**ترجمه mm1971
**اتمنى ان تنال اعجابكم
**
قال معلمى ذات مرة ...
لا تهمل...
السيف الذي يطعمك.
طريق السيف يمكن أن يقود المرء إلى طريق مظلم
على أي حال. السيوف مع الأشخاص المتعطشة للدماء.
ستقتل شخص يوما ما
أو يقتله شخص ما
حتى لو كنت مبارز عظيم ، لكنك في النهاية ستُقتل.
لا أؤمن بالقدر
معلمى يقول ...
القدر مجرد وهم ...
لأنه لا أحد في هذا العالم واجهه من قبل.
ترجمة | mm1971
(صيادو المكافآت الصينيون القدماء هم( المبارزون الذين توظفهم الحكومة دون الحصول على أجر ثابت.
غوي داو لين.
لا أريد أن أقوم بهذا العمل بعد الآن!
إذا كانوا يريدون الموت ....
لن أعترض طريقهم ولكن لا فائدة من قتل أحد !
لقد قتلت الكثير!
لا يمكنك تجنب ما فعلت ...
هذا سيكون أمر سهل
عشره مقابل واحد.
لماذا انت خائفا؟
اقتلوه
وسوف يزيد أجرك
انتظر.
خذنى معك وسوف أرى.
إذا هرب هذه المرة ، فسيعود للانتقام.
بمفردنا، لن نكون قادرين على محاربته.
هجوم.
هل تستطيع
دعني أواجهه
كلكم...عديمى الفائدة.
*
اقطع رأسه ...
وإحضره إلى القاضي لاستلام الجائزة.
شكرا جزيلا لك تساي بو تو.
لا أشعر بالأرتياح مم بعد ذلك
أعرف هذا
ماذا عن الموتى؟
ادفنهم
مقارنتنا بهم ...
حياتنا لا تقدر.
من الأفضل لك ألاّ تصرف النقود كلها بعد الآن ،
كيف سنعيش.
سأتحدث عن هذا مع القاضي.
حان الوقت لتغيير أسلوب حياتنا.
لين دا وي هو في الأصل من مدينة ييوو ...
عندما كنت صغيرا ، عملت مع القراصنة على الساحل.
بعدما تركتهم، كنت أتجول من مكان إلى آخر.
في المنطقة الغربية وجدت زوجة.
لين دا وي أيضا من الجنوب.
سأترك سيفي وأعيش حياة طبيعية.
أنا أعرف فن المبارزة فقط.
أنا كنت أقاتل ...
لمن يدفع لى أجر
وهذا كان عملى الذى أعيش عليه
كثيرا ما أفكر في كلمات معلّمى...
اذا دفنت سيفك ...
من سيطعمك.
الأخ( لين) لديه سيف طويل.
سمعت أنه درس كتاب السيف المقدس لـ يو دا يو.
لكن الكتاب المقدس يعلّم فقط تقنية "الصولجان
ودرست معه كتاب السيف ...
وتعلمنا من الكتب المقدسة فن المبارزة.
لا أريد التحدث ...
حول مهارته في المبارزة.
بأسلوب دا وي.
حسنا
من هذا؟
قال...
إنه هنا ليعطيك الفضة.
هذا صحيح
الأخ لين.
اسمك معروف بالفعل.
انا شخص عادى ..
مقارنة بسمعتك كأول مبارز فى تاي بينغ.
الملقب ب "الوحش لين السياف".
هذا لقب رهيب ...
لكن سمعتك جيدة جدا.
أنا هنا لأتحداك ...
لن اقاتل أحد بعد الآن
اذهب بعيدا
هل أنت خائف أم تقلل من شأني؟
أنا متزوج ولدي ابنة الآن.
انتهى وقت القتال.
ابق وتناول الطعام إذا كنت تريد صداقتى.
إذا سحبت السيف ، فسأقتلك.
أخبر الجميع....
انك هزمتني.
انت ترفض. القتال
لكنك ما زلت ممسكًا بسيفك.
أنت تخدع الناس.
بأنك تقاعدت ، أليس كذلك؟
حملى للسيف هو الطريقة الوحيدة التي أعرفها لإعالة أسرتي.
فى الماضى...
لقد دفنت هذا السيف.
أنت لا تريد أن تبارز بدون أجر
حسنا اذن سأدفع لك الفضة.
سوف انتظرك...
في المقبرة عند منتصف الليل.
ستندم ...
إذا لم تأت
وان يو.
اشتريت لك مكياج.
وحساء
هذا آخر الأرز لدينا
سأشتري أرز غدا.
لم يعودوا يريدون مقايضة القماش.
هم فقط يريدون المال الآن.
أنا أعرف...
ليس علينا أكل الأرز بعد الآن
اننى أعرف ان الأرز ...
غير متوفّر في المنزل ...
لكنها لا تزال وجبتنا اليومية.
لا تقلقى ، سأجد طريقة أخرى للحصول عليه.
*
هل هذه مبارزه ودّية ...
ام تريد قتلى حقا
مبارزه ودّية بالطبع.
لكن من سيصدق هزيمتى لك ...
إذا لم أرهم رأسك.
أين الفضة؟
درست كتب يو دا يو المقدسة.
درستها ايضا.
دعنا نرى من هو الأعظم بيننا.
من الواضح أنّى الأعظم.
دعنا نشرب نخبنا
مرة أخرى.
سأخبرك سرا.
كتاب السيف المقدس يو دا يو مكتوب فقط من أجل "صولجان".
كاذب
لا يمكن أن يكون كتاب السيف المقدس قد كتب فقط عن "الصولجان"؟
يو دا يعتقد أنه يوجد داخل "الصولجان" سيف.
فهو يجمع بين تقنيات السيف وتقنيات الصولجان.
مؤسف جدا.
لقد عرفت هذا الأمر بعد فوات الأوان.
لقد هزمتني.
اقتلني.
ارحل ولا تعد
هل ستتركنى أرحل ؟
ستندم.
في يوما ما
سأعود لقتلك.
ربما يوما ما ..
ستقتلنى
طالما أنك تحمل سيف.
هذا وعد
عندما تعلمت فن المبارزة لأول مرة….
كنت دائما أسأل معلّمى
ما هي الخطوة التالية؟
معلّمى كان يقول ...
"ليس عليك التفكير في خطوتك التالية.
أنها مسألة وقت فقط."
القدم اليمنى تتبع القدم اليسرى كالظل.
حتى الآن...
لا أعرف ما اذا كان قوله صحيح ...
ام خطأ.
أستطيع أن أشم رائحة الطعام واللحم في هذه الغرفة.
هل دفع لك؟
أم ( لو تشيان.) خدعك ولم يعطك شىء
لا داعي للقلق!
نحن المبارزون لدينا قواعدنا الخاصة.
منذ أن كنت أعمل سياف لدى القاضي.
لم يدفع لى أبدا بالفضة.
حتى عندما كانت الحياة صعبة ...
لم يكن لدينا فضّة .
بعد الزواج منك.
كنت أكثر حذرا.
في كل مرة أحصل على وظيفة.
أخشى أنني لن أعود.
هذا ما يجعلنى ماهرا أكثر.
دا وي.
تشيانغ.
لا تركض.
دا وي.
أنا أعلم أن زوجتك مريضة. ولا يمكنك الطبخ ...
لذلك أحضرت لك هذا.
هل كل شيء على ما يرام؟ هل تحسنت أختك؟
كيف حال أختك؟
أأنت بخير؟
لقد تحسنت.
دعني. آخذ قسطا من الراحة.
أنت حقًا لا تعرف كيف تطبخ.
أعطني هذا الوعاء
أنا أحسدك على عائلتك.
حان الوقت لكي تجد زوجة أخرى.
ليس من السهل العثورعلى ...
امرأة مثل زوجتك.
أبي ، أنا جائع.
انا ايضا.... انا ايضا.
تشيانغ.
أعط اللحم لأخيك أولاً ... / أختي ، كُلى منه.
لدينا الكثير من الطعام لك.
﻿ تشيانغ
عليك أن تأكل ...
لتصبح قوي وتحمي أختك.
سأحمي الجميع عندما أكبر.
لقد وجدت جين مان تانغ.
تجار الملح والحديد يحترمونه.
تم منع جميع هذه الأعمال من قبل القاضى.
القاضي و كاي بو تو ...
يأخذون الكثير من الفضة.
أخطط لاستبدال جين مان تانغ.
سينضم كل من (جاو منغ) و(لي فاي) إلى جيوشهم
بالإضافة إلى أن معى بالفعل اربعه جيوش
هل لديك سياف ...
نحن نحتاج مساعدتك.
هل تريد ان تكون ضابطا ...
أم لص؟
اعمل كجندى
وتواضع مثلنا
اذا لن اكون ضابط.
إذا كنت لا تريد أن تأتي.
لن أجبرك.
فقط اعتني بابني ...
إذا لم أعود
وفشلنا ...
سوف يتم مطاردتنا وقتلنا.
يمكن لزوجتك الحصول على العلاج هذه المرة.
لكن ماذا سيحدث بعد؟
إذا نجحنا ...
سوف أساعدك في أن تصبح ضابطا.
نحن بالليل .
إلى أين تذهب؟
تريد القبض على المجرمين.
في كل مرة تذهب بعيدًا ، أشعر بالقلق دائمًا ...
منذ أن قابلتني.
وأنت تعرفى بالفعل من أنا.
كم ستغيب هذه المره؟
سأرجع إلى المنزل بسرعه
لماذا لا تجد وظيفة أخرى؟
لدى مهارات متعدده أخرى بالطبع
سأجهز غدائك أولاً.
تم ابعاد رجال جين مان تانغ.
عند وصولنا ...
سننتظر حتى حلول الظلام ثم نهاجم ...
توبا كيف تجرؤ على خلط الحليب بالماء
هناك قواعد حتى بين اللصوص.
لقد قررنا القيام بذلك.
ليس هناك صواب أو خطأ.
كل شيء سيكون على ما يرام عندما ننجح.
نحن لن نقتل عائلته.
نحن سنبذل قصارى جهدنا...
اما ان يقتل ...
أو نقتل.
ايها الرجال
يقترب منا أشخاص خطرين.
حسنًا ، يا رفاق ابتعدوا إلى مكان آخر.
من أي جماعه أنتم؟
جماعتي هي أعلى سلطة. لقد امتثلت لقواعد التداول التي لم تنطبق.
هذا كلام سخيف
لابد أنك تمزح معي ، تجار الملح والحديد ليس لديهم السلطة.
اوافقك الرأى ...يبدو أنهم يريدون الموت..
نونا.
جين مان تانغ
يقول...
اين الذهب
سأحفظه لك ولابنك.
لا لا.
تذكر هذا الوجه ...
عندما تريد الانتقام ...
في الحياة القادمة.
لقد حصلت على الذهب.
إذا لم تفِ بوعدك ...
أنت اذا بلا شرف.
لابد أن الليلة الماضية كانت خطيرة للغاية ، أليس كذلك؟
نعم
إذا كنت متعب ...
ارتاح
لقد فكرت في ما قلته.
ماذا قلت؟
دعنا نذهب إلى جيانغنان.
أنا اريد موت هذا المبارز.
هل تانغ. حى
لقد تخلصت من جين مان تانغ بالفعل.
الليله الماضيه
أنت...
كيف تجرؤ.
لن تأخذ قطعة واحدة من الذهب الخاص بك ...
اغرب عن وجهى
أريد ان اكون بديل جين مان تانغ.
لن تندم على ذلك.
ماذا تريد؟
اريد ان اكون مسؤول
غير ممكن.
أريد أن أتقاضى ضعف الراتب الشهري لجين مان تانغ.
سأخبرك لاحقا.
توان ...
شيء اخر.
ما هذا؟
هذا ليس من السهل شرحه للقاضي.
يجب أن يتحمل شخص ما المسؤولية ...
لإقناع الجميع.
أريد إخراج ( فن اير) قليلاً.
لا تأتي إلى المنزل متأخرًا. / نحن سوف.نخرج
دا وي.
حسنا.
لا تخف.
كاي بوتو ، ماذا تريد؟
أعتقد أنك تعرف ما أريد.
امسكه.
أحضره.
قل
قل لي من آخر ...
أنت فعلتها
أخى.
ادخل.
اجلس من فضلك
لماذا تم القبض على دا وي.
لقد علمت للتو باعتقال الأخ لي.
ماذا حدث.
سمعت أن له علاقة بـ ...
بسرقه الذهب
هذا مشين
أريد أن أراه.
هذا ليس سهل
أعلم أنك تستطيع.
أعتمد عليك ...
حسنا سأتدبّر الأمر
أريدك أن تقتل شخص ما
أجرى ليس رخيص.
لهذا السبب قمت بتعيينك.
من الأفضل أن تكون حذرا
إذا لم تدفع
أفهم.
سأدفع عندما يتم الأمر.
لدي ماء وطعام ...
تأخذهم فى رحلتك.
ربما لن أعود.
إذا قتلنى شخصًا ما ...
سأنتظر عودتك.
قد يحدث هذا يوما ما.
لنذهب.
كن حذرا في الطريق.
دا وي.
مع السلامة.
الوحش السياف لين.
شخص ما وظفني لقتلك.
اقتلني.
ماذا تنتظر؟
ليس لديك حتى سيف.
هذا مثير للاهتمام.
أعدك أن تموت بيدي.
لدى طريقتي الخاصة ...
يمكن أن تكون الحياة عابرة.
النفى اوالموت ...
الأثنان نفس المعنى بالنسبه لى
اليوم الذي تستخدم فيه السيف مرة أخرى ...
هذا هو اليوم الذي سأقتلك فيه.
سمحت لي بالذهاب من قبل ...
يجب أن ادفع ماعلي من دين لك
ابتعد
خلال نفيي ...
حدثت العديد من التغييرات في تاي بينغ.
عندى أعظم المبارزين ..
من الآن فصاعدا هذه أرضي.
لا تتوقع أن يدعك الضابط تفلت من العقاب.
بعض الناس...
من إدارة أعمال الملح والحديد ؛
نجا ولم يمت
هناك أيضا...
من يزال ينتظرني.
بعد 10 سنوات
هوانغ تنغ دا.
كفى من المجاملات.
كم تكلفة الملح لدينا؟
إنهم يرفعون الضرائب مرة أخرى في هذه المدينة.
يحصل السكان المحليون على خصم 40/60.
يحصل الغرباء على خصم 30/70.
ماذا تقصد بذلك؟
آخر مرة 50-50.
التهريب غير المشروع للملح.
الضابط لوشيان يسيطرعلى كل شىء ....
لذلك يغلق القاضي عينيه.
من حين لآخر ....
من أجل الضابط لوشيان.
أقل من ذلك.*
سأقتلك.
أنا جائع. / جوعان.
من الأفضل العودة إلى المنزل وتناول الطعام.
انظر ، هل يعجبك؟
أخى...
ما هذا؟ / أعتقد أنه ابن لوشيان.
الفتاة جميلة ايضا
امسكه.
اضربه.
إلى أين تريد الذهاب؟
اتركه.
*
سأقتله.
.*
إنه لا يناسبك.
سأجعل الأمر واضح.
من سيمسك السيف سيموت ،
ومن لايريد الموت يرحل حالا.
انظر من هذا؟
الضابط لوشيان
حتى لو كنت في المنطقة الغربية ...
هذه المنطقة لا تزال تحت اختصاص المحكمة العليا.
لذا إذا قاتلتني فهذا يشبه القتال في المحكمة العليا.
هل أنت واثق...
يمكن أن نتقاتل
أفوز او أخسر لا يهم.
بمجرد أن تمسك سيفك ...
سألاحقك
هل تعتقد أنني لن أفعل ذلك. /لا سوف تفعلها.
هذا ليس ضروري.
بالإضافة إلى،...
**لا تبادل الحليب بالبوبا.
نحن نفعل كل شيء.
فقط ربحك 70٪.
كل شيء في حالة فوضى الآن.
حان وقت التغيير.
هل من المبالغة أن نطلب منك إضافة 10٪ لنا؟
هل يمكن أن أشارككم .
من أجل استرضاء الناس ، أطلق الإمبراطور سراح جميع السجناء.
جين مان تانغ قادم ...
ويطالب ...
بحقه ممن اخذ امواله.
لنذهب. / أنت...
أختى...
هل يجب أن أقتله كعقاب. / لا داعى للتهور؟
إنه تافه ليس له قيمه.
سيعود جين مان تانغ ...
سوف ننتظر.
اخى.
من هو جين مان تانغ؟
إنه عدو والدك.
الأخت لو ...
لدينا ما يكفي من الطعام في المنزل.
لا داعي للقلق من جلب المزيد.
أطلبوا أى شىء
سأفعل أي شيء لمساعدتك.
وان يو.
يديك باردة جدا.
لماذا ترفضيني دائما؟
لقد مرت 10 سنوات.
ما المناسبه؟
نعم بالتأكيد...**
أطلق الإمبراطور سراح العديد من السجناء.
إذا كان لين دا وي لا يزال على قيد الحياة ...
سوف يذهب إلى المنزل.
لكني أخشى أن يعود ...
مع أعدائه.
أخت...
هل يقوم جين مان تانغ بعملنا
انضم لنا.
سأجلده حيا.
من أنت؟
هدّأ من روعك،...
هناك الكثير منهم.
جين مان تانغ.
تشيان رن زان ...
لقد قتلت حقا ألف شخص.
لا حاجة للكلام.
ماذا تريد مباشرة .
من يجب أن أقتل؟
ثم كيف نقسم تجارة الملح والحديد.
انت ماهر بالقتال ...
هذا بالفعل جزء من راتبي.
ينبغي أن يكون كافيا.
اقتل هؤلاء الناس.
هل هم محاربون عظماء؟
ام أناس عاديين...
اذا كانوا عاديين فلن اقتلهم . بالطبع هم محاربون عظماء.
نامانيا لين دا وي.
لين دا وي.
لقد أقسمت ...
إذا لم تمسك سيفك ...
لن اقتلك.
جيد.
أعلن الأمر للعامه.
إذا كان سيهرب. سأقتل سكان تاي بينغ.
بهذه الطريقة سيأتى لا محاله .
بهذه الطريقة سنستمتع حقا.
كلما اقتربت من المنزل.
توقفت عن التفكير في الماضي. سؤال ما هو الصواب والخطأ.
هناك شيء واحد يمكنني التفكير فيه: ...
أريد أن أكمل رحلتي إلى المنزل.
من انت.
أمي ، جاء رجل مشرد آخر.
تعال يا عزيزي.
دا وي ...
ارتدي هذا القميص.
هذا يكفى.
العشر سنوات الماضية ....
أمي وأنا بخير بدونك. - اسكت.
أنا أقول الحقيقة فقط.
أنا الآن عدت...
أريد أن آخذك إلى جيانغ نان.
اذهب إذا كنت تريد.
لن أذهب إلى أي مكان معك
الناس في تايبينغ ...
اعتقدت أنك ميت.
لكنني كنت متأكد من أنك ما زلت على قيد الحياة.
لكن عندما رأيتك ...
ما زلت أشعر وكأنك شخص آخر.
أفهم.
لقد تغيرت الكثير ...
في هذه السنوات العشر.
قل لي لماذا كنت مختفى ؟
عندما وجدت الذهب.
فى ذلك التوقيت...
كل ما كنت أريده هو أن تعيش عائلتنا حياة أفضل.
من يعرف...
أننى كنت سأشنق
مهما كانت الحياة صعبة ...
لا يجب أن تسرق.
السنوات العشر الماضية ...
هل تعلم كيف كنا نعيش؟
اغفرى لي...
تكلم **
هربت وعشت على بعد 3000 ميل.
لم أعد أحصى عمري بعد الآن.
رميت السيف ...
مات الكثير هناك.
دا وي ...
لا أعتقد أنك عدت.
السنوات العشر الماضية كانت تاي بينغ فى ازدهار
اصبحت تاي بينغ خلال السنوات الماضيه أفضل.
أصبح الوضع معقدًا.
عاد جين مان تانغ للانتقام.
أطلق الإمبراطور سراح السجناء.
لم ينسى مافعلته به.
منذ سنوات عندما طعنته في ظهره ...
لم تقتله وانما اصبته بجرح بليغ حقا
الآن عاد ليطاردنا.
قال...
سآخذ ضعف ما فقدته.
ما فعلته سابقا كان قاسياً للغاية.
أريد أن آخذ زوجتي وابنتي بعيدًا من هنا.
لا يوجد مكان آمن للذهاب إليه.
إلى أين تأخذهم؟
من الذي يدير أعمال جين مان تانغ؟
أنا.
أنت...
لا يوجد عمل جيد أو سيئ.
انا رجل صالح.
إذا توليت هذا العمل فسيكون عملاً جيدًا.
لا أحد يجرؤ على التنافس معي.
آدا تشيان رين زان ....
يدافع عن نفسه بشكل جيد.
كثيرا ما تحداني.
أعرفه بالفعل ...
هو يريد قتلي لأن شخصًا ما دفع له
غريب
لطالما فكرت في ذلك.
من يريدني أن أموت؟
من يريد موتى ؟
هل تعرفه؟
لا أريد أن أعرف بعد الآن.
أريد فقط أن أعيش بقية أيامي.
تذكر...
أنت مدين لي بالذهب.
الأخ لين ...
طبعا سافعل.
على من تبحث؟
العم لين ...
أنت...
أخو لو تشيانغ.
لقد كبرت بالسن
قبل 10 سنوات قال والدي أنك كنت أفضل سياف في تاي بينغ.
ارجوك علمني.
دافع عن نفسك....
السيف يؤدّي إلا الموت
بمجرد سحب السيف ...
سيكون من الصعب السيطرة عليه.
أريد فقط حماية لين بينغ.
حسنًا ، دعنا نرى مدى قدرتك.
ثانية.
هجوم من خلال تأرجح السيف في السماء.
طريقة القاء السيف على الأرض .
كل خطوة...
اسأل نفسك لماذا ...
لا يمكنك...
الخطأ.
من علمك؟
والدي.
هل أراد والدك أن تكون ضابطا؟
لا ، هو يريدني أن أقوم بأعمال تجارية.
يبدو أنه يهتم بك حقًا.
اضرب مرة اخرى.
هل تعلم لماذا عدت؟
الندبة على صدري ما زالت تؤلمني.
يجب دفع الدين.
فقط اقتلني...
دع عائلتي تذهب
انت ميت.
الموتى لا يطلبون المساعدة.
قبل 10 سنوات قتلت زوجتي وطفلي.
لقد سرقت ذهبي.
أريد أن أعرف إذا قتلت عائلتك ...
هل سوف تتألم؟
إذا مت ...
هل تسمح لهم بالذهاب؟
هل ستفعل إذا وافقت؟
عاد جين مان تانغ ....
قُتل عائلة لي فاي.
هل يجب أن نهرب؟
إلى أين ستهروب؟
مرت 10 سنوات ...
حتى اليوم.
كم شخص مات؟
كم من الذهب أنفقنا؟
أخبر لين دا وي ...
قل له أن يأتي ويأخذ الذهب.
طالب جين مان تانغ بالانتقام.
كنت أول من قاتله
لين.
يجب عليك رؤيته.
تم وضع جثتي (لي فاي) و وزوجته تحت لوحة الإعلانات.
قبل 10 سنوات كنت المبارز الذى لم يهزم فى تاي بينغ.
الآن ... / أنا مجرد شخص عادي.
لم أعد أعيش بالسيف.
لقد أخذت الذهب.
لكنك لا تريد المساعدة في حل المشكلة.
لا تنس أنك الشخص الذي قتل زوجة جين مان تانغ.
وقتل ابنه.
صحيح.
إذا كنت فعلت هذا ...
بالتأكيد سوف يتم نفيك لمدة 10 سنوات.
ولكن يمكنك محاربة الأعداء ...
لكنك تهرب.
انت جبان؟
انت تعيش حياتك ...
وأنا أعيش حياتي.
وان يو.
ماذا تعتقد أن لين يجب أن يفعل.
الرجل الحقيقي سيفعل ما يعتقد أنه صحيح.
أنت تعرف من سنواجهه.
أيا كان ...
عليك أن تكون مستعدًا لمواجهة عواقب ...
مافعلته سابقا
سمعت...
لا توجد امرأة أشجع منك.
غدا سنناقش الهجوم المضاد.
دا وي ، لا يمكننا تجنب هذا.
أتذكر المرة الأولى التي رأيتك فيها.
تسحب سيفك الطويل ...
وانقذتني من اللصوص.
لن أنسى ذلك أبدًا مدى حياتي.
قد تولد الزهور من جديد.
لكننا نتقدم في السن.
مع تقدمنا ​​في السن ، علينا أن نفعل شيئًا مفيد
أنت خائف.
مع الخوف لا تتوقع الفوز.
لا أستطيع تحمل الخسارة.
ليس لدينا فرصة ثانية.
أريد فقط أن أعيش بقية حياتي ...
معكم انتم الأثنان.
هل حقا قتلت زوجة جين مان تانغ؟
اترك الماضي للماضي....
الماضى مؤلم لاتتكلمى عنه.
لا أريد أن يكون زوجي جبانًا.
دفنت سيفي ...
لأنني لا أريد أن أقع في المشاكل بعد الآن . / إن السيف مجرد أداة.
لعنة السيف تبقى معنا إلى الأبد.
أترك تان.
هل القاضي مستعد لرؤيتي؟
القاضي لم يتسلم ...
أي هدية منك مؤخرًا.
حقا
تجارتنا
تراجعت بسبب تدخل (جين مان تانغ) و( كين رين زين).
لقد قتلوا شعبنا. / إذا كنت لا تستطيع إدارة العمل.
توقف عن تضييع وقتى.
تان ...
نحن نفتقر إلى القوه
كان (رن زان) قوى للغاية.
إذا كان السيد.يساعدنا بأولئك الذين يمارسون الكونغ فو.
يمكننا التغلب عليهم معا.
من قال أننا سنتعاون معًا.
أنت مجرد تابع متواضع.
تذكر ، أنا اليد التي تطعمك!
أنا!
لا داعي للخوف.
لم يكن جين مان تانغ وكيان رين زان مشكلة.
لا يهم مدى قوه الكونغ فو.
لا يمكن أن يكونوا أقوى من السماء.
لا يهم مدى قوتهم وقسوتهم.
لن يكونوا أقوياء على ارضنا
سنقوم أنا , والوحش السياف لين..
بمهاجمتهم أولا بدلا من انتظارهم ليأتوا إلينا.
نحن نعاهد المبارز الأول ل تاي بينغ.
لا يهم من بطل تاي بينغ إذا كان من خارجها او داخلها.
سأعطيك الذهب.
انضم إلينا...
القتال من أجل قضية نبيلة هو مكسب بذاته
أخت!
نحن سنغادر في منتصف الليل.
هل انت عطشان؟
هذا هو نبيذى الخاص
رائحة سيئة للغاية.
لن أشربه.
كما ترغبى
إذا كنت لا تريد الشرب من هذا النبيذ.
أين جين مان تانغ؟
قل لي أين وسأعفو عنك.
أنا لا أفهم ما تقصد.
أنا هنا من أجل الذهب.
تريد سرق الذهب
اذا تريد الموت.
عطشان ، لا.
جاو منغ.
النجاح أو الفشل يعتمد عليك.
كن حذرا.
لا تقلق يا أخي.
ما هو الوضع؟
تيان يي داو ، رتبت ذلك بالفعل.
**. سوروه /لو تشيان /دان لين /دا وي ...
أريد قطع رؤوسهم.
عند مواجهة خصم ، ...
عليك أن تفعل ما يعتقد خصمك أنك لن تفعله.
لا تستخدم اسلوب...
يجعلك غير واثق من هزيمه العدو.
إخفى نقاط ضعفك بنقاط قوتك.
هذه هي المرة الأخيرة التي أعلمك فيها.
لم تتطور قدراتك على الإطلاق.
كن حذرا مع من تتعامل.
دعني اذهب
كلهم ماتوا.
لين دا وي هو التالي.
دعونا نذهب بعيداً.
ماذا تفعل؟
سوف يأتون إليك.
الذهب لا يزال هناك ...
ويحميها القاض.
يمكننا البقاء على قيد الحياة.
دعني اذهب
اذهب أنت.
اتركه.
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل
كلاكما تذهبا من هنا.
هل تعتبر نفسك رجل.
إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي خلال السنوات العشر الماضية ...
زوجتك وابنتك ...
ربما ماتا جوعا منذ فترة طويلة.
هل تحب وان يو؟
معك لن تعيش الحياة التي تستحقها.
انت السبب وراء هروبى أنا هربت بسببك؟
ل.
لأن وان يو
ايها السافل
سيكون (وان يو) و (بنج ار) بأمان إذا جاءوا معي.
يمكنك أن تأخذهم أيضًا ،
تابي جين /مان تانغ /دان تشيان /رن زان ...
سأجد.
دا وي ...
اسمحوا لي أن أخرج (وان يو) و (بنج ار
من المدينة الى مكان آمن ...
ثم أعد مع الآخرين.
دعه يأخذ بنج ار.
سوف ابقى معك. / لماذا تريد البقاء؟
أنا كنت بانتظارك دائما في المنزل . نعيش معا أونموت معا.
بينغ إر ولو تشيانغ صغيرين ...
لا يمكنهم تحمل هذا.
أبي أريد أن أبقى.
سأقاتل إلى جانب العم لين.
هذه المعركة صعبة للغاية بالنسبة لك.
اريدك حيا.
عش حياتك واعتني بابنتي.
بمجرد وصولنا ، سنعود حالا.
دعنا نعود لمواجهة جين مان تانغ وكيان رين زان.
حسنًا ، سأرحل الآن. المعلّم يحتاج إلى مساعدتي.
عد سالما
تبدو وكأنها مشكلة لم تحل منذ 10 سنوات ...
سيتم حلها في النهاية.
جاو منغ.
خذ ( بنج ار) وغادر من هنا.
اريد ان أنقذ ابني.
لماذا لم تغادر بعد.
لماذا؟
هذا كل ما املك.
أنا مجرد شحاذ إذا ذهبت.
من يعرف أين سأموت.
لا اريد الذهاب.
أعطني زجاجة نبيذ.
ها هو شرابك يا سيدي.
أنت
فقط.
متهور.
استسلم
لقد قتلت زوجتي ، طفلي ، واستوليت على عملي ...
وتقول لي أن أستسلم. ألا تخجل على الاطلاق؟
اقتلنى
انا فقط
لكن أطلقوا سراح الأبرياء.
كل مافعلته كان بسببك
إذا قطعت يدك الآن ...
سأترك تاي بينغ.
جورو.
لاتفعل ذلك.
لو تشيانغ.
أنت جين مان تانغ.
اذا كنت تريد تدمير تاي بينغ. اقتلنى أولاً.
من أنت؟
ابن الضابط.
اقتلهم جميعا.
ايها الوغد
لماذا انت صامت؟
شعبنا كثير.
لا يبدو ذلك عادلاً.
سأنتظر قليلا.
أخبرتك أن تنتظر لكنك لم تطيعنى.
تريد الموت ، نعم.
ايها الوغد
اقتله حيث يقف
يبدو أنك لم تحسّن مهاراتك في السنوات العشر الماضية.
لم يكن ذلك أمر سهل
رغم اختلاف سيوفنا….
لكن طريقنا هو نفسه.
هل هذا كل ما تستطيع؟
مرارا وتكرارا انت تقلل من قدرتي
كنت أعلم أنك لن تستطيع ترك سيفك.
لقد أجبرتني.
يجب أن أكون ممتنا.
لقد كنت أنتظر هذه المعركة منذ فترة طويلة.
توقف عن الهراء.
لنتقاتل
الآن أنا في نهاية طريقي.
اتذكر مرة أخرى ما قاله معلّمى...
القدر مجرد وهم لأنه لا يوجد أحد في هذا العالم ....
واجهوه
دا وي ، ...
اذهب للمنزل
اذهب للمنزل.
عد.
كل الأسلحة الحادة نذير شؤم وليست مفيده بالحياه استخدمها بدافع الضرورة.