.تعال إلى الأسفل
.هيا هيا هيا
..التف حوله
.مثل الزهور
..استلقوا
.استلقوا استلقوا
:ترجمة وتدقيق Twitter - @Mouusa0
ليلة بلا نوم
.لابد لي من العمل هذا الأحد
لماذا؟
..للوفاء بموعد التسليم
طلب مني مُديري معروفًا لبضع .ساعات بعد الظهر
حقًا؟ - .نعم -
هل هو اتفاق لمرة واحدة؟
.سَتكون هكذا لفترة
لفترة؟
.نعم
الى متى؟
.ليس هناك تاريخ محدد
."قال "اصنع لي معروفًا لبعض الوقت
معروف؟
..نعم
.يجب أن ترتاح يوم الأحد
أنت موافق على ذلك؟
.بالطبع لا، اريد ان ارتاح ايضًا
ماذا لو تم طردي من العمل لأنني قلت له "لا"؟
..أعلم ولكن
سَتحصل على أموال؟
.لم نتحدث عن المال
لم يذكر الأجر الإضافي؟
لم يفعل؟
.لا
ولم لا؟ لماذا لا يذكره؟
ليس الأمر وكأنك سَتعمل لبضع .ساعات إضافية
إلى جانب ذلك، يستغرق الأمر ساعة ..ونصف للوصول إلى المصنع
.ذهابًا وإيابًا لمدة 3 ساعات
..وإضافة الى ساعات عملك
.ينبغي أن يكون أجر يوم كامل
هذا عادل، أليس كذلك؟
.اللعنة، لم يخطر ببالي
لماذا لا تفكر في ذلك؟
..اللعنة
يجب أن يدفع لك مقابل الوقت الإضافي .دون الحاجة إلى طلب ذلك
الا تعتقد ذلك؟
..لأنه يطلب منك العمل لساعات أكثر
.كان يجب عليه طرحها أولاً
.ان ذلك ليس أمرًا رائعًا
.سَأتحدث معه عن ذلك غدًا
يمكنك أيضًا توضيح الأمر بنفسك أليس كذلك؟
.حسنًا
..أخبره أنك يجب أن تحصل على ذلك
وتعوض عن العمل لساعات .إضافية يوم الأحد
.فهمت
هل تستطيع فعلها؟
.نعم
.لا تجيب من أجل ذلك
ما الذي ستقوله؟
ما المضحك؟
."سَيدي، أعطني بعض المال"
راضية؟
.مضحك
تحدث معه بالضبط هكذا هل بامكانك؟
.سَأفعل
.شدي عضلات بطنك ووركيك
.اربطي أصابعك وارفعي ذراعيك فوقك
.انظري للأمام مباشرة
.ارفعي ذراعيك فوقك
.خذي نفسًا وأنزلي ذراعيك أثناء الزفير
الآن هل يجب أن نثني أجسادنا؟
ارفعي ذراعيك فوق رأسك .أثناء الاستنشاق
كما لو أن شخصًا ما في الهواء .يسحب ذراعيك
.انحنِ للأمام من مفاصل الورك
استمري واستمري حتى تلمس .راحة يدك الأرض
!(مرحبًا (جوهي - .مرحبًا -
.قلت لك لا تنتظريني هنا
.أخبرتك أني سَأنتظرك هنا
.اعلم اعلم
هل شربت كثيرًا؟ - .لا، ليس كثيرًا -
ماذا تصنعين؟
هل انت مستيقظ؟
.نعم
.اذهب واغتسل
.حسنًا
كيف هو الحساء؟
.انه لذيذ - .جيد -
ما بداخله؟
..القليل من معجون فول الصويا
.مع مرق السمك المجفف
!إنه لذيذ للغاية
.تم إرسالها إليك يوم الجمعة الماضية
.نعم، لقد أكّدته بنفسي حينها
.لا تتسخ ملابسك، يا إلهي
نعم أفهم، كانت عطلة نهاية الأسبوع ..بعد ذلك مباشرة، لذا
.يبدو أن المرأة تربي الأطفال بمفردها
يعتقد الرجال أن جلب بعض المال .إلى الوطن هو نهاية واجبهم
.الواقع لا ينبغي أن يكون هكذا
.أجل
.لا يهتمون بالتمريض
ألن يكون من اللطيف أن يفعل الرجال أكثر من ذلك بقليل؟
.هذا ما لا أفهمه عن النساء
..يعرفون أنه سَينتهي بهم الأمر
.ولكن ما زالوا يريدون إنجاب الأطفال
.انظر اليه
!ما ألطفه
.لهذا السبب - !أبي، أبي -
.الجو حار
.لنذهب
الآن؟
.أريد أن أشرب بيرة باردة
هل رأيتِ ذلك؟
ماذا؟
.هذا الزوجين
ماذا عنهم؟
..عندما ينظرون إلى بعضهم البعض
.لا يوجد عاطفة
.حقًا؟ لا أعلم عن ذلك
يجب أن يكون هناك شيء .مميز في الزوجين
!لكنهم مثل الغرباء
.لا يوجد شيء بينهما
كيف يمكنك الحكم عليهم؟
بمجرد النظر إليهم مرة واحدة؟
.لا أرى الأمر بهذه الطريقة
يمكن أن يحدث أي شيء عندما ..يكون لديك طفل
لكن لا يمكنك القول أنه لا يوجد .حب بينهما
على أي حال، كيف يمكنهم التحديق ..في عيون بعضهما البعض
بالحب والمودة طوال الوقت؟
سَيكون الأمر مرهقًا حقًا أليس كذلك؟
.أنا لا أعتقد ذلك
..يجب أن يحبوا بعضهم البعض
بطريقتهم الخاصة وربما يكون شكلًا .مُختلفًا من الحب
..لا يمكنك أن تقرر
.أنه لا يوجد حب بينهم
..إذن دعنا نقول هل تنظر إليّ دائمًا بشدة؟
.لا تفعل
ماذا عن الان؟
.لا أعلم
ماذا تقصدين؟
.دعنا نرى كيف مذاقها
كيف كانت؟
لذيذ؟
..بالتأكيد، أنت تصنع أفضل نودلز
.أفضل حتى من أي مطعم
لقد أبليت حسنًا، أليس كذلك؟ - .عمل جيد، أحسنت -
.النودلز مطبوخة أكثر
.لا، إنها جيدة - حقًا؟ -
مُتماسكه؟ - .نعم -
.جعلتها أقل حرارة لك
.جيد
.مذاقة أفضل مع الخيار
..اثبتوا هكذا
.واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة
.اخفضي سَاقك ببطء
.دعونا نعكسها
ارفعي ركبتك اليسرى واضغط على ..الجزء الخلفي من كاحلك
.ارفعي سَاقك مع ذراعك الأيمن للأمام
..وازني جسمك
.انظري للأمام مباشرة
..اثبتوا هكذا
.واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة
.اخفضي سَاقك ببطء
هيونسو)، لا يشرب كثيرًا) أليس كذلك؟
في بعض الأحيان كان عليه ..أن يشرب اجتماعيًا
.أنتِ تعلمين يا أمي لأسباب العمل
.لكنه يعرف حدوده
.يجب أن يعتني بنفسه لا يزال صغيرًا
وأنجبي طفلاً وأنتِ صغيرة السن .وبصحة جيدة
..هل أنتِ لا تنجبين طفلاً بسبب
لأنه سَيفسد شكل جسمك في اليوغا؟
.لا
هذا ليس كل شيء.ش
أنتِ لا تفعلين شيء لمنع الحمل .يجب أن تكوني حامل
!ذلك يكفي .سَيحدث في الوقت المناسب
.لن يحدث ذلك من تلقاء نفسه
!يجب عليك التخيط .لقد مرت سنتان منذ زواجك
.لقد حان الوقت
.نحن نخطط
.يقولون أن تربية الطفل تكلف الكثير
..كلا المداخيل لدينا ليست واعدة بالضبط
سَيكون لدينا طفل عندما نوفر .المزيد من المال
.أنتِ لستِ مُخطئة تمامًا
.لنفترض أن لديك خطة
لكن الأمر لا يعود إليك بالرغم .من رغبتك في الحمل
.يجب أن يكون لديك طفل وأنتِ صغيرة
.أنا بالفعل لست بهذا الصغر
.لهذا السبب عليك الإسراع
هل أنتِ مُهتمة حتى؟
.نحن مُهتمون للغاية
أرى نساء ينجبن أطفالًا فوق .سن الأربعين
إذن هذا ما تريديه؟
الحمل في سن الأربعين؟
.لم أقل أن هذا ما أريده
.نحتاج التفكير بالكثير من الأشياء
.الآن ليس الوقت المناسب
..لا داعي للقلق مقدمًا
!لقد ولدنا جميعًا بثرواتنا الخاصة
.فقط افعلي ذلك قبل فوات الأوان
.الأمور مختلفة الآن! هذه قصة قديمة
هل سَتتناولين العشاء هنا؟
.لا، أحتاج الذهاب للمنزل
لماذا لا تبقين من أجل حفلة شواء؟
.لا شكرًا، سَأتناول العشاء مع زوجي
أمي، هل يمكنك تحضري بعض الكيمتشي لنا؟
.أكلناها كلها بالفعل
..ربما من السخف مني أن أقول هذا
.لم أعتقد أنكم سَتنتهون هكذا
!أنا ايضًا لم أعتقد ذلك
.أنا مُتزوج منذ عامين فقط
.قد يكون ذلك مُتعبًا أو صعبًا
..كما تعلم .هناك الكثير للشجار من أجله
.أفكر فيك كلما حدث ذلك
..بالنسبة إلينا؟ كنتم يا رفاق ."أفضل دليل للزواج"
أفضل دليل؟
.مثير للإهتمام
هل تشاجرتم؟
.نعم كثيرًا
.اتضح أن يكون بهذه الطريقة
..كان الأمر أبعد من الشجار
.كنا نحاول تعذيب بعضنا البعض
تكذبون كثيرًا؟
.لا، لا شيء مثل ذلك
..قد تكون الأمور مختلفة
.إذا كانت هذه هي المشكلة
..دعني اعطيك مثالاً
..كان هناك أعمال بناء أمام منزلنا
!وتصدر ضوضاء
كان ذلك يوم الأحد وكانت .الضوضاء تزعجنا
من الواضح أن عمال البناء كانوا ..يُحدثون الضجيج
.كنا نتشاجر مع بعضنا
..كان يجب أن أخرج وأتشاجر معهم
.أشياء مثل ذلك
..مع تكرار هذه الأشياء
في وقت ما، قلت لنفسي أنني لا .أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن
ماذا حدث؟
..فكرت في ذلك كثيرًا
.لماذا، ماذا حدث لنا
.لم نعتد أن نتشاجر عندما كنا نتواعد
.نعم، اعلم
..وجدنا أنفسنا نتشاجر باستمرار
.حتى قدمنا ​​أوراق الطلاق في المحكمة
بمُجرد أن قررنا الانفصال وبدء ..إجراءات الأوراق
.كل شيء سار بسلاسة وسرعة
.بدون شجار
سمعت أزواج يتجادلون كثيرًا ..في المحكمة
لكننا أصبحنا متحضرين للغاية .مع بعضنا البعض
..لماذا كان هذا، لماذا
!إذا نظرنا إلى الوراء الآن
..كان الأمر كما لو
.توقفنا عن حب بعضنا
ألم تتواعدا لمدة 10 سنوات قبل أن تتزوجون؟
.نعم، 10 سنوات
خلال تلك السنوات لابد أنك مررت ..بكل أنواع التجارب
.ثم تزوجت
.المواعدة والزواج شيئان مُختلفان
..نوع القضايا التي تظهر أثناء الزواج
.مُختلفة أثناء المواعدة
"أليس لديك وقت للشرب؟"
.انظفك - .نعم -
.افتحي الصنبور
ساخن جدًا؟ - .نعم قليلاً -
الآن؟ - .أفضل -
.حار قليلاً
.الذراع
.هنا
.الآن وجهك
..بعد أن تزوجنا
.أفكر في والدي أكثر
لماذا؟
..و
ماذا؟
.لست مُتأكدة لماذا
..منذ أن تزوجنا
.كنت أرغب في مُعاملتهم بشكل أفضل
..تقدموا في العمر
.لم أتحدث معهم كثيرًا
.وكنت صريحة في كثير من الأحيان
الآن أشعر بالأسف لأنني .لم أكن ألطف معهم
يجب أن أعاملهم بشكل أفضل .قبل فوات الأوان
.حتى أنني اتصلت بوالدي أحيانًا
وعندما اتصل بوالديك؟ ..فأنت لا تعرف مدى سعادتهما
.أعطهم مكالمة أو شيء ما
كن ودودًا، حسنًا؟
.حسنًا
..الأمر ليسَ سهلاً
.من الصعب القيام بذلك
كم من الوقت سَيعيشون؟
لا تريد أن تندم على أي شيء ..بعد ذهابهم
.يجب أن نكون جيدين معهم
.حسنًا
حقًا؟ - .نعم -
..أشعر أحيانًا بالحزن
.بالنظر إلى والديك
لماذا؟
.لا أعلم
هل تعتقد أننا سَوف نفهمهم ..بشكل أفضل
بمُجرد أن يكون لدينا أطفال؟
.نعم، هذا ما يقوله الناس
.هيا، دعيني وشأني
..أنا
!ربما أكون أناني
..لكن أعتقد أنه إذا كان لدينا طفل
.سوف نخسر وقتنا
.أعتقد ذلك - صحيح؟ -
.علينا التركيز على الطفل
.نعم، يجب أن نركز .نعم -
.سَنفقد حريتنا
لست متأكدًا مما إذا كانت هذه .الطريقة التي أريد أن أعيش بها بعد
إذا لم تكن مُستعدًا لذلك فلا يجب .أن ننجب طفلًا
.أنتِ مُحقة
حريتنا ستسلب منا؟
.أعتقد أن الفكرة نفسها خاطئة
..يجب أن ننجب طفل
.عندما نستعد للتضحية بحريتنا
..إذا شيئًا سلب منا
.سَنتوقع الكثير من الطفل كمكافأة
سوف نفكر في طفلنا على أنه نتاج .حريتنا المنسية
..لهذا السبب لا يجب أن ننجب طفل حتى
نكون مُستعدون تمامًا للتضحية .بأنفسنا من أجل طفلنا
.هذا ما لست مُتأكدًا منه
.كما قلت، ربما أكون أنانيًا
.لست مُستعدًا لذلك بعد
..حسنًا، تحدثت مع أصدقائي
.تربية الأطفال حرب
.بالطبع
ماذا تعتقدين؟
.أسمع الكثير أيضًا
لم يتمكنوا من فعل هذا وذاك .بسبب أطفالهم
..هناك قصص
.تربيتهم تؤثر بين الزوجين
بشكل مفهوم، لأن التركيز الآن .على الأطفال
.وهذا قد يؤذي مشاعر بعضنا البعض - ..مع أخذ ذلك في الاعتبار، أتساءل -
.إذا كنتِ لا تزالين تريدين طفلاً
.لا أعلم، بصدق
.لست مُستعدة لذلك
.ولا أنا
.بصراحة لست واثقة
.نعم
.شكرًا لك اليوم سَيدي
.عمل جيد اليوم، أراك غدًا
سَيدي، لديك وقت للتحدث؟
.نعم
.فقط لدقيقة - .تفضل بالدخول -
عن ماذا؟
..حسنًا سَيدي
لقد مر أسبوعان منذ مجيئي .إلى العمل أيام الأحد
.نعم، هذا صحيح
..لم تذكر أي شيء عن الأجر الإضافي
.لذلك أنا أتساءل ما الذي تفكر فيه
إنها ساعتان فقط يوم الأحد لكنك تريد المال مقابل ذلك؟
.وافقت على أن تقدم لي معروفًا
.توقف عن الهراء واذهب للمنزل
..أنت محق، لكن
.اذهب للمنزل
..لكن يا سَيدي
..أنا هنا منذ ساعتين
!لكني أعيش بعيدًا ..مع الأخذ في الاعتبار وقت تنقلاتي
.انتهى بي الأمر بقضاء اليوم بأكمله
!هذا مُجرد هراء
.اذهب للمنزل
.هذا ليس صحيحًا
..طفلي سَيذهب إلى الروضة قريبًا
.لذلك أنا بحاجة إلى المال
وفي هذه الأيام لا يعمل الناس ..في عطلة نهاية الأسبوع
.حتى مع الأموال الإضافية
..طلبت مني المساعدة تحديدًا
.لذلك أنا هنا
..لو علمت أنني لن أتقاضى أجرًا
.كنت سَأقول لا
إذن لا يمكنك العمل إلا إذا دفعت لك؟
.حسنًا، استقل
.سَأعين شخصًا يمكنه العمل أيام الأحد
.اخرج من هنا
!اذهب
..سَيدي
ألا تدفع لي؟
!مستحيل
!اخرج - .حسنًا، سَأرحل -
.حسنًا
.أنا أستقيل الآن
لذا يجب أن تدفع لي مقابل كل ساعات ..عملي هذا الشهر
بما في ذلك الساعات الإضافية .الأحد الماضي واليوم
!وادفع الآن
!أي مال؟ لا استطيع
..هل تعرف مقدار الضرر الذي تسببه
للشركة إذا استقلت فجأة؟
!في الواقع، يجب أن تدفع لي
!غادر
!يا ابن العاهرة
ما الذي تعتقد أنك تفعله؟
ماذا؟ - .اخرج -
!الآن - !لا تدفعني -
.أوقف هذا الآن، أيها اللعين
.أعطني نقودي
هل قام والداك بتربيتك بهذه الطريقة؟
!ابعد يديك عني! أعطني نقودي
!أيها الوغد الجاحد
!(هيونسو)
ماذا تفعل؟ - من أنتِ؟ -
ما.. لماذا انتِ هنا؟
!جئتِ هنا معه
يا رئيس، إذا قمت بتشغيله؟ !فعليك أن تدفع له
!ابتعدي عن طريقي
!أمي - !ما هذا ايها اللعين -
!أيها الوغد - !اللعنة -
ما هذا؟ - .ابن العاهرة -
!توقف !اوقف هذا
.(هيونسو)
هل حضرت كل هذا؟
.قلت لك إنني سَأفعل
.شكرًا لك
ماذا؟ أين دراجتي؟
ألم أوقفها هنا؟
هل تمت سرقتها؟
.أوه، هيا
!ماذا حصل بالعالم
من الذي أخذ دراجتي؟
.إنها جديدة تمامًا
.أمر لا يصدق
ماذا علينا ان نفعل؟
هل هذه كلها؟
.نعم
!لماذا اليوم
.لذيذ
.نعم
..يا حبيبي
..أنت - نعم؟ -
..لقد كنت أفكر في
.حادثة دراجتي اليوم
.إنه أمر مزعج بالتأكيد
.أتساءل من أخذها
..ثم فكرت
.ماذا لو لم يتم سرقتها
..كان بإمكاننا العودة إلى المنزل كالمعتاد
.أو شيء سيء يمكن أن يحدث
..كان من الممكن أن أسقط وأصاب
.انت تعلم
..إنه أمر مزعج أنه تمت سرقتها
ولكن ربما لم يكن من المفترض .أن نكون معًا أنا ودراجتي
..التفكير بها بهذه الطريقة
.أراحني قليلاً
.ثم فكرت في إنجاب طفل أيضًا
..إذا حملت
.سَأكون مُمتنه
.وأريد أن أبذل جهدي لتربية طفلنا
..مهلاً
تريد أن تقذف بداخلي؟
ماذا لو حملتِ؟
.رائع، هذا شهي
.ساعد نفسك - .شكرًا -
لا تشرب بمفردك .في صحتك
.كأنني في عجلة من أمري
أنت تفعلين ذلك عندما يكون .شيئًا في فمي
!في صحتكم .رائع التسكع معكم
ألا يحتاج أي شيء ليأكله؟
.لديه ما يكفي من قبل ويبدو أنه بخير
.فهمت
.إنه جميل جدًا
.هو يشبهني
ينبغي أن تكون الفتاة التي ."يطلق عليها "جميلة
لهذا السبب أفكر في إنجاب .فتاة بطريقة ما
عن ماذا تتحدث؟
تخطط للحصول على آخر؟
.لا لا، ليس كذلك
.ماذا؟ لقد تحدثنا عن ذلك
.هذا يكفي
.هيا
ماذا عنكما الاثنان؟
..ليس بعد
.نحاول، نحن نحاول
كم مضى على زواجكم؟
.سنتان
.لا يزال لديكم الوقت
ألم أصنع لك ما يكفي من الطعام أو ما شابه؟
ماذا؟
..الاستماع إلى ما قلته سابقًا
.سوف يفكر الناس تمامًا بهذه الطريقة
عن ماذا تتحدثين؟
أنا لا أتذوق هذه الأنواع من" ."الأطباق في المنزل
هذه فقط للضيوف المميزين" ."في المناسبات الخاصة
.هذا ما قلته انت
أردت فقط أن يعتقدوا أنهم يتلقون .معاملة خاصة
..أعني
عندما قلت "لم أتذوق هذه الأطباق"؟
.لقد قلت ذلك
."قلت "ليس كل يوم
.هذا نفس الشيء
ماذا كانوا يعتقدون عني؟
لا بد أنهم يعتقدون أنني زوجة .لا تطعم زوجها جيدًا
ألا أصنع جابشي من أجلك؟
.نعم، أنتِ تفعلين
ألا أصنع لك دجاج مشوي؟
.نعم، أنتِ تفعلين
إذن لماذا قلت ذلك؟
لكنك لم تطبخين أبدًا أطباق .مثل اليوم من قبل
..بالطبع أفعل
.حاول أن تتذكرها
.لقد صنعتها من قبل
متى كانت، متى؟
..لا أتذكر متى بالضبط
.لكن على أي حال، صنعتها من قبل
.حسنًا
ما قلته هو أنني لا آكل هذه ..الأشياء كل يوم
لم أقل إنك لم تطبخيها لي مطلقًا .طوال حياتك
.اعتقدت أنك كنتِ فوق القمة الليلة
ماذا تعني؟
..عندما كنا نتناول بعض الفاكهة للتحلية
تناولنا البيرة، أليس كذلك؟
.نعم
ماذا قلتِ عندما كنت أحاول ملء كأس (هييون)؟
قلتِ، "ليس عليك أن تشربيه ."إذا كنتِ لا تريدين
.وحاولتِ منعها من الشرب
شربنا الكثير اليوم ويمكنني أن ..أرى أنها اكتفيت
..لقد أكلت كثيرًا لذا لم أشعر بالراحة
.اعتقدت أنها قد تكون كذلك
!لهذا أخبرتها بذلك
.يمكنها أن تقرر بنفسها إذا كانت مُمتلئة
لماذا تدخلتِ وتقولين لها تفعل هذا ولا تفعل هذا؟
بالطبع، إذا كانت مُمتلئة، يمكنها .أن تقرر عدم شرب المزيد
لكن (هييون)، تظهر على أنها شخص .مُهذب جدًا بحيث لا تقول لا
هل هي طفلة؟ من لا يستطيع أن يقول لا؟
وهل أنا بهذا الغباء؟
.أستطيع أن أرى أنها تريد المزيد
.كانت هي التي طلبت أول بيرة
..أعلم أنها فعلت ذلك، ولكن
فلماذا قلتِ لها ألا تشرب من كأسها الأول؟
.ضغطتِ عليها
!لا، لم يكن هذا أول كأس لها .كان لدينا ما يكفي من المشروبات
ماذا؟ أنا أتحدث أثناء الحلوى !وليس العشاء
!من الواضح أننا كنا ممتلئين بعد العشاء
!أنتِ لا تفهمين ما تقوليه
مهلاً، ما الذي حصل لك؟
.أنا لا أتحدث أثناء العشاء
..عندما كنا نتناول الفاكهة
.أرادت (هييون)، تناول المشروبات
لذلك كنت سَأسكب لها أكثر لكن .هذا لم يكن ما رأيته
.ثم فجأة منعتيها من شرب المزيد
أنت تجعلني أقول نفس الشيء !مرة أخرى
كنا جميعًا مُمتلئين من العشاء ألم تسمع ما قالته؟
.."لذيذ جدا"، "أنا مُمتلئة"، "أنا محشوة"
!ثم تناولنا الفاكهة
.لابد أنها كانت مُمتلئة
بعد ذلك؟ .ظللت تصر على ملء كأسها
.اعتقدت انه كان كثيرًا بالنسبة لها
هل انتِ غبية؟
لماذا أنا غبية؟
أخبرتك أنها تريد أن تشرب .أكثر مع الحلوى
!لماذا تقولين إنها كانت مُمتلئة
ماذا بك؟
من وجهة نظري؟ .لقد اهتممت بها بصدق
.هذا ما تظنيه
.لقد جعلتيني أبدو مثل الأحمق المخمور
!انت تبالغ
.أبالغ؟ لقد فعلتِ ذلك عدة مرات
هل تعلمين كم كنت مُحرجًا؟
!إنها ليست مسألة إحراج .لقد تعاملت مع الأمر بطريقة خاطئة
.ربما كانت (هييون)، مُمتنة لي
لاجل ماذا؟
.أعني، لم ترغب في الشرب أكثر
..لكنك كنت تصر، لذلك
لماذا تجعليني أقول ذلك مرارًا وتكرارًا؟
!أخبرتني أنها تريد الحصول على المزيد
.قالت لك ذلك؟ لم أسمعه
..ما المشكلة؟ ليس أمرًا كبيرًا
.أنت غريب حقًا
.شعرت بالقرف بسبب ذلك
هيونسو)، ما هو الأمر المهم؟)
ما هو الأمر؟ - .انسي ذلك، اتركني -
.هذا يكفي
!(هيونسو)
..أنت
أين أنت؟
ماذا؟
ماذا تفعل هناك؟
.لا، استيقظت للتو
.حسنًا
!(هيونسو)
كيف علمتِ بأنني سَأكون هنا؟
ما هذا؟
هل وجدتيها؟
نعم، كانت مُلقاة على العشب .أمام مجمع رقم 610
مجمع 610؟ - .نعم -
هل ذهبتِ إلى ذلك الحد؟
.كنت هناك أبحث عنك
.تبدو جيدة
.نعم، إنها كذلك
.هذا رائع - .أعلم -
.أعتقد من المفترض أن تكون ملكك
.اعتقد ذلك
ماذا تفعل هنا؟
سمعت أن أكوامًا من نجوم الشهاب .قد تسقط اليوم
النجوم؟
..ولم أستطع النوم، لذا
هل رأيتهم؟
.لا، ليس بعد
.لا أعرف الاتجاه الذي سَيسقطون منه
.ربما من الخلف
هل بكيتِ؟ - ماذا؟ -
.انتفاخ عينيك - .نعم -
بسبب شيء ما تحلمين به؟ - .نعم -
عن ماذا؟
.لقد صرخت في وجهي عن شيء ما
.لا تفعل ذلك بي
هل رأيتِ ذلك الآن؟ - ماذا؟ أين؟ -
.كان الأمر سريعًا
.فاتني ذلك
.أعتقد أنه بدأ الآن