0
00:00:16,700 --> 00:00:20,760
جاك وشجرة الفاصولياء

1
00:00:22,700 -->00:02:27,700

{\fnArabic Typesetting\fs28\b1\c&H0000FF&}الترجمة إلى العربية  وهندسة التوقيت



{\fnArabic Typesetting\fs36\b1\c&HFFFF00&} 
د / محمد العربى

2
00:02:27,762 --> 00:02:32,043
ذات مرة...

3
00:03:05,844 --> 00:03:12,222
تحذير, من الذي يذهب هناك? تأكيد
بصمة الصوت. تأكيد بصمة الصوت.

4
00:03:12,223 --> 00:03:14,843
سيد الشر.

5
00:03:14,943 --> 00:03:17,803
فشل التعرف على الصوت...

6
00:03:17,903 --> 00:03:21,803
تأكيد الهوية
فشل التعرف على الصوت...

7
00:03:21,843 --> 00:03:27,194
سيد الكابتن -خطا,
الذئب والشر-- خطا  ، خطوة الأم...

8
00:03:27,294 --> 00:03:31,494
 الليزر السريع يولد النار في 10 ثانية...
- دكتور إكس... - 9...

9
00:03:31,595 --> 00:03:34,644
8...
الساحرة الشريرة!

10
00:03:34,704 --> 00:03:37,944
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1...

11
00:03:38,344 --> 00:03:40,424
اطلاق النار.

12
00:03:43,324 --> 00:03:47,684
من يذهب هناك...
من يذهب... ...

13
00:03:47,884 --> 00:03:50,284
فقط اسمى ، جاك...

14
00:04:11,564 --> 00:04:14,244
النجدة!

15
00:04:43,246 --> 00:04:45,144
لا..مانع إذا كنت اقترض هذه?

16
00:05:04,845 --> 00:05:07,945
جيد جدا...
- يا بركة الله...

17
00:05:33,646 --> 00:05:37,646
يا جاك ، جاك ، جاك!

18
00:05:45,647 --> 00:05:48,067
ماذا تفعل جاك?

19
00:05:50,747 --> 00:05:54,647
نحن لا نتعامل مع الخيال,
نحن نتعامل مع الواقع...

20
00:05:56,748 --> 00:06:00,846
ماذا؟ أي واحد?
ابدأ بـ "ص"...

21
00:06:03,325 --> 00:06:06,285
إعادة مرة واحد ...

22
00:06:06,506 --> 00:06:09,547
نعم ، شكرا لك. الواقع.

23
00:06:10,127 --> 00:06:14,797
هذا هو جاك العالم الحقيقي.
والجميع يعرف مكانه هنا.

24
00:06:14,798 --> 00:06:19,467
ما ذا يضايقك  يا رابونزيل?

25
00:06:20,167 --> 00:06:24,467
ساعدوني! ساعدوني! النجدة!

26
00:06:28,187 --> 00:06:31,847
يا أميرنا ساحر...
- أوه نعم...

27
00:06:34,147 --> 00:06:37,147
مرة كنت أعرف
رائعتين بشكل لا يصدق.

28
00:06:39,057 --> 00:06:45,257
الجدة... الجدة... الجدة...

29
00:06:46,627 --> 00:06:49,107
جمالنا نائم...

30
00:06:52,808 --> 00:06:57,987
أخواتنا- كلمة قبيحة- وتعني...
- الخاص بك حار جدا...

31
00:07:00,748 --> 00:07:08,588
وهناك أنت ، أدريان.
هيا جاك ، تبدأ مع "ح"...

32
00:07:10,488 --> 00:07:14,888
بطولات? - صحيح ، لكن انظر
في الدرجات الخاصة بك ، الفشل الخاص بك.

33
00:07:14,988 --> 00:07:19,148
لم تكن قد فعلت مرة واحدة
الفعل البطولي كل فصل دراسي.

34
00:07:19,188 --> 00:07:23,268
أنا أفكر في تغيير
تخصصك لشيء آخر.

35
00:07:23,968 --> 00:07:31,708
تبدأ مع "الخامس"...
فيل... فيل... أي واحد?

36
00:07:32,248 --> 00:07:34,808
احمق القرية...

37
00:07:35,288 --> 00:07:37,628
دومبس.

38
00:07:37,728 --> 00:07:42,848
لها الشرفاء --وتستحق
مهنة القصص الخيالية ، جاك.

39
00:07:43,128 --> 00:07:46,328
من فضلك يا سيدي ، كل ما من أي وقت مضى
أراد أن يكون بطلا.

40
00:07:46,488 --> 00:07:48,708
تريد أن تكون بطلا?

41
00:07:48,808 --> 00:07:53,808
الجميع يريد ذلك جاك,
لكن القليل الذي يلتزم.

42
00:07:53,828 --> 00:07:56,233
سأفعل.

43
00:07:56,333 --> 00:08:00,709
جعلتي أضحك يا (جاك).
توقف ، قتلك لي.

44
00:08:00,729 --> 00:08:03,849
لا أعتقد أنك على استعداد لذلك.

45
00:08:03,949 --> 00:08:10,629
أعني مع تاريخ عائلتك,
واحد فقط أشخاص آخرين بالتخبط من أي وقت مضى.

46
00:08:10,709 --> 00:08:15,739
بطولات ، أي واحد...
أي واحد?

47
00:08:15,740 --> 00:08:21,169
ابدأ بـ "ي"...
جا...?

48
00:08:21,179 --> 00:08:24,279
والد جاك.

49
00:08:24,369 --> 00:08:27,309
أنا لست مثل والدي.

50
00:08:27,409 --> 00:08:31,609
لقد فشل. - لا ، اختفى.

51
00:08:31,969 --> 00:08:35,609
لا ، جاك.
فشل ، وهرب.

52
00:08:38,509 --> 00:08:43,469
حسنا ، أنا متعود. أنا أعمل بجد.
سأثبت لك ، للجميع...

53
00:08:43,649 --> 00:08:47,209
أنني لست فاشلا.

54
00:08:47,249 --> 00:08:49,770
حقا جاك?
(رنين الجرس)

55
00:08:49,780 --> 00:08:52,230
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع جيدة.

56
00:08:53,231 --> 00:09:00,180
الواجبات المنزلية هي الملاحة وهانسيل
وجريتل تحاول أن تكون أفضل هذه المرة.

57
00:09:00,290 --> 00:09:02,610
لا تقلق ، لدي خطة.

58
00:09:25,520 --> 00:09:32,120
سيدي ، إذا قمت بعمل بطولي,
هل تسمح لي?

59
00:09:33,630 --> 00:09:40,330
سأحتاج... ماذا؟
ابدأ بـ "ه" ، إيف...

60
00:09:41,740 --> 00:09:43,141
دليل?

61
00:09:43,951 --> 00:09:49,351
بالضبط. أعتبر عطلة نهاية الأسبوع جاك,
الصفحة الرئيسية لمصطلح من أنت.

62
00:10:23,261 --> 00:10:26,061
بطاقة تقرير البطولية.
الصف العام: ف.

63
00:10:26,771 --> 00:10:29,571
صباح الخير يا جزار ، بيكر.
فرانك. - مرحبا.

64
00:10:29,781 --> 00:10:31,601
آسف ، عمدة ليتشفيلد.

65
00:10:32,411 --> 00:10:35,261
يجب أن تحاول الاستمرار في التركيز 
أين أنت ذاهب ايها  الشاب.

66
00:10:35,262 --> 00:10:36,812
بالضبط هذة مشكلتي.

67
00:10:36,922 --> 00:10:39,642
مساء الخير, ليب ري.

68
00:10:39,752 --> 00:10:41,852
أوه ، رئيس بلدية مساء الخير.

69
00:10:41,962 --> 00:10:43,782
أنا أحب الملابس الجديدة.

70
00:10:43,992 --> 00:10:47,492
أوه ، شكرا لك. كيف نوع,
نعم تناسبها مثل العالم.

71
00:10:47,702 --> 00:10:49,802
يا جيلي-جيد ، جيلي-جيد.

72
00:10:49,912 --> 00:10:51,312
حسنا إذا.

73
00:10:51,522 --> 00:10:53,342
عمدة ليتشفيلد.
- نعم...

74
00:10:53,552 --> 00:10:55,652
كيف يمكنك تقديم تضحية?

75
00:10:55,662 --> 00:10:59,162
أوه ، أنا أحب لغز جيد.
أنا أعرف جاك. هل تقرأ التضحية?

76
00:10:59,172 --> 00:11:00,992
إنه سؤال.

77
00:11:01,002 --> 00:11:04,502
أوه ، أنت في الواقع تسأل السبب
كنت أتساءل نصيحتي, هل?

78
00:11:04,512 --> 00:11:08,312
في سؤال جيد جاك
ولها إجابة بسيطة جدا.

79
00:11:08,722 --> 00:11:13,222
الطريق لتقديم التضحية
هو أن تأخذ أثمن

80
00:11:13,223 --> 00:11:17,722
الشيء الذي لديك وإعطائها
بعيدا لمساعدة شخص آخر.

81
00:11:17,932 --> 00:11:20,952
حقاً؟ - حقا.
هذا كل شيء...

82
00:11:20,962 --> 00:11:23,062
هذا كل شيء ، أيها الشاب.

83
00:11:23,172 --> 00:11:25,497
شكرا جزيلا لك.
- أوه ، على الرحب والسعة.

84
00:11:25,498 --> 00:11:27,722
أنت ولد جيد جدا.
عليك مشاهدة أين أنت ذاهب 

85
00:11:27,723 --> 00:11:30,099
عفوا علي الذهاب
ولكن الأنابيب الأنابيب عطاء

86
00:11:30,100 --> 00:11:32,473
الحيثية وأنا لا
أريد أن يكون في وقت متأخر ، وداعا.

87
00:11:34,583 --> 00:11:36,683
...لقد تأخرنا... تعال ، تعال...

88
00:11:38,593 --> 00:11:41,393
الحق ، ما هو أكثر
شيء ثمين لدي.

89
00:11:46,303 --> 00:11:48,223
العبة الفيديو القديمة

90
00:11:58,133 --> 00:12:01,233
هذا غريب, أنا لا
تذكر ماذا يجري هناك.

91
00:12:31,644 --> 00:12:33,764
مرحبا, أي شخص هنا?

92
00:12:39,174 --> 00:12:41,734
مرحبا.. كيف حالك?
سعيد لرؤيتك.

93
00:12:41,735 --> 00:12:44,694
صباح الخير علاما  الترحيب,
ما الأمر?

94
00:12:46,194 --> 00:12:47,394
هلا.

95
00:12:48,104 --> 00:12:52,304
ماذا يمكنني أن أفعل لك, كيف يمكنني مساعدة?
ماذا تريد, ماذا تحتاج?

96
00:12:52,414 --> 00:12:54,514
هذا هو كل ما أملك.

97
00:12:56,824 --> 00:12:58,924
وأنا على استعداد للتخلي عنه.

98
00:13:00,834 --> 00:13:04,794
أوه ، القديمة الرقمية السائبة العين,
الكمبيوتر

99
00:13:04,795 --> 00:13:09,654
من عجائب جيرسي الإنترنت,
سي أو دبليو

100
00:13:11,154 --> 00:13:12,354
...البقرة.

101
00:13:14,964 --> 00:13:17,985
سأعطيك 500 قطعة ذهبية لذلك.

102
00:13:18,695 --> 00:13:19,815
ماذا؟

103
00:13:20,825 --> 00:13:21,945
600?

104
00:13:22,255 --> 00:13:24,355
لا ، قيمتها فقط مثل 50.

105
00:13:24,765 --> 00:13:26,165
حسنا, 700?

106
00:13:26,175 --> 00:13:28,775
لا ، تقدم لي مثل 10.
- 800?

107
00:13:28,885 --> 00:13:30,885
5.
- 900?

108
00:13:30,895 --> 00:13:32,795
أنت تسير في الطريق الخطأ.

109
00:13:32,905 --> 00:13:35,025
العرض النهائي, ا 1000.

110
00:13:35,225 --> 00:13:38,634
أنت لا تساعد. أعني
الربح 2000? ليس تضحية.

111
00:13:38,635 --> 00:13:40,435
وأريد أن أقدم تضحية.

112
00:13:41,145 --> 00:13:44,545
لا مال ، يتيح التجارة فقط.

113
00:13:44,746 --> 00:13:47,045
نجاح باهر ، وأنا أحب ذلك.

114
00:13:47,855 --> 00:13:51,768
ماذا عن بعض
مسحوق قصب الحديد?

115
00:13:53,769 --> 00:13:56,980
لا ، السم جدا أو

116
00:14:01,181 --> 00:14:04,193
هل تعلم?
أعترف أن بعض الفتيات السماح

117
00:14:04,194 --> 00:14:07,205
هذا النعال الزجاج,
هناك واحد فقط

118
00:14:07,206 --> 00:14:10,855
من النوع, جامعي
البند انها تستحق ثروة.

119
00:14:10,965 --> 00:14:12,166
لا.

120
00:14:15,176 --> 00:14:20,376
لدي عجلة الغزل التي تدور
القش في الذهب ، عليك أن تكون غنية.

121
00:14:20,386 --> 00:14:21,506
لا.

122
00:14:22,216 --> 00:14:26,516
يد مينوس, انها الإجمالي قليلا.
- لا ، أنت لا تحصل عليه.

123
00:14:33,026 --> 00:14:34,076
ثلاثة حبوب.

124
00:14:37,177 --> 00:14:38,226
ثلاثة حبوب?

125
00:14:39,036 --> 00:14:41,356
هل هي تجارة أم ماذا?

126
00:14:41,366 --> 00:14:44,866
ستعطيني ثلاثة
فاصولياء رديئة من أجل سي. أو. أو?

127
00:14:44,976 --> 00:14:48,076
خذها أو اتركها?
- سآخذه.

128
00:14:49,886 --> 00:14:52,986
ما الكرم ، ما التضحية.

129
00:14:53,196 --> 00:14:56,746
يعطيكم الصّحة.
- على الرحب والسعة ، لا مشكلة.

130
00:14:56,747 --> 00:14:59,796
أراك آخر ، جيد للتغيير.

131
00:15:04,806 --> 00:15:06,627
أراك بالجوار يا (جاك).

132
00:15:13,237 --> 00:15:16,037
مرحبا ، (غرايسون).
لمن الولد الطيب?

133
00:15:20,047 --> 00:15:21,167
أمي.

134
00:15:22,577 --> 00:15:27,477
يا أمي ، تخمين الذي فعل
بطولي تماما اليوم? - يا جاك.

135
00:15:29,587 --> 00:15:34,587
أمي, ما الخطأ?
- لا شيء. كيف كان يومك?

136
00:15:35,897 --> 00:15:39,197
جيد.
- هذا جيد. جيد ، أنا سعيد.

137
00:15:40,007 --> 00:15:47,007
كيف حالك?
- حسنا... حصلت على النار.

138
00:15:47,317 --> 00:15:49,637
ماذا؟ ما الذي حصل؟

139
00:15:50,947 --> 00:15:54,947
على ما يبدو ، الجان قادم في
ليلة والانتهاء من جميع أعمالنا.

140
00:15:55,757 --> 00:15:59,258
الآن صانع الأحذية يريد خفض
على القوى العاملة حتى يتمكن من توفير المال.

141
00:15:59,468 --> 00:16:01,568
همبف ، غبي قودي قودي قزم.

142
00:16:05,978 --> 00:16:07,378
لا بأس يا أمي.

143
00:16:07,788 --> 00:16:11,888
ستكون الأمور أفضل بعد العشاء.
أنا جائع, ماذا عنك?

144
00:16:16,198 --> 00:16:18,018
نحن لا نتضور جوعا.

145
00:16:23,528 --> 00:16:24,928
فتات الخبز?

146
00:16:24,938 --> 00:16:27,738
نعم ، بضعة أطفال
مجرد رمي بها بعيدا.

147
00:16:32,748 --> 00:16:35,748
فتات الخبز?
خطة رائعة.

148
00:16:35,749 --> 00:16:38,748
لا يمكنك أن تطلب
اتجاه, هل يمكن?

149
00:16:39,758 --> 00:16:40,878
رجل.

150
00:16:41,688 --> 00:16:43,088
اجلس جاك.

151
00:16:46,298 --> 00:16:50,998
جاك ، علينا أن نفعل
شيء صعب جدا الآن.

152
00:16:51,208 --> 00:16:55,709
نحن في مكان ضيق وأحتاج
عليك القيام به لتقديم تضحية كبيرة.

153
00:16:55,919 --> 00:16:57,619
مضحك ، قلت ذلك للتو.

154
00:16:57,629 --> 00:17:03,329
أريدك أن تبيع سي. أو. دبليو ، جاك.
هذا هو الشيء الوحيد الذي لدينا قيمة.

155
00:17:03,339 --> 00:17:05,489
لكن يا أمي.
- بالمال الذي نحصل عليه من ذلك,

156
00:17:05,490 --> 00:17:08,939
يمكننا إطعام أنفسنا حتى
أعود على قدمي.

157
00:17:08,949 --> 00:17:11,849
حسنا ، هنا الشيء.
أنا غير قادر على فعل ذلك حقا.

158
00:17:12,159 --> 00:17:14,959
أريدك أن تكون شجاعا حيال هذا.

159
00:17:14,969 --> 00:17:17,069
وأود أن, أنا حقا ولكن أمي...

160
00:17:17,079 --> 00:17:18,899
ليس هناك ولكن ، جاك.

161
00:17:19,809 --> 00:17:21,629
أنا ما عندي هو بعد الآن.

162
00:17:22,539 --> 00:17:24,639
تريد تشغيل رشوة لي مرة أخرى?

163
00:17:24,649 --> 00:17:26,469
أنا أعطيه بعيدا.

164
00:17:26,479 --> 00:17:28,579
ماذا؟ ماذا كنت تفكر?

165
00:17:28,589 --> 00:17:30,689
أنا فقط أحاول أن أكون بطوليا.

166
00:17:30,699 --> 00:17:33,149
أوه ، جاك.
أنا غير قادر على الذهاب الحوض الصغير هذا مرة أخرى.

167
00:17:33,250 --> 00:17:36,999
ليس بعد والدك.
- أنا لست مثله يا أمي.

168
00:17:37,109 --> 00:17:40,829
يا جاك.
- لست كذلك.

169
00:18:21,740 --> 00:18:22,860
أهلاً.

170
00:18:26,170 --> 00:18:27,670
أعذرني.

171
00:18:34,680 --> 00:18:36,080
بالتأكيد.

172
00:18:38,490 --> 00:18:41,391
مهلا ، انتظر.
ماذا حدث لمتجر البيدق?

173
00:18:41,392 --> 00:18:44,291
أنا بحاجة للحصول على بلدي سي.

174
00:18:44,501 --> 00:18:48,901
ترى ما هو قطيع ضربات في من

175
00:18:48,902 --> 00:18:53,301
عاصفة مضطربة من هذه الحياة.
- هاه?

176
00:18:54,211 --> 00:18:59,111
هل جنحت من الخاص بك
الطريق الطالع, شاب رحلة رجل?

177
00:18:59,221 --> 00:19:01,041
هل فقدت طفل?

178
00:19:01,241 --> 00:19:06,241
لا ، أنا أبحث عن دكان البيدق.
كان هنا ، في وقت سابق اليوم.

179
00:19:06,361 --> 00:19:12,861
نفس المكان ، نفس العداد...
غريب.

180
00:19:14,071 --> 00:19:20,271
في الواقع كلماتك غائم,
كما المرتفعات الشتاء مورس.

181
00:19:21,481 --> 00:19:23,681
عن ماذا تتحدث?

182
00:19:23,691 --> 00:19:26,941
انظر يا فتى ، أنا فقط أحاول
إعطاء هذا الشيء القليل من اللون.

183
00:19:26,942 --> 00:19:30,191
بعض المفردات, حسنا?

184
00:19:30,701 --> 00:19:33,326
كنت تعتقد أن كل شيء آخر
يبدو وكأنه أغاني الأطفال?

185
00:19:33,327 --> 00:19:38,402
المكنز ليس نوعا من الديناصورات.
ترى ما أعنيه?

186
00:19:38,412 --> 00:19:44,012
أوه ، حسنا. أين للجميع
وهكذا فإن المؤسسة

187
00:19:44,013 --> 00:19:47,012
من بيع بريفي والتجارة.

188
00:19:47,022 --> 00:19:49,122
ماذا؟
- دكان البيدق?

189
00:19:49,832 --> 00:19:54,332
سوف تتوقف مع دكان البيدق?
ليس هناك دكان البيدق ، والحصول على أكثر من ذلك.

190
00:19:55,142 --> 00:19:58,842
عظيم ، عظيم فقط. حتى البطل.

191
00:19:59,852 --> 00:20:04,162
أنت بطل? نحن لا نحصل على
العديد من تلك القصص بعد الآن.

192
00:20:04,163 --> 00:20:08,472
في الوقت الحاضر كل الرسم
الرواية و...

193
00:20:08,482 --> 00:20:10,582
مانغا... مانغا... مانغا...

194
00:20:12,292 --> 00:20:15,792
لكن الأدب الحقيقي
مع بطل حقيقي ، ممتاز.

195
00:20:15,802 --> 00:20:19,702
وبالتالي, ما هو سعيكم?
- السعي?

196
00:20:19,712 --> 00:20:23,512
حسنا ، كل بطل يحتاج
السعي, الهدف العظيم والجدير?

197
00:20:23,722 --> 00:20:26,342
حسنا ، أنا ما عندي واحد.

198
00:20:27,752 --> 00:20:31,273
مش مشكلة,
سنرى ما هو متاح.

199
00:20:35,583 --> 00:20:37,983
الذهبي فليست (?)

200
00:20:38,684 --> 00:20:40,083
تم القيام به.

201
00:20:42,793 --> 00:20:44,613
قوس ثقة?

202
00:20:44,623 --> 00:20:48,123
آه التي محفوظة للفصل
مع الرأس و...

203
00:20:48,833 --> 00:20:50,653
أوه ، انه لشيء رائع. نعم.

204
00:20:51,963 --> 00:20:54,763
اتلانتيس? كم من الوقت
يمكنك تحبس أنفاسك?

205
00:20:56,873 --> 00:20:57,993
لا ، لا.

206
00:21:00,003 --> 00:21:04,803
الحلم المستحيل.
هل تغني كل شيء?

207
00:21:09,413 --> 00:21:12,913
حسنا ، ليس هناك الكثير من اليسار,
أعني هناك...

208
00:21:13,223 --> 00:21:19,723
الانتظار ، آه لا أنا لا أعتقد أن هذا
كان بالنسبة لك ، من الصعب جدا.

209
00:21:20,433 --> 00:21:21,833
ما هذا?

210
00:21:22,244 --> 00:21:27,069
حسنا ، في "مصير القيثارة" و
القيثارة الذهبية التي سرقت

211
00:21:27,070 --> 00:21:30,094
ويجب أن تكون العودة.
في حاجة الى بطل مع

212
00:21:30,095 --> 00:21:33,244
تجربة أكثر قليلا ، قصيرة
من السعي تتمة, هل حقا.

213
00:21:33,254 --> 00:21:34,654
يمكنني فعلها.

214
00:21:35,264 --> 00:21:38,684
حسنا ، أعتقد أن الأمر متروك لك بعد ذلك.

215
00:21:57,994 --> 00:21:59,394
ما هذا?

216
00:21:59,404 --> 00:22:06,104
كل شخص لديه قصة ، ولكن فقط
وهناك عدد قليل تستحق أن يقال.

217
00:22:16,015 --> 00:22:17,835
شيء آخر...

218
00:22:20,245 --> 00:22:22,065
هذا لك.

219
00:22:24,275 --> 00:22:25,675
هل هذا مفتاح?

220
00:22:26,385 --> 00:22:28,205
ما هو مفتوح?

221
00:22:28,215 --> 00:22:31,265
حسنا ، ربما سيفتح
شيء لك و

222
00:22:31,266 --> 00:22:33,691
كنت في حاجة إليها ربما قريبة قليلا

223
00:22:33,692 --> 00:22:36,815
شيء لك
وكذلك يوم واحد.

224
00:22:36,825 --> 00:22:39,525
يعطيكم الصّحة.
- على الرحب والسعة.

225
00:22:55,135 --> 00:23:00,735
انتظر لحظة.
هذا هو شعار عائلتنا.

226
00:23:06,145 --> 00:23:07,965
لماذا قفل الباب?

227
00:23:09,776 --> 00:23:12,876
مرحبا? هل هناك أي شخص هناك?
أهلاً.

228
00:23:27,886 --> 00:23:29,986
جاك...

229
00:23:29,996 --> 00:23:32,096
هل حصلت
سي. أو. دبليو يعود?

230
00:23:32,106 --> 00:23:35,606
حاولت أمي ، ولكن المخزن
التغييرات في متجر الكتب.

231
00:23:37,016 --> 00:23:38,836
و, ما هذا?

232
00:23:38,846 --> 00:23:42,346
أوه ، صاحب المتجر أعطني إياه
وقال انه كان السعي الأبطال.

233
00:23:42,356 --> 00:23:44,456
مرة أخرى مع الاشياء البطل.

234
00:23:48,166 --> 00:23:51,216
والدك لم يكن بطلا جاك.

235
00:23:51,217 --> 00:23:53,666
بغض النظر عن ما كنت
قد تريد أن تصدق...

236
00:23:53,676 --> 00:23:57,626
يتحدث طوال الوقت
حول المهمة السرية,

237
00:23:57,627 --> 00:24:01,576
إنقاذ الفتاة و سبورينغ العمالقة.

238
00:24:02,486 --> 00:24:04,987
لكن في النهاية ، تركنا للتو.

239
00:24:08,197 --> 00:24:10,297
ألم تصدق أيا منها?

240
00:24:10,407 --> 00:24:12,907
حسنا ، هناك وقت...

241
00:24:16,617 --> 00:24:18,837
لا ، كانت مجرد قصص.

242
00:24:19,547 --> 00:24:23,347
وقال انه لم يأت المنزل,
لم تكن تلك قصة خيالية.

243
00:24:23,957 --> 00:24:27,857
نحن غير قادر على أكل الأحلام جاك.
أتمنى أننا يمكن ولكن نحن غير قادر.

244
00:24:28,567 --> 00:24:32,067
لا تقلق يا أمي ، سأساعدك
من أول شيء غدا.

245
00:24:33,377 --> 00:24:37,277
حسنا عزيزتي.
- طابت ليلتك.

246
00:24:49,087 --> 00:24:50,907
ما كنت أفكر?

247
00:26:19,919 --> 00:26:21,319
ما هذا?

248
00:26:23,929 --> 00:26:25,329
من قال ذلك?

249
00:26:25,330 --> 00:26:27,429
من قال من قال ذلك?

250
00:26:27,739 --> 00:26:30,739
من قال من قال
من قال ذلك?

251
00:26:32,649 --> 00:26:37,749
هذا أنا. يمكنني التحدث.
أنا وحش.

252
00:27:06,160 --> 00:27:09,060
استيقظ ، استيقظ ، استيقظ.

253
00:27:09,070 --> 00:27:10,470
استيقظ.

254
00:27:11,880 --> 00:27:18,380
(صراخ)

255
00:27:18,390 --> 00:27:19,790
تطلع مين إنت؟

256
00:27:19,800 --> 00:27:21,920
جاك ، أنا. (غرايسون).

257
00:27:21,930 --> 00:27:24,030
لدينا أوزة?
- فظيع هاه?

258
00:27:24,340 --> 00:27:25,740
يمكنك التحدث?

259
00:27:25,850 --> 00:27:29,450
يمكنني التحدث ، يمكنني المشي ، يمكنني الغناء.

260
00:27:29,460 --> 00:27:33,510
لن تأتي إلى المنزل البطن,
لن تعود للمنزل.< / أنا>

261
00:27:33,511 --> 00:27:37,560
أنا أبكي طوال الليل الحوض الصغير.< / أنا>

262
00:27:39,471 --> 00:27:44,521
حسنا ، يمكنني التحدث والمشي.
ترى أنا... أوه آسف.

263
00:27:44,522 --> 00:27:49,071
أنا جو...
مهلا, كيف أفعل ذلك?

264
00:27:49,181 --> 00:27:51,201
ما هي هذه الأشياء?

265
00:27:51,211 --> 00:27:52,631
الإبهام.

266
00:27:52,641 --> 00:27:54,741
ويمكنني أن أفعل هذه معهم?

267
00:27:55,951 --> 00:27:59,551
رائع ، رائع.

268
00:27:59,861 --> 00:28:01,981
ماذا حدث لك?

269
00:28:03,191 --> 00:28:06,991
حسنا ، بقدر ما أستطيع أن أرى,
أكلت حبة.

270
00:28:11,001 --> 00:28:16,001
كانوا السحر?
بالطبع ، كانوا سحرا.

271
00:28:17,411 --> 00:28:22,211
لذا ، إذا كنت أنت...
والفاصوليا...

272
00:28:24,821 --> 00:28:25,941
نجاح باهر.

273
00:28:33,852 --> 00:28:35,952
يا جاك, أين أنت ذاهب?

274
00:28:39,462 --> 00:28:41,762
هذا ربما أروع شيء على الإطلاق.

275
00:28:58,472 --> 00:29:02,022
أروع?
مرحبا?

276
00:29:02,023 --> 00:29:05,572
يمكن أن نتحدث?
يمكن أن تفعل هذا?

277
00:29:07,082 --> 00:29:12,282
مرحبا ، اسمي إبهام البطن
الإبهام الأقرباء وأنا مبدأ.

278
00:29:12,592 --> 00:29:14,412
يمكنني قلب الصفحات.

279
00:29:14,622 --> 00:29:17,742
صه...
هل تسمع ذلك?

280
00:29:19,152 --> 00:29:21,372
يبدو وكأنه القيثارة?

281
00:29:22,882 --> 00:29:26,302
قيثارة? قيثارة القدر.

282
00:29:27,313 --> 00:29:29,413
عما تتحدث؟

283
00:29:29,423 --> 00:29:30,823
في سعيي.

284
00:29:39,433 --> 00:29:43,933
آه جاك.
نجاح باهر ، نجاح باهر ، جاك. نجاح باهر.

285
00:29:44,043 --> 00:29:46,063
ما نجاح باهر? نجاح باهر ما?

286
00:29:46,073 --> 00:29:49,473
جاك يبدأ التسلق
شجرة الفاصولياء السحرية.

287
00:29:56,983 --> 00:29:59,083
كان هناك حق, أقسم على ذلك.

288
00:30:04,893 --> 00:30:06,713
قل لي ما تقول.

289
00:30:11,823 --> 00:30:14,273
انها تفعل ذلك. انها تفعل ذلك.

290
00:30:14,274 --> 00:30:17,499
جاك يبدأ التسلق
شجرة الفاصولياء السحرية,
291
00:30:17,500 --> 00:30:22,124
وهكذا يبدأ سعيه
لقيثارة القدر...

292
00:30:22,134 --> 00:30:25,134
حسنا غرايسون.
هيا ، دعنا نذهب.

293
00:30:30,044 --> 00:30:31,444
فوق, فوق هناك?

294
00:30:31,554 --> 00:30:32,954
حسنا ، نعم.

295
00:30:33,264 --> 00:30:37,064
I... لا أعتقد ذلك.
أنا لست جيدة مع ارتفاع...

296
00:30:37,165 --> 00:30:40,764
وأنا لست جيدة مع كويست سواء.

297
00:30:40,774 --> 00:30:44,474
لدي إصابة السعي الحرب القديمة.

298
00:30:44,484 --> 00:30:47,634
أنت تعرف ماذا ، اصعد هناك,
التقط الكثير من الصور,

299
00:30:47,635 --> 00:30:51,184
أرسل لي بطاقة بريدية و
أعط حبي للقيثارة.

300
00:30:51,394 --> 00:30:55,644
أنت تعرف ماذا ، أنت على حق.
لماذا لا تبقى هناك

301
00:30:55,645 --> 00:30:58,294
وابحث عن
الذئب السيئ الكبير ، حسنا.

302
00:30:58,404 --> 00:30:59,524
الذئب?

303
00:31:01,834 --> 00:31:05,284
لا تحب تسلق جاك?

304
00:31:05,285 --> 00:31:08,734
حصلت على خوذتي ، حصلت على حبل بلدي.
ها ها ها.

305
00:31:10,844 --> 00:31:14,845
شجرة الفاصولياء,
هذا هو فقط ما أحتاج.

306
00:31:19,155 --> 00:31:22,175
يا غرايسون. استطعت أن أرى
منزلنا من هنا.

307
00:31:23,785 --> 00:31:27,305
أوه ، هذا لطيف.

308
00:31:29,615 --> 00:31:34,015
يمكن أن أذهب داونز هناك الحصول على
بعض الدودة على الطريق.

309
00:31:42,925 --> 00:31:46,825
جاك ، هل تبطئ
ثانية ، رجاء...

310
00:32:04,835 --> 00:32:06,585
هلا.

311
00:32:06,586 --> 00:32:13,136
أنا غير قادر على عقد لفترة أطول من ذلك بكثير.
أنا بارد جدا ، لدي المطبات لي.

312
00:32:14,046 --> 00:32:17,946
أنت أوزة,
يمكنك دائما الطيران.

313
00:32:18,356 --> 00:32:22,956
أوه نعم ، هذه فكرة جيدة.
إذا كان بالأمس.

314
00:32:23,266 --> 00:32:26,566
ولكن هل يمكن استخدام الابهام.

315
00:32:29,767 --> 00:32:31,166
ماذا تقول?

316
00:32:32,376 --> 00:32:34,196
وأود أن الإخراج.(?)

317
00:32:53,306 --> 00:32:54,706
ماذا الان?

318
00:32:55,016 --> 00:32:57,766
اريد ان ارى اذا كان هناك
أي ذكر للإفطار.

319
00:32:57,867 --> 00:33:04,117
كما تعلمون ، مثل بعض لحم الخنزير المقدد,
السمك البني ، الفطائر ربما.

320
00:33:04,927 --> 00:33:06,747
أوه ، هنا تأتي.

321
00:33:07,657 --> 00:33:13,157
تسلق احتمال شجرة الفاصولياء
البرد وعقد العديد من المصاعب الأخرى.

322
00:33:15,567 --> 00:33:18,167
المصاعب? هذا الجمع.

323
00:33:18,577 --> 00:33:22,477
لماذا لا يمكن أن يكون مجرد مصاعب واحدة,
إنها مجموعة من المصاعب.

324
00:33:22,587 --> 00:33:27,537
لا شيء في الكتاب الذي
يقول غرايسون يجعل بعض

325
00:33:27,538 --> 00:33:31,787
سوار من المسحات ، كوب من
القهوة وكل شيء على ما يرام.

326
00:33:31,797 --> 00:33:33,897
كم عدد المصاعب يمكن أن يكون?

327
00:33:36,807 --> 00:33:39,027
يا أولاد, تذكرني?

328
00:33:43,937 --> 00:33:45,537
تعريف السخرية.

329
00:33:47,247 --> 00:33:49,747
سأحضر لك لذلك ، موري.

330
00:33:56,658 --> 00:33:58,058
لقد نجحنا.

331
00:34:17,568 --> 00:34:18,688
اتركيه.

332
00:34:18,698 --> 00:34:22,898
أحاول لكن إبهامي
لديهم عقل خاص بهم.

333
00:34:22,999 --> 00:34:25,098
وأعتقد أنه ربما غبي.

334
00:34:25,408 --> 00:34:27,528
حسنا ، على ثلاثة. جاهز.

335
00:34:28,238 --> 00:34:30,838
واحد... ثلاثة.

336
00:34:34,848 --> 00:34:37,068
ماذا حدث لاثنين?

337
00:34:42,678 --> 00:34:44,078
أين نحن?

338
00:34:44,288 --> 00:34:46,308
الآن ، اسمحوا لي أن تحقق.

339
00:34:48,118 --> 00:34:54,419
حسنا ، آه جاك وغرايسون.
غرايسون?

340
00:34:54,420 --> 00:34:58,219
أنا في الكتاب ، أنا
الطابع الأدبي. هو.

341
00:34:58,329 --> 00:35:04,929
جاك وغرايسون يجدون أنفسهم
في مملكة متاهة العملاق الشرير.

342
00:35:04,939 --> 00:35:08,089
ترى, أنا في...

343
00:35:08,090 --> 00:35:12,139
مع الشر...
أوه ، الخام.

344
00:35:15,549 --> 00:35:17,369
ومن هناك مرة أخرى.

345
00:35:17,979 --> 00:35:20,979
هيا غرايسون ، دعنا نذهب.

346
00:35:37,489 --> 00:35:41,289
هيا غرايسون.
دعنا نذهب من هذا الطريق.

347
00:35:45,700 --> 00:35:51,320
جاك. (جاك). جاك?

348
00:36:11,130 --> 00:36:15,130
جاك? لا-

349
00:36:35,140 --> 00:36:37,241
أعذرني.
- أرجوك كل الكلام.

350
00:36:37,251 --> 00:36:39,001
أعذرني.

351
00:36:39,002 --> 00:36:43,651
ارفع صوتك، ربما يكون أصما.
تصرخ بها بصوت أعلى.

352
00:36:43,661 --> 00:36:46,461
فقط تصرخ بها.
- معذرة.

353
00:36:47,471 --> 00:36:50,391
هل قيثارة هذا القدر?

354
00:36:55,211 --> 00:36:58,161
لا أصدق أنك تصرخ
بها على الرجل العجوز,

355
00:36:58,162 --> 00:37:00,611
أنت تجعله يبكي.
ما هي حصيرة... أطفال.

356
00:37:02,721 --> 00:37:05,721
سيدي ، أنا آسف,
لم أقصد الصراخ.

357
00:37:05,731 --> 00:37:08,681
ليس هذا, انها مجرد
قلت تلك الكلمة.

358
00:37:09,182 --> 00:37:11,231
أنت تعرف هذه الكلمة?

359
00:37:11,241 --> 00:37:13,061
قيثارة القدر?

360
00:37:13,171 --> 00:37:14,991
(البكاء أكثر بصوت أعلى)

361
00:37:19,801 --> 00:37:21,201
هل هذا هو?

362
00:37:21,711 --> 00:37:26,311
لا لا ، هذا هو
مجرد تقليد رخيص.

363
00:37:30,921 --> 00:37:32,742
هذا جميل.

364
00:37:33,052 --> 00:37:37,152
كذلك ينبغي أن يكون,
إنه حرفي ماهر.

365
00:37:37,162 --> 00:37:41,762
انظر ، من صنع
سترادابيريز الأسطوري.

366
00:37:41,972 --> 00:37:47,072
لا ، هذا ليس هو.
- لكنه يقول هنا ، سترادابيريز.

367
00:37:47,082 --> 00:37:50,702
اسمي ساديوس جدا.

368
00:37:53,512 --> 00:37:59,812
أوه ، نعم. حسنا انه
معروف جيدا... أعتقد.

369
00:37:59,822 --> 00:38:03,242
كم أحب قدري...

370
00:38:03,252 --> 00:38:07,952
نعم ، أنا أحب قدري أيضا.
أتمنى فقط أن أعرف ما هو قدري.

371
00:38:07,962 --> 00:38:10,712
دقيقة واحدة ، أنا أوزة.

372
00:38:10,713 --> 00:38:14,762
كنت أتساءل حول اختيار
في الديدان ، كل شيء عظيم.

373
00:38:15,072 --> 00:38:19,772
ثم أستيقظ وأنا عندي
هذا الوجه ، البشعة...

374
00:38:20,282 --> 00:38:24,582
لا ، ليس هذا المصير.
القدر هو حفيدتي.

375
00:38:24,993 --> 00:38:27,113
كانت دائما قيثارة.

376
00:38:33,923 --> 00:38:40,023
كانت فتاة صغيرة جميلة ، مع
صوت جيد يجعل الزوايا تبكي.

377
00:38:40,533 --> 00:38:43,683
كانت نور قلبي...

378
00:38:43,684 --> 00:38:47,433
حتى سمع العملاق غنائها...

379
00:38:48,543 --> 00:38:51,563
وأراد الأغاني لنفسه.

380
00:38:55,173 --> 00:38:57,773
يا عملاق شرها.

381
00:38:59,483 --> 00:39:02,803
انه ينهب كل ما يريد.

382
00:39:15,213 --> 00:39:17,633
لقد أخذ قدري...

383
00:39:19,044 --> 00:39:22,164
الغناء بالنسبة لي... الغناء.

384
00:39:22,174 --> 00:39:23,294
أبدا.

385
00:39:23,304 --> 00:39:26,104
كانت تستخدم للغناء من أجل الغاشمة.

386
00:39:26,214 --> 00:39:30,589
حتى انه باستخدام
آخر السم المسروق,

387
00:39:30,590 --> 00:39:34,564
يلقي تعويذة ويحولها إلى

388
00:39:34,565 --> 00:39:37,014
قيثارة ذهبية.

389
00:39:43,024 --> 00:39:49,324
حاولت انقاذها الكثير من الآخرين
لكن لا أحد يستطيع هزيمة العملاق.

390
00:39:49,334 --> 00:39:55,234
لهذا السبب ، حاولت أن تجعل آخر
القيثارة لتبادل لها.

391
00:39:57,044 --> 00:39:59,644
اسأله سؤال واحد و
يروي لك قصة,

392
00:39:59,645 --> 00:40:02,244
كان مثل
لمدة ثلاث ساعات ونصف.

393
00:40:02,754 --> 00:40:06,154
أعذرني,
آه كيف تسير القيثارة?

394
00:40:09,955 --> 00:40:11,354
واخا.

395
00:40:11,364 --> 00:40:14,565
إذن ، أين ديس...

396
00:40:15,775 --> 00:40:17,595
...القيثارة الآن.

397
00:40:17,905 --> 00:40:23,005
العمالقة لها في القلعة,
يبقيه تحت قفل ومفتاح.

398
00:40:23,015 --> 00:40:25,815
هيا,
توجهنا إلى القلعة.

399
00:40:25,825 --> 00:40:32,125
لا ، لا. ألا تفهم?
المتاهة هي ملء مع الألغاز والمشاكل.

400
00:40:32,135 --> 00:40:34,935
والعمالقة يعرفون
كل من فيه.

401
00:40:34,945 --> 00:40:39,245
هناك نوعان فقط
من الناس الذين يحاولون ذلك.

402
00:40:39,955 --> 00:40:43,975
بطل أو مجنون.

403
00:40:44,185 --> 00:40:48,585
لا تقلق ، بيننا,
أعتقد أننا حصلنا على تلك التغطية.

404
00:40:50,995 --> 00:40:54,195
سنعيدها. أعدك.

405
00:40:55,096 --> 00:40:56,916
هيا غرايسون...

406
00:40:57,205 --> 00:41:01,205
هيا غرايسون.
هو أمرني بالجوار ، هو ستوب...

407
00:41:11,416 --> 00:41:12,326
بسستت...

408
00:41:15,827 --> 00:41:16,936
القدر...

409
00:41:20,546 --> 00:41:21,946
(غرايسون)...

410
00:41:24,256 --> 00:41:28,056
القادمة الحوض الصغير.
- ذهب العلم جنون ، وهذا ما هو عليه.

411
00:41:28,066 --> 00:41:32,566
المبيدات الحشرية ومبيدات الأعشاب,
هرمونات النمو.

412
00:41:32,576 --> 00:41:34,696
هذا هو غضب الطبيعة.

413
00:41:34,706 --> 00:41:37,426
نعم ، أو الفاصوليا السحرية.

414
00:41:37,836 --> 00:41:42,486
أوه نعم ، من الواضح الطبيعة
الغضب أو الفاصوليا السحرية.

415
00:41:42,587 --> 00:41:45,736
أعتقد أنه لطيف.

416
00:41:45,746 --> 00:41:48,946
بلى, اما الطريقة التي تعرف
ماذا يعني ذلك.

417
00:41:49,556 --> 00:41:51,976
مشكلة?
- زوجان أو أقل.

418
00:41:51,986 --> 00:41:53,806
شاي?
- شكرا لك.

419
00:41:53,816 --> 00:41:56,016
انها مثل عصا كبيرة من القرنبيط.

420
00:41:56,026 --> 00:41:59,226
أعذرني,
أعتقد ابني هناك.

421
00:41:59,236 --> 00:42:01,637
لا تقلق سيدتي ، نحن
تدريب للغاية المهنية.

422
00:42:01,638 --> 00:42:04,037
أنا الرقيب الذي.

423
00:42:04,047 --> 00:42:06,997
هذا هو ضابط ما.

424
00:42:06,998 --> 00:42:09,947
وتعدد الثقافات على مدى
هنا ضابط حيث.

425
00:42:09,957 --> 00:42:11,357
مرحبًا.
- حسنا...

426
00:42:11,667 --> 00:42:13,067
حسنا ماذا?
- نعم...

427
00:42:13,077 --> 00:42:15,097
ليس أنت.
- آسف...

428
00:42:15,107 --> 00:42:17,207
ماذا ستفعل?

429
00:42:17,217 --> 00:42:19,717
انا ذاهب الى القيام به
بالضبط ما يقول لي...

430
00:42:19,727 --> 00:42:21,547
من?
- بالضبط.

431
00:42:21,557 --> 00:42:25,457
استمع لي ، ابني هناك.
- أين?

432
00:42:25,467 --> 00:42:29,267
فوق هناك! - لا سيدتي,
ليس أين ، قصدت أين.

433
00:42:29,277 --> 00:42:32,077
نعم سيدي!
- قالت ابنها هناك.

434
00:42:32,087 --> 00:42:35,287
من?
هل هذا الرقيب الذي تفعله في?

435
00:42:35,297 --> 00:42:37,117
لا, من هناك?

436
00:42:37,127 --> 00:42:39,247
من هنا?

437
00:42:39,257 --> 00:42:41,757
أنا ، أنت ، وهو غبي.

438
00:42:41,767 --> 00:42:44,687
ابني هناك.

439
00:42:44,997 --> 00:42:46,817
ماذا؟ - نعم...

440
00:42:46,827 --> 00:42:48,647
ليس أنت!
- آسف.

441
00:42:48,657 --> 00:42:50,457
هل ستفعل شيئا?

442
00:42:50,467 --> 00:42:52,987
من? أنا?
- أنت من!

443
00:42:54,828 --> 00:42:55,948
هذا سخيف.

444
00:43:02,758 --> 00:43:06,308
هناك بلدي قليلا أغنية الطيور.

445
00:43:07,409 --> 00:43:10,958
لا تغير لحنك بالنسبة لي.

446
00:43:11,068 --> 00:43:14,118
كانت تلك أغنية أمل
قبل لحظات.

447
00:43:14,319 --> 00:43:16,068
اريد ان اعرف لماذا?

448
00:43:16,078 --> 00:43:17,198
الغناء.

449
00:43:17,708 --> 00:43:18,828
لا...< / أنا>

450
00:43:18,938 --> 00:43:21,858
سأعطيك كعكة.

451
00:43:21,868 --> 00:43:24,688
أنا غير قادر على تناول الطعام بعد الآن.< / أنا>

452
00:43:24,698 --> 00:43:26,518
سأقرأ لك قصة.

453
00:43:26,528 --> 00:43:29,528
لا أنت متعود,
كنت أنام دائما.< / أنا>

454
00:43:29,538 --> 00:43:30,658
الغناء!

455
00:43:30,668 --> 00:43:34,968
البطل الشاب قادم
لإنقاذ القدر ، 

456
00:43:34,969 --> 00:43:40,368
الذهاب اقتحام القلعة
لتعيين لي للذهاب مجانا.< / أنا>

457
00:43:40,378 --> 00:43:41,778
يا حقا?

458
00:43:44,488 --> 00:43:45,888
من هو?

459
00:43:47,698 --> 00:43:49,519
من هو هذا الصبي?

460
00:43:50,129 --> 00:43:51,729
أخبرني...

461
00:43:59,939 --> 00:44:04,739
حسنا,
أنا لا يمكن أن يؤذيك...

462
00:44:05,940 --> 00:44:07,539
لكنه يستطيع.

463
00:44:17,549 --> 00:44:22,549
الآن, أخبرني عن هذا الصبي?

464
00:44:22,559 --> 00:44:25,079
ما هي نقاط ضعفه?

465
00:44:35,890 --> 00:44:39,890
هل سمعت ذلك?
- لا.

466
00:44:39,900 --> 00:44:42,851
حسنا ، إذا سمعت شيئا
وأنت خائفة قليلا...

467
00:44:42,852 --> 00:44:46,801
فهم ذلك ، وإذا كنت تريد
العودة إلى ديارهم ، وأنا احتياطيا على ذلك.

468
00:44:47,611 --> 00:44:50,411
إذا كنت تريد العودة,
فهمت...

469
00:44:50,521 --> 00:44:51,641
لا...

470
00:44:53,851 --> 00:44:54,971
هلا.

471
00:44:55,181 --> 00:44:57,981
ما هو في الحد
هل غيرت رأيك?

472
00:44:59,891 --> 00:45:01,711
اضغط على الصفحات 51.

473
00:45:08,121 --> 00:45:10,221
جاك وأفضل صديق له غرايسون.

474
00:45:12,131 --> 00:45:14,231
لم يكن أفضل صديق من قبل.

475
00:45:20,341 --> 00:45:25,341
حسنا ، حسنا... نظرة يحب
الجزء الصعب وراءنا.

476
00:45:26,151 --> 00:45:27,271
هلا...

477
00:45:31,381 --> 00:45:33,481
يا الخام.
هذا لا يبدو جيدا.

478
00:45:34,591 --> 00:45:38,292
اعتقد العمالقة أنه قد
يرسل حزب الترحيب قليلا.

479
00:45:38,302 --> 00:45:43,802
أوه... حفلة?
كنت خائفة لمدة دقيقة ، ولكن حفلة.

480
00:45:43,812 --> 00:45:48,012
سيكون لدينا بعض الكعك ، وبعض الآيس كريم,
أنها سوف تجعل الحيوان البالون.

481
00:45:48,022 --> 00:45:53,022
وربما سنغني الكاريوكي
ثم العودة إلى ديارهم.

482
00:45:54,842 --> 00:45:57,642
ليس حقا هذا النوع من الحزب
كان في الاعتبار.

483
00:45:57,652 --> 00:46:02,152
أعتقد أنني سوف أترك لكم والخاص
أصدقاء جدد للحصول على التعارف.

484
00:46:56,863 --> 00:46:58,963
أوه ، هذا يجب أن يكون مؤلما.

485
00:47:02,173 --> 00:47:04,693
اسكت ، والحصول عليه.

486
00:48:10,904 --> 00:48:13,004
مهلا ، هذا هو ريشة أوزة.

487
00:48:17,014 --> 00:48:18,835
الإعصار...

488
00:49:07,645 --> 00:49:11,646
أبي ، لقد عدت إلى المنزل.
- ماذا?

489
00:49:14,156 --> 00:49:16,956
ماذا؟
- يخطئ ، لا شيء. لا شيء على الإطلاق.

490
00:49:22,666 --> 00:49:25,966
نجاح باهر ، وكان ذلك رائعا.
أعني ، لقد أنقذتنا.

491
00:49:27,476 --> 00:49:29,296
(أغاني حلم الفتيات...)

492
00:49:40,106 --> 00:49:45,106
نجاح باهر ، أعني أن كان نجاح باهر.

493
00:49:45,107 --> 00:49:47,106
أنت مع هو جين تاو...

494
00:49:47,107 --> 00:49:52,106
وها... والحياء...

495
00:49:52,116 --> 00:49:55,516
أنا جاك.
- أنا جيليان. من هو الأحمق?

496
00:49:55,526 --> 00:50:00,526
أنا أوزة, لماذا هذا صعب جدا على الناس?
- هذا (غرايسون).

497
00:50:01,836 --> 00:50:05,437
وبالتالي, من هم هؤلاء الرجال على أي حال?

498
00:50:05,447 --> 00:50:08,297
ذلك?
كان هذا دوبيتوك.

499
00:50:08,298 --> 00:50:10,547
العملاق رقم واحد
وفريقه الغاشمة.

500
00:50:10,857 --> 00:50:14,357
يا رفاق يجب أن يكون العملاق
قلق جدا إذا أرسلهم.

501
00:50:14,967 --> 00:50:18,467
العملاق قلق علينا?

502
00:50:18,468 --> 00:50:21,267
ههه ، فاسق يكون أفضل...

503
00:50:21,777 --> 00:50:25,777
الآن هو سيصبح مجنونا.
انظروا ، علينا أن نذهب بسرعة.

504
00:50:25,787 --> 00:50:28,237
هذه الأكثر رعبا فقاعة ميني
سوف يعود مع

505
00:50:28,238 --> 00:50:31,687
عدد أكبر ومع شيء
أكثر من مجرد الوسائد.

506
00:50:31,697 --> 00:50:33,097
اتبعني.

507
00:50:33,907 --> 00:50:37,507
انتظر ، لدي شعور سيء
حول هذا الموضوع.

508
00:50:38,417 --> 00:50:44,317
آه ، شقيقة آسف ولكن ، نحن على
مهمة سرية للغاية.

509
00:50:44,527 --> 00:50:49,827
أجل ، للحصول على قيثارة القدر.
- كيف عرفت ذلك?

510
00:50:49,837 --> 00:50:52,637
الممالك بأكملها تعرف,
يمكنني مساعدتك.

511
00:50:52,847 --> 00:50:57,547
انظر ، نحن نقدر مساعدتك
وجميع الفتى ، ولكن حصلنا على هذا تحت السيطرة.

512
00:50:57,557 --> 00:51:02,108
أعني جانبا
من قدرتها المبهرة مع

513
00:51:02,109 --> 00:51:06,858
تأثيث غرفة النوم ، ماذا
هل يمكنها حقا أن تفعل لنا?

514
00:51:09,768 --> 00:51:12,168
هذا هو السحر
مملكة تاليوت التي

515
00:51:12,169 --> 00:51:14,568
يمكنك الوصول من أي وقت مضى عن طريق التسلق
شجرة الفاصولياء السحرية.

516
00:51:14,578 --> 00:51:17,928
العملاق يرهب هذه الأرض
لأكثر من 30 عاما ، خطف القدر,

517
00:51:17,929 --> 00:51:21,278
ابنة جدا ساديوس
حتى يتمكن من ورقة رابحة له متاهة الحجر

518
00:51:21,288 --> 00:51:24,788
في مقابل كسب حفيدته
الذي يحولها إلى القيثارة السحرية

519
00:51:24,798 --> 00:51:28,298
انه يحتفظ قفل بعيدا في ورقة رابحة (?)
يمكن أن يكون مفتوحا فقط بواسطة مفتاحين,

520
00:51:28,308 --> 00:51:30,508
واحد من ذلك ارتداء العملاقة
تحت رقبته و

521
00:51:30,509 --> 00:51:32,708
والثاني الذي شنقا
في كهف الكريستال.

522
00:51:32,718 --> 00:51:34,968
يا ولقد كنت إشعار
المتاهة مثل الظهر في

523
00:51:34,969 --> 00:51:37,718
يدي وأنا لدي
ندبة في إبهامي الأيمن.

524
00:51:39,428 --> 00:51:40,548
نجاح باهر.

525
00:51:41,458 --> 00:51:42,858
اذا?

526
00:51:42,859 --> 00:51:45,058
وشطائر جيلي زبدة الفول السوداني.

527
00:51:45,068 --> 00:51:48,568
زبدة الفول السوداني جيلي تود...
زبدة الفول السوداني جيلي تود...< / أنا>

528
00:51:48,578 --> 00:51:50,238
واخا.

529
00:51:50,239 --> 00:51:52,599
هيا. - أوتش...

530
00:51:54,709 --> 00:52:05,129
زبدة الفول السوداني جيلي ، زبدة الفول السوداني جيلي...
زبدة الفول السوداني هلام مع مضرب بيسبول.< / أنا>

531
00:52:05,139 --> 00:52:09,139
حسنا! - يأخذ بعيدا
رقمي الموسيقي الكبير...

532
00:52:22,649 --> 00:52:24,469
انها مذهلة هاه?

533
00:52:25,279 --> 00:52:31,379
لا أعرف ما إذا كنت قد استخدمت مصطلح مدهش,
أراهن قد لا يكون أول شيء أنا...

534
00:52:31,389 --> 00:52:36,489
أعني تبدو حتى على الكتاب
فإنه لن ندعو لها مذهلة.

535
00:52:36,499 --> 00:52:42,099
أعني انظر هنا... أ-مدهش.
أوه... الخام...

536
00:52:44,809 --> 00:52:48,310
هل لي أن يكون انتباهكم
من فضلك ، شكرا لك.

537
00:52:48,420 --> 00:52:52,570
محامي البلدة لديه
قرر بالإجماع هذا...

538
00:52:54,071 --> 00:52:55,434
شجرة الفاصولياء...

539
00:52:55,435 --> 00:52:58,420
انها تبدو
من الناحية الفنية الخضراء الفضاء.

540
00:52:58,430 --> 00:53:02,130
وربما علاج لأمننا
لذلك سوف نذهب إلى شرطي عليه.

541
00:53:03,040 --> 00:53:06,455
سيدي ، ابني هناك.

542
00:53:06,456 --> 00:53:09,870
إذا كنت شرطي عليه ، وقال انه سوف
يكون فخ مع أي وسيلة المنزل.

543
00:53:09,880 --> 00:53:11,980
ابنك فوق هناك?
- نعم.

544
00:53:11,990 --> 00:53:14,090
هنا?
- لا ، هو هناك.

545
00:53:14,800 --> 00:53:16,620
يا سيدتي ، أنا آسف جدا.

546
00:53:16,630 --> 00:53:18,730
يعطيكم الصّحة.

547
00:53:18,731 --> 00:53:23,530
نأمل آسف لهذا, لها بشكل لا يصدق
تضحية تقوم بها نيابة عن المدينة.

548
00:53:23,540 --> 00:53:27,140
أنت امرأة جيدة.
بطولي وشجاع.

549
00:53:28,150 --> 00:53:29,970
أحضر حطابا.

550
00:53:29,980 --> 00:53:34,180
أوه لا ، لا يمكنك فعل ذلك. من فضلك.
- أنا فقط عملت. قلت أحضر حطابا.

551
00:53:34,190 --> 00:53:36,640
لا ، لا يمكنك فعل ذلك.

552
00:53:36,641 --> 00:53:40,191
لا ، أنا يمكن أن أعمل هو. لدي النظام باعتباره
عمدة ، وأود أن جلب محامي المدينة.

553
00:53:40,201 --> 00:53:43,301
لا من فضلك لا تعانق الشيء,
لا يوجد شيء لنرى...

554
00:53:43,302 --> 00:53:45,401
أحضر لي حطاب.
- لا.

555
00:53:52,811 --> 00:53:55,631
انتظر. الذي يذهب هناك?

556
00:53:55,641 --> 00:53:58,161
نحن.
- صديق أو عدو?

557
00:53:58,471 --> 00:54:00,491
صديق.
- عدو?

558
00:54:00,801 --> 00:54:02,201
لا ، صديق.

559
00:54:05,011 --> 00:54:06,411
ارحل.

560
00:54:09,821 --> 00:54:12,821
أعني ذلك ، تغلب عليه ، انصرف ، تضيع.

561
00:54:12,831 --> 00:54:17,751
هل هذا هو مركز المتاهة?
- لا.

562
00:54:17,761 --> 00:54:20,481
أأنت متأكد من ذلك؟
- لا.

563
00:54:20,691 --> 00:54:23,841
فهمتها, في اليوم المعاكس الحق?

564
00:54:24,942 --> 00:54:26,591
لا.

565
00:54:26,601 --> 00:54:27,651
هاها ، كنت أعرف ذلك.

566
00:54:28,252 --> 00:54:29,801
قال لا.

567
00:54:30,311 --> 00:54:33,511
وهو ما يعني" نعم " حق?
- لا.

568
00:54:33,821 --> 00:54:38,122
هو كل شيء عكس ذلك?
- ليس بقدر ما تعرف.

569
00:54:38,732 --> 00:54:42,632
هذا ليس صحيحا جاك ، هيا.
- لا ، انتظر لحظة.

570
00:54:43,442 --> 00:54:47,442
نحن نبحث عن قيثارة القدر.
- لم أسمع به من قبل.

571
00:54:47,952 --> 00:54:52,352
عظيم ، هذا يعني أنه يعرف كل شيء عن ذلك.
- هذا سخيف جاك ، هيا.

572
00:54:52,462 --> 00:54:56,562
سمعنا أنك بحاجة إلى مفتاح لتحريره.
- حزمة لها أكاذيب.

573
00:54:56,972 --> 00:54:59,572
جيد ، لذلك نحن يذهب
الحوض الصغير على التوالي المتاهة.

574
00:54:59,973 --> 00:55:01,672
لا. - جيد.

575
00:55:01,682 --> 00:55:05,582
انها ليست على الجانب الآخر من المتاهة.
- ليس كذلك.

576
00:55:05,792 --> 00:55:10,992
نعم. - انتظر ، نعم لها لا
أو ليس ليس على الجانب الآخر?

577
00:55:11,002 --> 00:55:12,822
نعم. - لا.
- صحيح.

578
00:55:12,832 --> 00:55:16,232
أنا ضائع.
- أنت فقط فلدي التفكير إلى الوراء.

579
00:55:16,742 --> 00:55:18,562
أو غبي. - مرحبا.

580
00:55:19,572 --> 00:55:25,172
لا يمكنك الوصول إلى هناك من هنا.
- أوه الكمال. فكيف نفعل ذلك?

581
00:55:25,182 --> 00:55:27,833
حسنا ، لا تبقي على
اليسار وأنت لن تجد

582
00:55:27,834 --> 00:55:30,483
باب الحديد الذي لا
يؤدي إلى كهف الكريستال.

583
00:55:30,493 --> 00:55:35,118
غرامة ، لذلك نحن البقاء اليسار و
يقودنا الحوض الصغير باب الحديد

584
00:55:35,119 --> 00:55:40,443
التي تأخذنا إلى كهف الكريستال
حيث نجد المفتاح الذي يحررنا, حق?

585
00:55:40,453 --> 00:55:44,103
خطأ. - صحيح.

586
00:55:44,113 --> 00:55:45,933
إنها قطعة من الكعكة.

587
00:55:45,943 --> 00:55:50,243
آه ، انها قطعة كعكة.
إنه سهل, إنه أ...

588
00:55:50,244 --> 00:55:53,843
انتظر لحظة ، أنت
وقال قطعة من الكعكة?

589
00:55:53,953 --> 00:55:55,653
قطعة من الكعكة.

590
00:55:56,063 --> 00:56:03,863
هل هناك أشياء سيئة على الجانب الآخر?
- لا ، لا على الإطلاق. لا شيء... لا شيء... لا.

591
00:56:05,973 --> 00:56:07,373
يا الخام...

592
00:56:07,383 --> 00:56:10,133
حسنا ، يبدو أنكم جميعا تفشلون في الاختبار.
لذلك ، على المضي قدما.

593
00:56:10,134 --> 00:56:12,883
العثور على المفتاح الذهبي ، والتمتع بها.

594
00:56:13,293 --> 00:56:16,313
شكرا لك?
- عضني.

595
00:56:16,823 --> 00:56:21,924
هل رأيت ما هو..
قال لا تفعل...

596
00:56:23,934 --> 00:56:27,034
وقتا طويلا...
لدينا شيء الموز...

597
00:56:30,144 --> 00:56:34,644
مهلا ، نحن فلدي يذهب اليسار.
- ليس الطريق جاك. من هنا.

598
00:56:34,954 --> 00:56:39,654
لا لا. قال لا تذهب يسارا
وإذا قال لا تذهب يسارا,

599
00:56:39,655 --> 00:56:43,654
نذهب اليسار
لأن اليوم المعاكس.

600
00:56:43,664 --> 00:56:46,114
أنا آسف, كيف تعرف?

601
00:56:46,115 --> 00:56:51,664
بجانب ربما لها تماما
يوم صادق أو خداع يوم أحمق.

602
00:56:51,674 --> 00:56:54,124
انظر جاك,
انها خطيرة هنا و

603
00:56:54,125 --> 00:56:56,774
هل تريد حقا المخاطرة
حياتك لدجاجة?

604
00:56:56,784 --> 00:56:58,604
هلا. - هيا.

605
00:57:03,714 --> 00:57:07,214
لا تنتظر ، انتظر.
هنا ، دعونا نرى ما تقوله الكتب.

606
00:57:08,824 --> 00:57:16,125
توجه الثلاثي إلى المتاهة
غير متأكد من ما ينتظرنا.

607
00:57:16,835 --> 00:57:19,635
أوه ، هذا ليس وقت التشويق.

608
00:57:21,245 --> 00:57:26,045
يا, أنا حقا لا تحتاج
هذا الرجل الآن.

609
00:57:26,655 --> 00:57:29,755
أتمنى لك يوماً لطيفاً. لا.

610
00:57:30,965 --> 00:57:33,865
حسنا, ما هو مع الكتاب?

611
00:57:33,875 --> 00:57:35,275
انها قصتي.

612
00:57:35,685 --> 00:57:38,805
لديك قصة حقيقية?
- حسنا ، نعم.

613
00:57:39,315 --> 00:57:42,015
هذا يعني سجلها
كل ما تفعله?

614
00:57:42,016 --> 00:57:44,715
كل شخص تقابله و
ماذا يفعلون الاشياء?

615
00:57:45,525 --> 00:57:49,925
اتبعني. أنا الفتاة اللطيفة,
أنا ملكة جمال الكمال قليلا.

616
00:57:49,926 --> 00:57:54,325
سأكون أفضل صديق لك,
سأنقذك من الوسائد.

617
00:57:54,335 --> 00:57:59,635
وجعل الجميع يتقيأ.
- ما هي مشكلتك?

618
00:57:59,845 --> 00:58:03,345
ليس لدي مشكلة,
أنا مثالي ، أنا السيد مثالي.

619
00:58:06,055 --> 00:58:10,406
ها نحن ذا, أثناء سفرهم
المتاهة ، كان غرايسون

620
00:58:10,407 --> 00:58:14,756
مليئة الفكر حسود
وحرق مع الغيرة.

621
00:58:15,466 --> 00:58:19,366
على الرغم من أنه قد أكل أكثر
زبدة الفول السوداني وهلام السندويشات.

622
00:58:19,776 --> 00:58:22,576
في البداية, كان لدي ثلاثة فقط.
- أربعة.

623
00:58:22,886 --> 00:58:26,386
حسنا ، أربعة أكثر ولكن هذا ما
وجهة نظر هذا الكتاب أخذ.

624
00:58:26,796 --> 00:58:31,246
انظر ، إذا كانت رائعة جدا,
كيف لا تفعل

625
00:58:31,247 --> 00:58:35,696
هل لديك قصتها الخاصة?
لماذا يجب أن تكون فينا?

626
00:58:36,006 --> 00:58:38,106
ربما هي الصاحب الدموي.

627
00:58:38,516 --> 00:58:40,616
أنا الصاحب الدموي.

628
00:58:41,026 --> 00:58:42,846
ربما أنا البطل.

629
00:58:43,356 --> 00:58:47,356
ربما هي الرجل السيئ المتنكر.
- ماذا?

630
00:58:47,466 --> 00:58:49,966
ربما هي السيئة...

631
00:58:49,976 --> 00:58:51,796
أنا لست الرجل السيئ.

632
00:58:51,806 --> 00:58:54,756
انظر ، هذا ما الرجل السيئ
قال دائما ثم

633
00:58:54,757 --> 00:58:57,706
أنها متابعة من قبل
الذهاب "أنا حقا لا".

634
00:58:57,716 --> 00:59:00,416
أنا حقا لا...
- انظر...

635
00:59:01,426 --> 00:59:05,427
هي يمكن أن تقودنا
في فخ. - ماذا?

636
00:59:05,837 --> 00:59:07,657
لن أتركها.

637
00:59:09,267 --> 00:59:12,567
حسنا ، نحصل عليه جاك.
أنت لست مثل

638
00:59:12,568 --> 00:59:15,867
والدك وربما
هذه هي المشكلة.

639
00:59:17,277 --> 00:59:21,977
ترى ، كل بطل لديه مأساوية
الخلل الذي يؤدي به إلى الهزيمة.

640
00:59:22,487 --> 00:59:26,487
كان هاملت بالتخبط فليبي و
كيلي كان لديه شيء القدم و...

641
00:59:29,397 --> 00:59:35,397
كنت تحاول بجد لا يكون لديك
والد ذلك... ستفشل.

642
00:59:36,407 --> 00:59:38,227
أنا لست فاشلا.

643
00:59:39,537 --> 00:59:41,637
هيا جيليان. لنذهب.

644
00:59:42,947 --> 00:59:45,467
I... لم أفعل... إنتظر...

645
00:59:51,377 --> 00:59:52,777
هنا...< / أنا>

646
00:59:54,187 --> 00:59:57,888
هل سمعت ذلك?
ماذا كان ذلك?

647
00:59:57,898 --> 00:59:59,018
جاك...< / أنا>

648
00:59:59,019 --> 01:00:00,437
لا شيء.

649
01:00:00,438 --> 01:00:01,838
اتبعني.

650
01:00:05,148 --> 01:00:06,968
لا ، لا... نحن سوب...

651
01:00:09,278 --> 01:00:10,678
من هنا...< / أنا>

652
01:00:10,688 --> 01:00:12,088
مهلا ، الانتظار حتى.

653
01:00:14,098 --> 01:00:15,498
ما هذا?

654
01:00:18,908 --> 01:00:24,028
جاك...< / أنا>

655
01:00:25,138 --> 01:00:26,858
جاك...< / أنا>

656
01:00:30,768 --> 01:00:33,568
يا الخام...
- دعنا نخرج من هنا.

657
01:00:36,478 --> 01:00:38,298
هيا ، دعونا نعود.

658
01:00:39,008 --> 01:00:44,408
لدينا لكم جاك ، والانضمام إلينا...< / أنا>

659
01:00:49,718 --> 01:00:52,619
لا ، ليس أنا...

660
01:00:58,529 --> 01:01:01,249
جاك ، في محاولة للخروج.

661
01:01:02,059 --> 01:01:03,879
في جميع أنحاء لنا.

662
01:01:08,789 --> 01:01:10,689
الكتاب.
رمي لي الكتاب.

663
01:01:10,699 --> 01:01:12,799
ماذا؟
- رمي لي الكتاب.

664
01:01:12,809 --> 01:01:15,609
إذا مزقت الصفحات
يمكننا البدء من جديد.

665
01:01:15,619 --> 01:01:18,619
جاك ، كنت غير قادر...
- الكتاب الآن...

666
01:01:21,229 --> 01:01:25,129
جاك ، في كل شيء القرائن.
- رميها.

667
01:01:25,639 --> 01:01:27,059
حصلت عليه.

668
01:01:33,169 --> 01:01:35,989
جاك ، هنا...< / أنا>

669
01:01:36,499 --> 01:01:38,219
جاك...< / أنا>

670
01:01:38,429 --> 01:01:40,029
ماذا فعلت?

671
01:01:47,040 --> 01:01:50,540
سيكون الظلام قريبا,
يجب أن نخيم ليلا.

672
01:01:52,550 --> 01:01:53,950
من هنا.

673
01:02:02,060 --> 01:02:04,160
نعم ، مثل أنا متأكد من أن طريقة آمنة.

674
01:02:37,870 --> 01:02:39,971
ماذا انت?
- الحطابين.

675
01:02:39,981 --> 01:02:41,801
ماذا تفعل?
- شرطي...

676
01:02:43,611 --> 01:02:45,711
ماذا انت?
- الحطابين.

677
01:02:46,021 --> 01:02:47,941
ماذا تفعل?
- شرطي...

678
01:02:48,651 --> 01:02:50,751
ماذا انت?
- الحطابين.

679
01:02:50,761 --> 01:02:52,581
ماذا تفعل?
- شرطي...

680
01:02:52,891 --> 01:02:57,541
عفوا ، يا أولاد.
أم ، في الواقع أنا لا شرطي.

681
01:02:58,542 --> 01:03:00,391
ماذا؟

682
01:03:00,501 --> 01:03:05,901
أنا دائما أحب الأشجار هناك
الأشياء الجيدة النباح هناك فوليتس الورقية.

683
01:03:05,911 --> 01:03:10,111
بدلا من ذلك في منتصف شيء هنا.
- لا أريد أبدا أن أكون حطابا على أي حال.

684
01:03:10,321 --> 01:03:13,521
أردت دائما أن تفعل شيئا
مختلفة مع حياتي.

685
01:03:13,531 --> 01:03:15,631
يا ماذا كنت تريد أن تكون?

686
01:03:16,141 --> 01:03:18,941
أتمنى تريد أن تكون...
- ماذا? ماذا؟

687
01:03:19,251 --> 01:03:22,051
أتمنى تريد أن تكون...
- قلها يا رجل...

688
01:03:22,061 --> 01:03:23,111
صاحب متجر للحيوانات الاليفة.

689
01:03:24,612 --> 01:03:25,661
ماذا؟

690
01:03:25,771 --> 01:03:32,171
نعم ، عناق قادرة الكلاب ، الهامستر ، قليلا
الأرانب والساحرة القديمة في الببغاء الأزرق.

691
01:03:32,682 --> 01:03:35,382
هل يمكنك التخلص منه.
- تخلص منه.

692
01:03:35,492 --> 01:03:38,012
لن نتحرك...< / أنا>

693
01:03:39,113 --> 01:03:40,933
ما هو عليه الآن.

694
01:03:41,022 --> 01:03:43,422
< أنا>سنقوم,
لن نتحرك...< / أنا>

695
01:03:43,432 --> 01:03:48,932
سنفعل...
لن نتحرك...< / أنا>

696
01:03:54,842 --> 01:03:59,842
هذا كل شيء. البوابة الحديدية.
تماما مثل الرجل الآخر لم يقل.

697
01:04:01,852 --> 01:04:03,952
نعم ، عمل جيد في هنا...

698
01:04:10,762 --> 01:04:12,582
الظلام ، هيا...

699
01:04:13,192 --> 01:04:15,012
مرحبا?

700
01:04:16,622 --> 01:04:18,442
مرحبا, أي شخص هنا?

701
01:04:24,752 --> 01:04:29,053
لها باب ثلاثة بوصة.
الذين يبنون باب ثلاثة بوصة?

702
01:04:33,063 --> 01:04:40,263
غرايسون ، أنا غير قادر على رؤية أي شيء.
- من يطفئ الأنوار?

703
01:04:40,273 --> 01:04:43,773
انتظر ، رأيت هذا
مرة واحدة في متجر المستوصف.

704
01:04:44,783 --> 01:04:46,883
جيليان, هل انت بخير?

705
01:04:49,593 --> 01:04:51,868
أوه عظيم ، مفتاحين.

706
01:04:51,869 --> 01:04:54,143
يجب أن يكون اثنان
المفاتيح التي يمكن أن تجعل

707
01:04:54,144 --> 01:04:57,219
سهلة مثل
لديك مفتاح واحد هناك و

708
01:04:57,220 --> 01:05:00,293
العلامة التي تقول
"خذ هذا المفتاح".

709
01:05:00,503 --> 01:05:05,103
حسنا ، دعونا نرى الرجل المعاكس
وقال خذ المفتاح الذهبي.

710
01:05:05,513 --> 01:05:11,313
لذلك ، فإنه من السهل. لا ، نقيضه
الرجل لذلك هذا يعني نقيضه

711
01:05:11,323 --> 01:05:15,323
لذلك نحن نأخذ المفتاح الفضي
لأنه قال المفتاح الذهبي

712
01:05:15,333 --> 01:05:19,333
ونحن يمكن أن تأخذ ذلك ولكن أعتقد
هذا يعني شيئا آخر.

713
01:05:20,644 --> 01:05:23,944
هل تفهم?
- ليس حقا.

714
01:05:26,454 --> 01:05:29,654
لكن جيليان قال خذ
المفتاح الذهبي الحق?

715
01:05:29,655 --> 01:05:32,854
أوه نعم ، وجيليان صديقك.

716
01:05:39,564 --> 01:05:40,684
جاك!

717
01:05:47,794 --> 01:05:49,614
دعنا نخرج من هنا.

718
01:05:51,824 --> 01:05:53,924
يا هذه هي القضبان القوية.

719
01:05:54,734 --> 01:05:58,834
نعم ، عظيم صديق الرجال السفينة.
لا تقلق نحن لن نخرج من هنا.

720
01:06:06,244 --> 01:06:13,244
نحلة ، خمسة أربعة إبهام...
أشم رائحة دم رجل إنجليزي.

721
01:06:14,055 --> 01:06:15,455
العملاق.

722
01:06:15,465 --> 01:06:19,265
حسنا أنا ، من الناحية الفنية أنا
ليس الإنجليزية أو رجل.

723
01:06:19,275 --> 01:06:26,275
أنا روماني محموم وأعتقد أنني ربما
ربع الإيطالية على الجانب والدتي.

724
01:06:31,885 --> 01:06:35,385
(غرايسون). - ماذا? مثلك
لم يكن خائفا و...

725
01:06:36,695 --> 01:06:38,515
ماذا لدينا هنا.

726
01:06:45,625 --> 01:06:48,425
آه ، قد
أريد شطف ذلك.

727
01:06:50,735 --> 01:06:55,255
مصريات... - 14 قيراط.

728
01:06:55,465 --> 01:06:58,565
مني?
أنا على نظام غذائي منخفض الألياف.

729
01:07:00,575 --> 01:07:03,375
اعتقدت أنك رجل.
- أنا رجل.

730
01:07:03,385 --> 01:07:07,285
الرجال غير قادر على وضع البيض.
- سنأخذ جدول الأعمال.

731
01:07:07,295 --> 01:07:10,796
أوه ، هذه البجعة تضع
بيض ذهبي ، دوبيتوك.

732
01:07:11,106 --> 01:07:13,426
أنا أوزة ، أوزة...

733
01:07:13,436 --> 01:07:15,656
احصل عليه.
- حسنا...

734
01:07:17,066 --> 01:07:18,466
تعال إلى هنا.

735
01:07:21,076 --> 01:07:22,476
دعه يذهب...

736
01:07:22,486 --> 01:07:25,986
هل فكرت حقا
هل يمكن أن يضربني?

737
01:07:26,296 --> 01:07:28,896
لا أحد يحبك.

738
01:07:30,806 --> 01:07:33,606
فقط من تعتقد أنك?
صبي...

739
01:07:35,116 --> 01:07:39,136
الآن... ماذا عنك?

740
01:07:41,346 --> 01:07:44,146
لا تفكر حتى
حول هذا الموضوع الكلب التنفس.

741
01:07:44,156 --> 01:07:47,506
آه ، وقال انه لا يعرف.

742
01:07:47,507 --> 01:07:50,856
انه لا يعرف.
انه لا يعرف.

743
01:07:51,966 --> 01:07:53,366
اعرف ماذا?

744
01:07:57,676 --> 01:08:01,176
جاك ، حاولت أن أقول لك.

745
01:08:02,287 --> 01:08:05,087
لقد أحضرته إلى هنا,
مثلك وعد.

746
01:08:08,797 --> 01:08:10,197
قمت بإعداد لنا.

747
01:08:11,507 --> 01:08:14,507
فعلت ، ولكن كان لي
سبب وجيه حقا.

748
01:08:14,517 --> 01:08:18,517
أنا حقا فعلت ، مجرد الاستماع لي.
من فضلك ، جاك.

749
01:08:19,827 --> 01:08:22,627
ليلة ليلة.
- من فضلك ، جاك.

750
01:08:22,837 --> 01:08:24,437
جاك...

751
01:08:37,847 --> 01:08:39,667
تعال هنا ، الحبيب.

752
01:08:42,577 --> 01:08:43,977
أغلق الباب.

753
01:08:46,678 --> 01:08:48,077
إنتظر...

754
01:08:53,287 --> 01:08:54,887
فعلت ما تسأل.

755
01:08:54,897 --> 01:08:58,398
كان لدينا اتفاق,
أحضر لي جاك

756
01:08:58,408 --> 01:09:00,708
وأعطيك والدك.

757
01:09:05,018 --> 01:09:08,718
وأنا عملاق كلامي.

758
01:09:09,928 --> 01:09:11,748
دوبيتوك.
- فهمت.

759
01:09:15,158 --> 01:09:17,258
نعم أيها الرئيس.
- احصل على الأب.

760
01:09:17,268 --> 01:09:20,768
أوه نعم ، الأب. سوف تفعل.
نعم ، أنا سأحصل على الأب.

761
01:09:34,678 --> 01:09:36,498
أهلاً.

762
01:09:36,808 --> 01:09:38,208
لا أب.

763
01:09:42,018 --> 01:09:45,518
خذه ، الأحمق العجوز
الهروب منذ أشهر,

764
01:09:45,528 --> 01:09:48,628
العثور على طريق الهروب
إلى العالم أدناه.

765
01:09:48,638 --> 01:09:52,139
حصل بعيدا ولكن نحن سحق
سجين آخر يساعده.

766
01:09:52,149 --> 01:09:57,349
وتخمين ما?
الآن ، لدي ابنته.

767
01:09:57,359 --> 01:10:01,659
لا ، لا. اتركني.
- خذها بعيدا.

768
01:10:01,669 --> 01:10:05,169
كان لدينا صفقة عملاقة ، لقد كذبت.

769
01:10:05,179 --> 01:10:08,179
لقد كذبت علي. ابتعد عني.

770
01:10:08,289 --> 01:10:11,489
خذها.
- لا ، لقد كذبت.

771
01:10:12,099 --> 01:10:15,399
لديك كاذب. النزول لي,
أيها الأحمق الأخضر الكبير.

772
01:10:21,119 --> 01:10:23,419
علينا أن نتخلص من
شجرة الفاصولياء من

773
01:10:23,429 --> 01:10:25,729
الإرهاب هناك تفعل
لا ينزل هنا.

774
01:10:25,839 --> 01:10:29,439
شرطي لها للخروج أيضا... شرطي... شرطي...

775
01:10:29,449 --> 01:10:32,569
شرطي... شرطي... شرطي...

776
01:10:44,980 --> 01:10:47,980
مرحبا, يمكن لأي شخص أن يسمع لي?

777
01:10:48,090 --> 01:10:51,210
مرحبا? لا يستخدم.

778
01:11:13,920 --> 01:11:15,740
ابتعد عني...

779
01:11:21,250 --> 01:11:22,650
ادخل هناك.

780
01:11:24,151 --> 01:11:27,650
أغلق الباب.
مع السلامة...

781
01:11:48,661 --> 01:11:50,481
جاك ، أنا... - لا تفعل...

782
01:11:52,791 --> 01:11:56,291
ولكن أنا حقا أريد أن أشرح.
- فقط اسكت حسنا.

783
01:12:03,001 --> 01:12:04,821
ضع بيضة أخرى.

784
01:12:11,131 --> 01:12:14,051
ضع بيضة أخرى.

785
01:12:15,061 --> 01:12:17,861
انظروا ، ربما كان
صفقة لمرة واحدة.

786
01:12:17,871 --> 01:12:23,971
يمكننا أن نحاول طريقة" لاماز".
تعرف... تشجيع ودعم.

787
01:12:23,981 --> 01:12:26,081
...تشجيع ودعم.

788
01:12:26,091 --> 01:12:27,491
فقط تفعل ذلك!

789
01:12:37,702 --> 01:12:42,422
مم ، تصديق. جيد.

790
01:12:51,332 --> 01:12:55,282
نظرة ، جاك...
أنا حقا لم أقصد لهذا

791
01:12:55,283 --> 01:12:58,832
أن يحدث,
إلا إذا كنت تعرف لماذا.

792
01:12:58,842 --> 01:13:01,392
إذا كان العملاق محظوظا (?),
هذا هو الحظ (?) فعل.

793
01:13:02,393 --> 01:13:04,742
أنا لست محظوظا.

794
01:13:31,853 --> 01:13:33,673
ذات مرة.< / أنا>

795
01:13:39,983 --> 01:13:43,833
<أنا > كان هناك اسم فتاة
جيليان الذي أراد

796
01:13:43,834 --> 01:13:47,683
ليكون أعظم بطل
في كل العصور.< / أنا>

797
01:13:49,493 --> 01:13:52,593
ولكن والدها كان القبض
من قبل العملاق الشرير...< / أنا>

798
01:13:57,403 --> 01:14:01,103
فعلت كل ما
كان علي إنقاذ والدي,

799
01:14:01,104 --> 01:14:05,303
لم أهتم
كيف فعلت ذلك أو من آذيت.

800
01:14:09,813 --> 01:14:13,713
ثم الآن أرى ذلك,
هناك فقط الكثير

801
01:14:13,714 --> 01:14:16,213
أكثر كونه بطلا من
فقط ما تفعله.

802
01:14:18,624 --> 01:14:20,444
من أنت.

803
01:14:23,054 --> 01:14:23,964
صحيح.

804
01:14:26,565 --> 01:14:27,474
إنتظر...

805
01:14:28,884 --> 01:14:34,884
لا ، أنا أفضل أن أكون أي شيء في
قصتك من بطل لوحدي.

806
01:14:37,394 --> 01:14:40,894
لم يكن عليك فعل ذلك,
الآن قصتي لن يقال.

807
01:14:42,304 --> 01:14:43,704
لقد فشلت.

808
01:14:48,414 --> 01:14:51,914
جاك ، بطل فقط الفشل إذا
أنت تنهي القصة في وقت مبكر جدا.

809
01:14:53,824 --> 01:14:55,924
اريد مساعدتك
وساديوس جدا.

810
01:14:56,234 --> 01:14:59,734
وسأذهب إلى شجرة الفاصولياء
بحثا عن والدي.

811
01:15:02,544 --> 01:15:04,364
ماذا تقول جاك?

812
01:15:08,674 --> 01:15:14,175
حسنا ، دعونا نفعل ذلك.
- حسنا.

813
01:15:15,185 --> 01:15:18,385
لذا ، حسنا.

814
01:15:18,395 --> 01:15:21,195
نحن بحاجة إلى محاولة
ايجاد وسيلة للخروج من هنا.

815
01:15:23,105 --> 01:15:26,605
نحن بحاجة للعثور على شيء
لاختيار القفل ، حسنا. - حسنا.

816
01:15:34,615 --> 01:15:37,415
لا يصدق.
- هل وجدت شيئا?

817
01:15:40,125 --> 01:15:43,725
انها قمة الأسرة.
هل تعرف ذلك?

818
01:15:47,835 --> 01:15:48,955
أبي...

819
01:16:00,865 --> 01:16:02,965
الألغام لها ، بلدي كريست الأسرة.

820
01:16:13,576 --> 01:16:15,926
< أنا > العجوز الأحمق الهروب
منذ أشهر ، 

821
01:16:15,927 --> 01:16:18,776
العثور على طريق الهروب
إلى العالم أدناه.< / أنا>

822
01:16:19,086 --> 01:16:22,586
حصل بعيدا ولكن أنا سحق
سجين آخر يساعده.< / أنا>

823
01:16:22,596 --> 01:16:24,716
< أنا>...سحق السجين الآخر
الذي يساعده.< / أنا>

824
01:16:34,226 --> 01:16:36,101
جاك...

825
01:16:38,502 --> 01:16:40,376
اعتقد انني اعرف ماذا
حدث لوالدك.

826
01:16:45,077 --> 01:16:46,826
كان حقا بطلا.

827
01:16:48,236 --> 01:16:54,436
لكن, لقد رحل الآن
وأنا آسف جدا...

828
01:16:55,146 --> 01:17:00,547
أنا آسف حقا...
- لا... لا...

829
01:17:03,057 --> 01:17:04,457
...العملاق?

830
01:17:33,267 --> 01:17:34,667
ما هذا?

831
01:17:36,577 --> 01:17:38,677
يمكنني حقا نسيان ذلك.

832
01:17:42,087 --> 01:17:46,687
يمكننا استخدام السلك من هذه,
لاختيار القفل. - رائع.

833
01:17:55,798 --> 01:17:59,218
أنت لا تعتقد.
- ماذا?

834
01:18:03,528 --> 01:18:04,928
غريب...

835
01:18:25,538 --> 01:18:26,938
هيا.

836
01:18:27,248 --> 01:18:28,968
صه.

837
01:18:30,478 --> 01:18:32,578
جاك. جاك.

838
01:18:36,088 --> 01:18:40,738
هل انت بخير?
- نعم.

839
01:18:41,148 --> 01:18:44,648
انظر ، إنه مغلق.

840
01:18:45,058 --> 01:18:47,859
من الأفضل أن تحاول الخروج
بينما لا يزال بإمكانك.

841
01:18:48,769 --> 01:18:50,589
لن أتركك.

842
01:18:50,699 --> 01:18:54,499
جاك ، للمرة الأخيرة.
أنت لست والدك.

843
01:18:56,409 --> 01:18:57,529
أنا...

844
01:19:09,539 --> 01:19:11,239
ماذا؟

845
01:19:13,649 --> 01:19:15,469
من أين حصلت على ذلك?

846
01:19:15,679 --> 01:19:22,179
هذا غريب. ماذا تعلم,
أعتقد أنني حقا رجل سيء.

847
01:19:38,089 --> 01:19:41,690
انظر جاك. قلت لك
كانت رجلا سيئا.

848
01:19:42,400 --> 01:19:45,700
نعم ، أنا الرجل السيئ
مع قلب من ذهب.

849
01:19:46,910 --> 01:19:51,110
حسنا ، قد يكون لديك قلب من ذهب,
ولكن ننظر في بلدي... - حسنا الوقت للذهاب...

850
01:19:54,620 --> 01:19:58,120
من هنا. - لا ، العملاق هو
هناك ، يمكننا الخروج هناك.

851
01:19:58,130 --> 01:20:01,630
ولكن يجب أن أحصل على القيثارة,
في سعيي تذكر.

852
01:20:01,640 --> 01:20:04,440
اتصل بي غدا.
- لا. الآن.

853
01:20:06,650 --> 01:20:08,770
بهذه الطريقة ، بهذه الطريقة.

854
01:20:11,680 --> 01:20:12,800
جاك...

855
01:20:21,910 --> 01:20:23,730
صه...
- ماذا?

856
01:20:25,040 --> 01:20:29,240
لا ، ليس أنت ، استمر في اللعب.

857
01:20:31,450 --> 01:20:34,250
سأخرجك من هنا ، حسنا.

858
01:20:43,361 --> 01:20:44,761
لدي فكرة.

859
01:20:48,471 --> 01:20:52,771
ماذا؟
يجب أن يأكل الأبطال بشكل صحيح جدا?

860
01:20:53,481 --> 01:20:56,981
أوه ، ونحن يمكن أن نفعل كل شيء
فرع الفضة في الصباح.

861
01:20:56,991 --> 01:20:59,091
واخا. - حسنا.

862
01:21:25,801 --> 01:21:27,621
الذهاب إلى مكان ما?

863
01:21:31,332 --> 01:21:34,132
بطة.
- وأظل أقول لك, أنا لست...

864
01:21:36,242 --> 01:21:39,042
أوه ، كنت تقصد
يجب أن يكون لدي بطة.

865
01:21:39,052 --> 01:21:41,952
نعم ، نعم. سريع,
نحن بحاجة إلى شيء لرمي.

866
01:21:41,962 --> 01:21:44,262
أنت لا رمي لي ثم?
- لا ليس أنت ، بيضك.

867
01:21:44,272 --> 01:21:48,772
أنا غير قادر على إنتاج مجرد بيضة ، فقط
يحدث عندما أخاف. - بيرسي))! المرق!

868
01:21:58,482 --> 01:22:01,102
النحل خمسة أربعة الإبهام...

869
01:22:05,212 --> 01:22:08,712
الآن سوف يكون الوقت المناسب ل
اركض ، توجه إلى شجرة الفاصولياء.

870
01:22:14,622 --> 01:22:16,022
هيا...

871
01:22:17,032 --> 01:22:18,432
...عجل جاك.

872
01:22:26,543 --> 01:22:27,943
عد إلى هنا.

873
01:22:31,053 --> 01:22:32,873
هيا ، على عجل...

874
01:22:34,783 --> 01:22:37,833
انتظر ، انتظر...
هل ربط حذائه معا?

875
01:22:37,834 --> 01:22:41,683
حسنا ، كان لي مساعدة... الإبهام...

876
01:22:45,893 --> 01:22:47,093
بسرعة...

877
01:22:48,403 --> 01:22:50,223
هنا ، أعطني يدك.

878
01:22:52,733 --> 01:22:56,133
عد,
لن تهرب أبدا.

879
01:23:03,943 --> 01:23:07,543
أين ذهبت? مجيئه.
- إستمر.

880
01:23:08,653 --> 01:23:10,473
أعيدي لي القيثارة.

881
01:23:17,284 --> 01:23:20,084
ابدأ التسلق...
- انتظر ، انتظر...

882
01:23:20,094 --> 01:23:21,494
لنذهب...

883
01:23:22,504 --> 01:23:24,924
جاك.

884
01:23:25,834 --> 01:23:27,654
أسرع ، أسرع...

885
01:23:31,064 --> 01:23:33,164
أنت بخير غرايسون?
- نعم...

886
01:23:34,474 --> 01:23:35,594
بسرعة.

887
01:23:36,704 --> 01:23:40,704
يمكنني سماعه.
- إستمر.

888
01:23:43,014 --> 01:23:44,414
شرطي... شرطي...

889
01:23:46,024 --> 01:23:48,824
(جاك) ، إنهم يتأقلمون
شجرة الفاصولياء أسفل.

890
01:23:50,134 --> 01:23:56,034
النحل ، خمسة ، أربعة الإبهام...
أشم رائحة دم الانكليزي...

891
01:23:56,644 --> 01:23:59,944
كن 'الحياة انتم أو يكون' انتم القتلى...

892
01:23:59,945 --> 01:24:04,544
سأسحق عظامك
لصنع الخبز...

893
01:24:05,154 --> 01:24:09,654
يا عزيزي ، شرطي أسرع...
شرطي أسرع... اذهب...

894
01:24:10,965 --> 01:24:13,085
جاك ، عجلوا.

895
01:24:19,895 --> 01:24:21,715
(غرايسون) ، هيا.

896
01:24:27,125 --> 01:24:32,725
أسرع... ادخل ، شرطي شرطي أسرع...

897
01:24:32,835 --> 01:24:34,235
أمي. - جاك.

898
01:24:34,245 --> 01:24:37,045
أمي ، أنا,
وقف القطع ، جاك لها.

899
01:24:37,055 --> 01:24:40,555
جاك... - لا لا ، لا يمكنك الذهاب إلى هناك.
إنه أمر خطير للغاية.

900
01:24:40,565 --> 01:24:43,365
يا سيد,
قبالة مع دونك حمار.

901
01:25:03,175 --> 01:25:06,276
هل انت بخير? هل انت بخير?

902
01:25:09,786 --> 01:25:12,906
أمي ، أمي...
- جاك...

903
01:25:15,116 --> 01:25:18,616
أنت بخير ، أوه كنت قلقة للغاية.
هل انت بخير?

904
01:25:18,626 --> 01:25:20,026
أنا بخير أمي.

905
01:25:36,336 --> 01:25:37,736
أبي.

906
01:25:42,946 --> 01:25:47,146
حسنا حسنا... سيد (تاتشر جونيور).

907
01:25:49,656 --> 01:25:51,756
أنا أتوقع رؤيتك ثانية.

908
01:25:52,266 --> 01:25:53,386
أعرف.

909
01:25:54,796 --> 01:25:59,297
لديك أي شيء لتريني?
قبل أن أعطيك, درجتك النهائية?

910
01:26:21,607 --> 01:26:23,707
جدي... جدي...

911
01:26:26,817 --> 01:26:31,217
يا ملاكي.
أنت هنا ، ظهرك لي.

912
01:26:34,927 --> 01:26:38,427
دعني أنظر إليك.
تبدين جميلة جدا.

913
01:26:39,237 --> 01:26:45,237
أنا لست مفاجأة ، وأعتقد أن التفاح
لا تقع بعيدا جدا عن الشجرة...

914
01:26:47,047 --> 01:26:48,447
أعذرني...

915
01:26:55,958 --> 01:26:59,958
آه آه ، أنت... لانسلوت سكواريجاو...

916
01:27:00,468 --> 01:27:05,668
لدينا أبطال تشالنجر
أربع مرات أكثر من أي شخص آخر.

917
01:27:05,878 --> 01:27:07,698
لا يزال يبدو جيدا.

918
01:27:07,708 --> 01:27:11,908
ترى حياتي ، كانت آمنة من قبل
بطل حقيقي دانيال تاتشر.

919
01:27:11,918 --> 01:27:13,738
دانيال ثاتك...?

920
01:27:14,448 --> 01:27:17,248
إنه يضحي بحياته من أجلي...

921
01:27:17,258 --> 01:27:20,058
ولكن بسبب الإصابات التي أحافظ عليها,

922
01:27:20,068 --> 01:27:24,568
كان من المستحيل بالنسبة لي لإنقاذ
القدر أو ابنتي.

923
01:27:24,578 --> 01:27:30,878
وهكذا أنتقل للحصول على مساعدة ل
أعظم بطل يمكن أن أجده.

924
01:27:31,388 --> 01:27:33,888
ابنه.

925
01:27:35,598 --> 01:27:40,998
هذا صحيح, التفاح لا
تقع بعيدا عن الشجرة.

926
01:27:47,009 --> 01:27:53,109
و ال... ما هذه الكلمة
أنا أبحث عن? تبدأ مع...

927
01:27:54,419 --> 01:27:59,039
"ف"... "ف"... أي واحد?

928
01:27:59,949 --> 01:28:01,969
إثبات.

929
01:28:04,579 --> 01:28:08,279
ربما يجب عليك قراءة هذا.

930
01:28:13,089 --> 01:28:16,026
ذات مرة...

931
01:28:18,919 --> 01:28:23,119
كان هناك صبي يدعى جاك.

932
01:28:23,929 --> 01:28:29,129
الذي المبادرة والمثابرة...

933
01:28:29,130 --> 01:28:34,929
والتضحية جعلته بطلا حقيقيا.

934
01:28:35,939 --> 01:28:38,739
والآن ، مع مساعدة من هذه...

935
01:28:38,749 --> 01:28:42,150
يا, ماذا تسميهم?
أوه نعم... الإبهام.

936
01:28:42,160 --> 01:28:45,280
إبهام معاكس.

937
01:28:51,200 --> 01:28:56,500
من فضلك ، من فضلك ، من فضلك...

938
01:28:56,510 --> 01:32:56,500

{\fnArabic Typesetting\fs36\b1\c&HFFFF00&}  ترجمة
د / محمد العربى