Subtitles by MORAD ABBAS
ما هذا المكان ؟
حياتي ليست منطقية حقًا.
كنت أسأل نفسي كثيرا من الأسئلة حول ذلك.
سكوت ، أنت محتال سابق مطلق. كيف حالك كمنتقم؟
لماذا تسافر عبر الزمن مع كابتن أمريكا؟
هذا غير منطقي.
لقد تغير الكثير في حياتي
لكن في كل مكان أذهب إليه ، الناس تسألني نفس الشيء ...
هل يمكنك أن تأخذ صورة مع كلبي؟
سكوت ، ماذا عن الأن؟ ماذا بعد؟ إلى أين تأخذك الرحلة؟
إذا كنت أعرف ذلك ، فإنه لن تكون رحله.
لقد كانت سنوات مجنونه للجميع.
كل شيء جاهز لك.
- انت كثير جدا. - لا ، لا ، لا ، لا...
أموالك ليست جيدة هنا.
- هل ما زلنا نتحدث عن ذلك؟ - نعم ، بالطبع!
روبن ، أنت الأفضل.
شكرا لك ، الرجل العنكبوت!
لذلك دعونا نجعل الوقت ل الاشياء المهمه حقا.
مثل الأصدقاء.
أصدقاء لم تكن تعرف حتى أن لديك.
تذكر الناس الذين وصلوا لك هنا.
لا يمكن أن يكون لديك فعلت ذلك بدونهم.
مهلا ، أنا مجرد الرجل الذي حصل علي بطاطس من باسكن روبنز.
في بعض الأحيان كانت مجرد الحصول على الحظ.
أنا محظوظ لأنني قابلت هوب فان داين.
أعتقد أنك تعرف من هي.
لقد استعادت شركة والدها.
الآن هي تستخدم جسيمات بيم من أجل التغيير العالمي.
وهناك الكثير من الناس يقولون انها تريد إنقاذ العالم,
لكن هوب? تنقذه كل يوم.
شكرا لكم
شكرا جزيلا.
إعادة التحريج ، بأسعار معقولة الإسكان وإنتاج الغذاء...
إنها لا تضيع ثانية.
ما زلت لا أصدق ذلك.
لا شيء من هذا يجب أن يحدث.
لكنها فعلت.
إنه عالم جيد جدا.
أنا سعيد لأننا أنقذناه.
هل أفتقد العمل؟ أحيانا.
سوف أكون هناك عندما يكون المنتقمون بحاجة لي؟ بالتأكيد.
لن أدير ظهري لهم أبدا.
ولكن الآن ، فقط العمل الذي أريده هو أن أكون أبا.
أنا أحبك ، كاسي.
شكرا لكونك بطلي.
وأنا آسف فاتني بعض أعياد الميلاد.
وبالنسبة لبقية الأطفال لكم هناك ، كلمة نصيحة...
ابحث عن الرجل الصغير.
إرتكب أخطاء.
خذ الفرص.
لأنه إذا كان هناك شيء واحد الحياة علمتني...
هناك دائما مجال للنمو.
آسف ، هذا أنا.
لماذا يتصل بي السجن؟
لانج! لانج!
- أنا هنا. - حسنا ، هيا ، دعنا نذهب.
هيا.
- مرحبا. هل هي بخير? هل سمعت أي شيء؟ - ليس بعد ، لا. أم...
مرحبا ، هوب. مرحبا يا أبي.
- كاسي)). ما الذي حصل؟ - وقعي هنا.
أوه ، أنت تعرف ، فقط ، أشياء السجن.
أعديه. وأنا أعلم أنه كان لكي.
أأنت متأكد من ذلك؟
انا اعني, كان من الصعب نوعا ما رؤيته من خلال كل هذا الغاز المسيل للدموع الذي أطلقته
في الحديقة كاملة من المتظاهرين السلميين.
- أين هو؟ - أنا آسفه ، يجب أن يكون هذا محرجا حقا بالنسبة لك.
أوه ، لم أجد هذا على الرغم من.
هل قلصتي سيارة شرطي؟ بماذا كنتي تفكري؟
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ انظر في الاتجاه الآخر؟
كانوا يتخلصون من المشردين المخيمين في منتصف الليل.
- لا ، أنا لا أقول... - أين يتوقعون منهم الذهاب؟
ليس خطأهم أنها فقدت منازلهم في ومضة.
أعرف ذلك.
لا أحد يستطيع حتى تحمل الإيجار الآن إلا إذا كان من بعض الحمقي االذي لديهم صندوق استثماري.
أنا لا أقول لك ما عليك القيام به. أنا فقط أقول ---
- أقول لها ما يجب عليها القيام به. - أخبرني بالضبط ماذا أفعل.
لا ، أنت تفعلي ما تريدين... أنا اقترح طريقة أخرى للقيام بذلك.
حسنا.
أتعلمين ، لقد وعدت أمك أنك ستستخدمين هذه الأشياء فقط
عندما يكون أحدنا في الجوار.
إنها تقنية خطيرة حقا.
أعرف. إنه أمر خطير.
ماذا لو أخذها رجال الشرطة منك؟ هاه? ماذا لو كنت فقدت ذلك؟
لم أفقد البدلة.
لديك بدلة... إنتظر. لديك بدلة؟
أنا أعرف كيف أعتني بنفسي, حسنا؟ ثق بي. أنا جيده جدا في ذلك الآن.
أوتش.
- انظروا ، أنا لم أقصد اي من هذا القبيل. أنا آسف. - أعرف. لا بأس.
لا بأس. فهمت.
أنا فقط أعتقد أنك يجب عليك الحصول على حياة طبيعية.
أبي ، رجل يرتدي مثل النحل حاول قتلي في غرفتي عندما كنت في السادسة من عمري.
أنا لم أصب حياة طبيعية.
ماذا عن بعض الموسيقى؟
وفي تلك اللحظة ، كل ما يمكن أن أفكر ، كان كيف حولني الهيكل إلى طفل؟
هل سأكون طفله إلى الأبد؟
هل أنا طفل الهيكل؟
أبي ، هل تستمع لكتابك الخاص؟
- لكنني كنت مستعدا لأي شيء. - هم؟
- لا ، هذا... هذا هو الراديو. - ...ستيف وأنا...
أبي ، أطفئه.
إنه غريب جدا. هناك خطأ ما مع هذا التبديل. لن يتم إيقاف تشغيله.
قلت إيقاف تشغيله.
ما هذا؟ اقلبها؟ حسنا.
بعد ذلك بقليل ، الراكون من الفضاء ظهر.
لا أعتقد أنه يعرف اسمي.
كنت سعيدا فقط للقاء الراكون الذي يمكن أن يتحدث.
- معذرة. - شكرا لك.
حسناً.
جائزة نوبل الخاصة بك في البريد.
من الأفضل أن يكون. أنا فقط أنقذت 8 دولارات.
- الله ، أنا معجب بك. - شكرا لك.
فاتني هذا.
لا يوجد بيتزا في عالم الكم؟
لا. لا شيء.
أنت تعرفين ، أمي ، يمكنك الحديث عن ذلك. إذا كنت تريد.
حبيبتي ، قضيت ثلاثين سنه هناك.
أريد أن أعيش الآن.
نعم؟
إذا (كاسي) ، هل قمتي بعمل جديد مع أصدقاء السجن هذه المرة؟
جدي...
هذه المرة؟ كان هناك مرة اخري؟
أعني ، آخر مرة بالكاد تحسب.
لم أكن أعرف ذلك. لماذا ألم تتصل بي؟
لأنني كنت أعرف انك ستكون هكذا.
كنت قد كسرت للتو أنت خارج مع النمل.
حسناً. أنت تعرف ماذا؟ اجتماع الأسرة.
هل يمكننا عقد اجتماع عائلي؟
أليس هذا ما نقوم به؟
نعم. أعني ، حول هذا الموضوع. حول الجميع على ما يرام مع هذا.
انظر ، تريد المساعدة. فهمت. أنا أعمل ، كاسي. أنا حقا.
لكني لا أريد أنت تهدر حياتك.
على الأقل ما زلت أحاول تفعل شيئا مع الألغام.
لقد أنقذت العالم حرفيا.
أوه, هل؟ أنت أبدا لم تذكر ذلك من قبل.
الجميع ، سكوت أنقذ العالم.
- كيف كان ذلك بالنسبة لك, سكوت؟ - يجب أن تكتب كتابا عن ذلك.
هاها. فرحان. نعم أنت مرحبا بكم جميعا لا يجري الغبار.
وماذا تفعل الآن؟
تسجيل الكتب؟
ألست أنت الرجل الذي اقتحم فيستا كورب؟
ألست أنت الرجل الذي سافر على طول الطريق إلى ألمانيا فقط لمحاربة كابتن أمريكا في المطار؟
قتال مع كابتن أمريكا في المطار.
لن أحارب كابتن أمريكا. أنا لست مجنونا.
لا يزال الناس بحاجة إلى المساعدة يا أبي.
على الأقل نحن نحاول القيام ب شيء مهم.
من "نحن"؟
ماذا توصلتم اليه ثلاثتكم؟
العلم.
مع النمل.
علم النمل.
أنا لا أصدقك.
دعنا فقط نريه.
ماذا يبنون؟
هل تفعل هذا؟
في الواقع لا. بنوا التكنولوجيا الخاصة بهم.
النمل اذكية جدا.
حسنًا ، عندماذهبتم جميعًا ، تلك السنوات الخمس ، كان لدي الكثير من الوقت.
وبدأت قراءة مجلات الجد هانك القديمة.
وعلقت حقا في عالم الكم, و...
عالم الكم؟
أعلم أن لدينا جميعا تاريخا هناك, ولم أكن أريد أن أفزع أحدا,
لكننا كنا نتحدث عن ذلك.
كان لديها بعض الأسئلة ، حسنًا؟ أنا لا اسطتيع المساعده إذا كان الناس مستوحاة من قبلي.
لذلك كنت تدرسين عالم الكم؟
لماذا لم تسألنيني عن ذلك؟
حاولت يا أمي.
كثيراً. أنت لا تريدين أبدا للحديث عن ذلك.
(كاسي) كانت فضولية أعطيناها بعض المؤشرات.
هذه ليست نملة بالضبط علم, أليس كذلك, هنري؟
أنت تعرف مدى خطورة عالم الكم .
كلنا نعرف ، أمي. لا أحد يعرف الذهاب إلى عالم الكم.
لهذا السبب صنعنا هذا.
انها مثل الأقمار الصناعية ل الفضاء السحيق أو المحيط.
لكن...
... الكم.
نحن فقط بحاجة إلى خريطة.
وبعد ذلك يمكننا الدراسة و استكشاف عالم الكم بأكمله.
لن نضطر أبدا للذهاب.
ابنتك بنيت دون الذرية تلسكوب هابل في الطابق السفلي.
كما تعلم ، إذا كان لدي شيء مثل هذا عندما كنت قد ذهبت ، ثم...
كان بإمكاني العثور عليك.
إنه لأمر مدهش.
أنا في دهشه.
كيف يعمل؟
اإنه نوعًا ما مثل الراديو ثنائي الاتجاه كما اعتدنا أن يكون؟
يمكنك إرسال إشارة إلى أسفل من هنا و ثم يجمع البيانات ويرسلها مرة أخرى.
انتظر ، انتظر لحظة.
أنت ترسلين إشارة؟ وصول الى عالم الكم؟
نعم.
أغلقه ، الآن.
- جانيت... - لماذا علينا إغلاقه...
ما هو الخطأ؟
عليك ايقاف تشغيله!
عليك أن تقول لنا ما هو الخطأ.
جانيت.
هناك شيء أنا كان يجب أن أخبركم.
أبي!
لا!
أمي!
أبي!
كاسي؟
أبي!
أبي ، هيا.
هل انت بخير؟
نعم ، أنا بخير.
أين نحن؟
أمي!
أبي!
هوب ، من هنا.
هل انت بخير؟
يجب أن نكون ميتين.
أين نحن؟
لا أعرف.
هل نحن حيث أعتقد أننا؟
أود أن أقول نعم ، ولكن...
لم يكن مثل هذا. (جانيت)!
أمي!
(جانيت)!
أمي!
لا تتحركا.
نحن بحاجة للعثور على سكوت وكاسي.
الآن.
هوب؟
هوب...
هانك, هل تسمعني؟
يهل يمكن لأي شخص سماعي؟
يا إلهي.
- لا بأس. - ماذا سنفعل؟
لا بأس. لا بأس.
نحن بخير. نحن بخير.
- هم سيصبحون بخير. - أنت تقول حسنا كثيرا.
حسنا حسنا. تمام
حسنًا ، هذا لأننا كذلك.
نحن بخير.
نحن بخير, حسنا؟
سنجدهم, وسنذهب للمنزل
أعني القي نظرة حولنا.
إنه جميل.
حسنا؟ نحن بالخارج.
انها مثل التخييم.
نحن نحب التخييم.
لم نقم بالتخييم ابدا.
لكننا تحدثنا دائما عن ذلك.
هل تلك الشمس تتحرك؟
تراجعي!
لا أعتقد أن هذه هي الشمس.
لا بأس.
- أبي! - لا بأس!
لا يزال بخير.
أبي! يا إلهي!
كان ذلك غريبا.
اركضي.
هناك أناس الكم في عالم الكم؟
نعم...
لم أكن أعرف ذلك أيضا.
ماذا كان ذلك هناك, أمي؟
ما الذي كانت تبحث عنه تلك السفينة؟
أبق صوتك منخفضا.
قلتي هناك لا شيء هنا
- لماذا لم تخبرينا عن كل هذا؟ - آمل أن أشرح كل شيء,
ولكن الآن ، أنا فقط أريدك أن تثق بي.
ثم جعلتيني أثق بك.
دعينا فقط نهدأ, حسنا؟
يمكننا التحدث عنه...
ليس لدينا وقت للتحدث يا (هنري).
لا ، عليكي أن تقول لنا ما...
ولماذا لم تستمعي ؟
أخبرتك أن تبتعدي عن هنا.
جانيت ، أنا آسف جدا.
كان يجب أن أخبرك ما كنا نفعله.
لم يكن لدي أي فكرة...
أعرف. إنه كذلك...
سنتحدث لاحقا.
الآن ، ونحن نتماسك معا,
نجد سكوت وكاسي...
وثم نذهب إلى المنزل, حسنا؟
- حسنا؟ - حسنا.
حسنا ، ابقو قريبين.
هذا أمر لا يصدق.
درست عالم الكم لسنوات.
لماذا لم أرى أي من هذا؟
لم تكن قادرا على النظر بعمق كاف.
ليس من خلال الفراغ و سوباتوميكا.
هناك عوالم هنا.
عوالم مع عوالم.
إنه مكان بالخارج الوقت و... الفضاء.
إنه عالم سري...
تحت عالمنا.
أبعد يديك عني!
كاسي؟
أين ابنتي؟
أين هي؟
كاسي؟
أين ابنتي؟
(كاسي)!
أبي!
(كاسي).
اشرب الطين.
ماذا؟
سأتعامل مع هذا.
أمي؟
هل كانت هذه طعنة جيدة؟
حصلت لنا علي مطيه.
إنه ودود.
مطية تماما
يقول ذلك الرجل الذي اخترع التحليق على ظهر نملة.
أنا أحب النمل.
وأنا أحب أن تحبهم. هنا.
هذه سوف تساعدنا على التخفي.
أين سنذهب بالضبط في هذا؟
نحن لسنا بعيدين جدا عن صديق قديم لي.
إذا عرف أي شخص أين سكوت و كاسي هي,
سيكون هو.
من بعدك.
سرج ، رجل النمل.
دعني أذهب! دعني أذهب!
أنا لا أعرف ما تقوله!
اشرب طين!
أهلاً.
- مرحبا! - مرحبا. مرحبًا.
هل شربت طين؟
لماذا يمكنني أن أفهمك؟
أوه ، عظيم ، هذا هو طين.
مرحبا بالجميع ، لقد نجحنا.
عملت طين.
مرحبا ، أنا فيب. لقد شربتني للتو.
فعلت ما؟
أوه ، هل تحتاج بعض أكثر طين؟
هنا ، يمكنني صب بعض طين في حفرة الخاص بك...
لا ، أنا بخير. أنا بخير.
أوه ، نجاح باهر.
ما حفرة كبيرة.
كم عدد الثقوب لديك؟
أنا آسف ، هل هذا سؤال شخصي؟
ليس لدي أي ثقوب.
اسمه سكوت لانج...
ولديه سبعة ثقوب.
نعم ، هذا صحيح.
كيف عرفت ذلك؟
انه كواز. إنه توارد خواطر.
يمكنك قراءة العقول؟
نعم ، وأتمنى حقا ان لم أستطع.
الجميع مقرف.
هل يمكنك التوقف عن التفكير في ذلك؟
معذرة.
أرجوك ، توقف.
- التفكير؟ - أعتقد ذلك.
أنا أحاول.
لا ، ليس من الصعب جدا. وأعتقد أنك تبدو غريبا أيضا.
لا أعتقد أنك تبدو غريبا. أعتقد أنك تبدو رائعا حقا.
أتمنى أن يتوهج رأسي.
لا ، لا. أنت لا.
أعلم أنني لا أفعل ، أنا فقط, أنا متوتر, حسنا؟
هذا خرج للتو.
ماذا تفعل هنا؟
هل أنت جاسوس؟
ماذا؟ لا. لا ، لا ، لا.
يجب علينا تعذيبه.
رجال ، لا. لا بأس.
نحن لسنا... نحن لسنا جواسيس.
إنه والدي.
- شكرا لك. - أهلا بك.
ثم, من هي سان فرانسيسكو؟
- من أين نحن نكون. - إنه مكان.
وما هي الأرض؟
إنه أيضا من أين نحن.
يجب علينا تعذيبهم.
لماذا أنت دائما تحاول تعذيب الناس؟
لدينا خيارات أخرى.
هل تخرج الأشياء من ثقوبك؟ مثل الحليب والعصير...
فيب ، توقف عن السؤال عن ثقوبه,
البعض منا لديه ثقوب.
ماذا تفعلان هنا؟
مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟
حسنا...
- فوق هناك ، فوق هناك. الأرض. - في مكان ما فوق هذا...
- إنه عالم مختلف. - الأرض الكبيرة.
- حسنا ، هذه هي الأرض. لكنها أصغر جدا... - إنه نفس الكون ، لكنه أكبر...
- أنا اكبر ، واتقلص ... - نعم. نعم.
تعرف ، لكني كتبت كتاب عن ذلك ، في الواقع.
هذا هو عالم الكم ، عليك أن تتقلص لدخول عالم الكم.
لذلك تقلصنا. والآن نحن صغيرين حقا. لذلك نحن أصغر الآن.
حسنا. إنهم يقولون الحقيقة.
لا يهم.
أتيت من فوق,
مثله.
لذلك فهو يطاردك.
سوف يحرق العالم للعثور عليك.
من؟
الفاتح.
هناك كائنات أسفل هنا. كائنات ذكية.
كنت دائما أفترض أنه كان ممكن. ان أكون هنا ...
الكون دون الذري.
هذا يغير كل شيء نعرف عن الحياة.
التطور ، مكاننا في المجرة...
اللعنة!
هذا الرجل يشبه البروكلي.
أبق رأسك لأسفل.
اتبعاني.
اشرب تلك.
سأعود حالا.
أنا هنا من أجل كريلر.
أوه ، هو... إنه أنت.
دعونا نبقي ذلك بيننا.
وكريلار.
أهلاً.
أنا لا أعرف طرق او عادات الخاصه بك,
لكني أفترض أن لديك مشروبًا يمكن أن يجعلني في حالة سكر؟
بالتأكيد ، يا سيدي.
إذن ما هي قصتك إذن؟
يا الله.
تحرك.
حان الوقت. اتبعاني.
من هذا الطريق.
كيف تعرفين هذا الرجل بالضبط؟
حرية قديمة مقاتل. صديق لي.
عذرا ، كنتي مقاتل الحرية؟
أو إرهابي ، يعتمد على من تسأل.
لكن...
ثق بي ، يمكنه المساعدة.
جانيت فان داين؟
ظننت أنك ميته.
لقد مر وقت طويل يا (كريلر).
رسميا...
اللورد كريلر الآن.
حاربت مثل الجحيم لحصولنا على ذلك.
لكنها تبدو نخبوية للغاية.
يجب أن تكون هانك.
لقد سمعت الكثير عنك أنت والنمل الخاص بك.
ما هي النمل على أي حال؟ هل لدينا البعض هنا؟
لا أعتقد ذلك. لا.
أوه ، هذا سيء للغاية.
هوب؟
يبدو انك هوب
تحدثت عنك كل يوم.
هذا غريب. هي أبدا لم تقل أي شيء عنك.
حسنا ، لا أعتقد أنني كنت سأفعل أخبر طفلي أيضا.
الاشياء البرية.
كيف البرية؟
البرية جدا ، هنري.
(كريلر)...
نحن بحاجة لمساعدتكم.
جانيت ، بعد كل ما فعلناه ؟ معا؟
فقط . قل لي كيف يمكنني المساعدة؟
لكن...
هل أي شخص يتضور جوعا؟ أنا أتضور جوعا.
الأولاد...
الآن.
إنهم لا يعرفون شيئا...
عن أي شيء.
ثم أخرجهم من هنا.
أعذرني.
انظروا ، انه على حق.
أنا لا أعرف ما يجري.
نحن فقط نحاول أن نبحث عن عائلتنا.
هل لديك خريطة؟
كل ما نريد هل هو الذهاب... ووه.
انتظر ، انتظر ، انتظر! لا تطلق النار.
إنهم معنا.
هل هذا المبنى على قيد الحياة؟
هل الذي لديك ميت؟
اسمع ، معذرة.
نريد فقط العودة إلى المنزل
على الأقل لا يزال لديك منزل.
ماذا حدث هنا؟
أحرق الفاتح منازلنا.
قصصنا.
بنى قلعته على عظام شعبنا.
البعض منا هرب.
وجدت آخرين هاربين.
جمعنا من يمكنهم القتال.
لم يكن ذلك كافيا أبدا.
أنا آسف.
يمكننا المساعدة.
(كاسي)...
أبي ، أنت من الافنجرز.
- إنهم بحاجة للمساعدة. - لا...
ما أحتاج إلى القيام به هو العوده الي المنزل.
لماذا لا تريد المساعدة؟
نحن لا نعرف أي شيء حول هذا المكان.
انا اعني, ولا حتى كيف الوقت يعمل هنا.
هل ذهبنا لمدة 10 ثوان, أو هل كنا خارج ل 10 سنوات؟
فكر في أمك الآن. يمكنك أن تتخيل؟
لا تستخدم امي كحجه.
- أنت فقط لا تهتم. - لا ، أنا أهتم.
أعلم أنك تريدين للمساعدة. أنا أعمل.
لكن هذه ليست معركتنا.
فقط لأنه لا يحدث لك,
لا يعني هذا لا يحدث.
هلا.
هل تنظرين إلي؟
انها بخيبة أمل فيكم.
فهمت ذلك. نعم. شكرا.
على الرحب والسعة.
سنتحدث عن ذلك لاحقا. صحيح الآن ، دعونا فقط نعثر على الآخرين.
لا أحد يعرف هذا المكان أفضل من جانيت.
ماذا قلت؟
ماذا؟
هذا الاسم.
- جانيت... فان داين؟ - اين هي؟
هذا ما نحن عليه في محاولة لمعرفة ذلك.
هل تعرفيها؟
أنا أعرفها.
لا ينبغي أن تكون هنا.
احضر جولة من المطاردون ، من فضلك.
نعم ، شكرا لك.
إذا لم يكن لديك هذا ، فلا تحاول ذلك.
إلا إذا كنت تريد تغيير حياتك.
(كريلر) ، نحن نبحث عن أصدقائنا.
اثنان منهم.
بشر ، مثلنا.
بشر.
هذه هي الكلمة. نسيت تماما ما تسمونه لأنفسكم هناك.
بشر.
هل أنت لست بشرا؟
ليس من الناحية الفنية ، ولكن نعم.
في الطرق التي تهم.
لا!
دعونا نتحدث.
إذن ، ما هذا الذي يجلبك إلينا يا جانيت؟
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، غادرت.
لقد غادرت...
كلنا معه.
جانيت, ما الذي يتحدث عنه؟
أنت لم تخبريهم عنه.
هل قلتي أي شيء حول ما فعلتيه هنا؟
كم من الناس ماتوا بسببك؟
هل عائلتك حتى تعرف من أنت؟
أمك ، هي مليئة بالأسرار.
- أنت تكذب. - أنا أكذب
الكثير.
ليس حول هذا الموضوع.
دعهم يذهبون.
إنه يريدني فقط.
لكنك تريدهم, لذا ، هم قادمون أيضا.
جنبا إلى جنب مع هؤلاء أصدقائك الآخرين
سمعت عنهم, لكنه فعل أيضا. و...
أرسل صياد.
أي نوع من الصيادين?
ليس رجلا ، وليس آلة.
كائن آلي مصممة فقط للقتل...
أين هم?
لا يوجد دليل.
ميتون.
على الأرجح. ميتون.
هذا محزن جدا,
عندما يكون كل هذا ممكنًا تم تجنبنا ، جانيت.
فقط أعطه ماذا يريد.
ماذا حدث لك?
قاتلنا ضده.
يمكن أن يكون مقنعا جدا.
لنقم بزيارته.
أعتقد أننا انتهينا هنا.
هل يمكن أن تخرجنا تلك السفينة من هنا؟
احميني ؟
دائما.
هنري ، تولى القيادة.
سأقوم بتوصيل هذا الشيء.
أين هي ادوات التحكم?
تلك هي ادوات التحكم.
ماذا بحق الجحيم؟
عليك أن تجرب هذا عظيم. انها مثل ركوب الدراجة.
هل الدراجة على قيد الحياة؟
يديك على طول الطريق.
مثل حشو الديك الرومي.
- حقا؟ له؟ - اعتاد أن يكون ساحرا.
مع هذا الرجل؟
كنت هنا لمدة 30 عاما ، هنري.
- كان لدي احتياجات. - يا إلهي.
- انظر ، فهمت. لدي احتياجات أيضا. - يا إلهي!
تناولت العشاء مع شخص ما عدة مرات.
كان اسمها ليندا.
لم ينجح ذلك.
ما الخطأ الذي حدث؟
لم تكن أنت يا عزيزتي.
ليركب على الجميع على متن السفن. سوف نغادر.
حسناً.
وزولوم.
هنا.
خذهم بعيدا من هنا كما يمكنك.
- ماذا? - لماذا?
إذا كنت تبحث عن جانيت, إنه يبحث عنك.
لقد قدتهم مباشرة إلينا!
هيا. بالله عليك!
خذ أكبر عدد ممكن.
نحن سنصدهم.
اذهبي!
- هيا! - أسرعي!
يجب أن نذهب.
هيا ، هيا ، الآن.
لنذهب الآن! الآن!
كاسي ، دعينا نذهب.
اذهب إلى الحرم.
انتظر رسالتي.
فيب ، سنغادر.
- تحرك! - لكن أصدقائي!
تخلي عن المسافرين.وال الفاتح سيظهر لك الرحمة.
أعرف رحمته.
ابق هنا...
كاسي?
أوه ، لا.
حسنا ، لدي بدلة.
نعم ، لقد لاحظت.
- انت بخير؟ - نعم.
نظرة, القوه, صحيح؟
القفز ، اضغط ، أليس كذلك؟ خطوة واحدة ، قفز ، اضغط.
أعرف كيفيه للقيام بذلك ، أبي.
- أوه, هل؟ حقاً؟ - نعم!
لانها لم تبدو مثلها من نهايتي. - لقد أخطأت في التوقيت.
اقفز...
هكذا.
هل رايتي ماذا فعلت? هل رايتي ماذا فعلت?
لا ، كنت مثل هذا صغير!
قفزت ونقرت.
جينتورا ، علينا أن نذهب.
اذهبو إلى السفينة!
مرحبا بك مرة أخرى في عالم الكم ، سكوت.
لقد كنت أنتظر وقت طويل لهذا.
ماذا؟
هل هناك شخص ما؟
أوه ، نعم.
مصير لا يمكنك الهروب.
مصائرنا دائما تم تزويرها معا.
منذ ذلك اليوم التقينا.
سكوت لانغ.
ابتعد عنا!
ثم كسرتني.
- نفيتني هنا. - انتظر...
دارين؟
فوجئت لرؤيتي؟
نعم.
من ذلك الرجل النحل.
إنه رجل النحل.
كاسي؟
أنا تقريبا لم أتعرف عليك.
كيف انك لست ميتا؟
أصبحت سلاح لانهائي.
هذا ما هذا؟
انظر ، دارين...
دارين مات!
هناك فقط..
مودوك!
وليس هناك مكان يمكنك الركض اليه يا سكوت.
ليس مني,
وليس منه.
هو المستقبل.
إنه الأفضل.
والآن كل ما يحتاجه هو أنت.
أمي, ماذا بعد عن سكوت وكاسي؟
علينا أن نجدهم.
هناك شيء يجب أن أفعله أولا.
يمكن أن يكونان ميتان.
هوب ، من فضلك.
وأنت ما زلت تخفي أشياء عنا.
أحاول حمايتك.
من ماذا؟
من من انت خائفه جدا ؟
للمرة الثالثة في السجن.
أربعة.
وها نحن مرة أخرى.
وجها لوجه.
هذا وجه. هذا ، اه...
هذا وجه كبير.
لماذا أنت مجرد رأس عائم؟
ربما يمكنك المشي من خلال هذا ، دارين
لقد تركت دارين ليموت في عالم الكم.
لكن الفاتح وجدني.
أعيد بناؤها لي.
جعلني السلاح اللانهائي.
كائن آلي مصمم فقط للقتل.
أوه ، مود أوك!
أوه ، مو... أوه ، أحصل عليه. إنه اختصار.
كائن آلي مصممة فقط للقتل.
في الواقع ، هذا مودوفك.
أراهن أنك ظننت أنك رأيت آخر من لي.
فقط الآن يلاحظ أرجل الطفل.
- إنها ليست أرجل أطفال. - قليلا مثل بيورن.
تعتقد أنك ذكي جدا.
سكوت لانغ.
الرجل الذي أخذ كل شيء مني.
الذي سرق حياتي كلها.
لكنني فعلت ذلك.
حصلت عليك هنا.
لقد وجدت إشارة الخاص بك ، كاسي.
شكرا على ذلك ، بالمناسبة.
لم أستطع فعل ذلك بدونك.
أنت تنظر لرجل أطلق سراحه.
لقد صنعت أكثر من ذلك بكثير هنا اكثر مما يمكنك أن تتخيل.
كل شيء بالنسبة له.
لم أكن الوحيد الذي تقطعت به السبل في عالم الكم.
ما هو هذا المكان؟
قال إنه كان مسافرا.
عالم تحطم خارج المسار.
كان لديه سفينة خارجها أي شيء كنت قد رأيت من أي وقت مضى..
سفينة يمكنها السفر في الاكوان المتعدد.
الكون المتعدد؟
كما هو الحال في الأبعاد البديلة, حقائق موازية؟
لم أصدق ذلك في البداية.
لكنها حقيقية.
تماما كما افترضنا.
يمكن لهذه ان تأخذنا المنزل؟
يمكن أن تأخذك في أي مكان.
لم يسبق لي ان التقيت أي شخص مثله.
شعر بالضياع.
أعتقد أننا كنا على حد سواء.
لكن كان لدينا مخرج.
حاولنا كل شيء لإعادة شحن طاقه قلب سفينته.
لا شيء يعمل.
ولكن بعد سنوات عديدة من الوحده, كان من الجميل أن يكون لديك صديق.
كذبت على هوب.
أخبرتها أنني سأعود إلى المنزل.
أستطيع رؤيتها من الباب
تنتظرني.
هذا هو آخر شيء فعلته.
كذبت عليها.
لقد ظننت أنه كان لدي المزيد من الوقت.
أستطيع أن أعطي ذلك لك.
الوقت.
ليس الأمر كما تعتقدي.
إنه قفص.
يفعل كل شيء يمكن أن يكسرك.
لن يحدث ذلك حتى تحرر نفسك منه فتراه ...
فقط كم كانت صغيرة دائما.
نحن سوف نخرج من هنا.
ستفتح الباب.
وسوف تكون هناك.
أعدك.
لنبدأ العمل.
استغرق الأمر الأعمار ، لكننا فعلنا ذلك.
لقد أعادناها إلى الحياة.
لنذهب للمنزل.
كانت سفينته حركية عصبية,
مرتبطة بأفكاره.
عندما لمست ذلك ، رأيت عقله.
شعرت بما فعله.
عوالم بأكملها...
الجداول الزمنية بأكملها...
هلكت,
كما لو أنهم لم يكونوا موجودين أبدا.
جانيت.
يمكننا المغادرة.
الآن.
من هو كانغ؟
من أحتاج أن أكون.
لم يصطدم هنا.
تم نفيه هنا.
خارج المكان والزمان.
المكان الوحيد الذي يمكن أن يتحمله.
منفي من قبل من؟
لا أعرف.
لكنهم خربوا له السفينة ، ومحاصرين له هنا
و بسببي, كان سيخرج.
جانيت...
ابق بعيدا.
لقد أنقذت حياتي.
لقد قطعت وعدا.
فقط اسمحي لي أن اأخذكم الي المنزل.
ثم؟
ماذا ستفعل؟
الفوز.
أخبرتك. الوقت ليس ما تظنين.
أنا يمكن أن اجعل من ذلك من المستحيل ان تخرجي من هنا.
هوب سوف تفتح الباب...
وسوف تكونين هناك.
وكم عدد العوالم التي ستموت؟
إذا خرجت.
ليس من شانك.
لن تعرفي أبدا.
لا تريدين أن ترى ابنتك مرة أخرى؟
لا أستطيع السماح لك بالمغادرة.
لماذا تعتقدين انه يمكنك إيقافي؟
أعطني إياه يا (جانيت).
أعطني إياه!
لم أستطع هزمه, كان قويا جدا.
ماذا فعلت؟
أنا آسفه ، هوب.
لا!
فجرت قلبه ، وقطع له الخروج من الوقت.
وحاصرنا كلانا هنا إلى الأبد.
لكنني أعادته اقوي بما فيه الكفاية.
الآن بعد أن استعاده بدلته,
أصبح ما كان عليه دائما...
الفاتح.
لديه أسلحة وتكنولوجيا
قرون تتجاوز أي شيء يمكننا أن نحلم.
اخذ سجنه وجعلها إمبراطوريته
قضيت سنوات في محاربته ، الهروب منه والاختباء منه.
ثم أنقذتني.
أنت جلبت لي المنزل.
لكنني لم أستحق ذلك.
أطلقت العنان لحش هذا المكان وهربت.
جانيت ، أنت لم تكوني تعرفين.
أنا آسفه لأنني لم أخبرك أبدا.
أردت فقط أن أنسى.
أردت فقط أن أكون أمك مرة أخرى.
أنا آسف جدًا لأنك اضطررت لان تمري بكل ذلك بمفردك.
لكنك لستي وحدك الآن.
سنمنعه معا.
إنه يعتني بالقلب.
لكنه يحتاج إلى جزيئات بيم للوصول إليها.
وإذا كان لديه سكوت وكاسي, لديه جزيئات بيم.
- وبداايه. - بالضبط.
علينا الخروج من هنا.
هوب...
لا يستطيع الخروج.
أنت رجل مثير للاهتمام...
سكوت لانغ.
لا أعرف من أنت, ولكن انت قد ارتكبت خطأ كبيرا.
حسنا؟
أنا منتقم.
لقد اتصلت بالمنتقمين الآخرين.
أنت منتقم؟
هل قتلتك من قبل؟
ماذا؟
كلهم ينزفون معا بعد فترة.
أنت لست الرجل مع المطرقة؟
هذا هو ثور.
نحصل على الخلط كثيرا. أنواع الجسم مماثلة ---
تطلع مين إنت؟
مجرد رجل...
الذي فقد الكثير من الوقت ، مثلك.
لكن يمكننا المساعدة بعضنا البعض مع ذلك.
مودوك يخبرني أنك لص جيد.
نعم ، سرق شيء مني.
لا تتكلم عندما اكون أنا في الغرفة.
يجب أن أقول ، جانيت كانت أكثر فائدة.
أنت تعرف جانيت أيضا؟
هل الجميع بالاسفل هنا يعرف جانيت؟
هي لم تخبرك عني؟
أعتقد أن هذا ليس مفاجأة.
(جانيت) سرقت شيئا مني.
تذكرتي من هنا.
وأنت الشخص الوحيد الذي يمكن أن يسرقها مرة أخرى.
ولماذا أفعل ذلك؟
لأنك تريد الخروج من هنا.
وأنا بحاجة إلى ان اخرج من هنا.
لأنني أعرف كيف ينتهي.
كيف ما ينتهي؟
كل ذلك.
أنا لا أعيش في خط مستقيم.
ومع مرور الوقت...
من الصعب عدم التخطي حتى النهاية.
لذا ، إذا كنت تريد ان توقف ما هو قادم,
ثق بي ، أنت تفعل...
أنا الطلقة الوحيدة لديك.
ماذا سيأتي؟
أنا.
الكثير مني.
لقد نفوني إلى هنا.
إنهم خائفون مني.
لكن أنا الرجل الذي يمكن أن يوصلك إلى المنزل.
وبالتالي, هل لدينا صفقة؟
لا ، لا أعتقد أننا نفعل.
أبي!
اسمح لي أن اجعل هذا سهلا بالنسبة لك.
أحضر لي ما أحتاجه ، أو سأقتل ابنتك أمامك.
ثم ، اجعلك تسترجع تلك اللحظة,
مرارا وتكرارا, في الوقت المناسب ، إلى ما لا نهاية,
حتى تتوسل إلي أن أقتلك.
هل تفهم؟
لا تفعل هذا.
أنا رجل يحب أن يكون مفهوما.
أبي!
لا تستمع إليه.
لا! لا! انظر,
يمكننا التحدث عن هذا.
لا تفعل ذلك!
أنت حقا يجب أن تفعل ذلك.
من فضلك.
هذه ابنتي! من فضلك...
هل تريدها أن تعيش أو هل تريدها أن تموت؟
أرجوك!
هل تعتقد أنني أكذب؟
هل أبدو لك مثل كاذب ؟
قف!
- أبي! - سأفعلها! سأفعل ذلك.
سأفعل ذلك ، فقط دعها تذهب! دعها تذهب! دعها تذهب!
كنت خارج الدوري الخاص بك...
رجل النمل.
فقط كن سعيدا لأنني بحاجة إليك.
لا تلمسها مرة أخرى.
ثم أعطني ما أحتاج.
أين هو؟
ما هذا؟
لقد كان نواة محرك متعددة الأكوان.
مصدر طاقة يمكن أن يأخذك في أي مكان في المكان والزمان.
ثم فجرته جانيت.
- انه في ذلك؟ - هذا هو.
وعلينا الوصول إلى المركز.
من الجيد معرفة ذلك.
عليك أن تتقلص و تمر عبر عين العاصفة.
بمجرد دخولك ، ابحث عن الأساسية وارجع حجمه.
كيف تبدو؟
عندما أسرق شيئا ، أنا عادة ما أعرف ما أنا سرقة.
ستعرف ذلك عندما تراه.
الحصول على والخروج كما بأسرع ما يمكن.
كلما طالت مدة بقائك هناك أكثر عقلك سوف يأتي التراجع.
أفضل ان تسرع.
أنا آسفه.
هذا هو كل خطأي.
لا.
أنا اخفقدت.
كاسي ، حياتي كلها حدثت لأنني اخفقدت.
الشيء الوحيد الذي لم أفعله فوضى، هو أنت.
أبي!
لا بأس. لا بأس.
أنا أحبك ، الفول السوداني.
أحبك أيضا.
حسنا. أنا مستعد.
دارين, هل تسمعني؟
دارين؟
مودوك, هل تسمعني؟
ماذا؟
أنا في الداخل.
- حسنا. - حسنا ، لذلك...
ماذا أفعل؟ ما هي الخطة؟
لا تموت؟
شكرا. مساعدة كبيرة ، مود أوك.
هل ترى ذلك؟
نعم ، أرى ذلك.
أنا متجه للداخل.
ماذا بحق الجحيم؟
قلت لك سكوت ، في الحصول على كان مجرد بداية.
أنت لم تقل ذلك أبدا.
لماذا أنا أنظر الي آخر لي؟
أنا لست آخر لي. أنت آخر لي.
لقد خرجت للتو...
لماذا أنا أنظر الي آخر لي؟
أنت تنظر إلى احتمالية وجود آخر منك
أنت في عاصفة احتمالية.
ماذا يعني أي من ذلك؟
- أنت لا تعرف؟ - لماذا أعرف؟
لأنك أوصلتني هنا!
أوه ، لذلك أنا هو الحقيقي, هاه؟
لا ، أنا لم أقل ذلك.
- ماذا بحق الجحيم؟ - ماذا بحق الجحيم!؟
ما هو هذا المكان؟
إنها عاصفة احتمالية.
كل خيار ممكن جعلها موجودة كلها مرة واحدة.
ماذا يقول؟ ماذا يقول؟
أأنت داخل صندوق شرودنغر ، وأنت القطة.
- هذا غير منطقي. - أوه ، فهمت.
لا أحد يتحرك!
حسنا؟ لا أحد يتحرك.
لماذا يجب أن نستمع إليك؟
أنت لست حتى الشخص الحقيقي.
- انتظر, انا لست؟ - من هو الحقيقي؟
أنا الحقيقي!
رجال ، مهلا ، استرخو.
هون عليك.
تنفس.
سنكتشف هذا.
معا.
تطلع مين إنت؟
لماذا ترتدي مثل هذا؟
لأنني أعمل في باسكن روبنز.
هذا هو زي موحد.
هذه ملابس عادية.
لماذا أنت ترتدي مثل هذا؟
يكفي!
لنفعل هذا!
أوه ، نحن جميعا سنموت.
إنتظر...
انتظر ، لا ، لا!
لقد حصلت على اشاره من سكوت.
ابتعد عن الطريق!
- أمي, ما هذا؟ - ماذا تفعل؟
لا تنظري إليهم.
إنها مجرد احتمالات.
إنهم ليسوا أنت.
سكوت, اين انت؟
لماذا أنا هنا؟
افعلها! انها سوف تعمل هذه المرة.
ما أنت... إنتظر, انتظر ، لا ، لا ، لا!
حصلت على هذا.
حصلت على هذا ، سكوت!
- حصلت عليه. - لا ، حصلت عليه.
سكوت, اين انت؟
سكوت!
أين أنت, سكوت؟
آه ، رقبتي...
- نحن ميتون. - سنموت.
أبي.
عد.
أبي...
إذا كنت تستطيع سماعي ، عد.
فقط عد.
لا تستسلم.
أبي ، فقط تعال مرة أخرى مرة أخرى.
من فضلك.
عد.
- ماذا يفعل؟ - ارفعه!
- ارفعه. - امسكه ، امسكه.
هيا.
لنذهب.
هيا ، ارفعه.
تسلق.
لقد حصلت عليك.
هيا.
هيا يا رفاق ، الجميع!
ماذا تفعل؟
كيف انت قادر على فعل ذلك؟
سأخبرك كيف.
كلنا نريد نفس الشيء.
هيا ، العمل معا!
وأنا قادم ، كاسي.
هيا ، نحن نفعل ذلك من أجل كاسي!
اذهب واحضرها يا صديقي.
هيا ، هيا!
الجميع ، دعنا نذهب!
بالله عليك!
ماذا؟
لا.
ما الذي حصل؟ هل عملت؟
آسف يا صديقي!
هوب, هل أنت حقيقيه؟
أنا حقيقيه.
هيا لنفعلها.
هل أنت مستعد؟
جاهز.
هيا ، وصلنا إلى الحصول على هذا الشيء خارج هنا.
لا ، لا ، لا. إنتظر. لديه (كاسي).
ماذا؟
سكوت.
- جانيت. - أعطني ذلك. علينا أن نذهب الآن.
لا ، لديه (كاسي).
سوف ننقذها ، أعدك نحن سننقذها.
ولكن ، لا يمكنك أعطاؤه ذلك.
لن أثق بها.
جانيت لديها طريقة..
تغيير رأيها.
أهلاً...
جيلي بين.
لذا...
ماذا ستفعل, سكوت؟
حسنا حسنا... إذا لم يكن كذلك
معلمي القديم.
مرحبا ، هانك.
دارين؟
لم أكن أتوقع رؤيتك مرة أخرى بعد كل هذا الوقت؟
القرف المقدس ، دارين.
ماذا حدث لك؟
أنا السلاح اللانهائي!
هل أحتاج أن آخذه؟
أين ابنتي؟
سكوت.
لا تفعل.
كان لدينا اتفاق.
ستكون بخير بدونك.
لفترة طويلة ، هانك!
(هنري)!
تركتيني هنا للموت.
دعونا نرى كيف يفعلون.
ماذا رأيت؟
لم نحصل على فرصة حقا للحديث عن ذلك آخر مرة.
لكنني تساءلت دائما...
عندما لمست ذهني,
ماذا رأيت؟
وحش,
من يعتقد أنه إله.
عندما تستطيع أن ترى الوقت
بالطريقة التي أفعلها ، أ،لم تكن تغلق عينيك.
وأنت فقط من يرى؟
أنا الوحيد الذي يمكن أن يرى
إنه مكسور.
ومن الذي كسرها؟
فعلت.
كل نسخة مني.
النسخ الخاصة بي ، في جميع أنحاء الاكوان المتعدده ...
العب مع الوقت مثل الأطفال.
لكنني رأيت كيف ينتهي.
رأيت الفوضى تنتشر عبر الحقائق.
اصطدام الاكوان.
التوغلات التي لا نهاية لها.
رأيت الكون المتعدد...
أنه كان يحتضر.
كل ذلك بسببهم.
لذلك أخذت السيطرة.
تقصد أنك بدأت حربا.
والآن تريد أن محو كل كون
هذا تهديد لك.
هذا ما تفعله الوحوش.
هذا ما يفعله الفاتحون.
يحرقون العالم المكسور.
وهم يصنعون واحد جديد.
أنت لا تهتم بحمايه أي شيء أو أي شخص.
أنت فقط تريد الانتقام لأنهم هزموك.
لأنك فقدت.
لقد فقدت.
ليس لديك فكرة عما فقدته.
وسوف أحرق لهم وقتهم,
لما فعلوه بي.
سوف تمسح الجداول الزمنية بأكملها,
قتل تريليونات من الناس.
أتمنى أن يكون هذا مهمًا ، جانيت.
يا إلهي ، ماذا أفعل.
ماذا؟
هانك.
هل هؤلاء النمل الخاص بك؟
من مزرعة النمل؟
نعم ، سكوت ، هم النمل الخاص بي.
كيف وجدتهم هنا؟
لقد تم التقاط اشارات غريبه منذ ان تحطمنا.
في البداية اعتقدت أنه ربما كان عطل ،
نوع من التدخل؟
ما هذا؟
لكنه لم يكن.
كان النمل.
كانوا يصيلون طوال الوقت.
يبدو أنهم مروا نوع من تمدد الوقت.
عاشوا الآلاف سنوات في يوم واحد.
توسيع معرفتهم وعلمهم...
اصبحو أكثر تقدما من كان بإمكاني التفكير.
لم أجدهم.
وجدوني.
أخبرتك أنهم أذكياء.
لقد بنوا بالفعل شيء من التكنوقراط,
حضارة من الدرجة الثانية.
انا اعني, أنا أعرف الاشتراكية هي كلمة مشحونة,
ولكن يمكننا أن نتعلم الكثير من هذه...
أبي.
نعم ، هم النمل الخاص بي.
والنمل لا يستسلم.
لا يهمني من هو هذا الرجل.
لا يهمني ما يستطيع فعله ، سأحصل على كاسي.
لذا ، كيف نقوم بذلك الاحتمالات ضد كانغ؟
لدينا بعض الأفكار.
بماذا تفكر؟
حسنا ، باعتبارها كبيرة قال الكاتب ذات مرة...
هناك دائما فرصه للنمو.
هل قرأت كتابي؟
كل كلمة لعينه.
هيا. دعنا نذهب إلى العمل.
مهلا! أنا آسفه.
ربما كان ذلك مرعبا.
ماذا تفعلي هنا؟
أنا هنا لأنقذك.
كيف؟
هذا سؤال جيد.
هل هذا الشيء له مثل مفتاح أو بطاقة؟
مثل مفتاح الغرفة؟
كما تعلمون ، مثل...
تبا.
القفز والركل.
جينتورا ، أنا آسفه للاذي على شعبك.
كيف يمكنني المساعدة؟
دعينا نرد لهم الاذي.
اللعنة ، رائع.
هل لديك خطة؟
كان تحريرك في الأساس خطتي.
هل لديك خطة؟
نحن بحاجة للحصول على رسالة إلى أي شخص لا يزال بإمكانه القتال.
ثم نحرر شعبنا من زنازين الاحتجاز أدناه
وإطلاق هجوم مضاد من الداخل.
نعم ، لديك خطة. لذا, كيف نحصل على الرسالة؟
- اتبعيني. - حسنا ، عظيم.
لقد بنيت امبراطورية بالاسفل هنا ، جانيت.
وأنا آخذها معي.
انت حقا كان يجب ان تسمح لي بالخروج عندما اتيحت لكي الفرصة.
التاريخ غير مكتوب.
هو مزور.
اليوم ، نحن نحفظ.
من هذه القلعة ، سوفانتقم من من نفيني.
اليوم نتغلب على الخلود.
وسلالة كانغ...
مرحبا؟
هل هذا يعمل؟
كاسي؟
لا أستطيع معرفة ما إذا كان يعمل.
حسنًا ، أعتقد أننا مستمرون.
أسوف أوقفهم. اخرج الرسالة.
إكنت اتوقع انكي سوف ترسلي الرسالة.
الآن!
نحن في الداخل!
لقد اخترقنا البرج.
أنا مع جنتورا.
إنه لا يقهر.
أنا أعلم أنه قد يكون أشعر أن الوقت قد فات.
مثل ، كل ما نفعله هو فقط الخسارة.
لكن العائلة التي فقدتها,
علمتني أن أستمر في القتال.
وإذا كانوا كذلك هنا ، سيفعلون ذلك أيضًا.
نحن بحاجة للنظر من أجل الرجل الصغير.
والدي علمني ذلك.
لأنه عندما يحتاج الناس إلى المساعدة,
لم ينظر في الاتجاه الآخر.
ولا نحن كذلك.
نحن بحاجة إلى التحرك!
تعالو إلى البرج!
قاوموا!
أعلم أنكم كنتو تنتظرو.
الآن هو الوقت المناسب للإضراب.
إنه يعلم أنه لا يستطيع أن هزمنا جميعا.
تعالو إلى البر...
- كاسي)). - أعتقد أنني وجدت الإشارة.
أمي يجب أن تكون هناك أيضا.
- لنذهب! - سأقود.
ابحث عن ابنة لانج.
اقتلها.
لنذهب. لنذهب.
إذا كنت تريد قتال ، اتبعني.
انتهى الأمر يا (كاسي).
حرري الآخرين.
اذهب!
سوف يرانا قادمين.
أجل ، سأتأكد من ذلك.
ابدأ الإطلاق.
والدك ليس هنا ، كاسي.
ولكن أعتقد أن هذه ليست مفاجأة كبيرة.
(كانغ)!
كان لدينا اتفاق!
أخذت ابنتي!
اللعنة. هذا كبير.
لقد كذبت علي.
كلمتنا هي نذرنا.
بدون ذلك ، نحن لا شيء.
اسقطه.
نعم يا سيدي.
استمر. لقد حصلت عليها.
نعم. بالله عليك!
هناك الكثير.
سكوت ، لا أستطيع الاحتفاظ بها.
لقد جاؤوا.
أحسنت يا كاسي!
نعم!
هيا ، لنذهب!
ثورة!
- احرقو كل شيء! - قتال!
انبطحوا!
ما هو رمز الجسر؟
سأموت أولا.
1-8-1-4-7.
اللعنة.
سوف تحتاجين لهذا.
مرحبًا.
هذا هو وطننا!
لنستعيده!
لدي ثقوب.
لدي ثقوب!
لم أكن أعرف أنه يمكنه فعل ذلك.
(كانغ)!
أين هي؟
إطلاق الآن!
ما هذا؟
إنه يخرج.
أوه لا ، إنه ليس كذلك!
أبقيه بعيدا من الحلقات.
أبي!
أبي ، أنا قادم!
أبي!
لم يتبق مكان للهرب.
أترك هذا يعمل رجاء.
مهلا ، أين تعتقدي نفسكي ذاهبه؟ لنذهب!
هل تعتقدي أن هذا قد انتهى؟
بالله عليكي! لنذهب!
دارين... توقف,
تحاول أن تكون مهما كان هذا!
لا أعرف ماذا أكون.
قولي لي ما يجب أن يكون.
لا اعرف فقط لا تكن غبيًا.
لقد فات الأوان.
انظري إلي.
أنا مثل الغبي.
لم يفت الأوان بعد لوقف كونك غبي.
علينا إيقافه.
لدي فكرة.
- جاهز؟ - ربما لا.
واحد ، اثنان, ثلاثة... الآن!
أبي!
(كاسي)!
أنت ضخمه!
أنا ضخمة!
أنا أحبك ، الفول السوداني.
أحبك أيضا.
أنا فخور جدا بك.
أشعر أنني أعانق غودزيلا.
أعرف. إنه شعور رائع جدا.
أنا أعلم, حق؟
أنا جائعه جدا.
نعم ، هذا يحدث.
- يمكنني أن آكل كل شيء. - كل شيء. أعرف.
أريد حقا مثل ، الجير.
صحيح؟
- الحمضيات ، هو غريب. أعرف. - الحمضيات...
خذو البرج!
انتهى الأمر.
ما زلت لا تستطيعين رؤيته.
لم ينته الأمر أبدا.
- تراجعو! - تراجعو!
علينا أن نذهب ، الآن.
أعرف ، أعرف, ولكن علينا أن نذهب.
أنت ابن أ...
هل تعتقد أن هذا جديد بالنسبة لي؟
هل تعرف كم حركات التمرد لقد اخمدت؟
لا ، لا ، لا ، لا ، لا...
كم عدد العوالم لقد غزت؟
كم عدد المنتقمون لقد قتلت؟
وكنت تعتقد أنك يمكن أن تهزمني؟
أنا كانغ!
أنت ، تتحدث إلى النمل.
اسمي دارين, وأنا لست غبي!
آسف لتأخري.
الكثير من النمل.
يا, كان هذا أنت؟
ربما كنت علي حق عني ، كاسي.
دارين!
هل انت بخير؟
ربما لا.
دارين؟
مرحبا ، هوب. لقد غيرت شعرك.
ماذا حدث بحق الجحيم؟
نعم ، لا ، هو... انها كل شيء.
سأخبرك لاحقا.
كان ذلك... أنا لا أعرف ماذا أقول.
شكرا ، سكوت.
كنت دائما أخ لي.
انا كنت؟
كنت كذلك.
وعلى الأقل مت ، كمنتقم.
نعم.
- فعلت. - نعم. لا ، هو...
أنت في.
لقد حدث الكثير اليوم.
- هنري)). - جانيت؟
أمي, اين انت؟
أنا في البرج.
أعتقد أنني يمكن أن تعطي لنا طلقة واحدة الظهر.
لكن ليس لدينا الكثير من الوقت. إذا أردنا العودة إلى المنزل,
علينا أن نذهب الآن.
سننهيه.
شكرا.
هيا ، لنذهب!
علي الحق ، حظا سعيدا.
حظا سعيدا. هيا.
شكرا ، اصدقائي.
لقد فعلتها.
لنذهب للمنزل.
أين سكوت؟
كان ورائي تماما.
لابد أن يكون لديك نظره في الاتجاه الآخر.
أجل ، حسنًا ، أبدًا كتنت عظيم في ذلك.
وأنت لن تخرج.
أريدك أن تتذكر...
هل يمكن أن تذهب إلى المنزل.
هل يمكن أن تري ابنتك مرة أخرى.
ولكن كنت تعتقد أنك يمكن أن يفوز.
ليس علي الفوز.
كلانا فقط يجب أن يخسر.
أبي!
يا, أين, أين هي ؟
أين هي؟
إنها بخير.
سكوت ، هي بخير. انهم جميعا بخير.
لقد فعلتها.
- أنا آسفه. أنا آسفه ، آسفه... - لا ، لا ، لا ---
لا تتركها.
لا تتركها أبدا.
حصلت عليك.
لقد عدتي.
أحبك يا هوب.
أحبك ، سكوت.
لنذهب للمنزل.
المنزل جيد.
حياتي لا معنى لها.
كنت أسأل نفسي الكثير من الأسئلة حول ذلك.
سكوت ، أنت فقط أنقذت عالم الكم مع عائلتك,
وشربت الرجل الذي بدون ثقوب.
لماذا هذا النوع من الأشياء تستمر في الحدوث لك?
هذا لا معنى له.
حسنا, أنت تعرف ماذا؟
من قال أن الحياة يجب أن تكون منطقية؟
- روبن)). - أنت الحشره !
كنت مخطئا ، نعم.
أنت حشره أخرى.
أنت رجل الحشرات.
تصبح اكبر ، وتصبح اصغر ، مثل حشره كبيرة.
أنت على حق. هذا أنا.
مجرد قهوة ، من فضلك.
اثنا عشر دولار.
اثنا عشر!
كنت أتساءل عما إذا كان هذا الفصل انتهي في حياتي.
ولكن كما ذكرتني كاسي, هناك دائما شخص يمكنك مساعدته.
خرجت الكعكة- رجعت من التقاعد من اجلك.
لقد صنعت هذا بنفسك ؟
نعم ، أنا عادة لا اصنع الكعك.
أعرف.
هذه أول واحده صنعتها منذ عام 1997.
أنت فنان حقيقي.
لقد كانت رحلة برية جميلة.
يوما ما, أنت مطرود من باسكن روبنز,
في اليوم التالي ، أنت تضرب ملك فضاء يسافر عبر الزمن.
لقد هزمناه, صحيح ؟
أعني ، نعم ، هذا ما حدث.
كان يخرج ولم يخرج.
أعتقد.
لكنه قال أيضا كان هناك شيء سيء قادم.
وأن الجميع سوف يموت إذا لم يخرج.
انتظر ، فهل انا قتلت الجميع؟
هل الجميع سوف يموت بسببي ؟
يا إلهي.
أوه ، يا... ماذا فعلت.
ماذا فعلت ؟
أتعلم ماذا ؟
انها على الارجح على ما يرام.
كما قلت ، الحياة لا ليس لها أي معنى.
لذلك ربما تتوقف عن السؤال الكثير من الأسئلة ، سكوت.
توقف عن التفكير في الأمر.
مفاجأة!
إنه ليس عيد ميلادي.
أعرف. ولكن فاتني عدد قليل.
هذا جيد.
نحن جميعا معا.
نحن بخير.
كل شيء... ربما بخير.
(كانغ) رحل.
لقد فعلناها.
لا داعي للقلق عن هذا الرجل بعد الآن.
لطيف.
عيد ميلاد مزيف سعيد ، كاسي.
ترجمه MORAD ABBAS