منذ عامين. حتى قبل أن أعرف أنني كنت ساحرة.
كانت تلك آخر مرة كنت فيها في هالووينتاون.
أمي جوين. جدتي آجي. اختي صوفي
واضطررنا أنا وأخي ديلان إلى الانضمام معًا
واستخدام قوة عائلة الساحرة كرومويل لهزيمة كالابار.
مشعوذ شرير لديه شيء لأمي منذ أن كانا مراهقين.
كان هالووينتاون دائمًا مكانًا سعيدًا
حيث كائنات مختلفة الأحجام والأشكال والأنواع -
البعض منهم غريب بصراحة -
يمكن أن يعيشوا بمعزل عن العالم الحقيقي في سلام ووئام.
لذا. بعد أن أنقذنا مدينة Halloweentown.
قررت الجدة مغادرة منزلها المريح هناك
ونعيش مع عائلتنا في العالم الفاني.
الآن حان ليلة الهالوين مرة أخرى.
الليلة الوحيدة التي يمكننا المرور فيها بحرية بين هالووينتاون وعالمنا.
أنا أفكر في هالووينتاون.
أتساءل كيف تغيرت.
تقول الجدة أن الأشياء في هالووينتاون تتغير دائمًا.
أعلم أن شيئًا لم يتغير في منزلنا.
أمي والجدة يتشاجران مرة أخرى.
ماذا يحدث في حفلتك؟
...أنا أتجنب ذلك.
لماذا ا؟ ماذا جرى؟
مارني، جدتي تريدك أن تنزل.
واحد لكل عميل، من فضلك.
نعم، لدينا قبعات للجميع. الجميع، الآن، لا...
لا تقاتل. لا قتال. السحرة لا يقاتلون.
الآن، إذا كنت ستصبح ساحرات ومشعوذ حقيقيين،
نحتاج المكانس أيضًا، أليس كذلك؟ ها نحن.
اوه! السحر، السحر، المكانس، المكانس. ها أنت ذا عزيزي.
لقد وصلت هنا في الوقت المناسب، مارني.
الآن، ربما ترغب في اصطحاب صغار الحفلات
لقليل من الدوران حول المنزل.
جدتي، لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة جدًا.
لما؟ كمان.
لا يمكنني ترك والدتك تفسد مرحتي كل يوم من أيام السنة.
-الأم. -مرحباً عزيزي.
أقضي كل وقتي في محاولة لإبقائك
من إثارة بناتي ضدي.
الآن سوف تفسد كل الأطفال في الحي.
أمي، نحن لا ننقلب عليك.
عزيزتي إذا أردت أن ترفض تراثك فهذا شأنك
لكن يجب على أحدهم أن يأخذ مكاني كرئيس لخط كرومويل،
وأنا أعلم أن مارني هي مجرد الأشياء.
أو أنا. سأكون جيدًا أيضًا.
-صحيح. صحيح. -حسنا، انتهى اللباس.
لدينا تمايل للتفاح هناك.
نعم، إنه ممتع. انه ممتع. اذهب للعب.
حسنًا، أتمنى أن تكون سعيدًا.
شاطح.
سآخذ الجدة.
يا. جورت. هل انت بالبيت؟
-ماذا تريد؟ -أهلاً. جورت.
أطلب من الجميع تبرعًا صغيرًا لمدرسة هالووينتاون.
انسى ذلك. أستريد.
أنا لا أعطي للجمعيات الخيرية.
أستريد، أنت متفائل إلى الأبد.
هذا غورت، صحيح؟
هو الذي يسرق الجوارب؟
لا يسرقهم.
إنه أشبه بمغناطيس غير مرغوب فيه.
كل ما يضيع في الكون -
ذلك الجورب الآخر،
آخر قطعة من أحجية الصور المقطوعة،
القرط الذي تركته لثانية واحدة -
ينتهي بهم الأمر جميعًا في الفناء الأمامي للمسجد.
ليس أنه على استعداد للتخلي عن أي منها.
انظر، هناك بيني.
لماذا لا تعود إلى هالووينتاون الليلة والبوابة مفتوحة؟
أعلم أنك تفتقد أستريد وبيني وجميع أصدقائك هناك.
بعد عام بعيد، العودة لبضع ساعات فقط...
أصعب من عدم العودة على الإطلاق.
لا، سأنتظر حتى الهالوين القادم
وبعد ذلك يمكنني أخذ مارني لهذا العام.
لكن ألن تشعر أن عام في هالووينتاون هو 100 عام بالنسبة لها؟
أن تصبح رئيس ساحرات كرومويل يتطلب الالتزام، صوفي.
لا يمكنها العيش في كلا العالمين.
عليها أن تختار.
انظري، انظري، انظري. هناك "لوك".
لقد أصبح عفريتًا شابًا جيدًا، أليس كذلك؟
انظر انظر. ح...
-ما بك عزيزي؟ -شخص قادم.
من؟
لا أعلم.
-تعال. حسنًا، أنا... أنا...
هل تعتقد أنه يمكن أن يكون شخصًا ما... لم أدع أي شخص...
تعال يا جدتي. إخفاء.
وافعل الشيء مع بابك.
ليس من المفترض أن يكون هناك عندما يكون لدينا ضيوف.
قواعد والدتك.
-أم. -ماذا؟
أنا... لن أقلب عليك.
أحبك.
لكني ساحرة. لا أستطيع أن لا أكون كذلك.
أنا آسف لأنني غضبت منك.
إنه أمر محبط للغاية.
أريدك أن تتعلم ما أعرفه أيضًا.
يمكن للسحر أن يمنحك كل ما تتمناه،
لكن لا شيء يستحق أي شيء إذا كان يمكنك الحصول عليه بمجرد التمني.
-هذا ما علمني إياه والدك. -لكنني لا أستخدم السحر في كل شيء.
أنا لا أستخدمه في الاختبارات.
حسنا. كان هناك اختبار جبر واحد...
مارني، لا يمكنك الاختيار والاختيار.
إذا ذهبت إلى Halloweentown لمدة عام، فستصبح هذه حياتك.
أنت غريب في هذا العالم بعد ذلك.
دق دق.
القنبلة.
آمل ألا أقوم بمقاطعة أي شيء.
أبي، لقد وجدتها.
مرحبًا، أنا أليكس. هذا ابني كال.
لقد تحركنا للتو في الشارع وسمعنا عن حفلتك.
حسنًا، أهلا بك في الحي. أنا جوين وهذه ابنتي مارني.
أهلاً.
إذا كانت كل الساحرات جميلات مثلك، لكان لهن سمعة أفضل.
شكرًا.
هل يمكنني وضعها في الفريزر من أجلك؟
أياً كان ما تريد. إنهم من أجلك. للحفلة.
أتمنى أن تحب الجير. اللون الأخضر هو لوني المفضل.
موافق.
هل يأتي باقي أفراد عائلتك أيضًا؟
إنه أنا وكال فقط.
حسنًا، الجير جيد.
-حسن. -لدي بعض المجارف هنا.
دعني اساعدك.
Rrarr!
هذه سيندي.
نعم.
حسنًا، المكان مزدحم قليلاً هنا. هل تريد أن تعطيني جولة؟
بالتأكيد. دعنا نذهب بهذه الطريقة.
هذه هي.
-متى انتقلت للعيش؟ الليلة فقط، في الواقع.
هل حقا؟ ووالدك سمح لك بالحضور إلى حفلتنا؟ لا يجب عليك تفريغ؟
لا، أبي لا يضيع أنفاسه على أشياء من هذا القبيل.
هو يتيح لي معرفة ذلك بنفسي.
فهل طلب منك أحد أن تذهب معهم
لحفلة التنكرية في المدرسة الثانوية؟
لماذا ا؟ هل تريد أن تسألني؟
حسنًا، هذا يعتمد على ما إذا كان ذلك سخيفًا أم لا.
ديلان، أنت لا ترتدي زي حتى.
حسنًا، أنا لست مهتمًا بشيء الهالوين بأكمله.
لكن هذا هو بيت القصيد من الحفلة.
الزي الأكثر إثارة للاشمئزاز يفوز بجائزة بعد الكشف في منتصف الليل.
-أيمكن أن تكون الجائزة قبلة؟ -هذا مقرف.
عندما انتقلنا العام الماضي، حصلت أخيرًا على غرفتي الخاصة.
-هم -ماذا؟
لا أعلم. إنه فقط، عادة ما تبدو غرف الناس مثلهم.
لك لا.
ماذا تقصد بذلك؟
حسنًا، أنت تبدو لي غير تقليدية، ولكن بطريقة جيدة.
نعم في الواقع،
غرفتي عادية نوعًا ما.
أمي تحب العادي، على ما أعتقد.
إنها الرئيسة؟
نحن سوف،
هناك غرفة جدتي.
لماذا ا؟ ما هو شكلها؟
سأريك.
هل كان ذلك هناك من قبل؟
صه.
هذا سر.
رائع.
هذا رائع جدا.
هل تفعل ذلك مثل هذا كل عيد الهالوين؟
إنها مهتمة جدًا بكل شيء الساحرة.
اممم، قصص، أعني، عن السحرة.
أجل أعتقد ذلك.
"شعر بالذئب".
-يجب ألا يكون من السهل الحصول عليه. -لم يكن، صدق م...
امم يعني في ايام الحكايات الخوالي.
لذلك أنت تعرف عن هذه الأشياء الساحرة أيضًا.
-القليل. هل تعرف أي تعاويذ سحرية؟
حسنًا، بالتأكيد، لكنهم يتظاهرون، بالطبع.
انظر، هناك تعاويذ شائعة تعرفها كل ساحرة
أعني، من المفترض
ثم هناك الأسرار حقًا
التي لا يعرفها إلا الساحر الذي صنعها.
أو الساحر.
هذا ما يسمى الرجال السحرة، أليس كذلك؟ السحرة؟
لذلك كنت تقوم ببعض القراءة أيضًا.
مجرد أفلام وأشياء، لكنها ليست تعليمية حقًا.
حسنًا، الجدة تشعر وكأن السحرة يساء فهمها،
لذلك تحب أن تعلمنا عنهم.
-وا. هل من المفترض أن يكون كتاب التعويذات؟ -رقم.
أعني...
نعم، هذا ما يفترض أن يكون. لكن لا يمكنك لمسها.
تعال. إنه مجرد تظاهر، أليس كذلك؟
حسنًا، بالتأكيد، لكنها لا تزال من أغراض جدتي،
ونحن حقًا لا يجب أن نكون هنا عندما لا تكون هنا، لذا...
موافق.
-هل تحب الآيس كريم؟ -بالتأكيد.
حسنا.
-شكرًا. هل تريد البعض يا بني؟
في الواقع، أعتقد أنني سأعود للمنزل يا أبي.
أعتقد أنني سأبقى هنا وأساعد... إذا كان هذا جيدًا.
أنا لا أرفض المساعدة أبدا.
مرحبًا يا مارني، أنا لست مسجلاً بعد،
لكنني سمعت أن هناك حفلة تنكرية كبيرة حقًا في المدرسة الثانوية.
لقد اكتشفت ما إذا كان ثيابي جيدًا بما يكفي، فربما يمكنني تحطيمه.
حسنا دعنا نري. إذا ذهبت مع طالب مسجل،
ثم ربما لن تضطر إلى تحطيمه.
يقلك في ساعة؟
طبعا أكيد.
نعم!
لقائك هو كل ما كنت أتمنى أن يكون.
لا أرى أحدا.
-وواحد لك. -أوه.
وواحد لك، و...
اين لي؟
انها فارغة.
حسنًا يا عزيزي، إنه فارغ دائمًا.
هذا هو السبب في أنه سحر عندما نسحب الأشياء منه.
جدتي، لا يوجد شيء بالداخل ولا حتى بالسحر.
حسنًا، هذا مستحيل.
حسنًا، أنا آسف يا أطفال.
أعتقد... أعتقد أن هذا كل ما في الأمر.
فقط حظي.
حسنًا، لا أستطيع... كان لدي هذا لعدة قرون.
لم تكن فارغة من قبل.
-فارغة؟ -حسنا، لا عجب.
كل يوم لمدة عامين، يتم سحب ألعاب الخفافيش، والرقص الهياكل العظمية،
الضفادع المسحورة، تعود قضايا السحر شهريا...
ويا، دعونا لا ننسى الغول مع مشكلة انتفاخ البطن.
نتن. افتقده.
فقط لا يمكن أن تنفد. إنه متصل ببيتي في هالووينتاون
مع كل ما عندي من سحر وكل تعاويذ.
ربما يجب أن أعود إلى هالووينتاون،
فقط... فقط لإلقاء نظرة على منزلي.
أيمكنني الذهاب؟ أيمكنني الذهاب؟
انسى الأمر، صوفي.
أمي وضعت قدمها الكبيرة بالفعل.
لا أحد منا يستطيع الذهاب.
حسنًا، ربما إذا قلت إنني بحاجة إلى مساعدتك
مع مشكلة فنية.
سأحضر معطفي.
هذا لن ينجح ابدا.
لا، دعني أتحدث يا عزيزي.
سأستخدم قدراتي القصوى في الإقناع.
سوف تعمل.
وهنا اعتقدت أننا سوف نتجنب الانهيار الأسري السنوي.
ها.
مما صنعناه، هل تعرف ما أعنيه؟
أفعل. فقط في اليوم الآخر...
عزيزتي، أنا أخرج الفتيات لبعض الوقت. هل هذا جيد؟
بالتأكيد أمي. فقط تأكد...
انتظر. من أين؟
فقط المنزل. سنعود في لمح البصر.
كيف حالك؟ أنا آغي، والدة جوين.
سعيد بلقائك.
-أنا أليكس. -الأم...
مارني ستبقى معي لمدة عام كامل
بعد تخرجها من المدرسة الثانوية.
أليس هذا رائع؟
كم هي محظوظة بالنسبة لها.
نعم، وستبقى صوفي معي.
أم!
حبيبتي، حان وقت نومك. لماذا لا تصعد إلى الطابق العلوي وتبدأ في الاستعداد؟
سنعود قريبا يا أمي.
لا تقلق.
حسنا؟
هل ترى؟
يمكن أن تكون والدتك معقولة.
يجب أن يكون لدينا شخص غريب هناك لجميع مناقشات عائلتنا.
إذا أرادت الاطمئنان علينا، قل لها أن تتصل بي على هاتفي الرأسي.
تقصد الهاتف الخليوي.
-رأس الهاتف. -أو!
ما فائدة هذه الأشياء؟
حسنًا، إنها تشبه إلى حد ما أجهزة الاتصال اللاسلكي الخاصة بك...
إلا أنهم يعملون مثل السحر.
يمكن حتى استخدامها للتواصل
بين العالم الفاني وhalloweentown.
لقد اخترعتهم بنفسي.
أليسوا لطيفين؟ على أي حال، ربما لن تكون مشكلة،
لأنك تعلم أننا سنصل إلى المنزل قبل منتصف الليل.
سنعود بعد ساعة لأن لدي موعد.
ولم أفهم أبدًا سبب إزعاجك بشيء الإنترنت هذا
عندما يُظهر لك زجاج ساحرتي أي شيء تريد معرفته.
انتظر. أليس هذا حيث من المفترض أن تكون محطة الحافلات؟
نعم. لابد أن أرنولد قد نسي إخماد الشيء مرة أخرى.
أقسم أن هذا الرجل سيفقد رأسه إذا لم تضعه زوجته في صندوق غدائه.
حسنًا... سأستدعى الحافلة.
-حسن. -حم.
لفتة من عالم آخر
أنا اتصل بك لتعيدنا إلى المنزل!
-ألم أقولها بشكل صحيح؟ -حاول مرة أخرى بمزيد من الشعور.
موافق. اهم.
لفتة من عالم آخر
أنا اتصل بك لتعيدنا إلى المنزل!
حسنًا، أعتقد أنه سيتعين علينا فقط استدعاء البوابة بأنفسنا.
من عالم البشر نرحل الآن،
في هذا الليل، كل ليلة قدس،
العودة إلى Halloweentown.
من خلال البوابة نأخذ إجازتنا.
أربع ساعات حتى منتصف الليل.
سنعود في كثير من الوقت.
هل أخبرك أحد من قبل أن لديك أجمل عيون خضراء؟
إنها مثل وسادتي زنبق تطفوان على بحيرة صافية تمامًا.
انظر، لا أريد أن أكون متقدمًا جدًا،
ولكن هل تفكر في أن تكوني موعدًا لحفلة التنكرية؟
-في المدرسة الثانوية؟ -نعم.
هذا فقط للطلاب.
أنا متأكد من أنه يمكنهم دائمًا استخدام المزيد من المرافقين.
مهلا، سوف يعطيني عذرا لرؤيتك مرة أخرى.
حسنًا، ليس لدي حتى زي.
لا بأس. حصل كال على الكثير من الأشياء في المنزل.
أنا متأكد من أننا سنجد لك شيئًا.
حسنا. بالتأكيد. أرغب بذلك.
رائعة.
حسنًا... حتى ذلك الحين.
حتى ذلك الحين.
كنت مجرد فضول.
شكرا لزيارتكم.
ولك مثله.
من الجيد جدا أن أعود.
كانت صوفي على حق.
كنت بحاجة للعودة إلى المنزل. كنت أفتقد أصدقائي بشكل رهيب.
أين الفانوس الكبير؟
هل هذا نوع من المزاح؟
كما هو الحال مع Jack-o'-lantern، هكذا يذهب halloweentown.
الجدة
ماذا حدث؟
كل شيء رمادي وممل.
ليس كل شيء فقط. الجميع.
انتظر من فضلك.
هل يمكنك إخباري بما يحدث هنا؟
أود فقط...
أستريد، هل هذا أنت؟
أنا أستريد.
أستريد، ماذا حدث لك؟
ماذا تقصد بذلك؟
حسنًا، أعني، أنت تتحول إلى اللون الرمادي وتختفي قيعان الجرس.
وحذائك. اوه!
هذه مريحة للغاية.
الأحذية المعقولة مهمة.
أعتقد أنني سأشتري المزيد.
أستريد.
عفوا.
أنا كنت أتكلم.
ايا كان.
أنا أكره هذه الكلمة.
انتظر دقيقة.
عزيزي...
هل انا اعرفك؟
يحب.
لا يمكن أن يكون.
لوك؟
نعم.
لكنك تبدو تمامًا كما فعلت عندما وضع كالابار تلك التعويذة عليك
وجعلك إنسانًا.
ايا كان.
هل ستوقف ذلك؟
انظر، ما الذي يحدث؟
-لماذا تتحول إلى اللون الرمادي؟ الجميع يفعل ذلك.
-هذا ليس ما اعنيه. -إنه التعويذة يا عزيزي.
تعويذة؟ هل تعتقد أن شخصًا ما وضع تعويذة على كل مدينة هالووينتاون؟
-كيف يمكن أن تفعل ذلك؟ -لست متأكد.
لكن يبدو أن التعويذة تحول الكائنات ليس فقط إلى اللون الرمادي،
ولكن بمجرد أن يتطور بشكل كافٍ إلى البشر.
تعال يا جدتي. البشر ليسوا بهذا الممل.
لا.
يجب أن أقول أن هذا هو رسم كاريكاتوري للبشر في هالووينتاون،
تمامًا كما يسخر منا البشر من عالم البشر في الهالوين.
ولكن من الذي يلقي تعويذة كهذه؟
لا أعرف، لكن هناك من يدمر منزلي.
حسنًا، دعنا لا ننزعج.
التراجع عن التعاويذ ليس بهذه الصعوبة، أليس كذلك؟
أنت فقط تقول لهم بالعكس.
أتذكر... أتذكر شيئًا من كتاب التعويذات الخاص بي. لقد كانت تعويذة...
حسنًا، لم أنظر إليه منذ سنوات،
لكنه كان مشابهًا لهذا.
حسنًا، عظيم. ثم ربما يمكن للتهجئة في كتابك أن تعالجها.
إنه يستحق المحاولة.
ديلان؟ ديلان؟ ديلان.
هل أنت هناك؟ أيمكنك سماعي؟
ديلان، أرجو أن تجيب على هذا؟
ديلان. أيمكنك سماعي؟
ديلان. هل أنت هناك؟
ديلان. هلا أجبتني من فضلك؟
حسنًا، أنا أسمعك. ماذا تريد؟
أريدك أن تدخل غرفتي وتقرأ لي تعويذة من كتابي.
جدتي، أنا مشغول.
فقط افعلها، ديلان،
أو سأرسل بريدًا عشوائيًا إلى يومياتك في جميع أنحاء الشبكة.
أنت لا تعرف كلمة المرور الخاصة بي.
هل تريد الرهان، كعك حديد؟
صه. حسنا سوف أقوم بذلك.
كعك حديد.
كان يجب أن يُسمح لي بالذهاب أيضًا.
نعم. فقط افتح الباب.
كانوا في.
مسكتك.
-نظرة، فقط اعثر على كتاب الإملائي، حسنًا؟ -انها ليست هنا.
ماذا تقصد. ليس هناك؟ يجب أن يكون على الطاولة.
-حسنا، ليس كذلك. -يجب أن يكون.
ربما أخطأت الجدة في ذلك.
ديلان، إنه ضخم. كيف ستضعها في غير مكانها؟
- لقد أخطأت الغول. نتن يحب لعب الغميضة.
يجب أن يكون شخص ما قد أخذها.
هل ذهب أي منكم إلى غرفتي منذ أن نزلت للحفلة؟
-ليس انا. -ليس انا.
اممم، حسنًا، لقد كنت كذلك، لبضع دقائق.
حسنًا، هل دخل أحد معك؟
فقط هذا الصبي الذي قابلته - كال -
لكنه لم يستطع أن يأخذها، لأنني كنت معه طوال الوقت.
يجب أن يكون هو الشخص الذي شعرت بالمجيء إليه.
لقد سرقها يا جدتي.
كان من الممكن أن يكون شخص آخر. أعني ، لقد ذهبنا لمدة ساعة تقريبًا.
حسنًا، أنت فقط، جدتي وصوفي يعرفان التعويذة للدخول.
الأطفال، أنتم تغلقون غرفتي.
سأعود وأتحدث مع صديق مارني الجديد.
لن يسرق أي شيء يا جدتي He wouldn't steal anything، grandma. إنه لطيف حقًا.
ربما، لكن في الوقت الحالي، هو المشتبه به الوحيد لدينا.
من هالووينتاون نغادر الآن،
في هذا الليل، كل ليلة قدس،
العودة إلى عالم البشر.
من خلال البوابة نأخذ إجازتنا.
...البوابة لن تفتح.
إنه تمامًا كما كنت أخشى.
كل من ألقى هذه التعويذة الرمادية علم أنها ستؤثر على حقيبتي
وعرف أننا سنأتي للتحقيق. لقد كان فخا.
جيد جدا، آجي. أنت مواكبة بشكل جيد.
كال؟
هنا.
كال؟ هل ألقيت التعويذة على هالووينتاون؟
فقط بالطريقة التي كُتبت بها في كتاب تعويذة آجي الصغير. يا ايتها البنت الشقية.
كنت أعلم أنه بدا مألوفًا.
لكن... ولكن بعد ذلك يجب أن تكون...
مشعوذ؟ حلو؟
إذن هذا الشيء برمته
والدك المزعوم،
جولة في المنزل - كان فقط للحصول على الكتاب.
لا، كان بإمكاني سرقة الكتاب في أي وقت.
انظر، أردت أن تظهر لي ذلك لأنك شعرت بشيء بيننا،
وفعلت.
-لقد خدعتني. -ها. سوف تتخطاها.
وما زلت بحاجة إلى موعد لحفلة الأزياء.
ننسى الحفلة.
اريد ان اعرف لماذا...
-كالابار. -ماذا قلت عزيزتي؟
الوردة.
كنت دائما تركت سحرك يتحدث.
كان يجب أن أعرف عندما أعطاني الوردة.
كال.
أنت ابن كلابار.
وأعتقد أنني ورثت انجذاب والدي إلى ساحرات كرومويل.
لم أكن أعرف أن كلابار لديها طفل.
لم يكن يريد أن يعرف الناس.
لم نتفق أنا وأبي دائمًا، لكنه كان الوحيد الذي وقف في الطريق
من هيمنة كرومويلز على هالووينتاون.
هذا سخيف. لا يهيمن كرومويلز على أحد.
إذن لماذا تركت البشر يتولون مسؤولية الأرض
بينما كان علينا الاختباء مثل الفئران في بعد آخر؟
لقد صوتنا جميعًا لإنشاء عالمنا الخاص حتى يتمكن الجميع من العيش في سلام.
وعندما حاول والدي إحضار مخلوقات الهالووينتاون
العودة كحكام للجنس البشري،
أنت كرومويلز جلبت الجميع ضده،
ثم دمرته!
هذا ما يدور حوله هذا - الانتقام.
فقط قل الكلمة، وسأفتح البوابة.
قل ما هي الكلمة؟
توقف عن فعل كل ما تخبرك به أمك،
ويمكنني أن أريكم أشياء لم يستطع آجي أن يعلمك إياها خلال مليون سنة.
ها!
أنا لست مهتمًا بنوع السحر الخاص بك.
كل ما تفعله هو تدمير.
التعويذة الرمادية هي فقط أول فصل يا مارني.
سيأتي الخاتمة في منتصف الليل في عالم البشر.
-ما الخاتمة؟ -انضم إلي واكتشف.
مستحيل.
حسنًا، تفكر في الأمر، و...
قبض يا وقت لاحق.
أنا آسف جدتي.
أنا حقا فجرت ذلك.
كلنا نرتكب أخطاء يا عزيزي، لكن لا تقلق بشأنها.
سنري كال أن كرومويلز لا يتم هزيمتهما بسهولة.
ولكن كيف؟
أعني، نحن محاصرون هنا و... لقد حصل على كتاب تعويذاتك.
حسنًا، لا يزال لدي بعض الحيل في كمي.
أولا علينا العودة إلى منزلي.
شكرا لله. سيارة الأجرة لا تزال تعمل.
الآن، في الطريق، يمكنك الاتصال بأخيك وإبلاغه بالمستجدات
بينما نجد طريقة لكسر هذه التعويذة اللعينة.
موافق.
-بيني؟ -رائع!
أحتاج إلى توصيلة؟
الجدة، أعتقد أنها بيني.
هل يمكنك القيادة بسرعة أكبر يا (بيني)؟
استرخي يا مارني. لقد وصلنا.
رائع. تحول اللون الرمادي بالتأكيد جعلك سائقًا دقيقًا يا بيني.
هل تقابلنا؟
حسنًا، أجل، لكن آخر مرة،
كنت مجرد جلد وعظام ما عدا الجلد.
شكرا على الرحلة عزيزي. نحن في عجلة من أمرنا.
تعال يا أطفال، دعنا ندخل.
ماذا تعتقد أن كال سيفعل للعالم الفاني؟
حسنًا، من الواضح أنه يشارك والده كراهية البشر،
ولكن إذا كان على استعداد لكسر رمز Merlin،
الذي يمنع سرقة تعويذات شخص آخر،
ثم أعتقد أنه يمكننا أن نفترض بأمان أنه قادر على أي شيء.
الآن لا مزيد من الكلام حتى نحن في الداخل،
وحتى لو كان لا يزال يتنصت، فلن يتمكن من سماعنا في منزلي.
آمل ألا تتغير التعويذة الرمادية...
...اى شى.
يعجبني ما فعلته بالمكان.
لا أستطيع أن أصدق أن كال فعل هذا مع تعويذة من كتابك.
لن نتراجع عنه أبدًا.
أنا أتفق معك يا عزيزي،
إذا كان هناك نسخة واحدة فقط من كتاب الإملائي الخاص بي.
لكن ما لا يعرفه هو أن هناك نوعان.
اثنين؟
إنها مجموعات متطابقة، نسختان كاملتان.
أخذت الشخص الذي أستخدمه عادةً إلى عالم البشر معي،
والآخر لا يزال هنا.
مكان ما.
-حسنًا، دعنا نبحث عنه. -دعونا. دعونا.
-حسناً، نعم. -هل هو هناك؟
رقم. عفوا السابق...
تمام. لا...
حسنًا، ربما... هذا هو. لا. آه!
يمكنك المساعدة، كما تعلم.
أنا جائع نوعا ما.
أتساءل عما إذا كان هناك أي شيء للأكل هنا.
ربما يكون هنا. ربما يكون هنا.
يجب أن أكون هنا. أنا أعلم أنه كذلك.
انها ليست هنا.
-ماذا بشأن هذا؟ -هذا ليس المقصود. هذا صغير جدًا.
-وماذا عن هذا؟ هذه؟ -إنه مجرد كتاب كبير... إنه كتاب كبير.
-رقم. موافق. -رباه.
ثم بعض هؤلاء. هنا هنا. أنا أعرف. هنا. هذه هي.
لا يمكننا العثور عليه.
الجدة، لا يمكننا الاستسلام فقط.
يجب أن يكون هناك شيء لم نفكر فيه، أليس كذلك؟
أعني، شيء يخرجنا من هذا الفخ، تعويذة أو...
-لوقا! -نعم.
نظرة! أنت عفريت مرة أخرى.
شيء ما كسر التعويذة.
اعتقد ذلك.
حسنًا، ماذا حدث يا جدتي؟ هل قلت شيئا؟
-ليس هذا ما اخاف منه. -إذن كيف لم أعد أشعر بالشيب؟
أفترض أن التعويذة يمكن أن تكون مؤقتة.
ثم ربما تزول تعويذة المنزل،
ويمكننا أن نجد كتاب تعويذتك.
ولكن إذا استغرق وقتًا طويلاً، فسوف يمر منتصف الليل ، وسيمر العالم الفاني...
Grandma، you already said the spell book isn't here. جدتي، لقد قلتِ أن كتاب الإملائي ليس هنا. ماذا يمكن ان نفعل ايضا؟
حسنًا، لم أر كتاب التعويذات الآخر منذ عقود.
ربما ضاع.
جدتي، لماذا تبتسمين؟ هذا مريع.
لا، لا، عزيزي، لا على الإطلاق، لأنه، كما ترى، إذا فقد،
أنا أعرف فقط أين هو.
انتظر. أعطني ذلك مرة أخرى؟
كل ما يضيع في كلا العالمين ينتهي دائمًا في منزل gort's.
إنه رجل الخردة في الكون.
عفوا.
-ايصالك. -أرسلها عزيزي.
عظيم، بيني. حسنًا، الآن نذهب إلى منزلنا، وادوس عليه.
يجب أن تراه عندما لا يكون في عجلة من أمره.
طاب مساؤك. شكرا جزيلا على حضوركم. وداعا. شكرا جزيلا. وداعا.
هل فكرت الجدة في أي وقت مضى أنها ربما أساءت الكتاب؟
حاولت ذلك.
جدتك تعتقد أن كل شيء يتعلق بالسحر.
إذا استمرت في هذا الأمر، فلن تكبروا أبدًا لتصبحوا أشخاصًا عاديين.
تقول الجدة أن كونك طبيعيًا أمر مبالغ فيه إلى حد كبير.
ويجب أن تكون بالفعل في السرير.
مارني يقسم أن هذا الطفل كال مشعوذ وأنه سرقها،
-وحول والده... -حسنًا، هذا يكفي.
حسنًا، أعتقد أنها ستكون فكرة جيدة إذا كان الجميع هنا
بدأوا في الخروج بتفسيرات بسيطة للأشياء
قبل أن يستجمعوا قوى الظلام
في كل مرة يحاولون فيها العثور على مفاتيح سيارتهم.
الآن، يبدو كال وكأنه شاب لطيف للغاية وساحر
ويبدو أن والده...
اليكس.
مرحبًا، جوين.
زي رائع؟
- آمل ألا أخافك. حسنًا، إنه عيد الهالوين.
وللاحتفال، وجدت أنا وكال قناعًا رائعًا لك.
ووووو.
هذا.
انها...
أنت لا تحب ذلك.
لا، إنه... إنه رائع.
سنكون الضربة القاضية لحفلة الأزياء.
انتظر. هل ستذهب إلى حفلة الهالوين؟
نعم. دعاني أليكس، و...
صوفي.
علي الذهاب، أيضا؟
لا يا حلوتي. يجب أن تكون بالفعل في السرير.
أليكس، أنا آسف جدًا. لم أكن أفكر حتى.
حسنًا، هذا جيد.
ليس بالأمر الجلل.
انتم يا رفاق اذهبوا.
سأجلس حبيبي صوفي.
ديلان، لا. كنت تتطلع إلى هذا لأسابيع.
لنواجه الأمر يا أمي. أنا لست كذلك في عيد الهالوين.
أعني، كنت أتمنى القليل من التفاعل الاجتماعي،
-ولكن أنت الشخص الذي حصل على التاريخ. هل سألت تيفاني؟
-كانت مشغولة. -سامانثا؟
-حبيب. جوليا؟
ضحكت بشدة لدرجة أن الحليب خرج من أنفها.
انتم يا رفاق اذهبوا. يمكنك تعويضها لي لاحقًا.
-هل أنت واثق؟ -هذا رائع.
-هل نذهب؟ -بالتأكيد.
-أنت لن تعطيني البثور، أليس كذلك؟ -هذه خرافة كاملة.
-سرير. -لا تجعلني اضحك.
أين ذهب كل القمامة؟
يبدو أن gort's مستقيمة منذ أن ضربت التعويذة الرمادية.
من الأفضل أن تعد نفسك يا عزيزي.
تهجئة أو لا تعويذة، اغتنم الحاقدة
لا يزال سكان هالووينتاون الأكثر قبحًا، وخشعًا، ورائحة.
نعم؟
مرحبا يا جورت. أنت تبحث... نظيف.
امم، هل تحتاج شيئا؟
أنا مشغول، كما ترى، أفرز جواربي.
نعم، سيد جورت، سيدي.
كنا نبحث عن كتاب.
حسنا أرى ذلك.
حسنًا، تعال مباشرةً.
لدي عدة كتب.
نعم.
حسنًا، ها هم.
شكرا لك يا جورت. "قص أظافر القدم السليم".
"الغبار للمتعة والربح"؟
"100 وصفة للتابيوكا."
كما تعلم، لا أعتقد أن من فقد هذه الأشياء فقدها كثيرًا.
جورت، لا يمكن أن تكون هذه كل الكتب التي لديك.
حسنًا، لقد بعت الباقي في ساحة البيع.
ساحة بيع؟
نعم. كان هذا المكان فوضويًا جدًا.
احتفظت فقط بالكتب المفيدة.
سأبيع هذه الجوارب أيضًا بمجرد مطابقتها.
جورت، كان هناك كتاب معين، نسخة إضافية من كتاب تعويذي.
هل تتذكر لمن بعتها؟
هل تعتقد أن هذين يتطابقان؟
لا، لا أعتقد ذلك.
حسنًا، لقد وصلنا إلى طريق مسدود.
كما تعلم، يمكن أن يكون هذا الكتاب في أي مكان.
حسنًا، أقول إننا نعود إلى عالم البشر.
التعويذة - إنها تعود.
الجدة، ما... ماذا يحدث؟
إنها التعويذة الرمادية.
إنه يؤثر علي الآن لأننا في هالووينتاون.
من المحتمل أن يلاحقك أيضًا يا عزيزي.
علينا الخروج من هنا.
الباب - لن يفتح.
لما؟ لا توجد نوافذ أيضًا.
الجدة، عليك أن تفعل شيئا.
عزيزي. لا أستطبع.
لابد أن التعويذة الرمادية تستنزف قوتنا.
مرة أخرى، أجاثا.
كما ترى، في هذه المرحلة، يمكنني إبقاء الناس هنا باستخدام عود أسنان.
كانت الجدة على حق.
لقد كنت تتجسس علينا طوال الوقت.
لم أكن بحاجة إلى ذلك. كما ترى، لقد علمت بالفعل عن كتاب تعويذة آجي الصغير.
لهذا السبب علمت أنك ستنتهي في gort's.
كيف استطعت؟
لقد فقدت هذا الكتاب قبل ولادتك.
لذا، مارني، هل فكرت أكثر في الذهاب إلى الحفلة؟
أعني، الجميع سيكونون هناك، حتى والدتك.
أمي؟ انت تكذب.
أمي تكره الهالوين.
أعتقد أن والدي دفعها إلى الروح.
في الواقع، إنه ليس والدي حقًا. إنه أكثر من مجرد تجربة علمية.
لكنه أدخلها في قناع قبيح حقًا. إنها صرخة.
كما تعلم، هذه ليست طريقة التحدث معي في موعد.
هذا أكثر من مجرد موعد. هذا هو مستقبلنا معا.
أنا أتحكم في مستقبلي الخاص، وهو لا يشملك.
تعويذة مخلوق.
-ماذا؟ -هذه تعويذة في كتابي.
إنها تعويذة تم حظرها بعد الأوقات الحالكة.
تم استخدامه على البشر الذين سخروا منا من خلال ارتداء ملابس مثل المخلوقات.
تم استخدامه عليهم لتحويلهم إلى
المخلوقات ذاتها التي كانوا يسخرون منها.
حوّل المخلوقات إلى بشر،
والآن سيحول البشر إلى مخلوقات.
لهذا السبب وضع كال والدتك في قناع.
أعتقد أنه يخطط لاستخدام المخلوق
تعويذة على عالم البشر عند منتصف الليل.
ديلان.
هل تريدني أن أقرأ لك قصة قبل النوم؟
لا تستمع.
"غولم مخلوقات لطيفة للغاية
"مبني بالكامل من الطين أو العناصر الطبيعية الأخرى.
ليس لديهم إرادة خاصة بهم ويفعلون ما يقوله لهم منشئوهم ".
حسن. كن غولم. اذهب إلى الفراش.
قلت أنك رأيت ضفدعًا على الأرض بعد أن غادر والد كال.
وبعد ذلك، ظهر في زي ضفدع عملاق؟
ما هذا، نوع من الطاعون الكتابي؟
صوفي، أمي لم تخرج مع أي شخص منذ عامين.
لن أذهب إلى تلك الحفلة فقط لأخبرها أنك تعتقد أن موعدها هو زاحف.
الضفادع برمائيات.
أنا لن أذهب.
يجب أن يكون شخص ما هنا لسقي النباتات عندما يأخذكم جميعًا بعيدًا.
ديلان، لا يمكنني فعل هذا بنفسي.
سواء أعجبك ذلك أم لا، فأنت أيضًا كرومويل،
وهذا يعني أنك تشعر بالأشياء مثلما نشعر بها تمامًا.
أخبرني أنك لا تشعر بأن هناك شيئًا ما خطأ.
حسنًا، ربما نذهب لمدة دقيقة،
ولكن فقط لأثبت لك أنه لا يوجد شيء خاطئ.
ستحتاج إلى زي.
مستحيل.
حسنًا... إنه يبقينا هنا مع تعويذة،
لذلك ربما يمكننا التوصل إلى واحدة أقوى.
قوتنا تستنزف يا عزيزي. أخشى أننا محاصرون.
لكن، يا جدتي، قول تعويذة إلى الوراء لا يمكن أن يكون الطريقة الوحيدة للتراجع عنها.
القواعد هي قواعد.
لكن القواعد... القواعد لها استثناءات، أليس كذلك؟
أعني...
مثل... مثل كيفية دخول المتسللين إلى برامج الكمبيوتر.
إنهم يبحثون فقط عن الباب الخلفي.
أجهزة الكمبيوتر لها أبواب خلفية؟
حسنًا، الأبواب الخلفية هي طرق للدخول في برنامج إذا كانت هناك مشكلة.
أتساءل عما إذا كانت التعويذات لها أبواب خلفية.
لذا تقصد طريقة للخروج من التعويذة دون كسرها فعليًا.
حق. مثل هذه التعويذة.
من المفترض أن يمنعنا من الخروج، أليس كذلك؟
نعم. لذا؟
إذن ماذا لو حاولنا الذهاب إلى مكان آخر غير الخارج؟
لا يوجد مكان آخر. هناك فقط في الخارج والداخل،
والآن، نحن في الداخل.
السفر عبر الزمن. الجدة، لديك تعويذة لذلك، أليس كذلك؟
الجدة، هل لديك تعويذة للسفر عبر الزمن؟
-تعويذة السفر عبر الزمن. -نعم.
أعتقد أنني أفعل.
قصيدة صغيرة جميلة.
جورت... جورت... هذا الجورب لا يتطابق مع الآخر.
الجدة، الجدة، لا أحد منهم متطابق. ركز.
تعال. أوه، أنا أعلم. هنا هنا. تكتبها وتكتبها وتكتبها.
-ما هذا؟ ماذا...؟ دقيقة فقط. -أعطني هذا.
-اكتبها قبل أن تنساها. -تهجئة، تهجئة...
أسرع يا جدتي.
هناك.
إنه غامض قليلاً... غامض هناك، لكن...
هناك، هذا كل شيء. هذا كل شيء، هذا كل شيء.
جدتي!
-هل يمكنك قراءة ذلك؟ -لا أعرف، لكن هنا، دعنا نساعدها.
جورت، لا توجد جوارب مطابقة هنا.
نعم، حسنًا، لدي المزيد في الخزانة.
حسنا، اذهب واحضرهم.
لا، جدتي، إقرئي معي هذه التعويذة.
لا تذهب بعيدا. نحن مشغولون.
-لقد ذهبت. -ولكن، جدتي، هذا أنا - مارني.
-ها نحن. -الجدة...
أخيرًا يمكننا تحقيق شيء ما.
مطابقة، مطابقة. تريد طويلة؟
انظر، علينا الخروج من هنا.
يمكننا العودة لها لاحقًا.
موافق.
حسنًا، أقول إننا نعود إلى عالم البشر.
التعويذة، إنها تعود.
جدتي، ماذا يحدث؟
إنها التعويذة الرمادية. إنه يؤثر علي...
هذا قبل خمس دقائق فقط.
لا يجب أن أقول ذلك بشكل صحيح.
-آآه. -وا.
حسنًا، لقد تجاوزت قليلاً فقط.
لوك؟ الجدة؟
عمل جيد للهروب من تعويذتي.
لديك إمكانات حقيقية يا (مارني).
أين لوقا والجدة؟ وكم الساعة؟
إنهم... حسنًا، أعتقد أنه يمكنك القول إنني أخذتهم في وضع عدم الاتصال في الوقت الحالي.
إنها تعويذة بسيطة. يمكنني أن أعلمك ذلك لاحقًا.
من الأفضل أن تتوقف عن اقتحام تعاويذتي، كال.
إنه مخالف لقانون Merlin.
لا أحد يهتم بشفرة ميرلين بعد الآن يا مارني.
أنت بحاجة إلى تحديث. وإلى جانب ذلك، ماذا تريد أن تتسكع
حفنة من المخلوقات القديمة المتعفنة، على أي حال؟
هذه المخلوقات أصدقائي.
والدتك على وشك أن تصبح مخلوقًا عجوزًا متعفنًا حقًا.
اترك والدتي وشأنها.
نعم، هذا يذكرني... وداعا.
لوك؟
لوك؟ لوك أين ...؟
كما تعلم، أعتقد أنني أحببت هذا المكان أكثر عندما كان رماديًا.
أين هو غورت؟
إنها الساعة 11:00 تقريبًا في عالم البشر. علينا أن نجده.
نعم، أعتقد أنك وجدته.
ماذا تفعل في منزلي؟
اممم، لا بأس. أرسلنا أجي.
حسنًا، هذا لا يجعلك مرحبًا بك هنا.
أنا أكره آجي!
لا تشعر بالسوء. يكره الجميع.
واحد...
حسنًا، آجي لديه أكبر الاحترام لك.
-تفعل؟ -نعم.
قالت إنك كنت أكثر الرائحة قذرًا،
أتعس ساكن في كل هالووينتاون.
مارني، ixnay.
هي قالت ذلك؟
إنها تحاول فقط أن تزعجني.
لا لا لا. لقد كانت تعني ذلك حقًا.
هذا لطيف جدا منها، وأنا أكره عندما يكون الناس لطيفين!
الآن الخروج! لدي عبث لفعله.
لا، لكن هناك شيء نحتاجه.
أوه... حسنًا، في هذه الحالة، خذ رقمًا.
-أنا الآن لا أخدم أحدًا! -لكن...
أيتها الفتاة الصغيرة، أنت كريه الرائحة مثل كرومويل،
وأريدك أن تخرج من كوخى!
حسنا حسنا. لطيفة gort.
حسنًا، كان من الجيد رؤية مكانك بينما كان لا يزال فوضويًا.
انتظر.
ماذا تقصد، "ما زالت فوضوية"؟
هناك شيء يسمى التعويذة الرمادية، كما ترى، وفي غضون سنوات قليلة،
ابن kalabar سيجعل منزلك كله نظيفا.
ماذا؟!
آه!
ابطئ.
احذر. آه!
هل أنت متأكد من أن أمي قالت أن هذا جيد؟
لا، لم تعلمني جدتي كيف أطير بعد.
-ماذا؟ -كل شيء على مايرام.
نعم!
-كيف تبدو؟ -إنه كتاب جلدي كبير.
يجب أن يكون هنا في مكان ما.
لا يمكنني ترك هذا يحدث.
تنظيف ترابي الجميل؟
بيع خردة بلدي رائع في ساحة بيع؟
أليس لديك نوع من، لا أعرف، نظام حفظ الملفات؟
بالطبع افعل.
أحتفظ بكل قشورتي تحت الشرفة.
-أو! -أنا آسف لأنني سألت.
آه!
يا سبايك.
ابني، ابني.
تعال لبابا.
هاهاهاها.
نعم.
موافق.
اذهب للعب، لكنك تلعب بشكل جيد.
لا أعتقد أن كتاب الإملاء موجود هنا.
لقد بحثنا في كل مكان.
ربما عدنا إلى الوراء بعيدًا في الوقت المناسب،
ربما قبل أن تفقد كتاب التعويذات.
حسنًا، قالت الجدة إنها لم تراها منذ عقود.
لم نتمكن من العودة إلى هذا الحد.
-مرحبًا، هل هذا الكتاب الذي تبحث عنه جلود؟ -نعم.
مع نوع من الكتابة الفاخرة في المقدمة؟
مكتبة سحرية. نعم.
-أتذكرها. -هذا جيد حقا.
اشتراها كلابار مني منذ حوالي 50 عامًا.
ذلك سيئ جدا.
لابد أن كالابار كان يعمل على هذا الشيء الذي يهيمن على العالم منذ عقود.
حسنًا، هذا يعني أنه لا بد أن كال كان لديه كتاب تعويذات جدته الآخر طوال الوقت
مع التعويذة الرمادية فيه.
والسبب الوحيد الذي جعله أخرجها من منزلنا...
كان يمنعك من التراجع عن التعويذة.
لا أصدق ذلك.
لقد جئنا كل هذا الطريق من أجل لا شيء.
-هبوط لطيف، صوفي. -مثل ما يمكنك القيام به بشكل أفضل.
أنا لا أرى أمي.
سيندي، لقد وجدت زيًا رائعًا للرقص.
نعم؟ من المفترض أن تكون - El geeko؟
♫
ها هي ذا.
أم. يا امي.
أمي.
صوفي؟ ديلان؟
-ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟ -أم...
حسنًا، نحن فقط نتأرجح على الإيقاع.
♫
كان علينا التحدث معك.
تحدث معي؟ عن ما؟ كيف وصلت إلى هنا؟
أليكس، هل تسمح لنا بالذهاب لدقيقة فقط؟
-بالتأكيد. سأحصل على بعض اللكمات. -رائعة.
-هل طرت هنا؟ -ليس جيدًا.
لماذا تفعل شيئًا كهذا؟
-تريد صوفي التحدث معك عن أليكس. أليكس؟
إنه ليس والد كال حقًا، يا أمي.
أرى. ليس هو. والذي هو؟
حسنًا، لقد تركنا هذا الجزء من قبل لأننا لم نعتقد أنك ستحبه.
إنها كالابار، أمي.
-أجي قال لك ذلك. -مارني، لكن الجدة تعتقد ذلك أيضًا.
أرى، وهكذا أليكس، ممثل استأجره كال؟
صوفي لديها نظرية.
أعتقد أنه غولم.
-A golem. -مصنوع من الضفادع.
كما تعلم، لقد تراجعت عن تعويذة كال مرة واحدة.
-ماذا تقصد؟ -معي - التعويذة الرمادية.
لا، لقد تلاشت للتو.
لم يتآكل من بيني أو غورت.
يجب أن يكون شيئًا فعلته أو قلته.
مثل ماذا؟
حسنًا، حسنًا، كنت تبحث في منزل آغي...
حسناً، وأنت تمسك أنفك.
ولا يمكنك العثور على كتاب الإملائي الثاني.
حسنًا، لذلك كنت أحاول أن أجعل الجدة تفكر في شيء آخر،
طريقة أخرى لكسر التعويذة.
لا، لكنك لم تقل تهجئة. قلت شيئا آخر.
لذا؟
لذلك ربما كل ما قلته ألغى التعويذة.
كان علي أن أتحدث إلى الوراء للتراجع عن التعويذة.
ربما كان هناك إلى الوراء بطريقة ما.
نعم. واحد...
أعتقد أنني وصفته بالفخ...
شيء يخرجنا من هذا الفخ.
حسنًا، لماذا لا تقولي كل شيء مجددًا؟
حسنًا، كان شيئًا مثل،
شيء يخرجنا من هذا الفخ.
تعويذة أو سحر.
هذا الفخ.
تعويذة...
أو...
أنت لم تقل "سحر"، أنا أعلم ذلك.
شيء ما إلى الوراء...
فخ، لا
تعويذة أو...
ليس.
انتظر انتظر. هنا، تبا.
-ترابا؟ -نعم، إنه "منفصل" إلى الوراء.
لذا؟
لذا، هل يجب أن تكون كل تعويذة طويلة؟
لا. بعض التعويذات قصيرة.
-ثم قل هذا مثل تعويذة. -لكنها كلمة واحدة.
-هل ستجربها فقط؟ -بخير.
بعيدا، بمعزل، على حد.
لي.
لي. تسك، تسك، تسك.
هذا المكان فوضوي للغاية.
حسنًا، قلها الآن بالعكس.
الفتحة؟
كان ذلك فظيعًا.
كنت أرغب في... التنظيف.
-حاول مرة أخرى. -موافق.
بعيدا، بمعزل، على حد.
لي. لي.
هل لدى أحد... مجرفة ربما؟
فقس!
هل ستتوقف عن فعل ذلك؟
كنت على حق. لقد توصلنا إلى كيفية كسر التعويذة الرمادية،
والآن يمكننا استعادة قوانا الكاملة.
كم تبقى من الوقت قبل إغلاق البوابة؟
15 دقيقة.
يا إلهي، أمي لا تعرف شيئًا عن تعويذة المخلوق.
ماذا لو كانت لا تزال ترتدي هذا القناع؟
علينا العودة إلى الحاضر قبل أن نتمكن من تحذيرها.
حق...
أين تعويذة السفر عبر الزمن؟
ماذا تقصد بذلك؟ هل كان ذلك.
حسنًا، لقد وضعته هناك على تلك الطاولة
عندما اضطررت إلى الحفر في القمامة.
لا يجب أن تفعل ذلك.
أوه..
لما لا؟ ماذا حدث له؟
لقد ضاع.
حسنًا، هذا جيد، صحيح، لأن الأشياء التي تضيع تنتهي هنا.
كل شيء ضاع في أماكن أخرى ينتهي هنا.
لكن الأشياء التي ضاعت هنا تذهب لوطي.
-سرير؟ -سرير.
ذهب للأبد.
لوطي.
من فضلك قل لي أنك تتذكر التعويذة.
كانت ويلز. بالكاد استطعت قراءتها.
إذن نحن عالقون هنا؟ لا يمكننا أن نكون عالقين هنا.
حسنًا، حسنًا، حسنًا. دعني أفكر.
هذا ليس المقصود.
عفوا.
وبالنسبة لك، ديلان، كنت أتوقع منك أن تكون أكثر...
مرحبًا، أحضرت لكم يا رفاق بعض ملفات تعريف الارتباط.
-كل شيء بخير؟ -أم، نعم، فقط خوخي.
-أين كال؟ -صوفي؟
إنه هنا في مكان ما.
وقفت ابنتك عليه. أخشى أنه مجروح قليلاً أيها المسكين.
لماذا اخترت هذا الزي؟
حسنًا، يا رفاق، أعتقد أنه حان وقت الجري.
لأن الشيء المضحك هو أنني رأيت للتو هذا الطالب في الصف السابع يرتدي زي ذبابة كبيرة.
-ذبابة. ديلان.
أسود كبير مع مجسات وأرجل غير واضحة.
يمكنني حتى أن أريكم كيف كان يبدو.
عزيزتي، ليس هنا.
صوفي، تعلمين أنه لا يُسمح لك بممارسة السحر مع الغرباء.
أمي، انظري.
أليكس؟
هل انت بخير؟
هذا ليس طبيعيا.
كان ذلك جيدا للغاية.
أنت لست بشرا.
ها.
لا أحد كامل.
أنت... أنت... أنت... أنت غولم.
هل يعرف أحد أين يمكننا أن نجد مستنقعًا؟
لقد كان مثاليًا جدًا.
باستثناء جزء كونه مصنوع من الضفادع.
أنا حقا آسف يا رفاق. جئت إلى هنا لتحذيرني، لكن مارني...
مارني... أين هي؟
كانت في هالووينتاون آخر مرة اتصلت بها.
كانت هي والجدة تواجهان مشكلة
الحصول على البوابة بسبب تعويذة كال.
إنه منتصف الليل تقريبًا. كيف تحدثت معها؟
الهاتف الرئيسي.
مارني؟
مارني، هل تسمعني؟
الطرف الذي تحاول الوصول إليه خارج هذا البعد حاليًا.
إذا كنت ترغب في ترك رسالة. حزبك سيستقبلها
في حوالي 400 عام.
400 سنة؟
بو الدب ثماتوس 23 skidoo.
هل ستتوقف عن قول ذلك؟
-لا أتذكر التعويذة. -عليك أن.
هذا غبي.
لماذا لا نستخدم الخط الزمني الخاص بي فقط؟
-ما بك؟ -جدولي الزمني.
لابد أن بعض المعالج قد فقدها.
-هيا، احتفظ بها في الخزانة. -الجدول الزمني؟
واو، كيف يعمل؟
تخبرنا الجداول الزمنية بأي سنة هي في العالم الفاني.
الماضي اتجاه والمستقبل هو الآخر.
كما تعلم، يبدو هذا تمامًا مثل وصف ستيفن هوكينج
-من ثقب أسود غير نجمي. -ونقطتك هي؟
من الناحية النظرية، يمكن للثقوب السوداء تسريع الوقت.
وهذا من شأنه أن يساعدنا كيف؟
ما عليك سوى اتباع الجدول الزمني الأسرع تحركًا. الآن أخرج من هنا.
جورت، أنا عفريت. من الناحية النظرية، لا يمكنني الطيران.
نعم تستطيع.
-ما هذا؟ -هذه...
هي مكنستي الجديدة والمحسّنة.
-أعطتني جدتي. -رائع.
رائع؟
تعال، تعال.
هل يمكنك خفضه قليلا؟
حسنًا، هيا، فقط أرجح رجلك.
أنا خائف قليلاً من الطيران.
-هل تريد البقاء هنا؟ -رقم.
يعتقد ذلك.
قف، قف. فقط انتظر دقيقة.
شكرا يا غورت. نحن خارج هنا!
وداعا وبئس المصير.
احترس، احترس.
لقد بحثنا في كل مكان يا أمي.
لم أر ذلك الرجل كال في أي مكان. هل تعتقد أنه يرتدي قناعا؟
لا أعلم. أنتم يا رفاق تذهبون للتسكع بجانب طاولة المرطبات.
الآن، إذا رأيته، فلا تفعل شيئًا. فقط تعال وخذني.
ومهما كان ما يخططه، فإن الأمر متروك لنا لإيقافه.
سأرتدي قناعي. انه يعرفني.
"نوبة المخلوق".
وهكذا تبدأ المتعة.
-أي حظ؟ -رقم.
-هو هنا في مكان ما. أستطيع ان اشعر به. -إذا هل بإمكاني.
يجب أن نعثر عليه ونفتح البوابة قبل منتصف الليل...
ساعة الساحرات.
الجميع، العد التنازلي معي. ها نحن. 60...
قم باجاده.
لن نجعلها أبدًا.
يتم إغلاق البوابة خلال بضع دقائق فقط، ونحن في القرن السابع عشر فقط.
مرحبًا، أعتقد أننا يجب أن نحاول الدخول إلى هذا الثقب الأسود هناك.
57، 56...
هذه التعويذة السحرية ستحول أي إنسان تختاره
في المخلوق الذي يتظاهرون به،
وأنا أختاركم جميعاً.
47، 46، 45،
44، 43، 42،
41، 40، 39...
35، 34، 33،
32، 31، 30،
29، 28، 27، 26...
الآن... أين كنت؟
-ما هذا؟ -البوابة.
-أم. -صوفي، عزيزتي، قناعتي لن تؤتي ثمارها.
جرب واسحبه.
بالريح، بالمطر، بالنار، بالأرض،
بهذه التعويذة، سأنتقم من نكاتهم القاسية على حسابنا.
وماذا لو لم تنجح نظرية الثقب الأسود؟
قف.
-واو! -آآه!
عجل. إنه منتصف الليل تقريبًا.
الجدة...
يمكنك أن تفعل ذلك.
الفتحة.
أوه
نعم.
الجدة، علينا العودة إلى عالم البشر.
نعم...
نعم.
-هل أنت جاهز؟ -نعم.
من هالووينتاون نغادر الآن،
في هذا الليل، كل ليلة قدس،
العودة إلى عالم البشر.
من خلال البوابة نأخذ إجازتنا!
لا!
إنه يغلق.
لا يمكن أن يغلق الآن، لا يمكن!
الأم. لا!
-سحب من الأعلى. -أنا أحاول.
أم!
3، 2، 1!
لقد فات الأوان.
نعم. حسنًا، حسنًا، جميعًا.
الآن، قبل أن نخبر الفائزين في مسابقة الأزياء،
حان الوقت لكشف القناع العظيم...
قم بتغييرهم إلى المخلوق الذي تم التنكر فيه.
لا أستطيع التنفس!
ماذا يحدث هنا؟
أين عيني الأخرى؟
أم...
مارني، أين أنت؟
لا يمكن أن يحدث هذا.
هذا غريب. أسناني لا تخرج.
-أنا حقا عطشان. -سيندي.
سيندي، توقف.
ساعدني.
لا أصدق ذلك.
البوابة مغلقة.
سنبقى عالقين هنا لمدة عام من الزمن البشري.
أفترض أنه سيمنحنا الوقت لتدريبك، كما خططنا للقيام بذلك.
وبعد ذلك، عندما تفتح البوابة مرة أخرى،
سنكون مستعدين لمحاربة كال.
فقط انتظر سنة من الزمن المميت؟
سيشعر وكأنه قرن هنا.
-ايا كان. -لا، لا أيا كان.
هذا كله خطأي.
كل هذا خطأي أمي تحولت إلى هذا المخلوق الرهيب.
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به.
مارني، أنا أحبهم أيضًا،
لكن لا يمكنني تغيير القواعد.
ثم ربما نستطيع.
ماذا... ماذا تفعل؟
استدعاء صوفي.
صوفي. يا صوفيا، هل أنت هناك؟
مارني، هل هذا أنت؟
صوفي، استمعي إلي. سنفتح البوابة.
لا نستطيع. إنه بعد منتصف الليل.
لا أهتم. هذا لن يمنعني.
لم تكن البوابة موجودة دائمًا.
لقد تم إنشاؤه بواسطة السحر، ولا يوجد سحر أحد أقوى من سحرنا، أليس كذلك؟
-اعتقد ذلك. -رقم. عليك أن تصدق ذلك.
ويجب على ديلان أن يفعل ذلك أيضًا.
تعال. ماذا تقول؟
طيب ولكن كيف نفعل ذلك؟ لا يوجد تعويذة لهذا.
علينا فقط أن نصنع منطقتنا.
-هل أنت جاهز؟ -ماذا علي أن أفعل؟
توقف عن التفكير في الأمر، ديلان. فقط اشعر به.
مرحبًا، أنا لست مشعوذًا.
أحتاج إلى شخص يعتقد أن كل شيء ممكن.
هل تصدق ذلك؟
إذا كنت هناك، نعم.
الجدة.
لست متأكدًا من كيفية عمل ذلك،
لكني كنت دائما أؤمن بك.
نطالب بأحلام المخلوق والبشر،
لشفاء الجرح الذي تقسمه العوالم.
من الآن فصاعدًا، يمكننا إنشاء بوابة،
وكل واحد منا يقرر طريقه.
نطالب بأحلام المخلوق والبشر،
لشفاء الجرح الذي تقسمه العوالم.
من الآن فصاعدًا، يمكننا إنشاء بوابة،
وكل واحد منا يقرر طريقه.
-ما هذا؟ -شيء ما يحدث.
لا أصدق ذلك. إنها تحاول فتح البوابة.
نطالب بأحلام المخلوق والبشر،
لشفاء الجرح الذي تقسمه العوالم.
من الآن فصاعدًا، يمكننا إنشاء بوابة،
وكل واحد منا يقرر طريقه.
-نعم. -مارني!
-لقد فعلناها. -انظري، هناك صوفي.
لا فهذا مستحيل!
-نعم. أحسنت. -انه هو.
لا أهتم بمدى قوتك،
لكن لا يمكنك هزامي!
قوتك الوحيدة كانت القوة لإبقائنا منفصلين، كال.
والآن لم يعد لديك هذه القوة بعد الآن.
ليس علينا أن نكره بعضنا البعض.
فقط أعطني كتب تعويذات آجي.
كان أبي على حق. أنت العدو وستظل كذلك دائمًا.
لقد أخبرتني أنك تتخذ قراراتك بنفسك.
لا تدع كراهية والدك تقرر لك الآن.
أستمر.
خذ الكتب. أود أن أشاهد.
هل الخير أقوى من الشر؟ هيا نكتشف.
انا لست خائفا منك. قد أشعر بالأسف من أجلك،
وأود مساعدتك، لكنني لست خائفًا منك.
مارني، كوني حذرة.
آه!
سوف يرجع.
وسننتظر... معًا.
-يا جدتي، هل ستفعلين مرتبة الشرف؟ -بالطبع عزيزتي.
لوك.
واو، لقد حلمت للتو بأغرب حلم.
هل كنت نائمة؟
حسنًا، لا أعرف من وضع كل هذا معًا،
ولكن دعونا نمتلك يدًا كبيرة لأفضل حفلة هالوين على الإطلاق؟!
نعم.
واو.
نعم.
أم.
أنت بخير.
الأم.
لا أعرف ما إذا كنت سأمنعكم من القتال،
لكن على الأقل لن تضطر للقتال علي بعد الآن.
أعلم أن كلاكما لديهما أشياء ليعلمني إياه ، والآن لست مضطرًا للاختيار.
لست متأكدًا مما سأعلمك إياه.
يبدو أن مارني يعرف بالفعل أكثر مما أعرف.
من الأفضل أن نعود إلى هالوينتاون ونتخلص من التعويذة الرمادية.
-حق تماما. انت قادم؟ -لا أعتقد ذلك يا أمي.
هذا عالمي.
لكن أعتقد أن الأطفال يمكنهم القدوم لزيارتك في أي وقت يريدون
الآن بعد أن اكتشفوا طريقهم للالتفاف على القواعد.
ثم يمكنك أن تتوقع مني على العشاء في عيد الهالوين المقبل.
-انت طيبة يا حبيبتي. -أنت أيضًا يا أمي.
-وداعا. -وداعا.
حسنًا، تعال. لنخرجك من هنا
قبل أن يمنحك أحدهم جائزة أفضل قناع.
-Ya اعتقد؟ -نعم. أنت أيضاً.
الفتحة.
ترابا. ترابا.
الفتحة.
-فلتجربه فقط. -انه مشغول.
لقد حصلت على إيصالك...
هنا.
الفتحة.
واو، تحدث عن اتباع نظام غذائي قاسي. هاها.
-ياي! -نعم.
ما الذي يسعده الجميع؟
-هلا، لقد فعلت ذلك. لقد غيرتها مرة أخرى. -نعم، تحقق من ذلك.
لقد سمعت عن شبكة الويب العالمية هذه
هل يشمل العناكب؟
الجدة... أعتقد أن الوقت قد حان ربما بدأنا تدريبك.
-أوه، أود ذلك. -نعم.
أرغب بذلك.
- oOo -
♪ تحت عباءة سوداء وقبعة ساحرة مدببة ♪
♪ رأيت وجهًا جعل قشعريرة يسيل في العمود الفقري ♪
♪ عندما نظرت إلي في عيني ♪ ♪. لابد أنها أنومتني ♪
♪ 'سبب الشيء التالي الذي أتذكره ♪ ♪ كنت هناك. الوقوف في عرينها ♪
♪ تراقب وهي تحرك ♪
♪ ثم نظرت إلي. ♪ ♪ وقالت هذه الكلمات ♪
♪ عين النيوت وجناح الخفاش ♪
♪ وشارب أسود طويل من قطة سوداء كبيرة ♪
♪ أرجل العنكبوت وفراء الذئب. ♪ دعها تغلي وابدأ في التقليب ♪
♪ أضف اللبلاب السام بجذر الشوكران ♪
♪ وخيط من ياقة بدلة مصاص دماء ♪
♪ مضمون باسترداد أموالك. جدا ♪
♪ لكن كن حذرًا عندما تعبث بمشروب الساحرة ♪