0
00:00:00,001 --> 00:00:17,999
       ترجمه:عماد عادل   

1
00:00:18,999 --> 00:00:23,500
.....هذا فيلم مبنى على احداث واقعية

2
00:00:24,065 --> 00:00:26,108
  {\an8}  سارة ماين    دى جى

3
00:00:24,065 --> 00:00:26,108
        شكرا لك ,شكرا لك 
                شكرا لك

4
00:00:26,234 --> 00:00:30,070
    انت مثلى الاعلى , الهامى
     كل شئ بالنسبه لى 

5
00:00:30,196 --> 00:00:31,780
  {\an8}    تييستو دى جى    

6
00:00:30,196 --> 00:00:31,780
   انه الان فى مستوى محتلف 

7
00:00:32,115 --> 00:00:34,155
        كيف يسمع الموسيقى
     كيف يعزف الموسيقى

8
00:00:34,242 --> 00:00:37,703
      اعتقد انه شخص مميز جداا 
لانه لا يوجد دى جى اخر يمكنه فعل ذلك 

9
00:00:38,038 --> 00:00:39,621
{\an8} دانى ويتل    باشا 

10
00:00:38,038 --> 00:00:39,621
    لا اعرف ماذا كان يفعل من قبل     

11
00:00:39,789 --> 00:00:43,292
      انت تعرف فقد طور موهبته 
      ... طريقه مختلفه و لكن

12
00:00:43,460 --> 00:00:45,627
           ثم اختفى للتو 
                   من الساحه تماما  

13
00:00:45,754 --> 00:00:47,379
    كان هذا الامر محبط للغايه

14
00:00:47,505 --> 00:00:52,134
{\an8} لول هاموند    دى جى
 

15
00:00:47,505 --> 00:00:52,134
     انا اعنى ,انه مازال يتجول
      فى امريكا الجنوبيه
 
16
00:00:52,260 --> 00:00:54,803
... ربما يتعاطى الهيروين فى احدى الدول, او

17
00:00:55,138 --> 00:00:56,805
      ....انا حقا لا اعرف

18
00:00:57,140 --> 00:00:59,683
   احب ان اعتقد انه مازال يعمل    

19
00:01:20,705 --> 00:01:25,827
             قبل عام

20
00:01:33,134 --> 00:01:37,346
      فرانكى ,انا فضولى  
هل يمكنك اخبارى بشان مجموعه خُفّ ؟

21
00:01:37,514 --> 00:01:42,684
اعتقد انه مثل  خُفّ ايميلدا ماركوس

22
00:01:42,811 --> 00:01:44,686
   فهى كل شئ بالنسبه لى   

23
00:01:44,813 --> 00:01:49,566
  واحيانا ,اتعلق كثيرا بمزج الاغانى 
            ....انت تعلم  

24
00:01:49,692 --> 00:01:52,277
          اننى شخص مبدع   
                انا فنان    

25
00:01:52,403 --> 00:01:56,156
لذلك احيانا احدق فى زوج من خُفّ لساعات

26
00:01:56,282 --> 00:01:58,200
انا لا امزح 
انا جاد 

27
00:01:58,368 --> 00:01:59,827
               حقا ؟  
        نعم ,هذا ما يحدث  

28
00:02:00,161 --> 00:02:02,121
مؤخرا ,لقد تزوجت

29
00:02:02,247 --> 00:02:04,665
اذن ما هو شعورك كزوج ؟

30
00:02:04,791 --> 00:02:07,251
مؤخرة فرقه؟
كزوج

31
00:02:07,377 --> 00:02:09,253
اوه,كزوج
زوج

32
00:02:09,379 --> 00:02:12,422
كزوج حسنا, انه شئ رائع 
 ....هذا ما انا عليه الان

33
00:02:12,549 --> 00:02:14,716
! قل مرحبا

34
00:02:14,843 --> 00:02:18,220
! مرحبا....إيبيزا

35
00:02:18,709 --> 00:02:22,000
   {\an8}    إيبيزا , اسبانيا

36
00:02:22,392 --> 00:02:23,744
!فرانكى ! فرانكى
!فرانكى ! فرانكى

37
00:02:23,768 --> 00:02:27,396
!فرانكى !فرانكى!فرانكى
 ! فرانكى ! فرانكى

38
00:03:08,688 --> 00:03:11,190
حسنا اعتدت ان اشرب

39
00:03:11,316 --> 00:03:13,567
اعتدت ان ادخن

40
00:03:13,693 --> 00:03:14,902
حسنا فانا رقصت

41
00:03:16,821 --> 00:03:19,615
اعتدت ان اشرب

42
00:03:19,782 --> 00:03:21,200
اعتدت ان ادخن

43
00:03:21,326 --> 00:03:22,492
حسنا فانا رقصت

44
00:03:25,205 --> 00:03:29,499
حسنا تعالى قبل ان تبداء الموسيقى
      فى هذه الغرفه المزدحمه  

45
00:03:29,626 --> 00:03:32,252
        بحاجه الى دين جديد 
     و اريده فى القريب العاجل  

46
00:03:32,378 --> 00:03:33,629
اشرب

47
00:03:33,755 --> 00:03:35,714
اعتدت ان ادخن

48
00:03:35,840 --> 00:03:37,591
حسنا فانا رقصت

49
00:03:40,345 --> 00:03:42,763
اعتدت على الشتم اعتدت على الشجار 

50
00:03:42,889 --> 00:03:45,307
حسنا فانا رقصت

51
00:03:48,561 --> 00:03:51,939
 العبادة التى اساسها الراحه  
   كالفتاه الى تحوم حولى 

52
00:03:52,273 --> 00:03:55,651
     رسم الملائكه على القطيفه
   يجعل عينى ملئيه بالماء

53
00:03:55,818 --> 00:04:00,697
اريد ان ارقص و ادخن 

54
00:04:00,823 --> 00:04:03,408
و ارقص طوال الليل 

55
00:04:03,534 --> 00:04:04,785
انا لا اصلى

56
00:04:04,911 --> 00:04:08,455
ارقص فانا لا اصلى
ارقص فانا لا اصلى 

57
00:04:08,581 --> 00:04:10,582
الرقص لا اكثر

58
00:04:10,708 --> 00:04:14,670
يا الهى خمسه دى جى على التوالى

59
00:04:14,837 --> 00:04:15,837
هيا بنا نذهب

60
00:04:19,509 --> 00:04:22,552
اوه الـ دى جى يجب ان نذهب

61
00:04:22,679 --> 00:04:24,429
هيا بنا نذهب

62
00:04:35,775 --> 00:04:37,859
ها هم الـــ دى جى

63
00:04:37,986 --> 00:04:40,988
انهم دائما يبدوا بهذه الاصوات

64
00:04:41,322 --> 00:04:42,781
بكثره

65
00:04:42,907 --> 00:04:44,616
يعزف

66
00:04:49,831 --> 00:04:50,000
اوه

67
00:04:50,912 --> 00:04:53,999
             ذهب كل شئ بيت تونغ 

68
00:04:54,043 --> 00:04:56,563
هذا "بيت تونج" ,انت تستمع الى 
"البرنامج الاذاعى "إسينشل سيلكشن
 
69
00:04:56,587 --> 00:04:58,630
و جالس امامى فرانكى وايلد

70
00:04:58,756 --> 00:05:00,882
             كيف حالك ,فرانكى؟
حسنا , اشعر وكانى شخص مشهور بالجلوس معك

71
00:05:01,050 --> 00:05:03,510
! ١١ عاما فرانكى
١١ عاما فى إيبيزا
 
72
00:05:03,636 --> 00:05:06,054
    انك كنت تعزف الموسيقى  
   فى معظم انديه مشهوره عالميا

73
00:05:06,389 --> 00:05:08,432
ما هو شعورك حيال هذا العام ؟
ماذا , تقول؟

74
00:05:08,558 --> 00:05:10,600
انها السنه الــ ١١ , فرانكى من العزف فى إيبيزا

75
00:05:10,727 --> 00:05:12,811
ينبغى ان تكون متحمسا

76
00:05:17,775 --> 00:05:20,819
كان رائعا جداا الاسبوع الماضى 

77
00:05:20,945 --> 00:05:22,404
يا الهى 

78
00:05:22,530 --> 00:05:24,072
انى اعنى 

79
00:05:24,407 --> 00:05:26,033
.....فكر بالامر

80
00:05:26,367 --> 00:05:28,910
انت كبير , مثلى
  انت عجوز

81
00:05:29,912 --> 00:05:32,497
هل تتذكر مسابقه الـــ مارتينى فى السبعينيات؟

82
00:05:32,623 --> 00:05:36,460
مسابقه "مارتينى" التى عزف فيها
  دوت, دوت, دوت, دوت, هل تتذكر؟

83
00:05:37,628 --> 00:05:40,589
    عندما كنت طفلا جعلنى عصبى
          لقد كان وقتا جيدا 

84
00:05:40,715 --> 00:05:44,926
كانت شبه ,مثل ماذا ؟
"ما هو المارتينى؟"

85
00:05:46,554 --> 00:05:49,598
ولكن كنت طفلا و لم اكن افهم 

86
00:05:50,767 --> 00:05:53,435
و الان لقد كبرت

87
00:05:53,561 --> 00:05:58,940
       و عمرى ٣٨  سنة
....ويمكنى ان اقول ذلك بثقه

88
00:05:59,067 --> 00:06:01,610
".... إيبيزا هى "

89
00:06:01,778 --> 00:06:03,070
دوت, دوت, دوت, دوت

90
00:06:03,446 --> 00:06:05,660
هل تفهم ما اقصد؟
كان هذا حقا جيد

91
00:06:06,274 --> 00:06:08,697
{\an8} *هذا هو بيت تونج بشحمه ولحمه*
                    هذا الفيلم يدور حول قصته

92
00:06:05,823 --> 00:06:08,533
انه شئ جميل ان تشعر بهذا 

93
00:06:11,579 --> 00:06:13,497
هناك كثير من الحماس فى انحاء الجزيره كلها

94
00:06:13,623 --> 00:06:16,792
الجميع فعل هذا وهم احرار فى القيام بذلك

95
00:06:16,959 --> 00:06:18,877
لا يفعلوا هذا للانجاب الاطفال

96
00:06:19,003 --> 00:06:21,963
كانت تتمايل و تخرج عن الطريق قليلا

97
00:06:22,131 --> 00:06:24,549
هذا يدمر النباتات التى نمت هنا

98
00:06:24,675 --> 00:06:27,386
مثل الجدار ونبات الكرمه و اللبلاب و القرف

99
00:06:27,512 --> 00:06:28,887
هذا ما يتعلق بالحماس

100
00:06:29,013 --> 00:06:31,640
انظر الى هذا كثير منهم هنا
انظر اليهم

101
00:06:31,766 --> 00:06:34,518
          كلهم يحبون فعل هذا
! انهم مجانين حيال  ذلك الامر 

102
00:06:34,644 --> 00:06:38,480
من يحب الحفله ؟

103
00:06:38,648 --> 00:06:39,648
! لا استطيع سماعك

104
00:06:39,732 --> 00:06:41,858
من هم الذين يحبون الحفلات الصاخبه ؟
! نعم

105
00:06:41,984 --> 00:06:43,860
من يحب الاحتفال و النساء ؟

106
00:06:43,986 --> 00:06:45,487
!نعم

107
00:06:57,542 --> 00:06:58,834
كان فرانكى بالتاكيد

108
00:06:58,960 --> 00:07:04,089
     انه الافضل دى جى     
لديه اسلوبه الخاص فى التعامل مع الجماهير

109
00:07:04,424 --> 00:07:07,175
{\an8} بول فان ديك     دى جى  

110
00:07:04,424 --> 00:07:07,175
        لا اعتقد ان دى جى اخر
         يستطيع ان يفعل هذا 

111
00:07:11,097 --> 00:07:13,598
كانه رجل استعراض بقدر ما كان موسيقيا

112
00:07:13,724 --> 00:07:16,184
و يسيطر على الجماهير بموسيقاه و حركاته

113
00:07:19,021 --> 00:07:21,440
حسنا فى الواقع فقد ولد خلف
    ساحه رقص دى جى 

114
00:07:21,566 --> 00:07:22,732
لا شك فى هذا

115
00:07:22,859 --> 00:07:23,979
{\an8} كارل كوكس      دى جى 

116
00:07:22,859 --> 00:07:23,979
كنت اشعر بالغيره بسبب هذا

117
00:07:24,068 --> 00:07:26,194
لان كان على دائما ان ابذل
 بعض الجهد فى عملى   

118
00:08:01,898 --> 00:08:04,566
          فرانكى وايلد
افضل دى جى على الجزيره

119
00:08:04,734 --> 00:08:06,568
حقا كان مجنون جدا جدا جدا

120
00:08:23,711 --> 00:08:26,004
فرانكى كان يبحر طوال الوقت 
        كان يقوم بعمله       

121
00:08:26,130 --> 00:08:29,174
الذى يتطلب العنايه التى يحتاجها
        ثم قابل ماكس

122
00:08:29,509 --> 00:08:33,929
كلا , مهلا, اخبره انه مثل الدبور يحوم حول النساء

123
00:08:34,055 --> 00:08:36,215
لا يهمنى اذا متدينا
اخبره على اى حال

124
00:08:36,265 --> 00:08:38,600
نعم سحقا له باى
....على ايه حال

125
00:08:38,726 --> 00:08:41,645
{\an8} باري  اشوورث     دى جى   

126
00:08:38,726 --> 00:08:41,645
فانه شخص غير سار و لاكون صادق 
ليس من الشخصيات التى احبها

127
00:08:41,771 --> 00:08:43,980
لكن هذه الشخصيه نقلته الى 
         مستوى اعلى  

128
00:08:50,196 --> 00:08:51,821
! انا احبك ,ماكس

129
00:08:55,868 --> 00:08:58,286
لفت ماكس انتباهى الى فرانكى للاول مره

130
00:08:58,621 --> 00:09:01,873
....كنت اعلم انه اخذ وقت,لكن 

131
00:09:01,999 --> 00:09:06,002
هذه العلاقه جعلت فرانكى على معرفه
    حقيقه بالانتاج الموسيقى

132
00:09:06,128 --> 00:09:09,589
لقد شق طريقه الى الاستوديو


133
00:09:11,801 --> 00:09:13,134
! سمعت

134
00:09:13,261 --> 00:09:15,303
هل تعتقد اننا نصنع البوم جاز ؟

135
00:09:15,638 --> 00:09:18,807
حسنا فانا كنت اتعلم طوال الوقت

136
00:09:18,933 --> 00:09:20,809
بداء الامر معى بــ  فُرَش؟

137
00:09:23,646 --> 00:09:26,773
! الان ابدا بالعزف على  الطبول
   الان ابدا بالقرع على الطبول

138
00:09:26,899 --> 00:09:30,986
! مثل ضرب اختك اللعينه
وضح الامر , زيجفريد ؟

139
00:09:33,114 --> 00:09:36,783
....هذا كان 
هذا كان اول شئ 

140
00:09:38,578 --> 00:09:42,122
....لذلك , اممم
......وقعت على الفور

141
00:09:42,248 --> 00:09:44,833
و سلمها له فرانكى

142
00:09:45,829 --> 00:09:46,533
      اغنيه اوتاى لـــــ فرانكى وايلد 

143
00:09:49,100 --> 00:09:51,665
{\an8}   اغنيه نهض مجددا لــــ فرانى وايلد  

144
00:09:51,048 --> 00:09:52,757
كان الامر رهيبا

145
00:09:52,883 --> 00:09:56,595
 فقد خرج من نوافذ السياره وفى السوبر ماركت 

146
00:09:56,721 --> 00:09:58,681
{\an8}   برنت تافورد
      مهندس الاستوديو

147
00:09:56,721 --> 00:09:58,401
حتى جدتى تصفر تلك اللحن

148
00:09:58,681 --> 00:10:01,182
عندما ذهبت لرؤيتها فى دار الرعايه

149
00:10:27,209 --> 00:10:31,755
      فرانكى التقى بسونيا 
            عندما كانوا يصوروا فيديو
        "نهض مجددا" 

150
00:10:31,881 --> 00:10:34,883
اوه, يا رجل الجميع يعرف , وانت تعرف
              لقد كانت على وشك 

151
00:10:35,051 --> 00:10:37,719
لكنه بدا كانه مرحب بذلك
   اعنى انه شئ يخصه

152
00:10:37,887 --> 00:10:39,387
....انت تعرف , اعنى 

153
00:10:39,722 --> 00:10:41,348
حتى انا ذهبت اليها


154
00:10:51,859 --> 00:10:53,818
حب الخمسه عشر

155
00:10:54,737 --> 00:10:58,948
  انا كنت اتسائل , انت تعرف كيف
يحصل بول نيومان على طبق السلطه؟

156
00:10:59,075 --> 00:11:02,827
.....لذلك لما لا 
فرانكى وايلد يصنع طبقا خاصا لنفسه ؟

157
00:11:02,953 --> 00:11:05,955
اعتقد انها فكرة جيده 
ياتى الناس و يشاهدون الحفلات 

158
00:11:06,082 --> 00:11:07,957
" يقولون "هذه كانت مجموعه رائعه ,فرانكى

159
00:11:08,084 --> 00:11:10,043
كنت اقول,"ابتهاج يا صاح ,هل 
      تريد بعض الحمص ؟

160
00:11:10,169 --> 00:11:13,046
انت تعرف , كا معجب 
نعم 

161
00:11:13,172 --> 00:11:15,757
كوايت " اسم جميل للالبوم "

162
00:11:15,925 --> 00:11:17,717
كيف ذلك ؟

163
00:11:17,843 --> 00:11:19,260
"حسنا ,فرانكى وايلد ,"حمص

164
00:11:19,428 --> 00:11:21,805
ماذا , اطلق على البومى حمص ؟

165
00:11:21,931 --> 00:11:23,807
نعم
لا اعتقد ذلك

166
00:11:23,933 --> 00:11:26,434
لدى افكار جيده , فرانكى
   ينبغى ان تنصت لى 

167
00:11:26,769 --> 00:11:29,329
اذا كان بامكانى الحصول على العلامه التجاريه حمص
           سوف اسمى البومى حمص

168
00:11:29,438 --> 00:11:32,107
قد بصيح معجبوه اكثر من ذلك بقليل
كلا , اعتقد انه اسم جميل

169
00:11:32,233 --> 00:11:34,818
لماذا لا اغير اسمى اللعين الى "حمص فرانكى"؟

170
00:11:34,944 --> 00:11:36,778
هذا يبدو جيدا  نعم

171
00:11:36,904 --> 00:11:40,031
اعتقد كثير من الناس يتسامحون معها 
         لانها كانت زوجه فرانكى

172
00:11:40,157 --> 00:11:43,952
و فى نهايه اليوم , اعنى انها كانت
    تحتفل مع اى شخص اخر

173
00:11:44,120 --> 00:11:46,788
               لم اكن احبها 
 لم يخطر على بالى انها مناسبه له

174
00:11:47,123 --> 00:11:50,875
انا اكرهك 
انا اكرهك

175
00:11:51,001 --> 00:11:53,086
....هل انا ضاجعتها ؟ اوه

176
00:11:53,212 --> 00:11:54,754
! واو 

177
00:11:54,880 --> 00:11:56,297
نعم , انا ضاجعتها

178
00:12:02,847 --> 00:12:07,392
{\an8}  ايريك بانينج  
         مؤلف بـ زى وايلد وان
*شخصيه خياليه اسم هذا الممثل دان انتوبولسكى*

179
00:12:02,847 --> 00:12:07,392
حسنا يحكى ان مشاكل فرانك 
بدات بشكل غير درامى تماما

180
00:12:07,727 --> 00:12:09,913
  لقد كانت ابسط شئ فى 
العالم حيث بدات شيئا فشيئا


181
00:12:09,937 --> 00:12:12,480
        كان التواجد فى الضوضاء 
لسنوات و سنوات مصدر تلك المشكله

182
00:12:12,815 --> 00:12:17,819
لكن بدايه هذا الامر فى حياته
    بدات بشكل واضح جدا

183
00:13:15,044 --> 00:13:17,879
مشكله فرانكى شائعه بين جميع الـــ دى جى 

184
00:13:18,047 --> 00:13:20,507
من مخاطر المهنه بالعمل فى النوادى

185
00:13:20,841 --> 00:13:23,510
ان الضوضاء لها تاثيرها على الاذن

186
00:13:27,389 --> 00:13:29,933
شخص مثل فرانكى لديه نفس المشكله؟ 

187
00:13:30,059 --> 00:13:34,938
  {\an8}    مارفين ساليس منظم حفلات
 *شخصيه خياليه اسم هذا الممثل رون لو هيو اليستون*

188
00:13:30,059 --> 00:13:34,938
"اعتقدت" هذا العجوز سيختفى و سيفقد سمعه 
                   و ها هو فقد سمعه 

189
00:13:35,064 --> 00:13:37,982
شاهدته و هو يفقد سمعه ببطء ولكن بثبات

190
00:14:47,177 --> 00:14:49,137
هيا , ثم 

191
00:14:54,643 --> 00:14:56,060
! اوه

192
00:15:35,100 --> 00:15:38,186
اذا نظرنا الى الموضوع من وجهه نظر اسبانيه 
                 فانا احب هذا اللون 

193
00:15:38,354 --> 00:15:41,022
.......ربما , ربما هذا 

194
00:15:41,148 --> 00:15:43,024
فرانكى

195
00:15:43,192 --> 00:15:45,276
صباح الخير , عزيزتى
اهلا , فرانكى

196
00:15:46,695 --> 00:15:48,775
تعالى هنا 
لدى شئ ارغب ان تسمعه 

197
00:15:52,242 --> 00:15:54,702
تعالى هنا 
اريد ان تسمع شئ 

198
00:15:55,037 --> 00:15:57,205
تعالى هنا 

199
00:15:57,373 --> 00:15:58,665
اريد ان اسئلك شيئا

200
00:16:01,210 --> 00:16:04,045
صباح الخير 
صباح الخير , يا جميـ ...اوه

201
00:16:05,005 --> 00:16:06,422
هل انت بخير ؟

202
00:16:06,548 --> 00:16:08,091
.....اممم 

203
00:16:08,217 --> 00:16:10,510
اذا بحثنا عن وجه اسبانيه

204
00:16:10,636 --> 00:16:14,681
....فهو امر جيد ما نفعله هنا

205
00:16:15,015 --> 00:16:18,434
انه  اسبانى للغايه ,حقا

206
00:16:18,560 --> 00:16:20,728
لدينا هنا صناعه يابانيه

207
00:16:21,063 --> 00:16:22,313
....انه,اه

208
00:16:22,439 --> 00:16:25,692
انها تعمل بشكل اساسى
           ما رايك؟ 

209
00:16:27,569 --> 00:16:28,695
من اجل الحديقه 

210
00:16:35,577 --> 00:16:39,163
 احدهما 
حسنا, احدهما ؟ 

211
00:16:39,289 --> 00:16:41,582
بامكاننا ان نفعل ذلك

212
00:16:41,750 --> 00:16:43,459
! سحقا

213
00:16:43,585 --> 00:16:45,378
! سحقا

214
00:16:56,765 --> 00:16:59,017
هل انت بخير ؟

215
00:17:00,436 --> 00:17:05,773
      اذنه لم تعد تسمع بشكل جيد
ولكنه  قرر مواصله عمله وعدم الاستسلام

216
00:17:06,108 --> 00:17:08,276
انت تعرف ,  فان ذلك سيساعده على التركيز

217
00:17:08,402 --> 00:17:10,242
    مع محاوله تجاهل المشكله 
وانها ستحل مع الوقت ,انت تعرف

218
00:17:10,279 --> 00:17:12,613
تنجح معى دائما هذه الطريقه

219
00:17:47,816 --> 00:17:51,235
هل يمكن ان تخبرنا عن الالبوم الجديد ؟

220
00:17:56,742 --> 00:17:58,701
بخير

221
00:17:58,827 --> 00:18:00,107
انت رائع 
انت رائع 

222
00:18:00,162 --> 00:18:02,789
معجبوك متشوقين بـــ الالبوم الجديد

223
00:18:03,123 --> 00:18:04,540
من حقهم ان يعرفوا شئ 

224
00:18:04,666 --> 00:18:06,436
بخير 
بخير جداا

225
00:18:06,460 --> 00:18:08,503
تم عمل مكس الصوتى

226
00:18:08,670 --> 00:18:12,590
وانا عملت على صياغته

227
00:18:12,716 --> 00:18:17,512
 اه, و لدينا مصهر غنائى

228
00:18:17,679 --> 00:18:19,514
نعم

229
00:18:25,354 --> 00:18:27,688
....و لدى اثنين , اه

230
00:18:27,856 --> 00:18:32,568
مثل  "اوستريان ميتس " التى ستشعل الاجواء 
    * اوستريان ميتس "هو الالبوم الجديد"* 

231
00:18:32,694 --> 00:18:36,280
ينبغى على الجميع ان يمتلك نسختين من
              "اوستريان ميتس  "

232
00:18:36,406 --> 00:18:39,617
ينبغى على الجميع ان يمتلك نسختين على الاقل 

233
00:18:39,743 --> 00:18:42,203
متى نتوقع صدور الالبوم الجديد؟

234
00:18:42,371 --> 00:18:43,538
....قريبا

235
00:18:43,705 --> 00:18:44,705
قريبا

236
00:18:47,334 --> 00:18:50,628
عندما تمتلى الغيوم بخيالك

237
00:18:50,754 --> 00:18:54,257
تمطر على   

238
00:18:54,383 --> 00:18:56,134
عندما تقول الزوبعه 

239
00:18:56,260 --> 00:19:00,179
لقد حان الوقت ان تجعلنى اصاب بدوار

240
00:19:00,305 --> 00:19:01,889
ان تجعلنى اصاب بدوار

241
00:19:02,224 --> 00:19:04,851
....انا 

242
00:19:05,185 --> 00:19:06,727
شئ خيالى

243
00:19:07,354 --> 00:19:08,813
شئ خيالى

244
00:19:09,148 --> 00:19:13,192
عبارات حزينه و كئيبه

245
00:19:13,318 --> 00:19:15,486
 مشروب امراة فاتنة و عيون جميله 

246
00:19:15,612 --> 00:19:16,612
مرحبا , مرحبا

247
00:19:16,738 --> 00:19:19,490
هل استطيع ان اقول شيئا ؟
هل استطيع ان اقول شيئا ؟

248
00:19:19,616 --> 00:19:22,201
ما هذا ؟
نعم هل هذا جيد ؟

249
00:19:22,327 --> 00:19:25,163
تلقيت مكالمه منذ ساعتين

250
00:19:25,289 --> 00:19:27,707
      لقد نسيت ان اقول
 ..... لكن احتاج ....احتاج,اه

251
00:19:27,833 --> 00:19:32,753
 الناس تريد الكلمات من اجل غلاف الالبوم 

252
00:19:32,880 --> 00:19:36,883
انا فقط اريدك ان تكتبهم 
    و نحن سنطبعهم 

253
00:19:37,217 --> 00:19:39,927
اكتبهم , نحن ليس لدينا قلق بشانهم

254
00:19:40,262 --> 00:19:42,555
كلا , كلا, كلا هو لم يكتب الكلمات

255
00:19:48,645 --> 00:19:52,315
ماذا غنيت بعد ذلك ؟

256
00:19:53,817 --> 00:19:55,359
فرانكى ؟ 

257
00:19:55,485 --> 00:19:57,278
 فرانك ؟ 

258
00:19:58,405 --> 00:19:59,947
! فرانك  

259
00:20:00,282 --> 00:20:01,282
ماذا ؟ 

260
00:20:01,408 --> 00:20:03,451
هل لديك واقى ذكرى ؟

261
00:20:03,619 --> 00:20:06,370
ايه ؟ 
هل لديك واقى ذكرى ؟

262
00:20:06,496 --> 00:20:08,336
كلا , انا لم انام معها 
فانا منهك

263
00:20:08,415 --> 00:20:09,832
انا فقط اريد و جبه خفيفه

264
00:20:23,805 --> 00:20:27,350
! فرانكى ! فرانكى
! فرانكى ! فرانكى

265
00:20:27,476 --> 00:20:31,520
! فرانكى ! فرانكى ! فرانكى

266
00:20:31,647 --> 00:20:34,774
!فرانكى ! فرانكى !فرانكى
! فرانكى ! فرانكى 

267
00:20:58,257 --> 00:21:04,762
حسنا ,الانكار يجرى فى عروق فرانك
       و هو كنهر عميق

268
00:21:04,888 --> 00:21:08,849
 و له بعض الاغانى كانت مخزيه 
   فى بعض الاحيان

269
00:21:09,017 --> 00:21:13,688
و بوضوح هذه الاشياء لايفعلها
  الا شخص لا يسمع

270
00:21:54,730 --> 00:21:56,689
! واو 

271
00:21:58,859 --> 00:22:00,901
هذا لم يكن جيدا

272
00:22:01,028 --> 00:22:03,446
لكن , انت تعرف, وجهه نظرى

273
00:22:03,572 --> 00:22:05,740
ان هناك شخص مر بهذه التجربه 

274
00:22:05,907 --> 00:22:09,493
و لا يزال يستقيظ و يحاول ....هذا شئ مهم

275
00:24:18,874 --> 00:24:20,666
نعم , اتنين من الممرضات هذه المرة

276
00:24:20,792 --> 00:24:22,168
الزى باكمله

277
00:24:22,502 --> 00:24:26,046
لا سماعه طبيب لانها تتدلى و باردة

278
00:24:26,173 --> 00:24:27,214
نعم

279
00:24:27,549 --> 00:24:29,842
الان انصت بعنايه , حسنا ؟

280
00:24:29,968 --> 00:24:32,636
انه مهم جدا 
هذا مهم جدا 

281
00:24:32,762 --> 00:24:34,805
انا مصاب السرطان , حسنا ؟

282
00:24:34,931 --> 00:24:36,724
وانا حساس جدا

283
00:24:36,892 --> 00:24:39,727
لذلك يجب ان يكونوا لطيفين للغايه 

284
00:24:39,853 --> 00:24:41,061
مرحبا

285
00:24:41,188 --> 00:24:43,814
مرحبا , فرانك كيف حالك ؟ 
جيد

286
00:24:43,940 --> 00:24:45,816
احسنت
كيف حالك ؟

287
00:24:45,942 --> 00:24:47,860
اوه, جيد جيد
....كيف حال

288
00:24:47,986 --> 00:24:51,238
انصت , لقد حلمت بهذا الحلم مره اخرى 
            كنت امص قضيبى 

289
00:24:51,573 --> 00:24:55,576
لكن هذه المره , لم يكن قضيبى ضخم
         كان بحجمه الطبيعى 

290
00:24:55,744 --> 00:24:57,870
و لا العمود الفقرى , لقد اختفى 
      ......لذك راسى مجرد 

291
00:24:57,996 --> 00:25:01,749
.....ان تسقط على هذه المره 

292
00:25:01,917 --> 00:25:03,501
على ايه حال 
هل انت بخير ؟

293
00:25:03,627 --> 00:25:05,547
نعم , نعم اجلس 
اجلس , اجلس ,اجلس 

294
00:25:07,255 --> 00:25:10,174
انظر , انا  كنت اتحدث الى شركه 

295
00:25:10,509 --> 00:25:13,093
و قالوا انهم يرغبون فى سماع بعض الاغانى 

296
00:25:13,220 --> 00:25:14,595
....اه

297
00:25:14,721 --> 00:25:18,682
الشركه ترغب باستماع بعض الاغانى 

298
00:25:18,808 --> 00:25:21,060
انه قادم  انه قادم 
نعم 

299
00:25:21,186 --> 00:25:24,104
الاغانى قادمه ,  اهدا يا رجل 
لا تقلق يا صديقى انها جيده

300
00:25:24,231 --> 00:25:27,274
كل شئ على ما يرام
لقد رايت اداءك الليله الماضيه

301
00:25:27,609 --> 00:25:29,985
لقد اخفقت حقا الليله الماضيه, يا رجل 
نعم 

302
00:25:30,111 --> 00:25:32,071
قرارى انى اخطات فى اختيار الاغانى

303
00:25:32,197 --> 00:25:34,907
الامر نتن و رائحته كريهه مثل القذارة  , فرانك

304
00:25:35,033 --> 00:25:37,785
  الامر فى غايه السوء
وكانك تبولت فى سروالك

305
00:25:37,953 --> 00:25:40,287
و مازلت مرتديه لمده اسبوع

306
00:25:40,622 --> 00:25:41,956
و ثم تبولت مره اخرى 

307
00:25:42,082 --> 00:25:43,791
هكذا هو الامر فى غايه السوء , فرانك

308
00:25:43,959 --> 00:25:46,961
كان الامر فى غايه السوء , حقا ؟ 
انه فى غايه السوء , فرانك 
نعم انه فى غايه السوء

309
00:25:47,128 --> 00:25:49,296
ساخبرك , المراقبين فى ذلك المكان 

310
00:25:49,631 --> 00:25:53,592
انت تعرف , انا اخفقت , فى المزج الاغانى 
       انا لا استطيع سماع اى شئ 

311
00:25:53,718 --> 00:25:55,761
يجب ان نتحدث معهم 

312
00:25:55,887 --> 00:25:57,638
خلاف ذلك ,نحن يجب ان نشعل 
       هذا المكان اللعين

313
00:25:57,806 --> 00:25:59,640
انا لا استطيع سماع اى شئ 

314
00:25:59,808 --> 00:26:01,976
لانك قد تكون اصم 
فرانك

315
00:26:02,102 --> 00:26:03,561
ما هذا ؟ 

316
00:26:03,687 --> 00:26:05,229
يمكن ان تكون اصم يا فرانك 

317
00:26:05,564 --> 00:26:07,606
ماذا قلت ؟ 
انت اصم 

318
00:26:07,732 --> 00:26:11,277
لا استطيع سماعك , ماكس
! انت اصم , يا احمق

319
00:26:13,280 --> 00:26:14,655
من الذى تخدعه , فرانك ؟ 

320
00:26:14,823 --> 00:26:17,825
انك تتحدث مثل طبيب بيطرى عمره ٩٥ عاما

321
00:26:17,993 --> 00:26:21,120
فرانك , انت بحاجه الى بعض المساعدة الجادة

322
00:26:24,624 --> 00:26:26,834
افكر فى الحصول على مساعدة من اخصائى

323
00:26:29,004 --> 00:26:30,337
نعم 

324
00:26:31,131 --> 00:26:32,590
نعم 

325
00:26:41,349 --> 00:26:42,683
سحقا 

326
00:27:03,913 --> 00:27:07,124
من يمكن ان يجد له الهندى الخطير

327
00:27:07,250 --> 00:27:10,044
  لماذا يفتقدونه ذلك المغفل 
الذى يدفع له اكثر من اللازم ؟

328
00:27:10,170 --> 00:27:13,297
.....قفزت فى النهر 
   حسنا , فرانك

329
00:27:13,632 --> 00:27:17,343
هؤلاء تركوا بمفردهم
يتم تركهم بالخارج

330
00:27:17,677 --> 00:27:20,304
! فرانك

331
00:27:21,348 --> 00:27:24,850
انا فقط اسئلك عن اسمك
لم اقصد ابدا ان اؤذيك

332
00:27:24,976 --> 00:27:27,061
كتبت لى رساله على الطريق العودة

333
00:27:27,187 --> 00:27:29,355
انا كنت مسافر بعيدا

334
00:27:29,689 --> 00:27:31,398
.....وهى سافرت بعيدا

335
00:27:46,373 --> 00:27:49,833
لم تعد تتصل 

336
00:27:49,959 --> 00:27:52,795
لقد اختفت و انا اصبحت وحيدا

337
00:27:52,921 --> 00:27:56,256
اصبحت داخل عقلى 

338
00:27:56,383 --> 00:28:00,969
صديق وهمى جالس بجانب سريرى

339
00:28:01,096 --> 00:28:04,431
التقاط صور لنفسى 

340
00:28:04,766 --> 00:28:06,725
من كل الزوايا و لا يمكن لاحد ان يعرفنى

341
00:28:06,851 --> 00:28:11,021
اعتقدت ان النسر كان ينظر من خلال عينى

342
00:28:11,147 --> 00:28:14,149
اعتقدت ان الجميع يتحولون
      الى جواسيس

343
00:28:14,275 --> 00:28:17,361
لكى يطمئنوا على الهدف 
       الوحيد بحياتى

344
00:28:17,696 --> 00:28:21,907
ارجوك طمئنى 
انى على ما يرام

345
00:28:22,033 --> 00:28:25,953
لم تعد تتصل 

346
00:28:26,121 --> 00:28:28,789
لقد اختفت و انا اصبحت وحيدا

347
00:28:49,310 --> 00:28:51,729
لا اريدك ان تخاف , فرانك

348
00:28:51,855 --> 00:28:53,731
لدى بعض الاخبار السيئه لك
     على الرغم من ذلك

349
00:28:53,857 --> 00:28:57,109
انت ستكون اصم 
 اصم تماما 

350
00:29:00,864 --> 00:29:03,449
كما تعرف , اذنك اليمنى تالفه تماما

351
00:29:03,783 --> 00:29:09,496
يمكن السمع باذنك اليسرى بنسبه
          عشرون بالمائه فقط

352
00:29:09,831 --> 00:29:11,790
لقد ولدت مع ثقوب صغيرة فى اذنيك 

353
00:29:11,916 --> 00:29:14,793
و ببطء ينخفض ضغط السائل

354
00:29:14,919 --> 00:29:18,422
الا يمكنك ملئ تلك الثقوب بشمع الاذن
    او اى شئ من هذا القبيل؟

355
00:29:18,757 --> 00:29:21,341
ان اذنيك حساسه جدا و حساسه
           جدا لهذا الغرض

356
00:29:21,509 --> 00:29:22,885
لن تنجح معها العمليات الجراحيه 

357
00:29:23,011 --> 00:29:24,887
و لن تنجح معها زراعه القوقعه

358
00:29:25,013 --> 00:29:27,473
ينبغى الا تعرض نفسك للكثير من الضوضاء

359
00:29:27,807 --> 00:29:29,516
ماذا تعنى بذلك ؟

360
00:29:29,851 --> 00:29:33,145
انا اعنى اذا استمعت الى الصمت
                المطلق

361
00:29:33,271 --> 00:29:36,064
فانا اذنيك ستدومان لفتره اطول قليلا

362
00:29:36,191 --> 00:29:39,234
انهم ينهارون و نحن نتحدث

363
00:29:39,360 --> 00:29:41,987
توقف عن تعاطى المخدرات , فرانك
توقف عن الشرب 

364
00:29:42,113 --> 00:29:44,782
اخلد الى الفراش فى ساعه مناسبه

365
00:29:44,908 --> 00:29:47,826
يمكننا ان نقدم لك سماعات اذن  
       يمنحك سمعا مؤقتا 

366
00:29:47,952 --> 00:29:50,204
لكن هذا سيضر الاذن بقدر كبير

367
00:29:50,371 --> 00:29:52,873
تكلم 
هذه هى الحقائق , فرانك

368
00:29:52,999 --> 00:29:56,543
هذه هى الحقائق , فرانك
لا يمكنا تغيرها

369
00:29:56,878 --> 00:29:58,837
انك اصم , يا رجل

370
00:30:00,048 --> 00:30:01,965
انت رجل اصم 

371
00:30:02,091 --> 00:30:06,845
اوه, اوه , اوه هذا ....هذا يكلفنى
  ٢٠٠٠ يورو فى الساعه

372
00:30:06,971 --> 00:30:08,305
اعطينى شئ يستحق هذه الاموال

373
00:30:08,431 --> 00:30:10,432
هذه هى سماعه الاذن , فرانك

374
00:30:10,558 --> 00:30:13,018
استخدمها عندما يتوجب عليك ذلك

375
00:30:13,144 --> 00:30:15,813
فقط عندما يتوجب عليك

376
00:30:15,939 --> 00:30:18,023
فقط عندما يتوجب على

377
00:30:18,149 --> 00:30:21,109
صحيح  فقط عندما يتوجب عليك

378
00:30:21,236 --> 00:30:24,071
هل فهمت ؟ لا استثناءات

379
00:30:30,411 --> 00:30:33,914
هل يمكنك متابعه موسيقاك ؟
.....فرانكى

380
00:30:34,040 --> 00:30:36,041
هل يمكنك متابعه موسيقاك ؟

381
00:30:37,961 --> 00:30:39,878
هل يمكنك متابعه موسيقاك ؟

382
00:30:45,009 --> 00:30:46,468
انا احب كلاهما , هل تعلم ؟

383
00:30:46,594 --> 00:30:49,221
...انا احب الاستماع

384
00:30:49,347 --> 00:30:51,306
و احب الـــ دى جى 

385
00:30:56,938 --> 00:30:59,565
كنت افكر هذا الصباح ربما يجب ان اؤلف كتاب

386
00:31:01,276 --> 00:31:03,026
انها فكره عظيمه 

387
00:31:03,152 --> 00:31:05,863
قد يستغرق ذلك سنوات 
.....على الرغم من ذلك 

388
00:31:05,989 --> 00:31:10,033
قد ,يكون مثل , كتيب 
  او نوع من الكتيب

389
00:31:10,159 --> 00:31:11,618
...... انصت , فرانكى , انا 

390
00:31:14,289 --> 00:31:15,956
اريد ان اخبرك 

391
00:31:16,082 --> 00:31:18,333
مهما كان قرارك , سادعمها

392
00:31:18,459 --> 00:31:20,210
باخلاص

393
00:31:20,336 --> 00:31:23,171
انت و انا و كينجى الصغير

394
00:31:23,298 --> 00:31:26,133
هذا كل ما يهمنى

395
00:31:26,301 --> 00:31:28,176
اصم , ابكم او اعمى , يا عزيزى

396
00:31:28,303 --> 00:31:31,179
سوف نتجاوز هذه المحنه

397
00:31:33,266 --> 00:31:35,976
من الرائع سماع ذلك تقريبا

398
00:31:36,102 --> 00:31:38,061
اللعب العادل للرجل

399
00:31:38,187 --> 00:31:40,939
اعنى , ليس لدى اى فكره عما
 كنت سافعله فى هذه الحاله 

400
00:31:41,065 --> 00:31:43,358
...... اعنى , ها هو 
ها هو بين , انت تعرف 

401
00:31:43,484 --> 00:31:48,030
بين مشكله  , انت تعرف , ومشكله اخرى 

402
00:31:48,156 --> 00:31:51,325
حجمها كبير و صعبه 


403
00:32:48,967 --> 00:32:50,008
ماذا ؟ 

404
00:32:53,137 --> 00:32:57,015
فى الواقع انا افكر ان اعطى 
      الامر بعض الراحه

405
00:33:00,228 --> 00:33:02,104
بالطبع انا احبك حقا 

406
00:33:02,230 --> 00:33:04,398
كيف يمكنك ان تقول هذا ؟ 

407
00:33:04,524 --> 00:33:06,692
....انا بفكر فقط 

408
00:33:07,026 --> 00:33:09,403
ليس ضروريا ان نتعامل مع بعضنا
     البعض بطريقه لطيفه

409
00:33:09,529 --> 00:33:12,280
انت لم تكن دائما تعملنى بطريقه لطيفه

410
00:33:12,407 --> 00:33:15,367
هذه مشكلتى 
ليست مشكلتك

411
00:33:15,493 --> 00:33:17,577
انت تعرف ماذا اعنى ؟
.....لماذا لا نكون مجرد 

412
00:33:17,704 --> 00:33:19,454
ان نكون رفقاء او شئ من هذا القبيل
           لدرجه بسيطه 

413
00:33:19,580 --> 00:33:23,333
لذا يمكنى ان اتصل بك كل بضعه اسابيع

414
00:33:23,459 --> 00:33:26,586
انت تعرف ؟ 
فقط اجعلها غير رسميه قليلا 

415
00:33:26,713 --> 00:33:29,089
الا نستطيع فعل ذلك ؟

416
00:34:05,460 --> 00:34:06,626
.....ا 

417
00:34:06,753 --> 00:34:08,128
.....انا

418
00:34:08,254 --> 00:34:10,255
شئ خيالى

419
00:34:14,802 --> 00:34:17,345
اسود

420
00:34:17,472 --> 00:34:20,474
اسود كالفحم 

421
00:34:20,641 --> 00:34:23,643
مظلم مثل روحك

422
00:34:28,274 --> 00:34:30,067
....شئ خيالى

423
00:34:38,201 --> 00:34:40,619
يبدو الامر مثل القذارة

424
00:34:42,455 --> 00:34:43,663
هاه  ؟

425
00:34:43,831 --> 00:34:45,791
هل فرانك هناك ؟ 

426
00:34:46,125 --> 00:34:48,752
هل هذا فرانك واقف امامى ؟

427
00:34:49,087 --> 00:34:54,299
ام هذا قرد ثمل يبصق على لوحه مزج الاغانى ؟

428
00:34:54,425 --> 00:34:57,511
ما الذى تفعله بحق السماء , فرانك ؟

429
00:34:57,637 --> 00:34:59,304
! سحقا

430
00:35:03,351 --> 00:35:05,435
هل انت اصم او شئ اخر ؟

431
00:35:07,855 --> 00:35:10,190
ما هى مشكله اللعينه

432
00:35:14,862 --> 00:35:16,696
سيسخروا منك فى النمسا

433
00:35:17,115 --> 00:35:19,324
انا اسمعهم يسخرون بك الان

434
00:35:21,369 --> 00:35:24,788
!اين اللعين فرانكى وايلد , فرانكى ؟

435
00:35:25,123 --> 00:35:27,249
هل هو رحل ؟

436
00:35:27,375 --> 00:35:28,375
.....من العالم  

437
00:35:28,459 --> 00:35:31,378
ابتعد , يتمعن ,يتمعن ,يتمعن ؟
هاه؟

438
00:35:48,896 --> 00:35:50,605
هل انت اصم ؟

439
00:35:53,734 --> 00:35:55,277
هل انت اصم ؟

440
00:35:57,530 --> 00:35:59,698
تقريبا

441
00:36:02,493 --> 00:36:05,787
هذا الامر مخيف وكانه ارعب شئ بالعالم  

442
00:36:05,913 --> 00:36:08,748
اتبع حسك فانت ذكى

443
00:36:13,296 --> 00:36:18,550
مرت الثلاث الاشهر الماضيه بسرعه البرق

444
00:36:18,676 --> 00:36:20,719
لكن لدى هذا

445
00:36:20,845 --> 00:36:23,763
وفكرت للحظه حقا انه يمكننى القيام بذلك,يا رجل

446
00:36:23,931 --> 00:36:26,433
ساريك

447
00:36:26,601 --> 00:36:28,476
!اه,مرحبا , سيد دى جى 

448
00:36:28,603 --> 00:36:30,937
! دى جى 

449
00:36:33,941 --> 00:36:36,776
مازلت الاذن اليسرى تسمع قليلا

450
00:36:38,279 --> 00:36:40,780
هذا الامل الصغير كشريان حياة
            لى ,يا رجل

451
00:36:40,907 --> 00:36:44,910
          لكن استطيع استخدمها    
          فقط عندما يتوجب على

452
00:37:22,657 --> 00:37:26,868
ماذا ؟ ماذا حدث؟
ماذا؟

453
00:38:38,566 --> 00:38:41,067
لقد حان الوقت لنقع فى الحب

454
00:38:41,402 --> 00:38:43,987
انت تعلم اننى كنت احاول

455
00:38:45,614 --> 00:38:47,741
حان الوقت للنضحك

456
00:38:47,867 --> 00:38:50,869
انت تعرفى اننى كنت ابكى

457
00:38:51,746 --> 00:38:54,539
بسبب كثير من الناس و المشاكل

458
00:38:54,665 --> 00:38:57,083
كثير من الافواه يكذبون

459
00:38:58,461 --> 00:39:01,588
اذا ضحك الجميع ليوم واحد فقط 

460
00:39:01,714 --> 00:39:03,506
انت تعلم ان هذا سيجعلنى سعيدا 

461
00:39:03,632 --> 00:39:05,425
انه كان حجرا اصم 

462
00:39:05,593 --> 00:39:09,095
اذا كنت دى جى ولا تسمع فلن
    تتمكن من العمل بعد الان

463
00:39:09,430 --> 00:39:14,934
بشكل عام فى مجال الموسيقى
    اكثر من التخصصات الاخرى 

464
00:39:15,061 --> 00:39:19,397
يتم الاشراف عليه من قبل اشخاص 
            يمكنهم السماع

465
00:39:19,523 --> 00:39:21,900
لم يسمع مره اخرى

467
00:39:22,026 --> 00:39:24,402
كان الامر بهذه البساطه

468
00:39:24,528 --> 00:39:25,945
.....لقد اختفى

469
00:39:26,072 --> 00:39:27,364
لقد ذهب

470
00:39:28,616 --> 00:39:30,950
كثير من المشاكل  كثير من المشاكل 

471
00:39:31,077 --> 00:39:34,579
لا اعرف كيف نعيش طويلا

472
00:39:34,705 --> 00:39:36,748
كثير من المشاكل

473
00:39:36,874 --> 00:39:38,792
كثير من المشاكل 
لقد حان الوقت لنا 

474
00:39:38,918 --> 00:39:42,921
لنعيش و نضحك و نضحك و نضحك 

475
00:39:51,138 --> 00:39:53,807
حان الوقت لنلقى التحيه

476
00:39:53,974 --> 00:39:56,017
لكل هؤلاء الناس الوحيدين

477
00:39:58,646 --> 00:40:01,064
 الناس المهمشين الذين لم
يستطيعوا التحدث مره اخرى

478
00:40:01,399 --> 00:40:03,650
بسبب الدموع والحزن

479
00:40:04,485 --> 00:40:07,737
انت لا تعرف حقا من هناك بجانبك

480
00:40:07,863 --> 00:40:09,823
الذى سيكون راحه لك

481
00:40:09,990 --> 00:40:13,827
اذا ضحك الجميع ليوم واحد فقط 

482
00:40:13,953 --> 00:40:16,746
انت تعلم ان هذا سيجعلنى سعيدا 

483
00:40:17,873 --> 00:40:20,834
كثير من المشاكل  كثير من المشاكل 

484
00:40:21,001 --> 00:40:23,128
لا اعرف كيف نعيش طويلا

485
00:40:23,462 --> 00:40:28,007
كثير من المشاكل  كثير من المشاكل 

486
00:40:28,134 --> 00:40:32,887
           لقد حان الوقت لنا 
لنعيش و نضحك و نضحك و نضحك 

487
00:41:20,603 --> 00:41:22,896
مرحبا , هل انت بخير , فرانكى ؟

488
00:41:23,063 --> 00:41:24,564
هل انت بخير ؟

489
00:41:24,732 --> 00:41:26,107
يا

490
00:41:28,068 --> 00:41:30,945
بلينك !  مرحبا يا صديقى 

491
00:41:31,071 --> 00:41:33,072
هل انت بخير ؟
انا بخير 

492
00:41:35,159 --> 00:41:38,077
هل هى لعبه جيده ؟
هل هى لعبه جيده ؟

493
00:41:38,204 --> 00:41:40,580
نعم , انها على ما يرام
انها جيده جدا 

494
00:41:40,706 --> 00:41:42,165
انها  لائقه

495
00:41:46,128 --> 00:41:49,923
هل سونيا هنا ؟
هل سونيا هنا ؟ 

496
00:41:50,132 --> 00:41:52,926
نعم , انها هنا 
انها فى الطابق العلوى

497
00:41:53,052 --> 00:41:55,053
انها تحزم امتعتها ياصديقى 
هل هى بخير ؟

498
00:41:55,179 --> 00:41:57,222
ستترك ,يا فرانك

499
00:41:57,556 --> 00:41:59,057
ستترك

500
00:41:59,183 --> 00:42:00,767
اعتقد ذلك

501
00:42:06,106 --> 00:42:08,107
! مهلا , اجل ! , اجل

502
00:42:08,234 --> 00:42:09,943
! للعنه الجحيم

503
00:42:10,110 --> 00:42:11,945
هل هو اتقن ذلك , اليس كذلك ؟

504
00:42:12,071 --> 00:42:14,948
هل يمكنك ان تحضر  لى حقائبى ؟

505
00:42:16,534 --> 00:42:17,951
عظيم 
هل تريد من هذا ؟ 

506
00:42:18,077 --> 00:42:19,953
كلا , كلا ليس الان 
شكرا لك , يا صديقى 

507
00:42:26,210 --> 00:42:27,252
! فرانكى

508
00:42:37,096 --> 00:42:39,556
هل انت بخير ؟مهلا

509
00:42:46,647 --> 00:42:48,022
انا ساتركك 

510
00:42:49,942 --> 00:42:52,819
ساخذ الولد فانه يخصينى

511
00:42:52,987 --> 00:42:55,572
واريد هؤلاء ايضا , من الواضح انهم ملكى

512
00:42:55,698 --> 00:43:01,661
و يمكنك الاحتفاظ بهذا التمثال
     الذى اشترته امك لنا

513
00:43:03,163 --> 00:43:06,040
الست مستاء يا فرانكى ؟

514
00:43:08,002 --> 00:43:10,837
هل تريد ان تقول اى شئ لى ؟
اى شئ على الاطلاق؟ 

515
00:43:31,859 --> 00:43:33,693
! فرانكى

516
00:43:44,955 --> 00:43:46,956
اين هو الالبوم اللعين , فرانك ؟

517
00:43:49,877 --> 00:43:52,629
اين هو الالبوم اللعين , فرانك ؟

518
00:43:55,299 --> 00:43:57,925
!اين هو الالبوم اللعين , فرانك ؟

519
00:44:08,729 --> 00:44:11,397
رائحه المكان هنا قذره, فرانك

520
00:44:11,732 --> 00:44:13,399
ما الذى حدث لك بحق الجحيم ؟

521
00:44:13,734 --> 00:44:16,736
ما الذى حدث لك بحق الجحيم فرانك ؟

522
00:44:16,862 --> 00:44:19,197
لا اعرف ما هذا 
لا اعرف ما هذا 

523
00:44:19,323 --> 00:44:21,199
هذا هراء ,فرانك
....هذا ليس

524
00:44:21,325 --> 00:44:23,159
هذه ليست طريقه للتتعامل
 مع الاشياء , اليس كذلك ؟

525
00:44:23,285 --> 00:44:25,411
....اه, انصت

526
00:44:28,123 --> 00:44:30,792
ربما هذا ليس اسوا شئ بالعالم 

527
00:44:30,918 --> 00:44:32,710
امنح نفسك راحه

528
00:44:32,836 --> 00:44:35,672
اذهب واستمتع باشعه الشمس , عليك اللعنه
                   اليس كذلك ؟

529
00:44:35,798 --> 00:44:36,964
هاه ؟ 

530
00:44:37,091 --> 00:44:39,676
حاول ان تتغذى كثير من الفواكه 
دع جسمك يمتص بعض الفيتامينات

531
00:44:39,802 --> 00:44:41,886
الخضار و الحبوب و سحقا 

532
00:44:42,012 --> 00:44:44,889
.... لا استطيع , اه 

533
00:44:45,015 --> 00:44:46,099
.....انت تعرف . هناك 

534
00:44:46,225 --> 00:44:48,851
ما قد قرات عنه سمكه 

535
00:44:48,977 --> 00:44:50,853
يطلق عليها سمكه الحمار الوحشى

536
00:44:50,979 --> 00:44:53,439
لديها شعر قصير جدا

537
00:44:53,774 --> 00:44:56,025
.....و بطريقه ما تستطيع ان ينمو شعرها , اه

538
00:44:57,986 --> 00:45:01,197
اه... انا لا اعرف

539
00:45:01,323 --> 00:45:04,742
الجو حار جدا

540
00:45:04,868 --> 00:45:07,995
انه دائما حار جدا

541
00:45:10,124 --> 00:45:13,793
انا ....لا استطيع مساعدتك

542
00:45:13,961 --> 00:45:17,130
.....لا اعرف كيف 
......لا اعرف كيف اللعنه

543
00:45:17,297 --> 00:45:20,299
لا اريد ان اساعدك
لا يمكننى المساعده

544
00:45:24,346 --> 00:45:27,265
لا اريد دى جى اصم فى الشركه

545
00:45:27,391 --> 00:45:31,769
لم ارغب فى شريك لى لديه تجربه بالصم

546
00:45:31,895 --> 00:45:34,897
حسنا , العمل صعب , واحيانا عليك
       ان تتخذ قرارات صعبه

547
00:45:35,023 --> 00:45:40,445
و اتخذت قرارا صعبا و طردت ال دى جى الاصم

548
00:45:54,501 --> 00:45:57,086
حدثنى  عن الحب

549
00:45:58,380 --> 00:46:02,842
قل لى اشياء جميله 

550
00:46:04,845 --> 00:46:08,389
كلامك جميل

551
00:46:08,515 --> 00:46:11,893
قلبى ليس حزين

552
00:46:12,019 --> 00:46:14,437
سافهم

553
00:46:14,772 --> 00:46:17,940
بشرط ان يكون ذلك دائما

554
00:46:19,318 --> 00:46:23,946
اعد تانى تلك الكلمات الرقيقه

555
00:46:24,072 --> 00:46:27,158
احبكم

556
00:46:28,410 --> 00:46:32,246
انت تعلم جيدا فى اعماقى لا اصدق اى شئ 

557
00:46:32,372 --> 00:46:35,958
لكن مع ذلك مازلت اريد الاستماع

558
00:46:36,084 --> 00:46:38,336
هذه الكلمات التى اعشقها 

559
00:46:38,462 --> 00:46:41,464
بصوتك الجميل 

560
00:46:41,799 --> 00:46:44,383
الذى يهمس و يرتجف

561
00:46:44,551 --> 00:46:46,511
اغلق فرانك على نفسه بغرفته

562
00:46:46,553 --> 00:46:49,096
و لم يغادر الفيلا منذ فتره طويله

563
00:46:49,223 --> 00:46:51,974
وكان يعتقد انه سيستعيد سمعه

564
00:46:52,100 --> 00:46:54,740
بان يجلس فى صمت مطلق 
  و اراد ان يريح اذنيه تماما 

565
00:46:54,812 --> 00:46:59,065
لقد وظف ناس لجلب له الامدادات الى الفيلا

566
00:46:59,233 --> 00:47:01,442
مصدرنا الوحيد فى هذه الفتره الذى يخبرنا عن فرانك 

567
00:47:01,568 --> 00:47:04,487
كان تاجر مخدرات وكان فى بيئه 
          مظلمه للغايه

568
00:47:06,406 --> 00:47:10,201
بشرط ان يكون ذلك دائما

569
00:47:10,327 --> 00:47:12,245
اعد تانى 

570
00:47:12,371 --> 00:47:15,998
تلك الكلمات الرقيقه

571
00:47:17,417 --> 00:47:20,253
احبكم 

572
00:47:29,499 --> 00:47:31,100
           بعد اربعه اشهر

573
00:52:18,135 --> 00:52:19,802
انا احبك ايضا

574
00:52:48,832 --> 00:52:51,167
اين فرانكى وايلد اليوم ؟

575
00:52:51,293 --> 00:52:52,751
.......حسنا ,انا لم 

576
00:52:52,919 --> 00:52:55,629
انا لم اتكلم معه لمده عام تقريبا

577
00:52:55,755 --> 00:53:00,426
            لقد سمعت بعض قصص
             تقول انه فى نيويورك

578
00:53:00,594 --> 00:53:06,182
     يرتدى كيس قمامه بدلا من قبعه
  و يرتدى صناديق احذيه بدلا من احذيه

579
00:53:06,308 --> 00:53:12,438
             و هو ,اه....لديه حجر 
كان يحاول ان ياكله مثل الساندوتش

580
00:53:12,564 --> 00:53:13,814
......انا لا , اه 

581
00:53:13,940 --> 00:53:15,941
انا لا اعتقد ان فرانكى يفعل ذلك 

582
00:53:16,276 --> 00:53:18,444
             فى بدا الامر مثل المتشرد 
              كان دائما يشبه المتشرد

583
00:53:18,570 --> 00:53:21,197
وكانت تربطه علاقه خاصه بالمتشردين

584
00:53:46,294 --> 00:53:49,001
{\an8}   اردفيك" لضعاف السمع"

585
00:53:46,306 --> 00:53:50,476
هل لاننى لا اشعر بالحب

586
00:53:50,644 --> 00:53:54,730
 استطيع ان اقول لكى هذه الاشياء يا عزيزتى

587
00:53:57,525 --> 00:53:58,901
مرحبا  ؟

588
00:53:59,236 --> 00:54:03,280
.....او هل لاننى لا اشعر بالذنب

589
00:54:03,406 --> 00:54:05,407
مرحبا 

590
00:54:05,533 --> 00:54:09,620
مرحبا ؟ مرحبا

591
00:54:09,746 --> 00:54:13,832
هل هذا المكان الذى يعلمون فيه قراءة الشفاه ؟

592
00:54:14,000 --> 00:54:16,377
طبعا 
هل تريد ان تتعلم ؟ 

593
00:54:20,257 --> 00:54:23,425
لا افهم ما تقوليه يا عزيزتى

594
00:54:23,551 --> 00:54:25,928
لا استطيع سماع اى شئ 
         هذا هو المكان 

595
00:54:26,263 --> 00:54:27,304
حقا ؟ 

596
00:54:39,484 --> 00:54:41,527
يبدون مثل زوجين من الحمقى

597
00:54:50,829 --> 00:54:53,038
لا اعرف كيف اقرا الشفاه

598
00:54:53,373 --> 00:54:58,961
        ربما ينبغى ان تكتب لى شئ
لا استطيع سماعك و لا اقدر قراءه الشفاه

599
00:54:59,296 --> 00:55:01,630
لذلك علينا ان نبدا بطريقه اخرى , اليس كذلك ؟

600
00:55:01,756 --> 00:55:03,924
لذلك ربما تكتب ما تقوله  ؟ 

601
00:55:14,831 --> 00:55:17,146
ركز

602
00:55:23,987 --> 00:55:25,654
منفعله ,منفعله

603
00:55:25,989 --> 00:55:27,072
راقب

604
00:55:27,407 --> 00:55:29,575
ركز

605
00:55:30,910 --> 00:55:33,912
راقب شفتى

606
00:55:34,080 --> 00:55:36,957
راقب الشفاه 

607
00:55:43,006 --> 00:55:44,590
اللسان 

608
00:55:46,343 --> 00:55:48,927
الفك

609
00:55:50,722 --> 00:55:52,890
و كذلك تعابير الوجه

610
00:55:53,016 --> 00:55:55,559
الاشارات

611
00:55:55,685 --> 00:55:58,020
......قراءه الشفاه

612
00:55:58,355 --> 00:56:02,399
الموضوع يدور حول الرؤيه و الشعور 

613
00:56:10,116 --> 00:56:13,452
املئ هذه الفراغات , فرانك

614
00:56:28,385 --> 00:56:29,426
ا سـ تـ ه

615
00:56:29,552 --> 00:56:31,970
زوج الام

616
00:56:33,890 --> 00:56:35,516
هاه 

617
00:56:35,642 --> 00:56:37,601
زوج 

618
00:56:39,604 --> 00:56:40,771
واه

619
00:56:44,025 --> 00:56:48,570
الثعلب البنى السريع

620
00:56:48,696 --> 00:56:49,905
....الان

621
00:56:50,156 --> 00:56:51,532
.....السريع

622
00:56:51,658 --> 00:56:52,825
سريع

623
00:56:54,160 --> 00:56:55,452
البنى

624
00:56:56,579 --> 00:56:57,830
الثعلب

625
00:57:00,667 --> 00:57:04,086
قفز....فوق.... الكلب الكسول 

626
00:57:04,421 --> 00:57:05,462
بسرعه

627
00:57:05,588 --> 00:57:10,968
الثعلب البنى السريع قفز 
    فوق الكلب الكسول

628
00:57:11,094 --> 00:57:13,971
جيد , جيد 

629
00:57:14,889 --> 00:57:16,181
حقا رائع 

630
00:57:16,516 --> 00:57:17,683
مذهل

631
00:57:18,237 --> 00:57:20,100
   بار مطعم كالا لونجا    

632
00:57:20,645 --> 00:57:22,646
الجميع يتحدثون الانجليزيه هنا 

633
00:57:22,772 --> 00:57:24,106
لا تقلق

634
00:57:31,531 --> 00:57:33,615
سكوتش , من فضلك

635
00:57:35,160 --> 00:57:37,161
اثنان سكوتش 

636
00:57:39,581 --> 00:57:42,166
هل كان ذلك جيدا ؟
    كان جيدا جدا 

637
00:57:42,500 --> 00:57:45,461
سنرى ما الذى يجلبه لنا 

638
00:57:50,049 --> 00:57:51,550
راقب شفايفى

639
00:57:53,052 --> 00:57:55,053
فى صحتك

640
00:58:01,895 --> 00:58:04,229
انت و انا لدينا هوايه مشتركه

641
00:58:08,943 --> 00:58:10,235
هل تريد واحد اخر ؟ 

642
00:58:13,239 --> 00:58:14,907
ماذا يمكن ان احضر لك ؟ 

643
00:58:16,910 --> 00:58:18,577
....اه

644
00:58:18,745 --> 00:58:21,079
سكوتش , من فضلك

645
00:58:22,165 --> 00:58:25,042
اثنان سكوتش  مره اخرى

646
00:58:25,168 --> 00:58:28,962
     " فى انجلترا , تعنى " تبا
      التلميحات متشابه جدا

647
00:58:29,088 --> 00:58:32,716
تبا اثنين

648
00:58:32,842 --> 00:58:34,676
اثنين تبا 

649
00:58:34,802 --> 00:58:36,220
! جرسون 

650
00:58:37,639 --> 00:58:40,182
اثنين سكوتش , من فضلك

651
00:58:54,030 --> 00:58:56,949
كلا اكثر 

652
00:58:59,035 --> 00:59:02,204
ماذا تريد ان تشرب ؟
هل تريد ان تشرب نخب شئ ما ؟

653
00:59:06,125 --> 00:59:07,584
من هو سيمون؟

654
00:59:07,710 --> 00:59:09,586
! الصمت

655
00:59:09,712 --> 00:59:10,921
من هذا ؟

656
00:59:11,047 --> 00:59:13,090
ليس سيمون انما الصمت

657
00:59:13,216 --> 00:59:15,592
هل انت خلصت ؟
جيد 

658
00:59:15,718 --> 00:59:17,302
مذهل 

659
01:00:04,747 --> 01:00:07,710
ارايت ذلك ؟
بدا مضحكا جدا

660
01:00:13,860 --> 01:00:15,193
انا اعرف ما يمكنى فعله 

661
01:00:16,613 --> 01:00:17,988
انا اعرف ما يمكنى فعله 

662
01:00:18,114 --> 01:00:19,948
سحقا للـــ دى جى ليرك

663
01:00:20,074 --> 01:00:23,660
انت تعرف الوضع فى التلفزيون كان 
           شخص صغيرا قبيحا 

664
01:00:23,786 --> 01:00:27,664
        بــ الزاويه اليمنى من التلفزيون  
       كان يفعل كل هذه الاشارات ؟

665
01:00:27,790 --> 01:00:29,708
    استطيع ان افعل ذلك
استطيع ان افعلها بشكل جيد 

666
01:00:29,876 --> 01:00:32,711
رجل صغير رائع فى التلفزيون 
    يمكنى فعل ذلك ايضا

667
01:00:32,837 --> 01:00:34,338
فكرى بايجابيه يا عزيزتى

668
01:00:34,672 --> 01:00:35,797
نعم 

669
01:00:35,923 --> 01:00:38,383
هل انت ذاهب الى نادى باشا الليله ؟ 
اوه , كلا يا صديقى كلا

670
01:00:38,718 --> 01:00:43,847
          انا سابقى لان فرانكى وايلد 
سيظهر بـ الزاويه اليمنى فى التلفزيون الليله 

671
01:00:43,973 --> 01:00:47,225
يقوم بالاشارات اليد 
سيكون ذكيا جدا 

672
01:00:55,109 --> 01:00:57,402
هل انتهيت ؟

673
01:01:03,785 --> 01:01:05,243
هل انتهيت ؟

674
01:01:06,704 --> 01:01:09,706
ليست المشكله انك اصم 

675
01:01:09,832 --> 01:01:11,416
انا اصم 

676
01:01:11,751 --> 01:01:14,127
اعتمد على حواسك الاخرى 

677
01:01:14,253 --> 01:01:17,047
الرؤيه  , الرائحه ,و اللمس

678
01:01:17,173 --> 01:01:19,925
كن هادئا فقط

679
01:01:20,051 --> 01:01:21,927
ستقدر على فعل ذلك 

680
01:01:22,095 --> 01:01:24,012
يستغرق الامر وقتا فقط

681
01:01:24,138 --> 01:01:26,431
ستقدر على فعل ذلك 

682
01:06:31,737 --> 01:06:34,197
حسنا , كانت طريقه فرانك فى العمل بارعه

683
01:06:34,323 --> 01:06:37,075
و مع ثقل بصره ادعى الناس انه بدا فى رؤيه

684
01:06:37,243 --> 01:06:40,203
ايقاعا موسيقيا فى كل شئ 
فى العالم المرئى من حوله 

685
01:06:40,329 --> 01:06:42,706
انت تعرف ,يمكنه رؤيه الموسيقى 

686
01:08:08,209 --> 01:08:11,294
فرانكى كافح مع هذه المشكله فى حياته 

687
01:08:11,420 --> 01:08:13,213
ثم ادرك انه قادر

688
01:08:13,339 --> 01:08:15,840
على عزف الاغانى التى كان يعزفها من قبل

689
01:08:17,676 --> 01:08:19,844
......بضغط اقوى, انت تعرف 

690
01:08:20,179 --> 01:08:22,305
للعودة الى النادى مره اخرى 

691
01:09:05,564 --> 01:09:09,441
                 "هير نو ايفل"

692
01:09:11,564 --> 01:09:15,441
مره سرقت من محفظتك ٥٠٠ جنيه فى الاستوديو

693
01:09:15,568 --> 01:09:17,235
....حسنا 

694
01:09:17,361 --> 01:09:20,196
انها مجرد اموال , ايه ؟ 
ليس مهما 

695
01:09:20,322 --> 01:09:24,325
كنت انا من ازال ماسحات الزجاج
 الامامى لسيارتك المرسيدس

696
01:09:24,451 --> 01:09:26,286
لم يكن ذلك الولد الاسيوى

697
01:09:26,412 --> 01:09:29,414
......حسنا , ربما يكون باى مكان الان, لذلك

698
01:09:29,540 --> 01:09:30,915
لا ضرر له 

699
01:09:33,252 --> 01:09:34,752
انا كنت مع تويلا

700
01:09:39,258 --> 01:09:41,885
لمده ثلاث سنوات

701
01:09:57,526 --> 01:09:59,527
.....لانك رفيقى , نعم 

702
01:10:01,280 --> 01:10:03,907
انا كنت معها من اجل مؤخرتها فقط

703
01:10:06,577 --> 01:10:08,494
هى لم تكن تحب ذلك 

704
01:10:10,247 --> 01:10:14,292
هل استمعت لهذا اخبرنى ما هو رايك ,نعم ؟

705
01:10:29,308 --> 01:10:31,309
! افتح الباب 

706
01:10:31,435 --> 01:10:33,645
! افتح الباب , فرانكى

707
01:10:33,771 --> 01:10:36,856
! افتح الباب 

708
01:10:36,982 --> 01:10:39,484
هل تريد المزيد من القهوه ؟ 

709
01:10:41,862 --> 01:10:44,614
فرانك , فرانك , فرانك 
افتح الباب  افتح الباب

710
01:10:45,324 --> 01:10:47,659
لذا ؟ 
اوه, فرانك , يا الهى

711
01:10:47,785 --> 01:10:50,328
نعم ؟
شئ جيد جدا

712
01:10:50,454 --> 01:10:53,539
هل هذا رائع ؟
حسنا , الجو حار جداا

713
01:10:53,666 --> 01:10:56,501
......اولا , هل انت 
من هذه ؟

714
01:10:56,627 --> 01:10:58,461
ماكس , هذا بينيلوب

715
01:10:58,587 --> 01:11:00,505
بينيلوب , هذا ماكس
مرحبا , ماكس

716
01:11:00,631 --> 01:11:02,548
مرحبا

717
01:11:05,928 --> 01:11:06,970
انسى  ذلك 
انظر 

718
01:11:07,304 --> 01:11:09,722
هل انت قمت بعمل هذا ؟
نعم 

719
01:11:09,848 --> 01:11:11,349
هل انت انتجت هذا ؟

720
01:11:11,517 --> 01:11:12,725
نعم 
سحقا 

721
01:11:14,019 --> 01:11:17,355
سحقا , فرانك 
ذهب انه كالذهب اللعين

722
01:11:17,523 --> 01:11:19,983
انه جميل 

723
01:11:20,317 --> 01:11:22,077
اخبرنى كيف تبدو الموسيقى 
          فانا لم اسمعها  

724
01:11:22,319 --> 01:11:25,446
             يجعل الوريد ينبض 
لم اسمع اى شئ مثل هذا من قبل 

725
01:11:25,572 --> 01:11:27,490
هذا مثل دقات القلب 

726
01:11:27,616 --> 01:11:28,950
....تغيرت

727
01:11:29,285 --> 01:11:30,994
بماذا تعنى انك لم تسمعه ؟

728
01:11:31,328 --> 01:11:32,704
ماذا تعنى ؟ 

729
01:11:32,871 --> 01:11:36,708
حسنا , انا لم اسمعه  
لماذا ؟ 

730
01:11:39,503 --> 01:11:41,879
انا اصم تماما , ماكس 

731
01:11:46,343 --> 01:11:48,052
تماما ؟ 

732
01:11:48,387 --> 01:11:50,680
نعم  

733
01:11:50,806 --> 01:11:53,891
لا اسمع شيئا

734
01:11:55,519 --> 01:11:57,562
       فى صحه المعاقين

735
01:12:04,276 --> 01:12:05,607
انا اسف

736
01:12:09,908 --> 01:12:12,994
     اول مره سمعت 
            "هير نو ايفل"

737
01:12:13,329 --> 01:12:15,371
       كانت مثل اغانى عاديه 

738
01:12:15,497 --> 01:12:20,084
لكن عندما اخبرنى ماكس قصه فرانكى

739
01:12:20,419 --> 01:12:23,671
فهمت القصه

740
01:12:23,797 --> 01:12:25,923
لا يمكنك استعجال الحب

741
01:12:29,113 --> 01:12:33,800
    {\an8}    فرانكى وايلد   
                   "هير نو ايفل"

742
01:12:30,929 --> 01:12:34,432
لا يمكنك استعجال الحب

743
01:12:35,517 --> 01:12:38,603
الناس يحبون المآسى

744
01:12:38,729 --> 01:12:40,855
الناس يحبون اعاقه فرانكى 

745
01:12:40,981 --> 01:12:44,776
اممم, هذا يجعلهم عاطفيين
انت تعرف

746
01:12:44,943 --> 01:12:49,822
     لذلك انا سوف ساركب ...ذلك القطار 
الصم و مع كراسى ذوى الاعاقه لا مشكله لدى  

747
01:12:49,948 --> 01:12:51,824
تذكره الدرجه الاولى من فضلك 

748
01:12:53,305 --> 01:12:55,899
"هير نو ايفل"
  فرانكى وايلد

749
01:13:16,934 --> 01:13:18,142
انا لا افهم

750
01:13:18,477 --> 01:13:20,686
لماذا نحن نقتصر على الصم , حقا 

751
01:13:20,813 --> 01:13:22,605
....لكن, لا اعرف

752
01:13:22,731 --> 01:13:24,690
لا اريد التحدث كثيرا , ايضا 

753
01:13:24,817 --> 01:13:26,818
حول اين نحن ذاهبون سيكون حدثا كبيراا

754
01:13:26,985 --> 01:13:29,779
حدثا كبيرا يُحدثه شخص معاق

755
01:13:29,905 --> 01:13:32,824
تخيل كل الصم , كل الصم فى العالم 

756
01:13:32,991 --> 01:13:34,575
انهم بحاجه  الى بطل مثل , فرانك

757
01:13:34,701 --> 01:13:36,953
ليس لديهم اسطوره
لا يوجد بطل اصم 

758
01:13:37,079 --> 01:13:38,830
انت الاسطوره فرانك , ايه ؟

759
01:13:38,997 --> 01:13:41,833
انت مثل ..... همزه الربط 

760
01:13:41,959 --> 01:13:46,629
انت صوت كل الاطفال الصم 
   الذين ليس لديهم صوت

761
01:13:46,755 --> 01:13:50,841
هم دائما يصرخون لكن من سيسمع  ؟
            ليس الاطفال الصم 

762
01:13:50,884 --> 01:13:53,010
لا يمكنهم السماع , اليس كذلك ؟
انت


763
01:13:53,178 --> 01:13:55,721
.... صوتهم و انتظر

764
01:13:55,848 --> 01:13:58,015
انتظر , ايه ؟
سوف تحب هذا 

765
01:13:58,142 --> 01:14:00,768
ايه ؟ ايه ؟

766
01:14:00,894 --> 01:14:02,019
ايمكنك سماعى ؟

767
01:14:02,146 --> 01:14:05,648
كلا , لا استطيع سماعك ماكس
ماذا , هل تريد كسب اموال من خلالى ؟

768
01:14:05,774 --> 01:14:09,485
نعم , اريد كسب اموال معك 
.....انظر  سحقا , انظر هذا 

769
01:14:09,611 --> 01:14:12,029
هذا مجرد بدايه 

770
01:14:28,611 --> 01:14:29,029
 {\an8}  "اسكرو  وايلد"

771
01:14:29,756 --> 01:14:32,216
لا احب ان اضع اسمى على منتجات قديمه

772
01:14:32,551 --> 01:14:34,927
....بامكانى وصف ذلك 

773
01:14:35,053 --> 01:14:36,804
بالحركه بطيئه بـ اعلان للعبوة المشروبات
       *يقصد كبدايه بطيئه*

774
01:14:36,930 --> 01:14:38,848
لدينا جميعا هذه الحركه البطيئه , اليس كذلك ؟

775
01:14:38,974 --> 01:14:41,684
اريد ان اشرب
لا استطيع المقاومه

778
01:14:41,810 --> 01:14:43,227
اوه واو 

779
01:14:44,855 --> 01:14:48,691
لقد جعل  الاعاقات رائعه

780
01:14:49,735 --> 01:14:51,694
ماذا مع الاذن اللعينه ؟

781
01:14:52,571 --> 01:14:54,238
.....الاذن , هذا , اه

782
01:14:54,573 --> 01:14:56,574
توضح انك اصم , حسنا ؟

783
01:14:56,700 --> 01:14:59,535
الصم يكرهون اذانهم, انظر ؟
 اليس كذلك ؟ انظر ؟ 

784
01:14:59,661 --> 01:15:01,781
هذا مجرد رمز 
وانت ستقوم بتحطيمه

785
01:15:01,914 --> 01:15:03,224
الاطفال الصم سيجن جنونهم 

786
01:15:03,248 --> 01:15:05,082
....فى الواقع لا
فى الواقع لا تضرب الاذن  

787
01:15:05,250 --> 01:15:08,961
 لانى ارغب فى استخدام  الزجاج
    لاحقا و تحويله الى طاوله 

788
01:15:09,087 --> 01:15:10,254
انها فكره سخيفه

789
01:15:10,589 --> 01:15:12,215
انا سئمت من هذا القرف اجلك يا صديقى

790
01:15:12,549 --> 01:15:14,884
.... و انا 

791
01:15:15,010 --> 01:15:16,719
انا اختنق بشده 

792
01:15:16,845 --> 01:15:19,180
حسنا , اولا انت تعمل مع شوبيز 

793
01:15:19,515 --> 01:15:21,766
لكن انظر , ستجنى نقود جيدة

794
01:15:21,892 --> 01:15:24,185
هذا عن المال و كثير من المال, فرانك

795
01:15:24,520 --> 01:15:25,978
و افضل من ذلك 

796
01:15:26,104 --> 01:15:29,607
ان سوينا لا تستطيع الاقتراب لهذه
 الاموال اللعينه , هل تفهمنى ؟

797
01:15:29,775 --> 01:15:31,651
هذا المال خالى من سونيا

798
01:15:31,777 --> 01:15:32,944
! فرانك ليس طفلا 

799
01:15:38,659 --> 01:15:40,284
انظر , فرانك , حسنا ؟ 

800
01:15:40,619 --> 01:15:43,037
....انت لم تظهر اى 

801
01:15:43,163 --> 01:15:44,843
انت لم تظهر اى انطباع جيد 

802
01:15:44,957 --> 01:15:46,958
انت تعرف ما هو الشئ الذى يزعجنى فيك ؟

803
01:15:47,084 --> 01:15:50,647
حقيقه اعتقادك ان الفن يحدث من
 تلقاء نفسه وانه مجانى تماما

804
01:15:50,671 --> 01:15:51,963
انظر الى هؤلاء الناس 

805
01:15:52,130 --> 01:15:56,217
  الوقت يمر من يومهم للمجىئ هنا 
و يفعلون اشياء غيبه من اجل لا شئ 

806
01:15:56,552 --> 01:15:58,719
ما عليك ان تفهمه هو انك
           اسطوره

807
01:15:58,845 --> 01:16:02,098
هذا هو بيت القصيده
.... انت تسخر منى و انا 

808
01:16:02,224 --> 01:16:05,268
        سوف اخذ ذلك المعطف
الاطفال الصم فى جميع انحاء العالم

809
01:16:05,602 --> 01:16:08,162
....سيطلع على قصتك
سوف يشترون ذلك المعطف 

810
01:16:08,272 --> 01:16:09,689
بــ ٢٠٠ , ربما ٣٠٠ دولار

811
01:16:09,815 --> 01:16:12,149
سيتحركون بكل فخر كونهم اصم 

812
01:16:12,276 --> 01:16:13,901
     هذا هو  بيت القصيده 
......اطفال بوجوه اصم منيره

813
01:16:29,334 --> 01:16:30,710
اجلسوا

814
01:16:30,836 --> 01:16:31,836
!تشارليز بوندو

815
01:16:31,962 --> 01:16:33,963
تشارليز بوندو , إيبيزا بيت

816
01:16:34,089 --> 01:16:37,341
فرانكى , هل يمكن ان تكون دى جى و كرجل اصم  ؟

817
01:16:37,676 --> 01:16:39,844
كيف يعقل هذا ؟

818
01:16:41,680 --> 01:16:43,931
هل هم يتذمرون؟
نعم , لا باس به 

819
01:16:44,057 --> 01:16:46,642
انا رجل نزيه ويمكننى ان اخبرك 

820
01:16:46,768 --> 01:16:49,186
...... ان هذا الالبوم تم انتاجه 

821
01:16:49,313 --> 01:16:54,108
تماما بدون ان اسمعه

822
01:16:54,234 --> 01:16:56,777
و فى باشا السبوع المقبل 

823
01:16:56,903 --> 01:17:00,156
ساكون الـ دى جى و كرجل اصم 

824
01:17:00,282 --> 01:17:03,868
..... واذا كنت لا تصدقنى

825
01:17:04,036 --> 01:17:06,954
سحقا لك

826
01:17:07,080 --> 01:17:10,625
....لاننى لا املك شيئا

827
01:17:10,751 --> 01:17:14,211
لا شئ  للاثبات لكم ايها الفاسقات 

828
01:17:14,379 --> 01:17:17,632
...حسنا 
على الاطلاق

829
01:17:17,758 --> 01:17:20,801
القدوة القدوة
لاشئ

830
01:17:20,927 --> 01:17:21,927
حسنا ,انهم يفهمون

831
01:17:22,054 --> 01:17:23,929
انصتوا  انصتوا  انصتوا  لى 

832
01:17:24,056 --> 01:17:25,181
كلا , كلا 

833
01:17:25,307 --> 01:17:27,391
هو يحب الفاسقات
فرانك يحب الفاسقات

834
01:17:27,726 --> 01:17:31,062
الان , اعتقد ما يحاول ان يقوله  هو 

835
01:17:31,188 --> 01:17:35,066
على الرغم من انه ليس لديه سبب للاثبات كلماته لكم

836
01:17:35,233 --> 01:17:39,779
....لكنه سيكون سعيدا للاثبات اى شئ تريدونه

837
01:17:39,905 --> 01:17:41,072
لكم

838
01:17:41,239 --> 01:17:46,035
   اعتقد من المهم ان نلاحظ جميعا
 عودة نجم و شخص مشهور مره اخرى

839
01:17:46,161 --> 01:17:50,956
ما فعله فى هذه الاشهر القليله مذهل

840
01:17:51,083 --> 01:17:54,710
..... سيكون  موجود فى نادى باشا  تعالوا و 

841
01:17:54,836 --> 01:17:56,671
و شاهدوه بانفسكم و هو دى جى 

842
01:17:56,797 --> 01:17:58,923
و نرى ان هناك معجزة تحدث , حسنا ؟ 

843
01:17:59,049 --> 01:18:02,426
لاننى ادرك , كما تعلموا ان 
        هناك مشككين

844
01:18:02,761 --> 01:18:05,763
فى هذه الغرفه , ويكذبونى 

845
01:18:05,889 --> 01:18:06,972
......لان

846
01:18:07,099 --> 01:18:09,975
لماذا شخص سيدعى انه اصم ؟

847
01:18:10,102 --> 01:18:12,269
اعنى , هذا تخلف

848
01:18:12,437 --> 01:18:14,730
وامر غير مستحب

849
01:18:14,856 --> 01:18:18,275
انه يستفيد من هذا 
انها عقبه صعبه فى حياته

850
01:18:18,443 --> 01:18:20,277
......لا يمكنه  سماع
       اى شئ 

851
01:18:20,404 --> 01:18:21,862
صفر لا شئ 

852
01:18:21,988 --> 01:18:24,073
......هذا الرجل , ما فعله 

853
01:18:24,199 --> 01:18:28,119
جعلنى اصدقه من كل قلبى
   على ما فعله , و انتم  

854
01:18:28,286 --> 01:18:31,956
تاتون  الى هنا , و انتم تتصرفون
 هكذا فى هذا العرض الكبير  

855
01:18:32,082 --> 01:18:34,458
! بطريقه مثيره للاشمئزاز

856
01:18:34,793 --> 01:18:36,877
مهلا , اهدئ , اهدئ يا رجل 

857
01:18:37,003 --> 01:18:39,255
حسنا  السؤال التالى 

858
01:18:44,924 --> 01:18:49,500
               عوده وايلد
       لليله كبيره فى نادى باشا

859
01:18:52,811 --> 01:18:56,981
انه امر مزهل ان يكون شخص ما...يكون اصم

860
01:18:57,107 --> 01:18:59,191
.....فى الواقع يستطيع

861
01:18:59,317 --> 01:19:01,026
انت تعرف , ان يكون دى جى 

862
01:19:01,153 --> 01:19:03,487
فرانكى وايلد, حظا سعيدا

863
01:19:03,822 --> 01:19:07,908
     اعتقد ان هذا الرجل رائع
لديه موهبه الهيه لا يملكها احد 

864
01:19:08,034 --> 01:19:10,494
و بطريقه ما , سينجح

865
01:19:28,096 --> 01:19:30,473
! فرانكى , فرانكى , فرانكى

866
01:19:30,807 --> 01:19:34,852
! فرانكى ! فرانكى
! فرانكى ! فرانكى

867
01:19:34,978 --> 01:19:37,188
! فرانكى , فرانكى , فرانكى

868
01:19:37,314 --> 01:19:39,148
كانت المشاعر بين الناس فى تلك الليله لا تصدق

869
01:19:39,274 --> 01:19:41,776
كل الذكريات عادت , اتعلم ؟

870
01:19:41,902 --> 01:19:45,821
سقط فى الاعماق , ثم عاد للتو

871
01:20:00,545 --> 01:20:05,007
{\an8} تشارلي تشيستر  دى سى - ١٠

872
01:20:00,545 --> 01:20:05,007
نادى باشا , فرانكى وايلد , عاد مره اخرى
قال خذ هذا و انطلق وانظر 

873
01:20:05,133 --> 01:20:08,010
كلا , لم ارى اى شئ كهذا من قبل
              انه امر مزهل  

874
01:20:11,056 --> 01:20:13,891
! فرانكى , فرانكى , فرانكى
! فرانكى , فرانكى

875
01:22:12,510 --> 01:22:14,630
هو نفسه لم يعتقد انه سيشعر
      بهذا الشعور مره اخرى 

876
01:22:14,679 --> 01:22:19,183
وخصوصا عنده عودته اشعر به اكثر 

877
01:22:19,351 --> 01:22:21,393
لقد كانت تجربه عظيمه 
  و الجميع فى الغرفه 

878
01:22:21,519 --> 01:22:24,229
شاركنا نفس التجربه
 لقد كان حقا مميزا 

879
01:22:24,356 --> 01:22:27,524
كان الامر اشبه بموسيقى الرقص, حقا 

880
01:22:35,200 --> 01:22:37,618
كان يتالق فى النادى , لحظه عظيمه

881
01:22:48,546 --> 01:22:50,714
 كان مسيطر على الموقف فى النادى 
              انه امر مزهل

882
01:22:51,049 --> 01:22:54,635
كان الامر كما لو انه افضل  دى جى كاصم
               افضل من ذى قبل  

883
01:22:54,970 --> 01:22:56,595
كان امر لا يصدق

884
01:22:57,001 --> 01:22:59,595
      فرانكى فى مجله 
        " دوج البليارس "    

885
01:23:01,001 --> 01:23:02,595
         دى جى اصم بارع 

888
01:23:03,341 --> 01:23:04,895
           فرانكى وعوده قويه 

889
01:23:06,189 --> 01:23:08,482
! فرانكى ! فرانكى

890
01:23:08,608 --> 01:23:10,651
! نحن الابطال 

891
01:23:10,986 --> 01:23:12,987
! لقد فزنا بالجائزة 

892
01:23:13,113 --> 01:23:15,990
هذه 
!هذه هى لحظتنا المجيده

893
01:23:16,116 --> 01:23:20,452
.....لا شئ   .... لا استطيع 

894
01:23:20,578 --> 01:23:22,621
ماذا تريد ان تفعل ؟
هل تريد شراء القمر ؟

895
01:23:22,747 --> 01:23:24,433
سنشترى القمر اللعين 
لايهمنا

896
01:23:24,457 --> 01:23:26,060
انت لا تدرك انه الامر ضخم جداا

897
01:23:26,084 --> 01:23:27,543
انتظر لحظه 

899
01:23:34,426 --> 01:23:35,676
حسنا , سيكونون بالداخل 

900
01:23:36,011 --> 01:23:38,012
يريدون التحدث معك لمده ١٥دقيقه فقط

901
01:23:38,138 --> 01:23:39,722
١٥دقيقه
١٥دقيقه , فرانك

902
01:23:40,056 --> 01:23:42,057
هذه لحظه مهمه 
انصت لى 

903
01:23:42,183 --> 01:23:43,463
هذه ١٥دقيقه ستكون مهمه للغايه 

904
01:23:43,601 --> 01:23:46,520
    هذا ما يريدون 
الغد مؤتمر صحفى كبير

905
01:23:46,646 --> 01:23:48,772
            هذا ما سنفعله 
انه مهم للغايه , اليس كذلك ؟

906
01:23:49,107 --> 01:23:49,773
شاهد 

907
01:23:50,108 --> 01:23:52,276
.....ماكس 
ماذا ؟ ماذا ؟ 

908
01:23:52,402 --> 01:23:55,362
هل يمكنك ان تفعل لى معروفا يا رجل ؟
اى شئ   اى شئ 

909
01:23:55,488 --> 01:23:57,448
هل ممكن ان تتركنا بمفردنا لمده ١٠ دقائق ؟ 

910
01:23:57,615 --> 01:24:00,701
اوه, كلا  , انظر , كلا , فرانكى
  انصت , انظر الى شفتى

911
01:24:01,036 --> 01:24:05,330
سيتحدثون معك لمده ١٥دقيقه عن حياتك 

912
01:24:05,457 --> 01:24:06,540
١٥دقيقه

913
01:24:06,666 --> 01:24:08,751
.....١٥دقيقه للعينه فرانك , ١٥

914
01:24:09,085 --> 01:24:10,627
كلا  كلا فرانك , كلا كلا 
......فرانك 

915
01:24:17,552 --> 01:24:19,178
١٠ دقائق

916
01:24:23,308 --> 01:24:25,809
طبعا 

917
01:24:44,162 --> 01:24:46,413
حسنا , الان , حسنا الان
      هدئوا من روعكم  

918
01:24:46,539 --> 01:24:49,500
ستدخل يا صديقى , لا تقلق
    انت , كنت احب

919
01:24:49,626 --> 01:24:51,835
ان تكون سعيدا قليلا

920
01:24:52,170 --> 01:24:55,339
حسنا حسنا 
انتظر , حسنا 

921
01:24:58,551 --> 01:24:59,676
فرانكى ؟

922
01:25:02,514 --> 01:25:03,597
! فرانكى 

923
01:25:15,860 --> 01:25:17,319
يالهى 

924
01:25:29,666 --> 01:25:31,291
! فرانكى 

925
01:25:35,797 --> 01:25:38,132
فرانك ! سحقا 

926
01:26:30,518 --> 01:26:31,852
.....كان الامر , اه

927
01:26:32,187 --> 01:26:33,854
اشبه بــ معرفه سطحيه 

928
01:26:34,189 --> 01:26:36,899
...كانت  

929
01:26:37,233 --> 01:26:39,276
.....مستمره , الى هذا اليوم , انا 

930
01:26:41,821 --> 01:26:44,323
       هذا هو الامر 
ذهب فرانكى وايلد , وداعا 

931
01:26:44,449 --> 01:26:45,532
لقد ذهب 

932
01:26:45,658 --> 01:26:48,243
وكان الجميع هكذا القوا باللوم عليا

933
01:27:17,523 --> 01:27:19,960
سمعت قصه عنه انه يدير محل تسجيلات فى اكسفورد

934
01:27:19,984 --> 01:27:22,861
هناك قصه انه ذهب الى جزر فيجى

935
01:27:22,987 --> 01:27:25,864
   ثم مات بمرض الزُهرى
لكن لا احد يعلم , كما تعرف 

936
01:27:25,990 --> 01:27:27,824
لا اعرف اين هو 

937
01:27:27,951 --> 01:27:32,371
كان رجلا اصما بحاجات رجل اصم

938
01:27:32,497 --> 01:27:34,331
..... و سافر الى 

939
01:27:34,457 --> 01:27:36,792
مكان هادئ

940
01:27:36,918 --> 01:27:40,003
على الرغم من انه لا يحدث اى 
        فرق بالنسبه له

941
01:27:40,100 --> 01:27:42,003
               ترجمه : عماد عادل 

942
01:27:42,257 --> 01:27:43,257
اوه

943
01:27:43,341 --> 01:27:46,843
انا احب الملابس الملونه التى ترتديها 

944
01:27:47,011 --> 01:27:52,015
و اشراقه اشعه الشمس على شعرها 

945
01:27:54,519 --> 01:27:57,437
انا اسمع صوت 

946
01:27:57,563 --> 01:28:00,524
كلمه لطيفه

947
01:28:00,692 --> 01:28:03,860
مع نسمه تحمل عطرها 

948
01:28:03,987 --> 01:28:06,655
فى الهواء

949
01:28:07,865 --> 01:28:11,034
شئ يجعلنى اهتز جيدا

950
01:28:11,369 --> 01:28:14,538
انها تثيرنى

951
01:28:14,664 --> 01:28:16,873
اوه بوب بوب شئ يجعلنى اهتز جيدا

952
01:28:17,000 --> 01:28:20,669
شئ يجعلنى اهتز جيدا انها تثيرنى

953
01:28:20,795 --> 01:28:24,715
اهتزازات جيدة جدا و مثيرة

954
01:28:24,882 --> 01:28:26,675
انها تثيرنى

955
01:28:26,801 --> 01:28:30,846
اهتزازات جيدة جدا 

956
01:28:30,972 --> 01:28:33,557
انها تثيرنى

957
01:28:33,725 --> 01:28:35,934
اغلق عينى

958
01:28:36,060 --> 01:28:39,730
انها قريبه الان بطريقه ما 

959
01:28:39,856 --> 01:28:45,527
بابتسامه رقيقه اعرف انها لطيفه

960
01:28:47,905 --> 01:28:52,576
عندما نظرت الى عينها

961
01:28:52,952 --> 01:28:56,705
اخذتنى الى عالم اخر 

962
01:29:00,918 --> 01:29:04,379
شئ يجعلنى اهتز جيدا

963
01:29:04,505 --> 01:29:07,341
....انها تثيرنى

964
01:29:08,944 --> 01:32:16,279
             ترجمه : عماد عادل