[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 804 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,55.8,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:32.95,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&\fs25\fnSakkal Majalla}ترجمة : م./ چورچ أنور زكري Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:32.95,Default,,0,0,0,,‫font color="#ffff00">{\an8\fs13\fnSakkal Majalla}My Facebook page{\fn\fs}\N‫{\c&H0080ff&\fs15\fnSakkal Majalla}George Anwar Zekry Subtitles Dialogue: 0,0:00:32.95,0:00:39.21,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&\fs60\fnSakkal Majalla}[ القَـــارِب ] Dialogue: 0,0:00:39.41,0:00:47.45,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&\fs25\fnSakkal Majalla}ترجمة : م./ چورچ أنور زكري Dialogue: 0,0:00:39.41,0:00:47.45,Default,,0,0,0,,‫font color="#ffff00">{\an8\fs13\fnSakkal Majalla}My Facebook page{\fn\fs}\N‫{\c&H0080ff&\fs15\fnSakkal Majalla}George Anwar Zekry Subtitles Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:13.45,Default,,0,0,0,,‫تبا Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:53.87,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hff80ff&}"بينيتيــــو" Dialogue: 0,0:05:16.51,0:05:19.71,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hff80ff&}"أيولــــــوس"\N‫"فاليتـــــــــا" Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:43.23,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,0:05:52.16,0:05:53.36,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,0:05:56.59,0:05:57.93,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,0:06:01.56,0:06:02.96,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,0:06:05.26,0:06:06.39,Default,,0,0,0,,‫! مهلا Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:32.43,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,0:07:51.39,0:07:52.79,Default,,0,0,0,,‫! مهلا Dialogue: 0,0:10:12.43,0:10:14.09,Default,,0,0,0,,‫... "مراقبة ميناء "فاليتا Dialogue: 0,0:10:14.09,0:10:15.73,Default,,0,0,0,,‫... "مراقبة ميناء "فاليتا Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:17.59,Default,,0,0,0,,‫. "هنا القارب الشراعى "إيولوس Dialogue: 0,0:10:17.59,0:10:19.16,Default,,0,0,0,,‫إنتهى . Dialogue: 0,0:10:24.19,0:10:27.49,Default,,0,0,0,,‫. "من القارب الشراعى "إيولوس" لمراقبة ميناء "فاليتا Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:28.99,Default,,0,0,0,,‫إنتهى . Dialogue: 0,0:10:36.66,0:10:38.36,Default,,0,0,0,,‫... "مراقبة ميناء "فاليتا Dialogue: 0,0:10:38.36,0:10:41.16,Default,,0,0,0,,‫أود أن أبلغ عن قارب مهجور ! Dialogue: 0,0:10:41.16,0:10:43.83,Default,,0,0,0,,‫أرجو أن تأتوا ، إنتهى . Dialogue: 0,0:11:43.16,0:11:45.73,Default,,0,0,0,,‫لا ، لا ، لا ، لا ، لا ! Dialogue: 0,0:13:26.42,0:13:28.02,Default,,0,0,0,,‫{\c&H00ff00&}ثمانية Dialogue: 0,0:13:28.85,0:13:30.45,Default,,0,0,0,,‫{\c&H00ff00&}عشرة Dialogue: 0,0:16:14.70,0:16:19.90,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hff80ff&}"أيولـــوس" Dialogue: 0,0:16:27.12,0:16:29.42,Default,,0,0,0,,‫من ثمانية إلى عشرة . Dialogue: 0,0:18:34.23,0:18:36.22,Default,,0,0,0,,‫... "هذا هو القارب الشراعى "أيولوس Dialogue: 0,0:18:36.23,0:18:39.99,Default,,0,0,0,,‫أحاول الإتصال بأى قارب يمكنه سماعى ، Dialogue: 0,0:18:39.99,0:18:42.39,Default,,0,0,0,,‫هل تسمعنى ؟ إنتهى . Dialogue: 0,0:18:51.03,0:18:53.09,Default,,0,0,0,,‫... "هذا هو القارب الشراعى "أيولوس Dialogue: 0,0:18:53.09,0:18:55.16,Default,,0,0,0,,‫أنا بحاجة للمساعدة . Dialogue: 0,0:18:55.16,0:18:58.49,Default,,0,0,0,,‫ليس لدى معدات ملاحية . Dialogue: 0,0:19:00.16,0:19:03.39,Default,,0,0,0,,‫أنا تائه ، أكرر ، أنا تائه ! Dialogue: 0,0:19:03.39,0:19:05.99,Default,,0,0,0,,‫هل تسمعنى ؟ إنتهى . Dialogue: 0,0:19:40.34,0:19:41.84,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,0:19:43.42,0:19:44.92,Default,,0,0,0,,‫تبــا ! Dialogue: 0,0:19:58.99,0:20:01.36,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! يا إلهى ! Dialogue: 0,0:23:31.06,0:23:32.93,Default,,0,0,0,,‫هيـــا . Dialogue: 0,0:23:48.99,0:23:51.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}قارب شراعي يسير باتجاه 38 درجة . Dialogue: 0,0:23:51.23,0:23:53.99,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}... "هذه هى سفينة الشحن "إندييفور Dialogue: 0,0:23:53.99,0:23:56.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}هل تسمعنى ؟ إنتهى . Dialogue: 0,0:24:01.09,0:24:03.29,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}قارب شراعي يسير باتجاه 38 درجة . Dialogue: 0,0:24:03.29,0:24:04.99,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}أنظر باتجاه يسارك ! Dialogue: 0,0:24:04.99,0:24:07.06,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}هل ترى سفينة كبيرة قادمة نحوك ؟ Dialogue: 0,0:24:07.06,0:24:08.39,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}نحن فى طريقنا للإصطدام ! Dialogue: 0,0:24:08.39,0:24:10.22,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}أبحر باتجاه 60 درجة الآن . Dialogue: 0,0:24:10.23,0:24:13.02,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}و إلا سوف نصطدم بك . Dialogue: 0,0:24:18.85,0:24:20.35,Default,,0,0,0,,‫اللعنة . Dialogue: 0,0:24:20.66,0:24:22.16,Default,,0,0,0,,‫حسنا . Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:24.15,Default,,0,0,0,,‫هيــا . Dialogue: 0,0:24:42.15,0:24:43.45,Default,,0,0,0,,‫اللعنة ! Dialogue: 0,0:24:54.99,0:24:56.59,Default,,0,0,0,,‫إفتح ! Dialogue: 0,0:24:56.59,0:24:58.36,Default,,0,0,0,,‫هيــــا ! Dialogue: 0,0:25:01.59,0:25:06.06,Default,,0,0,0,,‫مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا ! Dialogue: 0,0:25:06.06,0:25:07.29,Default,,0,0,0,,‫مهلا ! Dialogue: 0,0:25:07.29,0:25:09.42,Default,,0,0,0,,‫مهلا ، إنتظر ، توقف ، أوقف الـ ... Dialogue: 0,0:25:09.43,0:25:10.62,Default,,0,0,0,,‫مهلا ! Dialogue: 0,0:25:10.62,0:25:11.66,Default,,0,0,0,,‫مهلا ! Dialogue: 0,0:25:22.55,0:25:24.15,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,0:25:24.68,0:25:27.48,Default,,0,0,0,,‫فكر ، فكر ، فكر ، فكر ! Dialogue: 0,0:28:16.76,0:28:18.66,Default,,0,0,0,,‫اللعنة ! Dialogue: 0,0:29:39.73,0:29:41.46,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,0:29:54.46,0:29:56.16,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,0:31:32.94,0:31:34.44,Default,,0,0,0,,‫تبـــا ! Dialogue: 0,0:31:40.15,0:31:41.75,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,0:31:43.21,0:31:44.81,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,0:35:57.50,0:36:00.20,Default,,0,0,0,,‫{\c&H0000ff&}"إبحــار ذاتى" Dialogue: 0,0:36:45.91,0:36:47.61,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,0:37:10.36,0:37:12.19,Default,,0,0,0,,‫أنا أعرف أن هناك شخص ما ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:37:12.19,0:37:14.72,Default,,0,0,0,,‫هلا تتفضل و تفتح الباب ؟ Dialogue: 0,0:37:14.72,0:37:16.39,Default,,0,0,0,,‫حسنا ، أنا لا أريد ماءك العذب . Dialogue: 0,0:37:16.39,0:37:19.66,Default,,0,0,0,,‫أريد فقط أن أخرج من هنا ،\N‫لذا أرجوك إفتح الباب . Dialogue: 0,0:37:21.62,0:37:23.06,Default,,0,0,0,,‫إفتحه ! Dialogue: 0,0:37:23.06,0:37:24.66,Default,,0,0,0,,‫لا ، لا ! Dialogue: 0,0:37:26.22,0:37:29.06,Default,,0,0,0,,‫اللعنة ، هيـــا !\N‫أرجوك ، أرجوك ، أرجوك ! Dialogue: 0,0:37:38.66,0:37:40.69,Default,,0,0,0,,‫أرجوك ، إفتح الباب . Dialogue: 0,0:37:42.06,0:37:44.19,Default,,0,0,0,,‫أرجوك ، أنا أعرف أنك هناك ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:37:44.19,0:37:46.69,Default,,0,0,0,,‫و لقد سئمت من هذه اللعبة . Dialogue: 0,0:37:46.69,0:37:50.73,Default,,0,0,0,,‫كل ما أريده هو أن أخرج ،\N‫لذا ، أرجوك إفتح الباب . Dialogue: 0,0:37:52.59,0:37:54.46,Default,,0,0,0,,‫أرجوك . Dialogue: 0,0:37:57.03,0:37:59.79,Default,,0,0,0,,‫إفتــــح البــــاب ! Dialogue: 0,0:38:45.23,0:38:48.12,Default,,0,0,0,,‫أغرب عن وجهى بماءك . Dialogue: 0,0:39:11.03,0:39:12.89,Default,,0,0,0,,‫اللعنـــة ! Dialogue: 0,0:39:16.56,0:39:18.03,Default,,0,0,0,,‫هيـــا . Dialogue: 0,0:40:45.72,0:40:46.72,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hff80ff&}"إيولــــوس" Dialogue: 0,0:41:14.62,0:41:15.89,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hff80ff&}"إيولـــــوس"\N‫"فاليتــــــــا" Dialogue: 0,0:41:19.39,0:41:21.92,Default,,0,0,0,,‫يا الله ، نجنى ! Dialogue: 0,0:42:51.46,0:42:53.26,Default,,0,0,0,,‫ يا إلهى ! Dialogue: 0,0:43:46.19,0:43:47.93,Default,,0,0,0,,‫اللعنة ! Dialogue: 0,0:45:13.35,0:45:15.35,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,0:48:08.66,0:48:10.66,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,0:51:39.74,0:51:41.34,Default,,0,0,0,,‫تبـــا ! Dialogue: 0,0:56:11.36,0:56:14.26,Default,,0,0,0,,‫أنت لن تغرق ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:59:31.36,0:59:34.29,Default,,0,0,0,,‫الغوث ، الغوث ، الغوث ... Dialogue: 0,0:59:34.29,0:59:38.46,Default,,0,0,0,,‫ ... "هذا هو القارب الشراعى "أيولـــوس\N‫يطلب المساعدة ! Dialogue: 0,0:59:44.99,0:59:48.19,Default,,0,0,0,,‫الغوث ، الغوث ، الغوث ... Dialogue: 0,0:59:48.19,0:59:52.32,Default,,0,0,0,,‫موقعى الحالى مجهول ،\N‫أطلب المساعدة العاجلة ! Dialogue: 0,0:59:52.32,0:59:53.92,Default,,0,0,0,,‫إنتهى . Dialogue: 0,1:05:07.58,1:05:09.28,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,1:05:49.97,1:05:51.77,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,1:05:57.56,1:05:59.16,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! Dialogue: 0,1:06:02.52,1:06:04.39,Default,,0,0,0,,‫! مرحبـــا Dialogue: 0,1:06:20.29,1:06:22.92,Default,,0,0,0,,‫لا لا لا ، إرجعوا ، إرجعوا ! Dialogue: 0,1:07:12.01,1:07:16.61,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hff80ff&}"أيولـــوس" Dialogue: 0,1:12:38.76,1:12:41.76,Default,,0,0,0,,‫ها أنت أيها الملعــون ! Dialogue: 0,1:13:22.56,1:13:24.19,Default,,0,0,0,,‫إفتح ! Dialogue: 0,1:13:26.55,1:13:34.35,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hff80ff&}"أيولـــوس"\N‫"فاليتــــــا" Dialogue: 0,1:14:01.69,1:14:03.56,Default,,0,0,0,,‫هيـــا ! Dialogue: 0,1:14:39.15,1:14:41.12,Default,,0,0,0,,‫! لا لا لا ، مهلا Dialogue: 0,1:14:41.12,1:14:42.39,Default,,0,0,0,,‫! مهلا Dialogue: 0,1:14:42.39,1:14:44.49,Default,,0,0,0,,‫! مهلا ، مهلا ، مهلا Dialogue: 0,1:14:44.49,1:14:47.22,Default,,0,0,0,,‫أوقف القارب ، أوقف القارب ! Dialogue: 0,1:14:48.75,1:14:50.95,Default,,0,0,0,,‫يا إلهى ! يا إلهى ! Dialogue: 0,1:14:52.46,1:14:55.12,Default,,0,0,0,,‫مهلا ، مهلا ، أوقف القارب ! Dialogue: 0,1:14:57.69,1:14:59.55,Default,,0,0,0,,‫! هيا ، مهلا Dialogue: 0,1:14:59.56,1:15:02.02,Default,,0,0,0,,‫مهلا ، مهلا ، أوقفها ! Dialogue: 0,1:15:02.02,1:15:05.39,Default,,0,0,0,,‫أى شخص يوقف القارب ،\N‫أرجوكم ، أوقفوا القارب ! Dialogue: 0,1:15:05.39,1:15:08.72,Default,,0,0,0,,‫! لا أستطيع فعل ذلك ثانية\N‫أرجوك ! Dialogue: 0,1:15:18.22,1:15:20.39,Default,,0,0,0,,‫أنا ... لا أستطيع ... Dialogue: 0,1:15:20.39,1:15:22.25,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع التنفس ...\N‫لا أستطيع التنفس ..! Dialogue: 0,1:15:22.25,1:15:23.72,Default,,0,0,0,,‫مهلا ! Dialogue: 0,1:15:23.72,1:15:26.12,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع التنفس ! Dialogue: 0,1:15:26.12,1:15:29.02,Default,,0,0,0,,‫لا ، لا ، لا ! Dialogue: 0,1:15:33.60,1:15:36.80,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hff80ff&}"أيولــوس" Dialogue: 0,1:15:45.98,1:15:49.51,Default,,0,0,0,,‫{\c&H00ff00&}"عدد ساعات عمل المحرك 1355.70 ساعة" Dialogue: 0,1:24:15.21,1:24:17.81,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}قارب شراعي يسير باتجاه 38 درجة . Dialogue: 0,1:24:18.79,1:24:23.79,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&}... "هذه هى سفينة الشحن "إندييفور{\c}\N‫{\c&Hffff00&}هل تسمعنى ؟ Dialogue: 0,1:24:51.38,1:25:13.33,Default,,0,0,0,,‫{\c&Hffff00&\fs25\fnSakkal Majalla}ترجمة : م./ چورچ أنور زكري Dialogue: 0,1:24:51.38,1:24:55.54,Default,,0,0,0,,‫font color="#ffff00">{\an8\fs13\fnSakkal Majalla}My Facebook page{\fn\fs}\N‫{\c&H0080ff&\fs15\fnSakkal Majalla}George Anwar Zekry Subtitles