1
00:00:36,763 --> 00:00:41,263
- إنْبِثَاق -
2
00:01:49,587 --> 00:01:53,587
.فيلم لـ مايكل أنجلو أنطونيوني
@happy_haneke
3
00:03:22,287 --> 00:03:25,123
.إنّه بعيد للغاية. سُررت برؤيتك ثانيةً -
.الوداع -
4
00:04:13,421 --> 00:04:16,382
!أعطني نقودك. قم بذلك
5
00:04:19,385 --> 00:04:21,054
.شكرًا
6
00:04:45,495 --> 00:04:48,164
.بلو 439
7
00:04:48,247 --> 00:04:50,124
.بلو 439. حوّل
8
00:04:50,208 --> 00:04:53,419
.بلو 439. أكمل، من فضلك. حوّل
9
00:04:53,503 --> 00:04:56,422
،إتصلي بويستون رقم 0219
أخبريهم إنّني في طريقي، هلّا فعلتِ ذلك؟
10
00:04:56,506 --> 00:04:58,508
.عُلم. سنلتزم بطلبك. تأهب
11
00:05:35,628 --> 00:05:37,505
.أهلًا يا حبّي -
.أهلًا -
12
00:05:55,440 --> 00:05:56,941
.خذ
13
00:06:00,319 --> 00:06:02,321
قم بتَحضير هذه الأشياء. هلّا فعلت؟ -
.حسنًا -
14
00:06:03,281 --> 00:06:04,741
.حالًا
15
00:06:19,547 --> 00:06:21,090
.ها أنا ذا
16
00:06:26,262 --> 00:06:28,181
مستعدة؟
17
00:06:29,474 --> 00:06:31,809
.أنا مستعدة منذُ ما يقارب الساعة
18
00:06:31,893 --> 00:06:33,686
.جيد
19
00:06:33,770 --> 00:06:36,647
سأستقل طائرة إلى باريس في
..الساعة الحادية عشر، لذا لا يمكنني
20
00:06:36,731 --> 00:06:38,316
لا يمكنكِ ماذا؟
21
00:06:39,400 --> 00:06:41,444
.ليس مهمًا
22
00:06:47,325 --> 00:06:50,328
مَن كنتِ معه ليلة
البارحة بحقّ السماء؟
23
00:06:51,704 --> 00:06:53,414
.هيّا يا ريج
24
00:07:33,121 --> 00:07:35,331
ريج، لنحصل على
بعض الموسيقى، أيمكنك؟
25
00:07:44,674 --> 00:07:47,218
.مناسب
26
00:07:47,301 --> 00:07:49,720
.هذا رائع. هذا رائع
.إبقي على هذه الوضعية
27
00:08:23,171 --> 00:08:24,630
يا ريج؟
28
00:08:36,851 --> 00:08:40,188
.إمنحيني طاقَتكِ. هيّا. هذا رائع
29
00:08:42,857 --> 00:08:45,151
.إنحني مع رفع كتفيكِ. إنحني أكثر
30
00:08:45,234 --> 00:08:46,819
.هذا رائع
31
00:08:48,946 --> 00:08:51,949
هذا رائع. شعركِ إلى
.الخلف. شعركِ إلى الخلف
32
00:08:53,492 --> 00:08:55,494
هيّا. هذا مذهل. هذا
.مذهل! هذا رائع. رائع
33
00:08:55,578 --> 00:08:58,039
.هيّا. الكثير من هذه الحركات
.الآن إمنحيني كامل طاقتكِ
34
00:09:00,625 --> 00:09:04,086
هذا رائع. بأسرع ما يمكنكِ. إمنحيني
.حيويتك. هيّا. يمين ثم تقدمي
35
00:09:04,170 --> 00:09:06,839
رائع. هذا رائع. الآن من هذا
.الجانِب. إنحني يمين ثم تقدمي
36
00:09:06,923 --> 00:09:10,593
.إرفعي يدكِ. إرفعي يدكِ. هذا مذهل
.إلمسي وجهكِ. إلمسي وجهكِ فحسب
37
00:09:10,676 --> 00:09:14,013
هذا رائع للغاية. وثانيةً من هذا
.الجانب. إلمسي وجهكِ ثانيةً
38
00:09:14,096 --> 00:09:17,391
.رائع. الآن شعركِ. بديع. هذا مذهل
39
00:09:17,475 --> 00:09:20,102
.رائع. نعم، الشعر. أكثر. أكثر
40
00:09:20,811 --> 00:09:24,440
.رائع. هذا مذهل. نعم، هذا مذهل
.هذا رائع. نعم. إستمري. مرة تلو الأخرى
41
00:09:25,316 --> 00:09:27,318
أوه، حافِظي على هذه
.الوضعية. مع شعركِ. ثانيةً
42
00:09:27,401 --> 00:09:29,028
.رائع
43
00:09:30,071 --> 00:09:32,323
.حسنًا يا ريج. غيّر لي
44
00:09:32,406 --> 00:09:33,824
.على ظهركِ
45
00:09:33,908 --> 00:09:35,576
.على ظهركِ. هيّا
46
00:09:37,787 --> 00:09:40,122
.نعم. الآن، إمنحيني ذلك بالكامل. هيّا
47
00:09:40,206 --> 00:09:43,042
.هيّا. إبذَلي جُهْدكِ. إبذَلي جُهْدكِ
48
00:09:43,668 --> 00:09:47,755
.رائع. رائع. مرة تلو الأخرى
.هيّا. إلى الخلف. إرفعي ذراعيكِ
49
00:09:47,838 --> 00:09:50,174
.مدّدي جسدكِ. مدهش. رائع
50
00:09:50,258 --> 00:09:52,551
.وثانيةً. هيّا. إستمري
51
00:09:57,723 --> 00:09:59,225
.رائع
52
00:09:59,308 --> 00:10:02,353
!هكذا! إستمري. جميل
53
00:10:02,436 --> 00:10:05,022
!نعم. أطلقي العنان لنفسك. رائع
54
00:10:05,106 --> 00:10:07,108
.لا. لا. أرفعي رأسكِ. أرفعي رأسكِ
55
00:10:08,859 --> 00:10:10,903
.لأجلي يا حبّي. لأجلي
56
00:10:10,987 --> 00:10:12,905
!الآن! الآن! نعم
57
00:10:12,989 --> 00:10:14,782
!نعم! نعم
58
00:10:38,931 --> 00:10:40,766
.أهلًا
59
00:10:40,850 --> 00:10:42,476
.نعم، أنتظر
60
00:10:44,020 --> 00:10:45,604
.إنهُ بيتر
61
00:10:46,814 --> 00:10:48,774
أهلًا؟
62
00:10:48,858 --> 00:10:51,277
.هاه؟ نعم
63
00:10:52,403 --> 00:10:54,447
.نعم
64
00:10:54,530 --> 00:10:56,907
.نعم، وضعتهُ في مكان ما
.لكنّي متأكد من حوزتي له
65
00:10:58,034 --> 00:11:00,286
.هاه؟ أجل، لحظة
66
00:11:00,995 --> 00:11:04,832
يا ريج، هلّا أخذت منه عنوان
متجر الخردة ذاك اللعين؟
67
00:11:36,864 --> 00:11:38,866
.كم هي مدهشة. أكمل
68
00:11:40,201 --> 00:11:41,786
.نعم
69
00:11:44,288 --> 00:11:46,457
.نعم. رائع
70
00:11:47,625 --> 00:11:49,668
.خذ، عليكَ حرق كُل هذا
71
00:12:13,317 --> 00:12:14,819
!ريج
72
00:12:16,612 --> 00:12:19,156
أنزل العصافير، هلّا فعلت؟ -
.حسنًا -
73
00:13:03,826 --> 00:13:07,079
مهلًا! يُمنع مضغ
.اللبان. تخلّصي منه
74
00:13:07,997 --> 00:13:10,082
.ولا ترميه على أرضي
75
00:13:11,000 --> 00:13:13,002
.أنتِ. أخفضي ذراعكِ
76
00:13:14,086 --> 00:13:15,921
.مناسب
77
00:13:16,005 --> 00:13:17,715
.ستة، صحيح
78
00:13:23,762 --> 00:13:26,098
.فظيع
79
00:13:28,684 --> 00:13:31,937
ماذا لو قدمتِ ساقكِ
قليلًا إلى الأمام؟
80
00:13:33,564 --> 00:13:35,274
.أرفعي رأسكِ
81
00:13:45,159 --> 00:13:47,828
.فلتقومي بفتح فمكِ. نعم، رائع
82
00:13:47,912 --> 00:13:50,039
.رائع
83
00:14:16,106 --> 00:14:18,484
.لا، أنتن.. إبدؤا من جديد
.إبدؤا من جديد. فلتُعيِدنَ التَّفكِير
84
00:14:18,567 --> 00:14:20,236
.فلتُعيِدنَ التَّفكِير
85
00:14:24,532 --> 00:14:26,283
.إن الشرائط تُثقل الفستان
86
00:14:26,367 --> 00:14:28,827
تُثقِله بالكامل. حافظي على
..الشرائط ثابتة. من المهم جدًا الحافظ
87
00:14:28,911 --> 00:14:31,038
فقط دعي ذراعكِ
.تذهب صعودًا وهبوطًا
88
00:14:31,121 --> 00:14:34,291
،نعم! جذاب جدًا. نعم
.يعجبني، يعجبني. أستمرن
89
00:14:35,709 --> 00:14:37,086
.نعم
90
00:14:37,169 --> 00:14:38,921
.حسنًا، تغيير الوضعية
91
00:14:43,509 --> 00:14:44,885
.نعم
92
00:14:45,761 --> 00:14:48,472
!استيقظُن
93
00:14:51,225 --> 00:14:54,562
الآن، بوسعكنّ أن تعبرنَّ عن الإمتنان
الشديد لأنكن تعملن معي، صحيح؟
94
00:14:54,645 --> 00:14:57,189
.حسنًا، مرة إضافية
95
00:14:57,273 --> 00:14:59,275
.والآن إبتسمنَ، هيّا
96
00:15:00,317 --> 00:15:02,236
.إبتسمنَ
97
00:15:02,319 --> 00:15:04,488
.إبتسمنَ
98
00:15:09,285 --> 00:15:10,703
.يا إلهي
99
00:15:16,417 --> 00:15:18,419
.طلبتُ منكن الإبتسام
100
00:15:19,628 --> 00:15:21,088
ما الخطب؟
101
00:15:22,506 --> 00:15:24,717
هل نَسيتُنَّ كيف تبتسمنَ؟
102
00:15:24,800 --> 00:15:26,802
صحيح؟
103
00:15:34,977 --> 00:15:37,688
،حسنًا، إنكن مُرهقات
.إذهبن للإستراحة
104
00:15:39,398 --> 00:15:42,192
لا أستطيع رؤية مقل أعينكن
.بعد الآن. أن يُحيطها التشققات
105
00:15:42,276 --> 00:15:45,195
.هيّا
106
00:15:46,071 --> 00:15:47,948
.أغمضي عينيك
107
00:15:49,116 --> 00:15:50,909
.أغمضي عينيك
108
00:15:55,456 --> 00:15:57,458
.وإبقوا على هذهِ الحالة
109
00:15:59,043 --> 00:16:00,669
.سوف يُفيدكنّ ذلك
110
00:16:07,259 --> 00:16:10,179
{\an8}♪ في بعض الأحيان تعشق الفتاة ♪
111
00:16:10,262 --> 00:16:12,014
{\an8}♪ .في اللّحظة التي تُقبلها بها ♪
112
00:16:12,097 --> 00:16:16,143
{\an8}♪ وثم تشتت إنتباهكَ إختها الكبرى ♪
113
00:16:16,226 --> 00:16:19,146
{\an8}♪ ..عندئذ يدخل والدها ويأخذك جانبًا ♪
114
00:16:19,229 --> 00:16:20,856
.أغمضي عينيك
115
00:17:05,818 --> 00:17:08,362
.لا بدّ أن عمره 5 أو 6 سنوات
116
00:17:13,367 --> 00:17:16,870
إنهم ليست لغاية ما عندما
.أقوم برسمهم. لا تَبصُّر بها
117
00:17:19,289 --> 00:17:23,043
.بعدها أبحث عن شيئًا فيها لأتعَلِقُ به
118
00:17:23,127 --> 00:17:26,255
.مثل تلك.. مثل تلك الساق
119
00:17:30,592 --> 00:17:32,970
..ثم يُظهر نفسه
120
00:17:33,053 --> 00:17:34,847
.منسجمًا
121
00:17:37,725 --> 00:17:40,728
الأمر أشبه بإيجاد
.عَلامة في رواية بوليسية
122
00:17:44,231 --> 00:17:47,234
.لا تسألني عن هذهِ. لم أعثرٌ عليه بعد
123
00:17:48,819 --> 00:17:51,405
أيمكنني شرائها؟ -
.لا -
124
00:17:53,073 --> 00:17:55,075
هلّا أعطيتني إيّاها؟
125
00:18:31,862 --> 00:18:33,489
.خذ
126
00:18:33,572 --> 00:18:35,199
.شكرًا
127
00:18:39,912 --> 00:18:41,872
.اللقيط المُتزمِّت
128
00:18:41,955 --> 00:18:44,958
!لن يبيعني إحدى لوحاته التافهة
129
00:18:56,595 --> 00:18:59,014
.سأتسلل في إحدى الليالي وأستولي عليها
130
00:19:10,400 --> 00:19:12,820
.لا تتوقفي. إنه مريح
131
00:19:16,198 --> 00:19:18,617
.تَبْدو مرهقًا
132
00:19:18,700 --> 00:19:21,203
.كنتُ طيلة اللّيل في فندق رديء
133
00:19:53,527 --> 00:19:56,655
قالتَا بأنَّ طُلب منهن
.المجيء إلى هنا
134
00:19:56,738 --> 00:19:58,198
.ليس من قِبلي
135
00:19:58,282 --> 00:20:01,493
.حسنًا، لم يُطلب منّا بالتحديد
136
00:20:03,203 --> 00:20:05,247
.المعذرة، أنني مشغول
137
00:20:05,330 --> 00:20:08,750
إنهم يطبعون بعض الصور لأجلي
في الطابق العلوي. فلتذهبي وتجلبيها
138
00:20:13,630 --> 00:20:16,466
أيُمكنك منحنا بضع دقائق؟
139
00:20:17,009 --> 00:20:18,468
بضع دقائق؟
140
00:20:18,552 --> 00:20:21,638
ليس لدّي حتى بضع دقائق
.لإستئصال الزائدة الدودية
141
00:20:39,031 --> 00:20:41,491
{\an8}♪ أنتِ في ورطة كبيرة لم أكن ♪
♪ .أعلم لديكِ توأم ♪
142
00:20:41,575 --> 00:20:44,912
{\an8}♪ منغمسًا في المواعدة ♪
♪ .ظننتُ بأنكِ الإبنة الوحيدة ♪
143
00:20:44,995 --> 00:20:46,747
{\an8}♪ .واجهتُ الكثير من المتاعب ♪
144
00:20:46,830 --> 00:20:49,249
{\an8}♪ .مذهل يا يوبيل ♪
145
00:20:51,585 --> 00:20:53,921
متى يمكننا المجيء؟ -
.لا تفعلي -
146
00:20:57,549 --> 00:20:59,468
الأخريات مازلن ينتظرن وأعينهن مغلقة؟
147
00:20:59,551 --> 00:21:02,846
،نعم، إنهن ينتظرن
.لكن أعينهن مفتوحة
148
00:21:02,930 --> 00:21:05,015
.جيد
149
00:21:05,098 --> 00:21:07,267
.أخبريهن أن يغمضن أعينهنّ ثانيةً
150
00:21:17,235 --> 00:21:19,821
.تخلّصي من تلك الحقيبة
.إنها شيء شيطاني
151
00:21:24,534 --> 00:21:26,870
أيمكننا العودة هذه الظهيرة؟
152
00:23:15,520 --> 00:23:18,690
ماذا تريد؟ -
.أُلقي نظرة فحسب -
153
00:23:18,774 --> 00:23:21,401
لا توجد أشياء منخفضة التكلفة
.للمساومة هنا. أنكَ تهدر وقتك
154
00:23:22,402 --> 00:23:24,446
.حسنًا، سألقي نظرة فحسب
155
00:23:26,156 --> 00:23:29,159
عمّ تبحث؟ -
.لوحات -
156
00:23:29,868 --> 00:23:31,578
.لا نملك لوحات
157
00:23:36,583 --> 00:23:38,543
أي نوع من اللوحات؟
158
00:23:42,255 --> 00:23:43,715
.لمنظر طبيعي
159
00:23:43,799 --> 00:23:45,801
.المعذرة، لا نملك لمنظر طبيعي
160
00:23:56,728 --> 00:23:58,939
.بيعت. بيعت جميعها
161
00:24:03,110 --> 00:24:06,363
أنت المالك؟ -
.لا. المالك في الخارج -
162
00:24:09,116 --> 00:24:10,992
أتتوقّع قدومه قريبًا؟
163
00:30:18,276 --> 00:30:19,903
ما الذي تفعله؟
164
00:30:19,986 --> 00:30:22,280
!توقف! توقف
165
00:30:22,363 --> 00:30:25,325
أعطني تلك الصور. لا
.يمكنكَ تصوير أشخاص هكذا
166
00:30:25,408 --> 00:30:28,328
من قال ليس بإمكاني؟
.إنني أؤدّي عملي فحسب
167
00:30:28,411 --> 00:30:32,499
بعضُ الأشخاص مصارعي
.الثيران والبعض الأخر سياسيون
168
00:30:32,582 --> 00:30:34,250
.أنا مصوّر
169
00:30:35,585 --> 00:30:39,130
هذا مكان عام. لكل فرد
.الحقّ في أن يُترك في سلام
170
00:30:41,299 --> 00:30:43,635
.ليس ذنبي إن لم يكن هناك سلام
171
00:30:45,178 --> 00:30:48,181
أتعلمين، معظم الفتيات
.سيدفعن لي من أجل تصويرهن
172
00:30:50,058 --> 00:30:51,726
.سأدفع لك
173
00:30:52,560 --> 00:30:54,771
.سيكون الثمن باهظًا
174
00:30:54,854 --> 00:30:57,273
هناك أشياء أخرى
.أريدها على بكرة الكاميرا
175
00:31:11,329 --> 00:31:13,498
ماذا سنفعل إذًا؟
176
00:31:13,581 --> 00:31:15,959
.سَأرسلُكِ الصور
177
00:31:16,042 --> 00:31:17,835
.لا، أريدهم الآن
178
00:31:25,176 --> 00:31:27,637
آه! لِمَ العجلة؟
179
00:31:35,353 --> 00:31:38,189
دعينا لا نفسد الأمر
.برمته. لقد إلتقينا للتو
180
00:31:50,743 --> 00:31:53,371
.لا، لم نلتقِ. لم ترني قط
181
00:33:03,066 --> 00:33:04,651
.أهلًا -
.أهلًا -
182
00:33:06,444 --> 00:33:09,822
أوه، وكيل أعمالي قد تحدث إليكِ بشأن المتجر -
حقًا؟ -
183
00:33:10,823 --> 00:33:14,035
.رجل يدخّن السيجار دومًا
.يُلقي الرماد حيثما يذهب
184
00:33:14,994 --> 00:33:17,246
.أظن أتذكّرهُ
185
00:33:18,373 --> 00:33:21,292
.على الأغلب طلبتُ مالًا كثيرًا
186
00:33:21,376 --> 00:33:23,878
المال يشكّل عائقًا
دائمًا. أليس كذلك؟
187
00:33:27,131 --> 00:33:29,050
.قل له أن يعود
188
00:33:33,179 --> 00:33:34,722
لماذا تبيعينها؟
189
00:33:41,771 --> 00:33:44,399
،أود تجربة شيء مختلف
190
00:33:44,482 --> 00:33:46,401
.السفر إلى مكان ما
191
00:33:46,484 --> 00:33:48,820
.لقد سئمت من القطع الأثرية
192
00:33:50,321 --> 00:33:53,574
السفر إلى أين؟ -
.إلى نيبال -
193
00:33:55,326 --> 00:33:58,079
.نيبال تملؤها القطع الأثرية
194
00:33:58,162 --> 00:33:59,956
أهي كذلك؟
195
00:34:01,874 --> 00:34:05,086
.ربما من الأفضل زيارة المغرب
196
00:34:15,346 --> 00:34:16,806
كم سعرها؟ -
ماذا؟ -
197
00:34:16,889 --> 00:34:18,349
.المِروحة الدافعة
198
00:34:21,853 --> 00:34:24,814
.سأبيعها لك بـ.. 8 باوند
199
00:34:24,897 --> 00:34:27,150
حسنًا. لقد أبرمنا
اتفاقًا. هل لديك شاحنة؟
200
00:34:27,233 --> 00:34:29,068
.لا يمكنك أخذها في الوقت الراهن
201
00:34:29,152 --> 00:34:32,238
.يجب عليّ ذلك. يجب عليّ ذلك
202
00:34:32,321 --> 00:34:34,490
.لا أستطيع العيش بدونها -
.حظ عاثر -
203
00:34:34,574 --> 00:34:37,952
سيعلّمك ذلك الوقوع في الحب
.الأشياء الثقيلة في صباح يوم السبت
204
00:34:49,547 --> 00:34:51,966
أهذا كلّ ما تريده؟ -
.هذا كلّ شيء -
205
00:34:57,263 --> 00:35:00,391
.لا يمكنك معاملتها هكذا
.إنها ليست شاحنة توصيل
206
00:35:00,475 --> 00:35:02,018
من يأبه؟
207
00:35:02,101 --> 00:35:05,271
.دع الأمر لي. سأجد وسيلة
208
00:35:06,481 --> 00:35:09,108
نعم. حسنًا. لكن من
.الأفضل أن تُنقل اليوم
209
00:35:12,570 --> 00:35:14,071
!إحذري
210
00:35:57,907 --> 00:35:59,826
.بلو 439. بلو 439. حوّل
211
00:36:01,327 --> 00:36:04,622
.بلو 439. أكمل، من فضلك. حوّل
212
00:36:04,705 --> 00:36:06,457
..أهلًا، إنه.. أجل
213
00:36:06,541 --> 00:36:10,711
.إتصلي 2-2-4-9 شارع فلاكسمان
.إلى السيد ووكر.. السيد بيتر ووكر
214
00:36:10,795 --> 00:36:14,674
أخبريه بإنني ذهبت إلى متجر الخردة. إنه باهظة
.الثمن قليلًا، لكني أعتقد أن الفتاة ستخفض السعر
215
00:36:14,757 --> 00:36:18,594
دعيه يتّصل بها في الحال. لكي لن
.يحصل عليه أي شخص آخر
216
00:36:20,596 --> 00:36:22,974
.عُلم. سنلتزم بطلبك. تأهب
217
00:36:28,688 --> 00:36:32,358
.بلو 439. بلو 439. حوّل
218
00:36:32,441 --> 00:36:35,152
.بلو 439. أكملي، إيكو
219
00:36:35,236 --> 00:36:39,198
.بلو 439. تم تمرير الرسالة وتلّقيها
.المتّصل الخاص بك لم تعجبه. حوّل
220
00:36:39,282 --> 00:36:41,617
.أخبريه بأن يغرب عن وجهي
221
00:36:41,701 --> 00:36:44,495
ماذا عن كل المباني التي
قيد الإنشاء في أرجاء المكان؟
222
00:36:44,579 --> 00:36:47,915
يوجد بها بالفعل المثليين
.والخاضعين في المنطقة
223
00:36:49,333 --> 00:36:51,878
رأيت بعضهم حين كنت
.هناك لبرهة من الوقت
224
00:36:51,961 --> 00:36:54,213
.سيكون الأمر مذهلًا. حوّل
225
00:36:54,297 --> 00:36:57,258
.بلو 439، ماذا يوجد في هذهِ المنطقة؟ حوّل
226
00:36:57,341 --> 00:37:00,803
.إنسي الأمر، حوّل -
.عُلم. سنلتزم بطلبك. تأهب -
227
00:37:28,664 --> 00:37:30,541
أتريد إستخدام المعرض؟
228
00:37:41,844 --> 00:37:43,346
ألا تعجبك؟
229
00:37:44,096 --> 00:37:45,640
.إنها رائعة
230
00:37:52,188 --> 00:37:53,773
.سنستعمل 3 أو 4 منها
231
00:37:55,232 --> 00:37:57,193
تُوزّع عبر الكتاب؟
232
00:37:57,276 --> 00:37:59,487
.كلا. كلها مجتمعة
233
00:37:59,570 --> 00:38:01,072
.حسنًا
234
00:38:05,534 --> 00:38:07,370
.وشرابًا -
.حسنًا، سيدي -
235
00:38:10,164 --> 00:38:12,458
أيّها ستكون الأخيرة؟ -
.ليس مِن معرض الصور هذا -
236
00:38:12,541 --> 00:38:15,753
.لدّي شيء مذهل للنهاية. من متنزه
237
00:38:15,836 --> 00:38:18,422
.لقد إلتقطتها هذا الصباح بالتحديد
.ستحصل عليها في وقت لاحق اليوم
238
00:38:18,506 --> 00:38:21,258
.إنها.. تنعم بالسلام الشديد، ساكنة جدًا
239
00:38:22,218 --> 00:38:26,681
،سيكون باقي الكتاب ستملؤه الصور العنيفة
لذا أعتقد يُستحسن إنهاءه على هذا النحو. صح؟
240
00:38:26,764 --> 00:38:28,349
.نعم
241
00:38:28,432 --> 00:38:30,601
.ذلك أفضل
242
00:38:30,685 --> 00:38:32,311
.يبدو مناسبًا
243
00:38:47,493 --> 00:38:49,996
.سأغادر لندن هذا الأسبوع
244
00:38:50,079 --> 00:38:51,580
لمَ؟
245
00:38:55,001 --> 00:38:57,211
.ليست هناك منْفَعة لي فيها
246
00:38:57,294 --> 00:39:00,256
.حسنًا
247
00:39:00,339 --> 00:39:02,591
.خطرت لي بعض التعليقات التوضيحية -
حقًا؟ -
248
00:39:14,895 --> 00:39:17,106
.لقد سئمت من أولئك العاهِرات اللعينات
249
00:39:17,940 --> 00:39:20,067
.أتمنّى لو لدي أموالٌ طائلة
250
00:39:20,151 --> 00:39:22,236
.حينها سأغدو حُرًا
251
00:39:22,319 --> 00:39:23,863
حرًا لِلقيام بماذا؟
252
00:39:25,139 --> 00:39:26,515
حرًا كما هو الآن؟
253
00:39:36,417 --> 00:39:38,127
أهذا شخص نعرفه؟
254
00:41:17,059 --> 00:41:18,602
أهلًا؟
255
00:41:18,686 --> 00:41:20,312
.لا بأس بوضعها
256
00:41:52,469 --> 00:41:54,597
.طاب مساؤك
257
00:41:57,433 --> 00:42:01,437
.دعني أقوم بتسليمها إلى ج. هـ. غودمان
258
00:42:03,230 --> 00:42:05,482
.شكرًا يا فريدي. شكرًا
259
00:42:51,195 --> 00:42:53,739
،مرحبًا. أيمكنكِ مهاتفة فروبيشر 3-2-2-9
لو سمحتِ؟
260
00:42:53,822 --> 00:42:55,449
.لدّي ستة بنسات فحسب
261
00:42:56,450 --> 00:42:59,453
.بارك 1296
262
00:43:06,543 --> 00:43:07,920
.أهلًا. إنه أنا
263
00:43:09,046 --> 00:43:12,091
ألم يكن من المفترض
أن تذهب إلى.. هيرلي؟
264
00:43:15,844 --> 00:43:18,514
.أسمع. ابق مكانك
265
00:43:18,597 --> 00:43:20,849
عاود الإتصال بي بعد قليل
.على هاتف المنزل. نعم
266
00:43:35,281 --> 00:43:39,368
.أتيتُ.. أتيتُ.. من أجل الصور
267
00:43:41,495 --> 00:43:43,580
كيف تمكّنتِ من إيجادي؟
268
00:43:46,125 --> 00:43:47,960
هل تقطن هنا؟
269
00:44:39,511 --> 00:44:41,221
أتريدين شرابًا؟
270
00:44:53,150 --> 00:44:56,070
ما المهم في صوري اللعينة؟
271
00:44:57,613 --> 00:44:59,406
.هذا يخصني
272
00:45:11,835 --> 00:45:14,922
الإضاءة كانت جميلة للغاية
.في المُنتزه هذا الصباح
273
00:45:15,005 --> 00:45:17,007
.لا بدّ أن تكون الصور جيدة للغاية
274
00:45:18,092 --> 00:45:19,718
.على كلٍ حال، أنا بحاجتهم
275
00:45:24,431 --> 00:45:28,268
حياتي الشخصية في حالةٍ
..مزرية حاليًا. ستكون كارثة لو
276
00:45:30,687 --> 00:45:32,106
وإن يكن؟
277
00:45:34,400 --> 00:45:37,736
لا شيء يضاهي مِحْنَة بسيطة
.لتحديد كيفية التعامل مع الأمور
278
00:45:48,163 --> 00:45:50,666
أسبق لكِ أن اِمْتهنتِ عرض الأزياء؟
279
00:45:50,749 --> 00:45:52,751
.مجال الموضة عامةً، أعني
280
00:45:54,169 --> 00:45:55,921
.لديكِ ما يتطلب
281
00:46:15,232 --> 00:46:16,817
.حافِظي على وضعيتكِ
282
00:46:20,737 --> 00:46:23,449
ليسَ بإستطاعة العديد من
.الفتيات الوقوف بهذا الشكل
283
00:46:24,324 --> 00:46:26,452
.كلا، شكرًا. أنا مستعجلة
284
00:46:28,871 --> 00:46:31,081
.ستحصلين على صورك
285
00:46:31,165 --> 00:46:32,708
.أعدكِ
286
00:46:32,791 --> 00:46:34,835
.أنا ألتزم بكلمتي دائمًا
287
00:46:36,211 --> 00:46:37,754
.تعالي هنا
288
00:46:39,756 --> 00:46:41,508
.أرينِي كيفية جلوسك
289
00:47:10,704 --> 00:47:12,956
أوه. من أنت؟
290
00:47:15,125 --> 00:47:18,128
.أوه، نعم، هذا صحيح. إنتظر قليلًا
291
00:47:21,924 --> 00:47:23,759
المكالمة لي؟
292
00:47:28,972 --> 00:47:30,474
.إنها زوجتي
293
00:47:32,017 --> 00:47:34,728
لمَ عليّ التحدث إليها؟
294
00:47:38,857 --> 00:47:41,860
آسف يا حبّي. العصفورة
.التي برفقتي لن تتحدث إليك
295
00:48:15,561 --> 00:48:17,563
.إنها ليست زوجتي، فعليًا
296
00:48:18,480 --> 00:48:20,482
.لدينا بعض الأطفال فحسب
297
00:48:22,276 --> 00:48:24,611
.لا. لا أطفال
298
00:48:24,695 --> 00:48:26,446
.ليس حتى أطفال
299
00:48:28,448 --> 00:48:32,244
..لكن في بعض الأحيان، يبدو
.يبدو كما لو أنّنا حظينا بأطفال
300
00:48:35,247 --> 00:48:37,249
..إنها ليست جميلة، ولكن
301
00:48:38,667 --> 00:48:40,711
.من السَهْل العيش معها
302
00:48:44,965 --> 00:48:46,592
.لا. إنها ليست كذلك
303
00:48:47,926 --> 00:48:49,845
.لهذا السبب لا أعيش معها
304
00:49:18,248 --> 00:49:20,751
ولكن حتى فيمَ يتعلق
..بالفتيات الجميلات، أنكَ
305
00:49:20,834 --> 00:49:22,961
.تُمعِن النظر فيهن وهذا كل ما تجده
306
00:49:24,296 --> 00:49:26,965
لهذا السبب دائمًا ما
..ينتهي بهن الحال في، امم
307
00:49:29,676 --> 00:49:32,137
.وأنا عالقُ معهن طيلة اليوم
308
00:49:35,307 --> 00:49:37,517
.سيكون الأمر ذاته مع الرجال
309
00:49:42,606 --> 00:49:44,191
.استمعي إلى هذه
310
00:49:59,122 --> 00:50:01,583
.لا، ابقي ساكنة. ابقي ساكنة
311
00:50:01,667 --> 00:50:04,670
.استمعي. ابقي ساكنة
312
00:50:09,883 --> 00:50:12,010
.يمكنك التدخين، إن أردتِ
313
00:50:15,681 --> 00:50:17,349
.على مهل. على مهل
314
00:50:18,225 --> 00:50:19,976
.ضدّ الإيقاع
315
00:50:31,321 --> 00:50:33,115
.هكذا
316
00:51:14,489 --> 00:51:18,243
.لا يمكنني تحملّها. إنني متوترة بما يكفي
317
00:51:23,498 --> 00:51:25,667
هل ليّ ببعض الماء؟
318
00:52:11,379 --> 00:52:13,715
.وأنا لستُ بأحمق، يا حبّي
319
00:52:22,724 --> 00:52:25,101
أيمكنُني الحصول على الصور؟
320
00:52:25,185 --> 00:52:27,187
.بالطبع
321
00:52:27,270 --> 00:52:28,897
.لاحقًا
322
00:52:32,317 --> 00:52:34,528
.عشيقك قد تجاوز الأمر
323
00:52:41,785 --> 00:52:43,954
لمَ لا تخبرني بما تريده؟
324
00:53:16,611 --> 00:53:18,613
.ارتدي ملابسك
325
00:53:23,285 --> 00:53:25,620
.سأقطع الصور السالبة التي تريديها
326
00:55:22,529 --> 00:55:24,155
.سيذهبون
327
00:55:27,158 --> 00:55:28,910
.لن يذهبوا
328
00:55:33,623 --> 00:55:35,500
.لا تذهب
329
00:55:47,846 --> 00:55:49,848
هل اشتريت مروحة دافعة؟ -
ماذا؟ -
330
00:55:50,598 --> 00:55:53,309
أنتَ اشتريت مروحة دافعة
هذا الصباح، صحيح؟
331
00:55:53,393 --> 00:55:55,687
.أوه، نعم
332
00:55:55,770 --> 00:55:58,398
.عليكَ مساعدتنا في نقلها
333
00:56:14,330 --> 00:56:16,750
تمام؟ -
.حسنًا، أجل -
334
00:56:21,379 --> 00:56:23,298
ما الفائدة منها؟
335
00:56:23,381 --> 00:56:25,884
.لا شيء. إنها جميلة
336
00:56:25,967 --> 00:56:30,138
،لو كنتُ أملك غرفة كبيرة كهذه
.كنت سأعلقها في السقف وكأنها مروحة
337
00:56:31,347 --> 00:56:33,600
هل تعيشين بمفردكِ؟ -
.لا -
338
00:56:41,357 --> 00:56:44,444
.ربما سأضعها هناك وكأنها مَنْحوتة
339
00:56:44,527 --> 00:56:47,447
ستبدو رائعة هناك. ستكسر
.نمط الخط المستقيم
340
00:57:09,844 --> 00:57:11,846
هل أنتِ ذاهبة؟ -
.لقد تأخر الوقت -
341
00:57:12,430 --> 00:57:14,390
هل سأراكِ ثانيةً؟
342
00:57:17,435 --> 00:57:20,897
حسنًا، على الأقلّ أخبريني
.بأسمكِ أو برقم هاتفك
343
00:57:52,804 --> 00:57:54,305
.شكرًا لك
344
01:06:25,107 --> 01:06:27,276
أهلًا؟ نايتسبريدج 1239؟
345
01:06:29,487 --> 01:06:30,905
ماذا؟
346
01:06:32,365 --> 01:06:34,325
.لا، آسف
347
01:09:17,488 --> 01:09:19,323
رون؟
348
01:09:19,406 --> 01:09:21,492
.حدث امرٌ مذهل
349
01:09:21,575 --> 01:09:24,745
.تلك الصور من المُنتزه.. مذهلة
350
01:09:25,788 --> 01:09:28,415
.شخص ما كان يحاول قتل شخصًا آخر
351
01:09:28,499 --> 01:09:30,334
.لقد أنقذت حياته
352
01:09:31,418 --> 01:09:33,504
.أنصت يا رون، كانت هناك فتاة
353
01:09:35,923 --> 01:09:37,800
رون، أأنت مُصغٍ؟
354
01:09:37,883 --> 01:09:40,469
..ما يجعل الأمر مذهلًا
355
01:09:42,221 --> 01:09:44,974
أنصت، إبق على الخط، هلّا فعلت
.يا رون؟ شخص ما يطرق الباب
356
01:10:07,872 --> 01:10:09,373
.إنّه في المنزل
357
01:10:12,501 --> 01:10:14,503
لم تكن تتوقع مجيئنا، أليس كذلك؟
358
01:10:15,671 --> 01:10:17,006
.كلا
359
01:10:31,562 --> 01:10:33,856
هل يمكنكما تحضير القهوة بأنفسكما؟
360
01:10:33,939 --> 01:10:37,818
.يمكنني تحضير القهوة الإيرلندية، إذا رغبت
361
01:10:42,823 --> 01:10:44,658
.حسنًا، هيّا
362
01:10:59,632 --> 01:11:01,467
هل هي هكذا دائمًا؟ -
ماذا تقصد؟ -
363
01:11:01,550 --> 01:11:03,177
.لا تتكلم
364
01:11:05,888 --> 01:11:07,932
ما أسمكِ؟
365
01:11:09,016 --> 01:11:11,477
آه، لا عليك. ما فائدة الإسم؟
366
01:11:13,354 --> 01:11:15,356
بما يدعونكِ على السرير؟
367
01:11:16,899 --> 01:11:18,984
.أذهب إلى السرير للنوم فحسب
368
01:11:38,212 --> 01:11:39,630
.أهلًا
369
01:11:44,259 --> 01:11:45,886
.أهلًا
370
01:11:54,269 --> 01:11:56,480
.انظري إلى كُل تلك الملابس
371
01:12:05,614 --> 01:12:07,199
.لا
372
01:12:09,827 --> 01:12:11,662
مهلًا، ما رأيكِ بهذا؟
373
01:12:11,745 --> 01:12:13,414
.ارتديه
374
01:12:38,313 --> 01:12:40,524
.ماذا عنك؟ أخدمي نفسك
375
01:12:42,776 --> 01:12:45,195
!القهوة
376
01:13:36,413 --> 01:13:38,123
ما الخطب؟ -
!قوَام جسمها أفضل مني -
377
01:13:38,207 --> 01:13:41,085
.أوه، هذا غير صحيح -
!أوه، لا -
378
01:13:46,757 --> 01:13:49,384
هيّا، اضربيها. هيّا. أعطيها
.ضربة يسارية خاطفة
379
01:13:49,468 --> 01:13:51,678
.سأضعكِما في الحلبة سويًا
380
01:13:51,762 --> 01:13:54,264
!أوه! أوه، لا
381
01:13:58,936 --> 01:14:01,313
.أوه! أوه، لا
382
01:14:31,844 --> 01:14:33,762
!لا
383
01:14:40,811 --> 01:14:42,146
.أمسك ساقيها
384
01:14:56,618 --> 01:14:59,955
!أمسك ساقيها -
!لا! لا! لا -
385
01:15:00,038 --> 01:15:02,207
!لا! لا
386
01:15:02,291 --> 01:15:05,127
!لا
387
01:15:21,310 --> 01:15:23,103
!اتركيني
388
01:17:16,300 --> 01:17:17,968
.حسنًا، هيّا تحرّكن، إلى الخارج
389
01:17:18,051 --> 01:17:19,678
.لم تلتقط أيّة صور
390
01:17:19,761 --> 01:17:22,389
.لا. ليس الآن. أنا منهك للغاية
391
01:17:22,472 --> 01:17:24,099
.إنّه خَطأكُما
392
01:17:37,821 --> 01:17:39,448
.في الغد
393
01:17:44,411 --> 01:17:45,912
!في الغد
394
01:29:02,964 --> 01:29:05,091
أكنتَ تبحث عن شيءٌ للتو؟
395
01:29:06,676 --> 01:29:08,678
.لا -
.أوه -
396
01:29:13,307 --> 01:29:15,309
ألم تفكري قط في الإنفصال عنه؟
397
01:29:15,393 --> 01:29:17,812
.لا، لا أظن ذلك
398
01:29:22,567 --> 01:29:24,986
.رأيتُ رجلًا قد قُتل هذا الصباح
399
01:29:26,404 --> 01:29:28,031
أين؟
400
01:29:28,114 --> 01:29:29,615
.بإطلاق ناري
401
01:29:30,533 --> 01:29:32,452
.في ما يبدو منتزه
402
01:29:33,077 --> 01:29:34,996
أأنت متأكد؟
403
01:29:35,079 --> 01:29:36,914
.لا يزال هناك
404
01:29:41,419 --> 01:29:42,754
من كان؟
405
01:29:45,798 --> 01:29:47,216
.شخصًا ما
406
01:29:56,100 --> 01:29:58,102
كيف حدث ذلك؟
407
01:29:59,103 --> 01:30:01,105
.لا أدري. لم أرى
408
01:30:07,028 --> 01:30:08,946
لم ترى؟
409
01:30:11,324 --> 01:30:12,825
.لا
410
01:30:13,701 --> 01:30:15,703
ألا يجدر بك إبلاغ الشرطة؟
411
01:30:19,499 --> 01:30:21,501
.تِلك هي الجثة
412
01:30:30,343 --> 01:30:32,804
.تبدو وكأنها إحدى لوحات بيل
413
01:30:34,305 --> 01:30:35,807
.نعم
414
01:30:51,489 --> 01:30:53,366
هلّا ساعدتني؟
415
01:30:53,449 --> 01:30:55,618
.لا أعرف ما عليّ فعله
416
01:31:03,918 --> 01:31:06,129
ما الأمر؟ هاه؟
417
01:31:11,384 --> 01:31:13,594
.أتساءل لمَ أطلقوا عليه النار
418
01:31:28,276 --> 01:31:30,111
.لم أسأل
419
01:32:22,663 --> 01:32:25,666
أهلًا، رون؟ أوه يا
حبّي، هل رون موجود؟
420
01:32:26,959 --> 01:32:29,545
لا، أردتُ فقط اصطحابه
إلى مكانٍ ما. أين هو؟
421
01:32:31,214 --> 01:32:33,382
.حسنًا، سأخذه من هناك. الوداع يا حبّي
422
01:34:27,913 --> 01:34:29,582
{\an8}..هائِمُ
423
01:34:29,665 --> 01:34:32,084
{\an8}.لأن ذهب كل شيء
..أحسن معاملتك
424
01:34:32,168 --> 01:34:35,379
{\an8}وأنتِ تجعليني أبكي. أنتِ
..أخبرتيني بأن لم يعد بإستطاعتك
425
01:34:35,463 --> 01:34:38,257
{\an8}.تصوّر المستقبل يحمل حُبنا بعد الآن
426
01:34:38,341 --> 01:34:40,718
{\an8}لو أردتِ معرفة بأنني أحبكِ
427
01:34:40,801 --> 01:34:43,554
{\an8}.ولا أريد أن أدعكِ ترحلين
428
01:34:43,637 --> 01:34:46,515
{\an8}.هائِمُ، سأجعلك ترين
429
01:34:46,599 --> 01:34:48,809
{\an8}.هائِمُ، ستدركين مدى حُبكِ لي
430
01:34:48,893 --> 01:34:51,479
{\an8}.هائِمُ، حان دوركِ للبكاء
431
01:34:51,562 --> 01:34:54,357
{\an8}.هائِمُ، ستتمنّين أنّكِ لم تكذبي
432
01:34:54,440 --> 01:34:57,151
{\an8}.ستغيّرين رأيكِ
433
01:34:57,234 --> 01:35:00,321
{\an8}.لكنكِ لن تجدي لي مثيل
434
01:35:51,205 --> 01:35:53,207
{\an8}.هائِمُ لأن ذهب كل شيء
435
01:35:53,290 --> 01:35:56,335
{\an8}،السبب الذي دفعني للبكاء
436
01:35:56,419 --> 01:35:59,213
{\an8}هو بإخباري أنكِ لم يعد بإستطاعتك
437
01:35:59,296 --> 01:36:01,424
{\an8}.تصوّر المستقبل يحمل حُبنا بعد الآن
438
01:36:01,507 --> 01:36:04,343
{\an8}لو أردتِ معرفة بأنني أحبكِ
439
01:36:04,427 --> 01:36:06,971
{\an8}.ولا أريد أن أدعكِ ترحلين
440
01:36:07,054 --> 01:36:09,265
{\an8}.هائِمُ، سأجعلك ترين
441
01:36:09,348 --> 01:36:11,976
{\an8}.هائِمُ، ستدركين مدى حُبكِ لي
442
01:36:12,059 --> 01:36:15,020
{\an8}.هائِمُ، سيكون دوركِ الليلة
443
01:36:15,104 --> 01:36:17,398
{\an8}.هائِمُ، ستتمنّين أنّكِ لم تكذبي
444
01:36:17,481 --> 01:36:19,984
{\an8}.ستغيّرين رأيكِ
445
01:36:20,067 --> 01:36:23,154
{\an8}.لن تجدي لي مثيل
446
01:36:27,324 --> 01:36:29,160
.قدم لهم العرض ثانيةً
447
01:36:32,872 --> 01:36:35,332
{\an8}.هائِمُ لأن ذهب كل شيء
448
01:36:35,416 --> 01:36:37,960
{\an8}،السبب الذي دفعني للبكاء
449
01:36:38,043 --> 01:36:40,588
{\an8}هو بإخباري أنكِ لم يعد بإستطاعتك
450
01:36:40,671 --> 01:36:43,048
{\an8}.تصوّر المستقبل يحمل حُبنا بعد الآن
451
01:36:43,132 --> 01:36:45,926
{\an8}لو أردتِ معرفة بأنني أحبكِ
452
01:36:46,010 --> 01:36:48,387
{\an8}.ولا أريد أن أدعكِ ترحلين
453
01:36:48,471 --> 01:36:51,015
{\an8}.هائِمُ، سأجعلك ترين
454
01:36:51,098 --> 01:36:53,851
{\an8}.هائِمُ، ستدركين مدى حُبكِ لي
455
01:36:53,934 --> 01:36:56,312
{\an8}.هائِمُ، حان دوركِ للبكاء
456
01:36:56,395 --> 01:36:58,606
{\an8}.هائِمُ، ستتمنّين أنّكِ لم تكذبي
457
01:36:58,689 --> 01:37:01,901
{\an8}.ستغيّرين رأيكِ
458
01:37:01,984 --> 01:37:04,778
{\an8}.لن تجدي لي مثيل
459
01:38:25,901 --> 01:38:27,528
.مهلًا
460
01:39:21,999 --> 01:39:23,626
ماذا تريدين؟
461
01:39:54,156 --> 01:39:55,866
رون؟
462
01:39:55,949 --> 01:39:58,035
إمنحني دقيقة، أيمكنك؟
463
01:40:06,794 --> 01:40:07,795
.رون
464
01:40:24,478 --> 01:40:26,814
.شخصًا ما قد قُتل
465
01:40:28,941 --> 01:40:30,776
.نعم، حسنًا
466
01:40:33,153 --> 01:40:34,655
.حسنًا
467
01:40:35,823 --> 01:40:38,534
أسمع. تلك الصور التي
..إلتقطتها في المُنتزه
468
01:40:44,373 --> 01:40:46,834
ظننتُ توجّب عليكِ
.التواجد إلى باريس
469
01:40:46,917 --> 01:40:48,419
.أنا في باريس
470
01:40:51,880 --> 01:40:54,007
.هنا، خذ سحبة
471
01:41:02,474 --> 01:41:04,685
.أُريدُك أن تَرى الجثة
472
01:41:05,686 --> 01:41:08,355
.لا بدّ أن نلتقط صورة لها
473
01:41:08,439 --> 01:41:10,441
.أنا لستُ مصورًا
474
01:41:13,026 --> 01:41:14,653
.أنا المصور
475
01:41:34,923 --> 01:41:37,092
ماذا جرى له؟
476
01:41:45,559 --> 01:41:47,853
ما الذي رأيته في ذلك المُنتزه؟
477
01:41:52,065 --> 01:41:53,901
.لا شيء
478
01:41:56,570 --> 01:41:58,197
رون؟