[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.47,0:00:12.22,Default,,0,0,0,,‫تهانيّ على فوزكم بالجائزة.‬
Dialogue: 0,0:00:12.30,0:00:15.60,Default,,0,0,0,,‫رغم أنّ صلاحيتها تكاد تنتهي،‬
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:20.56,Default,,0,0,0,,‫لقد فزتم فعلًا بجائزة المركز الـ3.‬\N‫إنها 5 ملايين ين.‬
Dialogue: 0,0:00:21.19,0:00:23.82,Default,,0,0,0,,‫إذًا، هذا…‬
Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:28.07,Default,,0,0,0,,‫شيك بقيمة 5 ملايين ين.‬
Dialogue: 0,0:00:28.15,0:00:29.86,Default,,0,0,0,,‫يجب صرف الشيك.‬
Dialogue: 0,0:00:29.95,0:00:33.62,Default,,0,0,0,,‫ستحصلون على المال بعد 3 أيام.‬
Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:40.62,Default,,0,0,0,,‫وحدات، عشرات، مئات، آلاف…‬
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:42.83,Default,,0,0,0,,‫هناك 6 أصفار بعده.‬
Dialogue: 0,0:02:03.29,0:02:04.37,Default,,0,0,0,,‫{\an8}حسنًا…‬
Dialogue: 0,0:02:04.46,0:02:07.34,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أريد أن أطرح عليكم سؤالًا.‬
Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:14.72,Default,,0,0,0,,‫هل لي أن أسأل‬\N‫من أين اشتريتم هذه البطاقة الرابحة؟‬
Dialogue: 0,0:02:16.39,0:02:17.68,Default,,0,0,0,,‫من أين اشتريناها؟‬
Dialogue: 0,0:02:19.14,0:02:22.98,Default,,0,0,0,,‫لماذا تسأل؟‬
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:26.69,Default,,0,0,0,,‫لا شيء. إنه مجرد سؤال من أجل الشكليات.‬
Dialogue: 0,0:02:27.86,0:02:31.19,Default,,0,0,0,,‫فاز هؤلاء الأولاد بـ5 ملايين ين؟‬
Dialogue: 0,0:02:31.28,0:02:33.24,Default,,0,0,0,,‫لا بد من وجود خطأ ما.‬
Dialogue: 0,0:02:33.32,0:02:37.82,Default,,0,0,0,,‫كوني مصرفيًا متمرّسًا، أعرف أنّ هناك خطبًا ما.‬
Dialogue: 0,0:02:37.91,0:02:39.83,Default,,0,0,0,,‫أم أنّ لديكم سببًا‬
Dialogue: 0,0:02:39.91,0:02:42.70,Default,,0,0,0,,‫لعدم الرد على السؤال؟‬
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:46.83,Default,,0,0,0,,‫اشتريناها في "موريو".‬
Dialogue: 0,0:02:46.92,0:02:47.88,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:02:47.96,0:02:50.50,Default,,0,0,0,,‫هذا غريب.‬
Dialogue: 0,0:02:50.59,0:02:55.47,Default,,0,0,0,,‫ما من باعة بطاقات يانصيب في "موريو".‬
Dialogue: 0,0:03:02.47,0:03:04.81,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أظن أنك محق.‬
Dialogue: 0,0:03:05.64,0:03:09.69,Default,,0,0,0,,‫ربما اشتريناه من سوق "إس".‬
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:13.48,Default,,0,0,0,,‫لكن لأننا اشترينا أشياء كثيرة،‬\N‫لم نعد نتذكّر.‬
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:16.49,Default,,0,0,0,,‫لأنه مرّ وقت طويل.‬
Dialogue: 0,0:03:19.57,0:03:23.16,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، لاحظت شيئًا مثيرًا للاهتمام أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:03:23.79,0:03:26.62,Default,,0,0,0,,‫على الجهة الخلفية لبطاقة اليانصيب،‬
Dialogue: 0,0:03:26.71,0:03:31.34,Default,,0,0,0,,‫ثمة مساحة لكتابة الاسم ورقم الهاتف.‬
Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:36.59,Default,,0,0,0,,‫"إتشيرو موريشيتا".‬
Dialogue: 0,0:03:37.55,0:03:42.89,Default,,0,0,0,,‫الاسم المدوّن هنا مختلف عن أسمائكم.‬
Dialogue: 0,0:03:44.18,0:03:45.10,Default,,0,0,0,,‫الاسم؟‬
Dialogue: 0,0:03:45.18,0:03:46.68,Default,,0,0,0,,‫رقم الهاتف؟‬
Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:49.35,Default,,0,0,0,,‫هذه الأشياء مكتوبة على الجهة الخلفية؟‬
Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:52.86,Default,,0,0,0,,‫لا شيء.‬
Dialogue: 0,0:03:54.65,0:03:56.57,Default,,0,0,0,,‫هذا مثير للاهتمام.‬
Dialogue: 0,0:03:57.99,0:04:01.32,Default,,0,0,0,,‫بطاقة اليانصيب هذه لكم، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:04:02.08,0:04:03.74,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، تذكّرت الآن.‬
Dialogue: 0,0:04:03.83,0:04:08.08,Default,,0,0,0,,‫استعملت البطاقة لتدوين رقم صديقي.‬
Dialogue: 0,0:04:09.67,0:04:10.79,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:04:10.88,0:04:15.17,Default,,0,0,0,,‫إذًا، اتصل بـ"إتشيرو موريشيتا" رجاءً.‬
Dialogue: 0,0:04:17.76,0:04:24.22,Default,,0,0,0,,‫يمكننا معرفة مكان شراء البطاقة‬\N‫من الرقم المتسلسل.‬
Dialogue: 0,0:04:24.85,0:04:28.69,Default,,0,0,0,,‫إن اشترى "إتشيرو موريشيتا" البطاقة،‬
Dialogue: 0,0:04:28.77,0:04:30.60,Default,,0,0,0,,‫فسيعرف من أين اشتراها،‬
Dialogue: 0,0:04:30.69,0:04:33.27,Default,,0,0,0,,‫وسيتذكّر المتجر.‬
Dialogue: 0,0:04:33.36,0:04:37.28,Default,,0,0,0,,‫ثم، يجب أن أتحقّق من خط اليد…‬
Dialogue: 0,0:04:39.74,0:04:42.28,Default,,0,0,0,,‫…لأعرف إلى من تعود هذه البطاقة.‬
Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:48.79,Default,,0,0,0,,‫قد أتصل بالشرطة إن لزم الأمر.‬
Dialogue: 0,0:04:48.87,0:04:51.00,Default,,0,0,0,,‫- الشرطة؟‬\N‫- الشرطة؟‬
Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:54.50,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا، أنا "موريشيتا".‬
Dialogue: 0,0:04:54.59,0:04:57.84,Default,,0,0,0,,‫معك مصرف "بودوغاوكا".‬
Dialogue: 0,0:04:57.92,0:04:59.84,Default,,0,0,0,,‫نريد التأكد من السيد "إتشيرو موريشيتا"‬
Dialogue: 0,0:04:59.92,0:05:04.22,Default,,0,0,0,,‫إن اشترى بطاقة اليانصيب‬\N‫التي بعناها في نهاية العام.‬
Dialogue: 0,0:05:04.85,0:05:07.77,Default,,0,0,0,,‫نعم، أنا "إتشيرو موريشيتا".‬
Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:08.73,Default,,0,0,0,,‫لقد اشتريتها.‬
Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:13.40,Default,,0,0,0,,‫لقد اشتريتها بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:05:16.19,0:05:19.11,Default,,0,0,0,,‫هذا رائع. أيها الأولاد اللعينون!‬
Dialogue: 0,0:05:19.19,0:05:21.53,Default,,0,0,0,,‫كان حدسي صائبًا.‬
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:27.74,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكن أن يسمح الله لأولاد مثلكم‬\N‫بالفوز باليانصيب؟‬
Dialogue: 0,0:05:32.96,0:05:34.38,Default,,0,0,0,,‫"(موريشيتا)"‬
Dialogue: 0,0:05:34.46,0:05:36.04,Default,,0,0,0,,‫هل اشتريتها؟‬
Dialogue: 0,0:05:36.13,0:05:37.88,Default,,0,0,0,,‫اشتريت بطاقة اليانصيب، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:39.88,Default,,0,0,0,,‫أجل، اشتريتها.‬
Dialogue: 0,0:05:39.96,0:05:42.97,Default,,0,0,0,,‫لكنني اشتريت 10 بطاقات تقريبًا.‬
Dialogue: 0,0:05:43.05,0:05:44.89,Default,,0,0,0,,‫ولم تفز أيّ منها.‬
Dialogue: 0,0:05:45.76,0:05:48.81,Default,,0,0,0,,‫امسح جزءًا من الاسم.‬
Dialogue: 0,0:05:50.52,0:05:51.64,Default,,0,0,0,,‫"(إتشيرو كينوشيتا)"‬
Dialogue: 0,0:05:51.73,0:05:55.94,Default,,0,0,0,,‫إليك المسألة يا سيد "كينوشيتا"،‬\N‫بطاقة اليانصيب خاصتك…‬
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:59.15,Default,,0,0,0,,‫"كينوشيتا"؟ أُدعى "موريشيتا".‬
Dialogue: 0,0:06:00.40,0:06:02.15,Default,,0,0,0,,‫هذا غريب. أتذكّر…‬
Dialogue: 0,0:06:03.28,0:06:04.49,Default,,0,0,0,,‫هذا غريب جدًا.‬
Dialogue: 0,0:06:05.49,0:06:11.41,Default,,0,0,0,,‫رقم هاتفك هو 1281-1771.‬\N‫أليس كذلك يا سيد "كينوشيتا"؟‬
Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:13.92,Default,,0,0,0,,‫قلت لك إنني لست "كينوشيتا" أيها الأحمق.‬
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:15.17,Default,,0,0,0,,‫أنا "موريشيتا".‬
Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:18.04,Default,,0,0,0,,‫لماذا تهدر وقتي؟‬
Dialogue: 0,0:06:18.13,0:06:19.63,Default,,0,0,0,,‫سبق أن رميت البطاقات.‬
Dialogue: 0,0:06:19.71,0:06:21.80,Default,,0,0,0,,‫بيعوا بطاقات يانصيب قد تفوز، اتفقنا؟‬
Dialogue: 0,0:06:21.88,0:06:24.13,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف جدًا.‬
Dialogue: 0,0:06:25.22,0:06:27.97,Default,,0,0,0,,‫أنتم… انتظروا.‬
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:31.47,Default,,0,0,0,,‫الرقم الذي تطلبه غير موجود.‬
Dialogue: 0,0:06:31.56,0:06:34.73,Default,,0,0,0,,‫يُرجى التحقّق منه والمحاولة ثانيةً.‬
Dialogue: 0,0:06:34.81,0:06:36.44,Default,,0,0,0,,‫هل أنت راض الآن؟‬
Dialogue: 0,0:06:37.11,0:06:40.65,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أنا آسف حقًا.‬
Dialogue: 0,0:06:42.57,0:06:45.91,Default,,0,0,0,,‫هذا مذهل. إنه مال جائزتي!‬
Dialogue: 0,0:06:45.99,0:06:48.99,Default,,0,0,0,,‫فزت بـ5 ملايين ين!‬
Dialogue: 0,0:06:50.03,0:06:52.54,Default,,0,0,0,,‫أنت، لقد اتفقنا.‬
Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:54.83,Default,,0,0,0,,‫نصف هذا المبلغ لنا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:56.00,Default,,0,0,0,,‫"شيغيتشي".‬
Dialogue: 0,0:06:58.84,0:07:01.25,Default,,0,0,0,,‫هل قلت هذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:02.13,0:07:03.84,Default,,0,0,0,,‫أنت تخدعنا مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:07:05.26,0:07:07.39,Default,,0,0,0,,‫لماذا توقفني يا "جوسوكي"؟‬
Dialogue: 0,0:07:07.47,0:07:11.14,Default,,0,0,0,,‫لن تدعه ينجو بفعلته ثانيةً، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:07:11.22,0:07:13.64,Default,,0,0,0,,‫لا، لن أستسلم هذه المرة.‬
Dialogue: 0,0:07:14.52,0:07:16.85,Default,,0,0,0,,‫هذا غير قابل للتفاوض بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:07:17.94,0:07:19.77,Default,,0,0,0,,‫أنت محق يا "جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:07:19.86,0:07:21.86,Default,,0,0,0,,‫هذا غير قابل للتفاوض بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:07:21.94,0:07:24.24,Default,,0,0,0,,‫هذا ما اتفقنا عليه.‬
Dialogue: 0,0:07:24.82,0:07:28.16,Default,,0,0,0,,‫ألست مستعدًا لمشاركتنا الجائزة‬\N‫يا "شيغيتشي"؟‬
Dialogue: 0,0:07:28.78,0:07:31.91,Default,,0,0,0,,‫لن نسمح لك بذلك بسبب المبلغ المذكور.‬
Dialogue: 0,0:07:37.21,0:07:41.29,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، هذا يكفي، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:07:41.38,0:07:44.30,Default,,0,0,0,,‫فأنتما لم تفعلا شيئًا.‬
Dialogue: 0,0:07:44.38,0:07:47.47,Default,,0,0,0,,‫أنتما صديقاي. أشفقا عليّ فحسب و…‬
Dialogue: 0,0:07:50.60,0:07:51.43,Default,,0,0,0,,‫أيها الحقير!‬
Dialogue: 0,0:07:51.51,0:07:52.72,Default,,0,0,0,,‫"أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:07:52.81,0:07:53.68,Default,,0,0,0,,‫أعطني إياه.‬
Dialogue: 0,0:07:53.76,0:07:54.93,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد!‬
Dialogue: 0,0:07:55.02,0:07:57.85,Default,,0,0,0,,‫سبق أن وافقت على إعطائنا النصف.‬
Dialogue: 0,0:07:57.94,0:07:59.15,Default,,0,0,0,,‫النصف!‬
Dialogue: 0,0:07:59.23,0:08:01.11,Default,,0,0,0,,‫لا تكن جشعًا أيها الوغد.‬
Dialogue: 0,0:08:01.19,0:08:03.15,Default,,0,0,0,,‫لماذا ضربته؟‬
Dialogue: 0,0:08:03.23,0:08:04.61,Default,,0,0,0,,‫توقّف!‬
Dialogue: 0,0:08:04.69,0:08:08.49,Default,,0,0,0,,‫هكذا تجعل الأغبياء أمثاله يفهمون الوضع.‬
Dialogue: 0,0:08:10.24,0:08:11.66,Default,,0,0,0,,‫هل تأّذيت؟‬
Dialogue: 0,0:08:11.74,0:08:14.95,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف لأنّ "أوكوياسو" ضربك فجأةً.‬
Dialogue: 0,0:08:15.50,0:08:18.41,Default,,0,0,0,,‫لكن يا "شيغيتشي"،‬\N‫دعنا نعتبر أنّ هذا لم يحصل قط.‬
Dialogue: 0,0:08:18.50,0:08:23.17,Default,,0,0,0,,‫اترك شيك الـ5 ملايين ين معنا أولًا.‬
Dialogue: 0,0:08:24.13,0:08:26.17,Default,,0,0,0,,‫وعندما نصرفه بعد 3 أيام،‬
Dialogue: 0,0:08:26.26,0:08:30.05,Default,,0,0,0,,‫سنتقاسمه مناصفة كما اتفقنا.‬
Dialogue: 0,0:08:32.93,0:08:35.77,Default,,0,0,0,,‫إنه مزعج جدًا.‬
Dialogue: 0,0:08:35.85,0:08:39.06,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أكون صديقه بعد اليوم.‬
Dialogue: 0,0:08:39.14,0:08:44.44,Default,,0,0,0,,‫لكن علينا التفكير في نفسنا أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:47.03,Default,,0,0,0,,‫نحاول الاعتماد عليه لجني المال.‬
Dialogue: 0,0:08:47.11,0:08:48.78,Default,,0,0,0,,‫يا له من أحمق!‬
Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:51.78,Default,,0,0,0,,‫لا أظن هذا.‬
Dialogue: 0,0:08:52.11,0:08:56.04,Default,,0,0,0,,‫حصل على 5 ملايين ين بسببنا.‬
Dialogue: 0,0:08:56.12,0:08:59.33,Default,,0,0,0,,‫لو كان بمفرده، لجنى على الأرجح 10 آلاف ين.‬
Dialogue: 0,0:08:59.41,0:09:02.54,Default,,0,0,0,,‫أما الآن، فسيحصل على 2،5 مليون ين.‬
Dialogue: 0,0:09:05.13,0:09:07.55,Default,,0,0,0,,‫- 2،5 مليون ين!‬\N‫- 2،5 مليون ين!‬
Dialogue: 0,0:09:09.38,0:09:14.22,Default,,0,0,0,,‫- هذا رائع.‬\N‫- هذا رائع!‬
Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:15.89,Default,,0,0,0,,‫من قال إنني سأعطيكما إياه؟‬
Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:19.68,Default,,0,0,0,,‫من قال إنني سأعطيكما إياه؟‬
Dialogue: 0,0:09:23.27,0:09:26.48,Default,,0,0,0,,‫اللعنة! لقد سمعت هذا.‬
Dialogue: 0,0:09:26.57,0:09:29.94,Default,,0,0,0,,‫لن أعطي مالي لأشخاص مثلكما.‬
Dialogue: 0,0:09:30.03,0:09:34.37,Default,,0,0,0,,‫حصلت على 5 ملايين ين بسبب الـ"حصاد" خاصتي.‬
Dialogue: 0,0:09:34.45,0:09:38.54,Default,,0,0,0,,‫لن تتمكّنا أبدًا من التغلّب على "حصاد".‬
Dialogue: 0,0:09:38.62,0:09:40.41,Default,,0,0,0,,‫هل تريدان أن أثبت لكما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:09:40.50,0:09:43.50,Default,,0,0,0,,‫هل تريدان أن أثبت لكما مدى قوته؟‬
Dialogue: 0,0:09:44.58,0:09:46.00,Default,,0,0,0,,‫سأريكما.‬
Dialogue: 0,0:09:46.75,0:09:48.38,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم.‬
Dialogue: 0,0:09:49.71,0:09:51.42,Default,,0,0,0,,‫- أيها الوغد!‬\N‫- اللعنة!‬
Dialogue: 0,0:09:51.51,0:09:52.97,Default,,0,0,0,,‫سرق شيك الـ5 ملايين ين.‬
Dialogue: 0,0:09:53.05,0:09:54.93,Default,,0,0,0,,‫أيها الحقير، هل تنظر إلينا بازدراء؟‬
Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:56.72,Default,,0,0,0,,‫يا طالب السنة الثانية الغبي!‬
Dialogue: 0,0:09:57.81,0:10:00.31,Default,,0,0,0,,‫إن تجرأتما على ملاحقتي،‬
Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:02.56,Default,,0,0,0,,‫فسأقتلكما.‬
Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:05.86,Default,,0,0,0,,‫"شيغيتشي".‬
Dialogue: 0,0:10:05.94,0:10:09.07,Default,,0,0,0,,‫يريد هذا الأحمق عديم العقل أن يقتلنا؟‬
Dialogue: 0,0:10:09.15,0:10:12.28,Default,,0,0,0,,‫هل تجرؤ على استدعاء الـ"ستاند" خاصتك‬\N‫لمهاجمتنا؟‬
Dialogue: 0,0:10:12.36,0:10:15.16,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك جهزت نعشك بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:17.91,Default,,0,0,0,,‫مهلًا يا "جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:10:17.99,0:10:18.91,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:10:18.99,0:10:21.20,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الشعور؟‬
Dialogue: 0,0:10:23.79,0:10:24.71,Default,,0,0,0,,‫ساقي…‬
Dialogue: 0,0:10:24.79,0:10:26.96,Default,,0,0,0,,‫بدأت تحكّني فجأةً.‬
Dialogue: 0,0:10:27.04,0:10:28.17,Default,,0,0,0,,‫تحكّك؟‬
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:29.71,Default,,0,0,0,,‫لماذا تحكّك الآن؟‬
Dialogue: 0,0:10:29.80,0:10:31.84,Default,,0,0,0,,‫تحكّني ساقي كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:10:32.51,0:10:34.38,Default,,0,0,0,,‫ساقي بأكملها تحكّني كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:10:35.64,0:10:37.64,Default,,0,0,0,,‫ماذا يجري؟‬
Dialogue: 0,0:10:37.72,0:10:39.56,Default,,0,0,0,,‫ارفع سرواك يا "أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:10:39.64,0:10:40.56,Default,,0,0,0,,‫هيا!‬
Dialogue: 0,0:10:41.27,0:10:42.56,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:46.06,0:10:49.77,Default,,0,0,0,,‫داخل سروالي‬
Dialogue: 0,0:10:56.41,0:10:57.62,Default,,0,0,0,,‫هذا لن ينجح.‬
Dialogue: 0,0:10:57.70,0:11:01.41,Default,,0,0,0,,‫قتل بعض منهم لن يؤذيه.‬
Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:04.91,Default,,0,0,0,,‫تبًا. هرب ذلك الأحمق.‬
Dialogue: 0,0:11:05.96,0:11:08.00,Default,,0,0,0,,‫بدأت أغضب.‬
Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:11.34,Default,,0,0,0,,‫أنا غاضبت جدًا بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:11:11.42,0:11:13.51,Default,,0,0,0,,‫لا تهرب، 5 ملايين ين!‬
Dialogue: 0,0:11:13.59,0:11:18.84,Default,,0,0,0,,‫ذلك الوغد حوّلنا كلانا إلى عدوّين له.‬
Dialogue: 0,0:11:22.35,0:11:23.77,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(الماس اللامع)"‬
Dialogue: 0,0:11:23.85,0:11:25.35,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(جوسوكي هيغاشيكاتا)"‬
Dialogue: 0,0:11:31.07,0:11:34.69,Default,,0,0,0,,‫تبًا! تجرّأ على الاستخفاف بي.‬
Dialogue: 0,0:11:34.78,0:11:36.28,Default,,0,0,0,,‫سأبرحك ضربًا.‬
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:38.45,Default,,0,0,0,,‫أراد الـ5 ملايين ين لنفسه.‬
Dialogue: 0,0:11:38.53,0:11:39.99,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه غبي جدًا.‬
Dialogue: 0,0:11:40.07,0:11:41.83,Default,,0,0,0,,‫ذلك البدين الغبي.‬
Dialogue: 0,0:11:41.91,0:11:45.79,Default,,0,0,0,,‫تريد الهرب مع بدانتك هذه.‬
Dialogue: 0,0:11:46.79,0:11:49.21,Default,,0,0,0,,‫انظر، لقد وقع. يا له من أحمق.‬
Dialogue: 0,0:11:54.63,0:11:57.80,Default,,0,0,0,,‫"حصاد" حمله وتابع التقدّم.‬
Dialogue: 0,0:11:57.88,0:12:00.05,Default,,0,0,0,,‫مثل الجنزير الفولاذي للدبابة.‬
Dialogue: 0,0:12:00.14,0:12:02.10,Default,,0,0,0,,‫أو مرحّل تمرير دلو الماء.‬
Dialogue: 0,0:12:02.18,0:12:03.97,Default,,0,0,0,,‫اللعنة! كيف يُمكن أن يحدث هذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:04.06,0:12:05.73,Default,,0,0,0,,‫إنه سريع جدًا.‬
Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:19.57,Default,,0,0,0,,‫قد يكون هذا الرجل ساذجًا، لكنه ليس غبيًا.‬
Dialogue: 0,0:12:19.66,0:12:21.57,Default,,0,0,0,,‫تبًا. هل هذه غريزة؟‬
Dialogue: 0,0:12:22.66,0:12:24.24,Default,,0,0,0,,‫بئسًا، لقد هرب.‬
Dialogue: 0,0:12:24.33,0:12:26.58,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق.‬
Dialogue: 0,0:12:27.96,0:12:31.54,Default,,0,0,0,,‫يمكننا تقليده‬\N‫وترك الـ"ستاند" خاصتنا يحملاننا.‬
Dialogue: 0,0:12:31.63,0:12:33.17,Default,,0,0,0,,‫هكذا، يمكننا التسلّق.‬
Dialogue: 0,0:12:34.42,0:12:36.21,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:12:41.55,0:12:44.14,Default,,0,0,0,,‫الـ5 ملايين ين خاصتي.‬
Dialogue: 0,0:12:45.18,0:12:47.39,Default,,0,0,0,,‫"شيغيتشي"، هل تظن أنه بوسعك الهرب؟‬
Dialogue: 0,0:12:49.56,0:12:50.81,Default,,0,0,0,,‫أرنا ما عندك.‬
Dialogue: 0,0:12:50.90,0:12:57.15,Default,,0,0,0,,‫سأسحق "حصاد" واحدًا تلو الآخر.‬
Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:02.95,Default,,0,0,0,,‫"حصاد" مذهل.‬
Dialogue: 0,0:13:03.03,0:13:04.95,Default,,0,0,0,,‫يمكنه أخذ أيّ شيء.‬
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:12.00,Default,,0,0,0,,‫يمكنه حتى أخذ البراغي التي تدعم الأنابيب.‬
Dialogue: 0,0:13:16.30,0:13:20.59,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، "الماس اللامع" مذهل أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:13:29.39,0:13:30.81,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:13:33.48,0:13:36.02,Default,,0,0,0,,‫أنا غاضب جدًا،‬
Dialogue: 0,0:13:36.11,0:13:38.40,Default,,0,0,0,,‫لكن ما زال بإمكاني مسامحتك الآن.‬
Dialogue: 0,0:13:38.48,0:13:41.61,Default,,0,0,0,,‫اعتذر ودعني ألكمك بضع مرات.‬
Dialogue: 0,0:13:41.70,0:13:45.20,Default,,0,0,0,,‫هيا يا "شيغيتشي".‬\N‫أعطنا شيك الـ5 ملايين ين.‬
Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:47.37,Default,,0,0,0,,‫سبق أن قلت لكما.‬
Dialogue: 0,0:13:47.99,0:13:49.54,Default,,0,0,0,,‫إن تجرأتما على ملاحقتي،‬
Dialogue: 0,0:13:50.75,0:13:52.87,Default,,0,0,0,,‫فسأقتلكما.‬
Dialogue: 0,0:13:55.38,0:13:57.17,Default,,0,0,0,,‫ماذا يجري؟‬
Dialogue: 0,0:13:57.25,0:13:58.34,Default,,0,0,0,,‫يديّ…‬
Dialogue: 0,0:14:01.84,0:14:03.51,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث تحديدًا؟‬
Dialogue: 0,0:14:05.01,0:14:06.26,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني النهوض.‬
Dialogue: 0,0:14:06.60,0:14:08.60,Default,,0,0,0,,‫احذر يا "أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:14:08.68,0:14:10.85,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه فعل شيئًا لنا.‬
Dialogue: 0,0:14:12.43,0:14:13.35,Default,,0,0,0,,‫"أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:14:13.44,0:14:14.35,Default,,0,0,0,,‫حتى أنت…‬
Dialogue: 0,0:14:15.19,0:14:17.69,Default,,0,0,0,,‫ألم تلاحظا؟‬
Dialogue: 0,0:14:17.77,0:14:20.90,Default,,0,0,0,,‫أنتما ثملان.‬
Dialogue: 0,0:14:20.99,0:14:22.82,Default,,0,0,0,,‫هذا كحول!‬
Dialogue: 0,0:14:22.90,0:14:27.24,Default,,0,0,0,,‫يمكن لـ"حصاد" أن يجمع أيّ شيء.‬
Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:30.91,Default,,0,0,0,,‫جلب الكحول من المتجر للتو،‬
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:35.67,Default,,0,0,0,,‫وقد جرى حقنه في جسديكما،‬
Dialogue: 0,0:14:35.75,0:14:39.30,Default,,0,0,0,,‫في عروقكما مباشرةً.‬
Dialogue: 0,0:14:39.38,0:14:40.34,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:43.42,0:14:45.34,Default,,0,0,0,,‫- أيها الوغد!‬\N‫- أيها الوغد!‬
Dialogue: 0,0:14:45.43,0:14:48.10,Default,,0,0,0,,‫إن حُقن الكحول في عروقكما،‬
Dialogue: 0,0:14:48.18,0:14:51.14,Default,,0,0,0,,‫فكمية قليلة تكفي لجعلكما تثملان.‬
Dialogue: 0,0:14:51.85,0:14:52.81,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني…‬
Dialogue: 0,0:14:52.89,0:14:58.19,Default,,0,0,0,,‫سمعت أنّ الكحول يُعتبر مخدرًا في مجال الطب.‬
Dialogue: 0,0:14:58.77,0:15:01.78,Default,,0,0,0,,‫قد يكون هذا الوغد ذكيًا حقًا.‬
Dialogue: 0,0:15:02.40,0:15:04.45,Default,,0,0,0,,‫لا، هل هي غريزة؟‬
Dialogue: 0,0:15:04.53,0:15:06.95,Default,,0,0,0,,‫سأقتلك.‬
Dialogue: 0,0:15:07.03,0:15:08.91,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كنت ثملًا،‬
Dialogue: 0,0:15:08.99,0:15:12.08,Default,,0,0,0,,‫فلن تهزمني أنت.‬
Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:18.96,Default,,0,0,0,,‫عيناي!‬
Dialogue: 0,0:15:19.04,0:15:21.80,Default,,0,0,0,,‫اشفني يا "جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:15:21.88,0:15:23.92,Default,,0,0,0,,‫انتظرني يا "أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:15:24.01,0:15:30.43,Default,,0,0,0,,‫قلتما أشياء سيئة كثيرة عني سابقًا،‬\N‫كأنني لا أفهم الموقف.‬
Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:35.89,Default,,0,0,0,,‫سأجعلكما تتذكّران عواقب التقليل من شأني.‬
Dialogue: 0,0:15:36.56,0:15:42.40,Default,,0,0,0,,‫اللعنة! لم تذكر شيئًا عن خرق اتفاقنا.‬
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:44.74,Default,,0,0,0,,‫أنا غاضب جدًا.‬
Dialogue: 0,0:15:44.82,0:15:47.32,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف ماذا سأفعل بك لاحقًا.‬
Dialogue: 0,0:15:48.53,0:15:51.66,Default,,0,0,0,,‫لا تقل كلامًا يفوق قدراتك يا "جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:15:51.74,0:15:55.16,Default,,0,0,0,,‫الـ"ستاند" خاصتكما عديما الفائدة.‬
Dialogue: 0,0:15:55.25,0:15:57.71,Default,,0,0,0,,‫إنهما عديما الفائدة تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:15:57.79,0:16:02.42,Default,,0,0,0,,‫لو كانا بنصف قوة الـ"حصاد" خاصتي،‬\N‫لتمكّنتما من مهاجمتي.‬
Dialogue: 0,0:16:02.50,0:16:04.25,Default,,0,0,0,,‫أغمض عينيك الآن يا "جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:16:06.22,0:16:07.26,Default,,0,0,0,,‫"جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:16:07.93,0:16:09.09,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤسف!‬
Dialogue: 0,0:16:09.18,0:16:11.97,Default,,0,0,0,,‫لكن، لا فائدة حتى لو أغمضت عينيك.‬
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:14.89,Default,,0,0,0,,‫يمكن لـ"حصاد" أن يجمع أيّ شيء.‬
Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:20.10,Default,,0,0,0,,‫يمكنه أن يزيل جفنيك ويُخرج مقتليّ عينيك.‬
Dialogue: 0,0:16:21.86,0:16:24.44,Default,,0,0,0,,‫أعرف. توقّف يا "شيغيتشي".‬
Dialogue: 0,0:16:24.53,0:16:27.78,Default,,0,0,0,,‫ارحمنا. إنها غلطتنا.‬
Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:29.78,Default,,0,0,0,,‫هل تعتذر مني الآن؟‬
Dialogue: 0,0:16:29.86,0:16:33.41,Default,,0,0,0,,‫اللعنة! يا طالب السنة الثانية الغبي!‬
Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:37.12,Default,,0,0,0,,‫"أوكوياسو"، يبدو أنّ "جوسوكي"‬\N‫لا يريد الاعتراف بخطئه بعد.‬
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:39.33,Default,,0,0,0,,‫سأجعله يُصغي إليّ الآن.‬
Dialogue: 0,0:16:39.87,0:16:41.92,Default,,0,0,0,,‫خُذ هذا المال. سامحنا.‬
Dialogue: 0,0:16:43.04,0:16:47.46,Default,,0,0,0,,‫هذه الـ10 آلاف ين التي أعطيتنا إياها‬\N‫وكل المال الذي معنا الآن.‬
Dialogue: 0,0:16:47.55,0:16:50.30,Default,,0,0,0,,‫خذها. ارحمنا.‬
Dialogue: 0,0:16:50.38,0:16:55.56,Default,,0,0,0,,‫إن مات "جوسوكي"، فمن سيشفي عينيّ؟‬
Dialogue: 0,0:16:55.64,0:16:56.72,Default,,0,0,0,,‫"أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:02.31,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، تذكّرت الآن.‬
Dialogue: 0,0:17:02.40,0:17:07.86,Default,,0,0,0,,‫أشفقت عليك وأعطيتك 10 آلاف ين.‬
Dialogue: 0,0:17:07.94,0:17:12.28,Default,,0,0,0,,‫هيا، خذها وسامحنا.‬
Dialogue: 0,0:17:17.95,0:17:19.66,Default,,0,0,0,,‫فهمت يا "أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:17:19.75,0:17:22.92,Default,,0,0,0,,‫الأمر يشبه استخدام الطعم لجذب الراكون،‬\N‫ثم الإمساك به.‬
Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:26.50,Default,,0,0,0,,‫خطط لاستخدام المال لاستدراجه‬\N‫حتى يقترب ويقضي عليه.‬
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:31.18,Default,,0,0,0,,‫فهمت ما تفكّر فيه على الفور.‬
Dialogue: 0,0:17:31.26,0:17:36.47,Default,,0,0,0,,‫"أوكوياسو"، يروقني حقًا‬\N‫أنك اعترفت بخطئك على الفور.‬
Dialogue: 0,0:17:36.56,0:17:37.77,Default,,0,0,0,,‫أحسنت.‬
Dialogue: 0,0:17:43.06,0:17:44.77,Default,,0,0,0,,‫لا، مهلًا.‬
Dialogue: 0,0:17:45.36,0:17:46.90,Default,,0,0,0,,‫"أوكوياسو"،‬
Dialogue: 0,0:17:46.98,0:17:53.49,Default,,0,0,0,,‫هل تحاول استدراجي لأقترب‬\N‫حتى تستعمل الـ"ستاند" لمهاجمتي؟‬
Dialogue: 0,0:17:54.66,0:17:56.70,Default,,0,0,0,,‫كنت محقًا.‬
Dialogue: 0,0:17:57.37,0:18:02.08,Default,,0,0,0,,‫هل تظن أنّ هذه الخدعة ستنطلي عليّ؟‬
Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:05.04,Default,,0,0,0,,‫هل تظن أنني بهذا الغباء؟‬
Dialogue: 0,0:18:05.63,0:18:07.04,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحك مجددًا أبدًا.‬
Dialogue: 0,0:18:07.13,0:18:09.55,Default,,0,0,0,,‫لا يهم. لا تسامحني إذًا!‬
Dialogue: 0,0:18:10.13,0:18:11.84,Default,,0,0,0,,‫لكن، فات الأوان.‬
Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:13.97,Default,,0,0,0,,‫ألم تلاحظ؟‬
Dialogue: 0,0:18:14.05,0:18:18.35,Default,,0,0,0,,‫لقد دخلت مرماي بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:18:19.60,0:18:24.94,Default,,0,0,0,,‫حذفت المساحة بالفعل وتركتها تتحرّك.‬
Dialogue: 0,0:18:25.02,0:18:26.56,Default,,0,0,0,,‫لقد استعدته.‬
Dialogue: 0,0:18:26.65,0:18:28.36,Default,,0,0,0,,‫استعدته؟‬
Dialogue: 0,0:18:28.44,0:18:30.36,Default,,0,0,0,,‫عم تتحدّث؟‬
Dialogue: 0,0:18:32.15,0:18:34.28,Default,,0,0,0,,‫يمكنني استعادته على الفور.‬
Dialogue: 0,0:18:34.86,0:18:37.16,Default,,0,0,0,,‫"شيغيتشي"، أظن أنك لم تدرك الأمر.‬
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:40.66,Default,,0,0,0,,‫ليس لديك أمل بالفوز الآن.‬
Dialogue: 0,0:18:40.74,0:18:43.91,Default,,0,0,0,,‫الـ5 ملايين ين! ماذا تفعل؟‬
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:47.13,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم شيئًا. توقّف!‬
Dialogue: 0,0:18:47.21,0:18:50.30,Default,,0,0,0,,‫لماذا فعلت هذا؟‬
Dialogue: 0,0:18:50.38,0:18:53.55,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم شيئًا.‬
Dialogue: 0,0:18:53.63,0:18:54.93,Default,,0,0,0,,‫إنها 5 ملايين ين!‬
Dialogue: 0,0:18:55.01,0:18:56.30,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني‬
Dialogue: 0,0:18:56.39,0:18:59.43,Default,,0,0,0,,‫أنه بإمكانك أن تؤذينا وتقتلنا،‬\N‫لكنك ستدرك الأمر أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:18:59.51,0:19:03.31,Default,,0,0,0,,‫الوحيد القادر على استعادة هذا الشيك‬\N‫هو "الماس اللامع".‬
Dialogue: 0,0:19:04.27,0:19:06.44,Default,,0,0,0,,‫لذا لن تنتصر علينا أبدًا.‬
Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:09.44,Default,,0,0,0,,‫فهمت الآن.‬
Dialogue: 0,0:19:09.52,0:19:13.69,Default,,0,0,0,,‫إذًا، انتهى أمرك.‬
Dialogue: 0,0:19:14.36,0:19:18.03,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم شيئًا…‬
Dialogue: 0,0:19:18.12,0:19:19.78,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل؟‬
Dialogue: 0,0:19:19.87,0:19:23.29,Default,,0,0,0,,‫"حصاد"، استرجع كل هذه القطع!‬
Dialogue: 0,0:19:25.79,0:19:27.46,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك لم تلاحظ‬
Dialogue: 0,0:19:28.21,0:19:32.50,Default,,0,0,0,,‫أنه سيُقضى عليك‬\N‫إن طلبت من "حصاد" جمع القطع.‬
Dialogue: 0,0:19:34.51,0:19:36.09,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني‬
Dialogue: 0,0:19:36.18,0:19:41.68,Default,,0,0,0,,‫أنّ هناك شخصين ثملين هنا. فمن سيحميك؟‬
Dialogue: 0,0:19:41.76,0:19:43.06,Default,,0,0,0,,‫فهمت الآن.‬
Dialogue: 0,0:19:48.02,0:19:49.48,Default,,0,0,0,,‫لقد فزنا.‬
Dialogue: 0,0:19:50.15,0:19:52.36,Default,,0,0,0,,‫حسنًا يا "شيغيتشي".‬
Dialogue: 0,0:19:53.28,0:19:55.57,Default,,0,0,0,,‫دعني أعلّمك درسًا بسيطًا.‬
Dialogue: 0,0:19:56.15,0:19:59.03,Default,,0,0,0,,‫سيجمح "حصاد" القطع.‬
Dialogue: 0,0:19:59.99,0:20:02.74,Default,,0,0,0,,‫والـ"ستاند" الخاص بمن سيُعيد إلصاقها معًا؟‬
Dialogue: 0,0:20:04.08,0:20:05.45,Default,,0,0,0,,‫من؟‬
Dialogue: 0,0:20:05.54,0:20:08.92,Default,,0,0,0,,‫من سيستخدم "الماس اللامع" لترميمه؟‬
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:10.38,Default,,0,0,0,,‫إنه "جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:20:10.46,0:20:13.38,Default,,0,0,0,,‫"جوسوكي"؟ دعوتني "جوسوكي"؟‬
Dialogue: 0,0:20:13.46,0:20:15.26,Default,,0,0,0,,‫السيد "جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:20:15.34,0:20:17.38,Default,,0,0,0,,‫ممتاز. السيد "جوسوكي".‬
Dialogue: 0,0:20:17.47,0:20:21.05,Default,,0,0,0,,‫ومن أخذ الشيك منك سابقًا؟‬
Dialogue: 0,0:20:22.55,0:20:23.89,Default,,0,0,0,,‫قل اسمه!‬
Dialogue: 0,0:20:23.97,0:20:25.52,Default,,0,0,0,,‫إنه "أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:20:25.60,0:20:26.68,Default,,0,0,0,,‫السيد "أوكوياسو".‬
Dialogue: 0,0:20:26.77,0:20:28.64,Default,,0,0,0,,‫ممتاز. أنت ذكي جدًا.‬
Dialogue: 0,0:20:28.73,0:20:31.52,Default,,0,0,0,,‫لنُجر الحسابات الآن.‬
Dialogue: 0,0:20:32.27,0:20:34.78,Default,,0,0,0,,‫كيف سنقسم الـ5 ملايين ين؟‬
Dialogue: 0,0:20:35.40,0:20:38.45,Default,,0,0,0,,‫كيف يجب تقسيمها بإنصاف؟‬
Dialogue: 0,0:20:39.70,0:20:42.45,Default,,0,0,0,,‫- نقسمها إلى قسمين.‬\N‫- 2؟‬
Dialogue: 0,0:20:42.53,0:20:45.70,Default,,0,0,0,,‫تعرف أننا 3 أشخاص هنا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:20:45.79,0:20:48.54,Default,,0,0,0,,‫أليس غريبًا أن نقسم المبلغ على اثنين؟‬
Dialogue: 0,0:20:48.62,0:20:51.96,Default,,0,0,0,,‫من الغريب أيضًا‬\N‫أن نُجري الحساب مستعينين بالرياضيات.‬
Dialogue: 0,0:20:53.46,0:20:55.05,Default,,0,0,0,,‫- هل تسمعنا؟‬\N‫- هل تسمعنا؟‬
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:21:00.34,Default,,0,0,0,,‫نقسمه إلى 3.‬
Dialogue: 0,0:21:02.30,0:21:04.60,Default,,0,0,0,,‫أجل، هذا صحيح.‬
Dialogue: 0,0:21:04.68,0:21:07.06,Default,,0,0,0,,‫أنا جمعتها فقط.‬
Dialogue: 0,0:21:07.47,0:21:09.77,Default,,0,0,0,,‫كنت مخطئًا.‬
Dialogue: 0,0:21:09.85,0:21:13.44,Default,,0,0,0,,‫وجدنا بطاقة اليانصيب تلك جميعنا.‬
Dialogue: 0,0:21:13.52,0:21:16.65,Default,,0,0,0,,‫لما تمكّنت من الحصول على بطاقة اليانصيب‬\N‫لو كنت بمفردي.‬
Dialogue: 0,0:21:16.73,0:21:20.03,Default,,0,0,0,,‫بات ذهني صافيًا الآن.‬
Dialogue: 0,0:21:20.49,0:21:23.45,Default,,0,0,0,,‫كنت جشعًا جدًا سابقًا.‬
Dialogue: 0,0:21:23.53,0:21:26.79,Default,,0,0,0,,‫علينا أن نقسمه بالتساوي لنكون منصفين.‬
Dialogue: 0,0:21:29.96,0:21:31.29,Default,,0,0,0,,‫هذا رائع.‬
Dialogue: 0,0:21:31.37,0:21:33.38,Default,,0,0,0,,‫إنها كومة كبيرة من المال.‬
Dialogue: 0,0:21:33.46,0:21:34.88,Default,,0,0,0,,‫إنها 5 ملايين ين.‬
Dialogue: 0,0:21:34.96,0:21:40.13,Default,,0,0,0,,‫ربما عليكم إيداعها في مصرف "بودوغاوكا".‬\N‫أعدكم بأن تكون بأمان هنا.‬
Dialogue: 0,0:21:40.22,0:21:41.13,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:21:41.22,0:21:44.30,Default,,0,0,0,,‫حصلنا على المال أخيرًا. وكأنه حلم!‬
Dialogue: 0,0:21:44.39,0:21:45.97,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬
Dialogue: 0,0:21:46.05,0:21:49.64,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تُقسم بالتساوي لتكون منصفة.‬
Dialogue: 0,0:21:50.27,0:21:52.14,Default,,0,0,0,,‫هذا غريب جدًا.‬
Dialogue: 0,0:21:52.23,0:21:57.65,Default,,0,0,0,,‫ليس عادلًا ألّا نحتسب الـ"ستاند" خاصتنا.‬
Dialogue: 0,0:21:57.73,0:22:02.03,Default,,0,0,0,,‫يتألّف "حصاد" من 500 فرد.‬
Dialogue: 0,0:22:02.11,0:22:06.91,Default,,0,0,0,,‫ولكل منكما واحد.‬\N‫لذا يجب أن يُقسم المال بالتساوي.‬
Dialogue: 0,0:22:07.62,0:22:09.91,Default,,0,0,0,,‫أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:11.33,Default,,0,0,0,,‫اللعنة، أيها الحقير!‬
Dialogue: 0,0:22:11.41,0:22:12.96,Default,,0,0,0,,‫هل تريدينني أن أضربك؟‬
Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:15.29,Default,,0,0,0,,‫أيها الغبي. أما زلت تتكلّم عن الموضوع؟‬
Dialogue: 0,0:22:15.38,0:22:17.46,Default,,0,0,0,,‫اقسمه إلى 3 فحسب.‬
Dialogue: 0,0:22:17.54,0:22:19.25,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(جوسوكي هيغاشيكاتا)،‬\N‫المدّخرات: 1،666،666 ينًا"‬
Dialogue: 0,0:22:19.34,0:22:23.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكنّ امتلاك كل هذه المدّخرات‬\N‫بالنسبة إلى طالب سنة أولى أمر مبالغ فيه.‬
Dialogue: 0,0:22:23.68,0:22:25.68,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع…"‬
Dialogue: 0,0:23:32.12,0:23:35.58,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "دنيا شعيب"‬