بوذا
'تأسس معبد الشاولين مع مبادئ'
'لتعزيز العيش الصالح وتطوير فن الدفاع عن النفس'
'ورعاية العديد من الأبطال المقاتلين'
'الذين خدموا الإمبراطوريات في وقت سابق بكرامة'
'(على أية حال ، سلالة (تشينج صارعت الحكومة'
'للحصول علي السيطرة الكاملة للامبراطوريه'
'تامروا مع بعض المنشقين من المعبد'
'لتدمير معبد شاولين'
'قتلوا بشكل عشوائي وهذه المذبحة هزت عالم فنون القتال'
'الطلاب الأوفياء من الاديره المختلفة أرادوا نشر تعاليمهم'
'وحماية اسم المعبد'
'أجبروا علي مغادره المعبد وتفرقوا في جميع انحاء الامبراطوريه'
'لسوء الحظ ، كانت قوي الشر في كل مكان'
'أحد تلاميذ شاولين (شي شاو فنغ)'
'لا يمكن أن يرفض العروض المغرية'
'وتامر لخيانة نظرائه'
'عدد تلاميذ شاولين الذين ماتوا بلا رحمه لا تحصى'
اذهب الآن
سيدى) ، اذهب الآن)
لنذهب
(شي شاو فنغ)
'شي شاو فنغ) يعرف) أن لديه الكثير من الأعداء'
'في السنوات العشر الماضية ، قال أنه ليس فقط درب النمور الثمانية لحمايته'
'وقد تدرب أيضا بلا هوادة لتحسين فنون الدفاع عن الآخرين'
'انه يتقن الآن القبضة القاتلة لطائر الكرين الأبيض'
لتجنب التعرض للقتل نهرب ونختبئ في كل مكان
الوقت يمر. وانا أتساءل متى يمكننا هزيمة الخائن أكثر من اي وقت مضي واستعاده اسمنا
سيدى, لقد تدربنا لخمس سنوات
أرجوك دعنا نحارب الخائن
(ليس من السهل محاربه (شي شاو فنغ
يجب ان تجتاز كل الاختبارات التي وضعها معبد شاولين
أو لا يمكنك لمسه أبدا
سيدى, قد لا نكون بارعين بما فيه الكفاية الآن
ولكن يمكننا عمل تحالفات مع المقاتلين الآخرين
مع العديد من الحلفاء ، سوف نهزمه
أنا سعيد لأنك متحمس
لكن واحد منكم فقط لديه القدرة (لهزيمة (شي شاو فنغ
قبضه الجبال الجنوبية
ركلات البحار الشمالية
"قبضة الموت"
الأنماط الخمسة للملاكمة الجنوبية
الأنماط الثمانية عشر للوقفة الشمالية
,عصا النمر الرابض سيف التنين المجنون
ممتاز
على ركبتيك
يون فاي) ، لقد نجحت في) اختبارات شاولين. لقد أتقنت الفن
سأرسلك لمواجهه (خائن شاولين (شي شاو فنغ
نعم
أنا (يون فاي) ، اقسم بالجنة (لقتل (شي شاو فنغ
لن أعود الا إذا نجحت
(يون فاي) ، قبل ان تقتل (شي شاو فنغ)
عليك احباط مؤامرته
أي مؤامرة ؟
لدينا أشخاص يحاولون الثورة (ضد حكومة (تشينغ
سيتقابلون في المنطقة الحدودية في غضون أيام قليله
رجل محترم يدعي (تشانغ يي) سيجلب خريطة لقواعد (تشينغ) العسكرية
بها (قوانغدونغ) و(غوانغشي) إلى التجمع
شي شاو فنغ) يعرف عن ذلك ؟)
نعم. وهو يعلم أيضا ان (تشانغ يي) يجب أن يعبر عبر أراضيه في قرية الحجر الأبيض
شي شاو فنغ) بالفعل) (عمل كمين ل(تشانغ يي
علي الوصول إلى (تشانغ يي) قبل أن يحصل عليه شي شاو فنغ), سأتأكد أنه بأمان)
يجب عليك ايجاد زميلك شيو قوه) ، في قرية الحجر الأبيض)
سيخبرك بمكان تشانغ يي - نعم -
قرية الحجر الأبيض مكان خطير
شي شاو فنغ) رجل عديم الضمير)
يجب ان تكون حذرا
سيدى, لا تقلق
فلسفه فنون الدفاع القتالية هى مساعده الآخرين ودعم العدالة
سأكمل المهمة حتى لو كان ذلك سيكلفنى حياتى
روح ممتازة
(شي شاو فنغ) قد يكون لديه الكثير من الخبرة
ولكن أنت رجل ذكي
بالنظر إلى ما إذا كان يمكنك هزيمة شي شاو فنغ) كل هذا يعتمد علي القدر)
شكرا لك علي تعاليمك, سيدى احترس
شكرا
تحرك
توقف
ماذا تفعل هنا؟
أنا أسلم الخشب إلى منزل القائد
هل رأيت أي غرباء علي طول الطريق ؟
لا لا لا
من هذا ؟ - أخي -
صحيح انه عمي
ماذا قلت؟
عمى؟
وغد
أحمق
تحرك فورا - شكرا لك ، يا سيدي -
اخرج الآن
ساعدني
من هذا ؟ - قد يكون واحدا من تلاميذ شاولين -
هل أنت مجرم ؟ لا
هل تعرف فنون الدفاع عن الآخرين ؟
من أنت؟
تلميذ شاولين
شكرا لمساعدتي في اجتياز البوابات
ماذا تفعل؟
...لا أريد
أن يؤكل من قبل الطيور البرية
مرحبا يا أخي لحظة
هذا المكان غير مناسب لنوعين من الناس
أولا ، النوع الفضولي
ثانيا ، تلاميذ شاولين
لا تكن فضولي
(فندق (دا لان
...كنت
من هنا من فضلك
من هنا
اسمعوا
(سيتم قطع رأس المجرم (شيو قوه
لمحاولة اغتيال (القائد (شيح
أي عمل مماثل في المستقبل سيؤدي إلى نفس العقوبة
تمتدت إلى جميع من في الاسره
واليوم ، هو مثال علي ذلك
(شيو غوو)
نعم ، انه أحد (الثوار ضد (تشينغ
من هم الناس علي السطح ؟
لابد أنهم هنا لإنقاذه
من هم فى الأسفل ؟
نمور (شيه) الثمانية
أوه ، لا - ماذا يحدث ؟ -
أسرع ، أركض
اللعنة ، لقد اتخدعنا
انهم ماكرين جدا
بوذا لديه رحمه
ابحثوا في كل مكان ، بسرعة - سيدي -
من هذا؟
أحضر له غرفه - من هنا -
من هذا الطريق
لماذا تأخرت ؟
أنا أسف يا سيدي
(تحياتي ، لورد (دو
هل رأيت أي من القطط الجريحة تأتي ؟
لا ، لم أرى أيا منها
ابحثوا - سيدي -
دعنا ننظر هنا - موافق -
لورد (دو) ، أرجوك ارحمني
أيها الأوغاد أيقظواني من النوم
تراجعوا
مقاتل ماهر جدا
هل لديك اسم ؟ - لا اسم ، أنا لا أحد -
لقد تدربت علي هذه الحركات لسنوات
بالكاد لم أرى أحدا بمهارتاتك
هل تريد أن تكون مسؤلا ؟
لا
القائد (شيه) يحبني فانه يأخذ الأبطال أمثالك
أنت تعجبنى أيضا
يمكنني شم البطل من مائه خطوه
لو كنت مثلك ، يمكنك فعل أشياء عظيمة
(أنا (دو تشينغ عندما قررت ابحث عني في المحكمة
لنذهب
هل سترحل ؟ شكرا
ما مدي خطورة الاصابه ؟
سيكون بخير بعد بضعة أيام
الشباب أكثر مرونة
(الطريقة التي حارب بها جنود (تشينغ تدل انه تلميذ شاولين جيد
انه غير محظوظ قليلا
أنت جديد هنا يجب ان يكون لديك سبب لتكون هنا ؟
(أنا هنا لاتعامل مع (شي شاو فنغ
من تكون؟
تلميذ شاولين
كان يجب ان أخمن
أنت متنكر بشكل جيد حقا
لا عجب أن (دو تشينغ) يقول أنك بطل
يجب ان تحتفظ بهذا لنفسك
طبعًا انا سليل (هان) أيضا
...الرجل الذى هنا هذا الصباح
لديه سيف طويل انه طبيب أسنان جيد هل تعرفه ؟
انه مختلف جدا عنك
انه عديم الفائدة تماما
يبدوا كالعازف الجيد لماذا تقول ذلك ؟
لأكون صادقا ، هو ليس سيئا جدا
(انه معروف جيدا في (جيانغيو
قبل عام تقريبا لا أحد يعرف من أين كان
لقد تعلم جيدا ومقاتل جيد
بما ان لا أحد يعرف اسمه (الناس يسمونه (الرحال
سيد (وندار) ، من فضلك اظهر لنا مهارة السيف الخاص بك
أرجوك أرنا - نعم ، من فضلك -
هذا صحيح ، أرنا بعض الحركات
هيا
رائع ، رائع
يا لك من (رحال) مثير للإعجاب
ما الذي جلب القائد (شي) هنا اليوم ؟
جميع الزهور في قصر القمر الربيع تتفتح وعلي استعداد لخدمتك
(القائد (شيه من تريد لخدمتك ؟
(قمر الخريف)
القائد شيح قمر (الخريف) لديها ضيف اليوم
أرنيي لها - بالطبع -
...القائد (شيه) ، لا بد أنك متعب
هل تود الحصول علي بعض الطعام ؟
(قمر الخريف)
ما الأمر ؟
...سيدي يحبك
!كيف تجرؤ - وغد ملعون -
...رحال), سيفك)
(قمر الخريف). (قمر الخريف)
أيها القائد ، علينا ان نتخلص من الرجل أيضا ؟
وفر طاقتك من المؤلم له أن يكون حيا
'ومنذ ذلك الحين ، (الرحال) موجود في (جيانغيو) لا يفعل شيئا'
'السيف الجنوبي الذي لا يقهر لم يستعمله مره أخرى'
'انه يشرب ويتسكع مع النساء'
'يا لها من مضيعه للمواهب'
لقد تخلي عن العيش فقط بسبب امراه
ليس لديه روح قتاليه علي الإطلاق
هذا قد لا يكون ما هو عليه كل شيء يحدث لسبب ما
ما الذي يخرج من الحياة يعتمد علي النفس
أصدقائي الاثنين - (أخ (شيو -
لا تتحرك كثيرا فأنت مصاب
شكرا جزيلا لإنقاذ حياتي
لا تقل ذلك نحن معجبون بشجاعتك
لسوء الحظ ، مهارتي ليست جيدة (لهذا الشرير (شيه شاو فنغ
...يا له من عار
...(أخ (شيو
أيها الرئيس ، أرجوك احضر لنا دلوا جديدا من الماء
موافق
هل تعرفني ؟
(أنا (يون فاي سيدى (داي جي) طلب مني ايجادك
عظيم
هل هو بخصوص (تشانغ يي) ؟
شيه) لديه الكثير من الجواسيس) يجب ان نناقش الأمور في مكان آخر
موافق - دعنا نذهب -
أخي (شيو) كيف يمكنني العثور علي (تشانغ يي) ؟
لقد رتبنا ميعاد عند تمثال اله الجبل بعد خمسه أيام
كيف تم القبض عليك ؟
(أردت اغتيال (شيه شاو فنغ حتى يتمكن (تشانغ يي) من السفر بأمان
للأسف خطتي فشلت
أخي (شيو) ، هل ستساعدنى في المحاولة مره أخرى ؟
هل لديك خطه ؟
لكني احتاج مساعدتك (للوصول الى (شي شاو فنغ
لا أصدق، أنه لا يقهر
طالما سأساعدك لا أمانع أن أخاطر بحياتي مجددا
هذه هي الروح
(هذه هى كلمة السر لمقابله (تشانغ يي
أعبر النهر عندما تستلم الاشاره
شعبنا سيستقبله علي الجانب الآخر
لا تقلق ، سأتذكر
لماذا أنت هنا؟
(أنا هنا لرؤية اللورد (دو
من تظن نفسك ؟
قول له أنني والدك
!كيف تجرؤ
انتظر انتظر
أوه ، هذا أنت
كنت اعرف انك ستأتي فانه ياخذ الأبطال أمثالك
هل تريد ان تكون مسؤولا ؟
لا مشكلة ، سأوصي (إلى القائد (شيه
انه أفضل وقت لتكون مسؤولا
ستصبح غنى ويكون عندك الكثير من النساء
ستكون مدرب القتال مع وستحصل على 5,000 فى السنة
لا ، أريد 50,000 في السنه
ماذا؟ هذا بقدر ما احصل عليه
هل تريد أن تحل مكانى ؟
أريد ان أكون سيد أيضا
كمدرب قتال ، لن أحصل علي الثراء حتى في عشر سنوات
ماذا يمكنك ان تفعل لإبهار القائد (شيه) ؟
بمباركتك وهديه مني سيوافق علي مطالبي
موافق. كل هذا يعتمد عليك
تحرك ، تحرك
انه قادر تماما
ماذا عن هذا؟ متى يجب ان نذهب ؟
الآن
أيها القائد
(أنت (يون فاي - أجل -
يون فاي) الذي ليس لديه مواقف) والواثق من نفسه ؟
هذا أنا
أحضرت لي هذه القطعة من القمامة أملا في العمل ؟
أنت بخير
لماذا لم تركع لي ؟
أي شخص يعمل لي يجب أن يركع من اجلي
هذا هو تقليد المحكمة
الناس الذين يركعون للحصول علي وظيفة قد لا يكونوا أبطال
كل رجالك قد لا يكونوا أفضل من القطط
انهم يهزون ذيولهم للحصول علي تعاطفك
نقطه جيده
أنت أول رجل شجاع بما فيه الكفاية للتحدث معي هكذا
ليسوا فقط سيركعون من أجلي لكن ولائهم ليس له حدود
وعلاوة علي ذلك ، فان كل واحد منهم مؤهلون للغاية
الآن أرني كم أنت قادر
اقتله
سأقتلك أيها الخائن
لقد نسيت أن أقدم لك
(هذا هو حارس بوابه (دي تانج (ما لايو)
لقد تدرب في شمال شاولين
الناس يسمونه الثعلب المبتسم
هذا هو (دو تشينغ). انه مندفع أكثر
وقد جمع بين أفضل أنماط النمر والطائر الكركى
لتشكيل قبضه كوندور الهائله
انهم ليسوا غرباء عنك
قد تكسب المزيد من المال اذا اشتغلت فى صالة الجنازة
أنت لست مناسبا لتكون مسؤولا
أخي الصغير ، أدرك ان لدينا شيء واحد مشترك
نريد أن نترك اسمنا للأجيال التالية سواء كانت جيده أو سيئه
لا اعتقد ان لديك ما يلزم - حقا؟ -
ليس هناك طريقه يمكنك هزيمى بها - لا تكن علي يقين من ذلك -
لقد حاصرناك لا فائده من إخفاء هويتك
لقد أتيت من الدير الغربي (تدربت من قبل المعلم (داي جي
لدينا نفس المعلم إذا هل تريد قتلي ؟
لا بد لي. انه أمر من المعلم
العديد من الشباب المتغطرسين قد سحقتهم يبدي
وأود ان اعرف كيف (دربك السيد (داي جي
خاسر
اسمح لي بأن أريك قوه النمور الثمانية
أصبح بطل الشاولين صفير
اقتلني إذا أردت أنت لن تقتل كل تلاميذ شاولين
لست بحاجه لاستخدام سيفي لقتلك
أيها الرجال ، احبسوه - نعم يا سيدي -
تأكدوا من انه سيعترف عن مكان (تشانغ يي) قبل الفجر
رجل عنيد
حسنا ، يمكنك الذهاب الآن
لن تعاني (إذا أخبرتنا بمكان (تشانغ يي
"يقول الناس ، "الرجال الأذكياء لن تعاني
من بين كل الناس لماذا تريد قتل قائدنا ؟
طالما أننى مازلت أتنفس (لا سلام مع (شي شاو فينغ
أنت عنيد جدا من أجل مصلحتك
علي الرغم من أنك تعجبنى ، لن يكون لدى الكثير من الصبر إذا بقيت عنيد
في نهاية اليوم أنا مازلت موظف
اللعنة. لديه شريك
مرحبا ، كيف تشعر ؟
هل تشعر بتحسن ؟ - شكرا لك -
ألم أخبرك أن هناك نوعين من الناس الذين لن يعيشوا هنا ؟
... الأول هو نوع فضولي. الثانيه
تلاميذ شاولين
أعتقد أن نهايتك اقتربت
أعتقد نفس الشيء لك
ماذا تعني؟
لأنك من النوع الفضولي
لقد أنقذت حياتي - ...ل
لن أجادلك إذا كنت لا تتوقف ، سوف تموت
طالما الواحد يموت لسبب وجيه
سواء كان ذلك عاجلا أو أجلا لا ينبغي ان يهم ذلك
أخي الراحل (تان شيونغ)
تان شيونغ) ؟)
لقد كان أخي الأكبر
(لقد قتل بواسطة (شي شاو فنغ
'كنا نتدرب في معبد شاولين منذ أن كنا صغارا'
'مثل الآخرين أردنا أن نكون أبرار'
'أخي لم يكن يعجبه (ظلم (شي شاو فنغ'
'اجتمع ببعض المقاتلين الشباب للقيام بثورة'
'(أرادوا قتل كل جيش (تشينغ'
'لسوء الحظ ، فشلت خطتهم بشكل رهيب'
(أصبحت حطاب (شيه شاو فنغ للانتقام لأخيك ؟
لقد كنت متنكرا ثلاث سنوات في انتظار فرصه لقتله
مكافئة 500 من الذهب
افسحوا الطريق ، افسحوا الطريق
أي شخص يأوي المجرم يون فاي) سيعدم بدون شك)
أي شخص لديه معلومات عنه سوف يكافأ ب500 من الذهب
(هل تحاول مواجهه (شيه بهذه العصا ؟
نعم
سيفه مصنوع من الصلب كيف يمكنك محاربته ؟
رجال (شيه) يفوقوننا عددا
لهزيمة نمور (شيه) الثمانية يجب ان نجد مبارز جيد
(الرحال)
نبيذ
أيها السادة ، تفضلوا بالجلوس
أعطني إبريق من النبيذ
أنت تملك سيفا جيدا
لابد أنه السيف الجنوبي المنيع
هل رأسك تساوي 500 من الذهب ؟
شيا شاو فنغ) يبالغ في تقديري)
حياتي لن تكلف الكثير
رجال (شيه شاو فنغ) في الخارج
إذا أخبرتهم أننى الرجل المطلوب سيكون لديك 500 من الذهب
هل تعتقد أنني سافعل ذلك ؟
أعلم انك لن تفعل
(أنا اعرف فقط أن (الرحال هو رجل صالح
السيف الذي لا يقهر
لم أستخدمه لأكثر من عام
أكثر من سنه
لقد خسرت الروح القتالية بسبب أمراه
أليس من العار ؟
المسافة الأصغر تصنع كل الفروق
إذا كنت (الرحال) القديم سأكون ميت الآن
ماذا تريد؟
أريد ان أكون صديقك يجب أن نهزم (شيه شاو فنغ) معا
مهارة رائعه
لنذهب
أصبحت أيضا رجل مطلوب
كنا نبحث عنك - جونيور) ، لماذا أنت هنا ؟) -
سيدى أرسلنا لمساعدتك (علم بخبر وفاة (شيو قوه
جيد ، زاد المرح
هذا هو - (الرحال) -
(أخ (تان
فقط (الرحال) يمكنه ان يتولى أمر (جيانغيو) بسيفه
كفى اطراء لى
من هذين ؟ - انهم مقاتلين صغار -
انتظر
اترك العمل اليدوي لي
سأعيد صياغة السيف
هذا سيستغرق بعض الوقت
ماذا ... انتبه
خذ هذا
مخلب النمر
'(القبضة القاتلة لطائر الكرين الأبيض ل (شيه شاو فنغ'
دائما يهاجم بطريقة مفاجئة
'انه يهاجم الخصم من نقطة ضعفه'
'إذا كسرنا ذراعيه في وقت مبكر من المعركة فانه سيضعف إلى حد كبير'
'وسنجعل قبضاته القاتلة لطائر الكرين الأبيض غير فعاله'
احضر الزيت
ممتاز
أخي ،من أي تل مشهور أنت ؟
علي الرغم من ان هناك العديد من التلال الشهيرة أنا من الجبل الموالي الوحيد
اعذريني لكوني فظ هل لي ان أسال عن اسمك ؟
اطلبه وستحصل عليه
(تشانغ يي)
سيد (شانغ) ، أرجوك تعال معي
دعني أخذ هذا
أيها القائد (شه) ، أنت رامى عظيم
أنت جيد في التملق يا عديم الفائدة
أي اخبار من كشافتنا ؟
أيها القائد ، لدينا أخبار أن (تشانغ يي) هنا
(وقد أتقن (يون فاي مخلب النمر لمحاربتك
حتى لو أتقن ذلك لن يستطيع التغلب على النمور الثمانية
اجلب السهم - سيدي -
اطلب من النمور الثمانية حراسه النهر الأبيض
اقتل اي شخص ان يعبره - سيدي -
هذه الأجسام لن تهزمنى أبدا بتحركاتهم هذه
احملوه الى هنا - سيدي -
لم أثق بأحد وخصوصا الذين يخدممونى
أيها القائد (شيه) ، أنت عبقري - نعم -
كفي
عظيم
(الرحال) ، أخ (يان)
ينبغي أن تهزموا (شيه) بهذا الرمح والسيف
ملك رمح النسر
مبدع - تان) ، أخبار سيئة) -
ماذا حدث ؟ - انها ليست جيده -
...(حصلت على أخبار (شيه شاو فنغ - ماذا؟ -
لقد أمر النمور الثمانية لحراسه النهر الأبيض
أراد ان يقتلكم جميعا بشكل عشوائي
أيها العجوز ، أرجوك ارحل الآن قبل ان تكون في ورطه
أمل ان الشيطان سيعاقب في يوم من الأيام
وغد محتال
يجب ان نهاجم (شيه) فورا
إذا هاجمناه بدون تخطيط سليم سنقتل مثل الآخرين
حتى أننا قد نقتل قبل ان نعبر البوابات
بالاضافة لذلك ، فان سلامه (تشانغ) تعتمد علينا
الآن ليس الوقت المناسب للتهور
قد يكون (شيه) ماكر لكنه لا يعرف كم عددنا
هذا لصالحنا
...إذا انفصلنا
سوف نشتتهم ونهاجمهم فجأة
نعم ، فهمت
(هذا هو مكان اختباء (شي شاو فنغ انه علي بعد خمسه أميال من قرية الحجر الأبيض
شيه شاو فنغ) يذهب فقط) إلى المحكمة في المناسبات الهامه
(المحكمة محروسة من قبل (دو تشينغ وستة حراس آخرين
المدخل الرئيسي للمدينة هو البوابة الشرقية
يحرسه النمور الطائرة (فنغ قانغ) و(فنغ هاي)
في الصباح ، سنقترب من البلدة من الجانبين
سأهاجم البوابة الشرقية دو تشينغ) سيلحق بكم)
إذا كان يعرف ذلك ، سوف يجعل النمور الستة الأخرى تحرس البوابة الشرقية
سأتولي أمرهم هناك
(الرحال) وانا سنرافق (تشانغ)
عندما ينصرف الأعداء
سوف نتخذ الطريق الخلفي ونرافق (تشانغ) عبر النهر
ثم سنرجع ونهاجم النمور
(قبل أن نذهب ل(شيه شاو فنغ
أصدقائي الشرفاء والصالحين
خطه الغد ستكون مليئه بالمخاطر
حياتنا تعتمد علي ذلك
لن أنسي أبدا فضلكم هذا
أنا افعل هذا لتسويه الضغينة
طالما يمكنني الانتقام لموت أخي
لن أندم علي الموت
لم يسبق لي ان حققت اي شيء في حياتي
قد تكون هذه فرصتي الوحيدة أن أفعل شيئا إيجابيا فى حياتي
أفضل ان أموت بدلا من العيش (تحت سيطرة (تشينغ
سيدي ، لقد اكتشفت شيئا مريبا
تلاميذ شاولين
يا رجل - سيدي -
ابلغ اللورد (دو) علي الفور أننا نتعرض للهجوم من قبل تلاميذ شاولين
نحن في انتظار أوامره - سيدي -
ماذا تفعل هنا؟
ابتعد من هنا
لورد (دو) ، البوابة الشرقية تتعرض للهجوم من تلاميذ شاولين
ماذا؟ اللعنة
تعالوا هنا
اذهبوا إلى البوابة الشرقية علي الفور - سيدي -
أيها القائد , البوابة الشرقية تتعرض للهجوم من تلاميذ شاولين
من هنا. لنذهب
هناك
أيها القائد
أيها القائد ، عندما وصلنا إلى البوابة الشرقية أدركنا اننا قد خدعنا
لقد حولوا انتباهنا
أيها القائد ، انها غلطتي أنا استحق الموت
أمرت حراسنا إلى البوابة الشرقية عن طريق الخطأ. لقد عانينا من الخسائر هناك
أنا استحق الموت
لا يوجد أثر لهم أعتقد أنهم هربوا من الطريق الخلفي
توقف عن البكاء اذهب ومشط النهر الأبيض الآن
لن يستطيعوا الهرب حتى لو كان لديهم اجنحه
سيدي
جهزوا الحصان - سيدي -
كيف تجرأ هؤلاء الأشرار علي ازعاجى؟
اذهبوا شرقا
اللعنة ، لابد انهم كشفوا امرنا
هيا نطاردهم
أخي (يون) اتركهم لي
لا ، سنبقي معا
لقد انتظرت ثلاث سنوات لهذا
اذهب الآن
(أخ (تان
لنذهب إلى النهر الأبيض
اترك الأمر لي
(أخي (يون
(أخ (تان
أخ (تان) ، يجب ان تتمسك - يجب أن ترحلوا جميعا الآن -
أنا سأكون بخير
أخ (يون) ، سيكون بخير
يمكن ان يكون هناك المزيد من الكمائن علي الطريق من الأفضل ان نغادر الآن
امسكوا ب(تشانغ) علي متن القارب - حسنا ، دعونا نذهب -
احصل علي الخريطة
ارحلوا الآن
(أخ (يون - لا تقلق بشأني -
تشانغ) ، أين الخريطة ؟)
إنها هنا
(أيها (الرحال
!(أيها (الرحال
شانغ) ، تعال معي)
'كان الخطا الوحيد هو أننى قللت من شأنك'
'من المقدر ان واحدا منا يجب ان يسقط'
لقد أحرجتني
'الموت هو الطريق الكريم لخروج واحد منا'