شركة توهو المحدودة وشركة نيبون للإنتاج المشترك
يمكنكِ الذهاب الآن.
اسمحي لي بأن آخذكي إلى المحطة.
♬عبر وادي قوس قزح الملون♬
♬شريط الريح يتدفق♬
♬في الدوائر ، في دوائر اكتسحت♬
♬ودعا "الربيع قد حان ، الربيع قد حان!"♬
♬تطل على البحر الجميل♬
♬هناك بلدة تفيض بالزهور♬
الترجمة و تعديل @haithamulm162
[تسوتايا]
قولي ، لماذا لا تضيفي المزيد من اللون القرمزي حول هذه الزاوية؟
- الأحمر؟ - آه.
سيبدو أكثر جاذبية.
اه.
هذا صحيح.
اه.
العمة!
أوه؟
هل يمكنك المجيء إلى هنا مرة أخرى؟
مرحبا.
كما ترى ، قررنا اسم سوزومي.
إنها جميلة ، أليس كذلك؟
لذا ، سوزومي ، هؤلاء هم
بونتا وهاروتشيو ونانوهانا.
وكذلك السيد تاتسومي الذي يساعد في أشياء مختلفة.
سعيد بلقائك.
سررت بمقابلتك.
- سعيد بلقائك. - سعيد بلقائك.
سيكون الأمر صعبًا أثناء الذهاب إلى المدرسة أيضًا.
لكن هذا ما تريده.
اه.
هاه؟!
هذا ليس صحيحا.
هي فتاة جيدة.
أعني ذلك.
عصفور
أين هو النزل?
غرد ، غرد ، غرد
هذا هو الطريق.
بطولة ياسوكو توميتا إخراج جون إيتشيكاوا على هذا النحو.
بطولة ياسوكو توميتا إخراج جون إيتشيكاوا
فول الصويا الأخضر من أجل البيرة ، هاه؟
حديث البيرة الخاص بك هو مجرد حلم.
أنا أشير إلى ما تقوله.
إنه مجرد حلم...
ايمي.
صباح الخير.
- جئت وحدكي؟ - آه.
ماذا عن أزومي؟
سوف تتأخر.
قل لنا بضع كلمات عن هذا الصباح.
صباح الخير.
قولي شيئا أخر...
ما اسمكي؟
- صباح الخير. - صباح الخير.
صباح الخير.
يبدو أنكي مررت بالكثير في إيزو.
ابذلي قصارى جهدكي في المدرسة!
اتركي كل ذلك وراءك.
اعتبري هذا بداية جديدة.
نعم.
قم.
انحناء.
جلوس.
اممم ، دعني أقدمها لكم.
من اليوم ، ستلتحق بكم في السنة الثالثة ، الفئة ب.
اسمها موجيكو موريشيتا.
نعم. اممم ، أتمنى أن تتعايشُ معها.
حسنا اذن.
سعيدة بلقائكم.
نعم ، سعدت بلقائكِ.
سعيد بلقائكِ!
حسنًا ، يمكنك الجلوس هناك.
تمام.
اممم ، لذا فإن موضوع الفصل اليوم هو مهرجان المدرسة.
ممثل الفصل ، يرجى التقدم للأمام.
نعم.
أه عن مهرجان المدرسة
هذا العام ، كما تعلمون بالفعل, يتطابق مع الذكرى 100.
- قل يا سايتو-كن. - أوه؟
هل يمكنك عمل أغنية تبين فيها شدة تنافس الفصول ,أو شيئ من هذا القبيل ؟
هاه!؟
- مسرحية موسيقية ستكون لطيفة. - نعم مسرحية موسيقية.
يجب أن نقوم بعمل موسيقي.
لا بد من انكِ تمزحين,تجاوزيني!
لكننا ما زلنا في مايو.
لكن ، لكنها الذكرى المئوية.
لقد حصلنا أيضًا على امتحانات ، فلماذا لا نذهب لشيء أكثر منطقية؟
- انه علي حق. - لا تكن هكذا.
مهلا ، هيا، فقط فكر بجدية في الأمر للحظة.
لنفعل شيئًا أكثر إثارة.
هناك أيضًا أنشطة النادي ، لذلك لا نريد خوض معركة الفصول.
هيا على الجميع, إظهار القليل من الاهتمام.
لدينا دعوة لمباراة نادينا الرياضي.
هيا جميعا,أنتم أيضا جزء من الفصل.
تسودا-كن!
أنا أسف.
ليس من المفترض أن تتأخر!
أوه! زوجتك غاضبة الآن.
على أي حال،
أنا متأكد من أن الفصول الأخرى ستبذل قصارى جهدها من أجل معركة الفصول.
لذا ، يجب أن نحاول أيضًا على الأقل.
والدة سوزومي هي الأخت الكبرى للسيدة ، أليس كذلك؟
اه.
يقولون أنها كانت غيشا رائعة حقًا.
أوه.
هذا مثير للدهشة.
حصلت لنفسها على رجل.
وغادر تسوتايا.
هل كان ذلك الرجل والد سوزومي؟
اه.
- اعذرني. - نعم؟
هل يمكنك إحضار طبق كعكة أرز آخر؟
هذا يبدو سيئا للغاية.
اسكت!
توقف عن الاتصال بي ، أنا مشغولة.
هنا أفضل بكثير من العيش هناك.
وداعاً.
حظاًَ سعيدا.
هيا دعونا نذهب.
نعم، سيدتي.
♫في وسط الأرز البري حقل في" إيتاكو ديجيما"♫
أحسنت!
مرحبا.
يا إلهي ، تبدين جميلة جدًا.
إنها أول وليمة لهذه العيون منذ وقت طويل.
حق أيها الرئيس؟
سعيد بلقائك.
مرحبا.
مرحبا بك. اسمي نانوهانا.
هل ترتدين حمالة صدر تحت الكيمونو؟
هذا محرج. أنا لا أرتدي واحدة.
ارتداء حمالة الصدر تحت قميص أحمر أمر مقيد.
هل ستفكِ ربطة وشاحكِ أيضًا ، اعتمادًا على الموقف؟
همم...
هل هي الطفلة الغير شرعية من تلك اللقيطة الكبيرة?
نعم.
إنها بالتأكيد تستحق إرثها السياسي.
هي وريثة تسوتايا.
ها نحن.
كونبيرا(هو إله ياباني لطائفة شوجيندو) توجه السفن تبحر من قبل الريح, شش,شش,شش.
رئيس!
الآن حان دورك أيها الرئيس.
- يمكنك أن تفعل ذلك. - ها أنا ذا. واحد اثنان.
كونبيرا يرشد السفن التي تبحر من قبل الريح...
أعطها لي من فضلك.
مستحيل.
أعطها لي.
لن يحدث.
هل أنت واثق؟
هي ابنتي الثانية.
هذا لا يهم.
أين ولدتَ؟
في سوكاغاوا.
هاه؟
سوكاغاوا.
هل تعودتِ على المدرسة؟
لا تكوني قاتما جداً.
نحن أبناء عمومة أليس كذلك؟
انظري ، لقد فات الوقت. فقط اذهبي للمنزلك.
آسفة،على تأخري.
♪ زون شاكا شاكا شاكا ♪
♪ زون شاكا شاكا زون ♪
♪ زون شاكا شاكا شاكا ♪
♪ زون شاكا شاكا شاكا زون ♪
امم ، هذا البلد فقد قوته.
وأسباب خرابها متنوعة.
على سبيل المثال:
فيما يتعلق بمنصب الإمبراطور ، كان الصراع على التاج.
كيوكو ، كان هذا مثيرا للاهتمام. أقرضني المجلد 4 أيضا.
لا.
ويمكننا القول أن أكبر أسباب ذلك كانت...
الأزمة الاقتصادية والفقر.
ولهذه أيضًا أسباب مختلفة.
والسبب الرئيسي لذلك كان البلاط
الإمبراطوري وأسلوب حياتهم الباهظ.
اوقف هذا!
- ماذا تفعل؟ -وجهك إلى الأمام!!
أساكورا-كن.
على الجميع الجلوس بشكل صحيح والإنتباه.
[هيسانو] [الوجبات خفيفة والقهوة]
مرحبا.
مساء الخير.
من المؤكد أن الجو دافئ اليوم.
♬ يجذبها نسيم النهر ♬
♬أنا أخذ قارب الصيف ♬
الآن ، انظر دون أن ترمش.
لا أحد.
اثنين.
الآن ، تشكل.
هنا هنا.
تعالو بسرعة.
الآن,ضربة بالكوع .
ضربة بالكوع.
الآن ، واحد اثنين.
لديك لكمة جيدة جيدة ، لذلك...
- حسنا! - شكرا جزيلا.
هذا جميل.
واحد.
اثنين.
ثلاثة.
فتح.
الآن ، أظهرها.
الآن ، تدور.
- مرحباً ، سوزومي. - نظرتك مغلقة تماما.
من المفترض أن تنظر إلى القمر.
لماذا لا تنظرين للأعلى؟
أنا أسفة.
لا " تتأسفي" لي.
لا يقتصر الأمر على الرقص فقط ،
ولكن يجب على الشخص دائمًا رفع رأسه.
حاضر.
لا تقولي حاضر.
سوزومي.
من اليوم فصاعدًا ، ستتبعنا من خلف عربات الريكاشة.
اوه!
خد هذا!
لا تضاجعني!
اوه!
لا تضاجعني!
فارغة.
الكاريوكي البشري..
فارغة..
السيد كينباتشي في الفصل 3 باء
يمكنكِ الحصول على هذه.
فارغة..
بطولة كونيهيكو تسودا, "شعاع سوبرمان" ، محاكاة ساخرة.
يا هذا يبدو كبيرا!
سوبرمان؟
أعطني إستراحة! لا أريد أن ألعب مع سوبرمان.
- السيد تاتسومي. - أوه؟
هذه العشبة تسمى الخس الزاحف.
الخس الزاحف?
أليست مجرد حشيش؟
أرى أنكِ تعرفين بعض الأشياء المعقدة.
بغض النظر عن الأعشاب ، هل سمعت عن ياويا أوشيتشي?
انا لا...
ليس لديك؟
هذا قبر ياويا أوشيتشي.
و.
هذا يشرح كل شيئ.
[هناك العديد من القصص التي رويت وكتب عن أوشيتشي,]
[[مثل سايكاكو إيهارا "خمس نساء أحبن الحب"...]
♪كما فتحت البوابة♪
♪كان أوشيشي يقفز هنا وهناك♪
♪يبحث على الناس من الأعلى.♪
في سن ال 16،
من أجل الرجل
حولت بلدة إيدو إلى بحر من النيران.
كانت حقا فتاة.
أمك،
عندما رقصت في قاعة أساكوسا العامة ،
كدمية لأوشيتشي ،
كانت رائعة.
لقد صورت عاطفة الفتاة بشكل جيد حقًا.
قاتلو!
هاهي آتية.
قاتلو!.
تجمعوا!
هل انتِ بخير؟
لا تلمسني.
الفكاهة ليست هي نفسها الكوميديا.
حقا؟
قل هل سمعت عن الإصلاحية؟
هو مثل .. قل هل سمعت عن الإصلاحية؟
إنه يشبه...
إصلاحية؟
يجعل الناس يشعرون بالارتياح. إصلاحية؟
يجعل الناس يشعرون بالارتياح.
لقد كانوا يقومون بإصلاح الناس.
كانوا يصلحون الناس.
هذا هو ما هو عليه. كانوا يصلحون الناس.
هذا هو ما هو عليه.
ماذا يعني الإصلاح؟
يقول. ماذا يعني الإصلاح؟
يقول.
الإصلاح يعني التأثير على الناس
- يعلمني أكثر. - بالتأكيد. الإصلاح يعني التأثير على الناس
الإصلاح يعني التأثير
على الناس لتغيير قلوبهم.
همم.
أنا...
..احُب أمي اكثر مما افعل لك .
من يوم الجمعة سأكون في الفندق في ناريتا.
أصفاد السراويل الخاصة بك...
طبخ وجبات القدر الساخن...
إنجاب الأطفال...
تربية الأطفال...
إنه ممثل أعرفه.
- قد يكون دور شخص عجوز... - هل هذه هي؟
المساعد الذي يركض خلف العربة؟
لماذا تجعلها تفعل هذا يا كوتشو؟
إنها فتاة ثمينة لم تمسها ، لذا لا تلمسها بحرية.
لا تكن سخيف.
تدليك كتفي.
دلكيهم.
كم ثمن؟
دعني أفكر. حوالي 10 مليون ، ربما؟
لا تكوني سخيفة.
أعني ، لا توجد طريقة لبقاء الفتاة في الوقت الحاضر على حالها.
حق؟
وماذا عنك؟
أوه؟.
عذراء؟.
هل انتي عذراء.
أنت تلعب البلياردو؟
اه.
هل هذا ممتع؟
لقد دخلت في ذلك مؤخرًا.
وبعد ذلك ، كما ترى ،
تظهر فتاة غريبة.
هل هذا ما يسمونه شبح؟
ألا يؤلم هذا؟
ما خطب وجهها؟
أليس هذا سخيف؟ عيناها تنقلب.
أليس هذا شيئًا؟
أتساءل ماذا حدث.
ربما كانت مصابة بالحمى أو شيء من هذا القبيل.
هي قادمة.
- هي قادمة. - إنها هنا.
ساكوراكو-شان ، كنا في انتظارك.
مخيف.
لم ارى شيئا.
على عجل ، اجلس.
اجلس.
نعم اجلس.
هناك شيء ما بداخل هذا على ما يبدو ،
لكن الجميع يخاف أن ينظر.
لذلك ، نحن صعبون أنه ربما يمكنك فتحه لنا.
لا ، هذا يبدو مخيفا!
لاتقلقي انه. لا يعض..
- فقط افتاحيه ببطء. - عليك فقط أن تفتحيه ببطء.
أرايتي؟
مخيف أليس كذلك؟
فتحته!
كان ذلك لا يقدر بثمن!
كيف يمكنك فعل ذلك؟
أوه...
كيف يمكنكِ أن تفعلي ذلك لها؟
ياهذي, لم يحصل شيئ خطير.
كانت مجرد مزحة.
هل تسمي هذي مزحة?!.
أنك لك ان تعرف هذا القرف ، أيها الوغد!
كوني!
أيها الوغد!
سوف تقتله!
أوه لا!
دعنا نذهب إلى المستوصف.
- أمي. - أوه؟
لا تشملني في تجمع يوم الجمعة.
ولكن يوم الجمعة غدا ، وهذا أمر غير متوقع.
لقد نسيت أنه كان لدي اجتماع في الفصل. لذا ، سأبقى في هاكوني.
مرحبًا ، هذا هو تسوتايا.
تم تعليق شيميزو لمدة 3 أشهر وحصلت تسودا على كسر في العظام.
مرحبًا ، هذا هو تسوتايا..
أوه ، السيد كورودا. شكرا لك على رعايتك كما هو الحال دائما.
نعم.
اجيها?
نعم.
لم أكن أعرف عن ذلك.
أخبرته أيضًا أن يخطفها إذا كان يحبها كثيرًا.
لكنني اعتقدت أنه سيكون من العدل إخبارك على الأقل.
أنا أقدر وجهت نظرك.
نحن سوف.
ليس لديه وقت لاختطافها على أي حال.
في الأسبوع المقبل ، يتمركز في البرازيل لمدة 5 سنوات.
البرازيل؟
إنه سيقيم بالفعل في فندق في ناريتا اعتبارًا من الغد.
غدا هو...
الجمعة ، هاه؟
أعطها لي من فضلك.
أعطها لي.
ما خطبك اليوم؟
سوزومي.
يمكنك الحصول على هذا.
ها أنت ذا.
هل ذراعك تؤلمك؟
لا.
كنت غريبة الأطوار نوعًا ما ، أليس كذلك؟
موجيكو -كن.
لكن موريشيتا بالتأكيد تلفت انتباهك.
ماذا تقصد بذلك؟
انها لطيفة.
هي غيشا في طور الإعداد.
هي غيشا؟
إنها ليست منفتحة على ذلك ، لكنها لا تخفيه أيضًا.
هذا ما قاله ناكاجاوا.
همم.
أنت على علم جيد جدا.
المحطة التالية هي مدرسة ريون الثانوية.
المخرج على الجانب الأيسر.
♫أنظر إلى دموعي المتساقطة♫
♫وفي الأيام التي كنت رقيقًا فيها♫
♫هم جميعا الآن في الجزء السفلي من الزجاج♫
♫ذاب مثل الجليد♫
♫ليالي الطوال تطاردني♫
♫دعني أسمع صوتك♫
♫الأضواء في الشارع الفارغ♫
♫احرق قلبي مثل ضوء القمر♫
♫الليلة هي الليلة التي تجعلني على حق♫
♫الليلة هي الليلة التي أرفرف فيها حول ضوء القمر♫
♫الليلة هي الليلة التي تجعلني على حق♫
♫الليلة هي الليلة التي أنام فيها تحت تأثير السحر♫
♫♫عندما استيقظت♫♫
لقد قبلت صورته بلطف
♫الرسالة التي تركها وراءه♫
♫طمسها بالدموع يوم ممطر♫
♫الحب من طرف واحد منذ صغري♫
♫♫هزت قلبي♫♫
♫ما زلت أصغر من أن أستسلم♫
♫لقد وقعت في الحب مثل الغضب♫
♫الليلة هي الليلة التي تجعلني على حق♫
♫الليلة يمر الصيف♫
♫الليلة هي الليلة التي تجعلني على حق♫
♫الليلة هي الليلة التي سوف تسقط أكثر إذا كنت تحلم♫
خط سوبو هو خط رائع.
إنه يشبه...
مجرد النظراليه أشعر وكأنه مشهد معاقبة.
هل لديك بديل؟
انتظر ، لا أريد أن أذهب.
لما لا؟
- دعني أذهب! - هيا.
القبيح لا ينبغي له ان يتنفس الهواء!
♫أشعر باللون الأزرق كوني وحيدًا يلدغ قلبي♫
♫أنا أفقدك أحصي كل ليلة♫
♫الليلة هي الليلة التي تجعلني على حق♫
♫الليلة هي الليلة التي أرفرف فيها حول ضوء القمر♫
♫الليلة هي الليلة التي تجعلني على حق♫
♫الليلة هي الليلة التي غادرت فيها حبيبتي♫
♫أنت لم تعد ترد على مكالماتي بعد الآن.♫
♫عائلتي تعطيني للجحيم!♫
♫ليس هناك عودة الآن ، تحمل مسؤولية ذلك!♫
توقف عن ذلك!
أعطني إستراحة!
أعطني إستراحة. أنا لا أريد لعب دور سوبرمان.
حسنًا ، أنا أفهم ما تشعر به ،
لكن لا يمكننا المشاركة في معركة الفصول هكذا.
إذا استمر هذا ، لا أريد أن أكون مسؤولة عن المهرجان بعد الآن.
سوف أستقيل كممثل عن الفصل.
نحن دائما فقط.
ماذا لو قمنا بتعيين شخص جديد مسؤولاً عنها هذا العام؟
أوصي موريشيتا.
بما أنها غيشا ،
قد تبتكر شيئًا لم يتم القيام به من قبل.
هذا صحيح ، لقد رأيتها تركض خلف عربة يد في ذلك اليوم.
ربما يمكنها أن تفعل شيئًا كغيشا.
نعم ، يجب عليها فقط أداء رقصة أو شيء من هذا القبيل.
موريشيتا!
ثانية.
موريشيتا!
ها نحن.
موريشيتا!
ثانية.
موريشيتا!
هيا.
موريشيتا!
يمكنني مساعدتك.
سأقدم لك يد المساعدة.
يمكنكِ الذهاب الان.
شكرا لك.
سوزومي.
لقد تركت المدرسة ذلك اليوم ، أليس كذلك؟
اين كنتت تتسكعين؟
لماذا لا تتركِ المدرسة بالفعل؟
اهربي من مسقط رأسك.
واهربي من تسوتايا.
يجب عليك الركض والجري والاستمرار في الجري.
وأثناء الهروب
قد تجدي شيئا هناك.
أنا أعرف...
أنا آخذ دروس الرقص.
لا يناسبني ، أليس كذلك؟
هذا هو سبب إعجابي به.
السيد آبي إلى اجتماع الموظفين.
السيدة ناكاجاوا "ارجو ان تأتي إلى اجتماع الموظفين.
موريشيتا ، يجب أن تجربها.
حسنًا ، أعتقد أنه يمكنه فعل ذلك إذا حاول.
تقصده؟
لذا لا يستطيع ، أليس كذلك؟
ماذا عن القيام برقصا ما؟
ألا يعلمونك الكثير من الرقصات التقليدية؟
هم عاديون.
وأنا لست بخير.
أليست هناك واحدة مبهرجة؟
رقصة تقليدية؟
ماذا عن "ياويا أوشيتشي"?
هذا مبهرج!
رأيت تاماسابورو يرقص على التلفزيون مرة واحدة.
حقا؟
قولي ، هل يمكنكِ الرقص "ياويا أوشيتشي"?
أريد أن أموت.
لا يُسمح لأولئك الموجودين في الفصل بالموت.
يمكنك رؤية كل شيء من نافذة الفصل.
يمكنك أن ترى جميع أنحاء العالم من النافذة.
جسدي مترهل الآن. صدري ، ذراعي ، بطني...
أنا دائما أعزف على البيانو في الفصل...
إخواني الأكبر والأصغر...
- ما زلت أتذكر رائحة غرفة الموسيقى. - كلاهما من طلاب النخبة.
لتجاوزهم...
- هناك طريقة واحدة فقط... - قال نوغوتشي إنه سيصبح محامياً.
- زي نادي كندو يناسبه. - بدون تدريب ، لن يتعافى جسدي.
أتساءل أين يعيش الآن؟
هل يمكنك القتال من أجل اللقب؟
فقط انسى الملاكمة.
يجب ألا يموت أولئك الموجودون في الفصل.
حتى لو كنت سأتدرب حتى أبلغ سن الرشد
لن أكون مترهلاً كما أنا الآن.
انه جميل جدا.
انه لطيف جدا في الفصل
لكن قبل دخول مدرسة الموسيقى ،
توفي والدي.
الموت يأتي للجميع بالتساوي.
هل أستطيع الذهاب للمنزل؟
- وبعد ذلك... - يضعف الجسم بسرعة.
لقد بحثت عن وظيفة أولا.
أعمل كعامل يدوي في متجر لتنس الطاولة في أوينو.
بعض الأحيان،
أصابعي تريد العزف على البيانو.
فجأة ، عندما أحمل صناديق تخزين...
أنا مترهل الآن ، كل شيء مترهل.
إنه لأمر محزن أن تكون رجلاً لا يعتمد إلا على جسده.
"ياويا أوشيتشي"
القيام بالعمل اليدوي...
الوقوع في الحب مع زوج شخص آخر...
لم أر ذلك قط من نافذة الفصل.
انا خائف.
زوجة ذلك الرجل ،
أراهن أنها مختلفة تمامًا عني.
يجب أن تكون ممتلئة وذات بشرة بيضاء.
وربة منزل موثوقة.
لكن ، أعتقد أنه مقارنة بزوجته ، فأنت...
... أجمل بكثير.
أوه أوه... هل أنت بخير؟
يا عمة.
من فضلك علمني رقصة "ياغورا نو أوشيشي".
ماذا حدث لك؟
هاه؟
يا عمة.
من فضلك ، علمني جيدا.
لما؟
قلت أنك ستعلمني رقصة أوشيشي.
هل قلت ذلك؟
الآن ، افعلي نفس الشيء مرة أخرى أثناء مواجهتك للأمام.
وصفق.
الآن ، أدر رأسك بينما تخطو بقدمك اليسرى.
هذا هي.
مرحبًا ، ساكوراكو-شان.
هل يمكنك العمل كمساعد مسرحي هنا ، هكذا؟
القرفصاء.
الآن ، هز رأسك.
حسنا.
الغرباء'...
...عيون...
لديهم الكثير من الطاقة.
واحد.
اثنين.
ثلاثة.
أربعة.
الغرباء'...
علق الكم.
...عيون...
عند علامة المساعد. واحد.
ما رأيك في الزوجين؟
هل رأيت أي أخبار عن جمع القواقع؟
زوجان...
في العامة ، أو في العالم...
إنه مثل ، أول...
هذا هو الحد الأدنى للوحدة ، أليس كذلك؟
أشياء من هذا القبيل...
حتى و إن
لا يمكنهم أن يصبحوا ما يريدون ،
أعتقد أنه شخص مات
استمروا في العيش من خلال اتخاذ قراراتهم الخاصة.
عائلات كثيرة
تتحطم،
أنظر للأسفل
وحفر الثقوب.
ثلاثة أو أربعة منهم...
العديد من العائلات الصغيرة...
يقومون بحفر الثقوب.
وثم...
انتم تعيشون معا.
من لا ينجب أطفالاً
تتعارض مع التاريخ البشري ، إذا سألتني.
لم أعد أعرف حتى ما أتحدث عنه.
لكن أنا...
مرة على الاقل...
في أرض صوابلاند (ينخرط العملاء في ممارسة الجنس غير المخترق مع البغايا لتحقيق النشوة الجنسية.)...
قد أعمل هناك.
أعتقد أنه أفضل من الموت دون أن تنام مع رجل.
هل نذهب؟
مرحبًا ، هل تعلم أن بينك جاكوار قادم إلى مهرجان المدرسة؟
- قادم بينك جاكوار؟ - انهم قادمون.
تخرجوا من هنا.
حتى أنهم سيبثونها على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون.
- أنا حقا أحب نون! - أنا أحب ميج أكثر.
سيكون على شاشة التلفزيون ، لذلك دعونا نحاول التميز.
واحد اثنان: لا! ميج!
يجب ألا يموت أولئك الموجودون في الفصل.
موريشيتا ، فماذا عن المهرجان؟
أنا...
أنا سوف الرقص كما "بائع الخضار أوشيتشي".
هذا هو الذي ارتدته والدتك عندما كانت في مثل عمرك.
ها أنت ذا.
في قاعة أساكوسا العامة.
- هذا هو الزي أوشيتشي. - سيتم خلع هذا.
من أجل التغيير السريع.
تبدو جاهزة لمهرجان 'شيشي غو سان' بدلاً من دور ' أوشيتشي'.
بونتا!
يجب أن أذهب لإنقاذ حياة كيتشيزو
بقلب المرأة الحازم
شدّت وشاحها وشدّت ثوبها كيمونو
لكنها تواجه تحديًا
ودفعته العاصفة إلى الوراء.
هل انت بخير؟
يبدو أنه مستحيل بدون مساعدين مرحلتين.
ألا يوجد أي شخص آخر يمكنه المساعدة؟
ماذا عن ايواو؟
مرحبًا ، ألست مازلت تحت الإيقاف؟
نعم ، هذا الأسبوع بأكمله.
لكني لا اهتم!
آخر أداء يذهب إلى السنة الثالثة ، الفصل ب.
السنة الثالثة ، الدرجة C هي التالية.
اخترت الأداء الأخير.
لقد فعلتها.
اخترت الأداء الأخير!
آخر أداء.
♪الثلج متجمد♪
♪وهي زلقة♪
♪كان أوشيشي يقفز هنا وهناك♪
♪البحث من خلال الناس من الأعلى♪
كثيرًا ما قال لي والدي: "التزم بقرارك الأولي".
اسمع ، هؤلاء غيشا من مكان موريشيتا.
نحن سوف...
هذا عن ذلك ، على ما أعتقد.
لا أحد من تسوتايا سيأتي ليشاهدك غدًا ،
لذا ارقصي كيف ما تريدين.
موريشيتا-سان؟
نانا؟
أوه؟
هل أتيت أيضًا إلى طوكيو؟
أنا أعيش هنا.
اه انا ايضا.
تريد أن تأتي إلى مكاني؟
بلى.
لكن الوقت متأخر.
هذا جيد ، تعالي!
هذه هي.
أحضرت صديقًة.
موجيكو موريشيتا.
مرحبا.
مساء الخير.
اجلسي.
مصافحة.
أنا سعيد لمقابلتك.
سعيد بلقائك.
تناول بعض رقائق الأرز.
نانا.
يبدو أنك سعيدة.
اه.
سوف أزورك مرة أخرى.
الذكرى 100 لمهرجان مدرسة ريون الثانوية
♪يتقدم! يتقدم! يتقدم!♪
♪الرجال الذين يبكون على انفسكم للنوم ،♪
♪استمع الان لما اقوله لك.♪
♪لقد حان الوقت.♪
♪حطم جدار الحزن البارد دفعة واحدة♪
♪وسيروا معنا.♪
الاستعداد من فضلك.
حسنا!
واحد!
اثنين!
ثلاثة!
أربعة!
خمسة!
ستة!
سبعة!
ثمانية!
تسع!
عشرة!
أنا تانبا.
من أنت، إنت من؟
منذ فترة طويلة ، لعبت دور البطولة في 'مفتاح الصيد'
هل تعتقد أن من غسيل الأمس قد جف؟
موريشيتا!
ابذل قصارى جهدك.
لقد انتهيت الآن.
لم أعد خائفًا حتى لو أصبحت رجلاً عجوزًا.
أنا أرى.
تعال بسرعة.
ممثل اللجنة! 'جاكوار الوردي' قادم بالفعل.
مرحبًا ، أحضرها! أسرع - بسرعة!
مهلا ، اسرع مع الأضواء!
استمر في جلبهم.
اسرع اسرع. أسرع - بسرعة!
عجل. نعم. تذهب الأضواء هناك.
نعم.
هذه هي المدرسة الثانوية التي ذهبنا إليها!
وبما أنه اليوم الذكرى
المائة ، ستكون الحفلة الأروع!
حسنًا ، دعنا نشاهدهم الآن. بينك جاكوار!
ناصية الشارع...
كيف كانت طوكيو؟
إنه مكان ممتع.
هناك أنواع كثيرة من الناس هناك ، أليس كذلك؟
اه.
هناك أنواع مختلفة من الناس.
ماذا عن...
...المدرسة؟
أوه.
أنا أحضرها.
♬تتفتح البتلات المستديرة في المطر♬
♬تتفتح بتلات مستديرة في المطر CAST♬
♬تتفتح بتلات مستديرة في المطر ياسوكو توميتا♬
♬ياسوكو توميتا♬
♬ارتجف مع الشعور بالرومانسية عندما يصبغون قزحي الألوان. ياسوكو توميتا♬
♬ارتجف مع الشعور بالرومانسية عندما يصبغون قزحي الألوان.♬
♬ارتجف مع الشعور بالرومانسية عندما يصبغون قزحي الألوان. ميتشيو أوكوسو♬
♬ارتجف مع الشعور بالرومانسية عندما يصبغون قزحي الألوان. ماساهيرو تاكاشيما♬
♬ارتجف مع الشعور بالرومانسية عندما يصبغون قزحي الألوان. ميناكو فوجيشيرو♬
♬ارتجف مع الشعور بالرومانسية عندما يصبغون قزحي الألوان.♬
♬ارتجف مع الشعور بالرومانسية عندما يصبغون قزحي الألوان. شيغيرو موروي ، يومي لوري كيكو كاناي ، كوبا هاياشي♬
♬شيغيرو موروي ، يومي لوري كيكو كاناي ، كوبا هاياشي♬
♬كلانا في ذلك اليوم ، دون أن ينبس ببنت شفة ، شيغيرو موروي ، يومي إيوري ، كيكو كاناي ، كوبا هاياشي♬
♬نحن الاثنان في ذلك اليوم ، دون أن ينبس ببنت شفة ، إيكويو ناكامورا ياسويو شيروشيما♬
♬نحن الاثنان في ذلك اليوم ، دون أن يقول أي شيء ، يوجي هوشينو ، يوريكو هيروكا ناوكي يامازاكي♬
♬كلانا في ذلك اليوم دون أن ينبس ببنت شفة ،♬
♬توقفنا عند زاوية الشارع واستمعنا للمطر.♬
♬لا أعرف لماذا ، لكن ذلك اللحن الغريب الذي لا يُنسى ،♬
♬ما زلت أسمع ذلك في ذهني حتى الآن.♬
♬ما زلت أسمع ذلك في ذهني حتى الآن. هيساهيرو أوغورا بينك جاكوار♬
♬ما زلت أسمع ذلك في ذهني حتى الآن.♬
♬ما زلت أسمع ذلك في ذهني حتى الآن. كويتشي واجيما شيكاو أوتسوكا♬
♬كويتشي واجيما شيكاو أوتسوكا♬
♬نوبو ناكامورا إيسي أوغاتا ، كي سوما♬
♬أصبحت أحبك تدريجياً وأقع في حبك تدريجياً. نوبو ناكامورا إيسي أوغاتا ، كي سوما♬
♬أصبحت أحبك تدريجياً وأقع في حبك تدريجياً.♬
♬أصبحت أحبك تدريجياً وأقع في حبك تدريجياً. ميتسوكو أوكا♬
♬ميتسوكو أوكا♬
♬إذا نظرنا إلى الوراء ، أعتقد أنه كان مجرد صوت خطواتك.♬
♬إذا نظرنا إلى الوراء ، أعتقد أنه كان مجرد صوت خطواتك. العاملين♬
♬إذا نظرنا إلى الوراء ، أعتقد أنه كان مجرد صوت خطواتك. ♬
ترجمة وتعديل <<@haithamulm162>>
♬اوه يا وداعا الحزن والبهجة لكونك محبوبا. ♬ ترجمة وتعديل <<@haithamulm162>>
♬اوه يا وداعا الحزن والبهجة لكونك محبوبا. المنتجون: هوسوكي هيراباياشي تاكاومي ديغوشي ، توشياكي ناكازاوا♬
♬اوه يا وداعا الحزن والبهجة لكونك محبوبا. ♬ ترجمة وتعديل <<@haithamulm162>>
♬اوه يا وداعا الحزن والبهجة لكونك محبوبا.♬
ترجمة وتعديل <<@haithamulm162>>
♬أنا في انتظار اليوم الذي نلتقي فيه مرة أخرى.♬
♬ترك المطر وراءه على الأرض المتصدعة♬
♬ تحولت إلى أغنية بأفكاري المتمايلة.♬
♬أصبحت أحبك تدريجياً وأقع في حبك تدريجياً.♬
♬كل شيء أصبح لا ينسى الآن.♬
♬أوه أوه ، لقد رميت وحدتي بعيدًا عن وسيمتي بعيون مؤذية.♬
♬يمكنني تجاوز الوقت بالنسبة لك مرة واحدة. انا احبك.♬
ترجمة وتعديل <<@haithamulm162>>
إخراج جون إيتشيكاوا