:24.88,Default,,0,0,0,,‫إذًا، لماذا كان عليك أن تقرأ ذكرياتي؟‬
Dialogue: 0,0:17:26.42,0:17:28.42,Default,,0,0,0,,‫هل تظن أنني أنا، "كيشيبي روهان"،‬
Dialogue: 0,0:17:28.51,0:17:30.17,Default,,0,0,0,,‫أكتب قصص المانغا‬
Dialogue: 0,0:17:30.26,0:17:32.68,Default,,0,0,0,,‫من أجل المال والحياة السهلة؟‬
Dialogue: 0,0:17:33.47,0:17:36.60,Default,,0,0,0,,‫أكتب قصص المانغا حتى يقرأها الناس.‬
Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:39.22,Default,,0,0,0,,‫هذا هو دافعي الوحيد.‬
Dialogue: 0,0:17:39.31,0:17:41.52,Default,,0,0,0,,‫إنه سبب واحد بسيط،‬
Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:43.52,Default,,0,0,0,,‫لكنني لا أكترث لأيّ شيء آخر!‬
Dialogue: 0,0:17:43.60,0:17:45.61,Default,,0,0,0,,‫ولأحرص على أن يقرأها الناس،‬
Dialogue: 0,0:17:45.69,0:17:48.86,Default,,0,0,0,,‫أبحث عن قصص حقيقية كل يوم.‬
Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:49.82,Default,,0,0,0,,‫اسمعاني!‬
Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:53.20,Default,,0,0,0,,‫كلما أنهيت مسوّدة، يغمرني شعور رائع.‬
Dialogue: 0,0:17:53.28,0:17:56.41,Default,,0,0,0,,‫يشعر الجميع بالروعة‬\N‫عندما ينهون عملهم، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:17:56.49,0:17:59.45,Default,,0,0,0,,‫لكنّ هذا الشعور لا يدوم طويلًا على الإطلاق.‬
Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:00.70,Default,,0,0,0,,‫لا يدوم طويلًا‬
Dialogue: 0,0:18:00.79,0:18:04.88,Default,,0,0,0,,‫لأنني أتساءل بقلق إن كانوا سيقرؤون‬\N‫قصة المانغا كاملة،‬
Dialogue: 0,0:18:04.96,0:18:07.75,Default,,0,0,0,,‫فيسيطر عليّ تدريجيًا شعور بالقلق.‬
Dialogue: 0,0:18:07.84,0:18:10.34,Default,,0,0,0,,‫ثم أخشى ألّا يقرأ أحد عدد الأسبوع المقبل،‬
Dialogue: 0,0:18:10.42,0:18:14.09,Default,,0,0,0,,‫وأنني قد لا أعرف عما أكتب،‬
Dialogue: 0,0:18:14.18,0:18:17.76,Default,,0,0,0,,‫فأخسر الإرادة لفعل أيّ شيء.‬
Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:21.43,Default,,0,0,0,,‫هذا الشعور‬
Dialogue: 0,0:18:21.52,0:18:25.19,Default,,0,0,0,,‫يطاردني باستمرار منذ كنت بعمر الـ16.‬
Dialogue: 0,0:18:25.27,0:18:29.15,Default,,0,0,0,,‫لكن منذ 3 أشهر، عندما أصابني أحدهم بسهم،‬
Dialogue: 0,0:18:29.23,0:18:31.99,Default,,0,0,0,,‫حصلت على قدرة "باب النعيم".‬
Dialogue: 0,0:18:32.07,0:18:34.11,Default,,0,0,0,,‫"كيتشو نيجيمورا"!‬
Dialogue: 0,0:18:34.20,0:18:36.49,Default,,0,0,0,,‫صحيح، إنه مذكور في كتابك.‬
Dialogue: 0,0:18:36.62,0:18:39.70,Default,,0,0,0,,‫أنتما لا تفهمان ماهية الشعور عندما تعرفان‬
Dialogue: 0,0:18:39.79,0:18:42.16,Default,,0,0,0,,‫أنكما وجدتما القصة المثالية!‬
Dialogue: 0,0:18:42.25,0:18:43.96,Default,,0,0,0,,‫وهذا ما أشعر به الآن!‬
Dialogue: 0,0:18:44.04,0:18:45.46,Default,,0,0,0,,‫إنه الأفضل!‬
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:50.63,Default,,0,0,0,,‫"كويتشي"! سآخذ واقعك!‬
Dialogue: 0,0:19:04.69,0:19:06.23,Default,,0,0,0,,‫"كويتشي".‬
Dialogue: 0,0:19:06.31,0:19:08.61,Default,,0,0,0,,‫السيد "روهان" رجل لطيف، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:19:08.69,0:19:10.32,Default,,0,0,0,,‫مؤكد أنك مسرور لمجيئك.‬
Dialogue: 0,0:19:10.40,0:19:12.44,Default,,0,0,0,,‫كان الأمر ممتعًا حقًا، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:15.07,Default,,0,0,0,,‫بالإضافة إلى هذا التوقيع الرائع،‬
Dialogue: 0,0:19:15.15,0:19:17.57,Default,,0,0,0,,‫قدّم لنا أيضًا الشاي والبسكويت!‬
Dialogue: 0,0:19:17.66,0:19:19.45,Default,,0,0,0,,‫أتحرّق شوقًا للعودة.‬
Dialogue: 0,0:19:19.53,0:19:21.54,Default,,0,0,0,,‫نعم! علينا أن نعود ذات يوم.‬
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:24.12,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أنا ذاهب في هذا الاتجاه.‬
Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:28.21,Default,,0,0,0,,‫كان شخصًا رائعًا حقًا.‬
Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:41.47,Default,,0,0,0,,‫لن تذهب إلى أيّ مكان يا "كويتشي".‬
Dialogue: 0,0:19:45.81,0:19:47.06,Default,,0,0,0,,‫كيف…‬
Dialogue: 0,0:19:47.14,0:19:49.81,Default,,0,0,0,,‫كيف خسرت 20 كيلوغرامًا؟‬
Dialogue: 0,0:19:51.94,0:19:54.36,Default,,0,0,0,,‫لا أبدو مختلفًا على الإطلاق.‬
Dialogue: 0,0:19:56.07,0:19:57.95,Default,,0,0,0,,‫5 كيلوغرامات.‬
Dialogue: 0,0:19:58.03,0:19:59.74,Default,,0,0,0,,‫الميزان صحيح!‬
Dialogue: 0,0:20:03.08,0:20:05.00,Default,,0,0,0,,‫هذا مستحيل!‬
Dialogue: 0,0:20:05.75,0:20:08.25,Default,,0,0,0,,‫هذا عمل "ستاند" عدوّ.‬
Dialogue: 0,0:20:08.33,0:20:11.79,Default,,0,0,0,,‫من المستحيل أن أخسر 20 كيلوغرامًا‬\N‫بطريقة أخرى!‬
Dialogue: 0,0:20:11.88,0:20:13.34,Default,,0,0,0,,‫من هو…‬
Dialogue: 0,0:20:13.42,0:20:15.63,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أتكلّم مع "جوسوكي"!‬
Dialogue: 0,0:20:19.26,0:20:20.93,Default,,0,0,0,,‫"كويتشي"؟ ماذا تفعل؟‬
Dialogue: 0,0:20:22.72,0:20:23.72,Default,,0,0,0,,‫أنا؟‬
Dialogue: 0,0:20:24.51,0:20:27.48,Default,,0,0,0,,‫دعيني أفكّر، ماذا كنت أفعل؟‬
Dialogue: 0,0:20:27.56,0:20:29.90,Default,,0,0,0,,‫عم تتحدّث؟ أنت غريب الأطوار!‬
Dialogue: 0,0:20:29.98,0:20:31.10,Default,,0,0,0,,‫ما كان ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:20:31.19,0:20:32.98,Default,,0,0,0,,‫كنت أتحدّث إلى شخص أخر.‬
Dialogue: 0,0:20:33.07,0:20:35.32,Default,,0,0,0,,‫يتجوّل أخي مرتديًا سرواله الداخلي.‬
Dialogue: 0,0:20:35.40,0:20:36.65,Default,,0,0,0,,‫ماذا كنت أفعل؟‬
Dialogue: 0,0:20:36.74,0:20:40.61,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق من أنني فكّرت في أمر بالغ الأهمية.‬
Dialogue: 0,0:20:44.58,0:20:48.29,Default,,0,0,0,,‫أظن أنه ليس مهمًا إن كنت لا أتذكّره.‬
Dialogue: 0,0:20:54.84,0:20:58.05,Default,,0,0,0,,‫يبدو حذائي وحقيبتي ثقيلين جدًا اليوم.‬
Dialogue: 0,0:20:58.13,0:20:59.01,Default,,0,0,0,,‫ماذا…‬
Dialogue: 0,0:21:00.80,0:21:02.76,Default,,0,0,0,,‫هذا المنزل.‬
Dialogue: 0,0:21:02.84,0:21:03.85,Default,,0,0,0,,‫كيف حدث هذا؟‬
Dialogue: 0,0:21:04.47,0:21:08.52,Default,,0,0,0,,‫أتيت إلى منزل السيد "روهان"‬\N‫من دون أن أدرك ذلك حتى!‬
Dialogue: 0,0:21:10.23,0:21:11.81,Default,,0,0,0,,‫الباب مفتوح.‬
Dialogue: 0,0:21:11.90,0:21:14.52,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أشكره على البارحة،‬
Dialogue: 0,0:21:15.19,0:21:17.03,Default,,0,0,0,,‫لكنني تأخرت عن المدرسة.‬
Dialogue: 0,0:21:17.61,0:21:19.78,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني المرور به.‬
Dialogue: 0,0:21:20.28,0:21:22.49,Default,,0,0,0,,‫إنه رسّام قصص مانغا،‬\N‫لذا ربما لم يستيقظ بعد.‬
Dialogue: 0,0:21:23.20,0:21:25.24,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني الدخول ببساطة!‬
Dialogue: 0,0:21:26.24,0:21:27.66,Default,,0,0,0,,‫هذه فكرة سيئة.‬
Dialogue: 0,0:21:35.63,0:21:38.17,Default,,0,0,0,,‫هل رأيت هذا يا "أوكوياسو"؟‬
Dialogue: 0,0:21:38.26,0:21:39.21,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:21:39.30,0:21:44.09,Default,,0,0,0,,‫يسرّني أننا لحقنا بـ"كويتشي"‬\N‫عندما سلك الاتجاه المعاكس للمدرسة.‬
Dialogue: 0,0:21:44.18,0:21:46.05,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يخطط له؟‬
Dialogue: 0,0:21:46.14,0:21:48.43,Default,,0,0,0,,‫من يُقيم هناك؟‬
Dialogue: 0,0:21:48.52,0:21:51.14,Default,,0,0,0,,‫ليست فتاة بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:22:04.16,0:22:05.49,Default,,0,0,0,,‫السيد "روهان".‬
Dialogue: 0,0:22:06.58,0:22:09.29,Default,,0,0,0,,‫يعمل فيما تعلو وجهه نظرة مرعبة.‬
Dialogue: 0,0:22:09.83,0:22:11.08,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:22:11.16,0:22:14.75,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأنه لديّ سبب‬\N‫يجعلني أخاف من القدوم إلى هنا.‬
Dialogue: 0,0:22:14.83,0:22:16.29,Default,,0,0,0,,‫ماذا يُمكن أن تكون؟‬
Dialogue: 0,0:22:17.17,0:22:18.63,Default,,0,0,0,,‫سُررت برؤيتك.‬
Dialogue: 0,0:22:18.71,0:22:21.26,Default,,0,0,0,,‫كنت متشوّقًا لهذا. أتيت في الوقت المناسب.‬
Dialogue: 0,0:23:32.16,0:23:35.66,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "دنيا شعيب"‬