[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ wrapstyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScriptType: v4.00+ Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Kite Liberator [BD 720p] [AC3] [Hi10].mkv Video File: Kite Liberator [BD 720p] [AC3] [Hi10].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 599 Active Line: 4 Video Position: 83137 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Mitra,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,20,1 Style: Signs,Bahij Mitra,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H02000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,30,30,30,1 Style: Mid Lyrics,Bahij Baraem,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H020000FF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,30,30,15,1 Style: ED Lyrics,Bahij Baraem,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000203FD,&H020000FE,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,30,30,30,1 Style: Rights,Bahij Helvetica Neue 75 Bold,45,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00202020,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,3,20,20,36,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.97,0:00:06.97,Rights,,0,0,0,,{\an9\be4}Ahmed Stein :ترجمة Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:09.97,Rights,,0,0,0,,{\an9\be4}AlShawk :تدقيق وتحرير Dialogue: 0,0:00:09.97,0:00:14.97,Rights,,0,0,0,,{\an9\be4}Memories-FanSub :مع تحيات فريق Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:22.97,Rights,,0,0,0,,{\an9\be4}memories-sub.blogspot.com : للمزيد من الآنميات المترجمة زورونا على Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:32.16,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}المركبة الفضائية "كودريافكا" تبعد 900 م عن منطقة الالتحام Dialogue: 0,0:00:48.71,0:00:51.92,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}المركبة "كورديافكا" تبعد 300 م Dialogue: 0,0:01:48.34,0:01:52.18,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}[أنتَ دائمًا ما تُصاب بالغثيان عند خروجك للفضاء يا [دوي-سان Dialogue: 0,0:01:52.28,0:01:54.14,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}أنا خجلٌ للغاية Dialogue: 0,0:02:10.29,0:02:14.23,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}إذن ما رأيكم في كاري الفضاء الخاصّ بنا؟ Dialogue: 0,0:02:15.53,0:02:18.57,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}!حاول أن تأتي بشيءٍ أفضل في المرّة القادمة Dialogue: 0,0:02:20.50,0:02:21.50,Default,,0,0,0,,{\be4}!أنت Dialogue: 0,0:02:21.54,0:02:26.94,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}...ولكن يا [نوغوتشي-سان]، حتّى لو أنَّ هذا يُساعد على بقاء عظامنا قويّة Dialogue: 0,0:02:27.04,0:02:29.45,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}!فهو سيئ المذاق للغاية Dialogue: 0,0:02:29.55,0:02:33.58,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}نحن نعيش هنا منذ 4 سنوات Dialogue: 0,0:02:35.35,0:02:40.09,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}...إضافةً لوجود حدٍ زمنيّ للجاذبية الإصطناعية، وعند إنعدام الجاذبية Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:47.80,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}لا نعرف ما كمية الكتلة العظيمة المفقودة والكالسيوم الذائب... Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:53.90,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}هذا الكاري ليس بذلك السوء Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:58.78,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}...هل نسيت من أُصيب بالتحصّي البولي والتشنُّجات في السنة الماضية Dialogue: 0,0:02:58.88,0:03:02.48,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}بسبب الكالسيوم غير الذائب؟... Dialogue: 0,0:03:03.35,0:03:06.75,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}عند عودتك للأرض، ستكون عظامك مُنهكة Dialogue: 0,0:03:06.85,0:03:09.19,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}هذا لن يكون مسلّيًا بتاتًا Dialogue: 0,0:03:10.82,0:03:12.72,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}...شركة "ديفاي" للأطعمة Dialogue: 0,0:03:12.82,0:03:16.33,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}...كلّا، طعام [دوي-كن] الفضائي Dialogue: 0,0:03:16.43,0:03:20.93,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}علينا أن نُدرك الآن مدى أهمّيتهُ بالنسبة لنا Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:24.33,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}...لقد كُنتُ أبحث مُنذُ مدةٍ طويلة Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:28.34,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}عن كيفية تقوية العظام بطعام الفضاء... Dialogue: 0,0:03:28.44,0:03:31.24,Default,,0,0,0,,{\q2\be4}...حسنًا، لا أستطيع القول بأنَّني طبّاخٌ مُحترف Dialogue: 0,0:03:31.34,0:03:37.21,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}!ولكنَّ هذا الطعام علامةٌ مُسجّلة وتأريخي وثوري يا رفاق... Dialogue: 0,0:03:42.39,0:03:47.62,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}تركيب الدم والضمور العضليّ طبيعي Dialogue: 0,0:03:47.82,0:03:49.53,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}...الكثافة العظميّة Dialogue: 0,0:03:49.69,0:03:55.60,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}الكالسيوم، الفسفور، المغنيسيوم، كلها في مستوى ثابت Dialogue: 0,0:03:56.17,0:04:01.57,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}%لكنَّ حجم العظم إزداد بنسبة 20 Dialogue: 0,0:04:02.21,0:04:05.84,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}دوي-سان]، إنَّهُ مذهلٌ حقًّا] Dialogue: 0,0:04:05.94,0:04:09.15,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}طعام الفضاء خاصّتك Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:13.72,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}شكرًا جزيلاً لك، حسنًا، هذا أمرٌ واضح Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:16.25,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا هناك؟ Dialogue: 0,0:04:16.29,0:04:17.75,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}إشعاع فضائي؟ Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:22.29,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}...إنَّ كمّية التعرُّض للإشعاع مُستندة على البيانات الفردية Dialogue: 0,0:04:22.39,0:04:25.09,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}...وقد فعلنا الكثير من الأعمال في الفضاء... Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:29.37,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}لذا يجب ألّا نكون الوحيدين بمستويات عالية من الإشعاع... Dialogue: 0,0:04:30.23,0:04:34.00,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}...هذه السنة، عندما انبعثَ الإشعاع الشمسي Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:39.58,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}[كنتما الاثنان فحسب من أُرسل لمُهمّاتٍ خارجية من الطاقم يا [نوغوتشي-سان... Dialogue: 0,0:04:40.01,0:04:42.91,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}إذن لا بُدَّ أن تكون الإشعاعات الشمسية هي السبب Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:45.05,Default,,0,0,0,,{\be4}تبًا Dialogue: 0,0:04:45.15,0:04:50.09,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}ألم يُفترض أن تمنع البدلات الفضائية أيَّ نوعٍ من الإشعاعات الفضائية؟ Dialogue: 0,0:04:50.62,0:04:55.32,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}هل يسعكُما عدم الخروج لمهمات خارجية لفترة؟ Dialogue: 0,0:04:55.42,0:04:57.66,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}حسنًا، للوقاية فقط Dialogue: 0,0:04:57.96,0:05:02.37,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}هذا ليس بسبب طعام الفضاء الذي صنعته، أليس كذلك أيُّها الطبيب؟ Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:07.37,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}لم يقُل أحدٌ بأنَّها كانت غلطتك Dialogue: 0,0:05:09.51,0:05:12.81,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}سيحين عيد ميلاد ابنتي قريبًا Dialogue: 0,0:05:13.24,0:05:19.18,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}أنا مُتأكّدٌ بأنَّ غُرفة [موناكا-تشان] مُكتظّةٌ بهداياك Dialogue: 0,0:05:19.98,0:05:23.29,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}لا يسعني التواجد هناك لأراها وهي تكبر Dialogue: 0,0:05:23.52,0:05:27.26,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}إنَّهُ أصعبُ شيءٍ بالنسبة للأب Dialogue: 0,0:05:29.13,0:05:31.66,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}لم أرها منذ 4 سنوات Dialogue: 0,0:05:32.40,0:05:37.40,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}[إن لم أكن مخطئًا، فإنَّ أخاك الأصغر يعتني بـ[موناكا-تشان Dialogue: 0,0:05:38.20,0:05:43.77,Default,,0,0,0,,{\q1\be4}بعد موت والدتها، عدتُ إلى العمل في المحطّة الفضائية Dialogue: 0,0:05:44.74,0:05:48.31,Default,,0,0,0,,{\be4}لم أملك خيارًا سوى تركها بعهدة أخي الأصغر Dialogue: 0,0:05:48.78,0:05:51.91,Default,,0,0,0,,{\be4}[أودُّ منك أن تُعطيها الهديّة يا [دوي-كن Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:55.72,Default,,0,0,0,,{\be4}مفهوم، سأحرُص على تسليمها إليها Dialogue: 0,0:06:01.16,0:06:03.83,Default,,0,0,0,,{\be4}موناكا]، عيد ميلاد سعيد] Dialogue: 0,0:06:34.16,0:06:35.42,Default,,0,0,0,,{\be4}!وغد Dialogue: 0,0:06:36.03,0:06:37.39,Default,,0,0,0,,{\be4}!ابتعدوا Dialogue: 0,0:06:45.74,0:06:46.74,Default,,0,0,0,,{\be4}!المعذرة Dialogue: 0,0:06:55.34,0:06:58.95,Default,,0,0,0,,{\be4}!أرسِلْ الإسعاف حالاً! سنقوم بملاحقة المشتبه به Dialogue: 0,0:06:59.02,0:07:00.32,Default,,0,0,0,,{\be4}...تبًا Dialogue: 0,0:07:27.04,0:07:28.04,Default,,0,0,0,,{\be4}!مهلاً Dialogue: 0,0:07:28.04,0:07:29.45,Default,,0,0,0,,{\be4}!شُرطة Dialogue: 0,0:07:30.81,0:07:32.28,Default,,0,0,0,,{\be4}!وهنا أيضًا Dialogue: 0,0:07:58.91,0:08:00.24,Default,,0,0,0,,{\be4}![تسين] Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:02.98,Default,,0,0,0,,{\be4}إن تقدّمتُما، سأقوم بقتلها Dialogue: 0,0:08:07.42,0:08:10.39,Default,,0,0,0,,{\be4}!دع الرهينة تذهب! سآخُذ مكانها Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:17.36,Default,,0,0,0,,{\be4}...تبًا Dialogue: 0,0:08:17.46,0:08:19.60,Default,,0,0,0,,{\be4}غاغا]، اتّصل بالمفاوض] Dialogue: 0,0:08:20.23,0:08:23.90,Default,,0,0,0,,{\be4}!لا يُمكننا التفاوض مع هذا المنحرف Dialogue: 0,0:08:24.20,0:08:25.53,Default,,0,0,0,,{\be4}!دعنا نقضي عليه Dialogue: 0,0:08:25.63,0:08:29.44,Default,,0,0,0,,{\be4}هذا أمرٌ راجع إلى القسم. انتظر حتّى وصول الدعم Dialogue: 0,0:08:30.24,0:08:35.18,Default,,0,0,0,,{\be4}...لديه فتاة صغيرة رهينة! إن لم نقبض عليه سريعًا.. فهي سوف Dialogue: 0,0:08:35.75,0:08:39.02,Default,,0,0,0,,{\be4}لا أحد يستطيع الدخول إلى هنا لفترة Dialogue: 0,0:08:41.32,0:08:42.42,Default,,0,0,0,,{\be4}!لا Dialogue: 0,0:08:42.49,0:08:44.05,Default,,0,0,0,,{\be4}!لا Dialogue: 0,0:08:44.22,0:08:45.72,Default,,0,0,0,,{\be4}!دعني أذهب Dialogue: 0,0:08:45.82,0:08:49.66,Default,,0,0,0,,{\be4}ستبقين معي لحين وصولي إلى مكانٍ آمن Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:53.00,Default,,0,0,0,,{\be4}!دعني أذهب Dialogue: 0,0:08:53.23,0:08:56.03,Default,,0,0,0,,{\be4}!لا! لا Dialogue: 0,0:08:56.13,0:08:58.30,Default,,0,0,0,,{\be4}!لا تلمسني أيُّها المنحرف Dialogue: 0,0:09:31.57,0:09:33.54,Default,,0,0,0,,{\be4}من هناك أيُّها الوغد؟ Dialogue: 0,0:09:36.97,0:09:38.41,Default,,0,0,0,,{\be4}من هناك؟ Dialogue: 0,0:09:45.35,0:09:46.82,Default,,0,0,0,,{\be4}أغلقي الباب Dialogue: 0,0:09:51.39,0:09:52.96,Default,,0,0,0,,{\be4}فتاة؟ Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:01.13,Default,,0,0,0,,{\be4}!مهلاً، انتظري Dialogue: 0,0:10:05.47,0:10:06.60,Default,,0,0,0,,{\be4}...غير ممكن Dialogue: 0,0:10:06.67,0:10:07.84,Default,,0,0,0,,{\be4}![مهلاً، [تسين Dialogue: 0,0:10:10.41,0:10:12.84,Default,,0,0,0,,{\be4}!لهذا كان علينا أن نعتقله Dialogue: 0,0:10:13.14,0:10:14.44,Default,,0,0,0,,{\be4}!فلنذهب Dialogue: 0,0:10:24.79,0:10:25.96,Default,,0,0,0,,{\be4}...[تسين] Dialogue: 0,0:10:26.96,0:10:29.06,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا حدث هنا؟ Dialogue: 0,0:10:40.90,0:10:44.14,Default,,0,0,0,,{\be4}أنتِ بأمانٍ الآن، لا بُدَّ بأنَّكِ خائفة Dialogue: 0,0:10:44.74,0:10:46.74,Default,,0,0,0,,{\be4}لكنَّكِ بأمانٍ الآن Dialogue: 0,0:10:49.28,0:10:50.91,Default,,0,0,0,,{\be4}ملاك الموت Dialogue: 0,0:10:51.41,0:10:55.65,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا مدير المحطّة، ولكن حتّى أنا لا أستطيع القيام بشيءٍ كهذا Dialogue: 0,0:10:56.62,0:10:58.35,Default,,0,0,0,,{\be4}لا تتفوّه بالهُراء Dialogue: 0,0:10:58.95,0:11:04.53,Default,,0,0,0,,{\be4}المشتبه به الذي قتلَ [تسين] قد يكون ما يزال بمكانٍ ما في هذه المحطّة Dialogue: 0,0:11:04.63,0:11:08.06,Default,,0,0,0,,{\be4}!أسرِع وأغلِق المحطّة وأوقف جميع القطارات Dialogue: 0,0:11:08.16,0:11:10.90,Default,,0,0,0,,{\be4}!لا تدع أيَّ مسافرٍ يخرُج Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:29.18,Default,,0,0,0,,{\be4}سأعود مُجدّدًا لأجل مُؤخّرتكِ الجميلة Dialogue: 0,0:12:34.77,0:12:37.02,Signs,,0,0,0,,{\i1\pos(628,498)\be4}"الزبون دائمًا على حق Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:39.27,Signs,,0,0,0,,{\pos(646,496)\be4}ابتسمي، ابتسمي Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:41.53,Signs,,0,0,0,,{\i1\be4}توابل الفلفل الحار Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:43.46,Default,,0,0,0,,{\be4}ابتسمي Dialogue: 0,0:12:46.26,0:12:47.93,Default,,0,0,0,,{\be4}!شكرًا على الإنتظار Dialogue: 0,0:12:48.53,0:12:51.47,Default,,0,0,0,,{\be4}تمتّع كما تشاء Dialogue: 0,0:13:02.41,0:13:07.35,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد أُصيب بمغصٍ في المعدة يا [موكاي-كن]، هذا يُعيق العمل Dialogue: 0,0:13:07.45,0:13:11.45,Default,,0,0,0,,{\be4}لا أرغب أبدًا برؤية هذا النوع من الزبائن مُجدّدًا Dialogue: 0,0:13:12.49,0:13:14.56,Default,,0,0,0,,{\be4}آسفة لأنّي تأخّرت Dialogue: 0,0:13:15.12,0:13:18.56,Default,,0,0,0,,{\be4}موناكا-تشان]! أنا أشعُر بالراحة عندما أراكِ] Dialogue: 0,0:13:20.10,0:13:23.87,Default,,0,0,0,,{\be4}هيّا هناك زبائن، قومي بأخذ طلبهم Dialogue: 0,0:13:24.03,0:13:25.03,Default,,0,0,0,,{\be4}حاضِر Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:33.28,Default,,0,0,0,,{\be4}أنتِ خرقاء للغاية Dialogue: 0,0:13:34.04,0:13:35.71,Default,,0,0,0,,{\be4}انهضي بسُرعة Dialogue: 0,0:13:35.78,0:13:37.08,Default,,0,0,0,,{\be4}آسفة Dialogue: 0,0:13:40.88,0:13:41.88,Default,,0,0,0,,{\be4}!مرحبًا Dialogue: 0,0:13:42.58,0:13:44.59,Default,,0,0,0,,{\be4}بماذا ترغب؟ Dialogue: 0,0:13:44.82,0:13:49.66,Default,,0,0,0,,{\be4}شطيرة لحم نصف مُحلّاة كبيرة الحجم وسلطة القيصر كبيرة Dialogue: 0,0:13:50.06,0:13:52.03,Default,,0,0,0,,{\be4}أنتِ، هل تسمعين؟ Dialogue: 0,0:13:52.13,0:13:55.26,Default,,0,0,0,,{\be4}...دعني أقُم بكتابة طلبك، نصف مُحلّاة Dialogue: 0,0:13:55.33,0:13:56.40,Default,,0,0,0,,{\be4}!أنتِ Dialogue: 0,0:13:57.17,0:13:58.50,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا آسف Dialogue: 0,0:13:58.57,0:14:01.27,Default,,0,0,0,,{\be4}ما تزال جديدة Dialogue: 0,0:14:02.30,0:14:05.61,Default,,0,0,0,,{\be4}أنتِ، دعيهم يُجهّزون طلب هذا الزبون Dialogue: 0,0:14:05.67,0:14:07.04,Default,,0,0,0,,{\be4}حاضِر Dialogue: 0,0:14:12.31,0:14:15.05,Default,,0,0,0,,{\be4}أيُّها المدير، آسفةٌ على التسبُّب بالمشاكل Dialogue: 0,0:14:15.15,0:14:17.15,Default,,0,0,0,,{\be4}...الزبون قبل قليل كان Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:23.39,Default,,0,0,0,,{\be4}...إن اكتشفوا بأنّي أُشغِّل قاصرةً مثلكِ لساعةٍ مُتأخّرة من الليل Dialogue: 0,0:14:23.49,0:14:27.43,Default,,0,0,0,,{\be4}فأنا الوحيد الذي سيُقبض عليه Dialogue: 0,0:14:28.36,0:14:33.44,Default,,0,0,0,,{\be4}من الأفضل لك ألّا تُسحب رُخصة عملك أيُّها المدير Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:37.61,Default,,0,0,0,,{\be4}![هذا مؤلمٌ يا [موكاي-كن Dialogue: 0,0:14:38.14,0:14:42.41,Default,,0,0,0,,{\be4}نوغوتشي-سان]، إن تحرّش المدير بكِ فالأفضل أن تقولي ذلك] Dialogue: 0,0:14:43.61,0:14:44.91,Default,,0,0,0,,{\be4}لا أهتم Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:46.35,Default,,0,0,0,,{\be4}عليكِ ذلك Dialogue: 0,0:14:46.45,0:14:50.42,Default,,0,0,0,,{\be4}...ولكن، ليس الأمر وكأنَّهُ فعل شيئًا وقحًا Dialogue: 0,0:14:54.29,0:14:54.99,Default,,0,0,0,,{\be4}مرحبًا؟ Dialogue: 0,0:14:54.99,0:14:56.26,Default,,0,0,0,,{\be4}غادِر حالاً Dialogue: 0,0:14:56.36,0:14:57.93,Default,,0,0,0,,{\be4}ما أزال أعمل يا هذا Dialogue: 0,0:14:58.03,0:15:01.33,Default,,0,0,0,,{\be4}لم تجهز طلبيتك بعد Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:04.47,Default,,0,0,0,,{\be4}...أخي الأصغر قد مات Dialogue: 0,0:15:06.07,0:15:09.94,Default,,0,0,0,,{\be4}أخي الصغير الوحيد واللطيف قد قُتل Dialogue: 0,0:15:10.44,0:15:11.44,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا تقول؟ Dialogue: 0,0:15:34.73,0:15:36.93,Default,,0,0,0,,{\be4}تمَّ تأكيد الهويّة، مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:15:50.58,0:15:52.05,Default,,0,0,0,,{\be4}أنتِ مُتأخّرةٌ للغاية Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:56.19,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا آسفة Dialogue: 0,0:15:56.29,0:15:58.35,Default,,0,0,0,,{\be4}أتعلمين كم الساعة الآن؟ Dialogue: 0,0:15:58.45,0:16:02.12,Default,,0,0,0,,{\be4}سأُعلِمك مُبكّرًا إن كُنتُ سآتي للمنزل مُتأخّرة Dialogue: 0,0:16:02.22,0:16:04.03,Default,,0,0,0,,{\be4}لِمَ لا تُغيّرين وظيفتكِ؟ Dialogue: 0,0:16:04.13,0:16:10.37,Default,,0,0,0,,{\be4}لكنّي لا أُريدك أن تستمر بدفع تكاليف معيشتي ودراستي Dialogue: 0,0:16:11.17,0:16:17.37,Default,,0,0,0,,{\be4}لن أضغط عليكِ بما أنَّني أعيش على نفقات والدكِ أيضًا Dialogue: 0,0:16:17.77,0:16:23.88,Default,,0,0,0,,{\be4}أُقدِّر قلقك، ولكن العمل بمجالسة الأطفال لوقتٍ مُتأخّرٍ من الليل أجره كبير Dialogue: 0,0:16:26.28,0:16:30.89,Default,,0,0,0,,{\be4}الأمر خطر، احذري حينما تسيرين لوحدكِ ليلاً Dialogue: 0,0:16:31.79,0:16:32.99,Default,,0,0,0,,{\be4}...حاضِر Dialogue: 0,0:16:56.04,0:16:57.18,Default,,0,0,0,,{\be4}هل يُمكنني الدخول؟ Dialogue: 0,0:16:57.18,0:16:58.58,Default,,0,0,0,,{\be4}نعم، بالطبع Dialogue: 0,0:16:58.68,0:17:01.82,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد تأخّرتِ بالعودة للغاية، أنا نعسةٌ الآن Dialogue: 0,0:17:01.92,0:17:03.32,Default,,0,0,0,,{\be4}كُنتِ تنتظريني؟ Dialogue: 0,0:17:03.42,0:17:05.92,Default,,0,0,0,,{\be4}خُذي، كُنتُ أحتفظ بهذا لكِ Dialogue: 0,0:17:06.26,0:17:07.46,Default,,0,0,0,,{\be4}أشُكركِ Dialogue: 0,0:17:08.56,0:17:10.09,Default,,0,0,0,,{\be4}هل يُمكنني تناول واحدة؟ Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:14.30,Default,,0,0,0,,{\be4}نعم، يُمكنكِ أخذ ما تُريدين عدا الشاي الاخضر بالفانيلا Dialogue: 0,0:17:15.76,0:17:16.90,Default,,0,0,0,,{\be4}!شُكرًا لكِ Dialogue: 0,0:17:19.33,0:17:21.60,Default,,0,0,0,,{\be4}لا أرى سوى الشاي الاخضر بالفانيلا Dialogue: 0,0:17:23.11,0:17:25.81,Default,,0,0,0,,{\be4}سآخذ كعكة الحليب هذه Dialogue: 0,0:17:27.51,0:17:29.98,Default,,0,0,0,,{\be4}[أنتِ محبوبةٌ حقًّا يا [موناكا Dialogue: 0,0:17:32.92,0:17:36.42,Default,,0,0,0,,{\be4}مكتوبٌ بأنَّ هذا الطرد من السيد [دوي]، من يكون؟ Dialogue: 0,0:17:36.89,0:17:41.26,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّهُ من معارف أبي، لكنّي لم أسمع بالكثير عنه Dialogue: 0,0:17:45.39,0:17:47.83,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا يوجد هذه المرّة؟ Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:49.50,Default,,0,0,0,,{\be4}...ما أجملها Dialogue: 0,0:17:49.77,0:17:51.13,Default,,0,0,0,,{\be4}ما هذه؟ Dialogue: 0,0:17:55.10,0:17:57.01,Default,,0,0,0,,{\be4}أحجارٌ من المرّيخ Dialogue: 0,0:17:57.64,0:17:59.01,Default,,0,0,0,,{\be4}!مُذهل Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:03.01,Default,,0,0,0,,{\be4}رُبَّما أنتِ الوحيدة في العالم التي لديها هذه Dialogue: 0,0:18:06.48,0:18:08.15,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا غيورةٌ حقًّا Dialogue: 0,0:18:08.25,0:18:11.75,Default,,0,0,0,,{\be4}أُريدُ شيئًا مثلها في عيد ميلادي أيضًا Dialogue: 0,0:18:15.86,0:18:17.73,Default,,0,0,0,,{\be4}إنها تناسبك كثيرًا Dialogue: 0,0:18:22.23,0:18:27.04,Default,,0,0,0,,{\be4}أظنُّ بأنَّكِ ستحصُلي على أشياءٍ مُميّزة طالما والدكِ رائد فضاء Dialogue: 0,0:18:30.11,0:18:31.84,Default,,0,0,0,,{\be4}شُكرًا لك يا أبي Dialogue: 0,0:18:40.45,0:18:42.85,Default,,0,0,0,,{\be4}هذا الورم ليس طبيعيًّا Dialogue: 0,0:18:43.95,0:18:45.82,Default,,0,0,0,,{\be4}...الكلى تبدو سليمة Dialogue: 0,0:18:45.92,0:18:49.52,Default,,0,0,0,,{\be4}لذا لا أعتقد أنَّ السبب إفرازات سوائل الجسم... Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:57.00,Default,,0,0,0,,{\be4}إضافةً إلى أنَّ الجاذبية الإصطناعية تعمل الآن، ونحن نعيش هنا منذ سنين Dialogue: 0,0:18:57.57,0:19:00.10,Default,,0,0,0,,{\be4}يجب ألّا يتورَّما هكذا Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:03.27,Default,,0,0,0,,{\be4}إذن كيف تُفسّر هذه الأعراض؟ Dialogue: 0,0:19:06.74,0:19:08.41,Default,,0,0,0,,{\be4}...موناكا Dialogue: 0,0:19:20.52,0:19:21.86,Default,,0,0,0,,{\be4}!هيّا Dialogue: 0,0:19:21.96,0:19:23.23,Default,,0,0,0,,{\be4}!حلّقي Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:25.23,Default,,0,0,0,,{\be4}!ها هي ذا Dialogue: 0,0:19:28.86,0:19:32.47,Default,,0,0,0,,{\be4}...لقد ذهبت عاليًا مع الريح Dialogue: 0,0:19:33.90,0:19:38.51,Default,,0,0,0,,{\be4}موناكا]، سوف أعود إلى الفضاء مُجدّدًا] Dialogue: 0,0:19:47.35,0:19:49.18,Default,,0,0,0,,{\be4}هل سأراك ثانيةً؟ Dialogue: 0,0:19:49.65,0:19:51.25,Default,,0,0,0,,{\be4}بالطبع Dialogue: 0,0:19:51.49,0:19:55.96,Default,,0,0,0,,{\be4}سأعود لرؤيتكِ مهما حدث Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:59.70,Default,,0,0,0,,{\be4}سأنتظرك Dialogue: 0,0:20:00.60,0:20:03.87,Default,,0,0,0,,{\be4}أعدكِ... أعدكِ بأنَّني سأعود Dialogue: 0,0:20:08.80,0:20:12.61,Default,,0,0,0,,{\be4}...شيءٌ ما... شيءٌ على وشك أن يحدُث بداخل جسمه Dialogue: 0,0:20:27.86,0:20:30.53,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}...أنت شهابي{\i0} Dialogue: 0,0:20:31.09,0:20:35.20,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}نقضي الليل ونحن نشعُر بانجذابنا نحو بعضنا{\i0} Dialogue: 0,0:20:35.30,0:20:38.13,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}...أنت نجمي اللّامع{\i0} Dialogue: 0,0:20:38.33,0:20:38.93,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}تخطّى الضوء والجسم{\i0} Dialogue: 0,0:20:38.93,0:20:41.40,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\be4}تخطّى الضوء والجسم{\i0} Dialogue: 0,0:20:38.93,0:20:41.40,Default,,0,0,0,,{\be4}صباح الخير، الفطور جاهز Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:42.74,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\be4}تخطّى الضوء والجسم{\i0} Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:42.74,Default,,0,0,0,,{\be4}صباح النور، سآتي حالاً Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:44.47,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\be4}...تمنّى أمنية للنجوم Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:44.47,Default,,0,0,0,,{\be4}صباح النور، سآتي حالاً Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:45.57,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}...تمنّى أمنية للنجوم{\i0} Dialogue: 0,0:20:45.74,0:20:49.98,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}إنَّهُ يُغطّى مثل الثلج المُفتت{\i0} Dialogue: 0,0:20:50.15,0:20:53.12,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}...أرسل أمنياتي إلى القمر{\i0} Dialogue: 0,0:20:53.22,0:20:55.98,Mid Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}...سأستمرُّ بالإنتظار{\i0} Dialogue: 0,0:20:57.42,0:21:00.49,Default,,0,0,0,,{\be4}هل تُريدين الذهاب برفقتي هذا الأحد؟ Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:02.26,Default,,0,0,0,,{\be4}أين ستذهبين؟ Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:03.79,Default,,0,0,0,,{\be4}كاراوكي Dialogue: 0,0:21:03.89,0:21:08.16,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا أُنهي عملي في المساء، لذا سنلتقي في إيكبوكورو Dialogue: 0,0:21:08.26,0:21:12.10,Default,,0,0,0,,{\be4}[صديقاتي سيأتين أيضًا، لذا عليكِ المجيء يا [موناكا Dialogue: 0,0:21:12.93,0:21:16.84,Default,,0,0,0,,{\be4}صراحةً، أنا لستُ جيّدةً في الغناء، صوتي فظيع Dialogue: 0,0:21:16.91,0:21:18.71,Default,,0,0,0,,{\be4}لا تقلقي Dialogue: 0,0:21:18.81,0:21:23.38,Default,,0,0,0,,{\be4}ليس الأمر وكأنَّ الجميع جيّدٌ في ذلك، لنحضى ببعض المتعة Dialogue: 0,0:21:23.48,0:21:25.25,Default,,0,0,0,,{\be4}اذهبي مع خليلكِ Dialogue: 0,0:21:27.45,0:21:29.92,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد انفصلنا منذ أسبوعين Dialogue: 0,0:21:30.19,0:21:31.42,Default,,0,0,0,,{\be4}حقًّا؟ Dialogue: 0,0:21:31.52,0:21:35.69,Default,,0,0,0,,{\be4}أواجه صعوبةً في تجاوز الأمر، أحتاجكِ لمواساتي Dialogue: 0,0:21:37.63,0:21:41.56,Default,,0,0,0,,{\be4}يُقال بأنَّ الارتباطات والانفصالات تحدُث كثيرًا Dialogue: 0,0:21:41.66,0:21:43.70,Default,,0,0,0,,{\be4}[لذا لا تكوني مُحبطةً يا [أزوكي Dialogue: 0,0:21:45.87,0:21:48.20,Default,,0,0,0,,{\be4}هل سبق وأن وقعتِ بالحب يا [موناكا]؟ Dialogue: 0,0:21:49.40,0:21:51.11,Default,,0,0,0,,{\be4}من أين لكِ هذا؟ Dialogue: 0,0:21:51.21,0:21:54.04,Default,,0,0,0,,{\be4}أهناك فتيان مُعجبةٌ بهم حاليًا؟ Dialogue: 0,0:21:54.14,0:21:57.18,Default,,0,0,0,,{\be4}حساء الخُضار هذا لذيذٌ حقًّا Dialogue: 0,0:21:57.61,0:21:59.82,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّهُ حساء لحم الخنزير والخُضار Comment: 0,0:22:00.52,0:22:01.68,Default,,0,0,0,,{\be4}تقليد صوت الخنزير\NOink. Dialogue: 0,0:22:07.52,0:22:10.93,Default,,0,0,0,,{\be4}...الشقق ذات الغُرفة الواحدة باهضة الثمن Dialogue: 0,0:22:17.20,0:22:17.80,Default,,0,0,0,,{\be4}سنُفتّش الحقائب الآن Dialogue: 0,0:22:17.80,0:22:19.70,Default,,0,0,0,,{\be4}سنُفتّش الحقائب الآن Comment: 0,0:22:17.89,0:22:19.77,Signs,,0,0,0,,{\be4}!!عشيقان يُمارسان الجنس\NOnly {\i1}1{\i0} pair of sweats!! Dialogue: 0,0:22:19.70,0:22:21.27,Default,,0,0,0,,{\be4}سنُفتّش الحقائب الآن Dialogue: 0,0:22:21.37,0:22:24.67,Default,,0,0,0,,{\be4}أخرجوا ما في حقائبكم وضعوها على المنضدة Dialogue: 0,0:22:24.87,0:22:26.34,Default,,0,0,0,,{\be4}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:22:43.49,0:22:46.70,Default,,0,0,0,,{\be4}أين تعتقدون أنفسكم؟ Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:50.87,Default,,0,0,0,,{\be4}[نوغوتشي] Dialogue: 0,0:22:50.93,0:22:52.10,Default,,0,0,0,,{\be4}نعم؟ Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:58.01,Default,,0,0,0,,{\be4}سمعتُ بأنَّكِ حصلتِ على المرتبة الثانية في الامتحانات الفصليّة Dialogue: 0,0:22:58.11,0:23:00.71,Default,,0,0,0,,{\be4}حاولي الحصول على المرتبة الأولى في المرّة القادمة Dialogue: 0,0:23:01.31,0:23:02.44,Default,,0,0,0,,{\be4}حاضِر Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:24.83,Default,,0,0,0,,{\be4}...إنَّها عاليةٌ للغاية Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:39.45,Default,,0,0,0,,{\be4}...موكاي-سان] لديها طفلة] Dialogue: 0,0:23:40.35,0:23:42.48,Default,,0,0,0,,{\be4}صحيح، إنَّها أمٌ مُطلّقة Dialogue: 0,0:23:43.95,0:23:45.49,Default,,0,0,0,,{\be4}حضرة المدير Dialogue: 0,0:23:46.15,0:23:47.89,Default,,0,0,0,,{\be4}يا للصُدفة Dialogue: 0,0:23:47.99,0:23:50.13,Default,,0,0,0,,{\be4}ما الكتاب الذي اشتريته؟ Dialogue: 0,0:23:50.49,0:23:53.76,Default,,0,0,0,,{\i1\be4}!كُل واخسر الوزن، الحمية المطلقة{\i0} Dialogue: 0,0:23:53.86,0:23:57.30,Default,,0,0,0,,{\be4}يُمكنني تحويل دمي من لزجٍ إلى خفيف Dialogue: 0,0:23:57.67,0:23:59.43,Default,,0,0,0,,{\be4}ابذل جُهدك Dialogue: 0,0:23:59.50,0:24:00.90,Default,,0,0,0,,{\be4}أجل، سأبذل جُهدي Dialogue: 0,0:24:01.44,0:24:04.74,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا حدث لزوج [موكاي-سان]؟ Dialogue: 0,0:24:05.41,0:24:06.68,Default,,0,0,0,,{\be4}من يدري Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:09.88,Default,,0,0,0,,{\be4}فحتّى أنا لا أعرف ماذا حدث Dialogue: 0,0:24:10.11,0:24:15.42,Default,,0,0,0,,{\be4}هي لا تقول شيئًا بشأن ذلك، وأنا حقيقةً لا يُهمني أن أعرف Dialogue: 0,0:24:17.05,0:24:20.02,Default,,0,0,0,,{\be4}...إنَّها لا تبدو لي كأمٍّ مُطلّقة Dialogue: 0,0:24:21.02,0:24:23.22,Default,,0,0,0,,{\be4}[بالمُناسبة يا [موناكا-تشان Dialogue: 0,0:24:23.39,0:24:25.43,Default,,0,0,0,,{\be4}لا تتأخّري هذه الليلة Dialogue: 0,0:24:27.06,0:24:28.20,Default,,0,0,0,,{\be4}حاضِر Dialogue: 0,0:24:29.13,0:24:29.93,Default,,0,0,0,,{\be4}يا إلهي كم أنتِ لطيفة Dialogue: 0,0:24:29.93,0:24:31.77,Default,,0,0,0,,{\be4}يا إلهي كم أنتِ لطيفة\N!لا أستطيع التنفُّس Dialogue: 0,0:24:36.40,0:24:38.91,Default,,0,0,0,,{\be4}هل وجدتِ ما يُثير اهتمامكِ؟ Dialogue: 0,0:24:39.14,0:24:45.45,Default,,0,0,0,,{\be4}من فضلك، أيُمكنني إلقاء نظرةٍ على هذا الآن؟ Dialogue: 0,0:24:46.11,0:24:49.92,Default,,0,0,0,,{\be4}لا توجد اضاءة، لذا الغُرفة حالكة الظلام في الليل Dialogue: 0,0:24:50.02,0:24:52.29,Default,,0,0,0,,{\be4}ضوء القمر كافٍ Dialogue: 0,0:24:55.36,0:24:57.53,Default,,0,0,0,,{\be4}...إنَّها غُرفةٌ رائعة Dialogue: 0,0:24:58.19,0:25:02.70,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد أُنفقَ الكثير لعزل الصوت عن هذا المكان، لذا ستحضين بخصوصيةٍ عالية Dialogue: 0,0:25:03.20,0:25:05.10,Default,,0,0,0,,{\be4}هذا مهم Dialogue: 0,0:25:05.93,0:25:09.70,Default,,0,0,0,,{\be4}هل يُمكنني البقاء هنا بمُفردي لفترةٍ من فضلك؟ Dialogue: 0,0:25:10.84,0:25:12.24,Default,,0,0,0,,{\be4}لا بأس Dialogue: 0,0:25:22.72,0:25:26.22,Default,,0,0,0,,{\be4}الإيجار عالي، لكنّكِ لن تندمي Dialogue: 0,0:25:26.72,0:25:29.06,Default,,0,0,0,,{\be4}لا أنوي الانتقال إلى هنا Dialogue: 0,0:25:43.71,0:25:48.01,Default,,0,0,0,,{\be4}سبعةٌ ماتوا على يديك، ولكن هذا ينتهي الآن Dialogue: 0,0:26:17.87,0:26:19.54,Default,,0,0,0,,{\be4}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:26:20.88,0:26:22.34,Default,,0,0,0,,{\be4}ما الّذي حدث هنا؟ Dialogue: 0,0:26:25.05,0:26:27.22,Default,,0,0,0,,{\be4}عمومًا، لنبحث عن الطاقم Dialogue: 0,0:26:37.09,0:26:39.09,Default,,0,0,0,,{\be4}...فلنتراجع جميعًا Dialogue: 0,0:26:39.19,0:26:42.23,Default,,0,0,0,,{\be4}...لديَّ شعورٌ سيئ حيال هذا Dialogue: 0,0:26:42.86,0:26:48.10,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد فقدنا الاتّصال بعد سماع إطلاقاتٍ ناريّة ونداء استغاثة Dialogue: 0,0:26:49.14,0:26:50.74,Default,,0,0,0,,{\be4}لا يُمكننا التراجُع Dialogue: 0,0:26:54.08,0:26:55.18,Default,,0,0,0,,{\be4}!أيُّها الطبيب Dialogue: 0,0:26:57.08,0:26:59.95,Default,,0,0,0,,{\be4}أيُّها الطبيب، أجبني إن كُنتَ هنا رجاءً Dialogue: 0,0:27:00.05,0:27:02.02,Default,,0,0,0,,{\be4}...نحن من المركز Dialogue: 0,0:27:06.32,0:27:07.56,Default,,0,0,0,,{\be4}تبًا Dialogue: 0,0:27:07.92,0:27:09.72,Default,,0,0,0,,{\be4}...فلنتوجّه إلى مسكن الطاقم Dialogue: 0,0:27:59.11,0:28:00.51,Default,,0,0,0,,{\be4}!أيُّها الطبيب Dialogue: 0,0:28:01.18,0:28:03.24,Default,,0,0,0,,{\be4}أين كُنت أيُّها الطبيب؟ Dialogue: 0,0:28:03.68,0:28:05.78,Default,,0,0,0,,{\be4}تماسك، هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:28:05.88,0:28:09.35,Default,,0,0,0,,{\be4}...أسرعوا إلى "كوريافكا"، ذلك الشيء قادم Dialogue: 0,0:28:12.39,0:28:16.52,Default,,0,0,0,,{\be4}ما ذلك الوحش أيُّها الطبيب؟ ماذا حدث هنا؟ Dialogue: 0,0:28:17.13,0:28:18.33,Default,,0,0,0,,{\be4}[دوي-سان] Dialogue: 0,0:28:18.73,0:28:21.16,Default,,0,0,0,,{\be4}...طعام الفضاء الذي أحضرتَهُ إلى هنا Dialogue: 0,0:28:21.26,0:28:24.47,Default,,0,0,0,,{\be4}هل صحيحٌ بأنَّهُ لم يخضع للفحص في مُختبرات المركز؟ Dialogue: 0,0:28:24.77,0:28:26.47,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا الآن؟ Dialogue: 0,0:28:27.67,0:28:32.21,Default,,0,0,0,,{\be4}ذلك المخلوق تحوّل بعد تناول طعامك الفضائي Dialogue: 0,0:28:32.31,0:28:34.41,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد كان بشريًّا قبل ذلك Dialogue: 0,0:28:34.61,0:28:37.78,Default,,0,0,0,,{\be4}لا بُدَّ بأنَّكَ تمزح... ماذا تقول أيُّها الطبيب؟ Dialogue: 0,0:28:38.68,0:28:44.52,Default,,0,0,0,,{\be4}يقوم طعامك الفضائي بتزويد العظام بتحفيزٍ مُفرط Dialogue: 0,0:28:44.95,0:28:48.16,Default,,0,0,0,,{\be4}...بعد النمو السريع بسبب الإشعاع الشمسي Dialogue: 0,0:28:48.26,0:28:52.53,Default,,0,0,0,,{\be4}تضخّمت العظام مُتحوّلةً إلى ذلك المخلوق... Dialogue: 0,0:28:52.96,0:28:55.36,Default,,0,0,0,,{\be4}ألديك إثبات؟ Dialogue: 0,0:28:57.63,0:28:58.87,Default,,0,0,0,,{\be4}سيقوم باختراقه Dialogue: 0,0:28:58.97,0:29:01.74,Default,,0,0,0,,{\be4}"أسرعوا بالذهاب إلى "كودريافكا Dialogue: 0,0:29:10.95,0:29:12.08,Default,,0,0,0,,{\be4}...تبًا Dialogue: 0,0:29:12.18,0:29:15.02,Default,,0,0,0,,{\be4}سينفجر أنبوب الالتحام على هذا المُعدّل Dialogue: 0,0:29:23.02,0:29:25.29,Default,,0,0,0,,{\be4}"أغلق منفذ حُجرة الضغط لـ"كودريافكا Dialogue: 0,0:29:43.01,0:29:44.18,Default,,0,0,0,,{\be4}!أغلِق المنفذ Dialogue: 0,0:29:46.58,0:29:47.72,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّهُ لا يعمل Dialogue: 0,0:30:07.27,0:30:08.87,Default,,0,0,0,,{\be4}...لقد نجونا Dialogue: 0,0:30:08.97,0:30:12.51,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد اشتعلَ الوقود، عجّلوا إلى حُجرات النجاة Dialogue: 0,0:30:12.57,0:30:13.78,Default,,0,0,0,,{\be4}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:30:17.05,0:30:18.81,Default,,0,0,0,,{\be4}إطلاق قُفل الأمان Dialogue: 0,0:30:24.85,0:30:25.82,Default,,0,0,0,,{\be4}أقلِع Dialogue: 0,0:30:25.92,0:30:27.82,Default,,0,0,0,,{\be4}...أرجوك يا إلهي Dialogue: 0,0:30:41.50,0:30:43.84,Default,,0,0,0,,{\be4}نحن ندخُل الغلاف الجوّي Dialogue: 0,0:30:49.14,0:30:50.85,Default,,0,0,0,,{\be4}تفعيل المكابح الهوائيّة Dialogue: 0,0:31:06.76,0:31:11.57,Default,,0,0,0,,{\be4}لا نستطيع العودة إلى المركز، هذه المركبة ستنفجر قريبًا Dialogue: 0,0:31:12.50,0:31:14.17,Default,,0,0,0,,{\be4}كم من الوقت حتّى نهبط؟ Dialogue: 0,0:31:14.27,0:31:17.27,Default,,0,0,0,,{\be4}الإرتفاع 4 آلاف مترًا، دقيقة ونصف على الهبوط Dialogue: 0,0:31:17.37,0:31:19.07,Default,,0,0,0,,{\be4}لن نفعلها Dialogue: 0,0:31:19.17,0:31:23.08,Default,,0,0,0,,{\be4}عليك إجبارها على الهبوط، هذا السبيل الوحيد لكي ننجو Dialogue: 0,0:31:34.56,0:31:36.12,Default,,0,0,0,,{\be4}في أي مكانٍ نحن الآن؟ Dialogue: 0,0:31:36.22,0:31:38.73,Default,,0,0,0,,{\be4}من يهتم؟ أنقذونا فحسب Dialogue: 0,0:31:38.83,0:31:40.86,Default,,0,0,0,,{\be4}اجعلوا هذا الشيء يهبط بأمان Dialogue: 0,0:31:40.96,0:31:44.47,Default,,0,0,0,,{\be4}اهدأ، لا يُمكننا الهبوط في وسط المدينة Dialogue: 0,0:31:44.53,0:31:46.03,Default,,0,0,0,,{\be4}في المُحيط Dialogue: 0,0:31:48.17,0:31:50.30,Default,,0,0,0,,{\be4}الإرتفاع 400 مترًا Dialogue: 0,0:31:58.08,0:31:59.41,Default,,0,0,0,,{\be4}سوف نتحطّم Dialogue: 0,0:32:06.12,0:32:09.22,Default,,0,0,0,,{\be4}الإرتفاع 40 مترًا، سنهبط على الماء Dialogue: 0,0:32:23.74,0:32:25.57,Default,,0,0,0,,{\be4}!سوف نخترق المبنى Dialogue: 0,0:32:34.22,0:32:36.68,Default,,0,0,0,,{\be4}...لقد نجونا أخيرًا Dialogue: 0,0:32:37.55,0:32:39.22,Default,,0,0,0,,{\be4}أسرعوا بالخروج Dialogue: 0,0:32:40.09,0:32:41.22,Default,,0,0,0,,{\be4}تحرّك Dialogue: 0,0:32:58.41,0:33:01.31,Default,,0,0,0,,{\be4}شُكرًا يا إلهي، أنا محظوظٌ للغاية Dialogue: 0,0:33:05.48,0:33:07.65,Default,,0,0,0,,{\be4}بماذا ترغب؟ Dialogue: 0,0:33:08.42,0:33:10.75,Default,,0,0,0,,{\be4}قهوة وشطيرة خُضار Dialogue: 0,0:33:10.85,0:33:13.65,Default,,0,0,0,,{\be4}أيُمكنكِ وضع الكاتشاب بدلاً من المايونيز؟ Dialogue: 0,0:33:14.16,0:33:16.76,Default,,0,0,0,,{\be4}أنت تطلُب نفس الشيء دائمًا Dialogue: 0,0:33:17.73,0:33:20.19,Default,,0,0,0,,{\be4}...موناكا-تشان] لطيفةٌ جدًّا] Dialogue: 0,0:33:22.06,0:33:24.13,Default,,0,0,0,,{\be4}![هناك زبونٌ يا [موناكا-تشان Dialogue: 0,0:33:25.20,0:33:26.47,Default,,0,0,0,,{\be4}قادمة Dialogue: 0,0:33:26.53,0:33:28.17,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا سأذهب Dialogue: 0,0:33:28.24,0:33:29.27,Default,,0,0,0,,{\be4}ليس أنتِ Dialogue: 0,0:33:30.54,0:33:31.87,Default,,0,0,0,,{\be4}مرحبًا بك Dialogue: 0,0:33:38.55,0:33:39.65,Default,,0,0,0,,{\be4}!كلّا Dialogue: 0,0:33:47.59,0:33:48.86,Default,,0,0,0,,{\be4} Dialogue: 0,0:33:48.92,0:33:50.16,Default,,0,0,0,,{\be4}هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:33:50.26,0:33:52.53,Default,,0,0,0,,{\be4}ألا تكُفُّ أبدًا؟ Dialogue: 0,0:33:53.43,0:33:58.00,Default,,0,0,0,,{\be4}أردتُ معرفة أيَّ نوعٍ من البيرة قد حصلتُ عليها هذه المرّة Dialogue: 0,0:33:59.63,0:34:02.04,Default,,0,0,0,,{\be4}إذن، سأمنحك شيئًا أقوى Dialogue: 0,0:34:10.28,0:34:11.58,Default,,0,0,0,,{\be4}[موكاي-كن] Dialogue: 0,0:34:14.35,0:34:15.65,Default,,0,0,0,,{\be4}ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:34:15.72,0:34:17.45,Default,,0,0,0,,{\be4}...أيَّتُها Dialogue: 0,0:34:17.62,0:34:19.15,Default,,0,0,0,,{\be4}أحسنتِ عملاً Dialogue: 0,0:34:22.26,0:34:25.16,Default,,0,0,0,,{\be4}عُذرًا، شُكرًا جزيلاً لكِ Dialogue: 0,0:34:25.63,0:34:28.80,Default,,0,0,0,,{\be4}أتعرفين تقنيات الدفاع عن النفس يا [نوغوتشي-سان]؟ Dialogue: 0,0:34:30.00,0:34:31.30,Default,,0,0,0,,{\be4}...أبدًا Dialogue: 0,0:34:31.80,0:34:37.07,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد حاولتِ طعن ذلك المُنحرف بالقلم، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:34:39.04,0:34:41.04,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا لا أتذكّر حقًّا Dialogue: 0,0:34:41.11,0:34:43.18,Default,,0,0,0,,{\be4}هل فعلتُ ذلك؟ Dialogue: 0,0:34:43.68,0:34:45.68,Default,,0,0,0,,{\be4}ردة فعل مُعاكسة Dialogue: 0,0:34:46.11,0:34:48.58,Default,,0,0,0,,{\be4}[أنتِ شخصٌ مُذهل يا [موكاي-سان Dialogue: 0,0:34:48.68,0:34:51.19,Default,,0,0,0,,{\be4}هل تعلّمتِ بعض الفنون القتاليّة؟ Dialogue: 0,0:34:53.55,0:34:55.16,Default,,0,0,0,,{\be4}تتظاهرين بالغباء إذن؟ Dialogue: 0,0:34:55.26,0:34:57.19,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا لا أتظاهر بالغباء Dialogue: 0,0:34:57.66,0:34:59.23,Default,,0,0,0,,{\be4}مهما يكُن، لا بأس Dialogue: 0,0:34:59.59,0:35:02.30,Default,,0,0,0,,{\be4}خُذي تلك الصحون من الطاولة الأولى Dialogue: 0,0:35:02.63,0:35:03.83,Default,,0,0,0,,{\be4}حاضِر Dialogue: 0,0:35:15.38,0:35:19.88,Default,,0,0,0,,{\be4}لجنة تحقيق وكالة ناسا ستضمن سلامتك Dialogue: 0,0:35:19.98,0:35:23.99,Default,,0,0,0,,{\be4}...عليك ألّا تقلق بشأن استجواب الشُرطة Dialogue: 0,0:35:24.09,0:35:28.69,Default,,0,0,0,,{\be4}وأنت لن تقول شيئًا بشأن هذه الحادثة من الآن فصاعدًا... Dialogue: 0,0:35:28.79,0:35:30.52,Default,,0,0,0,,{\be4}هل أنت مجنون؟ Dialogue: 0,0:35:31.36,0:35:33.96,Default,,0,0,0,,{\be4}دع كُل شيءٍ علينا Dialogue: 0,0:35:36.06,0:35:39.43,Default,,0,0,0,,{\be4}الحقيقة هي أنَّ هناك أكثر من مخلوقٍ واحد Dialogue: 0,0:35:39.77,0:35:41.84,Default,,0,0,0,,{\be4}ها هو يُعيدها ثانيةً Dialogue: 0,0:35:42.70,0:35:46.81,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد أصبحوا غُبارًا فضائيًّا بكُلِّ الأحوال Dialogue: 0,0:35:47.91,0:35:50.68,Default,,0,0,0,,{\be4}لا تُخبر أحدًا عن ذلك الوحش Dialogue: 0,0:35:51.38,0:35:55.12,Default,,0,0,0,,{\be4}[أحد المخلوقيَن هو [نوغوتشي Dialogue: 0,0:35:56.58,0:35:58.79,Default,,0,0,0,,{\be4}[نوغوتشي أوردو-سان] Dialogue: 0,0:35:59.39,0:36:00.76,Default,,0,0,0,,{\be4}نوغوتشي-سان]؟] Dialogue: 0,0:36:00.82,0:36:02.19,Default,,0,0,0,,{\be4}أجل Dialogue: 0,0:36:03.72,0:36:09.56,Default,,0,0,0,,{\be4}كيف عساك ستذهب لإخبار عائلاتهم عمّا جرى اليوم؟ Dialogue: 0,0:36:25.25,0:36:28.25,Default,,0,0,0,,{\be4}هل لديكِ وقتٌ بعد التبديل يا [نوغوتشي-سان]؟ Dialogue: 0,0:36:29.15,0:36:30.62,Default,,0,0,0,,{\be4}ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:36:30.89,0:36:32.09,Default,,0,0,0,,{\be4}للترويح عن النفس فقط Dialogue: 0,0:36:35.89,0:36:38.29,Default,,0,0,0,,{\be4}هل تقومين بهذا أحيانًا؟ Dialogue: 0,0:36:39.66,0:36:42.60,Default,,0,0,0,,{\be4}...نعم، إنَّها تُساعدني على استذكار الماضي Dialogue: 0,0:36:43.73,0:36:46.10,Default,,0,0,0,,{\be4}عندما تلمع الاضواء Dialogue: 0,0:36:51.17,0:36:53.71,Default,,0,0,0,,{\be4}الألعاب النارية جميلةٌ في الشتاء Dialogue: 0,0:36:53.77,0:36:55.11,Default,,0,0,0,,{\be4}أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:36:55.38,0:36:58.21,Default,,0,0,0,,{\be4}هل لديكِ خليل يا [نوغوتشي-سان]؟ Dialogue: 0,0:37:00.11,0:37:01.65,Default,,0,0,0,,{\be4}لا، أبدًا Dialogue: 0,0:37:02.72,0:37:03.92,Default,,0,0,0,,{\be4}...فهمت Dialogue: 0,0:37:04.79,0:37:09.49,Default,,0,0,0,,{\be4}إن كان لديكِ حبيب أو فردٌ من العائلة أو شخصٌ مهم بالنسبة لكِ Dialogue: 0,0:37:09.72,0:37:12.76,Default,,0,0,0,,{\be4}[فعندها عليكِ تصحيح طُرقكِ يا [نوغوتشي-سان... Dialogue: 0,0:37:13.19,0:37:15.63,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا تعنين بذلك؟ Dialogue: 0,0:37:17.43,0:37:21.44,Default,,0,0,0,,{\be4}عجبًا، أنتما الاثنتان صديقتان حميمتان الآن إذن؟ Dialogue: 0,0:37:25.87,0:37:30.08,Default,,0,0,0,,{\be4}من الجميل عمل الألعاب النارية في الشتاء، لكن إيّاكما أن تنسيا إطفاء النار Dialogue: 0,0:37:30.18,0:37:31.78,Default,,0,0,0,,{\be4}[يا [موكاي-داي-سينسي... Dialogue: 0,0:37:32.68,0:37:33.88,Default,,0,0,0,,{\be4}أحسنت عملاً Dialogue: 0,0:37:34.32,0:37:37.02,Default,,0,0,0,,{\be4}أحسنت عملاً، طابت ليلتُك أيُّها المدير Dialogue: 0,0:37:37.38,0:37:39.59,Default,,0,0,0,,{\be4}[طابت ليلتُكِ يا [موناكا-تشان Dialogue: 0,0:37:40.62,0:37:42.32,Default,,0,0,0,,{\be4}[صحيحٌ يا [موكاي-كن Dialogue: 0,0:37:42.66,0:37:45.93,Default,,0,0,0,,{\be4}...الزبون الذي تسبّبتي بدخوله للمُستشفى Dialogue: 0,0:37:46.03,0:37:49.96,Default,,0,0,0,,{\be4}ستُؤخذ أجوره من راتبكِ لهذا الشهر Dialogue: 0,0:37:50.06,0:37:52.97,Default,,0,0,0,,{\be4}هل تُريد منّي حرق هذا المطعم؟ Dialogue: 0,0:37:53.70,0:37:55.00,Default,,0,0,0,,{\be4}![موكاي-سان] Dialogue: 0,0:37:55.70,0:37:57.14,Default,,0,0,0,,{\be4}مُجرّد مُزاح Dialogue: 0,0:38:00.84,0:38:04.81,Default,,0,0,0,,{\be4}ألن يُسبّب هذا الإزعاج للناس في الجوار؟ Dialogue: 0,0:38:05.08,0:38:08.78,Default,,0,0,0,,{\be4}لم أحصل على أيّ شكاوى بعد Dialogue: 0,0:38:11.92,0:38:12.92,Default,,0,0,0,,{\be4}خُذي Dialogue: 0,0:38:16.46,0:38:20.80,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا خائفة، أنا خائفةٌ حقًّا من هذا Dialogue: 0,0:38:32.87,0:38:34.98,Default,,0,0,0,,{\be4}حسنًا إذن، أراكِ في الغد Dialogue: 0,0:38:35.11,0:38:37.65,Default,,0,0,0,,{\be4}شُكرًا لكِ على الألعاب الناريّة Dialogue: 0,0:38:38.45,0:38:39.81,Default,,0,0,0,,{\be4}طابت ليلتُكِ Dialogue: 0,0:38:43.38,0:38:46.62,Default,,0,0,0,,{\be4}أخبري عمّي بأنَّني سأعود إلى المنزل الآن Dialogue: 0,0:38:49.06,0:38:51.06,Default,,0,0,0,,{\be4}[شُكرًا يا [أزوكي Dialogue: 0,0:38:58.80,0:39:00.20,Default,,0,0,0,,{\be4}أحسنتِ عملاً Dialogue: 0,0:39:01.17,0:39:02.40,Default,,0,0,0,,{\be4}ولك أيضًا Dialogue: 0,0:39:03.40,0:39:06.14,Default,,0,0,0,,{\be4}[لم أعرف بأنَّكِ قاصرة يا [موناكا-تشان Dialogue: 0,0:39:08.08,0:39:10.28,Default,,0,0,0,,{\be4}لا تُخبر المدرسة بذلك رجاءً Dialogue: 0,0:39:11.35,0:39:13.15,Default,,0,0,0,,{\be4}...أتساءل عمّا عليَّ فعله Dialogue: 0,0:39:16.35,0:39:20.12,Default,,0,0,0,,{\be4}سامحني، سأُعطيك شرابًا مجّانيًّا في المرّة القادمة Dialogue: 0,0:39:20.75,0:39:22.86,Default,,0,0,0,,{\be4}لذا دعني أذهب رجاءً Dialogue: 0,0:39:23.39,0:39:24.39,Default,,0,0,0,,{\be4}أرجوك Dialogue: 0,0:39:25.76,0:39:28.13,Default,,0,0,0,,{\be4}تُحاولين رشوة ضابط شُرطة؟ Dialogue: 0,0:39:28.70,0:39:30.00,Default,,0,0,0,,{\be4}ضابط شُرطة؟ Dialogue: 0,0:39:30.83,0:39:32.93,Default,,0,0,0,,{\be4}لِمَ تعملين هنا؟ Dialogue: 0,0:39:33.13,0:39:35.27,Default,,0,0,0,,{\be4}لأنَّني أتقاضى أجرًا كبيرًا Dialogue: 0,0:39:35.37,0:39:38.67,Default,,0,0,0,,{\be4}إضافةً إلى أنَّ المدير لطيفٌ حقًّا Dialogue: 0,0:39:39.17,0:39:43.04,Default,,0,0,0,,{\be4}تعلمين بأنَّ البالغين ماكرين للغاية ويصعُب التعامُل معهم Dialogue: 0,0:39:43.14,0:39:45.35,Default,,0,0,0,,{\be4}لا تدعي مظاهرهم تخدعكِ Dialogue: 0,0:39:45.45,0:39:48.95,Default,,0,0,0,,{\be4}كما أنَّهُ لديَّ شعورٌ سيئ حيال هذا المكان Dialogue: 0,0:39:50.12,0:39:52.05,Default,,0,0,0,,{\be4}سأتوقّف عن الذهاب إليه Dialogue: 0,0:39:52.39,0:39:55.52,Default,,0,0,0,,{\be4}لذا لا تُخبر المدرسة بشيءٍ رجاءً Dialogue: 0,0:39:56.59,0:39:59.06,Default,,0,0,0,,{\be4}لن أُخبرهم عن عملكِ Dialogue: 0,0:39:59.13,0:40:00.49,Default,,0,0,0,,{\be4}حقًّا؟ Dialogue: 0,0:40:00.69,0:40:03.03,Default,,0,0,0,,{\be4}...لكن في المُقابل، حسنًا Dialogue: 0,0:40:03.53,0:40:04.53,Default,,0,0,0,,{\be4}...هل Dialogue: 0,0:40:06.90,0:40:08.17,Default,,0,0,0,,{\be4}...هل Dialogue: 0,0:40:09.00,0:40:10.40,Default,,0,0,0,,{\be4}تخرُجين معي بموعد؟... Dialogue: 0,0:40:10.47,0:40:11.54,Default,,0,0,0,,{\be4}حقًّا؟ Dialogue: 0,0:40:11.91,0:40:13.67,Default,,0,0,0,,{\be4}كم عُمر هذا الشخص؟ Dialogue: 0,0:40:13.77,0:40:15.98,Default,,0,0,0,,{\be4}...لا أعرف، لكن قد Dialogue: 0,0:40:16.61,0:40:18.95,Default,,0,0,0,,{\be4}يكون في أواخر العشرينات... Dialogue: 0,0:40:19.91,0:40:22.45,Default,,0,0,0,,{\be4}ألا بأس معكِ بمواعدة الكبار يا [موناكا]؟ Dialogue: 0,0:40:22.55,0:40:25.22,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّهم أفضل بكثير من الذين بعُمري Dialogue: 0,0:40:25.32,0:40:27.49,Default,,0,0,0,,{\be4}إذن، هل وافقتِ؟ Dialogue: 0,0:40:28.96,0:40:32.03,Default,,0,0,0,,{\be4}عمومًا، لماذا قد يهتمّ ضابط شُرطة بكِ؟ Dialogue: 0,0:40:34.56,0:40:36.90,Default,,0,0,0,,{\be4}أين التقيتِ بضابط الشُرطة هذا؟ Dialogue: 0,0:40:37.46,0:40:39.43,Default,,0,0,0,,{\be4}[أنتِ تُخفين شيئًا يا [موناكا Dialogue: 0,0:40:39.80,0:40:42.94,Default,,0,0,0,,{\be4}هذه المُثلّجات لذيذةٌ جدًّا Dialogue: 0,0:40:43.97,0:40:45.51,Default,,0,0,0,,{\be4}أمرٌ مُريب Dialogue: 0,0:40:46.47,0:40:47.68,Default,,0,0,0,,{\be4}مُريبٌ للغاية Dialogue: 0,0:41:08.66,0:41:10.56,Default,,0,0,0,,{\be4}...إنَّها ليست غلطتي Dialogue: 0,0:41:10.80,0:41:12.40,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّها ليست غلطتي Dialogue: 0,0:41:12.47,0:41:13.53,Default,,0,0,0,,{\be4}[دوي-كن] Dialogue: 0,0:41:15.37,0:41:18.54,Default,,0,0,0,,{\be4}يبدو أنَّكَ جلبت معك مخلوقًا مروّعًا Dialogue: 0,0:41:19.87,0:41:22.54,Default,,0,0,0,,{\be4}إذن، هناك واحدٌ آخر حقًّا؟ Dialogue: 0,0:41:26.95,0:41:27.88,Default,,0,0,0,,{\be4}وداعًا Dialogue: 0,0:41:27.95,0:41:29.15,Default,,0,0,0,,{\be4}إلى اللقاء Dialogue: 0,0:41:31.69,0:41:33.05,Default,,0,0,0,,{\be4}انتظروني Dialogue: 0,0:41:43.76,0:41:45.40,Default,,0,0,0,,{\be4}عملكِ القادم Dialogue: 0,0:41:45.50,0:41:48.57,Default,,0,0,0,,{\be4}لكن الأخ التؤام الأكبر ما يزال قريبًا Dialogue: 0,0:41:48.67,0:41:52.31,Default,,0,0,0,,{\be4}كانت هناك أجساد مُقطّعة الأوصال في الأيام القليلة الماضية Dialogue: 0,0:41:52.41,0:41:53.91,Default,,0,0,0,,{\be4}ألم تكوني تعلمين؟ Dialogue: 0,0:41:54.01,0:41:56.68,Default,,0,0,0,,{\be4}سمعتُ شائعات عن ذلك في الفصل Dialogue: 0,0:41:57.24,0:42:00.95,Default,,0,0,0,,{\be4}...حُجرة نجاة المركبة "كودريافكا" تحطّمت في أودايبا Dialogue: 0,0:42:01.05,0:42:05.32,Default,,0,0,0,,{\be4}ويبدو أنَّ تلك الحوادث سبّبها أحد الناجين... Dialogue: 0,0:42:05.39,0:42:06.35,Default,,0,0,0,,{\be4}تعالوا Dialogue: 0,0:42:06.45,0:42:09.09,Default,,0,0,0,,{\be4}الهدف مُسلّح وخطير Dialogue: 0,0:42:09.19,0:42:12.06,Default,,0,0,0,,{\be4}...لذا جهّزي نفسكِ بأفضل الأسلحة Dialogue: 0,0:42:12.16,0:42:14.50,Default,,0,0,0,,{\be4}وتخلّصي من هذا الهدف فورًا... Dialogue: 0,0:42:14.60,0:42:18.73,Default,,0,0,0,,{\be4}لماذا يقوم الناجي بفعل كُلِّ هذا فجأة؟ Dialogue: 0,0:42:20.73,0:42:23.24,Default,,0,0,0,,{\be4}هذا ليس من شأننا Dialogue: 0,0:42:24.10,0:42:28.88,Default,,0,0,0,,{\be4}يبدو أنَّ الهدف يتحرّك، لذا سأُعلمكِ بالمكان عبر الرسائل Dialogue: 0,0:42:29.01,0:42:30.11,Default,,0,0,0,,{\be4}وداعًا Dialogue: 0,0:42:30.18,0:42:31.45,Default,,0,0,0,,{\be4}يتحرّك؟ Dialogue: 0,0:42:31.55,0:42:35.12,Default,,0,0,0,,{\be4}يبدو بأنَّهُ يقصد مكانًا مُحدّدًا Dialogue: 0,0:42:38.72,0:42:40.39,Default,,0,0,0,,{\be4}مُذهل، التقاطٌ رائع Dialogue: 0,0:42:40.49,0:42:42.82,Default,,0,0,0,,{\be4}المعذرة، هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:42:43.19,0:42:46.93,Default,,0,0,0,,{\be4}لِمَ دعوتني للخروج اليوم يا [سبوتنيك]؟ Dialogue: 0,0:42:50.36,0:42:53.47,Default,,0,0,0,,{\be4}أردتُ أن أقول لكِ "عيد ميلاد سعيد" شخصيًّا Dialogue: 0,0:42:53.93,0:42:55.44,Default,,0,0,0,,{\be4}...سخافة Dialogue: 0,0:42:56.77,0:42:59.24,Default,,0,0,0,,{\be4}هذا السوار يبدو جميلاً Dialogue: 0,0:42:59.34,0:43:01.41,Default,,0,0,0,,{\be4}هل هو من خليلكِ؟ Dialogue: 0,0:43:04.04,0:43:05.48,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد تجاهلتْني Dialogue: 0,0:43:07.61,0:43:08.92,Default,,0,0,0,,{\be4}...خليل Dialogue: 0,0:43:09.12,0:43:11.25,Default,,0,0,0,,{\be4}هل تخرُجين بموعدٍ معي؟ Dialogue: 0,0:43:14.82,0:43:16.29,Default,,0,0,0,,{\be4}...مؤلم Dialogue: 0,0:43:37.98,0:43:39.55,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّهُ بالقُرب من هنا Dialogue: 0,0:44:07.44,0:44:10.34,Default,,0,0,0,,{\be4}لا بُدَّ بأنَّكِ تُحبّين هذا المُسدّس حقًّا Dialogue: 0,0:44:11.68,0:44:17.52,Default,,0,0,0,,{\be4}هذا الـ"ريد كلاب" صنعه صديقي منذ وقتٍ طويل، إنَّهُ سلاحُ القَدر Dialogue: 0,0:44:17.95,0:44:19.52,Default,,0,0,0,,{\i1\be4}القَدر؟ Dialogue: 0,0:44:20.22,0:44:25.56,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّهُ يعود إلى قاتلٍ ما في أواخر عُمر المراهقة Dialogue: 0,0:44:25.63,0:44:27.26,Default,,0,0,0,,{\be4}وقد كانت فتاة Dialogue: 0,0:44:27.79,0:44:29.36,Default,,0,0,0,,{\be4}مثلكِ تمامًا Dialogue: 0,0:44:31.10,0:44:35.67,Default,,0,0,0,,{\be4}لكن اختفت تلك الفتاة فجأةً مُنذ عدّة سنوات Dialogue: 0,0:44:35.77,0:44:40.27,Default,,0,0,0,,{\be4}توفّي صديقي أيضًا في نفس الوقت تقريبًا Dialogue: 0,0:44:40.44,0:44:41.78,Default,,0,0,0,,{\be4}هكذا إذن Dialogue: 0,0:44:55.42,0:44:57.02,Default,,0,0,0,,{\be4}هذا مُذهل Dialogue: 0,0:44:57.59,0:45:00.09,Default,,0,0,0,,{\be4}ما كان اسم تلك الفتاة؟ Dialogue: 0,0:45:00.49,0:45:02.30,Default,,0,0,0,,{\be4}...ما كان اسمها Dialogue: 0,0:45:32.33,0:45:36.00,Default,,0,0,0,,{\be4}كيف تجرؤ على قتل أخي الأصغر؟ Dialogue: 0,0:45:37.97,0:45:41.44,Default,,0,0,0,,{\be4}...لا أصدّقُ بأنَّكَ أظهرت نفسك هكذا Dialogue: 0,0:45:41.54,0:45:45.44,Default,,0,0,0,,{\be4}بالمُناسبة، نحن لسنا من قتل أخيك الأصغر Dialogue: 0,0:45:46.31,0:45:50.44,Default,,0,0,0,,{\be4}يُمكنك التفوّه بالهُراء بعد أن تعتذر إليه Dialogue: 0,0:45:50.54,0:45:54.92,Default,,0,0,0,,{\be4}ملاك الموت قتلت أخيك المجنون Dialogue: 0,0:45:56.52,0:45:59.39,Default,,0,0,0,,{\be4}إذًا كان الفاعل هو القاتل السيئ السُمعة؟ Dialogue: 0,0:45:59.49,0:46:03.46,Default,,0,0,0,,{\be4}حتّى إن كان ذلك صحيحًا، فأنتم بقيتُم تُطاردونه Dialogue: 0,0:46:04.39,0:46:07.46,Default,,0,0,0,,{\be4}ملاك الموت ستنال منك أيضًا Dialogue: 0,0:46:07.93,0:46:09.10,Default,,0,0,0,,{\be4}مُت Dialogue: 0,0:46:09.30,0:46:14.30,Default,,0,0,0,,{\be4}أمريكا الجنوبيّة؟ رأيتُ هذا الآنمي الرائع مُؤخّرًا Dialogue: 0,0:46:14.40,0:46:16.74,Default,,0,0,0,,{\be4}هل أنت جاد؟ غيّر الموضوع؟ Dialogue: 0,0:46:16.84,0:46:19.27,Default,,0,0,0,,{\be4}هل تُصغي لما أقول؟ Dialogue: 0,0:46:19.34,0:46:20.67,Default,,0,0,0,,{\be4}أيُّها الوغد Dialogue: 0,0:46:27.11,0:46:29.32,Default,,0,0,0,,{\be4}من يكون؟ هل تُصغي؟ Dialogue: 0,0:46:29.38,0:46:30.35,Default,,0,0,0,,{\be4}هل أنت تُصغي؟ Dialogue: 0,0:46:30.42,0:46:31.72,Default,,0,0,0,,{\be4}نعم، أنا أصغي Dialogue: 0,0:46:32.79,0:46:34.45,Default,,0,0,0,,{\be4}لن أدعك تهرُب أيُّها الوغد Dialogue: 0,0:46:37.52,0:46:38.69,Default,,0,0,0,,{\be4}هل أنت قلق؟ Dialogue: 0,0:46:39.06,0:46:44.50,Default,,0,0,0,,{\be4}بالطبع، أنت تقول بأنَّ مُجرّد قاتل يُمكنه قتل الوحش؟ Dialogue: 0,0:46:45.33,0:46:47.80,Default,,0,0,0,,{\be4}هذا أفضل خيار لنا Dialogue: 0,0:46:48.17,0:46:51.67,Default,,0,0,0,,{\be4}نحن نتحدّث عن ملاك الموت كما تعلم Dialogue: 0,0:46:51.77,0:46:55.98,Default,,0,0,0,,{\be4}لا أهتم ما إن كان ملاكًا أو شيطانًا، خلّصونا من الأمر فحسب Dialogue: 0,0:46:56.04,0:46:57.28,Default,,0,0,0,,{\be4}...تبًا Dialogue: 0,0:47:38.52,0:47:39.85,Default,,0,0,0,,{\be4}لا يتأثّر بالرصاص؟ Dialogue: 0,0:47:39.95,0:47:42.29,Default,,0,0,0,,{\be4}ما هذا الشيء على أيّ حال؟ Dialogue: 0,0:48:20.49,0:48:21.90,Default,,0,0,0,,{\be4}ما هذا الشي؟ Dialogue: 0,0:48:29.77,0:48:31.97,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّهُ لا يرغب بالقتال؟ Dialogue: 0,0:48:44.99,0:48:48.39,Default,,0,0,0,,{\be4}ليس عميقًا بما يكفي، الرصاص المُتفجّر لا تأثير له Dialogue: 0,0:48:49.76,0:48:52.43,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا تفعلون في هذا الوقت المُتأخّر؟ Dialogue: 0,0:49:23.22,0:49:25.36,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا واثقةٌ بأنَّ لديه نُقطة ضُعف Dialogue: 0,0:49:47.55,0:49:50.12,Default,,0,0,0,,{\be4}للأسف لقد أخفقت Dialogue: 0,0:50:18.68,0:50:20.98,Default,,0,0,0,,{\be4}ما الأمر؟ ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:50:21.62,0:50:23.15,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّهُ ذلك الوحش Dialogue: 0,0:50:51.81,0:50:53.11,Default,,0,0,0,,{\be4}تعالي Dialogue: 0,0:50:55.55,0:50:58.08,Default,,0,0,0,,{\be4}شُكرًا جزيلاً لكِ، لقد أنقذتِنا Dialogue: 0,0:50:58.18,0:51:00.12,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا مُمتنٌّ حقًّا Dialogue: 0,0:51:07.29,0:51:09.20,Default,,0,0,0,,{\be4}ما كان ذلك الشيء؟ Dialogue: 0,0:51:09.96,0:51:13.67,Default,,0,0,0,,{\be4}...هذا الأمر بيني وبينكِ فقط، ذلك الوحش كان بشريًّا سابقًا Dialogue: 0,0:51:13.77,0:51:19.31,Default,,0,0,0,,{\be4}"ISS" إنَّهُ عضوٌ مُتحول من طاقم المحطّة الفضائيّة... Dialogue: 0,0:51:20.81,0:51:24.34,Default,,0,0,0,,{\be4}ISSلقد وقعت حادثة في الـ Dialogue: 0,0:51:25.01,0:51:27.75,Default,,0,0,0,,{\be4}...عضوٌ من طاقم المحطّة الفضائيّة Dialogue: 0,0:51:28.05,0:51:35.12,Default,,0,0,0,,{\be4}وكما قيل بأنَّ السبب كان طعام الفضاء خاصّتي والإشعاع الصادر من الشمس Dialogue: 0,0:51:35.42,0:51:40.89,Default,,0,0,0,,{\be4}إن وصل هذا للعامّة، فستتدمّر سُمعتي للأبد Dialogue: 0,0:51:41.83,0:51:45.90,Default,,0,0,0,,{\be4}...مع أنَّني أردتُ أن يتم التخلُّص من ذلك الوحش بشكلٍ سرّي Dialogue: 0,0:51:51.34,0:51:57.01,Default,,0,0,0,,{\be4}لكن من المُدهش بأنَّ فتاةً توّلت أمر ذلك الوحش بمفردها Dialogue: 0,0:51:57.68,0:51:59.51,Default,,0,0,0,,{\be4}من كان عضو الطاقم؟ Dialogue: 0,0:51:59.58,0:52:00.85,Default,,0,0,0,,{\be4}تُريدين أن تعرفي؟ Dialogue: 0,0:52:00.95,0:52:05.92,Default,,0,0,0,,{\be4}...قال الدكتور بأنَّ شخصين قد تحوّلا، ولكن الاسم الذي سمعته Dialogue: 0,0:52:07.35,0:52:08.86,Default,,0,0,0,,{\be4}[كان [نوغوتشي أوردو... Dialogue: 0,0:52:10.22,0:52:12.76,Default,,0,0,0,,{\be4}نسيتُ أن أسأله عن الشخص الآخر Dialogue: 0,0:52:12.86,0:52:16.90,Default,,0,0,0,,{\be4}لا أعلم ما إن كان ذلك الوحش [نوغوتشي] أم لا Dialogue: 0,0:52:18.00,0:52:22.00,Default,,0,0,0,,{\be4}"انفجر الوحش الآخر لأشلاء مع "كودريافكا Dialogue: 0,0:52:27.74,0:52:29.68,Default,,0,0,0,,{\be4}...كلّا... كلّا Dialogue: 0,0:52:29.78,0:52:31.78,Default,,0,0,0,,{\be4}!لا يُمكن أن يكون أبي Dialogue: 0,0:52:33.15,0:52:34.61,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا؟ Dialogue: 0,0:52:34.75,0:52:37.75,Default,,0,0,0,,{\be4}أيُمكن أن تكوني [موناكا-تشان]؟ Dialogue: 0,0:52:38.62,0:52:40.95,Default,,0,0,0,,{\be4}إنَّكِ تمزحين، هل أنتِ جادّة؟ Dialogue: 0,0:52:48.03,0:52:49.83,Default,,0,0,0,,{\be4}من هؤلاء الأشخاص؟ Dialogue: 0,0:52:49.93,0:52:54.43,Default,,0,0,0,,{\be4}...عُملاء أحد المُنظّمات الذين استأجرتهم شركة "ديفاي" للأطعمة Dialogue: 0,0:52:54.53,0:52:59.81,Default,,0,0,0,,{\be4}لقد أتوا مُتظاهرين بأنَّهم مُحقّقين من وكالة ناسا للسيطرة على الوضع Dialogue: 0,0:53:00.41,0:53:01.91,Default,,0,0,0,,{\be4}لقتلي أيضًا؟ Dialogue: 0,0:53:02.01,0:53:05.25,Default,,0,0,0,,{\be4}لم أكُن أعلم بذلك! إنَّها الحقيقة Dialogue: 0,0:53:05.48,0:53:06.81,Default,,0,0,0,,{\be4}من تكون أنت؟ Dialogue: 0,0:53:07.25,0:53:10.78,Default,,0,0,0,,{\be4}أنا [دوي كويتشي]، موظّفٌ في شركة "ديفاي" للأطعمة Dialogue: 0,0:53:10.85,0:53:12.02,Default,,0,0,0,,{\be4}...[دوي] Dialogue: 0,0:53:13.25,0:53:16.46,Default,,0,0,0,,{\be4}أنت الشخص الذي كان يبعث رسائل أبي Dialogue: 0,0:53:16.86,0:53:19.46,Default,,0,0,0,,{\be4}...إذن فأنتِ [موناكا-تشان] حقًّا Dialogue: 0,0:53:25.93,0:53:28.97,Default,,0,0,0,,{\be4}تبًا، إلى أين ذهب؟ Dialogue: 0,0:53:32.17,0:53:33.47,Default,,0,0,0,,{\be4}...أبي Dialogue: 0,0:53:37.08,0:53:38.18,Default,,0,0,0,,{\be4}لا تتحرّكي Dialogue: 0,0:53:38.24,0:53:39.51,Default,,0,0,0,,{\be4}أفلتني Dialogue: 0,0:53:39.61,0:53:42.12,Default,,0,0,0,,{\be4}إن أصدرتِ صوتًا فسأقتُلكِ Dialogue: 0,0:53:46.25,0:53:48.09,Default,,0,0,0,,{\be4}تسين]، قف مكانك] Dialogue: 0,0:53:48.15,0:53:49.59,Default,,0,0,0,,{\be4}تسين]؟] Dialogue: 0,0:53:49.66,0:53:51.12,Default,,0,0,0,,{\be4}أنت قف مكانك Dialogue: 0,0:53:51.79,0:53:53.43,Default,,0,0,0,,{\be4}سأقتُل هذه الفتاة Dialogue: 0,0:53:54.26,0:53:56.93,Default,,0,0,0,,{\be4}أنتُما الأخوان المجنونان تفعلان نفس الشيء Dialogue: 0,0:53:57.73,0:53:59.17,Default,,0,0,0,,{\be4}...هذا الصوت Dialogue: 0,0:54:00.07,0:54:01.60,Default,,0,0,0,,{\be4}ألقِ سلاحك Dialogue: 0,0:54:01.80,0:54:03.07,Default,,0,0,0,,{\be4}أيُّها الوغد Dialogue: 0,0:54:03.27,0:54:06.77,Default,,0,0,0,,{\be4}أسرِع وقُم بإلقائه وإلّا سأُطلق عليها Dialogue: 0,0:54:10.18,0:54:12.08,Default,,0,0,0,,{\be4}ابقَ في مكانك Dialogue: 0,0:54:12.15,0:54:13.35,Default,,0,0,0,,{\be4}مؤلم Dialogue: 0,0:54:21.35,0:54:22.39,Default,,0,0,0,,{\be4}![تسين] Dialogue: 0,0:54:22.46,0:54:23.96,Default,,0,0,0,,{\be4}...أنتِ Dialogue: 0,0:54:29.10,0:54:31.13,Default,,0,0,0,,{\be4}![رُدَّ عليَّ يا [تسين Dialogue: 0,0:54:38.97,0:54:39.97,Default,,0,0,0,,{\be4}...هذا Dialogue: 0,0:54:58.42,0:55:00.23,Default,,0,0,0,,{\be4}!انظُروا، إنَّهُ يتجدّد Dialogue: 0,0:55:00.29,0:55:01.49,Default,,0,0,0,,{\be4}ماذا تقول؟ Dialogue: 0,0:55:58.45,0:56:04.72,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}تعبتُ من العزف طوال اليوم{\i0} Dialogue: 0,0:56:05.26,0:56:11.20,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}الصمت يجعلني أشعُر بالراحة قليلاً{\i0} Dialogue: 0,0:56:11.30,0:56:17.77,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}أردتُ الاستمرار بتذكُّر ما تبدو عليه{\i0} Dialogue: 0,0:56:18.14,0:56:24.88,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}حتّى لمّا أصبحتُ بالغة، ما زلتُ أريد الاستمرار هكذا{\i0} Dialogue: 0,0:56:36.92,0:56:43.23,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}أتأمل في السماء العالية{\i0} Dialogue: 0,0:56:43.73,0:56:49.64,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}حتّى لو لم يوجد اسم، أُفكّر في أشياء غير مهمّة{\i0} Dialogue: 0,0:56:49.74,0:56:55.98,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}إنَّها تدور بينما أُفكّر{\i0} Dialogue: 0,0:56:56.51,0:57:03.05,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}أشياء قد أنساها في الغد{\i0} Dialogue: 0,0:57:03.15,0:57:08.79,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}أريدك أن تستمرّ بمُراقبتي{\i0} Dialogue: 0,0:57:09.69,0:57:15.46,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}استمرَّ بمُراقبتي{\i0} Dialogue: 0,0:57:15.70,0:57:22.00,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}الأشخاص الذين عادوا والأشخاص الذين يستقبلونهم{\i0} Dialogue: 0,0:57:22.10,0:57:28.21,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}الأشخاص الذين يستوطنون قلبي{\i0} Dialogue: 0,0:57:28.54,0:57:35.01,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}يُمكننا الشعور ببعضنا بنفس اللّهفة{\i0} Dialogue: 0,0:57:35.65,0:57:43.56,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}كُنتم تستوطنون قلبي دائمًا{\i0} Dialogue: 0,0:57:44.52,0:57:47.49,ED Lyrics,,0,0,0,,{\i1\be4}...منزلي الحبيب{\i0}