1 00:00:02,000 --> 00:00:44,000 تـرجـمـة |AdelSki1987| 2 00:00:50,550 --> 00:00:55,666 [ أيـس فـيـنـتـورا ] 3 00:00:52,770 --> 00:00:55,666 ¤ عـنـدمـا تـنـادي الـطـبـيـعـة ¤ 4 00:01:01,562 --> 00:01:03,438 سلبي. لا أثر 5 00:01:36,555 --> 00:01:39,223 إنتظر قليلاً. أعتقد بأني وجدتُه 6 00:02:05,918 --> 00:02:07,293 ...تعلم 7 00:02:07,753 --> 00:02:11,130 تستطيع قلع عين شخص ما... بهذا الشيء 8 00:02:11,590 --> 00:02:14,801 (لقد أنقذنا الآن الناجين الأخيرين، (أيس نحن ذاهبون الآن 9 00:02:15,427 --> 00:02:18,095 ماذا عن ناقلة الحيوانات؟ 10 00:02:19,181 --> 00:02:23,267 لا تقلق. إنه فقط "راكون" صغير لو كنتُ مكانك، لعُدت 11 00:02:23,560 --> 00:02:24,602 نعم 12 00:02:24,812 --> 00:02:27,021 !لو كنتَ مكاني، إذن سأكون أنا أنت 13 00:02:27,231 --> 00:02:29,315 !و كنتُ سأستعمل جسدك للوصول إلى القمة 14 00:02:29,608 --> 00:02:32,443 ،أنت لا تستطيع إيقافي !و لا يهمني من أنت 15 00:02:34,947 --> 00:02:36,280 !خاسر 16 00:02:42,621 --> 00:02:44,080 ...خ-ا 17 00:02:44,289 --> 00:02:45,540 س-ر... 18 00:03:03,600 --> 00:03:04,851 جائع، يا صديقي؟ 19 00:03:20,075 --> 00:03:22,076 هذا سيكفيك لفترة 20 00:03:57,696 --> 00:03:59,196 "هذا جيد، "سبايك 21 00:03:59,907 --> 00:04:02,116 لا يوجد شيء آخر نستطيع فعله 22 00:04:04,745 --> 00:04:06,120 !"أنظر، "سبايك 23 00:04:33,065 --> 00:04:35,232 لا تخف، يا صديق الغابة 24 00:04:35,442 --> 00:04:37,860 ...(حياتك بين يدي (أيس فينتورا 25 00:04:38,236 --> 00:04:39,654 خبير الحيوانات... 26 00:04:52,793 --> 00:04:54,418 ...مهما فعلتَ 27 00:04:57,965 --> 00:04:59,465 لا تنظر إلى الأسفل... 28 00:05:33,000 --> 00:05:34,041 !تمسّك 29 00:05:34,251 --> 00:05:35,626 !تمسّك، صديقي الصغير 30 00:05:36,211 --> 00:05:37,461 !لقد أمسكتُ بك 31 00:05:37,713 --> 00:05:39,296 !أعتقد بأني قد أمسكتُ بك 32 00:05:39,881 --> 00:05:42,133 !ربّما لا. أنت تنزلق 33 00:05:43,093 --> 00:05:44,719 !لا تتركني 34 00:06:53,789 --> 00:06:55,289 يا إلهي 35 00:07:07,094 --> 00:07:08,302 مرحباً 36 00:07:08,595 --> 00:07:10,304 كان ذلك صدمة قوية 37 00:07:10,889 --> 00:07:14,100 إنه، أم، من اللّطيف جداً مقابلتك 38 00:07:14,434 --> 00:07:16,602 ...(إسمي (فولتن غرينوول 39 00:07:16,812 --> 00:07:19,563 (و أنا أبحث عن (أيس فينتورا... 40 00:07:20,107 --> 00:07:21,732 ...لا أحد هنا 41 00:07:21,942 --> 00:07:23,692 ...يهمني أمره... 42 00:07:23,902 --> 00:07:24,944 بتاتاً... 43 00:07:25,153 --> 00:07:26,237 ماذا؟ 44 00:07:26,905 --> 00:07:28,197 أوه، نعم 45 00:07:28,406 --> 00:07:30,241 لا أسماء. ياله من غباء مني 46 00:07:31,243 --> 00:07:32,493 إنه أمريكي 47 00:07:33,120 --> 00:07:35,121 ...نحن جميعاً أطفال 48 00:07:35,330 --> 00:07:37,748 بنفس قوة الحياة... 49 00:07:38,959 --> 00:07:40,251 نعم، بالطبع 50 00:07:40,585 --> 00:07:41,752 ...حسناً، أه 51 00:07:41,962 --> 00:07:44,380 إنه ينحني و يتكلّم من مؤخرته 52 00:07:44,589 --> 00:07:45,756 أوه، هو 53 00:07:47,092 --> 00:07:49,343 من هذا الطريق 54 00:07:50,387 --> 00:07:52,930 أتى إلينا و هو مُحطم 55 00:07:53,140 --> 00:07:56,475 لقد فقد الإرادة للبقاء على قيد الحياة 56 00:07:56,768 --> 00:07:59,687 نعم، لقد سمعتُ عن ذلك "الحادث المؤسف مع الـ"راكون 57 00:07:59,896 --> 00:08:01,814 لقد كان الأمر فظيعاً بالنسبة له 58 00:08:02,023 --> 00:08:03,816 ...لكن قوة الحياة 59 00:08:04,025 --> 00:08:05,192 ...مرة أخرى... 60 00:08:05,402 --> 00:08:06,944 إبتسمتْ له... 61 00:08:07,154 --> 00:08:08,195 ...إنه الآن 62 00:08:08,405 --> 00:08:09,864 في سلام... 63 00:08:24,921 --> 00:08:26,797 سوف أنتظر هنا 64 00:08:48,278 --> 00:08:49,320 أوه، أوه 65 00:08:50,447 --> 00:08:51,906 يجب علي أن أعتذر 66 00:08:52,449 --> 00:08:54,658 تماماً. حسناً، أه، أم، لم يُصبني أي أذى 67 00:08:54,868 --> 00:08:56,243 دعني أقدّم نفسي 68 00:08:56,453 --> 00:08:59,622 ،(إسمي هو (فولتن غرينوول ...و أنا هنا لخدمتك 69 00:08:59,831 --> 00:09:01,707 في إسترجاع حيوان مفقود... 70 00:09:01,917 --> 00:09:03,209 هل بإمكانك مساعدتنا؟ 71 00:09:04,377 --> 00:09:06,545 طلبك مثل أمعائك 72 00:09:07,047 --> 00:09:09,548 نتن و خطير 73 00:09:09,758 --> 00:09:11,300 يمكننا أن ندفع كثيراً 74 00:09:11,760 --> 00:09:13,719 أنا الآن طفل ضوء 75 00:09:13,970 --> 00:09:16,889 مالك الدنيوي لن يسحرني 76 00:09:17,182 --> 00:09:19,225 $ 20.000 77 00:09:19,434 --> 00:09:23,395 حقققققاً؟ 78 00:09:23,605 --> 00:09:25,231 حقاً؟ 79 00:09:28,485 --> 00:09:29,735 لا 80 00:09:31,196 --> 00:09:32,404 لا أستطيع 81 00:09:33,073 --> 00:09:35,324 ...لأني مطلوب جداً 82 00:09:35,659 --> 00:09:36,951 ...هنا... 83 00:09:38,995 --> 00:09:40,329 في المعبد... 84 00:09:40,538 --> 00:09:41,914 هل لي أن أتدخل؟ 85 00:09:42,540 --> 00:09:44,291 لدينا مساحة صغيرة 86 00:09:44,501 --> 00:09:47,795 و من المهم لك أن تستخدم مواهبك 87 00:09:48,004 --> 00:09:49,964 دعني أساعدك في حزم الحقائب 88 00:09:52,133 --> 00:09:55,678 لكن لحد الآن لم أنجز الأمور الوجودية بشكل جيد 89 00:09:57,555 --> 00:09:58,597 !إنتظر 90 00:09:58,890 --> 00:10:00,641 !ها هي 91 00:10:01,268 --> 00:10:03,102 الآن أنت أنجزتَ كل شيء 92 00:10:03,436 --> 00:10:04,770 ...لدي 93 00:10:05,272 --> 00:10:06,397 الآن فقط 94 00:10:06,606 --> 00:10:08,315 !أنت واحد 95 00:10:09,234 --> 00:10:11,610 أستطيع رؤية ذلك من خلال عينك 96 00:10:12,821 --> 00:10:15,197 أنت واحد أكثر من أي واحد 97 00:10:15,407 --> 00:10:17,783 ماذا عن تتويجي على التحصيل الروحاني؟ 98 00:10:17,993 --> 00:10:19,451 خُذ تتويجي 99 00:10:20,829 --> 00:10:23,122 !هذا إستغرق منك 80 سنة للحصول عليه 100 00:10:23,331 --> 00:10:26,458 هذا جيد لم أعد أحبه بعد الآن. حقاً 101 00:10:29,629 --> 00:10:32,965 ...من أجل التضحية الشخصية التي قمتَ بها 102 00:10:35,010 --> 00:10:37,011 ...لم يعد لدي أي إختيار... 103 00:10:39,014 --> 00:10:40,472 لآخذ المهمة... 104 00:10:40,682 --> 00:10:41,765 !عظيم 105 00:10:42,142 --> 00:10:43,475 سوف أخبر الآخرين 106 00:10:43,685 --> 00:10:45,144 !سيدي 107 00:10:48,648 --> 00:10:51,025 إكسره لهم بلطف 108 00:11:16,509 --> 00:11:18,844 لم أرهم من قبل يتصرفون هكذا 109 00:11:19,095 --> 00:11:21,680 النكران يمكن أن يكون شيئاً قبيحاً 110 00:11:22,098 --> 00:11:24,683 "يجب أن نذهب، سيد "فينتورا لقد جهزتُ طائرة 111 00:11:25,018 --> 00:11:27,019 سأقابلك في الأسفل 112 00:11:27,437 --> 00:11:31,357 بقي شيء واحد علي القيام به قبل أن أذهب 113 00:11:40,367 --> 00:11:42,576 أليس هذا مدهشاً؟ 114 00:11:43,161 --> 00:11:46,038 !سيكون رقماً قياسياً 115 00:11:46,498 --> 00:11:48,248 "الجميع يحب "سلينكي 116 00:11:48,458 --> 00:11:50,250 "يجب أن تحصل على "سلينكي 117 00:11:50,460 --> 00:11:51,710 "سلينكي"، "سلينكي" 118 00:11:51,920 --> 00:11:53,754 !إنطلق، "سلنكي"، إنطلق 119 00:11:56,883 --> 00:11:59,593 !أوه، يا رجل 120 00:11:59,803 --> 00:12:02,346 هل تصدّق هذا؟ 121 00:12:03,223 --> 00:12:05,265 !لقد كان هناك 122 00:12:06,559 --> 00:12:07,601 مرة أخرى؟ 123 00:12:07,811 --> 00:12:11,397 ،إعذرني، لكن إذا لم نسرع سوف نتأخر عن الطائرة 124 00:12:12,065 --> 00:12:13,440 بالطبع 125 00:12:13,650 --> 00:12:15,567 يالها من أنانية مني 126 00:12:15,777 --> 00:12:19,196 دعنا نقوم بكل الأشياء التي تريد عملها 127 00:12:44,347 --> 00:12:46,515 إنه "الأيل الكندي" أثناء موسم التكاثر 128 00:12:46,933 --> 00:12:48,142 ...و الآن 129 00:12:49,686 --> 00:12:51,145 ثور... 130 00:12:54,941 --> 00:12:56,024 ثور 131 00:13:00,363 --> 00:13:01,488 فستق؟ 132 00:13:02,365 --> 00:13:04,116 !نعم، عندي واحد هنا 133 00:13:04,617 --> 00:13:06,952 إنها ضخمة، لكني أعتبرها حقيبة سفر صغيرة 134 00:13:07,203 --> 00:13:08,454 فستق؟ 135 00:13:09,622 --> 00:13:12,124 !أوه، أرى ذلك. ها ها 136 00:13:13,209 --> 00:13:15,461 ،هلاّ عُدنا إلى مجال العمل سيد "فينتورا"؟ 137 00:13:15,837 --> 00:13:18,505 واتشاتي" قبيلة مسالمة" 138 00:13:18,840 --> 00:13:21,758 ...منذ أن إختفى حيوانهم المقدس 139 00:13:22,177 --> 00:13:25,971 صدّقوا بأن هنالك لعنة... سقطت على قريتهم 140 00:13:27,307 --> 00:13:30,809 ،كل هذا بدأ في زمن ما ...في إحدى الليالي 141 00:13:31,019 --> 00:13:34,271 ..."إبنة زعيم قرية "واتشاتي 142 00:13:34,481 --> 00:13:37,900 قررت بأن تتزوج الإبن الأول... "لقبيلة "واتشوتو 143 00:13:38,485 --> 00:13:41,820 و حيوانهم المقدس عُرض كمهر للزواج 144 00:13:42,030 --> 00:13:44,573 ...لكن إن لم يُستعد الحيوان 145 00:13:44,782 --> 00:13:46,450 ...النتيجة ستكون... 146 00:13:46,659 --> 00:13:49,703 "ذبح قاسي لـ"واتشاتي... 147 00:13:52,165 --> 00:13:53,499 أه، سيد "فينتورا"؟ 148 00:13:58,546 --> 00:13:59,838 ...هنالك 149 00:14:00,048 --> 00:14:01,256 شخص ما على الجناح... 150 00:14:01,466 --> 00:14:02,591 ...شيء 151 00:14:02,800 --> 00:14:04,176 !ما... 152 00:14:07,931 --> 00:14:09,890 أنا آسف، ماذا كنتَ تقول؟ 153 00:14:10,433 --> 00:14:13,310 ..."إبنة زعيم قبيلة "واتشاتي 154 00:14:13,520 --> 00:14:14,686 ...قررتْ الزواج... 155 00:14:14,896 --> 00:14:17,689 "الإبن الأول لقبيلة "واتشوتو... 156 00:14:39,170 --> 00:14:40,879 !مُذهل 157 00:14:41,881 --> 00:14:44,424 !تحمل هذه الأرض جمالاً عظيماً 158 00:15:00,733 --> 00:15:02,067 كم يبعد مشهد الجريمة؟ 159 00:15:02,277 --> 00:15:04,695 لقد أمرتُ ...بجلبك إلى القنصلية 160 00:15:04,904 --> 00:15:06,655 ...التي ما بعد الأشجار... 161 00:15:06,990 --> 00:15:10,450 على الجانب الآخر من الغابة... !لذا علينا الدوران...آآه 162 00:15:17,417 --> 00:15:18,667 !التسيير الطليق نوعاً ما 163 00:15:21,838 --> 00:15:22,921 !إنتهى الإصطفاف 164 00:16:06,215 --> 00:16:07,549 !آه، ها هي القنصلية 165 00:16:07,759 --> 00:16:09,301 !أوه، الشكر لله 166 00:16:09,510 --> 00:16:11,928 ...لو أستطيع فقط إيجاد موقف للسيارة 167 00:16:12,180 --> 00:16:15,098 ربّما يجب أن نتباطأ قليلاً 168 00:16:15,308 --> 00:16:16,767 !هراء، يالها من تفاهات 169 00:16:17,894 --> 00:16:18,935 !نحن سريعين قليلاً 170 00:16:19,687 --> 00:16:21,521 !حقاً! إنتبه 171 00:16:35,662 --> 00:16:37,871 !مثل القفاز 172 00:16:44,712 --> 00:16:47,506 يجب أن تقوم بتنظيف عزيزتي 173 00:16:49,217 --> 00:16:51,343 !سيارة القنصل العام 174 00:16:51,928 --> 00:16:53,178 !أسفل 175 00:16:53,388 --> 00:16:54,888 هذا هو. أسفل 176 00:17:10,655 --> 00:17:12,197 !هيا، يا رجل 177 00:17:20,206 --> 00:17:21,248 وووا 178 00:17:25,253 --> 00:17:28,547 سيد "فينتورا"، تطلعنا لرؤيتك بفارغ الصبر 179 00:17:34,512 --> 00:17:37,347 لم يبدو ذلك مؤلماً عندما كنتَ تفعله للحصان 180 00:17:37,557 --> 00:17:42,477 "ها، ها، أه، سيدي، أه، سيد "فينتورا لديه صلة خاصة مع الحيوانات 181 00:17:44,355 --> 00:17:45,397 هل نذهب؟ 182 00:17:46,232 --> 00:17:47,399 لمَ لا؟ 183 00:17:50,862 --> 00:17:52,446 ..."أخبرني، سيد "فينتورا 184 00:17:52,739 --> 00:17:54,740 كم أنت جيد؟... 185 00:17:56,367 --> 00:17:57,534 أنت شديد الحب للعمل 186 00:17:57,744 --> 00:18:00,746 "مؤخراً عدتَ من سفرية لـ"غوتان ...في شمال إفريقيا 187 00:18:00,955 --> 00:18:03,665 ...و أنت فقط أخذتَ إنطباعاً سيئاً بسبب... 188 00:18:05,418 --> 00:18:07,461 عمل الإنقاذ الرديء... 189 00:18:08,004 --> 00:18:09,755 رائع جداً 190 00:18:10,298 --> 00:18:11,882 هل يمكن أن أسأل كيف؟ 191 00:18:12,091 --> 00:18:13,467 بالتأكيد 192 00:18:15,845 --> 00:18:19,347 الجرح الذي على كف يدك وُجد نتيجة لسقوط مفاجىء 193 00:18:19,557 --> 00:18:22,601 بقايا الأوساخ التي على حذائك وُجدت بسبب الإهمال 194 00:18:22,810 --> 00:18:25,270 ...ساعتك اليدوية الجديدة، مُزورة بشكل جيد 195 00:18:25,480 --> 00:18:29,274 على الأغلب إشتريتَها... !من السوق السوداء الإفريقية الشمالية 196 00:18:31,277 --> 00:18:33,278 و عادات عملي؟ 197 00:18:33,780 --> 00:18:35,238 شديد الحب للعمل 198 00:18:35,448 --> 00:18:36,782 ...لطخة البول على سروالك 199 00:18:36,991 --> 00:18:39,242 !تبيّن بأنك تتبول كثيراً... 200 00:18:39,452 --> 00:18:41,578 لدرجة أنه ليس لديك وقت لتسكير سحابك 201 00:18:41,788 --> 00:18:44,080 !رائع، سيد "فينتورا"! رائع حقاً 202 00:18:44,290 --> 00:18:47,167 !لقد أهنتُك !لقد أهنتُك للغاية 203 00:18:51,380 --> 00:18:54,466 نحن نتعايش بشكل رائع جداً ...مع القبائل المحلية 204 00:18:54,675 --> 00:18:58,762 للسنوات الـ 200 الماضية... هم تقريباً مثل العائلة في هذه النقطة 205 00:18:58,971 --> 00:19:00,764 حقاً؟- ...من الضروري- 206 00:19:00,973 --> 00:19:02,682 إيجاد الحيوان المقدس... 207 00:19:02,892 --> 00:19:06,520 و إلا، أبناء قبيلة " واتشاتي" المسالمون سيزولون 208 00:19:06,854 --> 00:19:09,105 قبيلة "واتشوتو" متعطّشة للدماء 209 00:19:09,315 --> 00:19:13,276 يعتبرون إختفاء حيوانهم المقدس بأنه إهانة و لعنة عليهم 210 00:19:20,451 --> 00:19:22,285 هل يوجد شيء داخل أسناني؟ 211 00:19:23,788 --> 00:19:24,955 !"آه، "كادبي 212 00:19:25,164 --> 00:19:27,290 الفطور المتأخّر الرائع، علي أن أقول ذلك 213 00:19:28,459 --> 00:19:32,128 !"كوين" (أود منك أن تقابل (أيس فينتورا 214 00:19:32,630 --> 00:19:36,842 هذا (بورتن كوين). إنه يمتلك و يشغّل حديقة حيوانات "كوينلاند" المفتوحة 215 00:19:37,176 --> 00:19:38,301 "الكثير يدعونني "كوين 216 00:19:40,137 --> 00:19:41,179 "قُل مرحباً، "تينكي 217 00:19:42,557 --> 00:19:46,309 سعيد جداً، "تينكي". هذا هو الغراب المألوف إنه أذكى من كل الطيور 218 00:19:46,519 --> 00:19:48,186 نادر للغاية 219 00:19:53,526 --> 00:19:54,818 إعذروني 220 00:20:01,033 --> 00:20:02,909 إنه فرو جميل الذي تلبسينه 221 00:20:03,119 --> 00:20:05,495 ربّما يمكنني أن أجلب لكِ ...أحذية جديدة منفوشة 222 00:20:05,705 --> 00:20:08,874 من رأس كلب البحر... !و نعومة جلد الأطفال 223 00:20:09,250 --> 00:20:12,294 من هذا الرجل الفظيع؟ 224 00:20:12,503 --> 00:20:14,838 أيس فينتورا)، خبير حيوانات) 225 00:20:15,423 --> 00:20:17,883 و أنت مُؤكد !"رجل لعبة "المينابول 226 00:20:21,345 --> 00:20:23,513 شكراً للموقف المجاني 227 00:20:24,515 --> 00:20:26,892 "عامل آخر من أجل الحفاظ على الطبيعة، "ماغواير 228 00:20:27,184 --> 00:20:29,352 عامل آخر، نعم 229 00:20:30,813 --> 00:20:33,815 عامل آخر، نعم، هه، هه 230 00:20:35,443 --> 00:20:37,027 ..."سيد "فينتورا 231 00:20:37,403 --> 00:20:41,740 لا يوجد خطأ... في التمتع بثمار الطبيعة 232 00:20:42,366 --> 00:20:44,075 يجب أن تحاول في وقت ما 233 00:20:44,410 --> 00:20:46,077 حسناً، إذن 234 00:20:50,416 --> 00:20:51,708 تعرفين شيئاً؟ 235 00:20:51,918 --> 00:20:53,418 أنتِ محقة 236 00:21:11,812 --> 00:21:12,854 !موواه 237 00:21:13,397 --> 00:21:15,398 مم هم، ها 238 00:21:25,618 --> 00:21:28,787 لا تذهب" "لم تجمع 200 دولار 239 00:21:32,625 --> 00:21:35,460 رائع، لكني أحب الزوج الأكثر صلابة 240 00:21:39,799 --> 00:21:42,217 ..."إذا كنتَ إنتهيتَ، سيد "فينتورا 241 00:21:42,468 --> 00:21:45,303 لنذهب إلى غرفة العرض... 242 00:21:46,305 --> 00:21:47,806 مخبول 243 00:21:50,476 --> 00:21:53,853 "أودك أن تعرف، "هيتو رئيس أمن العشيرة في المنطقة 244 00:21:54,146 --> 00:21:55,438 !من فضلك 245 00:21:56,482 --> 00:21:57,607 ...لا 246 00:21:58,317 --> 00:21:59,442 تنهض... 247 00:22:06,158 --> 00:22:08,159 ...لهذه اللحظة، ليس لدينا أية أدلة 248 00:22:08,369 --> 00:22:11,121 لكن لدينا مشاكل مشابهة في الماضي... 249 00:22:15,001 --> 00:22:17,002 أوه، هه 250 00:22:18,295 --> 00:22:19,337 آسف 251 00:22:23,759 --> 00:22:25,093 ...(هذا (ديريك ماككاين 252 00:22:25,302 --> 00:22:30,140 لقد شوهد العديد من المرات في المنطقة... ...السنة الماضية. إنه يربح العديد من الأموال 253 00:22:30,474 --> 00:22:33,018 من بيع حيوانات نادرة و مُعرضة للخطر... 254 00:22:36,063 --> 00:22:38,106 آه، هؤلاء الإثنان أستراليين 255 00:22:38,315 --> 00:22:40,358 (الأصلع هو (ميك كايتي 256 00:22:40,818 --> 00:22:43,820 أما الآحر فقد قيل بأنه عاش بين السكان الأصليين 257 00:22:47,658 --> 00:22:49,284 السكان الأصليين 258 00:22:49,493 --> 00:22:50,744 ...المواطنين يدعونه 259 00:22:53,289 --> 00:22:55,874 يدعوه "غاهجي" الصياد 260 00:22:58,127 --> 00:23:01,713 كلاهما يعرفان بأنهما صيادان غير قانونيين !و قد شوهدوا في المنطقة 261 00:23:03,716 --> 00:23:07,469 حفل الزفاف سيكون بعد 4 أيام !لا أريد إراقة دماء هنا 262 00:23:07,678 --> 00:23:09,679 !نحن نعتمد عليك 263 00:23:20,066 --> 00:23:21,232 !أيها المقنع 264 00:23:21,442 --> 00:23:22,901 !بعيداً 265 00:23:23,569 --> 00:23:26,529 خصّصتُ "غرينوول" لمساعدتك 266 00:23:27,573 --> 00:23:30,200 ..."قبل أن تذهب، سيد "فينتورا 267 00:23:30,409 --> 00:23:33,870 أودّ أن أريك... شيء ما قد يُمتعك 268 00:23:34,080 --> 00:23:36,748 بين حيوانات عشاق 269 00:23:55,434 --> 00:23:57,602 هل هنالك خطأ، سيد "فينتورا"؟ 270 00:24:02,441 --> 00:24:03,608 بالطبع لا 271 00:24:03,943 --> 00:24:05,777 إنها غرفة أموات جميلة 272 00:24:06,070 --> 00:24:07,946 توخى الحذر، الآن. مع السلامة، إذن 273 00:24:12,827 --> 00:24:14,244 !للأسفل، حبيبي 274 00:24:23,087 --> 00:24:24,587 سيد "فينتورا"، كيف إستطعتَ القيام بذلك؟ 275 00:24:44,650 --> 00:24:48,278 الآن، سيد "فينتورا" أعتقد أن القرية على بعد حوالي ميل من هنا 276 00:24:48,487 --> 00:24:49,654 ممتاز 277 00:24:49,947 --> 00:24:51,114 !عجلة فارغة 278 00:24:53,659 --> 00:24:56,661 أعتقد بأن هذه النكتة قديمة، أليس كذلك؟ 279 00:24:57,163 --> 00:24:58,204 بالتأكيد 280 00:24:58,414 --> 00:25:01,082 أقف أمامك و أطلب سماحك 281 00:25:01,292 --> 00:25:03,710 لا تفهمني خطأ أنا أحب المزح قليلاً 282 00:25:03,919 --> 00:25:06,671 لكن كعبي بدأ يؤلمني 283 00:25:10,134 --> 00:25:12,927 !نحن نحبكِ أيتها القارة السوداء !ليلة سعيدة 284 00:25:16,182 --> 00:25:17,223 !إستمع 285 00:25:20,519 --> 00:25:23,646 الأغنية المفضلة لذكر الغوريلا لنهاية التزاوج 286 00:25:24,023 --> 00:25:28,985 يجب أن نتحرك بسرعة. إنه موسم تزاوجهم و قد يصبحون معادون للغاية 287 00:25:41,999 --> 00:25:43,166 أوه 288 00:25:43,375 --> 00:25:45,251 "أوه، إعذرني، سيد "فينتورا 289 00:25:45,461 --> 00:25:46,920 علي أن أستريح 290 00:25:47,213 --> 00:25:48,838 !بالطبع- أوه- 291 00:25:49,506 --> 00:25:53,009 الـ "واتشاتي" يعتقدون بأن مصدر قوتهم هي هذه الكهوف 292 00:25:53,219 --> 00:25:57,347 الآن هم يعيشون بخوف بعد أن إختفى وطواطهم المقدس 293 00:25:58,557 --> 00:25:59,682 وطواط؟ 294 00:26:02,853 --> 00:26:04,896 أي وطواط؟ 295 00:26:05,231 --> 00:26:07,440 "الوطواط الذي علينا إيجاده، سيد "فينتورا 296 00:26:07,650 --> 00:26:11,194 أنت لم تقل أي شيء حول الوطواط 297 00:26:11,403 --> 00:26:14,030 ماهو الإختلاف؟- ماهو الإختلاف، هه؟- 298 00:26:14,240 --> 00:26:16,658 هل رأيتَ واحداً؟ إنهم قبيحون 299 00:26:16,867 --> 00:26:21,746 عيون صغيرة ميّتة، أقدام مع مخالب أجنحة ضخمة. و حتى أنياب 300 00:26:25,709 --> 00:26:27,418 يصيبونك بداء الكلب 301 00:26:29,004 --> 00:26:30,797 نعم، إهدأ. فهمتُ وجهة نظرك 302 00:26:31,006 --> 00:26:34,050 لكن هل قلتَ بأنك لن تأخذ المهمة؟ 303 00:26:35,261 --> 00:26:40,056 لا. كرجل ضوء، يجب أن أكون رحيماً بكل الأشياء الحية 304 00:26:40,266 --> 00:26:41,349 جيد 305 00:26:41,558 --> 00:26:43,226 !مع ذلك، أنا لن ألمسه 306 00:26:43,727 --> 00:26:45,270 و لا حتى صفعة 307 00:26:59,451 --> 00:27:01,744 الـ "واتشاتي" أناس مسالمون 308 00:27:01,954 --> 00:27:04,455 يجدون كل أشكال الحياة مقدّسة 309 00:27:04,665 --> 00:27:06,457 لقد أحببتُهم 310 00:27:06,917 --> 00:27:08,459 (بومباواي أتونا) 311 00:27:10,296 --> 00:27:11,421 سعيد برؤيتك 312 00:27:11,630 --> 00:27:14,257 (بامبليبي تونا) 313 00:27:15,634 --> 00:27:17,218 أيس فينتورا)، خبير حيوانات) 314 00:27:17,511 --> 00:27:18,761 كيف حالك؟ 315 00:27:18,971 --> 00:27:20,930 بخير 316 00:27:23,976 --> 00:27:25,393 إعذرني 317 00:27:25,602 --> 00:27:27,437 خصيتاك ظاهرتان للعيان 318 00:27:27,730 --> 00:27:29,272 (بامبليبي تونا) 319 00:27:30,316 --> 00:27:33,776 إنهم يعيشون بذات الوضع منذ آلاف السنين 320 00:27:33,986 --> 00:27:37,613 لم يعرفوا حلولاً للمرض حتى أتاهم الإنسان الأبيض 321 00:27:42,661 --> 00:27:44,120 ماذا يجري هناك؟ 322 00:27:44,955 --> 00:27:48,207 "كل المحاربين الشباب لـ"واتشاتي ...عليهم أن يقفوا 5 أيام 323 00:27:48,417 --> 00:27:49,917 بثبات و تركيز... 324 00:27:50,127 --> 00:27:52,462 ...إذا فقد التوازن و سقط 325 00:27:52,671 --> 00:27:54,839 عليه أن يبدأ من جديد... 326 00:27:56,133 --> 00:27:57,800 !إختبار زلزال 327 00:28:01,722 --> 00:28:02,972 إنه جيد 328 00:28:03,349 --> 00:28:06,184 بمساعدتي، ربما سيكون الأفضل 329 00:28:06,477 --> 00:28:08,394 "علينا رؤية الزعيم، سيد "فينتورا 330 00:28:09,480 --> 00:28:11,856 من هذا الطريق- !بكل سرور- 331 00:28:26,580 --> 00:28:29,207 الزعيم يقول بأنه عرف بأنك سوف تأتي 332 00:28:41,303 --> 00:28:44,639 أه، الزعيم لا يفهم اللهجة التي تستعملها 333 00:28:44,848 --> 00:28:48,059 قُل له بأني سعيد بمقابلته ...و حيوانه المقدس 334 00:28:49,353 --> 00:28:50,520 ...الوطواط... 335 00:28:50,729 --> 00:28:52,397 سأجده بسرعة... 336 00:29:02,574 --> 00:29:05,827 يا إلهي. يبدو أن الزعيم أحبّك حقاً 337 00:29:06,036 --> 00:29:09,414 تلك إشارة عظيمة من المودة "في قبيلة "واتشاتي 338 00:29:09,706 --> 00:29:14,919 حقاً؟ 339 00:29:15,129 --> 00:29:17,880 (أوه، هذا يكون إبن الزعيم، (أودا 340 00:29:18,090 --> 00:29:20,842 المبشرون قدموا إلى هنا و علّموه الإنكليزية 341 00:29:21,093 --> 00:29:22,593 !لقد أحببتُك 342 00:29:27,891 --> 00:29:29,100 ...يا 343 00:29:30,519 --> 00:29:32,603 ألستُ شخصاً شعبياً؟ 344 00:29:36,024 --> 00:29:38,943 إسمحوا لي بعرض مودتي 345 00:30:08,432 --> 00:30:09,891 ...إنه المخاط 346 00:30:10,100 --> 00:30:11,934 الذي يربطنا... 347 00:30:14,313 --> 00:30:18,107 الزعيم يقول بأن الكوخ المقدس هناك 348 00:30:25,616 --> 00:30:27,074 كيف إستطاعوا عبور هذا الحارس؟ 349 00:30:27,284 --> 00:30:29,994 ...أنا خائف أنه وُجد بعد فترة قصيرة 350 00:30:30,329 --> 00:30:31,787 نائم... 351 00:30:33,248 --> 00:30:34,999 أنت في راحة، أيها الجندي 352 00:30:35,209 --> 00:30:37,293 كلنا نرتكب الأخطاء 353 00:30:48,472 --> 00:30:52,642 مسكن مبشّر بالخير لإبن عرس الطائر القذر 354 00:30:54,811 --> 00:30:56,312 !"رجاءاً، سيد "فينتورا 355 00:30:56,522 --> 00:31:00,691 ،هذه أرض مقدسة. أنا آسف لكن أناس "واتشاتي" فقط يُسمح لهم بالدخول هناك 356 00:31:02,361 --> 00:31:03,402 خُذ الأمور بسهولة 357 00:31:03,612 --> 00:31:05,696 أنا رجل جيد، هل تتذكر؟ 358 00:31:17,626 --> 00:31:20,002 أه، نعم، نعم، أيها الزعيم. شكراً لك 359 00:31:21,547 --> 00:31:22,838 شكراً لك 360 00:31:23,423 --> 00:31:26,175 ...الزعيم يقول إذا لم يعُد الوطواط المقدس 361 00:31:26,385 --> 00:31:31,222 ،قبل زواج الأميرة... قبيلة "واتشاتي" ستلاقي حتفها 362 00:31:31,682 --> 00:31:33,724 أي نوع من الخفافيش نتحدث عنه؟ 363 00:31:34,101 --> 00:31:36,686 الخفاش الأبيض العظيم، بالطبع 364 00:31:45,654 --> 00:31:47,863 "كريبوسكولار تشيروبتيرا" 365 00:31:48,073 --> 00:31:50,032 :لكن بالنسبة المواطنين 366 00:31:50,242 --> 00:31:51,409 "شيكاكا" 367 00:32:05,799 --> 00:32:08,509 !شيكاشا"، آه" 368 00:32:09,303 --> 00:32:10,761 "شيش كيباب" 369 00:32:11,763 --> 00:32:12,972 "إصلاحية شاوشانك" 370 00:32:13,181 --> 00:32:14,390 !‘‘شيكاغو’’ 371 00:32:14,933 --> 00:32:16,601 !أنت بالخارج 372 00:32:16,852 --> 00:32:19,103 !هيا أنت. إذهب للخارج. هيا 373 00:32:43,670 --> 00:32:45,087 هل تريد أن تأكل هذا؟ 374 00:32:57,309 --> 00:32:59,977 يجب أن أفتش ذلك القفص 375 00:33:05,609 --> 00:33:06,817 مم 376 00:33:07,027 --> 00:33:08,653 ياي، ياي، ياي 377 00:33:09,071 --> 00:33:11,447 !معجون الفاكهة هذا لذيذ 378 00:33:11,907 --> 00:33:13,240 !إن الفخاريات رائعة 379 00:33:13,450 --> 00:33:14,825 مصنوعة من ذرق الطائر 380 00:33:15,035 --> 00:33:16,369 ذرق الطائر؟ 381 00:33:16,578 --> 00:33:17,995 هذه الكلمة تبدو مألوفة 382 00:33:18,330 --> 00:33:20,122 فضلات الوطواط 383 00:33:24,127 --> 00:33:28,464 "إنه المصدر الرئيسي لـ"واتشاتي يستعملونه للعديد من الأشياء 384 00:33:29,549 --> 00:33:31,467 !يووو 385 00:33:54,199 --> 00:33:59,036 الآن،هذا ساحر للغاية هذا تقليد "واتشاتي" رائع 386 00:33:59,246 --> 00:34:01,706 رقص عذراء الإغراء 387 00:34:07,045 --> 00:34:08,796 أنا الآن رجل مقدّس 388 00:34:09,005 --> 00:34:11,674 أفكّر في النساء فقط على أنهن أمهات لأطفالنا 389 00:34:11,883 --> 00:34:14,552 هن مصدر الأعضاء المنتجة 390 00:34:14,761 --> 00:34:18,013 هن مثل معبد لإسكان المعجزة من الولادة 391 00:34:19,141 --> 00:34:20,683 هل تملك دولار؟ 392 00:34:25,564 --> 00:34:26,605 أوه، هه 393 00:34:26,815 --> 00:34:30,025 !شكراً جزيلاً !لم أرقص منذ سنوات 394 00:34:49,421 --> 00:34:50,880 مرحباً 395 00:34:52,007 --> 00:34:53,883 لا تهتمّ بي 396 00:34:54,176 --> 00:34:55,718 نم 397 00:34:56,261 --> 00:34:57,928 !نم 398 00:35:11,485 --> 00:35:14,904 !أشتمّ بصمات أصابع الزبد 399 00:35:20,619 --> 00:35:22,411 الغبار أفضل لهذا المكان 400 00:35:38,136 --> 00:35:39,804 نظيف كلياً 401 00:35:40,013 --> 00:35:42,640 ليست فكرة ملعونة 402 00:35:45,560 --> 00:35:47,102 ...ما لم 403 00:36:28,270 --> 00:36:30,312 ها هي قادمة. أوه، يا فتى 404 00:36:30,522 --> 00:36:32,648 مقدس، مقدس، مقدس، مقدس 405 00:36:32,858 --> 00:36:35,484 الأفكار الجيدة للداخل، الأفكار السيئة للخارج 406 00:36:35,694 --> 00:36:37,695 لقد قدمتَ لمساعدتنا 407 00:36:38,280 --> 00:36:39,530 ...نحن لنا 408 00:36:39,948 --> 00:36:41,824 تقدير عظيم لك... 409 00:36:42,033 --> 00:36:43,325 ...أنتِ 410 00:36:44,786 --> 00:36:45,828 تتكلمين الإنجليزية... 411 00:36:46,037 --> 00:36:47,663 !نعم، هه 412 00:36:47,873 --> 00:36:50,583 المبشّرون جاؤوا بالكتب- أوه- 413 00:36:56,006 --> 00:36:57,590 أوه، هه 414 00:36:57,799 --> 00:36:59,967 !أنت جيد جداً بذلك، هه 415 00:37:00,176 --> 00:37:02,177 إنه دقيق جداً 416 00:37:03,054 --> 00:37:04,513 تودين المحاولة؟ 417 00:37:10,270 --> 00:37:11,687 !ليس سيئاً 418 00:37:12,147 --> 00:37:14,273 جرّبي ثانية. أرخي كتفيكِ 419 00:37:14,608 --> 00:37:15,649 تنفّسي 420 00:37:15,859 --> 00:37:17,568 و أطلقي 421 00:37:20,447 --> 00:37:22,239 !ها قد فعلتِها 422 00:37:23,074 --> 00:37:25,034 لقد جعلتَني أبتسم 423 00:37:26,745 --> 00:37:28,370 ...و مع هذا 424 00:37:29,414 --> 00:37:31,248 أنا مُضطربة... 425 00:37:32,584 --> 00:37:34,084 ...هل ترى 426 00:37:34,294 --> 00:37:37,379 ...الرجل الذي يريدني أبي أن أتزوجه... 427 00:37:38,048 --> 00:37:40,883 أحسّ أني لن أجعله سعيداً... 428 00:37:46,806 --> 00:37:49,099 لم أعرف رجل في حياتي 429 00:37:59,069 --> 00:38:00,319 أحبّ المساعدة 430 00:38:00,528 --> 00:38:01,904 ...لكن كما ترين 431 00:38:02,155 --> 00:38:05,783 أقسمتُ... على إتخاذ حياة العزوبية 432 00:38:07,452 --> 00:38:08,702 ...حسناً 433 00:38:08,912 --> 00:38:10,120 ...ربما هذا 434 00:38:10,538 --> 00:38:12,915 سيساعدك أن تقرر، هه... 435 00:38:17,963 --> 00:38:19,588 إنهم لطفاء جداً 436 00:38:19,798 --> 00:38:22,299 لكني طفل ضوء لدي روح الدعابة 437 00:38:22,634 --> 00:38:25,636 لستُ مغرماً بالشهوات الجنسية 438 00:38:40,110 --> 00:38:41,402 ..."أنا آسف للغاية، سيد "فينتورا 439 00:38:48,159 --> 00:38:49,827 لابأس 440 00:38:50,370 --> 00:38:52,162 ...كنتُ فقط 441 00:38:53,498 --> 00:38:55,666 أزاول كلمتي السحرية... 442 00:38:57,794 --> 00:38:59,378 ...أوه، أه 443 00:39:00,380 --> 00:39:03,173 لقد أردتَ زيارة الكهوف المقدسة- !نعم- 444 00:39:03,633 --> 00:39:05,801 قابلني خارجاً بعد 10 دقائق- مم، هم- 445 00:39:06,011 --> 00:39:07,928 ...إذا لم أنهي تأملي 446 00:39:08,138 --> 00:39:10,806 أعتقد بأني سأصبح غريباً إلى حد ما... 447 00:39:11,307 --> 00:39:13,183 إنتبه لنفسك، الآن. الوداع، إذن 448 00:39:22,193 --> 00:39:25,195 !كل شيء يبدو جيداً !رأسي الآن مُعبىء 449 00:39:25,405 --> 00:39:29,324 ،تستطيع التخمين كما تشاء ...و لكن مالم تتأكد من ذلك بنفسك 450 00:39:29,534 --> 00:39:31,702 لن تعرف أبداً. هيا بنا نرجع... 451 00:39:31,911 --> 00:39:33,662 ألا تعتقد بأنه يجب عليك التدقيق عليه؟ 452 00:39:33,872 --> 00:39:36,457 لا حاجة للدخول هناك. أبداً 453 00:39:36,666 --> 00:39:38,417 أشعر بذلك بما أنني رجل مقدس 454 00:39:38,626 --> 00:39:40,878 ...أنت قلتَ بأنك أردتَ- !إنه مُظلم- 455 00:39:41,087 --> 00:39:43,589 أستطيع الدخول للأعماق 456 00:39:44,215 --> 00:39:45,591 خُذ هذا 457 00:39:47,218 --> 00:39:50,012 (صفعة قاسية منك، (هيلبي هيلبيرتون 458 00:40:11,367 --> 00:40:13,202 !أنا لستُ خائفاً 459 00:40:15,997 --> 00:40:18,373 لستُ خائفاً 460 00:40:24,005 --> 00:40:26,965 أحب حقاً هذا المكان، أوه 461 00:40:43,775 --> 00:40:45,275 !قلادتي 462 00:40:50,115 --> 00:40:52,908 ...لن أخاف من أي مخلوق حي 463 00:40:53,368 --> 00:40:55,410 طالما هذه بقربي... 464 00:40:56,788 --> 00:41:00,582 !خُذ هذه، أيها المخلوق المجنح من الشيطان 465 00:41:07,006 --> 00:41:08,423 لابأس 466 00:41:11,136 --> 00:41:12,678 كل ما أحتاجه حقاً هو مصباحي 467 00:41:14,055 --> 00:41:16,098 !مُت، يا طير الشيطان! آه 468 00:41:20,478 --> 00:41:21,770 أنا بخير 469 00:41:29,529 --> 00:41:33,115 !إنهم في شعري 470 00:41:33,992 --> 00:41:37,161 !إله السماء! ساعدني 471 00:41:38,955 --> 00:41:41,290 لا يوجد شيء على شعرك 472 00:41:43,001 --> 00:41:44,877 بالضبط 473 00:41:45,086 --> 00:41:47,296 كنتُ أدير مثقاب فقط 474 00:41:52,844 --> 00:41:54,928 كما شككتُ 475 00:41:55,138 --> 00:41:57,306 "كوين"- ماذا؟- 476 00:41:57,807 --> 00:41:59,600 "قابلناه في حفلة "كادبي 477 00:41:59,809 --> 00:42:02,644 "طيره الغراب، "تينكي وجدتُ هذا داخل الكهف 478 00:42:02,854 --> 00:42:06,440 أنت لا تفهم بورتن كوين) رجل قوي) 479 00:42:06,649 --> 00:42:08,150 لا تقلق 480 00:42:09,360 --> 00:42:11,153 ...لأني 481 00:42:11,821 --> 00:42:13,322 ...سيد... 482 00:42:13,573 --> 00:42:15,324 المتنكرين... 483 00:43:09,379 --> 00:43:10,879 !كُلوا، يا رفاق 484 00:43:11,089 --> 00:43:13,548 لا أحد من هذه الحيوانات يختفي للأبد 485 00:43:46,040 --> 00:43:47,082 آه 486 00:43:47,292 --> 00:43:48,583 "سيد "ماككاين 487 00:43:48,793 --> 00:43:49,835 كيف حالك؟ 488 00:43:50,044 --> 00:43:51,753 وضعي ممتاز 489 00:43:58,469 --> 00:44:02,097 "أووه. لا تهتم بي، سيد "كوين 490 00:44:03,099 --> 00:44:05,600 أنا مجرّد كركدن صغير فضولي 491 00:44:05,810 --> 00:44:07,811 ...أقدّر 492 00:44:08,313 --> 00:44:10,314 موافقتك على هذا التعهد... 493 00:44:18,614 --> 00:44:22,284 هل ستجتمع بالأناس الشريرين سراً؟ 494 00:44:22,827 --> 00:44:25,954 آه، ليس كثيراً جداً. آه، ليس كثيراً جداً 495 00:44:47,977 --> 00:44:50,145 الحرارة مرتفعة في هذه الكركدنات 496 00:45:02,367 --> 00:45:03,867 !دافئ 497 00:45:11,376 --> 00:45:14,503 ...كان عندي كلب و إسمه 498 00:45:14,879 --> 00:45:16,338 !"بينجو"... 499 00:45:19,092 --> 00:45:21,176 آه، حان وقت الحصول على بعض الأوكسجين 500 00:45:28,017 --> 00:45:29,726 !هيا 501 00:45:39,987 --> 00:45:41,863 !النجدة 502 00:45:49,080 --> 00:45:53,250 !يجب أن أحصل على هواء 503 00:46:16,232 --> 00:46:17,774 !هيا 504 00:46:19,444 --> 00:46:21,903 هدوء، هدوء. أنظروا، أنظروا 505 00:46:25,783 --> 00:46:27,451 !أوه، أنظر 506 00:46:28,077 --> 00:46:30,495 !أم وحيد القرن تلد مولوداً 507 00:46:34,584 --> 00:46:36,251 يا إلهي 508 00:46:56,481 --> 00:46:57,772 !أمي 509 00:47:08,326 --> 00:47:09,784 !رائع 510 00:47:09,994 --> 00:47:11,286 !علينا أن نخرج من هنا 511 00:47:11,496 --> 00:47:13,079 بسرعة، أدخلوا الجيب 512 00:47:13,289 --> 00:47:14,956 !بسرعة، يا فتيات، أدخوا الجيب 513 00:47:15,917 --> 00:47:18,001 "مرحباً بكم في "كوينلاند 514 00:47:20,338 --> 00:47:22,756 و أنت أيضاً، يا صديقي 515 00:47:26,802 --> 00:47:29,012 أعلم بأنك ستكون سعيداً هنا 516 00:47:33,809 --> 00:47:36,394 !هه. آه 517 00:47:37,355 --> 00:47:39,314 كيف نجحتَ بالخروج، يا صيديقي؟ 518 00:47:41,526 --> 00:47:44,027 أنت شيطان صغير لطيف 519 00:47:45,196 --> 00:47:46,863 ماذا لديك؟ 520 00:48:04,924 --> 00:48:06,800 أين الوطواط؟ 521 00:48:07,426 --> 00:48:09,302 ماذا يحدث هنا؟ 522 00:48:09,720 --> 00:48:10,804 من أنت؟ 523 00:48:11,597 --> 00:48:12,681 ...أين 524 00:48:13,099 --> 00:48:14,391 ...هو... 525 00:48:14,725 --> 00:48:16,351 الوطواط؟... 526 00:48:16,644 --> 00:48:18,311 أنا أعلم من تكون 527 00:48:18,729 --> 00:48:20,855 !"لقد قابلتُك عند "كادبي 528 00:48:21,065 --> 00:48:22,190 ...أنت هو ذلك 529 00:48:22,400 --> 00:48:23,817 !"الـ "فينتورا... 530 00:48:24,026 --> 00:48:25,902 !آخر فرصة 531 00:48:28,281 --> 00:48:30,156 أين ذلك الوطواط الرديء؟ 532 00:48:31,033 --> 00:48:34,744 ماذا ستفعل؟ 533 00:48:35,037 --> 00:48:37,914 مهما يكن علي أن أحصل على بعض الأجوبة 534 00:48:46,257 --> 00:48:47,340 !توقف 535 00:48:47,550 --> 00:48:48,758 !توقف عن ذلك 536 00:48:49,427 --> 00:48:51,595 تودّ مني أن أتوقف عن هذا، هه؟ 537 00:48:51,804 --> 00:48:53,471 هل أغضبتك؟ 538 00:48:53,681 --> 00:48:56,349 آه، لن أخبرك أي شيء 539 00:49:03,649 --> 00:49:04,983 أووه 540 00:49:06,027 --> 00:49:07,986 رجل صلب، هه؟ 541 00:49:08,195 --> 00:49:10,488 أعرف ما علي فعله مع الرجال الصُلبان 542 00:49:22,209 --> 00:49:24,127 !أخي إعتاد على فعل ذلك 543 00:49:24,337 --> 00:49:25,962 !أيها اللقيط السادي 544 00:49:26,172 --> 00:49:27,422 !توقف عن ذلك 545 00:49:27,632 --> 00:49:29,215 !حسناً! سأتحدث 546 00:49:29,425 --> 00:49:33,887 !قُل- لقد دفعتُ لـ (ديريك ماككاين) لإيجاد ذلك الوطواط- 547 00:49:36,974 --> 00:49:39,809 إعتقدتُ بأن هذه ستكون جاذبية 548 00:49:40,311 --> 00:49:42,145 العمل كان ضعيفاً في الآونة الأخيرة 549 00:49:42,563 --> 00:49:43,980 ...إذن 550 00:49:45,191 --> 00:49:47,484 ...أنت لا تعلم من... 551 00:49:49,737 --> 00:49:52,238 أخذ الوطواط؟...- و حتى "ماككاين" لا يعلم ذلك- 552 00:49:59,205 --> 00:50:01,331 سوف أقوم بتحريرك الآن 553 00:50:02,416 --> 00:50:04,834 قبل أن أفعل ذلك، أريدك ...أن تعلم أني حقاً 554 00:50:05,086 --> 00:50:06,336 ...بصدق... 555 00:50:06,545 --> 00:50:07,587 ...آسف... 556 00:50:07,797 --> 00:50:09,506 !للغاية... 557 00:50:14,512 --> 00:50:16,179 !قدّر المصعد 558 00:50:16,555 --> 00:50:18,431 سنمشي من هنا 559 00:50:22,311 --> 00:50:26,523 كوين" خارج دائرة الإتهام" ليس لدينا مُشتبه بهم أو أدلة 560 00:50:26,732 --> 00:50:28,149 لكن لدي غريزتي 561 00:50:28,359 --> 00:50:31,277 و غريزتي تقول بأننا نقترب أكثر 562 00:50:31,529 --> 00:50:32,862 يمكنني الإحساس بذلك 563 00:50:33,197 --> 00:50:35,949 ...أحس بذلك كأنه 564 00:50:36,534 --> 00:50:37,784 !في رقبتي... 565 00:50:37,993 --> 00:50:39,035 !أركض 566 00:50:46,168 --> 00:50:47,961 !بدأتُ أفقد الإحساس 567 00:50:55,720 --> 00:50:57,387 ...ثلاثة نبال 568 00:50:57,596 --> 00:50:59,055 !أكثر من الازم... 569 00:51:30,755 --> 00:51:34,174 !أعتقد أنني فقدتُهم 570 00:52:04,580 --> 00:52:05,747 ...ورود 571 00:52:06,123 --> 00:52:07,749 من أجلي؟... 572 00:52:08,501 --> 00:52:11,503 "أنا أعلن، سيد "بيوريغارد 573 00:52:13,297 --> 00:52:15,590 أنت بطلي 574 00:52:22,097 --> 00:52:23,681 ...هل كنتُ 575 00:52:24,308 --> 00:52:25,683 أتكلم في نومي؟... 576 00:52:25,935 --> 00:52:30,104 كنتَ تعاني من الهستيريا إنه رد فعل طبيعي بسبب السم 577 00:52:30,314 --> 00:52:31,606 ماء 578 00:52:39,114 --> 00:52:41,032 ذرق طائر 579 00:52:42,076 --> 00:52:43,409 إجمع كل المجموعة كاملة 580 00:52:43,619 --> 00:52:46,120 أيس)، هل رأيتَ المُطلق؟) 581 00:52:46,330 --> 00:52:47,622 فقط أقدامهم 582 00:52:47,957 --> 00:52:49,791 ليس كافياً لمعرفة هويتهم 583 00:52:50,167 --> 00:52:52,210 "إنه سهم لقبيلة "واتشوتو 584 00:52:53,337 --> 00:52:54,504 ما..ماذا؟ 585 00:52:54,713 --> 00:52:58,800 كاهن "واتشوتو"، أو عرافهم يحتجّ على الزواج القبلي 586 00:53:02,847 --> 00:53:04,305 حقاً؟ 587 00:53:06,475 --> 00:53:08,268 "أنت لا تتكلّم لغة "واتشوتو 588 00:53:08,477 --> 00:53:10,395 سأذهب معك 589 00:53:11,230 --> 00:53:13,398 أودا) سيكون مترجمي) 590 00:53:15,860 --> 00:53:16,943 من فضلك، إنتبه 591 00:53:17,152 --> 00:53:21,489 الـ"واتشوتو" همج إذا ألقوا القبض عليك، لن يرحموك 592 00:53:22,408 --> 00:53:23,825 لا تقلق 593 00:53:24,535 --> 00:53:27,912 ،سأكون كذبابة على الحائط كالملح في المحيط 594 00:53:28,414 --> 00:53:31,833 سوف أنزلق بينهم ...مثل شيء 595 00:53:34,003 --> 00:53:35,336 شفاف... 596 00:54:01,447 --> 00:54:03,364 الوطواط المقدّس يجب أن يكون في كوخ 597 00:54:03,616 --> 00:54:06,451 لن نعلم هذا حتى أدخل بينهم بحرية 598 00:54:10,497 --> 00:54:12,206 !رائع 599 00:54:12,416 --> 00:54:14,792 لقد صاح بصوت عظيم 600 00:54:39,485 --> 00:54:41,819 هيا، يا فتيات !أروهم ماذا تستطيعون فعله. هه 601 00:54:42,029 --> 00:54:44,072 نهاية كبيرة 602 00:54:59,129 --> 00:55:00,254 أنا متأكد أن الأمر بخير 603 00:55:00,464 --> 00:55:02,966 من المحتمل أن (أودا) ذهب لطلب المساعدة 604 00:55:03,300 --> 00:55:04,842 !(مرحباً، (أيس 605 00:55:05,427 --> 00:55:08,179 !لقد وجدوني! لا مشكلة 606 00:55:10,599 --> 00:55:12,767 لا تلُم نفسك على فشلك 607 00:55:21,193 --> 00:55:22,652 ...تعلم 608 00:55:22,861 --> 00:55:26,948 أن إلتهاب اللثّة هو السبب الأول... لتسوس الأسنان 609 00:55:31,829 --> 00:55:33,246 ماذا تعني كلمة "كوينسو أوشا"؟ 610 00:55:33,497 --> 00:55:35,039 شيطان أبيض 611 00:55:35,582 --> 00:55:39,544 أخبره بأني لستُ كذلك- لقد قابلتُك الآن فقط. كيف أعلم أنك لستَ كذلك؟- 612 00:55:43,841 --> 00:55:46,968 ...لقد قال- دعني أخمّن. "شيطان أبيض"؟- 613 00:55:47,177 --> 00:55:48,678 هل تتكلّم لغة الـ"واتشوتو"؟ 614 00:55:48,887 --> 00:55:50,888 :أخبرهم ما أقول 615 00:55:52,224 --> 00:55:54,809 !جئتُ في سلام 616 00:56:02,192 --> 00:56:04,610 لم يكن بوسعي الغفلة "عن "كوينسو أوشا 617 00:56:04,945 --> 00:56:06,696 هل حكمتَ علي بأني "شيطان أبيض"؟ 618 00:56:06,989 --> 00:56:08,322 هذا ما يعرفونك به 619 00:56:08,532 --> 00:56:10,825 دع هذا الجزء خارجاً من الآن 620 00:56:11,702 --> 00:56:13,995 !أنا أمثّل الأميرة 621 00:56:24,131 --> 00:56:27,008 الحرب هي جحيم 622 00:56:27,342 --> 00:56:29,677 ...آخر شيء نريده 623 00:56:31,055 --> 00:56:32,638 هو القتال... 624 00:56:47,529 --> 00:56:48,571 ...الزعيم قال 625 00:56:48,781 --> 00:56:50,907 ..."إذا نجحتَ في إجتياز إختبارات "واتشوتو... 626 00:56:51,325 --> 00:56:53,034 لن تموت... 627 00:56:56,538 --> 00:56:58,081 جنون 628 00:58:27,254 --> 00:58:32,133 !آه. مدخلي لدائرة الفائزين 629 00:58:32,634 --> 00:58:36,304 ،إعجابكم موثوق به لكني مجرد خادم 630 00:58:36,513 --> 00:58:38,139 !لا تسجدوا لي 631 00:58:49,026 --> 00:58:52,069 الرئيس يقول أنك نجحتَ في كل الإختبارات ما عدا واحد 632 00:58:52,571 --> 00:58:55,615 "بقي فقط دائرة الموت لـ"واتشوتو 633 00:58:56,116 --> 00:58:57,366 ...مُضحك 634 00:58:57,576 --> 00:58:59,702 هذا إختصاصي... 635 00:59:35,906 --> 00:59:37,240 هذا هو؟ 636 00:59:37,449 --> 00:59:39,575 علي الفوز عليه؟ 637 00:59:52,506 --> 00:59:54,423 !حسناً، إذن 638 00:59:56,843 --> 00:59:58,511 ...علي أن أخبرك 639 01:00:00,764 --> 01:00:02,265 أني لا أريد القتال... 640 01:00:03,350 --> 01:00:06,435 ...العنف لم يعُد من طبيعتي 641 01:00:06,728 --> 01:00:09,772 ،لكن إذا أردتَ هذا... فأحصلي عليه، يا أختي 642 01:00:15,445 --> 01:00:17,238 لاسع، أرى ذلك 643 01:00:17,447 --> 01:00:20,283 ..."لم أعلم أن أهل "واتشوتو 644 01:00:21,285 --> 01:00:23,286 !عضاضين... 645 01:00:24,454 --> 01:00:27,373 لماذا لا تجرب هذا و تتأكد كم هو ملائم؟ 646 01:00:33,964 --> 01:00:36,132 إنه محارب أفضل منك بكثير 647 01:00:36,341 --> 01:00:37,883 ...هل أنا 648 01:00:54,651 --> 01:00:56,110 !حسناً 649 01:00:56,320 --> 01:00:59,155 قوة الشيطان الأبيض ذهبت بعيداً جداً 650 01:00:59,489 --> 01:01:00,698 ...لا أحد 651 01:01:00,949 --> 01:01:02,491 ...يتعامل... 652 01:01:02,701 --> 01:01:04,744 !"مع "الحلاقة... 653 01:01:22,637 --> 01:01:24,930 ...لقد قال: آسف، أيها الشيطان الأبيض 654 01:01:25,140 --> 01:01:26,682 لكن يجب أن يقتلك الآن... 655 01:01:28,518 --> 01:01:30,936 عليك أن تعلم أنه لدي خصائص القطط 656 01:01:31,146 --> 01:01:33,522 و سرعة النمس 657 01:01:33,940 --> 01:01:35,149 !إرمه 658 01:01:35,359 --> 01:01:36,942 !أنا أتحداك 659 01:01:53,668 --> 01:01:57,296 أودا)، لا تقف هناك هكذا) !إرمي لي رمحاً 660 01:02:25,325 --> 01:02:28,035 !لقد دخل العظم! لقد دخل العظم 661 01:02:28,245 --> 01:02:30,663 !لقد دخل العظم 662 01:02:48,598 --> 01:02:50,391 إنه يقول بأنك جعلتَه يضحك 663 01:02:50,684 --> 01:02:53,102 !أنت مثل الخنثى 664 01:03:09,119 --> 01:03:12,246 :زعيم "واتشوتو" يقول "أنك أصبحتَ صديقاً لـ "واتشوتو 665 01:03:20,005 --> 01:03:24,258 لكن إذا لعنة "شيكاكا" لم تُرفع غداً ...و الشمس في قمة السماء 666 01:03:24,468 --> 01:03:28,721 "واتشوتو" سيقتلون كلّ "واتشاتي"... و يحطمون رأسك على صخرة 667 01:03:31,391 --> 01:03:32,600 ممتاز 668 01:03:32,809 --> 01:03:34,351 إنتبه لنفسك، الآن. مع السلامة، إذن 669 01:03:34,936 --> 01:03:37,480 إنتبه لنفسك، الآن. ممتاز. مع السلامة، إذن 670 01:03:39,483 --> 01:03:42,568 هل رجلاك يؤلمانك؟ تريدني أن أحملك؟ 671 01:03:42,777 --> 01:03:44,570 لن يكون ذلك ضروري 672 01:03:44,779 --> 01:03:46,363 عندي تحمّل للألم عالي 673 01:03:46,573 --> 01:03:48,407 !آه، قرد مقدس 674 01:04:13,475 --> 01:04:15,518 أيس)، لماذا توقفتَ؟) 675 01:04:17,354 --> 01:04:19,939 "واتشوتو" لم يأخذوا "شيكاكا" 676 01:04:22,984 --> 01:04:24,777 مرحباً، أهلاً بعودتك 677 01:04:25,487 --> 01:04:26,820 لماذا تقول هذا؟ 678 01:04:27,155 --> 01:04:28,697 "سهم كاهن "واتشوتو 679 01:04:29,241 --> 01:04:32,201 بالضبط ...و إذا قارنناه بأحد النبال 680 01:04:32,410 --> 01:04:34,245 التي أصابتني من قبل؟...- نفسه- 681 01:04:35,038 --> 01:04:37,456 فقط للعين الغير مدرّبة 682 01:04:38,291 --> 01:04:41,210 سهم "واتشوتو" يُصنع من خشب ...شجرة القتات 683 01:04:41,545 --> 01:04:46,006 بينما الآخرون يصنعون الأسهم... "حاملة الفطر الأحمر ألا و هي شجرة "آكالا 684 01:04:46,216 --> 01:04:49,009 و هنالك فقط منطقة واحدة ...في الغابة 685 01:04:49,219 --> 01:04:51,053 فيها أشجار حاملة للفطر الأحمر... 686 01:04:52,389 --> 01:04:53,639 عُد إلى القرية 687 01:04:53,848 --> 01:04:56,725 أخبرهم أن "واتشوتو" سوف يهجمون غداً عند الظهر 688 01:05:00,063 --> 01:05:03,649 كلب الصيد الصغير هذا فقط يلتقط الرائحة 689 01:05:14,578 --> 01:05:16,829 "لن يكون لمدة طويلة ، "كايتي 690 01:05:19,624 --> 01:05:21,500 إنها ليلة كبيرة الليلة 691 01:05:21,710 --> 01:05:23,836 ستقابل مالكك الجديد 692 01:05:24,671 --> 01:05:26,589 !يوم سعيد. أيها الجرذ المقرف 693 01:05:43,857 --> 01:05:45,608 !رائع 694 01:05:50,864 --> 01:05:52,615 هل سمعتَ هذا؟ 695 01:05:53,617 --> 01:05:56,327 ما هذا؟- حيوان متوحش- 696 01:06:07,672 --> 01:06:09,173 أنثى 697 01:06:10,175 --> 01:06:11,842 كبيرة- نعم؟- 698 01:06:12,052 --> 01:06:14,303 ...حوالي 200 متر 699 01:06:15,639 --> 01:06:17,181 جنوباً... 700 01:06:17,807 --> 01:06:20,351 سوف نأخذ 5000 دولار مقابل واحدة هذه 701 01:06:20,602 --> 01:06:23,145 ماذا عن الوطواط؟- لا تقلق بشأنه- 702 01:06:23,355 --> 01:06:25,189 سنرجع بسرعة 703 01:06:30,362 --> 01:06:32,196 إبقى في إتجاه الريح 704 01:06:47,754 --> 01:06:50,005 أنت أقبح مما إعتقدتُ 705 01:06:50,674 --> 01:06:53,008 إنها واحدة كبيرة، أليس كذلك؟ 706 01:07:12,195 --> 01:07:13,570 أوه، يا فتى 707 01:07:13,780 --> 01:07:15,698 أشجار تسقط على حافة النهر 708 01:07:16,366 --> 01:07:18,367 "شجيرات "سومان" مع "بروتوكوس 709 01:07:18,576 --> 01:07:20,536 تيار المياه يتزايد بثبات 710 01:07:20,745 --> 01:07:21,829 ..."سبايك" 711 01:07:22,038 --> 01:07:26,208 أعتقد بأننا نستطيع الإستراحة... لأن الجريان سيقوى قريباً 712 01:07:35,885 --> 01:07:39,221 ،باللحظة التي أطلق سراحك فيها تستطيع بعد ذلك فكّ حبالي 713 01:07:45,729 --> 01:07:47,563 !هكذا !هكذا 714 01:07:49,399 --> 01:07:51,066 نعم. حان دورك 715 01:07:54,320 --> 01:07:55,446 !حسناً 716 01:08:39,115 --> 01:08:40,824 !أنا حي 717 01:08:43,661 --> 01:08:45,829 !أنا حي 718 01:09:01,513 --> 01:09:03,514 !"قُل "عمي"! قُل "عمي 719 01:09:09,562 --> 01:09:11,980 !لا تبدأ بما لا تستطيع إنهائه 720 01:09:14,526 --> 01:09:17,736 !توقف عن ضرب نفسك 721 01:09:18,279 --> 01:09:21,365 !أوه، مياه لذيذة، نعم 722 01:09:28,832 --> 01:09:30,582 لم ينتهي الأمر بعد 723 01:09:30,792 --> 01:09:34,795 هنالك شيء نسيتُه دليل ما أو عائق لم أره 724 01:09:35,088 --> 01:09:37,548 ...و العائق هو 725 01:09:40,260 --> 01:09:41,468 !فكّر 726 01:09:41,678 --> 01:09:43,887 أحد ما يريد للقبيلتين أن تحطم كل منهما الأخرى 727 01:09:44,097 --> 01:09:46,557 لابدّ أن يكون هناك شيء شيء ثمين في هذه المعادلة 728 01:09:47,100 --> 01:09:49,226 "ربما علينا التأمل، "سبايك 729 01:09:49,435 --> 01:09:52,563 لأنه يُقال ...عندما نبحث عن أجوبة 730 01:09:52,897 --> 01:09:55,399 يجب أن تهدأ الروح كي تسمعَها... 731 01:10:00,613 --> 01:10:02,739 ..."ماذا يوجد لـ"واتشاتي 732 01:10:03,157 --> 01:10:06,368 ...له قيمة كبيرة لدى للآخرين... 733 01:10:06,578 --> 01:10:09,413 ما عدا الأميرة صاحبة الخصر الجميل؟... 734 01:10:19,924 --> 01:10:23,635 حسناً، إذن 735 01:11:05,470 --> 01:11:06,803 أوه 736 01:11:08,389 --> 01:11:09,932 عدتَ مجدداً؟ 737 01:11:11,309 --> 01:11:13,894 تستطيع الإستغناء عن الإحساس إلا واحد 738 01:11:14,312 --> 01:11:17,606 ،أنا هنا بخصوص العمل و وقتي ثمين 739 01:11:18,816 --> 01:11:20,317 جيد جداً 740 01:11:20,526 --> 01:11:22,277 أيّ جواب تريد؟ 741 01:11:22,487 --> 01:11:24,780 ..."ماذا يوجد لأهل "واتشاتي 742 01:11:24,989 --> 01:11:27,616 ذات قيمة عالية بالنسبة للإنسان المتحضر؟... 743 01:11:28,034 --> 01:11:31,620 القلادة سوف ترشدك للجواب 744 01:11:33,331 --> 01:11:36,375 ما زلتَ تملك القلادة، صحيح؟ 745 01:11:36,668 --> 01:11:39,670 القلادة؟ لماذا؟ بالطبع 746 01:11:40,421 --> 01:11:42,673 ...لقد تركتُها 747 01:11:43,466 --> 01:11:44,800 على جسدي... 748 01:11:45,009 --> 01:11:46,635 ...هالتك 749 01:11:46,970 --> 01:11:49,096 تضعف... 750 01:11:49,305 --> 01:11:51,807 !حسناً! لقد رميتُها بالكهف 751 01:11:52,016 --> 01:11:55,560 ماذا تريد مني؟ ماذا؟ أيها السيد المثالي؟ 752 01:11:55,812 --> 01:11:57,104 أين هي؟ 753 01:11:57,313 --> 01:11:59,272 ...من المحتمل أنها 754 01:11:59,482 --> 01:12:02,025 ...في كومة كبيرة... 755 01:12:18,584 --> 01:12:20,002 !من ذرق الطائر 756 01:12:21,254 --> 01:12:24,131 !لديهم ذرق طائر 757 01:12:35,143 --> 01:12:36,685 ...مثل 758 01:12:37,145 --> 01:12:38,895 قفاز... 759 01:12:42,442 --> 01:12:43,900 !مرحباً، أيها الزعيم 760 01:12:44,569 --> 01:12:46,695 أقدّر لك لقائي هنا 761 01:12:47,947 --> 01:12:50,032 ...لنذهب و نركل 762 01:12:51,409 --> 01:12:53,410 مؤخرة القنصلية... 763 01:13:03,504 --> 01:13:04,838 (مرحباً، (أيس 764 01:13:05,923 --> 01:13:09,509 تريد مالك؟- "أخطأتَ ثانية، أيها الضفدع "سويني- 765 01:13:09,719 --> 01:13:12,512 أتيتُ من أجل الوطواط المقدس أين هو؟ 766 01:13:12,847 --> 01:13:15,807 ماذا؟ هل بالإمكان أن توضّح؟ 767 01:13:16,017 --> 01:13:17,309 !ذرق الطائر 768 01:13:17,518 --> 01:13:18,685 !مرحباً 769 01:13:18,895 --> 01:13:20,854 هل تتعب حلقة الجرس؟ 770 01:13:22,190 --> 01:13:24,566 ...ذرق الطائر يُنقّب كمصدر للنترات" 771 01:13:24,776 --> 01:13:27,319 ...ينتج 84 % من سماد العالم..." 772 01:13:27,528 --> 01:13:30,030 "بقيمة 1.4 بليون دولار..." 773 01:13:30,239 --> 01:13:32,282 هذه هي قصة الحرب 774 01:13:32,784 --> 01:13:37,496 "أنت لا تستطيع أخذ ملكية كهوف "واتشاتي بينما هم يسكنون المنطقة 775 01:13:37,705 --> 01:13:39,915 ...و أنت تريد تلك السدادة الخشبية السيئة 776 01:13:40,124 --> 01:13:41,500 لكي يمكنك أن تذوقها... 777 01:13:41,709 --> 01:13:42,834 ...حسبتُ أن 778 01:13:43,044 --> 01:13:45,295 "نعم، شكراً، "فولتن 779 01:13:47,715 --> 01:13:50,550 "هذه نظرية جميلة، سيد "فينتورا 780 01:13:51,219 --> 01:13:52,886 ما شأن هذا بي؟ 781 01:13:53,888 --> 01:13:55,847 ...إعتقدتُ بأنك 782 01:13:56,057 --> 01:13:57,641 لا تسأل أبداً... 783 01:14:01,562 --> 01:14:04,189 عندما قابلتُك، كان هناك مادة بيضاء على حذائك 784 01:14:04,398 --> 01:14:06,942 ...أمس، رأيتُ نفس المادة خارج الكوخ 785 01:14:07,151 --> 01:14:09,986 و هذا جعلني أظن... أن الوطواط الأبيض العظيم له ذرق أبيض 786 01:14:10,404 --> 01:14:13,031 !هذا ما إنزلق عليك !هذا ما كان على حذائك 787 01:14:13,241 --> 01:14:15,575 !و هذا يُفسر سبب الجرح الذي على يدك 788 01:14:15,827 --> 01:14:16,993 دعني أدبّر ذلك لك 789 01:14:23,417 --> 01:14:26,128 !هذا ما إنزلق عليك !هذا ما كان على حذائك 790 01:14:26,337 --> 01:14:29,422 !و هذا يُفسر سبب الجرح الذي على يدك 791 01:14:30,591 --> 01:14:32,384 !تباً، أنا جيد 792 01:14:32,593 --> 01:14:34,386 هل تحس بذلك، هه؟ 793 01:14:34,595 --> 01:14:37,347 تحس بذلك، كابتن "مادة النبات الفاسدة"؟ 794 01:14:37,723 --> 01:14:42,060 !يوم الإصلاح أصبح في المتناول 795 01:14:43,146 --> 01:14:44,938 !إندم 796 01:14:45,606 --> 01:14:48,859 و سوف تُنقذ 797 01:14:50,778 --> 01:14:55,949 جيد جداً 798 01:14:56,534 --> 01:14:58,618 أعتقد بأنّك حللتَ القضية 799 01:14:58,828 --> 01:15:02,789 ،شيء واحد لازلتُ لا أفهمه "سيد "البناية الرفيعة 800 01:15:03,332 --> 01:15:06,543 إذا كنتَ ذلك القذر ...الذي وراء هذه الأكذوبة الصغيرة 801 01:15:06,752 --> 01:15:08,295 ...لماذا، أوه، لماذا... 802 01:15:09,505 --> 01:15:11,339 إستأجرتَني؟... 803 01:15:11,549 --> 01:15:14,676 أخشى أنه سيكون هنالك تحقيق بعد الحرب 804 01:15:14,886 --> 01:15:16,094 ...أنت كنتَ عذري 805 01:15:16,304 --> 01:15:19,306 لأثبت أني فعلتُ كل شيء... لإيقاف الأمر 806 01:15:19,557 --> 01:15:20,640 إقبض عليه 807 01:15:21,392 --> 01:15:22,726 !إقبض عليه 808 01:15:25,396 --> 01:15:26,646 من فضلك إقبض عليه 809 01:15:28,649 --> 01:15:30,483 "سايمون) يقول: "إعتقله) 810 01:15:39,827 --> 01:15:46,499 ،إعتقدتُ بأنك أحببتَ كل الحيوانات "سيد "فينتورا 811 01:15:49,170 --> 01:15:51,504 هل ألصقه على الحائط؟ 812 01:15:51,714 --> 01:15:55,217 "هه، لا، أنا لا أعتقد أنه سيكون هذا ضرورياً، "غاهجي 813 01:15:55,468 --> 01:15:59,679 سرق سيد "فينتورا" بشكل ذكي "الوطواط المقدّس لقبيلة "واتشاتي 814 01:15:59,889 --> 01:16:04,267 لسوء الحظ، نحن كنّا عاجزين عن إستعادته في الوقت المحدد لإيقاف الحرب 815 01:16:05,853 --> 01:16:06,937 !أطفأ الأضواء 816 01:16:09,065 --> 01:16:11,775 !المفتاح على الحائط بجانبك !إضغط عليه 817 01:16:21,535 --> 01:16:23,119 !إضغط عليه 818 01:16:27,124 --> 01:16:30,543 حسناً، إذن هلاّ ذهبنا إلى السجن؟ 819 01:16:40,346 --> 01:16:43,223 ما أنت؟ مادة الدفع؟ 820 01:16:45,101 --> 01:16:46,142 !أدخل 821 01:16:47,812 --> 01:16:49,479 فقط شيء واحد 822 01:16:57,238 --> 01:16:58,446 ماذا تفعل؟ 823 01:17:04,662 --> 01:17:07,330 !توقف! قلتُ، توقف 824 01:17:16,424 --> 01:17:18,258 !"إلى الغابة، "بوبا 825 01:17:33,941 --> 01:17:35,150 ...أصدقائي 826 01:17:35,443 --> 01:17:36,526 ...القوارض... 827 01:17:36,861 --> 01:17:38,236 !الذين يمشون على أربع... 828 01:17:38,738 --> 01:17:40,780 !أعيروني آذانكم 829 01:17:49,332 --> 01:17:51,499 !أبله! تركتَه يُفلت 830 01:17:51,709 --> 01:17:54,419 يبدو أنك لا تفهم القبيلة ستتعرض للإبادة 831 01:17:54,754 --> 01:17:56,755 ذكّرني أن أرسل بطاقة مواساة 832 01:17:56,964 --> 01:17:58,590 سنمسك ذلك اللقيط 833 01:17:58,799 --> 01:18:00,717 لاشيء يمكنه فعله الآن 834 01:18:00,926 --> 01:18:03,720 الوطواط بين أيدينا، و الظهر إقترب 835 01:18:21,197 --> 01:18:22,989 ماذا يجري بحق الجحيم؟ 836 01:19:04,156 --> 01:19:06,032 ...أترى 837 01:19:06,450 --> 01:19:10,245 البشر و الحيوانات... !يمكنهما العيش بتوافق 838 01:19:23,968 --> 01:19:25,802 (آسف على التأخير، (أيس 839 01:19:30,182 --> 01:19:32,058 !أيها الصيادون 840 01:19:32,643 --> 01:19:36,855 !قولوا مرحباً لصديقي الصغير النتن 841 01:19:54,915 --> 01:19:56,666 !أخرج! أخرج 842 01:19:57,918 --> 01:20:00,003 !"ليس بهذه السرعة، "سالي 843 01:20:03,549 --> 01:20:05,175 !خذه بعيداً 844 01:21:02,900 --> 01:21:06,236 آه، يريد الذهاب خارج الطريق 845 01:21:13,077 --> 01:21:15,537 لا أحد يريد اللعب معي 846 01:21:22,545 --> 01:21:23,878 !خاسر 847 01:21:39,937 --> 01:21:42,063 من القنصلية، صحيح؟ 848 01:21:42,731 --> 01:21:44,440 هذا غريب 849 01:22:50,799 --> 01:22:52,008 !إنه الظهر 850 01:22:54,637 --> 01:22:56,137 "الـ"واتشاتي 851 01:22:59,516 --> 01:23:04,479 الروح ستتغلب عليها 852 01:23:40,057 --> 01:23:42,225 !صائدوا الرؤوس 853 01:24:04,915 --> 01:24:06,708 !"شيكاكا" 854 01:24:18,262 --> 01:24:20,596 !إنتبهوا. إفتحوا الطريق، أيها الناس 855 01:25:54,066 --> 01:25:57,652 سيكملون الآن مراسم الزواج كما أرادت القبيلة 856 01:25:57,861 --> 01:26:01,697 (أحسنتَ صنعاً، (أيس عليك أن تكون فخوراً جداً 857 01:26:02,115 --> 01:26:03,491 التكبر فظاعة 858 01:26:04,034 --> 01:26:05,493 ...الشخص يجب أن يتخلى عن النفس 859 01:26:05,869 --> 01:26:08,496 ...لإنجاز الدسامة الروحية... 860 01:26:08,997 --> 01:26:11,499 ...و يتفادى القطع العلكية... 861 01:26:11,959 --> 01:26:13,709 المُهينة... 862 01:26:21,969 --> 01:26:26,389 ماذا يقول؟- "أعتقد أنه يقول، "إنها ليست عذراء- 863 01:26:27,891 --> 01:26:29,517 يستطيعون الإخبار بذلك؟ 864 01:26:32,000 --> 01:27:00,000 مـع تـحـيـات |AdelSki1987|