[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1024

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Birthday.Card.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp4
Video File: Birthday.Card.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.875000
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 1339
Active Line: 1348
Video Position: 170607

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Liner Print-out,133,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:07.00,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}الترجمة مقدمة من هانسينما بالعربي
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:13.00,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}https://hancinemainarabic.blogspot.com/
Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:07.69,Default,,0,0,0,,اسمي نوريكو\Nأعطاني إياه والدي
Dialogue: 0,0:01:09.81,0:01:12.02,Default,,0,0,0,,"كلمة "نوري" تعني "قرن\N... كما في القرن الحادي والعشرين 
Dialogue: 0,0:01:12.11,0:01:15.32,Default,,0,0,0,,و "كو" تعني طفل
Dialogue: 0,0:01:15.74,0:01:21.41,Default,,0,0,0,,يبدو أن والدي\N... أعطاني هذا الاسم ليقول
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:24.37,Default,,0,0,0,,أنني طفلة من هذا العصر
Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:31.04,Default,,0,0,0,,... عندما كنت صغيرة
Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:35.09,Default,,0,0,0,,كنت دائماً أنطوائية على نفسي
Dialogue: 0,0:01:35.71,0:01:37.84,Default,,0,0,0,,نوريكو -\Nتعالي والعبي معنا -
Dialogue: 0,0:01:37.92,0:01:44.77,Default,,0,0,0,,... هيا، نوريكو -\Nتعالي والعبي معنا -
Dialogue: 0,0:01:44.85,0:01:46.89,Default,,0,0,0,,... لذا
Dialogue: 0,0:01:47.93,0:01:51.40,Default,,0,0,0,,كانت أمي تقرأ لي كثيرًا
Dialogue: 0,0:02:00.99,0:02:02.78,Default,,0,0,0,,ما الأمر، يا نوريكو؟
Dialogue: 0,0:02:03.37,0:02:06.83,Default,,0,0,0,,اقرئي لي هذا، يا أمي
Dialogue: 0,0:02:06.91,0:02:10.08,Default,,0,0,0,,حسناً، دعينا نقرأه هناك
Dialogue: 0,0:02:11.33,0:02:16.42,Default,,0,0,0,,كانت والدتي دائما لطيفة ومبهجة -\Nتعالي الى هنا -
Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:18.26,Default,,0,0,0,,هيا نبدأ
Dialogue: 0,0:02:18.34,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,"فئران الغابة الأربعة عشر \Nويوم الغسيل الصيفي"
Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:22.80,Default,,0,0,0,,رائع -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:29.35,Default,,0,0,0,,الطفلة البكائة، نوريكو 
Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:34.23,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:35.52,Default,,0,0,0,,هل تبكين؟
Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:36.98,Default,,0,0,0,,مستحيل! هل حقا تبكين؟
Dialogue: 0,0:02:37.07,0:02:38.74,Default,,0,0,0,,هنا، يمكنكِ استخدام منديلي
Dialogue: 0,0:02:38.82,0:02:40.32,Default,,0,0,0,,يمكنكِ استخدام خاصتي أيضًا
Dialogue: 0,0:02:40.40,0:02:42.11,Default,,0,0,0,,أو خاصتي
Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:47.99,Default,,0,0,0,,كلما شعرت بالإحباط\Nكانت تبهجني
Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:51.96,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:03:04.09,0:03:07.68,Default,,0,0,0,,لقد أحببت والدتي كثيراً
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:11.98,Default,,0,0,0,,كنت أشعر بالأمان عندما \Nتكون في الجوار
Dialogue: 0,0:03:12.69,0:03:14.81,Default,,0,0,0,,... وأيضاً
Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:21.11,Default,,0,0,0,,كان هناك مرة \Nعندما كسرت قلبها حقاً
Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:28.45,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"المتسابقة الأنثى في الإختبار: سوزوكي نوريكو"
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:30.83,Default,,0,0,0,, لماذا هي؟ -\Nلماذا هي من بين كل الأشخاص؟ -
Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:33.62,Default,,0,0,0,,،سوزوكي تقرأ كثيراً\Nأنا متأكد من أنها جيدة في الاختبارات
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:35.83,Default,,0,0,0,,أستاذ -\Nنعم تاكاهاشي -
Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:40.17,Default,,0,0,0,,أعتقد أن يامازاكي أو ماتسوموتو\Nسيكونان خيارًا أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:03:40.26,0:03:42.92,Default,,0,0,0,,أنا أصوت لصالح تاكاهاشي
Dialogue: 0,0:03:43.01,0:03:45.26,Default,,0,0,0,,أنا أوافق على ذلك
Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:47.68,Default,,0,0,0,,أستاذ -\Nنعم، تاناكا -
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:49.43,Default,,0,0,0,,أنا أصوت لسوزوكي
Dialogue: 0,0:03:49.51,0:03:56.23,Default,,0,0,0,,في اختبار الدراسات الاجتماعية خاصتنا، يمكنها أن تسمي\Nكل عواصم المحافظات بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:03:57.73,0:04:00.44,Default,,0,0,0,,حسنا، سوف تكون سوزوكي\Nممثلتنا
Dialogue: 0,0:04:00.53,0:04:03.49,Default,,0,0,0,,وماذا عن الممثل الذكر؟ -\N... أنا -
Dialogue: 0,0:04:04.61,0:04:08.53,Default,,0,0,0,,حسناً... فهمت\Nتوقفوا عن التحدث، يا أولاد
Dialogue: 0,0:04:11.66,0:04:12.87,Default,,0,0,0,,هذا رائع
Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:16.50,Default,,0,0,0,,يجب أن نتدرب على الاختبار إذن -\N... نعم -
Dialogue: 0,0:04:18.46,0:04:20.30,Default,,0,0,0,,لدي لغز لكما
Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:24.88,Default,,0,0,0,,صندوق بدون مفصلات أو مفتاح \Nأو غطاء، لكن الكنز الذهبي بداخله مخفي
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:27.64,Default,,0,0,0,,أنا! أنا أعرف الإجابة -\Nنعم، ماساو -
Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:30.31,Default,,0,0,0,,الجواب هو أنا\Nوكنزي الذهبي هو الحب
Dialogue: 0,0:04:30.39,0:04:33.39,Default,,0,0,0,,الحب؟ هذا عميق حقًا\Nلكن هذه الإجابة خاطئة
Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:36.06,Default,,0,0,0,,.كنزي الذهبي الآخر هو حلمي\Nما أريد أن أكون عندما أكبر
Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:37.73,Default,,0,0,0,,هل تريد أن تعرف ما هو؟
Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:39.23,Default,,0,0,0,,لاعب بيسبول، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:39.31,0:04:41.48,Default,,0,0,0,,إما هذا أو ساحر
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:44.28,Default,,0,0,0,, حقاً؟ هل سوف تصبح كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:44.65,0:04:47.66,Default,,0,0,0,,أتمنى أن تصبح\Nلاعب بيسبول محترف
Dialogue: 0,0:04:47.74,0:04:51.08,Default,,0,0,0,, ماذا عنكِ، يا أمي؟ -\Nسأكون سعيدة في كلتا الحالتين -
Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:53.79,Default,,0,0,0,,أنا أعرف الإجابة -\Nنعم، نوريكو؟ -
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:04:58.42,Default,,0,0,0,,الجواب هو بيضة -\Nهذا صحيح -
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:00.13,Default,,0,0,0,,أنتِ عبقرية
Dialogue: 0,0:05:00.21,0:05:02.75,Default,,0,0,0,,هذا رائع\Nسنكون هناك لتشجيعك
Dialogue: 0,0:05:02.84,0:05:04.51,Default,,0,0,0,,هل ستكون قادرًا على أخذ إجازة، يا زوجي؟
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:07.26,Default,,0,0,0,,لا ينبغي أن تكون مشكلة\N بما أنها أثناء النهار
Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:11.81,Default,,0,0,0,,ليس عليكما المجيء\Nقد أصاب بألم في المعدة
Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:14.14,Default,,0,0,0,,أنتِ لا تخططين للتخلص من الدجاج\Nفي اللحظة الاخيرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:14.27,0:05:16.06,Default,,0,0,0,,توقف، ماساو
Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:17.77,Default,,0,0,0,,... توقفا
Dialogue: 0,0:05:17.85,0:05:20.02,Default,,0,0,0,,لنتناول العشاء -\Nماساو -
Dialogue: 0,0:05:22.27,0:05:24.99,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"الروايات الحائزة على جائزة أكوتاغاوا"
Dialogue: 0,0:05:28.99,0:05:33.37,Default,,0,0,0,, نوريكو، ماذا عن هذا؟ -\Nلقد قرأت ذلك -
Dialogue: 0,0:05:33.45,0:05:36.50,Default,,0,0,0,,ماذا عن هذا إذن؟ -\Nلقد قرأت ذلك أيضًا -
Dialogue: 0,0:05:36.58,0:05:37.87,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:39.83,Default,,0,0,0,,أمي؟
Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:46.72,Default,,0,0,0,,هناك بطل وشرير و\Nشخصيات جانبية في كل قصة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:47.42,0:05:49.01,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:05:49.09,0:05:53.68,Default,,0,0,0,,،لا أريد أن أكون شريرة\Nأعتقد أنني أريد أن أكون شخصية جانبية
Dialogue: 0,0:05:55.56,0:06:01.56,Default,,0,0,0,,نوريكو، كم عدد الكتب\Nالتي تعتقدين أنها موجودة هنا؟
Dialogue: 0,0:06:07.03,0:06:11.53,Default,,0,0,0,,هناك أكثر من مجرد قصة واحدة\Nهناك قصص لا حصر لها 
Dialogue: 0,0:06:11.61,0:06:14.66,Default,,0,0,0,,وسنحتاج إلى نفس العدد من الأبطال
Dialogue: 0,0:06:16.75,0:06:22.17,Default,,0,0,0,,أنتِ بطلة قصتك
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:28.42,Default,,0,0,0,,،لايوجد ماتقلقين عليه أو منه\Nيمكنكِ أن تفعلي ذلك
Dialogue: 0,0:06:29.30,0:06:31.93,Default,,0,0,0,,كل شيء سيكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:06:34.30,0:06:39.10,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"مهرجان صداقة تاكاشيما 1999"
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:44.40,Default,,0,0,0,,حسناً، شكراً جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:06:44.48,0:06:46.82,Default,,0,0,0,,...  شكراً جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:50.45,Default,,0,0,0,,التالي، سيكون لدينا\Nبطولة مسابقة الصف الثالث
Dialogue: 0,0:06:50.53,0:06:54.16,Default,,0,0,0,,،كايفو توشيكي، ميازاوا كيتشي \N... هوسوكاوا موريهيرو، هاتا تسوتومو
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:55.83,Default,,0,0,0,,أوه لا، من هو رئيس الوزراء القادم؟
Dialogue: 0,0:06:55.91,0:06:57.62,Default,,0,0,0,,... أنتِ تعرفين، الشخص ذو الحاجبين الأشعث
Dialogue: 0,0:06:57.70,0:07:00.21,Default,,0,0,0,,موراياما تومييتشي -\Nهذا هو -
Dialogue: 0,0:07:00.29,0:07:04.17,Default,,0,0,0,,أنا متوتر للغاية \Nيجب أن أتبول مرة أخرى
Dialogue: 0,0:07:04.92,0:07:07.21,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير، سوزوكي؟
Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:08.63,Default,,0,0,0,,أليس لديكِ آلام في المعدة؟
Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:10.80,Default,,0,0,0,,أنسحبي إذا لم تكوني قادرة على ذلك
Dialogue: 0,0:07:10.88,0:07:14.76,Default,,0,0,0,,أعتقد أنكِ لا يجب أن\N تجيبي على أي أسئلة
Dialogue: 0,0:07:14.84,0:07:17.06,Default,,0,0,0,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:07:17.14,0:07:20.14,Default,,0,0,0,,أنتِ لا تريدين أن تبرزي، أليس كذلك؟\Nستشعرين بالخجل
Dialogue: 0,0:07:20.23,0:07:21.31,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:21.73,0:07:23.10,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:24.06,0:07:25.77,Default,,0,0,0,,هل فهمتي؟
Dialogue: 0,0:07:25.86,0:07:27.23,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:07:30.49,0:07:36.20,Default,,0,0,0,,من فضلكم رحبوا بالمتسابقين \Nبجولة من التصفيق الحار
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:44.33,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"مسابقة أختبار الصف الثالث"
Dialogue: 0,0:07:44.87,0:07:46.21,Default,,0,0,0,,نوريكو
Dialogue: 0,0:07:46.29,0:07:48.80,Default,,0,0,0,,ابذلي قصارى جهدك -\Nحظاً طيباً -
Dialogue: 0,0:07:55.72,0:07:57.39,Default,,0,0,0,,،دون مزيد من اللغط\Nسنبدأ بالمسابقة
Dialogue: 0,0:07:57.47,0:07:59.31,Default,,0,0,0,,قم بقرع الجرس إذا كنت تعرف الإجابة
Dialogue: 0,0:07:59.39,0:08:02.35,Default,,0,0,0,,... "أي كانجي يشبه كاتاكانا "شي
Dialogue: 0,0:08:02.43,0:08:05.52,Default,,0,0,0,,ويستخدم في كثير من الكلمات\Nالمتعلقة بالمياه؟
Dialogue: 0,0:08:05.60,0:08:07.56,Default,,0,0,0,,الفريق الأول -\N"الماء" الجذري -
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:09.27,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:12.90,0:08:16.16,Default,,0,0,0,,ما هو الحيوان الذي يُصدر صوت "بوانغ وانغ"؟
Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:18.37,Default,,0,0,0,,الفريق الثالث -\Nالكلب -
Dialogue: 0,0:08:18.95,0:08:20.45,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:21.49,0:08:24.00,Default,,0,0,0,,نعم، الفريق الثاني -\Nجملة -
Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:25.75,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:26.37,0:08:27.79,Default,,0,0,0,,الفريق الأول -\Nفوهة بركان -
Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:29.59,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:30.21,0:08:34.26,Default,,0,0,0,,أين مكتب محافظة إهيمه؟
Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:36.13,Default,,0,0,0,,الفريق الرابع
Dialogue: 0,0:08:38.89,0:08:41.14,Default,,0,0,0,,أجيبي، سوزوكي
Dialogue: 0,0:08:43.56,0:08:45.81,Default,,0,0,0,,أجيبي رجاءً على السؤال
Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:50.73,Default,,0,0,0,,إهمي؟ -\Nلسوء الحظ، هذه إجابة خاطئة -
Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:57.41,Default,,0,0,0,,الفريق الأول -\Nإنه موجود في ماتسوياما -
Dialogue: 0,0:08:57.49,0:08:59.07,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:10.63,Default,,0,0,0,, لقد أصبحت أثقل منذ الأسبوع الماضي -\Nكيف ذلك؟ -
Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:18.38,Default,,0,0,0,, لماذا لم تجيبي على أي من الأسئلة؟ -\Nلم أكن أعرف الإجابات -
Dialogue: 0,0:09:18.47,0:09:20.97,Default,,0,0,0,,لابد أنكِ تعرفين القليل منها
Dialogue: 0,0:09:21.05,0:09:23.47,Default,,0,0,0,,لم أكن متأكدة
Dialogue: 0,0:09:23.56,0:09:28.23,Default,,0,0,0,,،لا بأس في ارتكاب الأخطاء\Nما يهم هو أنكِ على استعداد للمحاولة
Dialogue: 0,0:09:29.94,0:09:33.86,Default,,0,0,0,,أنا راضية عن أن أكون\N مجرد شخصية جانبية
Dialogue: 0,0:09:39.41,0:09:42.24,Default,,0,0,0,,نوريكو، استمعي إلي
Dialogue: 0,0:09:43.03,0:09:46.45,Default,,0,0,0,,أنتِ لديكِ مستقبل
Dialogue: 0,0:09:47.58,0:09:49.75,Default,,0,0,0,,يمكنكِ أن تكوني أي شيء تريديه
Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:53.34,Default,,0,0,0,,لديكِ إمكانيات هائلة
Dialogue: 0,0:09:55.46,0:09:57.72,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ، يا أمي؟
Dialogue: 0,0:09:57.80,0:10:00.09,Default,,0,0,0,,هل تعيشين حياة أحلامك؟
Dialogue: 0,0:10:00.18,0:10:02.89,Default,,0,0,0,,هل أنتِ راضية عن حياتكِ الحالية؟
Dialogue: 0,0:10:05.39,0:10:07.02,Default,,0,0,0,,.أرجوكِ
Dialogue: 0,0:10:08.31,0:10:11.56,Default,,0,0,0,,.لا تتوقعي مني أي شيء
Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:23.66,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:35.21,Default,,0,0,0,,... بالتفكير في ذلك
Dialogue: 0,0:10:36.38,0:10:40.47,Default,,0,0,0,,... ربما كنت أبحث
Dialogue: 0,0:10:40.55,0:10:45.01,Default,,0,0,0,,عن الشيء الصحيح الذي\N .أقوله لأمي منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:10:56.23,0:11:00.61,Default,,0,0,0,,{\c&HFFA500&}"بطاقة عيد ميلاد"
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:05.03,Default,,0,0,0,,{\c&HFFA500&}"بطاقة عيد ميلاد"
Dialogue: 0,0:11:08.33,0:11:10.25,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتكِ أن لاتركضي\N في ممرات المستشفى
Dialogue: 0,0:11:10.33,0:11:12.33,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:11:23.13,0:11:25.80,Default,,0,0,0,,مرحبًا بكِ، نوريكو -\Nمرحباً -
Dialogue: 0,0:11:25.89,0:11:26.93,Default,,0,0,0,,هل أتيتي لزيارة والدتك؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:11:27.01,0:11:29.35,Default,,0,0,0,,يالكِ من طفلة جيدة\Nأليس لديكِ مدرسة اليوم؟
Dialogue: 0,0:11:29.43,0:11:32.06,Default,,0,0,0,, إنه الأحد اليوم -\Nأوه، إنه كذلك؟ -
Dialogue: 0,0:11:32.23,0:11:33.77,Default,,0,0,0,,سوف يسعدها رؤيتكِ\Nمن الأفضل أن تعودي بعد ذلك
Dialogue: 0,0:11:33.85,0:11:35.31,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:11:38.52,0:11:40.65,Default,,0,0,0,,أهلًا بكِ -\Nمرحباً، أمي -
Dialogue: 0,0:11:40.74,0:11:43.32,Default,,0,0,0,,... أولاً
Dialogue: 0,0:11:45.82,0:11:49.20,Default,,0,0,0,,.ها هي بيجاماتك -\Nشكرا لكِ -
Dialogue: 0,0:11:49.29,0:11:51.04,Default,,0,0,0,,.ومنشفتك
Dialogue: 0,0:11:51.12,0:11:53.50,Default,,0,0,0,,... و
Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:55.79,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:11:56.33,0:11:59.00,Default,,0,0,0,,هل أنتِ جاهزة؟ -\Nإنها رائعة -
Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:01.88,Default,,0,0,0,,رسم ماساو ذلك\N .هذه رسمتي
Dialogue: 0,0:12:01.96,0:12:04.01,Default,,0,0,0,,.كلاكما جيد في الرسم
Dialogue: 0,0:12:04.09,0:12:05.43,Default,,0,0,0,,.هذا لطيف جداً
Dialogue: 0,0:12:05.51,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,ما هذه؟ -\N.هؤلاء؟ هاتان أقراط أذن -
Dialogue: 0,0:12:09.35,0:12:11.64,Default,,0,0,0,,.إنها جميلة جدًا
Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:16.73,Default,,0,0,0,,."نوريكو، لقد بدء "هجوم25 
Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:18.36,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"هجوم 25 لوحة اختبار"
Dialogue: 0,0:12:18.65,0:12:20.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"حان الوقت لحل الأسئلة \N".والحصول على 25 لوحة
Dialogue: 0,0:12:20.65,0:12:22.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}".مرحبًا بالجميع، أنا كوداما كيوشي"
Dialogue: 0,0:12:23.36,0:12:25.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}.أنا ساواكي ميكاكو"\N".سأقوم بقرأة أسئلتكم 
Dialogue: 0,0:12:25.32,0:12:29.03,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}أي دولة من أوقيانوسيا"\N"... نالت الاستقلال عن إنجلترا
Dialogue: 0,0:12:29.12,0:12:30.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"... وتحتفل بمرور مائة عام"
Dialogue: 0,0:12:30.28,0:12:32.95,Default,,0,0,0,,.أستراليا -\N {\c&H00BAFF&}".استراليا" -
Dialogue: 0,0:12:33.33,0:12:36.71,Default,,0,0,0,,.هذا الثاني على التوالي، أنتِ مذهلة -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:12:37.25,0:12:40.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}مطار دولي يعمل"\N"... أربع وعشرون ساعة في اليوم
Dialogue: 0,0:12:40.25,0:12:42.30,Default,,0,0,0,,.مطار إنتشون -\N{\c&H00BAFF&}".مطار إنتشون" -
Dialogue: 0,0:12:42.38,0:12:46.72,Default,,0,0,0,,أنتِ رائعة -\N{\c&H00BAFF&}".إنه مطار إنتشون الدولي" -
Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:47.97,Default,,0,0,0,,.أنتِ مذهلة
Dialogue: 0,0:12:48.05,0:12:50.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"من أين نشأ كأس أمريكا؟"
Dialogue: 0,0:12:50.60,0:12:52.47,Default,,0,0,0,,إنكلترا؟
Dialogue: 0,0:12:52.56,0:12:54.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}".إنكلترا" -\N".نعم، أنت محق" -
Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:56.98,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:12:57.98,0:13:00.19,Default,,0,0,0,,.أوه، المعذرة
Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:02.82,Default,,0,0,0,,.أنتِ مذهلة، يا أمي
Dialogue: 0,0:13:03.69,0:13:05.95,Default,,0,0,0,,لقد أجبتي على ثلاثة\N .عشر سؤالاً بشكل  صحيح
Dialogue: 0,0:13:06.03,0:13:07.91,Default,,0,0,0,,هل تعتقدين أنني سأفوز\Nإذا شاركت في الاختبار؟
Dialogue: 0,0:13:07.99,0:13:10.78,Default,,0,0,0,,إذا فزتي، سنذهب\N.في رحلة إلى الخارج
Dialogue: 0,0:13:10.87,0:13:13.41,Default,,0,0,0,,.أفعلي ذلك، أمي
Dialogue: 0,0:13:13.87,0:13:17.08,Default,,0,0,0,,.ربما ينبغي علي ذلك -\N... أرجوكِ -
Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:21.63,Default,,0,0,0,,.سأجرب عندما أكون أفضل
Dialogue: 0,0:13:21.71,0:13:25.76,Default,,0,0,0,,.سأرسل طلبك -\N.بالتأكيد، أرسليه من أجلي -
Dialogue: 0,0:13:25.84,0:13:27.43,Default,,0,0,0,,مذهل
Dialogue: 0,0:13:27.51,0:13:30.14,Default,,0,0,0,,ما الذي أنتِ متحمسة بشأنه، نوريكو؟
Dialogue: 0,0:13:33.18,0:13:36.23,Default,,0,0,0,,... نوريكو تقول -\Nلا -
Dialogue: 0,0:13:36.31,0:13:37.94,Default,,0,0,0,,.إنه سرنا
Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:39.31,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:13:39.40,0:13:41.06,Default,,0,0,0,,حان الوقت لتصريف السوائل\Nاستعدي، من فضلك
Dialogue: 0,0:13:41.15,0:13:42.90,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:13:43.44,0:13:45.07,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:51.28,Default,,0,0,0,,هل يؤلم؟ -\N.لا، أنا بخير -
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:53.37,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:13:53.45,0:13:56.12,Default,,0,0,0,,.أراكِ لاحقاً -\N.أراكِ لاحقاً -
Dialogue: 0,0:13:56.20,0:13:58.33,Default,,0,0,0,,هل نذهب؟ -\N.نعم، من فضلك -
Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:27.53,Default,,0,0,0,,أبي ، متى ستعود أمي للمنزل؟
Dialogue: 0,0:14:31.07,0:14:33.45,Default,,0,0,0,,تحتاج بعض الوقت قليلاً
Dialogue: 0,0:14:35.03,0:14:38.25,Default,,0,0,0,,ماهذا التنهد العميق؟
Dialogue: 0,0:14:41.75,0:14:46.38,Default,,0,0,0,,.أمي لن تعود إلى المنزل
Dialogue: 0,0:14:46.67,0:14:49.84,Default,,0,0,0,,لماذا لن تعود؟\Nهي ستعود، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:49.92,0:14:51.84,Default,,0,0,0,,.لا، لن تفعل -\N.بلى، ستفعل -
Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:53.39,Default,,0,0,0,,.لن تفعل -\N.ستفعل -
Dialogue: 0,0:14:53.47,0:14:55.30,Default,,0,0,0,,.نوريكو
Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:58.52,Default,,0,0,0,,.لا يمكن علاج مرض أمي
Dialogue: 0,0:14:58.64,0:15:00.81,Default,,0,0,0,,صحيح، أبي؟
Dialogue: 0,0:15:02.31,0:15:04.19,Default,,0,0,0,,... أمي لن
Dialogue: 0,0:15:04.27,0:15:07.94,Default,,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً! إنها تكذب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:14.78,0:15:16.95,Default,,0,0,0,,... مرض أمكما
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:22.16,Default,,0,0,0,,.يمكن علاجه
Dialogue: 0,0:15:25.33,0:15:27.46,Default,,0,0,0,,.كاذب
Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:47.73,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:15:47.82,0:15:51.74,Default,,0,0,0,,لا يمكنك فعل شيء لهذا\N.لقد كنت دائماً مثل هذا الكاذب السيئ
Dialogue: 0,0:15:51.82,0:15:54.07,Default,,0,0,0,,.لقد صمدت لفترة أطول مما كنت أتوقع
Dialogue: 0,0:15:56.66,0:15:58.37,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:16:02.25,0:16:03.66,Default,,0,0,0,,.مهلاً
Dialogue: 0,0:16:05.17,0:16:09.59,Default,,0,0,0,,.لنذهب في نزهة في عيد ميلاد نوريكو
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:14.72,Default,,0,0,0,,هل ستكونين بخير؟\Nستستطيعين الذهاب؟
Dialogue: 0,0:16:18.51,0:16:23.18,Default,,0,0,0,,.سأقرر مقدار الوقت المتبقي لي
Dialogue: 0,0:16:27.40,0:16:33.49,Default,,0,0,0,,.أريد أن أبتسم أمامهم
Dialogue: 0,0:16:33.57,0:16:36.07,Default,,0,0,0,,.أريد أن أبقى قوية أمامهم
Dialogue: 0,0:16:36.49,0:16:39.20,Default,,0,0,0,,.أريدهم أن يروني مبتسمة
Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:44.46,Default,,0,0,0,,.أرفض السماح لهم برؤيتي أعاني
Dialogue: 0,0:16:47.92,0:16:50.75,Default,,0,0,0,,.لن أدع هذا المرض يهزمني
Dialogue: 0,0:17:37.88,0:17:40.72,Default,,0,0,0,,أبي، أين أضع هذا؟
Dialogue: 0,0:17:40.80,0:17:42.47,Default,,0,0,0,,أليس هذا ثقيلًا جدًا عليك؟
Dialogue: 0,0:17:44.72,0:17:47.44,Default,,0,0,0,,.هنا، قشري هذا من أجلي -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:17:49.35,0:17:52.94,Default,,0,0,0,,انتبه لأصابعك، امسكه هكذا
Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:58.57,Default,,0,0,0,,هل ماساو بخير؟ -\Nأنا بخير! اتركيه لي -
Dialogue: 0,0:17:59.36,0:18:00.87,Default,,0,0,0,,أستطيع أن أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:18:01.45,0:18:03.03,Default,,0,0,0,,هل تستطيع فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:04.37,0:18:06.91,Default,,0,0,0,,أنتهيت -\Nواو، يبدو لذيذ -
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:10.04,Default,,0,0,0,,نعم، إنه كذلك -\Nنوريكو، قرِبي طبقك -
Dialogue: 0,0:18:10.12,0:18:12.13,Default,,0,0,0,, هذا يشبه إلى حد كبير يخنة البطاطس -\Nأكثر، من فضلك -
Dialogue: 0,0:18:12.21,0:18:14.67,Default,,0,0,0,,أكثر؟ ها أنتِ ذا
Dialogue: 0,0:18:15.50,0:18:18.17,Default,,0,0,0,,... تبدو لذيذة
Dialogue: 0,0:18:18.26,0:18:20.97,Default,,0,0,0,,أريد كومة منه -\Nكومة؟ حسناً -
Dialogue: 0,0:18:21.05,0:18:24.35,Default,,0,0,0,,إنه لذيذ -\Nلذيذ -
Dialogue: 0,0:18:25.56,0:18:27.52,Default,,0,0,0,,بالطبع هو كذلك
Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:31.40,Default,,0,0,0,,عيد ميلاد سعيد -\Nعيد ميلاد سعيد -
Dialogue: 0,0:18:35.57,0:18:38.69,Default,,0,0,0,,هنا، هديتي لكِ
Dialogue: 0,0:18:39.61,0:18:41.61,Default,,0,0,0,,إنها رائعة
Dialogue: 0,0:18:47.83,0:18:51.21,Default,,0,0,0,,هل أحببتيها؟ -\Nلقد أحببتُها -
Dialogue: 0,0:18:57.51,0:18:59.22,Default,,0,0,0,,هذا لكِ
Dialogue: 0,0:19:01.30,0:19:03.05,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:07.72,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"نوريكو، عيد ميلاد عاشر سعيد"
Dialogue: 0,0:19:08.02,0:19:09.98,Default,,0,0,0,,هذا جميل
Dialogue: 0,0:19:17.98,0:19:19.65,Default,,0,0,0,,نوريكو
Dialogue: 0,0:19:20.82,0:19:23.78,Default,,0,0,0,,أعدكِ بأنني سأتغلب على هذا المرض
Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:25.70,Default,,0,0,0,,سافعل ما بوسعي
Dialogue: 0,0:19:25.78,0:19:27.99,Default,,0,0,0,,هل حقاً؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:19:28.08,0:19:32.79,Default,,0,0,0,,إذن، ستكتبين لي بطاقة\Nفي عيد ميلادي الحادي عشر أيضًا؟
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:38.21,Default,,0,0,0,,بالتأكيد، في أعياد ميلادكِ\N الثاني عشر والثالث عشر أيضًا
Dialogue: 0,0:19:39.13,0:19:41.01,Default,,0,0,0,,ماذا عني؟
Dialogue: 0,0:19:41.09,0:19:43.63,Default,,0,0,0,,سأكتب لك أيضاً
Dialogue: 0,0:19:46.18,0:19:48.47,Default,,0,0,0,,أعدكما
Dialogue: 0,0:19:49.31,0:19:53.77,Default,,0,0,0,,سيحصل كلاكما على بطاقة مني\N... كل عام في أعياد ميلادكما
Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:57.65,Default,,0,0,0,,حتى تكبرا
Dialogue: 0,0:19:57.73,0:19:59.11,Default,,0,0,0,,هل تعدانني بقراءة بطاقتي؟
Dialogue: 0,0:19:59.19,0:20:00.82,Default,,0,0,0,,نعم -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:20:01.28,0:20:02.90,Default,,0,0,0,,شكراً لكما
Dialogue: 0,0:20:08.12,0:20:10.04,Default,,0,0,0,,كونا حذرين
Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:18.54,Default,,0,0,0,,لقد قطعتي وعدًا
Dialogue: 0,0:20:25.93,0:20:30.56,Default,,0,0,0,,الآن، ماذا سأكتب لهم؟
Dialogue: 0,0:21:14.73,0:21:16.98,Default,,0,0,0,,طاب مسائك -\Nطاب مسائك -
Dialogue: 0,0:21:30.74,0:21:31.83,Default,,0,0,0,,لقد عُدت
Dialogue: 0,0:21:41.54,0:21:43.05,Default,,0,0,0,,لقد عُدت
Dialogue: 0,0:21:43.75,0:21:46.34,Default,,0,0,0,,أبي، لقد عُدت
Dialogue: 0,0:21:46.42,0:21:48.88,Default,,0,0,0,,أبي، لقد عُدت! لقد قلت: أبي، لقد عُدت\Nهل سمعتني؟
Dialogue: 0,0:21:48.97,0:21:53.43,Default,,0,0,0,,سمعتك، لقد استيقظت للتو\Nدعيني أغسل أسناني أولاً
Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:55.93,Default,,0,0,0,,تعال، أسرع، يا أبي -\N... دعيني أغتسل -
Dialogue: 0,0:21:56.02,0:21:58.85,Default,,0,0,0,, أسرع، يا أبي -\Nلقد عُدت -
Dialogue: 0,0:22:02.15,0:22:06.99,Default,,0,0,0,,لقد عُدت، أمي، لقد قمت بأفضل ما لدي\Nفي لقاء الرياضة الخاص بي اليوم
Dialogue: 0,0:22:07.65,0:22:09.28,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:16.75,Default,,0,0,0,,الآن ... هل أرسلت أمكِ لكِ بطاقة؟
Dialogue: 0,0:22:19.75,0:22:21.42,Default,,0,0,0,,إنها هنا
Dialogue: 0,0:22:23.79,0:22:25.25,Default,,0,0,0,,لقد كتبت لكِ حقاً
Dialogue: 0,0:22:25.34,0:22:28.34,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"إلى نوريكو البالغة من العمر 11 عامًا"\Nتهانيناً
Dialogue: 0,0:22:29.34,0:22:32.85,Default,,0,0,0,,أرأيتي؟ أخبرتكِ أنها ستفي بوعدها
Dialogue: 0,0:22:40.23,0:22:43.61,Default,,0,0,0,,لا، سأقرأها بمفردي
Dialogue: 0,0:22:43.69,0:22:46.11,Default,,0,0,0,,انتظري، أريد أن أقرأها أيضًا
Dialogue: 0,0:22:46.19,0:22:47.57,Default,,0,0,0,,ماساو
Dialogue: 0,0:22:47.65,0:22:48.82,Default,,0,0,0,,تعال، امنحها بعض المساحة
Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:53.87,Default,,0,0,0,, لا ... لا يمكنك الدخول -\Nماساو، توقف -
Dialogue: 0,0:23:27.02,0:23:31.32,Default,,0,0,0,,نوريكو، عيد ميلاد حادي عشر سعيد 
Dialogue: 0,0:23:32.24,0:23:35.45,Default,,0,0,0,,كيف هي احوالك؟
Dialogue: 0,0:23:35.53,0:23:38.41,Default,,0,0,0,,هل تتوافقين أنتِ وماساو؟
Dialogue: 0,0:23:38.70,0:23:41.83,Default,,0,0,0,,هل والدكِ طباخ أفضل الآن؟
Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:45.67,Default,,0,0,0,,أنا آسفة لأنني لا أستطيع أن أكون معك
Dialogue: 0,0:23:46.50,0:23:49.09,Default,,0,0,0,,أنا حقاً كذلك
Dialogue: 0,0:23:50.34,0:23:52.67,Default,,0,0,0,,... لكنني سأظل دائماً
Dialogue: 0,0:23:52.76,0:23:57.55,Default,,0,0,0,,أراقبكِ من حيث أنا
Dialogue: 0,0:23:58.43,0:24:04.56,Default,,0,0,0,,سأرسل لكِ بطاقة كل عام\Nحتى تبلغين العشرين
Dialogue: 0,0:24:04.65,0:24:07.40,Default,,0,0,0,,آمل أن تتطلعي إليها
Dialogue: 0,0:24:12.03,0:24:13.61,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"ركن اللغز"
Dialogue: 0,0:24:13.70,0:24:18.83,Default,,0,0,0,,،عيني مظلمة وعرقي أصفر\N أنا أطول من معظم الزملاء، ما أنا؟
Dialogue: 0,0:24:31.96,0:24:33.92,Default,,0,0,0,,ماساو
Dialogue: 0,0:24:35.55,0:24:39.85,Default,,0,0,0,,تنمو هذه البذور في\Nالزهور الجميلة في حديقتنا
Dialogue: 0,0:24:40.22,0:24:44.02,Default,,0,0,0,,نوريكو، هل أصبحت أمي نجماً؟
Dialogue: 0,0:24:44.14,0:24:45.81,Default,,0,0,0,,نعم، فعلت
Dialogue: 0,0:24:45.89,0:24:49.27,Default,,0,0,0,,إذن هذه البطاقة تأتي من النجوم؟
Dialogue: 0,0:24:49.36,0:24:51.65,Default,,0,0,0,,نعم، أنا متأكدة من ذلك
Dialogue: 0,0:24:51.73,0:24:54.78,Default,,0,0,0,,ربما جائت من بين تلك الغيوم؟
Dialogue: 0,0:24:54.86,0:24:57.03,Default,,0,0,0,,قد تكون محق
Dialogue: 0,0:24:57.49,0:24:59.87,Default,,0,0,0,,هل تريها؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:25:00.49,0:25:02.45,Default,,0,0,0,,... يبدو وكأنها سحابة ضخمة
Dialogue: 0,0:25:02.54,0:25:05.87,Default,,0,0,0,,لكنها في الواقع مكونة من\Nمائة مليار نجم
Dialogue: 0,0:25:06.46,0:25:08.17,Default,,0,0,0,,... أسرعي 
Dialogue: 0,0:25:08.25,0:25:10.50,Default,,0,0,0,,لا تكن متعجل جدًا، ماساو
Dialogue: 0,0:25:12.05,0:25:14.09,Default,,0,0,0,,ضع عينك عن قرب
Dialogue: 0,0:25:14.38,0:25:17.34,Default,,0,0,0,,هذا مذهل، هناك الكثير من النجوم
Dialogue: 0,0:25:19.05,0:25:23.81,Default,,0,0,0,,لقد تلقيت بطاقة كل عام\Nفي عيد ميلادي منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:25:24.98,0:25:26.94,Default,,0,0,0,,... لعيد ميلادي الثاني عشر
Dialogue: 0,0:25:27.02,0:25:30.44,Default,,0,0,0,,أعطتني وصفة رائعة لعمل فطائر الشوكولاتة
Dialogue: 0,0:25:30.52,0:25:31.98,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"وبعد ذلك انتهيتي"
Dialogue: 0,0:25:32.07,0:25:34.78,Default,,0,0,0,,لقد صنعت بعض فطائر\N الشوكولاتة، تناولوا بعض منها
Dialogue: 0,0:25:35.44,0:25:38.07,Default,,0,0,0,,لقد جعلتني مشهورة جدًا في الفصل
Dialogue: 0,0:25:40.74,0:25:42.83,Default,,0,0,0,,تبدو لذيذة جدًا -\Nإنها تبدو لذيذة -
Dialogue: 0,0:25:48.87,0:25:51.50,Default,,0,0,0,,... في عيد ميلادي الثالث عشر
Dialogue: 0,0:25:52.00,0:25:57.34,Default,,0,0,0,,اقترحت والدتي أن أتغيب عن المدرسة\Nوأشاهد فيلمًا بمفردي
Dialogue: 0,0:25:57.42,0:25:58.80,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"مسرح شينسي"
Dialogue: 0,0:26:11.65,0:26:15.65,Default,,0,0,0,,لقد فُوجئت بالبطاقة التي \Nتلقيتها في عيد ميلادي الرابع عشر
Dialogue: 0,0:26:35.25,0:26:39.97,Default,,0,0,0,,نوريكو، عيد ميلاد رابع عشر سعيد 
Dialogue: 0,0:26:40.05,0:26:43.05,Default,,0,0,0,,كيف هي المرحلة الإعدادية؟
Dialogue: 0,0:26:43.39,0:26:46.56,Default,,0,0,0,,هل هناك فتى لفتت انتباهك؟
Dialogue: 0,0:26:47.10,0:26:50.23,Default,,0,0,0,,هل حصلتي على قبلتكِ الأولى بالفعل؟
Dialogue: 0,0:26:51.19,0:26:56.07,Default,,0,0,0,,إذا لم يكن كذلك، سأقدم لكِ بعض النصائح
Dialogue: 0,0:26:59.86,0:27:02.49,Default,,0,0,0,,نصيحة التقبيل الأولى
Dialogue: 0,0:27:02.91,0:27:05.74,Default,,0,0,0,,تأكدي من أنك لا تعاني \Nمن رائحة فم كريهة
Dialogue: 0,0:27:08.25,0:27:10.33,Default,,0,0,0,,كم من الوقت تنظفين أسنانكِ بالفرشاة؟
Dialogue: 0,0:27:10.41,0:27:13.21,Default,,0,0,0,, لمدة ثلاثين دقيقة أخرى -\Nأحتاج إلى تنظيف أسناني أيضًا -
Dialogue: 0,0:27:13.29,0:27:16.34,Default,,0,0,0,,ماساو، أنت تقف في الطريق -\Nأنتِ في طريقي -
Dialogue: 0,0:27:19.30,0:27:20.88,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:27:22.43,0:27:26.22,Default,,0,0,0,,نوريكو، لثتكِ تنزف
Dialogue: 0,0:27:27.85,0:27:28.89,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:27:30.02,0:27:31.06,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:27:31.18,0:27:33.52,Default,,0,0,0,,نصيحة التقبيل الثانية
Dialogue: 0,0:27:33.90,0:27:36.94,Default,,0,0,0,,انظري إليه بعشق
Dialogue: 0,0:27:37.02,0:27:39.57,Default,,0,0,0,,نوريكو، أحضري لي الكاتشب -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:27:40.07,0:27:41.53,Default,,0,0,0,, إنه مختلف عما كان لدينا حتى الآن -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:27:41.61,0:27:44.07,Default,,0,0,0,,ها هو، تفضل
Dialogue: 0,0:27:51.29,0:27:53.67,Default,,0,0,0,,نصيحة التقبيل الثالثة
Dialogue: 0,0:27:53.75,0:27:56.71,Default,,0,0,0,,تذكري، التمرين يجعله مثالي
Dialogue: 0,0:28:03.18,0:28:05.84,Default,,0,0,0,,... نوريكو، هلا أعرتيني 
Dialogue: 0,0:28:08.97,0:28:11.60,Default,,0,0,0,,أبي! لقد أصيبت نوريكو بالجنون
Dialogue: 0,0:28:19.15,0:28:21.69,Default,,0,0,0,,نصيحة التقبيل الرابعة
Dialogue: 0,0:28:21.78,0:28:24.45,Default,,0,0,0,,جدي لنفسك فتى لائق
Dialogue: 0,0:28:25.32,0:28:29.41,Default,,0,0,0,,ستبدأ العطلة الصيفية غدًا
Dialogue: 0,0:28:29.49,0:28:31.95,Default,,0,0,0,,كنت أعيد كلامي كل عام
Dialogue: 0,0:28:32.04,0:28:35.67,Default,,0,0,0,,... اعتنوا بصحتكم
Dialogue: 0,0:28:36.21,0:28:39.96,Default,,0,0,0,,واحرصوا على ألا تمرضوا
Dialogue: 0,0:28:40.80,0:28:43.97,Default,,0,0,0,,لا أريد أن يصاب أحد بضربة شمس
Dialogue: 0,0:28:44.80,0:28:48.43,Default,,0,0,0,,خططوا لوقتكم جيدًا حتى تتمكنوا\N من إنهاء واجبكم المنزلي في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:28:49.10,0:28:52.18,Default,,0,0,0,,هل يمكننا أن نلتقي لاحقًا بعد المدرسة؟ -\Nبالتأكيد -
Dialogue: 0,0:28:52.27,0:28:53.77,Default,,0,0,0,,هناك شيء أود مناقشته معكِ
Dialogue: 0,0:28:53.85,0:28:55.14,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:28:56.27,0:28:58.36,Default,,0,0,0,,سوزوكي، هل تسمعين؟
Dialogue: 0,0:28:58.44,0:29:00.90,Default,,0,0,0,,أنا لا أستمع، يا أستاذ
Dialogue: 0,0:29:01.32,0:29:02.57,Default,,0,0,0,,وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:29:02.65,0:29:05.49,Default,,0,0,0,,وأنا كذلك -\Nأنا على وشك البكاء، أنا جاد -
Dialogue: 0,0:29:05.57,0:29:06.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:06.95,0:29:09.99,Default,,0,0,0,, من طلب منكِ أن تخرجي معه؟ -\NEيوشيكاوا من الصف -
Dialogue: 0,0:29:10.08,0:29:12.41,Default,,0,0,0,,لذا، ماذا ستفعلين؟
Dialogue: 0,0:29:12.49,0:29:14.96,Default,,0,0,0,,هل وافقتي على الخروج معه؟
Dialogue: 0,0:29:15.41,0:29:17.58,Default,,0,0,0,,لقد أعطيته إجابة بالفعل -\Nحقاً؟ -
Dialogue: 0,0:29:17.67,0:29:19.92,Default,,0,0,0,,أخبرته أنني معجبة به أيضًا
Dialogue: 0,0:29:20.00,0:29:21.92,Default,,0,0,0,,تهانيناً
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:24.51,Default,,0,0,0,,لا تخبري أحدا أو\Nستكتشف المدرسة بأكملها
Dialogue: 0,0:29:24.59,0:29:27.72,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، سركِ بأمان معي
Dialogue: 0,0:29:27.80,0:29:29.09,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، نوريكو
Dialogue: 0,0:29:29.18,0:29:32.22,Default,,0,0,0,,أعلم أننا وضعنا خططًا \N... للعطلة الصيفية القادمة، لكن
Dialogue: 0,0:29:32.31,0:29:34.02,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:29:34.56,0:29:36.18,Default,,0,0,0,,هذا مفهوم تمامًا
Dialogue: 0,0:29:36.44,0:29:38.35,Default,,0,0,0,,أنا بخير تمامًا مع هذا
Dialogue: 0,0:29:38.44,0:29:40.27,Default,,0,0,0,,يجب أن تعطيه الأولوية
Dialogue: 0,0:29:40.36,0:29:43.36,Default,,0,0,0,,قد لا أستطيع الذهاب معكِ\Nلمهرجان الصيف
Dialogue: 0,0:29:44.03,0:29:45.19,Default,,0,0,0,,لا تقلقي بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:29:45.28,0:29:50.49,Default,,0,0,0,,كان أخي يتوسل إلي لأخذه
Dialogue: 0,0:29:50.57,0:29:51.78,Default,,0,0,0,,لذلك هذا جيد بالنسبة لي أيضاً
Dialogue: 0,0:29:51.87,0:29:56.12,Default,,0,0,0,,حقاً؟ هذا مريح\Nكنت أشعر بالسوء حيال ذلك
Dialogue: 0,0:29:56.20,0:29:59.21,Default,,0,0,0,,في الواقع، يوشيكاوا ينتظرني
Dialogue: 0,0:30:00.29,0:30:02.75,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن أذهب، وداعاً
Dialogue: 0,0:30:03.30,0:30:05.01,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:30:32.16,0:30:33.66,Default,,0,0,0,, لقد عُدت
Dialogue: 0,0:30:37.16,0:30:39.96,Default,,0,0,0,,هذه مباراة متقاربة
Dialogue: 0,0:30:42.29,0:30:45.55,Default,,0,0,0,,ماساو، هل تريد\Nالذهاب إلى مهرجان الصيف الليلة؟
Dialogue: 0,0:30:45.63,0:30:46.80,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:30:46.88,0:30:48.67,Default,,0,0,0,,بإمكاني أخذك
Dialogue: 0,0:30:48.76,0:30:51.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مستحيل\Nأنا ذاهب مع يوسوكي والبقية
Dialogue: 0,0:30:51.55,0:30:55.14,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أكون معكِ\Nإنه محرج
Dialogue: 0,0:30:58.10,0:30:59.60,Default,,0,0,0,,سأقتلك
Dialogue: 0,0:31:03.48,0:31:06.44,Default,,0,0,0,,يا الهي، أنا أموت من الملل
Dialogue: 0,0:31:14.03,0:31:15.99,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:31:16.08,0:31:17.33,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:31:17.41,0:31:20.08,Default,,0,0,0,,دوار الشمس الخاص بكِ جميل
Dialogue: 0,0:31:20.66,0:31:23.00,Default,,0,0,0,,حديقتكِ دائماً مصانة جيداً
Dialogue: 0,0:31:23.08,0:31:24.71,Default,,0,0,0,,أحسنتي، يا نوريكو
Dialogue: 0,0:31:24.79,0:31:26.96,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:31:27.25,0:31:30.76,Default,,0,0,0,,،بالمناسبة، نوريكو \Nهل لديكِ بعض الوقت؟
Dialogue: 0,0:31:30.84,0:31:33.13,Default,,0,0,0,,نعم، كثيراً، في الواقع
Dialogue: 0,0:31:33.76,0:31:39.52,Default,,0,0,0,,حزام أوبي هذا كان ليوشي
Dialogue: 0,0:31:40.10,0:31:42.35,Default,,0,0,0,, هل كان لأمي؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:31:42.85,0:31:49.53,Default,,0,0,0,,أعطته لإبنتي يوكي\Nمنذ حوالي عشر سنوات
Dialogue: 0,0:31:50.19,0:31:51.99,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:31:52.53,0:31:55.57,Default,,0,0,0,,هنا، أنتِ جاهزة تمامًا
Dialogue: 0,0:32:00.20,0:32:02.50,Default,,0,0,0,,تبدين رائعة فيه
Dialogue: 0,0:32:04.58,0:32:05.96,Default,,0,0,0,,ماذا عن هذا؟
Dialogue: 0,0:32:12.97,0:32:14.09,Default,,0,0,0,,هناك مثلجات
Dialogue: 0,0:32:14.18,0:32:16.76,Default,,0,0,0,,نعم، هناك الكثير من الأكشاك هنا
Dialogue: 0,0:32:17.26,0:32:21.56,Default,,0,0,0,,شعيرية مقلية؟ أريد تناول \Nبعض كرات الأخطبوط
Dialogue: 0,0:32:21.64,0:32:24.39,Default,,0,0,0,,لنحصل على كلاهما إذن -\Nهلا فعلنا؟ -
Dialogue: 0,0:32:25.06,0:32:27.77,Default,,0,0,0,, سوزوكي؟ -\Nمستحيل -
Dialogue: 0,0:32:27.86,0:32:29.15,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل هنا، يا تاتيشي؟
Dialogue: 0,0:32:29.23,0:32:32.11,Default,,0,0,0,,أنا أعمل بدوام جزئي لمساعدة صديق
Dialogue: 0,0:32:32.19,0:32:35.57,Default,,0,0,0,,هل هذا صديقك؟ -\N... نعم -
Dialogue: 0,0:32:35.66,0:32:38.28,Default,,0,0,0,,هل ترغبين في الحصول على بعض منه؟
Dialogue: 0,0:32:38.37,0:32:39.70,Default,,0,0,0,,... ولكن
Dialogue: 0,0:32:39.78,0:32:43.20,Default,,0,0,0,,جون، يمكنكِ الذهاب لقضاء إجازتك
Dialogue: 0,0:32:43.29,0:32:46.50,Default,,0,0,0,,هل يمكنني إعطاء صديقتي صينية مجانية؟ -\Nصديقتك؟ -
Dialogue: 0,0:32:46.79,0:32:48.00,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:32:48.17,0:32:50.75,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"كرات الأخطبوط، صينية بـ 500 ين"
Dialogue: 0,0:32:51.25,0:32:53.76,Default,,0,0,0,,بالتأكيد -\Nأمهلني دقيقة -
Dialogue: 0,0:32:55.47,0:32:56.93,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:32:58.22,0:32:59.72,Default,,0,0,0,,نوريكو
Dialogue: 0,0:33:00.26,0:33:02.31,Default,,0,0,0,,أنا متعبة قليلاً
Dialogue: 0,0:33:02.77,0:33:05.52,Default,,0,0,0,,سأذهب هناك لأستريح
Dialogue: 0,0:33:08.65,0:33:10.11,Default,,0,0,0,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:33:30.46,0:33:33.30,Default,,0,0,0,,هنا -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:33:36.05,0:33:37.84,Default,,0,0,0,,سآكله إذن
Dialogue: 0,0:33:39.72,0:33:43.31,Default,,0,0,0,,إنه حار -\Nهنا، اشربي هذا -
Dialogue: 0,0:33:54.78,0:33:57.57,Default,,0,0,0,,... إنه لذيذ، ولكن\Nطعمه مختلف بطريقة ما
Dialogue: 0,0:33:57.65,0:33:59.91,Default,,0,0,0,,لا يوجد أي أخطبوط فيه
Dialogue: 0,0:33:59.99,0:34:01.74,Default,,0,0,0,,أوه، لهذا السبب
Dialogue: 0,0:34:01.83,0:34:05.54,Default,,0,0,0,,نفد الأخطبوط\Nلذلك استبدلت به هلام كونجاز
Dialogue: 0,0:34:05.62,0:34:06.79,Default,,0,0,0,,إنه جيد، ألا تعتقدين ذلك؟
Dialogue: 0,0:34:06.87,0:34:08.50,Default,,0,0,0,,أعتقد أن مذاق هذا أفضل
Dialogue: 0,0:34:08.58,0:34:11.13,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أنا سعيد أنه أعجبكِ
Dialogue: 0,0:34:16.38,0:34:18.93,Default,,0,0,0,, أنت مذهل -\Nلماذا؟ -
Dialogue: 0,0:34:19.01,0:34:21.85,Default,,0,0,0,,لقد بدأت بالفعل العمل بدوام جزئي
Dialogue: 0,0:34:21.93,0:34:23.68,Default,,0,0,0,,هناك شيء أرغب في شرائه
Dialogue: 0,0:34:23.76,0:34:25.52,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:34:26.68,0:34:29.19,Default,,0,0,0,,دراجة -\Nهل لديك رخصة؟ -
Dialogue: 0,0:34:29.27,0:34:32.56,Default,,0,0,0,,بالطبع لا، يجب أن أنتظر\N حتى أبلغ السادسة عشرة من عمري
Dialogue: 0,0:34:32.65,0:34:34.52,Default,,0,0,0,,ألا تعرفين ذلك؟
Dialogue: 0,0:34:34.61,0:34:37.94,Default,,0,0,0,,لم أعرف، معظم الفتيات\N لا يعرفن ذلك
Dialogue: 0,0:34:41.11,0:34:43.95,Default,,0,0,0,,هل ركبتي دراجة من قبل؟
Dialogue: 0,0:34:45.54,0:34:47.16,Default,,0,0,0,,لا -\N... إذن سآخذكِ في جولة -
Dialogue: 0,0:34:47.25,0:34:49.04,Default,,0,0,0,,بعد حصولي على رخصتي
Dialogue: 0,0:35:10.64,0:35:13.94,Default,,0,0,0,,تبدين جميلة في اليوكاتا
Dialogue: 0,0:35:19.32,0:35:20.99,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:35:25.41,0:35:28.12,Default,,0,0,0,,نصيحة التقبيل الخامسة
Dialogue: 0,0:35:28.58,0:35:31.50,Default,,0,0,0,,اغتنمي الفرصة عندما تأتي
Dialogue: 0,0:35:58.65,0:36:01.69,Default,,0,0,0,,سوزوكي، لديك أعشاب بحرية على شفتيك -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:36:02.24,0:36:06.07,Default,,0,0,0,,ولثتكِ تنزف -\Nمستحيل -
Dialogue: 0,0:36:06.16,0:36:08.12,Default,,0,0,0,,ماذا علي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:36:14.12,0:36:15.96,Default,,0,0,0,,سوزوكي؟
Dialogue: 0,0:36:16.92,0:36:18.55,Default,,0,0,0,,هل هناك خطب ما؟
Dialogue: 0,0:36:24.30,0:36:26.39,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:37:05.34,0:37:10.47,Default,,0,0,0,,نوريكو، عيد ميلاد سابع عشر سعيد
Dialogue: 0,0:37:10.97,0:37:13.56,Default,,0,0,0,,كيف هي المدرسة؟
Dialogue: 0,0:37:13.64,0:37:16.35,Default,,0,0,0,,هل تواكبين دراساتك؟
Dialogue: 0,0:37:16.64,0:37:20.23,Default,,0,0,0,,هل تتماشين مع أصدقائك؟
Dialogue: 0,0:37:27.20,0:37:31.78,Default,,0,0,0,,في الواقع، لدي معروف أطلبه منكِ
Dialogue: 0,0:37:35.37,0:37:40.17,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"عبارة جزيرة شودو"
Dialogue: 0,0:37:47.72,0:37:50.72,Default,,0,0,0,,هل أنتِ نوريكو؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:37:51.64,0:37:53.77,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة لأنكِ فعلتها
Dialogue: 0,0:37:53.85,0:37:57.10,Default,,0,0,0,, أنا إيشي -\Nأنا سوزوكي -
Dialogue: 0,0:37:57.19,0:37:58.73,Default,,0,0,0,,من هذا الطريق، من فضلك
Dialogue: 0,0:38:04.69,0:38:08.86,Default,,0,0,0,,الكبسولة الزمنية التي دفنها \N... صفي في أيام المدرسة الإعدادية
Dialogue: 0,0:38:08.95,0:38:11.49,Default,,0,0,0,,سيتم حفرها هذا العام\Nخلال عطلة أوبون
Dialogue: 0,0:38:13.03,0:38:16.50,Default,,0,0,0,,من فضلكِ، كوني هناك نيابة عني
Dialogue: 0,0:38:18.46,0:38:23.63,Default,,0,0,0,,ابحثي عن زميلتي في الفصل، إيشي ساوري
Dialogue: 0,0:38:24.46,0:38:27.01,Default,,0,0,0,,أنا متأكدة من أنها سوف تعتني بكِ جيدًا
Dialogue: 0,0:38:29.51,0:38:34.39,Default,,0,0,0,,كانت ساوري صديقتي المفضلة
Dialogue: 0,0:38:46.90,0:38:49.90,Default,,0,0,0,,أسرعي -\Nنوريكو، مرحبًا بكِ في جزيرة شودو -
Dialogue: 0,0:38:49.99,0:38:53.37,Default,,0,0,0,,بصحتكم -\Nبصحتكم -
Dialogue: 0,0:38:53.87,0:38:55.99,Default,,0,0,0,,... بصحتكم 
Dialogue: 0,0:39:03.96,0:39:06.09,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة للغاية لأنكِ اتصلتي
Dialogue: 0,0:39:06.17,0:39:08.72,Default,,0,0,0,,لو لاكِ، لكنت قد نسيت تماماً \Nبشأن الكبسولة الزمنية
Dialogue: 0,0:39:08.80,0:39:10.68,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:39:10.76,0:39:14.18,Default,,0,0,0,,هذا هو السبب في أن\N يوشي كانت رئيسة طلابنا
Dialogue: 0,0:39:14.26,0:39:17.02,Default,,0,0,0,,مستحيل! امي\Nكانت رئيسة الطلبة؟
Dialogue: 0,0:39:17.10,0:39:20.02,Default,,0,0,0,,نعم، وأنا كنت نائبة الرئيس
Dialogue: 0,0:39:20.10,0:39:25.65,Default,,0,0,0,,كان هناك أقل من عشرين طالبًا\Nفي الصف بأكمله
Dialogue: 0,0:39:25.73,0:39:31.61,Default,,0,0,0,,إنه شعور سريالي أن أشرب\Nمع ابنة يوشي
Dialogue: 0,0:39:32.41,0:39:35.62,Default,,0,0,0,,لقد كنت معجبًا بيوشي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:39:35.70,0:39:38.12,Default,,0,0,0,,انظر من يتحدث، يا شيميزو
Dialogue: 0,0:39:38.20,0:39:40.96,Default,,0,0,0,,لقد طلبت منها الخروج\Nفي السنة الثانية اعدادي
Dialogue: 0,0:39:41.58,0:39:43.00,Default,,0,0,0,,مستحيل! أنت فعلت؟
Dialogue: 0,0:39:43.08,0:39:45.42,Default,,0,0,0,,أنا متأكد من ذلك
Dialogue: 0,0:39:45.50,0:39:48.63,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:39:48.92,0:39:51.30,Default,,0,0,0,,أخبرتني أننا مجرد أصدقاء
Dialogue: 0,0:39:52.18,0:39:54.43,Default,,0,0,0,,أخبرتك بماذا؟ أصدقاء فقط؟\Nهذا مضحك
Dialogue: 0,0:39:54.51,0:39:56.30,Default,,0,0,0,,أخرس
Dialogue: 0,0:39:56.39,0:39:58.35,Default,,0,0,0,,كانت يوشي فتاة جميلة
Dialogue: 0,0:39:58.43,0:40:02.14,Default,,0,0,0,,برعت في دراستها\Nوكانت رئيسة الطلبة
Dialogue: 0,0:40:05.06,0:40:07.32,Default,,0,0,0,,أوه، لقد نسيت تقريباً
Dialogue: 0,0:40:09.86,0:40:11.78,Default,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,0:40:11.86,0:40:13.45,Default,,0,0,0,,هل هذا من رحلة تخرجنا؟
Dialogue: 0,0:40:13.53,0:40:14.57,Default,,0,0,0,,هذا بالتأكيد يعيد الذكريات
Dialogue: 0,0:40:14.66,0:40:17.16,Default,,0,0,0,,كنت نحيفاً جداً في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:40:17.95,0:40:19.62,Default,,0,0,0,,مهلاً، أنا ما زلت نحيفًا
Dialogue: 0,0:40:19.74,0:40:25.04,Default,,0,0,0,,لماذا لم تذهب أمي في الرحلة؟
Dialogue: 0,0:40:27.00,0:40:29.88,Default,,0,0,0,, هي لم تخبركِ قط؟ -\Nلا، لم تفعل -
Dialogue: 0,0:40:29.96,0:40:33.13,Default,,0,0,0,,يوشي قاطعت الرحلة
Dialogue: 0,0:40:33.22,0:40:36.59,Default,,0,0,0,,قاطعتها؟ لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:40:36.89,0:40:39.60,Default,,0,0,0,,حسنًا، الأمر معقد
Dialogue: 0,0:40:42.10,0:40:44.89,Default,,0,0,0,,هلا ننتقل إلى شرب شوتشو؟ -\Nشوتشو؟ ها هو قادم -
Dialogue: 0,0:40:44.98,0:40:47.15,Default,,0,0,0,,شكراً -\Nشكرا لكِ -
Dialogue: 0,0:40:47.52,0:40:50.32,Default,,0,0,0,,تناولي المزيد من الطعام، نوريكو -\Nسأفعل -
Dialogue: 0,0:40:58.49,0:41:02.08,Default,,0,0,0,,مرحباً؟ -\Nكيف هي مسقط رأس والدتك؟ -
Dialogue: 0,0:41:03.29,0:41:06.71,Default,,0,0,0,,لا اعرف بعد\Nلكن يبدو أنه مكان جميل
Dialogue: 0,0:41:07.96,0:41:09.17,Default,,0,0,0,,أبي، أتعلم ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:09.25,0:41:10.88,Default,,0,0,0,,أمي كانت مذهلة
Dialogue: 0,0:41:10.96,0:41:12.55,Default,,0,0,0,,كيف ذلك؟
Dialogue: 0,0:41:13.21,0:41:14.92,Default,,0,0,0,,كانت لديها درجات ممتازة
Dialogue: 0,0:41:15.01,0:41:19.01,Default,,0,0,0,,كانت رئيسة الطلبة و\Nكانت تحظى بشعبية بين الرجال
Dialogue: 0,0:41:19.10,0:41:20.85,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:41:21.06,0:41:23.14,Default,,0,0,0,,يمكنني أن أتصور ذلك
Dialogue: 0,0:41:24.35,0:41:28.65,Default,,0,0,0,,هل حقا يجري دمها في داخلي؟
Dialogue: 0,0:41:30.73,0:41:35.74,Default,,0,0,0,,أنتِ هي من أنتِ\Nلا تتوقفي عن ذلك
Dialogue: 0,0:41:37.78,0:41:40.83,Default,,0,0,0,,لماذا طلبت مني أمي أن آتي إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:41:41.62,0:41:44.08,Default,,0,0,0,,... أعتقد أنها تريدكِ
Dialogue: 0,0:41:44.16,0:41:47.71,Default,,0,0,0,,أن تستكشفي الجزيرة التي نشأت فيها
Dialogue: 0,0:41:47.79,0:41:49.38,Default,,0,0,0,,صحيح، عزيزتي؟
Dialogue: 0,0:41:54.80,0:41:57.68,Default,,0,0,0,,أستكشف الجزيرة؟
Dialogue: 0,0:41:59.59,0:42:00.72,Default,,0,0,0,,نحن سنحفر كبسولة الزمن غداً
Dialogue: 0,0:42:00.80,0:42:05.48,Default,,0,0,0,,... بالتأكيد، شكرا لك
Dialogue: 0,0:42:05.56,0:42:08.23,Default,,0,0,0,,سأعود بعد خمس دقائق
Dialogue: 0,0:42:10.98,0:42:13.48,Default,,0,0,0,,قال إنه سيعود بعد خمس دقائق
Dialogue: 0,0:42:13.57,0:42:16.15,Default,,0,0,0,,دعها تنام حتى يعود إذن
Dialogue: 0,0:42:16.57,0:42:20.28,Default,,0,0,0,,على عكس ساوري لقد شربت الكثير
Dialogue: 0,0:42:20.36,0:42:22.87,Default,,0,0,0,,ربما لديها الكثير من التوتر المتراكم
Dialogue: 0,0:42:23.70,0:42:25.62,Default,,0,0,0,,هل نستمر في الشرب؟
Dialogue: 0,0:42:27.37,0:42:33.88,Default,,0,0,0,,سمعت أن ساوري وأمي\N كانتا صديقتين مقربتين
Dialogue: 0,0:42:33.96,0:42:38.01,Default,,0,0,0,,كانتا مقربتين جداً كتوئم
Dialogue: 0,0:42:38.09,0:42:41.30,Default,,0,0,0,,على الأقل حتى رحلة التخرج
Dialogue: 0,0:42:41.93,0:42:45.77,Default,,0,0,0,,كان من المفترض أن نذهب إلى طوكيو\Nلرحلة التخرج
Dialogue: 0,0:42:45.85,0:42:46.97,Default,,0,0,0,,ليس كيوتو؟
Dialogue: 0,0:42:47.06,0:42:49.44,Default,,0,0,0,,أوه نعم، أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:42:49.52,0:42:51.56,Default,,0,0,0,,قررتا ساوري ويوشي اتخاذ قرار بشأن طوكيو\Nفي اجتماع الطلاب
Dialogue: 0,0:42:51.65,0:42:55.44,Default,,0,0,0,,كانوا مصممين على تسلق برج طوكيو
Dialogue: 0,0:42:55.53,0:43:01.91,Default,,0,0,0,,،ولكن قبل الرحلة بشهر \Nغيرها المعلمون إلى كيوتو
Dialogue: 0,0:43:01.99,0:43:03.41,Default,,0,0,0,,لماذا فعلوا ذلك؟
Dialogue: 0,0:43:03.49,0:43:07.50,Default,,0,0,0,,لقد زعموا أن الفنادق في طوكيو\Nكانت باهظة الثمن
Dialogue: 0,0:43:07.58,0:43:10.41,Default,,0,0,0,,ما حدث بالفعل، هو أن المدير\N... أبرم صفقة مع صديقه في وكالة السفر
Dialogue: 0,0:43:10.50,0:43:12.12,Default,,0,0,0,,وغير الوجهة\Nحسب تقديره الخاص
Dialogue: 0,0:43:12.21,0:43:16.46,Default,,0,0,0,,منح العقد لصديقه\Nوكالة مقابل عمولات
Dialogue: 0,0:43:16.55,0:43:17.76,Default,,0,0,0,,هذا شيء سيء للقيام به
Dialogue: 0,0:43:17.84,0:43:22.55,Default,,0,0,0,,سمعت أن الثعلب الماكر هو الآن مدير منظمة \Nغير ربحية في أوساكا أو شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:43:22.64,0:43:23.68,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:43:23.76,0:43:25.85,Default,,0,0,0,,هذا ما سمعته -\Nإذن، أنت لست متأكد؟ -
Dialogue: 0,0:43:25.93,0:43:32.06,Default,,0,0,0,,لهذا قالت ساوري ويوشي\Nأنهما ستقاطعان الرحلة ما لم تكن إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:43:32.14,0:43:36.11,Default,,0,0,0,,كنا مقتنعين بأنهم سيفعلون ذلك بالفعل
Dialogue: 0,0:43:36.19,0:43:42.70,Default,,0,0,0,,لقد فوجئت عندما ظهرت \Nساوري يوم مغادرتنا
Dialogue: 0,0:43:42.78,0:43:45.66,Default,,0,0,0,,لقد تُركت والدتكِ بمفردها
Dialogue: 0,0:43:45.74,0:43:52.16,Default,,0,0,0,,لذا بطريقة ما، ساوري قد عبرت يوشي مرتين
Dialogue: 0,0:43:58.46,0:44:00.17,Default,,0,0,0,,أعتقد أن السيارة عادت
Dialogue: 0,0:44:08.81,0:44:13.02,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟ -\Nنعم أنا بخير، شكرا لك -
Dialogue: 0,0:44:13.10,0:44:14.60,Default,,0,0,0,,أعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:44:14.69,0:44:17.11,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك -\Nحسناً، اراكِ لاحقاً -
Dialogue: 0,0:44:17.19,0:44:20.15,Default,,0,0,0,,لنذهب، نوريكو
Dialogue: 0,0:44:34.17,0:44:37.92,Default,,0,0,0,,... ماهو 
Dialogue: 0,0:44:38.88,0:44:41.17,Default,,0,0,0,,أفتحي الباب
Dialogue: 0,0:44:41.26,0:44:46.18,Default,,0,0,0,,هناك شخص ما أريدكِ\Nأن تلقي به، لذا انفتحي الباب
Dialogue: 0,0:44:50.22,0:44:52.81,Default,,0,0,0,,فقط امنحني دقيقة
Dialogue: 0,0:45:14.75,0:45:19.75,Default,,0,0,0,,آسفة عما حدث في وقت سابق\Nلم يكن يجب أن تري ذلك
Dialogue: 0,0:45:19.84,0:45:21.50,Default,,0,0,0,,لا تقلقي بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:45:22.46,0:45:26.51,Default,,0,0,0,,... ابنتي في المدرسة الإعدادية
Dialogue: 0,0:45:26.59,0:45:28.93,Default,,0,0,0,,لكنها كانت تغلق\Nعلى نفسها في غرفتها
Dialogue: 0,0:45:29.01,0:45:31.22,Default,,0,0,0,,لقد مرت ستة أشهر الآن
Dialogue: 0,0:45:33.18,0:45:36.85,Default,,0,0,0,,.. لا أعرف ماذا حدث في المدرسة، ولكن 
Dialogue: 0,0:45:38.81,0:45:43.90,Default,,0,0,0,,،نوريكو، إذا كنتِ لا تمانعين\Nهل يمكنكِ التحدث معها من أجلي؟
Dialogue: 0,0:45:43.98,0:45:47.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nمن فضلك، اسمها ماهو -
Dialogue: 0,0:45:47.95,0:45:53.24,Default,,0,0,0,,كانت فتاة مرحة\Nمع الكثير من الأصدقاء
Dialogue: 0,0:45:53.33,0:45:56.58,Default,,0,0,0,,... آسفة
Dialogue: 0,0:45:56.66,0:46:00.79,Default,,0,0,0,,لكنني لست جيدة في\N... هذا النوع من الأشياء 
Dialogue: 0,0:46:03.09,0:46:08.68,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، بماذا كنت أفكر؟
Dialogue: 0,0:46:08.76,0:46:10.89,Default,,0,0,0,,أنسي ذلك، رجاءً
Dialogue: 0,0:46:49.13,0:46:50.38,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:46:50.47,0:46:52.22,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:46:52.64,0:46:54.81,Default,,0,0,0,,هل هذه أوراق الشاي؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:46:54.89,0:47:00.02,Default,,0,0,0,,أوراق شاي الزيتون
Dialogue: 0,0:47:00.85,0:47:03.52,Default,,0,0,0,,سوف أعد لكِ الإفطار
Dialogue: 0,0:47:05.69,0:47:09.74,Default,,0,0,0,,هل يمكنني أن أجرب ذلك؟
Dialogue: 0,0:47:09.82,0:47:14.03,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nأريد أن أجرب قطف أوراق الشاي -
Dialogue: 0,0:47:15.66,0:47:17.91,Default,,0,0,0,,هل ترغبين في تجربة ذلك؟
Dialogue: 0,0:47:18.00,0:47:19.62,Default,,0,0,0,,إذا كان الأمر كذلك، اذهبي وغيري ملابسك
Dialogue: 0,0:47:19.71,0:47:21.00,Default,,0,0,0,,نعم -\Nاتبعيني -
Dialogue: 0,0:47:37.52,0:47:42.23,Default,,0,0,0,,اعتادت يوشي على مساعدتي أيضًا
Dialogue: 0,0:47:49.40,0:47:51.57,Default,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:47:52.49,0:47:54.87,Default,,0,0,0,,مختلفة عن والدتي
Dialogue: 0,0:47:57.99,0:48:00.33,Default,,0,0,0,,أنا لا أشبهها في شيء 
Dialogue: 0,0:48:04.96,0:48:08.42,Default,,0,0,0,,هل سمعتي عن رحلة التخرج؟
Dialogue: 0,0:48:08.96,0:48:10.59,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:48:11.22,0:48:12.76,Default,,0,0,0,,... في الحقيقة
Dialogue: 0,0:48:13.13,0:48:18.35,Default,,0,0,0,,يوشي وأنا أردنا أن\N... نذهب إلى طوكيو في رحلتنا المدرسية
Dialogue: 0,0:48:18.43,0:48:20.98,Default,,0,0,0,,لسبب مختلف تمامًا
Dialogue: 0,0:48:21.06,0:48:22.31,Default,,0,0,0,,ماذا كان؟
Dialogue: 0,0:48:22.39,0:48:26.73,Default,,0,0,0,,هل تعرفين فرقة الفتيات "بينك ليدي"؟ -\Nنعم، أعرفها -
Dialogue: 0,0:48:26.81,0:48:29.61,Default,,0,0,0,,... حفل وداعهم كان في قاعة كوراكوين
Dialogue: 0,0:48:29.69,0:48:32.99,Default,,0,0,0,,كان من المُقرر أن يُعقد\Nفي نفس وقت رحلتنا المدرسية
Dialogue: 0,0:48:33.07,0:48:35.24,Default,,0,0,0,,كنا معجبين متحمسين
Dialogue: 0,0:48:35.32,0:48:37.62,Default,,0,0,0,,أنتِ وأمي؟
Dialogue: 0,0:48:38.45,0:48:41.20,Default,,0,0,0,,كانوا أكبر فرقة فتيات في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:48:41.58,0:48:45.25,Default,,0,0,0,,بحجم "متحف الصباح" اليوم
Dialogue: 0,0:48:46.83,0:48:49.09,Default,,0,0,0,,ألهذا السبب كنتن عازمات \Nعلى الذهاب إلى طوكيو؟
Dialogue: 0,0:48:49.17,0:48:50.63,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:48:50.71,0:48:56.76,Default,,0,0,0,,،لذلك عندما تم تغييرها إلى كيوتو \Nقررنا مقاطعة الرحلة
Dialogue: 0,0:48:56.84,0:49:01.14,Default,,0,0,0,,... كنا في طريقنا لاستعادة وديعتنا
Dialogue: 0,0:49:01.22,0:49:07.86,Default,,0,0,0,,حتى نتمكن من أخذ\Nالقطار السريع إلى طوكيو معًا
Dialogue: 0,0:49:08.06,0:49:10.82,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:49:10.90,0:49:13.99,Default,,0,0,0,,... كنا سنفعل ذلك
Dialogue: 0,0:49:14.49,0:49:18.45,Default,,0,0,0,,لو لم أخنها
Dialogue: 0,0:49:20.74,0:49:24.58,Default,,0,0,0,,لقد توسل إلي والداي بدموع\N ألا أقاطع الرحلة
Dialogue: 0,0:49:25.21,0:49:30.38,Default,,0,0,0,,لم أستطع الوفاء بوعدي ليوشي
Dialogue: 0,0:49:34.21,0:49:38.55,Default,,0,0,0,,أردت حقا أن أذهب إلى\Nحفل وداع بينك ليدي
Dialogue: 0,0:49:42.26,0:49:47.48,Default,,0,0,0,,أردت أن أعتذر ليوشي
Dialogue: 0,0:50:10.88,0:50:12.84,Default,,0,0,0,,شكراً على الطعام
Dialogue: 0,0:50:18.97,0:50:21.68,Default,,0,0,0,, أخدمي نفسك على الطعام -\Nسأفعل -
Dialogue: 0,0:50:22.10,0:50:24.97,Default,,0,0,0,,سأخرج الآن
Dialogue: 0,0:50:25.06,0:50:26.89,Default,,0,0,0,,هل ستكونين بخير؟\Nهل تعرفين الطريق؟
Dialogue: 0,0:50:26.98,0:50:30.85,Default,,0,0,0,,نعم -\Nحسناً، خذي وقتكِ إذن -
Dialogue: 0,0:50:30.94,0:50:33.90,Default,,0,0,0,,أتصلي بي اذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء
Dialogue: 0,0:50:36.24,0:50:39.57,Default,,0,0,0,,ماهو، هذه نوريكو
Dialogue: 0,0:50:41.62,0:50:43.33,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:50:44.28,0:50:47.83,Default,,0,0,0,,إنها ابنة صديقتي
Dialogue: 0,0:50:50.29,0:50:52.29,Default,,0,0,0,,أوه، لقد اقترضت هذا
Dialogue: 0,0:50:53.21,0:50:55.38,Default,,0,0,0,,ماذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:50:55.46,0:50:56.76,Default,,0,0,0,,أنتِ الأسوأ
Dialogue: 0,0:50:56.84,0:50:58.17,Default,,0,0,0,,لا أصدق هذا، اخلعيه الآن
Dialogue: 0,0:50:58.26,0:51:01.39,Default,,0,0,0,,... ماهو -\N... مهلاً، أنتظري -
Dialogue: 0,0:51:01.47,0:51:02.72,Default,,0,0,0,,سأخلعه! فقط أعطني ثانية -\Nماهو -
Dialogue: 0,0:51:12.86,0:51:16.44,Default,,0,0,0,,لقد استحممت قبل أن ألبسه
Dialogue: 0,0:51:33.58,0:51:36.09,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"أغنية ساكورا"
Dialogue: 0,0:51:38.38,0:51:40.88,Default,,0,0,0,,أعرف هذه الفرقة
Dialogue: 0,0:51:42.84,0:51:45.35,Default,,0,0,0,,لقد تم حلها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:51:56.23,0:52:00.53,Default,,0,0,0,,إنهم "جينان بويز" الآن\Nهذه فرقتهم الجديدة
Dialogue: 0,0:52:03.24,0:52:05.66,Default,,0,0,0,,أنا أعرف هذه الأغنية
Dialogue: 0,0:52:05.74,0:52:07.79,Default,,0,0,0,,أي واحدة؟ -\Nهذه -
Dialogue: 0,0:52:08.79,0:52:11.41,Default,,0,0,0,,هل ترغبين في الاستماع إليها؟ -\Nبالتأكيد -
Dialogue: 0,0:52:16.88,0:52:18.67,Default,,0,0,0,,هل تريدين أن تري كلمات الأغاني؟ -\Nنعم، من فضلك -
Dialogue: 0,0:52:18.75,0:52:20.92,Default,,0,0,0,,ها هي ذا -\Nشكراً لكِ -
Dialogue: 0,0:52:21.01,0:52:24.43,Default,,0,0,0,,أي رقم كان ذلك؟ -\N... رقم 10 -
Dialogue: 0,0:52:31.31,0:52:33.52,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ هذا مذهل
Dialogue: 0,0:52:37.06,0:52:38.61,Default,,0,0,0,,واو، إنه رائع
Dialogue: 0,0:52:50.20,0:52:51.83,Default,,0,0,0,,... أسحب
Dialogue: 0,0:52:51.91,0:52:54.54,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"الدورة التاسعة والعشرون لطلبة خريجي \Nالثانوية العامة في جزيرة شودو"
Dialogue: 0,0:53:06.26,0:53:08.80,Default,,0,0,0,,حسناً، توقف
Dialogue: 0,0:53:08.89,0:53:11.47,Default,,0,0,0,,... افتحه
Dialogue: 0,0:53:13.81,0:53:17.52,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ -\Nلدي المزيد -
Dialogue: 0,0:53:19.11,0:53:20.94,Default,,0,0,0,,هنا -\Nرائع -
Dialogue: 0,0:53:21.02,0:53:23.28,Default,,0,0,0,,لقد قرأتها مرتين -\Nمرتين؟ -
Dialogue: 0,0:53:28.16,0:53:30.24,Default,,0,0,0,,رائع
Dialogue: 0,0:53:30.87,0:53:32.54,Default,,0,0,0,,مستعدون؟
Dialogue: 0,0:53:35.00,0:53:37.08,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"الدورة التاسعة والعشرون لطلبة خريجي \Nالثانوية العامة في جزيرة شودو"
Dialogue: 0,0:53:39.63,0:53:41.59,Default,,0,0,0,,ساوري، هذا لك
Dialogue: 0,0:53:43.34,0:53:45.09,Default,,0,0,0,,... أسمعي
Dialogue: 0,0:53:48.59,0:53:52.51,Default,,0,0,0,,... بشأن والدتك
Dialogue: 0,0:53:55.56,0:53:57.64,Default,,0,0,0,,كوني طيبة معها
Dialogue: 0,0:54:06.49,0:54:08.32,Default,,0,0,0,,أنا أعرف
Dialogue: 0,0:54:11.49,0:54:14.04,Default,,0,0,0,,... أنه ليس
Dialogue: 0,0:54:16.21,0:54:18.50,Default,,0,0,0,, خطأ أمي
Dialogue: 0,0:54:33.35,0:54:34.81,Default,,0,0,0,,أوه لا
Dialogue: 0,0:54:37.73,0:54:41.98,Default,,0,0,0,, ماهو، هل يمكنني استعارة دراجتك؟ -\Nبالتأكيد -
Dialogue: 0,0:54:42.06,0:54:43.69,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:55:16.72,0:55:19.35,Default,,0,0,0,,آسفة، لقد تأخرت
Dialogue: 0,0:55:33.24,0:55:35.83,Default,,0,0,0,,ها أنتِ ذا -\Nشكراً لكِ -
Dialogue: 0,0:55:35.91,0:55:37.79,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"ميازاوا يوشي"
Dialogue: 0,0:55:39.83,0:55:43.50,Default,,0,0,0,,سأفتحه -\Nأفعلي ذلك -
Dialogue: 0,0:55:50.67,0:55:53.22,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"الوداع، بينك ليدي"
Dialogue: 0,0:55:54.89,0:55:58.68,Default,,0,0,0,,مستحيل -\Nلقد ذهبت أمي للحفل الموسيقي -
Dialogue: 0,0:56:11.82,0:56:13.70,Default,,0,0,0,,هل أنتِ متأكدة من هذا؟
Dialogue: 0,0:56:14.53,0:56:16.91,Default,,0,0,0,,تفضلي
Dialogue: 0,0:56:18.33,0:56:20.41,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:56:31.42,0:56:34.93,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}".أنا آسفة، ساوري"
Dialogue: 0,0:56:38.51,0:56:40.31,Default,,0,0,0,,... يوشي 
Dialogue: 0,0:56:46.02,0:56:48.02,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:57:43.70,0:57:45.96,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:58:21.07,0:58:26.58,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"العبارة المتجهة إلى هيميجي\Nعلى وشك المغادرة قريباً "
Dialogue: 0,0:58:26.66,0:58:30.88,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"،الركاب المتجهون إلى هيميجي \Nيرجى ركوب العبارة الآن "
Dialogue: 0,0:58:30.96,0:58:33.71,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أبداً أن أكون مثل أمي
Dialogue: 0,0:58:39.68,0:58:44.01,Default,,0,0,0,,ليس لدي الشجاعة بأن\N... أقاطع رحلة مدرسية
Dialogue: 0,0:58:44.10,0:58:47.23,Default,,0,0,0,,أو أذهب إلى طوكيو وحدي
Dialogue: 0,0:58:48.14,0:58:52.40,Default,,0,0,0,,أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:58:56.53,0:59:00.99,Default,,0,0,0,,نوريكو، لديكِ قوتكِ الخاصة
Dialogue: 0,0:59:06.54,0:59:07.79,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"محطة عبارات جزيرة شودو"
Dialogue: 0,0:59:07.87,0:59:09.29,Default,,0,0,0,,أعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:59:09.37,0:59:11.50,Default,,0,0,0,,شكراً على استضافتي
Dialogue: 0,0:59:11.83,0:59:15.21,Default,,0,0,0,, إليكِ شيئًا صغيرًا لكِ -\Nشكراً لكِ -
Dialogue: 0,0:59:15.30,0:59:16.96,Default,,0,0,0,,انتظري
Dialogue: 0,0:59:21.13,0:59:23.05,Default,,0,0,0,,ماهو؟
Dialogue: 0,0:59:31.56,0:59:33.69,Default,,0,0,0,,لقد صنعت قرصًا مضغوطًا \Nمختلطًا من أجلك
Dialogue: 0,0:59:34.48,0:59:38.07,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً لكِ\N سأرسل لكِ واحد أيضاً
Dialogue: 0,0:59:39.65,0:59:42.36,Default,,0,0,0,,لنذهب إلى الكاريوكي معًا يومًا ما
Dialogue: 0,0:59:45.74,0:59:49.70,Default,,0,0,0,,"وسنغني أغاني "بينك ليدي
Dialogue: 0,0:59:51.37,0:59:53.42,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:59:55.29,0:59:57.38,Default,,0,0,0,,لا يوجد سبب معين
Dialogue: 0,0:59:58.80,1:00:03.80,Default,,0,0,0,,بالتأكيد، سأستمع إلى الأقراص\N المدمجة لأمي وأتمرن
Dialogue: 0,1:00:08.77,1:00:11.52,Default,,0,0,0,,سأعلمكِ الحركات
Dialogue: 0,1:00:11.85,1:00:14.06,Default,,0,0,0,,رائع، شكراً لكِ
Dialogue: 0,1:00:18.19,1:00:19.86,Default,,0,0,0,,نراكِ مرة أخرى
Dialogue: 0,1:00:19.94,1:00:23.99,Default,,0,0,0,,ماهو! شكراً لكِ
Dialogue: 0,1:00:24.07,1:00:27.62,Default,,0,0,0,,سنراكِ مرة أخرى -\Nسأزور مرة أخرى -
Dialogue: 0,1:00:27.70,1:00:30.41,Default,,0,0,0,,وداعاً -\Nوداعاً -
Dialogue: 0,1:00:30.50,1:00:32.71,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,1:00:54.69,1:00:56.44,Default,,0,0,0,,يبدوا لذيذ
Dialogue: 0,1:00:58.19,1:01:00.44,Default,,0,0,0,,شكراً على الطعام -\Nشكراً على الطعام -
Dialogue: 0,1:01:16.92,1:01:20.46,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"إلى نوريكو البالغة من العمر تسعة عشر عامًا"
Dialogue: 0,1:01:39.40,1:01:42.94,Default,,0,0,0,,كيف كانت؟ ماذا كتبت أمي\N في بطاقة هذا العام؟
Dialogue: 0,1:01:43.57,1:01:47.61,Default,,0,0,0,,ماساو، سأكون بعيدة عن رحلة\N تخييم فريقي الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,1:01:47.86,1:01:51.12,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إذن من الذي سيطبخ لي؟
Dialogue: 0,1:01:51.20,1:01:53.79,Default,,0,0,0,,سأملئ الثلاجة بالطعام المجمد
Dialogue: 0,1:01:54.87,1:01:57.92,Default,,0,0,0,,لكنني سأكون متعبًا جدًا من المدرسة\Nلأعد لنفسي العشاء
Dialogue: 0,1:01:58.38,1:02:00.59,Default,,0,0,0,,على الأقل أحضري لي الطعام بالخارج
Dialogue: 0,1:02:02.34,1:02:04.21,Default,,0,0,0,,بالحديث إلى بطاقة عيد ميلادك
Dialogue: 0,1:02:04.30,1:02:06.51,Default,,0,0,0,,هل يجب أن تذهبي إلى\N مكان ما مرة أخرى هذا العام؟
Dialogue: 0,1:02:08.34,1:02:10.01,Default,,0,0,0,,لم أقرأها بعد
Dialogue: 0,1:02:11.05,1:02:13.64,Default,,0,0,0,,لماذا؟ ألم تقرئيها بعد؟
Dialogue: 0,1:02:15.02,1:02:17.89,Default,,0,0,0,,لقد قررت عدم قراءة\Nبطاقة عيد الميلاد هذا العام
Dialogue: 0,1:02:19.15,1:02:20.86,Default,,0,0,0,,ولما لا؟
Dialogue: 0,1:02:20.94,1:02:23.40,Default,,0,0,0,,لأنني لا أريد أن يقال لي\N ماذا يجب أن أفعل
Dialogue: 0,1:02:23.48,1:02:26.24,Default,,0,0,0,,ما الذي يُفترض بهذا أن يعني؟\Nهل أنتِ جادة؟
Dialogue: 0,1:02:26.32,1:02:28.66,Default,,0,0,0,,ما بكِ، نوريكو؟
Dialogue: 0,1:02:29.41,1:02:31.78,Default,,0,0,0,,لست مضطرة لقراءتها على الفور
Dialogue: 0,1:02:31.87,1:02:34.04,Default,,0,0,0,,بيت القصيد هو قراءتها\Nفي عيد ميلادك
Dialogue: 0,1:02:34.12,1:02:36.29,Default,,0,0,0,,أمي كتبتها خصيصاً\Nلعيد ميلادكِ التاسع عشر
Dialogue: 0,1:02:36.37,1:02:39.29,Default,,0,0,0,,توقف عن التذمر\Nهذا ليس من شأنك
Dialogue: 0,1:02:39.37,1:02:42.29,Default,,0,0,0,,لماذا لا تقرئيها أولاً، ثم \Nتقرري ماذا ستفعلين بعد ذلك؟
Dialogue: 0,1:02:45.09,1:02:48.76,Default,,0,0,0,,لا أريد، أنا لن أقرأها
Dialogue: 0,1:02:49.93,1:02:51.18,Default,,0,0,0,,ولما لا؟
Dialogue: 0,1:02:53.14,1:02:56.47,Default,,0,0,0,,لقد سئمت من ترك أمي تدير حياتي
Dialogue: 0,1:03:03.15,1:03:07.28,Default,,0,0,0,,لا أفهم لماذا أُجبر\Nلفعل شيء ما كل عام
Dialogue: 0,1:03:07.36,1:03:10.86,Default,,0,0,0,,في العام الماضي، كان علي أن \N... ألغي خططي مع أصدقائي
Dialogue: 0,1:03:10.95,1:03:12.95,Default,,0,0,0,,لأن أمي أرادت مني\N القيام بعمل تطوعي
Dialogue: 0,1:03:13.03,1:03:15.03,Default,,0,0,0,,لكنكِ قلتِ أنكِ تعلمتِ الكثير منه
Dialogue: 0,1:03:15.12,1:03:18.83,Default,,0,0,0,,ربما قلت ذلك، لكني سأفضل\Nالتمسك بخططي
Dialogue: 0,1:03:18.91,1:03:22.29,Default,,0,0,0,,لقد ألقى بي أيضًا بعيدًا عن\N تحضيراتي للامتحان
Dialogue: 0,1:03:23.13,1:03:26.80,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أكون مقيدة من قبل أمي بعد الآن
Dialogue: 0,1:03:26.88,1:03:29.55,Default,,0,0,0,,لماذا يجب أن أكون مسيطرة\Nمن قبل شخص ليس هنا حتى؟
Dialogue: 0,1:03:29.63,1:03:31.89,Default,,0,0,0,,ضعوا أنفسكم في مكاني لمرة واحدة
Dialogue: 0,1:03:42.40,1:03:43.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:03:45.44,1:03:47.15,Default,,0,0,0,,اعتذري لأمك
Dialogue: 0,1:03:53.95,1:03:55.74,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:03:57.16,1:03:59.29,Default,,0,0,0,,اعتذري لها
Dialogue: 0,1:04:05.17,1:04:07.34,Default,,0,0,0,,... إذن
Dialogue: 0,1:04:07.96,1:04:10.26,Default,,0,0,0,,احضرها إلي
Dialogue: 0,1:04:46.25,1:04:48.00,Default,,0,0,0,,سوزوكي؟
Dialogue: 0,1:04:49.00,1:04:50.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:04:56.51,1:04:58.68,Default,,0,0,0,,لقد مر وقت طويل
Dialogue: 0,1:04:58.76,1:05:00.64,Default,,0,0,0,,تاتيشي؟
Dialogue: 0,1:05:01.06,1:05:03.85,Default,,0,0,0,,لم أركِ منذ أن \Nتخرجنا من المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,1:05:03.94,1:05:05.77,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين هنا؟
Dialogue: 0,1:05:06.44,1:05:11.65,Default,,0,0,0,,حسنًا ... أنا أتنزه
Dialogue: 0,1:05:21.83,1:05:23.45,Default,,0,0,0,,سوزوكي
Dialogue: 0,1:05:23.91,1:05:25.87,Default,,0,0,0,,هل أنتِ جائعة؟
Dialogue: 0,1:06:01.33,1:06:03.08,Default,,0,0,0,,تفضلي بالجلوس
Dialogue: 0,1:06:10.34,1:06:12.71,Default,,0,0,0,,هل تعمل هنا؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:06:12.80,1:06:15.55,Default,,0,0,0,,أنا مبتدئ -\Nمبتدئ؟ -
Dialogue: 0,1:06:15.63,1:06:18.13,Default,,0,0,0,,أتمنى أن أتعلم ما يكفي\Nلفتح متجري الخاص يومًا ما
Dialogue: 0,1:06:21.51,1:06:23.26,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,1:06:39.86,1:06:41.62,Default,,0,0,0,,تفضلي
Dialogue: 0,1:06:42.08,1:06:43.53,Default,,0,0,0,,شكراً على الطعام
Dialogue: 0,1:06:43.62,1:06:45.87,Default,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,1:06:57.22,1:06:59.01,Default,,0,0,0,,إنه حار
Dialogue: 0,1:06:59.97,1:07:02.68,Default,,0,0,0,,هنا، خذي بعض الماء -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,1:07:21.78,1:07:23.53,Default,,0,0,0,,إنه لذيذ
Dialogue: 0,1:07:23.83,1:07:26.16,Default,,0,0,0,,أنا سعيد لأنه أعجبك
Dialogue: 0,1:07:40.38,1:07:44.18,Default,,0,0,0,,شكراً لك على الطعام\Nكان جيداً حقاً
Dialogue: 0,1:07:44.26,1:07:46.18,Default,,0,0,0,,أنا سعيد لأنه أعجبك
Dialogue: 0,1:07:58.03,1:08:00.15,Default,,0,0,0,,سوزوكي
Dialogue: 0,1:08:32.02,1:08:34.44,Default,,0,0,0,,ماذا حدث في وقت سابق؟
Dialogue: 0,1:08:35.19,1:08:37.27,Default,,0,0,0,,كنتِ تبكين، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:08:44.16,1:08:46.66,Default,,0,0,0,,لقد تشاجرت مع والدي
Dialogue: 0,1:08:47.41,1:08:51.00,Default,,0,0,0,,أوه، لم أتوقع ذلك منكِ
Dialogue: 0,1:08:53.12,1:08:55.29,Default,,0,0,0,,نحن لا نتشاجر عادة
Dialogue: 0,1:08:56.75,1:08:58.71,Default,,0,0,0,,أنا أحسدك
Dialogue: 0,1:09:00.00,1:09:02.09,Default,,0,0,0,,أنا ليس لدي أب
Dialogue: 0,1:09:02.26,1:09:03.88,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:09:05.13,1:09:09.39,Default,,0,0,0,,أوه، أعتقد أنني لم أذكر الموضوع أبدًا\Nعندما كنا في المدرسة
Dialogue: 0,1:09:09.47,1:09:11.85,Default,,0,0,0,,أنا من عائلة لفرد وحيد من الوالدين
Dialogue: 0,1:09:12.89,1:09:14.94,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,1:09:18.02,1:09:20.82,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أتشاجر مع أمي أبداً
Dialogue: 0,1:09:22.57,1:09:24.07,Default,,0,0,0,,ولما لا؟
Dialogue: 0,1:09:24.15,1:09:30.62,Default,,0,0,0,,لقد كانت تعمل بجد\Nلتربيتي أنا وأخي
Dialogue: 0,1:09:36.04,1:09:38.50,Default,,0,0,0,,واو، هذا رائع
Dialogue: 0,1:09:58.90,1:10:00.86,Default,,0,0,0,,شكراً لك 
Dialogue: 0,1:10:03.99,1:10:06.49,Default,,0,0,0,,أنا سعيد لأنني تمكنت\N من الوفاء بوعدي لكِ
Dialogue: 0,1:10:09.16,1:10:11.45,Default,,0,0,0,,... لقد وعدتكِ في الإعدادية أنني
Dialogue: 0,1:10:11.53,1:10:14.87,Default,,0,0,0,,سآخذكِ في جولة بمجرد حصولي على رخصتي
Dialogue: 0,1:10:17.25,1:10:19.67,Default,,0,0,0,,أنت تذكر ذلك
Dialogue: 0,1:10:20.71,1:10:22.50,Default,,0,0,0,,نعم، نوعاً ما
Dialogue: 0,1:10:28.51,1:10:30.05,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,1:10:34.06,1:10:36.68,Default,,0,0,0,,هنا -\Nتعالي إلى مطعمنا مرة أخرى -
Dialogue: 0,1:10:36.77,1:10:38.73,Default,,0,0,0,,سوف اتصل بك -\Nبالتأكيد -
Dialogue: 0,1:10:48.36,1:10:49.86,Default,,0,0,0,,اراكِ لاحقاً
Dialogue: 0,1:11:04.46,1:11:12.80,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"إلى نوريكو البالغة من العمر تسعة عشر عامًا"
Dialogue: 0,1:11:27.07,1:11:30.28,Default,,0,0,0,,عيد ميلاد تاسع عشر سعيد
Dialogue: 0,1:11:31.24,1:11:34.41,Default,,0,0,0,,وأنا آسفة
Dialogue: 0,1:11:34.49,1:11:37.33,Default,,0,0,0,,يجب أن أبدأ بالإعتذار
Dialogue: 0,1:11:37.87,1:11:43.71,Default,,0,0,0,,الحق يقال، لقد تشاجرنا\N أنا ووالدكِ بالأمس
Dialogue: 0,1:11:43.79,1:11:49.09,Default,,0,0,0,,لأنني مزقت إحدى \Nبطاقات عيد الميلاد لكِ
Dialogue: 0,1:11:51.13,1:11:56.31,Default,,0,0,0,,لقد فقدت الثقة في الكتابة إليكم
Dialogue: 0,1:11:56.39,1:11:58.27,Default,,0,0,0,,يوشي
Dialogue: 0,1:11:59.43,1:12:01.35,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,1:12:02.65,1:12:05.06,Default,,0,0,0,,هذا غباء
Dialogue: 0,1:12:05.15,1:12:07.19,Default,,0,0,0,,أنا سأرمي كل شيء 
Dialogue: 0,1:12:07.90,1:12:09.57,Default,,0,0,0,,... هذا غباء
Dialogue: 0,1:12:09.78,1:12:12.61,Default,,0,0,0,,ماذا تظنين نفسكِ فاعلة؟
Dialogue: 0,1:12:12.70,1:12:14.91,Default,,0,0,0,,لا... توقفي
Dialogue: 0,1:12:15.83,1:12:18.20,Default,,0,0,0,,أنا آسف! هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,1:12:35.14,1:12:37.31,Default,,0,0,0,,... أنا لا أعرف
Dialogue: 0,1:12:39.89,1:12:44.31,Default,,0,0,0,,لا أعرف كيف سيكون شكل نوريكو\Nعندما تبلغ التاسعة عشرة
Dialogue: 0,1:12:44.40,1:12:51.32,Default,,0,0,0,,لا أستطيع تخيل الأمور\Nالتي قد تعاني منها
Dialogue: 0,1:13:00.41,1:13:02.66,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,1:13:03.91,1:13:06.92,Default,,0,0,0,,لماذا لا أستطيع رؤيتها؟
Dialogue: 0,1:13:08.17,1:13:10.88,Default,,0,0,0,,لماذا لا أستطيع رؤية ابنتي\Nعندما تصبح في التاسعة عشرة؟
Dialogue: 0,1:13:10.96,1:13:12.92,Default,,0,0,0,,أو عندما تبلغ العشرين؟
Dialogue: 0,1:13:13.55,1:13:15.63,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:13:23.06,1:13:24.64,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,1:13:28.77,1:13:30.48,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,1:13:43.25,1:13:45.50,Default,,0,0,0,,يوشي
Dialogue: 0,1:13:46.42,1:13:49.29,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، عليكِ الاستمرار في الكتابة
Dialogue: 0,1:13:52.09,1:13:54.67,Default,,0,0,0,,لقد وعدتيها أنكِ ستفعلين ذلك
Dialogue: 0,1:13:56.22,1:14:00.93,Default,,0,0,0,,أكتبي وأخبريها\Nكيف تشعرين الآن
Dialogue: 0,1:14:01.22,1:14:06.77,Default,,0,0,0,,فقط أخبريها بصراحة أنكِ لا تستطيعين تخيل \Nكيف ستكون في التاسعة عشر من عمرها
Dialogue: 0,1:14:07.40,1:14:11.07,Default,,0,0,0,,من سيكون سعيدًا بتلقي مثل هذه الرسالة؟
Dialogue: 0,1:14:12.86,1:14:15.36,Default,,0,0,0,,أنتِ لا تعرفين ذلك
Dialogue: 0,1:14:16.11,1:14:19.82,Default,,0,0,0,,قد تكون نوريكو سعيدة\Nفقط لتلقي شيء منكِ
Dialogue: 0,1:14:19.91,1:14:22.20,Default,,0,0,0,,من الممكن أن تصنع يومها
Dialogue: 0,1:14:22.41,1:14:28.96,Default,,0,0,0,,لا أحد يعرف كيف ستكون\Nعندما تبلغ التاسعة عشرة
Dialogue: 0,1:14:33.38,1:14:36.59,Default,,0,0,0,,لذا، من فضلكِ لا تتوقفي عن الكتابة\Nإلى نوريكو أو ماساو
Dialogue: 0,1:14:37.38,1:14:41.22,Default,,0,0,0,,رسالة بسيطة ستفي\Nفقط اكتبي لهم
Dialogue: 0,1:14:42.05,1:14:43.76,Default,,0,0,0,,رجاءً
Dialogue: 0,1:15:11.29,1:15:18.26,Default,,0,0,0,,ولهذا السبب تقرئين\Nعن هذا الآن
Dialogue: 0,1:15:19.22,1:15:22.14,Default,,0,0,0,,إذا كان لديكِ أي شكوى \Nبشأن ذلك، فتحدثي مع والدك
Dialogue: 0,1:15:23.55,1:15:27.81,Default,,0,0,0,,ولكن، هناك شيء واحد أريدكِ أن تعرفيه
Dialogue: 0,1:15:29.35,1:15:36.03,Default,,0,0,0,,بغض النظر عما قد تكونين عليه\N... عندما تبلغين التاسعة عشرة
Dialogue: 0,1:15:37.03,1:15:39.20,Default,,0,0,0,,أنا سوف أحبكِ دائماً
Dialogue: 0,1:16:29.04,1:16:35.42,Default,,0,0,0,,هناك رسالة واحدة فقط\Nمتبقية لي من أمي
Dialogue: 0,1:16:36.46,1:16:40.01,Default,,0,0,0,,سيكون هذا كاملاً بـ3655 ين
Dialogue: 0,1:16:40.34,1:16:42.13,Default,,0,0,0,,مرحباً -\Nطاب مسائك -
Dialogue: 0,1:16:42.22,1:16:44.05,Default,,0,0,0,,إنه يوم حار اليوم -\Nإنه كذلك -
Dialogue: 0,1:16:45.76,1:16:47.43,Default,,0,0,0,,ماساو
Dialogue: 0,1:16:47.51,1:16:49.47,Default,,0,0,0,,... أنطلق
Dialogue: 0,1:16:49.56,1:16:51.52,Default,,0,0,0,,ماساو! هيا
Dialogue: 0,1:16:54.52,1:16:55.98,Default,,0,0,0,,ماساو
Dialogue: 0,1:16:56.69,1:16:58.19,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,1:17:05.11,1:17:07.24,Default,,0,0,0,,هذا وحل
Dialogue: 0,1:17:07.49,1:17:10.12,Default,,0,0,0,,ماساو! لقد أخبرتك أن تنفض\N.. الغبار عن زيك
Dialogue: 0,1:17:10.20,1:17:13.08,Default,,0,0,0,,قبل وضعه في سلة الغسيل
Dialogue: 0,1:17:14.67,1:17:16.21,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,1:17:18.00,1:17:21.17,Default,,0,0,0,,يبدو أنك متحمس تمامًا\Nعلى الرغم من أنك في مقاعد البدلاء
Dialogue: 0,1:17:21.26,1:17:25.51,Default,,0,0,0,,سأقدر ذلك\Nإذا ناديتيني بلاعب احتياطي
Dialogue: 0,1:17:26.26,1:17:29.01,Default,,0,0,0,,هل ستتنافس على أفضل أربعة\Nإذا فزت بالمباراة التالية؟
Dialogue: 0,1:17:29.47,1:17:32.02,Default,,0,0,0,,إذا فزنا، فسنحصل\Nفرصة للمباراة الوطنية
Dialogue: 0,1:17:45.99,1:17:48.12,Default,,0,0,0,,شكراً لكم على المباراة -\Nشكراً لكم على المباراة -
Dialogue: 0,1:17:53.91,1:17:55.79,Default,,0,0,0,,فريقك خسر بنقطة؟
Dialogue: 0,1:17:55.87,1:17:57.96,Default,,0,0,0,,كان ذلك قريبًا جدًا
Dialogue: 0,1:17:58.79,1:18:02.84,Default,,0,0,0,,لكنك أبليت بلاءً حسناً\N لقد بذلت قصارى جهدك
Dialogue: 0,1:18:02.92,1:18:04.42,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,1:18:05.72,1:18:07.68,Default,,0,0,0,,الحمام جاهز
Dialogue: 0,1:18:13.81,1:18:16.64,Default,,0,0,0,,لا مزيد من ممارسة \Nلعبة البيسبول، أنا رجل حر
Dialogue: 0,1:19:10.16,1:19:12.99,Default,,0,0,0,,حصة عادية من فضلك -\Nحسنًا، تفضلي -
Dialogue: 0,1:19:13.08,1:19:16.91,Default,,0,0,0,,أنت تحدث فوضى\Nكن أكثر حذراً، يا أبي؟
Dialogue: 0,1:19:17.00,1:19:18.33,Default,,0,0,0,,أليس به الكثير من الخضار؟
Dialogue: 0,1:19:18.41,1:19:22.08,Default,,0,0,0,,نعم، يا أبي. أين كل المرق؟ -\Nلا يوجد عملياً مرق اللحم -
Dialogue: 0,1:19:22.17,1:19:23.96,Default,,0,0,0,,لا بأس. كم تريد؟ -\Nمغرفة اضافية -
Dialogue: 0,1:19:24.04,1:19:27.21,Default,,0,0,0,,هيا... حان وقت الغداء
Dialogue: 0,1:19:27.30,1:19:28.84,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:19:28.92,1:19:32.80,Default,,0,0,0,,حسناً، شكراً على الطعام -\Nشكراً على الطعام -
Dialogue: 0,1:19:34.01,1:19:35.64,Default,,0,0,0,,هل هو جيد؟
Dialogue: 0,1:19:36.06,1:19:38.39,Default,,0,0,0,,إنه لذيذ
Dialogue: 0,1:19:41.56,1:19:43.44,Default,,0,0,0,,نعم، إنه لذيذ
Dialogue: 0,1:19:45.02,1:19:46.90,Default,,0,0,0,,عيد ميلاد سعيد -\Nعيد ميلاد سعيد -
Dialogue: 0,1:19:46.98,1:19:48.53,Default,,0,0,0,,شكراً لكما
Dialogue: 0,1:19:48.61,1:19:51.86,Default,,0,0,0,,أنتِ أخيرًا في العشرين -\Nهي في العشرين بالفعل؟ -
Dialogue: 0,1:19:55.33,1:19:59.41,Default,,0,0,0,,هذه هي الرسالة الأخيرة من والدتكِ لكِ
Dialogue: 0,1:20:00.58,1:20:02.37,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:20:04.59,1:20:11.13,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"إلى نوريكو البالغة من العمر عشرين عامًا"
Dialogue: 0,1:20:12.34,1:20:13.97,Default,,0,0,0,,ها أنت ذا
Dialogue: 0,1:20:33.70,1:20:38.20,Default,,0,0,0,,نوريكو، عيد ميلاد عشرين سعيد 
Dialogue: 0,1:20:39.54,1:20:45.58,Default,,0,0,0,,لقد مرت عشر سنوات منذ أن \Nتلقيتي بطاقة عيد الميلاد الأولى
Dialogue: 0,1:20:47.46,1:20:49.80,Default,,0,0,0,,... من خلال كتابة هذه الرسائل لكِ
Dialogue: 0,1:20:50.13,1:20:54.80,Default,,0,0,0,,أشعر كما لو كنتُ \Nجزءً من سنواتكِ العشر الماضية
Dialogue: 0,1:20:56.89,1:20:58.93,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,1:20:59.01,1:21:02.02,Default,,0,0,0,,لقد حظيتُ بوقت رائع
Dialogue: 0,1:21:05.94,1:21:11.78,Default,,0,0,0,,،قبل عشر سنوات، أو بالأحرى \N... قبل أيام قليلة كما هو الحال بالنسبة لي
Dialogue: 0,1:21:12.44,1:21:16.53,Default,,0,0,0,,لقد سألتيني سؤالاً لم أجد إجابة عليه
Dialogue: 0,1:21:16.62,1:21:18.78,Default,,0,0,0,,أود أن أجيب على هذا السؤال الآن
Dialogue: 0,1:21:20.24,1:21:22.79,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ، يا أمي؟
Dialogue: 0,1:21:22.87,1:21:25.42,Default,,0,0,0,,هل تعيشين حياة أحلامك؟
Dialogue: 0,1:21:25.50,1:21:27.96,Default,,0,0,0,,هل أنتِ راضية عن حياتكِ الحالية؟
Dialogue: 0,1:21:34.47,1:21:40.51,Default,,0,0,0,,لم تسر حياتي كما هو مخطط لها
Dialogue: 0,1:21:41.27,1:21:47.06,Default,,0,0,0,,لدي ندم لا حصر له\Nوللأشياء التي كنت أتمنى لو فعلتها
Dialogue: 0,1:21:48.15,1:21:54.95,Default,,0,0,0,,لكن يمكنني القول بفخر\Nأنني راضية عن حياتي
Dialogue: 0,1:21:55.82,1:21:57.87,Default,,0,0,0,,... أنا ممتنة جداً
Dialogue: 0,1:21:57.95,1:22:01.70,Default,,0,0,0,,... لمقابلة والدك
Dialogue: 0,1:22:02.12,1:22:06.16,Default,,0,0,0,,وأن أكون مباركة بكِ وبماساو
Dialogue: 0,1:22:29.23,1:22:33.82,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ على قراءة رسائلي
Dialogue: 0,1:22:34.86,1:22:38.03,Default,,0,0,0,,وداعاً، نوريكو
Dialogue: 0,1:24:13.38,1:24:16.55,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ -\Nشكراً جزيلاً لكِ -
Dialogue: 0,1:24:19.05,1:24:20.22,Default,,0,0,0,,المعكرونة جاهزة
Dialogue: 0,1:24:20.30,1:24:24.34,Default,,0,0,0,,هل يمكنك التأقلم؟ -\Nنعم، سيدي -
Dialogue: 0,1:24:25.18,1:24:28.35,Default,,0,0,0,,مرحباً -\Nآسف لجعلكِ تنتظرين -
Dialogue: 0,1:24:28.43,1:24:30.10,Default,,0,0,0,,يبدو لذيذ
Dialogue: 0,1:24:30.18,1:24:31.69,Default,,0,0,0,,البيض والأعشاب البحرية\N الإضافية مجانية
Dialogue: 0,1:24:31.77,1:24:34.73,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:24:34.81,1:24:37.77,Default,,0,0,0,,إنه عامل مجتهد
Dialogue: 0,1:24:37.86,1:24:39.94,Default,,0,0,0,,حسناً -\Nواحد شيشي رامين، من فضلك -
Dialogue: 0,1:24:40.03,1:24:42.15,Default,,0,0,0,,واحد شيشي رامين قادم الآن
Dialogue: 0,1:24:43.70,1:24:45.62,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:24:55.00,1:24:57.21,Default,,0,0,0,,إنها لطيفة
Dialogue: 0,1:24:57.29,1:24:59.13,Default,,0,0,0,,أنا سعيد أنها أعجبتكِ
Dialogue: 0,1:25:07.18,1:25:09.85,Default,,0,0,0,,تبدو جيدة -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:25:15.40,1:25:17.40,Default,,0,0,0,,... و
Dialogue: 0,1:25:18.86,1:25:20.53,Default,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,1:25:23.90,1:25:26.91,Default,,0,0,0,,قلتِ أنكِ أشتقتِ لتلقي رسالة\Nمن والدتك في عيد ميلادك
Dialogue: 0,1:25:26.99,1:25:29.33,Default,,0,0,0,,لذلك كتبت لكِ واحدة\Nإنها لا شيء كثير بالرغم من ذلك
Dialogue: 0,1:25:30.41,1:25:32.75,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"لنعتني ببعض في المستقبل"
Dialogue: 0,1:25:34.50,1:25:38.46,Default,,0,0,0,, إنها مختصرة حقًا -\Nلم أكن أعرف ماذا أكتب -
Dialogue: 0,1:25:40.00,1:25:41.71,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:25:44.17,1:25:45.97,Default,,0,0,0,,سأذهب لتغيير ملابسي
Dialogue: 0,1:25:51.47,1:25:56.10,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"متسابق آخر أخذ زمام المبادرة\N سننتقل إلى السؤال الأخير"
Dialogue: 0,1:25:56.19,1:25:58.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"كان عالمًا أمريكيًا \N... درس الأدب الياباني"
Dialogue: 0,1:25:58.69,1:26:03.90,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"ونال وسام الثقافة عام 2008"
Dialogue: 0,1:26:04.03,1:26:05.57,Default,,0,0,0,, إنه دونالد كين -\N{\c&H00BAFF&}"الأبيض" -
Dialogue: 0,1:26:05.65,1:26:07.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"دونالد كين"
Dialogue: 0,1:26:07.16,1:26:10.20,Default,,0,0,0,,هذا هي الإجابة التي كنا نبحث عنها - \Nنعم -
Dialogue: 0,1:26:10.28,1:26:12.33,Default,,0,0,0,,أنتِ مذهلة
Dialogue: 0,1:26:13.70,1:26:16.16,Default,,0,0,0,,اعتدت على مشاهدة هذا البرنامج\Nمع أمي عندما كنت صغيرة
Dialogue: 0,1:26:16.25,1:26:18.50,Default,,0,0,0,,إذن، هل تحبين الاختبارات؟
Dialogue: 0,1:26:20.63,1:26:23.17,Default,,0,0,0,,في الواقع، ليس حقًا
Dialogue: 0,1:26:23.26,1:26:24.76,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:26:27.63,1:26:29.76,Default,,0,0,0,,لقد تم اختياري كمتسابقة\N... في مسابقة إختبار
Dialogue: 0,1:26:29.85,1:26:32.60,Default,,0,0,0,,عندما كنت في المدرسة الإبتدائية
Dialogue: 0,1:26:34.10,1:26:36.81,Default,,0,0,0,,لكنني لم أجب على سؤال واحد
Dialogue: 0,1:26:37.77,1:26:39.35,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:26:42.23,1:26:44.90,Default,,0,0,0,,لأنني كنت ضعيفة وخائفة
Dialogue: 0,1:26:49.36,1:26:52.12,Default,,0,0,0,,حتى الآن، ما زلت أتمنى\N... أن أحظى بفرصة
Dialogue: 0,1:26:52.37,1:26:54.54,Default,,0,0,0,,لعيش ذلك اليوم\Nحتى أتمكن من فعل الأمور بشكل مختلف
Dialogue: 0,1:27:04.59,1:27:08.34,Default,,0,0,0,,إذن، تستطيعين فعل ذلك -\Nكيف؟ -
Dialogue: 0,1:27:08.43,1:27:11.09,Default,,0,0,0,," من خلال المشاركة في "هجوم 25-\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,1:27:11.18,1:27:15.14,Default,,0,0,0,,أربحي المسابقة وخذيني\Nفي رحلة للبحر الأبيض المتوسط
Dialogue: 0,1:27:19.52,1:27:25.82,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"المتسابقون الناجحون سيفوزون بتذاكر \Nرحلة بحرية في البحر الأبيض المتوسط"
Dialogue: 0,1:27:52.14,1:27:55.35,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"إلى لجنة تلفزيون أ ب س، "هجوم 25"
Dialogue: 0,1:27:55.43,1:27:58.27,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"الاسم: سوزوكي يوشي\Nالعمر: ثلاثة وثلاثون "
Dialogue: 0,1:27:58.35,1:28:01.23,Default,,0,0,0,,لقد أحببت البدلة البرتقالية
Dialogue: 0,1:28:01.31,1:28:03.77,Default,,0,0,0,,ماذا عن الأزرار؟ -\Nما رأيك أن تكون باللون الأحمر؟ -
Dialogue: 0,1:28:03.86,1:28:06.23,Default,,0,0,0,,حسناً، وربطة عنقه؟
Dialogue: 0,1:28:06.32,1:28:07.82,Default,,0,0,0,,سيكون لونها أخضر ليموني
Dialogue: 0,1:28:07.90,1:28:09.90,Default,,0,0,0,,هذا يبدوا جيداً
Dialogue: 0,1:28:10.82,1:28:13.74,Default,,0,0,0,,أتساءل عما إذا كان سيقرأ بطاقتنا البريدية؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:28:30.22,1:28:33.13,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"لجنة تلفزيون أ ب س، هجوم 25"
Dialogue: 0,1:28:37.14,1:28:42.14,Default,,0,0,0,,"الاختبار المؤهل لـ "هجوم 25\N... يقال أنه صعب مثل
Dialogue: 0,1:28:42.23,1:28:45.02,Default,,0,0,0,,امتحانات قبول\Nالجامعات المرموقة
Dialogue: 0,1:28:45.11,1:28:49.40,Default,,0,0,0,,المرشحون الذين اجتازوا الاختبار\Nسيبقون لإجراء مقابلة
Dialogue: 0,1:28:49.48,1:28:53.07,Default,,0,0,0,,.. مقابلة؟ هذا ليس حقًا من أختصاصي
Dialogue: 0,1:28:56.37,1:28:57.53,Default,,0,0,0,,فيتامين سي؟
Dialogue: 0,1:28:57.62,1:29:00.25,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&} "فيتامين أ" -\N"هذا صحيح" -
Dialogue: 0,1:29:00.66,1:29:02.54,Default,,0,0,0,,فهمت، أنه فيتامين أ
Dialogue: 0,1:29:04.42,1:29:06.33,Default,,0,0,0,,{\c&H00BAFF&}"فيتامين أ"
Dialogue: 0,1:29:06.42,1:29:08.13,Default,,0,0,0,,لقد عُدت -\Nمرحبا بك في البيت -
Dialogue: 0,1:29:08.21,1:29:09.71,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، سوف أُعد العشاء الآن
Dialogue: 0,1:29:09.80,1:29:13.47,Default,,0,0,0,,لا تقلقي بشأن ذلك\Nيمكنني إعداد العشاء من حين لآخر
Dialogue: 0,1:29:13.55,1:29:16.72,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"هجوم 25"
Dialogue: 0,1:29:27.06,1:29:28.69,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"هجوم 25"\Nإخطار الجولة الأولية "
Dialogue: 0,1:29:29.57,1:29:32.78,Default,,0,0,0,,نوريكو! لقد تلقيتي الإشعار\Nللجولة التمهيدية
Dialogue: 0,1:29:38.53,1:29:40.62,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"الجولة التمهيدية "هجوم 25"
Dialogue: 0,1:29:43.87,1:29:48.17,Default,,0,0,0,,ورقة الاختبار والقلم على مكتبك
Dialogue: 0,1:30:16.32,1:30:18.78,Default,,0,0,0,,بسرعة، أخفي الأرز الأحمر -\N... أخفيه -
Dialogue: 0,1:30:18.87,1:30:21.24,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تقدم الأرز
Dialogue: 0,1:30:21.66,1:30:23.54,Default,,0,0,0,,أحضر الأرز الأبيض
Dialogue: 0,1:30:25.46,1:30:27.79,Default,,0,0,0,,نحن بحاجة للاحتفاظ بهذا
Dialogue: 0,1:30:27.87,1:30:29.38,Default,,0,0,0,,لايمكن ذلك
Dialogue: 0,1:30:35.01,1:30:38.64,Default,,0,0,0,,... لقد تخرجت من الجامعة
Dialogue: 0,1:30:41.14,1:30:43.56,Default,,0,0,0,,ووجدت وظيفة في مسقط رأسي
Dialogue: 0,1:30:57.03,1:31:01.53,Default,,0,0,0,,رسب ماساو في امتحانات\N القبول بالجامعة ثلاث مرات
Dialogue: 0,1:31:03.24,1:31:05.29,Default,,0,0,0,,... وأنا كذلك
Dialogue: 0,1:31:06.33,1:31:08.29,Default,,0,0,0,,"مع الجولات التمهيدية لـ"هجوم 25
Dialogue: 0,1:31:08.58,1:31:09.62,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"ملاحظات دراسية عن "هجوم 25
Dialogue: 0,1:31:09.71,1:31:11.96,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"لوحة اختبار هجوم 25"
Dialogue: 0,1:31:23.81,1:31:27.10,Default,,0,0,0,,ما الأمر مع هذا الزي؟\Nهل أنت ذاهب للتخييم؟
Dialogue: 0,1:31:29.23,1:31:31.86,Default,,0,0,0,,أنا ذاهب في رحلة
Dialogue: 0,1:31:31.94,1:31:33.82,Default,,0,0,0,,أي رحلة؟
Dialogue: 0,1:31:33.90,1:31:37.78,Default,,0,0,0,,أنا ذاهب في رحلة برية\Nسأقوم بجولة في اليابان على دراجتي
Dialogue: 0,1:31:37.86,1:31:39.57,Default,,0,0,0,,عن ماذا تتحدث؟
Dialogue: 0,1:31:39.65,1:31:42.41,Default,,0,0,0,,هذا ما كتبته أمي في رسالتها
Dialogue: 0,1:31:45.70,1:31:46.74,Default,,0,0,0,,أنظري
Dialogue: 0,1:31:46.83,1:31:48.46,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"جرب السفر عندما تضيع في حياتك"
Dialogue: 0,1:31:48.54,1:31:50.62,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد من أن هذا ما قصدته بذلك؟
Dialogue: 0,1:31:50.71,1:31:53.17,Default,,0,0,0,,يجب على الرجل الخروج\Nمرة واحدة على الأقل في حياته، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:31:53.25,1:31:55.38,Default,,0,0,0,,هذا ليس كيف أفسر ذلك
Dialogue: 0,1:31:55.46,1:31:56.92,Default,,0,0,0,,على أي حال، هل أخبرت أبي عن هذا؟
Dialogue: 0,1:31:57.01,1:31:59.59,Default,,0,0,0,,نعم فعلت، مثل الرجل
Dialogue: 0,1:31:59.67,1:32:00.97,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,1:32:01.63,1:32:05.18,Default,,0,0,0,,الجامعة ليست لي \Nلكنني لست مستعدًا للعثور على وظيفة بعد
Dialogue: 0,1:32:05.26,1:32:07.60,Default,,0,0,0,,لذلك سأقوم بالسفر قليلاً أولاً
Dialogue: 0,1:32:08.39,1:32:09.60,Default,,0,0,0,,أنت مذهل
Dialogue: 0,1:32:09.68,1:32:12.31,Default,,0,0,0,,لقد رفض -\Nبالطبع فعل ذلك -
Dialogue: 0,1:32:12.40,1:32:14.19,Default,,0,0,0,,قال أنه فشل كأب
Dialogue: 0,1:32:14.27,1:32:16.19,Default,,0,0,0,,حتى أنه بكى قليلاً
Dialogue: 0,1:32:16.77,1:32:18.36,Default,,0,0,0,,أخبريه بأن يعتني بنفسه، هلا فعلتي؟
Dialogue: 0,1:32:18.44,1:32:19.53,Default,,0,0,0,,أركِ لاحقاً
Dialogue: 0,1:32:24.24,1:32:26.33,Default,,0,0,0,,متى ستعود؟
Dialogue: 0,1:32:28.41,1:32:31.71,Default,,0,0,0,,حسنًا، أعتقد في غضون عام أو عامين
Dialogue: 0,1:32:34.83,1:32:37.21,Default,,0,0,0,,كنت أعرف ذلك
Dialogue: 0,1:32:41.13,1:32:42.76,Default,,0,0,0,,ماساو
Dialogue: 0,1:32:47.43,1:32:49.68,Default,,0,0,0,,لا تبحث عني
Dialogue: 0,1:32:55.02,1:32:56.31,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,1:32:56.40,1:32:57.90,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,1:32:57.98,1:33:00.44,Default,,0,0,0,,أنا آسف، نوريكو
Dialogue: 0,1:33:02.20,1:33:04.07,Default,,0,0,0,,لا تأتوا للبحث عني
Dialogue: 0,1:33:04.57,1:33:05.78,Default,,0,0,0,,أراكم لاحقاً، يا رفاق
Dialogue: 0,1:33:05.87,1:33:08.41,Default,,0,0,0,,اتصل بنا، حسناً؟
Dialogue: 0,1:33:12.16,1:33:15.17,Default,,0,0,0,,أيها الغبي
Dialogue: 0,1:33:24.93,1:33:26.76,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"هجوم 25" الجولة التمهيدية"
Dialogue: 0,1:33:26.84,1:33:29.64,Default,,0,0,0,,سأعلن الآن عن قائمة\Nالمرشحين الذين اجتازوا الاختبار
Dialogue: 0,1:33:29.72,1:33:32.93,Default,,0,0,0,,المرشح رقم خمسة، السيد نوساكا
Dialogue: 0,1:33:33.02,1:33:34.60,Default,,0,0,0,,لقد فعلت ذلك
Dialogue: 0,1:33:36.06,1:33:38.52,Default,,0,0,0,,أذهب رجاءً إلى مقابلتك بعد هذا
Dialogue: 0,1:33:39.69,1:33:42.82,Default,,0,0,0,,المرشحة رقم عشرة الآنسة تامورا -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:33:47.49,1:33:50.54,Default,,0,0,0,,المرشحة رقم ستة عشر آنسة سوزوكي
Dialogue: 0,1:33:51.58,1:33:53.16,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:33:57.25,1:33:58.29,Default,,0,0,0,,تهانيناً
Dialogue: 0,1:33:58.38,1:34:00.21,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ -\Nالمرشح رقم واحد وعشرون، سيد كاتو -
Dialogue: 0,1:34:00.30,1:34:02.30,Default,,0,0,0,,تفضلي بالجلوس
Dialogue: 0,1:34:04.01,1:34:07.43,Default,,0,0,0,,هل أنتِ الآنسة سوزوكي نوريكو؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:34:07.72,1:34:09.35,Default,,0,0,0,,نوريكو؟
Dialogue: 0,1:34:09.43,1:34:11.93,Default,,0,0,0,,أنا آسف، هناك نوعان من المتسابقين\Nبنفس اللقب
Dialogue: 0,1:34:12.02,1:34:13.10,Default,,0,0,0,,أوه، فهمت
Dialogue: 0,1:34:13.18,1:34:16.10,Default,,0,0,0,,وأنتِ الآنسة نوريكو\N حسناً
Dialogue: 0,1:34:16.19,1:34:20.65,Default,,0,0,0,,اسمي نوريكو\Nأعطاني إياه والدي
Dialogue: 0,1:34:20.73,1:34:22.53,Default,,0,0,0,,"كلمة "نوري" تعني "قرن\N... كما في القرن الحادي والعشرين 
Dialogue: 0,1:34:22.61,1:34:26.15,Default,,0,0,0,,و "كو" تعني طفل
Dialogue: 0,1:34:26.24,1:34:31.91,Default,,0,0,0,,يبدو أن والدي\N... أعطاني هذا الاسم ليقول
Dialogue: 0,1:34:31.99,1:34:34.54,Default,,0,0,0,,أنني طفلة من هذا العصر
Dialogue: 0,1:34:39.67,1:34:41.88,Default,,0,0,0,,أشعر بأنني خارج المكان هنا
Dialogue: 0,1:34:41.96,1:34:43.76,Default,,0,0,0,,كان يمكن أن نذهب إلى المتجر المعتاد
Dialogue: 0,1:34:43.84,1:34:44.92,Default,,0,0,0,,لا، هذا لن ينفع
Dialogue: 0,1:34:45.01,1:34:46.97,Default,,0,0,0,,نحن هنا للاحتفال اليوم
Dialogue: 0,1:34:47.76,1:34:50.89,Default,,0,0,0,,نوريكو، مبارك على\N اجتيازكِ للاختبار الكتابي
Dialogue: 0,1:34:50.97,1:34:52.85,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:34:53.39,1:34:57.02,Default,,0,0,0,,تهانيناً لك\Nعلى ترقيتك إلى مدير المتجر
Dialogue: 0,1:34:57.10,1:34:58.94,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً لكِ
Dialogue: 0,1:34:59.02,1:35:00.86,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة جداً من أجلك
Dialogue: 0,1:35:00.94,1:35:02.82,Default,,0,0,0,,كيف كانت مقابلتك؟
Dialogue: 0,1:35:02.90,1:35:04.36,Default,,0,0,0,,كانت أعصابي محطمة
Dialogue: 0,1:35:04.44,1:35:06.03,Default,,0,0,0,,متى ستعرفين\Nنتيجة المقابلة؟
Dialogue: 0,1:35:06.11,1:35:10.74,Default,,0,0,0,,يقولون إنهم سيبلغونني قريبًا\Nأتساءل عما إذا كنت قد نجحت
Dialogue: 0,1:35:10.82,1:35:13.45,Default,,0,0,0,,أنا متأكد من أنكِ أبليتي بلاءً حسناً
Dialogue: 0,1:35:14.99,1:35:18.75,Default,,0,0,0,,لقد قلت لهم فقط مشاعري الصادقة
Dialogue: 0,1:35:27.51,1:35:29.30,Default,,0,0,0,,نوريكو
Dialogue: 0,1:35:30.43,1:35:33.97,Default,,0,0,0,,هل يمكنني أن أعترف لكِ\N بمشاعري الصادقة أيضًا؟
Dialogue: 0,1:35:36.35,1:35:38.02,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:35:43.86,1:35:46.82,Default,,0,0,0,,نعم، فهمت
Dialogue: 0,1:35:48.15,1:35:49.86,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:35:50.41,1:35:53.95,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً لك، وداعاً
Dialogue: 0,1:35:54.03,1:35:55.87,Default,,0,0,0,,لقد عُدت
Dialogue: 0,1:35:56.37,1:35:58.08,Default,,0,0,0,,نوريكو
Dialogue: 0,1:35:58.16,1:35:59.58,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,1:36:01.33,1:36:02.96,Default,,0,0,0,,تهانيناً
Dialogue: 0,1:36:03.75,1:36:05.34,Default,,0,0,0,,... ماذا؟ كيف عرفت
Dialogue: 0,1:36:05.42,1:36:07.09,Default,,0,0,0,,لقد فعلتيها
Dialogue: 0,1:36:07.17,1:36:10.97,Default,,0,0,0,,"لقد تأهلتي لـ "هجوم 25
Dialogue: 0,1:36:12.51,1:36:14.10,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:36:14.18,1:36:15.64,Default,,0,0,0,,لقد فعلت ذلك
Dialogue: 0,1:36:15.72,1:36:18.35,Default,,0,0,0,,لقد فعلتيها -\N... نعم لقد فعلتها -
Dialogue: 0,1:36:23.86,1:36:26.44,Default,,0,0,0,,ما هو لقب مدير المدرسة\Nفي رواية ناتسومي سوسيكي "بوتشان"؟
Dialogue: 0,1:36:26.52,1:36:28.48,Default,,0,0,0,,هل هو راكون؟ -\Nهذا صحيح -
Dialogue: 0,1:36:28.57,1:36:30.15,Default,,0,0,0,,نعم! لقد وصلت سيارة أجرة
Dialogue: 0,1:36:30.24,1:36:32.91,Default,,0,0,0,,أبي، هيا -\Nلقد وصلت سيارة الأجرة -
Dialogue: 0,1:36:32.99,1:36:35.20,Default,,0,0,0,,هل كانت أوساكا بهذه السخونة؟
Dialogue: 0,1:36:36.20,1:36:38.58,Default,,0,0,0,,آسف لجعلك تنتظر -\N... أنا قادم -
Dialogue: 0,1:36:41.75,1:36:44.63,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"هجوم 25"
Dialogue: 0,1:36:51.80,1:36:54.05,Default,,0,0,0,, نوريكو -\Nماهو -
Dialogue: 0,1:36:54.14,1:36:56.43,Default,,0,0,0,,لقد مر وقت طويل -\Nشكراً لقدومك -
Dialogue: 0,1:36:56.51,1:36:58.14,Default,,0,0,0,,اتمنى لكِ الافضل
Dialogue: 0,1:36:58.22,1:37:01.02,Default,,0,0,0,, هل أنتِ متسابقة؟ -\Nنعم، أنا سوزوكي -
Dialogue: 0,1:37:01.10,1:37:02.35,Default,,0,0,0,, الآنسة سوزوكي نوريكو؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:37:02.44,1:37:03.85,Default,,0,0,0,,وهؤلاء هم داعميك؟
Dialogue: 0,1:37:03.94,1:37:05.77,Default,,0,0,0,,أنا والدها وهؤلاء أصدقائها
Dialogue: 0,1:37:05.86,1:37:08.11,Default,,0,0,0,,من فضلكم أنتظروا هنا
Dialogue: 0,1:37:08.19,1:37:10.23,Default,,0,0,0,,نوريكو، من هذا الطريق من فضلك -\Nحسناً -
Dialogue: 0,1:37:10.57,1:37:11.61,Default,,0,0,0,, سأذهب إذن -\Nحظاً طيباً -
Dialogue: 0,1:37:11.69,1:37:12.86,Default,,0,0,0,,حظاً طيباً
Dialogue: 0,1:37:14.99,1:37:16.57,Default,,0,0,0,,يمكنكِ فعل ذلك
Dialogue: 0,1:37:16.99,1:37:18.70,Default,,0,0,0,,حسناً، ابذل قصارى جهدك
Dialogue: 0,1:37:20.50,1:37:22.29,Default,,0,0,0,,وأنتِ أيضاً
Dialogue: 0,1:37:26.71,1:37:30.42,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"هجوم 25"
Dialogue: 0,1:37:30.51,1:37:32.59,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"مضيف الحفل، تانيهارا شوسكي"
Dialogue: 0,1:37:49.94,1:37:52.15,Default,,0,0,0,,مرحبًا بكم في إصدار هذا الأسبوع\N"من "مسابقة لوحة هجوم 25
Dialogue: 0,1:37:52.24,1:37:53.61,Default,,0,0,0,,أنا مضيفكم، تانيهارا شوسوكي
Dialogue: 0,1:37:53.69,1:37:55.95,Default,,0,0,0,,جميع المتسابقين اليوم في العشرينات من عمرهم
Dialogue: 0,1:37:56.03,1:37:58.70,Default,,0,0,0,,أتوقع منافسة منعشة وحيوية أمامنا
Dialogue: 0,1:37:58.78,1:38:01.04,Default,,0,0,0,,حظًا سعيدًا وقد يفوز أفضل لاعب \Nبرحلة إلى البحر الأبيض المتوسط
Dialogue: 0,1:38:01.33,1:38:04.25,Default,,0,0,0,,إليكم السؤال الافتتاحي لهذا الأسبوع
Dialogue: 0,1:38:04.33,1:38:06.92,Default,,0,0,0,,"مرحباً، جميعاً، أنا تاناكا كي"
Dialogue: 0,1:38:07.17,1:38:12.46,Default,,0,0,0,,"ألعب دور تاكاناشي ايومويا، في الدراما الجديدة\N"... فريق شرطة مدينة طوكيو 0"
Dialogue: 0,1:38:12.55,1:38:15.22,Default,,0,0,0,,"الذي يبث الليلة في التاسعة"
Dialogue: 0,1:38:15.51,1:38:17.55,Default,,0,0,0,,"... سأقدم لكم تلميحات حول"
Dialogue: 0,1:38:17.64,1:38:22.77,Default,,0,0,0,,"أداة تستخدم في تحقيقات الشرطة"
Dialogue: 0,1:38:22.85,1:38:23.93,Default,,0,0,0,,"التلميح الأول"
Dialogue: 0,1:38:24.02,1:38:27.98,Default,,0,0,0,,"إنها تُستخدم في معمل الجريمة"
Dialogue: 0,1:38:28.31,1:38:31.36,Default,,0,0,0,,"التلميح الثاني، إنه يقيس\N... ويسجل الاستجابات البيولوجية "
Dialogue: 0,1:38:31.44,1:38:32.48,Default,,0,0,0,,الأخضر
Dialogue: 0,1:38:32.61,1:38:33.94,Default,,0,0,0,,جهاز كشف الكذب
Dialogue: 0,1:38:32.61,1:38:33.94,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"هاياسي آيرا، فوكوشيما"
Dialogue: 0,1:38:34.03,1:38:36.49,Default,,0,0,0,,ممتاز، هذا صحيح
Dialogue: 0,1:38:37.20,1:38:38.82,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"يمكنكِ ذلك إيرا"
Dialogue: 0,1:38:38.91,1:38:42.83,Default,,0,0,0,,اتخذت الأخظر أول لوحة لها
Dialogue: 0,1:38:42.91,1:38:45.04,Default,,0,0,0,,السؤال التالي سيعطى من قبل\Nمذيعة أ ب س، ​​الآنسة كاتو
Dialogue: 0,1:38:45.12,1:38:48.42,Default,,0,0,0,,مساء الخير\Nأنا كاتو أكيكو، مذيعة أ ب س
Dialogue: 0,1:38:48.50,1:38:50.54,Default,,0,0,0,,السؤال التالي له ثلاثة خيارات
Dialogue: 0,1:38:51.84,1:38:53.38,Default,,0,0,0,,أزرق
Dialogue: 0,1:38:55.13,1:38:56.84,Default,,0,0,0,,لم تتم قراءة السؤال بعد -\Nأنا آسفة جداً -
Dialogue: 0,1:38:56.92,1:38:58.30,Default,,0,0,0,, هل ضغطتي عليه بالخطأ؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:38:58.38,1:39:00.18,Default,,0,0,0,,لا بأس، لا تقلقي بشأن ذلك -\N... أنا آسفة جداً -
Dialogue: 0,1:39:00.26,1:39:01.80,Default,,0,0,0,,فقط استرخي -\Nحسناً -
Dialogue: 0,1:39:01.89,1:39:04.47,Default,,0,0,0,,من هناك ليهتف لك؟
Dialogue: 0,1:39:04.56,1:39:05.64,Default,,0,0,0,,أصدقائي وعائلتي هناك
Dialogue: 0,1:39:05.73,1:39:07.81,Default,,0,0,0,,فهمت، إنهم أصدقاؤك وعائلتك -\Nنوريكو -
Dialogue: 0,1:39:07.89,1:39:09.06,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:39:09.15,1:39:13.32,Default,,0,0,0,, "لوحتك تقول "ابذلي قصا جهدك -\Nأوه لا! لقد كتبتها بشكل خاطئ -
Dialogue: 0,1:39:14.90,1:39:17.36,Default,,0,0,0,,،السيد في الوسط \Nهل أنت والدها؟
Dialogue: 0,1:39:17.45,1:39:18.49,Default,,0,0,0,, نعم، أنا والدها -\Nفهمت -
Dialogue: 0,1:39:18.57,1:39:20.28,Default,,0,0,0,,وهل الفتى الصغير بجانبك\N من العائلة أيضًا؟
Dialogue: 0,1:39:20.36,1:39:23.37,Default,,0,0,0,,... حسناً.. أنا -\Nإنه صديقها -
Dialogue: 0,1:39:23.45,1:39:25.54,Default,,0,0,0,,ماذا كان ذلك الصمت المحرج؟
Dialogue: 0,1:39:25.62,1:39:28.33,Default,,0,0,0,,إذن فهو ليس من أفراد العائلة. فهمت -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:39:28.41,1:39:31.42,Default,,0,0,0,,حسنًا، ليس من العائلة ولكن أكثر من\Nمجرد صديق، ربما؟
Dialogue: 0,1:39:31.50,1:39:33.17,Default,,0,0,0,,أبذل قصارى جهدك لدعمها
Dialogue: 0,1:39:33.25,1:39:34.42,Default,,0,0,0,,آنسة كاتو السؤال، من فضلك
Dialogue: 0,1:39:35.00,1:39:36.88,Default,,0,0,0,,"... تشتهر بدوامة جميلة"
Dialogue: 0,1:39:36.96,1:39:42.80,Default,,0,0,0,,"سُميت على اسم المجرة الحلزونية\N... Big Dipper فيM101 "
Dialogue: 0,1:39:43.80,1:39:44.97,Default,,0,0,0,,الأزرق
Dialogue: 0,1:39:45.14,1:39:47.10,Default,,0,0,0,,ألعاب نارية على شكل دولاب الهواء
Dialogue: 0,1:39:47.56,1:39:49.19,Default,,0,0,0,,ممتاز
Dialogue: 0,1:39:52.36,1:39:53.65,Default,,0,0,0,,أحسنتي، يا نوريكو
Dialogue: 0,1:39:53.94,1:40:00.36,Default,,0,0,0,,يتم استخدام حرف كانجي الشائع \N... للعصفور، الصرد و حريش
Dialogue: 0,1:40:00.95,1:40:02.16,Default,,0,0,0,,الأزرق
Dialogue: 0,1:40:02.24,1:40:05.12,Default,,0,0,0,,"حرف الكانجي، "المئة -\Nهذا صحيح -
Dialogue: 0,1:40:06.24,1:40:07.37,Default,,0,0,0,,أحسنتي
Dialogue: 0,1:40:08.75,1:40:11.29,Default,,0,0,0,,يا للأسف، الأخضر والأبيض\Nو الأزرق، ما هو الجواب؟
Dialogue: 0,1:40:11.37,1:40:13.63,Default,,0,0,0,,إنها معركة واترلو
Dialogue: 0,1:40:13.79,1:40:15.25,Default,,0,0,0,,هذا صحيح\N هذا هو الجواب الصحيح
Dialogue: 0,1:40:15.34,1:40:18.63,Default,,0,0,0,,هيا، كفك\Nأعطني كفك
Dialogue: 0,1:40:20.05,1:40:21.38,Default,,0,0,0,,الأزرق
Dialogue: 0,1:40:21.47,1:40:22.55,Default,,0,0,0,,المعطف الواقي من المطر
Dialogue: 0,1:40:22.64,1:40:26.18,Default,,0,0,0,,هذا صحيح! إنه المعطف الواقي من المطر
Dialogue: 0,1:40:27.43,1:40:29.89,Default,,0,0,0,,اللون الأزرق، تأخذ اللوحة الخامسة عشر
Dialogue: 0,1:40:29.98,1:40:32.44,Default,,0,0,0,,"... الربح يسمى" -\Nالأبيض -
Dialogue: 0,1:40:32.52,1:40:33.60,Default,,0,0,0,,مكاسب الرأسمالية
Dialogue: 0,1:40:32.52,1:40:33.60,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"ناكانو كينتا، أوساكا"
Dialogue: 0,1:40:33.98,1:40:35.36,Default,,0,0,0,,هذا صحيح! إنها مكاسب الرأسمالية
Dialogue: 0,1:40:36.40,1:40:37.78,Default,,0,0,0,,الأحمر -\Nالغرور -
Dialogue: 0,1:40:37.86,1:40:40.36,Default,,0,0,0,,هذا صحيح\N"نوزاكي شونجي، آيتشي"
Dialogue: 0,1:40:40.82,1:40:42.91,Default,,0,0,0,,... لا بأس
Dialogue: 0,1:40:43.86,1:40:48.66,Default,,0,0,0,,"،في فترة موروماتشي \N... تم أداؤه مع نوه"
Dialogue: 0,1:40:48.74,1:40:50.41,Default,,0,0,0,,"كيوجين"\N (المسرح الكوميدي الياباني التقليدي)
Dialogue: 0,1:40:50.75,1:40:52.21,Default,,0,0,0,,"هذا صحيح! الجواب هو "كيوجين
Dialogue: 0,1:40:52.29,1:40:53.33,Default,,0,0,0,,أحسنتي
Dialogue: 0,1:40:53.54,1:40:55.13,Default,,0,0,0,,المجموعة
Dialogue: 0,1:40:55.33,1:40:56.79,Default,,0,0,0,,ممتاز
Dialogue: 0,1:40:59.67,1:41:01.63,Default,,0,0,0,,موري تيروموتو
Dialogue: 0,1:41:01.72,1:41:03.93,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، إنه موري تيروموتو
Dialogue: 0,1:41:05.93,1:41:08.51,Default,,0,0,0,,كان جريجور سامسا\N... الشخصية الرائدة في هذا
Dialogue: 0,1:41:09.81,1:41:12.02,Default,,0,0,0,,الأزرق -\Nالمسخ" -
Dialogue: 0,1:41:12.10,1:41:14.02,Default,,0,0,0,,هذا صحيح -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:41:15.40,1:41:19.07,Default,,0,0,0,,،تأخذ اللون الأزرق اللوحة العاشرة \Nمما يعطيها ما مجموعه تسع لوحات
Dialogue: 0,1:41:19.15,1:41:21.07,Default,,0,0,0,,أحسنتي -\Nفقدت الأخظر لوحتين -
Dialogue: 0,1:41:21.15,1:41:23.78,Default,,0,0,0,,لقد وصلنا إلى آخر لوحة لدينا
Dialogue: 0,1:41:23.86,1:41:26.45,Default,,0,0,0,,دعونا نلقي نظرة على\Nكيف حال المتسابقين لدينا
Dialogue: 0,1:41:26.53,1:41:29.74,Default,,0,0,0,,يحتل اللون الأخضر أحد عشر لوحًا\Nوالأزرق تسعة
Dialogue: 0,1:41:29.83,1:41:33.29,Default,,0,0,0,,إذا تمكنت الأزرق من احتلال\N... اللوحة الأخيرة، اللوحة الثانية والعشرون
Dialogue: 0,1:41:33.37,1:41:35.96,Default,,0,0,0,,ستفقد الأخضر ست لوحات\Nوستحصل الأزرق على سبع لوحات
Dialogue: 0,1:41:36.04,1:41:38.71,Default,,0,0,0,,الأزرق سوف تقلب الطاولة على الأخضر\Nوتفوز في مسابقة اليوم
Dialogue: 0,1:41:38.79,1:41:41.42,Default,,0,0,0,,... حسناً إذن -\Nسيد سوزوكي -
Dialogue: 0,1:41:41.51,1:41:43.22,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:41:44.34,1:41:46.80,Default,,0,0,0,,أريد أن أطلب منك شيئاً
Dialogue: 0,1:41:46.89,1:41:48.51,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,1:41:51.72,1:41:54.69,Default,,0,0,0,,أريد أن أطلب يد نوريكو للزواج
Dialogue: 0,1:41:57.06,1:41:58.36,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:41:59.98,1:42:03.65,Default,,0,0,0,,سيد سوزوكي، ابنتك تبلي بلاءً حسناً
Dialogue: 0,1:42:03.74,1:42:05.28,Default,,0,0,0,,عائلتك تشتعل أيضًا
Dialogue: 0,1:42:05.36,1:42:08.24,Default,,0,0,0,,آنسة سوزوكي، ما هو شعوركِ الآن؟
Dialogue: 0,1:42:08.32,1:42:12.08,Default,,0,0,0,,سأنتهز فرصتي وأبذل أفضل ما لدي
Dialogue: 0,1:42:12.16,1:42:14.46,Default,,0,0,0,,رائع، لنطرح السؤال الأخير\Nهيا يا آنسة كاتو
Dialogue: 0,1:42:14.54,1:42:16.04,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:42:16.96,1:42:20.84,Default,,0,0,0,,"جائزة أكوتاغاوا احتفلت\N للتو بذكرى الـ153 لتأسيسها"
Dialogue: 0,1:42:20.92,1:42:23.42,Default,,0,0,0,,"... الفائزة بجائزة أكوتاغاوا الأولى هو "
Dialogue: 0,1:42:28.09,1:42:29.18,Default,,0,0,0,,الأزرق
Dialogue: 0,1:42:32.39,1:42:36.64,Default,,0,0,0,,هناك أكثر من قصة واحدة\Nهناك قصص لا حصر لها هناك
Dialogue: 0,1:42:36.81,1:42:40.36,Default,,0,0,0,,وسنحتاج إلى نفس العدد من الأبطال
Dialogue: 0,1:42:43.07,1:42:48.49,Default,,0,0,0,,أنتِ بطلة قصتك
Dialogue: 0,1:42:50.62,1:42:53.16,Default,,0,0,0,,لا تقلقي
Dialogue: 0,1:42:53.58,1:42:55.79,Default,,0,0,0,,يمكنكِ أن تفعلي ذلك
Dialogue: 0,1:42:56.46,1:42:59.17,Default,,0,0,0,,كل شيء سيكون على ما يرام
Dialogue: 0,1:43:08.05,1:43:10.72,Default,,0,0,0,,كيف تقرئين هذا؟
Dialogue: 0,1:43:11.18,1:43:13.14,Default,,0,0,0,,"سوبو"
Dialogue: 0,1:43:13.22,1:43:14.97,Default,,0,0,0,,ماذا يعني ذلك؟
Dialogue: 0,1:43:18.52,1:43:23.82,Default,,0,0,0,,إنه يشير إلى أولئك الذين يعيشون\Nحياة جادة ويموتون موتاً صادقاً
Dialogue: 0,1:43:24.28,1:43:26.90,Default,,0,0,0,,الأبطال المجهولون، مجهولي الهوية\Nمن الحياة اليومية
Dialogue: 0,1:43:31.20,1:43:33.91,Default,,0,0,0,,الأشخاص الذين هم مثلي ومثلك
Dialogue: 0,1:43:36.95,1:43:39.29,Default,,0,0,0,,بدأت أشعر بالجوع\N هل نذهب إلى المنزل؟
Dialogue: 0,1:43:39.37,1:43:40.67,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:43:43.79,1:43:45.17,Default,,0,0,0,,الآن أختبار صغير لكِ
Dialogue: 0,1:43:45.25,1:43:47.05,Default,,0,0,0,,ماذا سنأكل على العشاء الليلة؟
Dialogue: 0,1:43:47.13,1:43:48.72,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أعطيني تلميحاً
Dialogue: 0,1:43:48.80,1:43:50.55,Default,,0,0,0,,إنه طبق والدكِ المفضل
Dialogue: 0,1:43:50.63,1:43:52.60,Default,,0,0,0,,المفضل لدى أبي؟
Dialogue: 0,1:44:13.12,1:44:14.41,Default,,0,0,0,,إنه لذيذ
Dialogue: 0,1:44:14.49,1:44:16.79,Default,,0,0,0,,هناك أخطبوط بالداخل
Dialogue: 0,1:44:17.24,1:44:19.41,Default,,0,0,0,,أنا أحب تلك التي صنعتها\N مع جيلي كونجاك
Dialogue: 0,1:44:23.88,1:44:26.30,Default,,0,0,0,,هل ترغب في الحصول\N على واحدة أيضاً؟
Dialogue: 0,1:44:38.27,1:44:40.06,Default,,0,0,0,,سأرمي هذا من أجلك
Dialogue: 0,1:44:43.27,1:44:45.27,Default,,0,0,0,,سأذهب لإحضار بعض المشروبات لنا
Dialogue: 0,1:44:52.86,1:44:56.49,Default,,0,0,0,,يا لها من خسارة، كنتِ تعرفين\N "أن إجابة السؤال الأخير كانت "سوبو
Dialogue: 0,1:44:58.04,1:45:02.16,Default,,0,0,0,,لكنني لم أستطع\Nتذكر اسم المؤلف
Dialogue: 0,1:45:03.87,1:45:08.05,Default,,0,0,0,,أردت حقًا الفوز بالمسابقة\Nوالذهاب في رحلة البحر الأبيض المتوسط
Dialogue: 0,1:45:12.42,1:45:14.18,Default,,0,0,0,,نوريكو
Dialogue: 0,1:45:15.05,1:45:16.85,Default,,0,0,0,,لقد أبليتي بلاءً حسناً
Dialogue: 0,1:45:19.60,1:45:22.81,Default,,0,0,0,,أنا فخور جداً بكِ
Dialogue: 0,1:45:24.98,1:45:27.19,Default,,0,0,0,,أوه، إنها مجرد مسابقة
Dialogue: 0,1:45:27.27,1:45:31.24,Default,,0,0,0,,لا، لا أقصد اليوم فقط
Dialogue: 0,1:45:31.32,1:45:33.99,Default,,0,0,0,,أنا أتحدث عن كل شيء\Nأنجزته حتى الآن
Dialogue: 0,1:45:36.16,1:45:38.24,Default,,0,0,0,,لقد عملتي بجد
Dialogue: 0,1:45:48.42,1:45:50.05,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,1:45:50.80,1:45:52.92,Default,,0,0,0,,هل يمكنك أن تربت على رأسي؟
Dialogue: 0,1:46:24.20,1:46:27.33,Default,,0,0,0,,سيد سوزوكي، هل ترغب\N في شراب آخر؟
Dialogue: 0,1:46:37.63,1:46:41.89,Default,,0,0,0,,من فضلك اعتني جيداً بنوريكو
Dialogue: 0,1:46:44.52,1:46:46.06,Default,,0,0,0,,سأفعل ذلك
Dialogue: 0,1:46:53.73,1:46:58.03,Default,,0,0,0,,نعم، سأبذل قصارى جهدي
Dialogue: 0,1:46:58.11,1:46:59.99,Default,,0,0,0,,سأجعلها سعيدة
Dialogue: 0,1:47:04.33,1:47:06.25,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أرفض \Nذلك الآن
Dialogue: 0,1:47:06.33,1:47:08.08,Default,,0,0,0,,هذا لكِ، يا نوريكو
Dialogue: 0,1:47:11.38,1:47:12.54,Default,,0,0,0,,هلا صنعنا نخب؟
Dialogue: 0,1:47:12.63,1:47:14.09,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:47:14.51,1:47:16.22,Default,,0,0,0,,إلى السعادة
Dialogue: 0,1:47:16.30,1:47:18.09,Default,,0,0,0,,بصحتكم -\Nبصحتكم -
Dialogue: 0,1:47:20.84,1:47:24.68,Default,,0,0,0,,شكراً لك -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,1:47:26.02,1:47:28.60,Default,,0,0,0,,أنا منبهر لأنكِ ثبتي في ذلك
Dialogue: 0,1:47:28.98,1:47:32.52,Default,,0,0,0,,كان نصف حظ ونصف حدس
Dialogue: 0,1:47:32.61,1:47:34.44,Default,,0,0,0,,لديكِ حقاً موهبة في هذه اللعبة
Dialogue: 0,1:47:34.53,1:47:35.98,Default,,0,0,0,,الآنسة هاياس هي الفائزة هذا الأسبوع
Dialogue: 0,1:47:36.07,1:47:37.78,Default,,0,0,0,,لقد فعلتُ ذلك
Dialogue: 0,1:47:38.20,1:47:41.99,Default,,0,0,0,,آنسة سوزوكي، لقد كنتِ قريبة جدًا
Dialogue: 0,1:47:42.07,1:47:44.70,Default,,0,0,0,,هل يمكنني أن أصرخ لأخي؟ -\Nبالتأكيد، تفضلي -
Dialogue: 0,1:47:44.79,1:47:48.08,Default,,0,0,0,,ماساو، سأتزوج، تعال إلى المنزل
Dialogue: 0,1:47:50.08,1:47:51.83,Default,,0,0,0,,... لا أعرف التفاصيل، ولكن ماساو
Dialogue: 0,1:47:52.13,1:47:54.13,Default,,0,0,0,,"لا تفوّت زفاف أختك"
Dialogue: 0,1:47:54.21,1:47:57.34,Default,,0,0,0,,"نراكم الأسبوع المقبل في هجوم 25"
Dialogue: 0,1:47:57.46,1:47:58.55,Default,,0,0,0,,نوريكو؟
Dialogue: 0,1:47:58.92,1:48:00.84,Default,,0,0,0,,"نراكم لاحقاً" -\N"نراكم لاحقاً" -
Dialogue: 0,1:48:02.97,1:48:07.52,Default,,0,0,0,,"... هذا البرنامج قدمه لكم" -\Nتهانيناً" -
Dialogue: 0,1:48:07.60,1:48:09.31,Default,,0,0,0,,أوه، لا
Dialogue: 0,1:48:09.94,1:48:11.94,Default,,0,0,0,,أرجوك أسرع
Dialogue: 0,1:48:12.02,1:48:14.06,Default,,0,0,0,,أنا أقوم بذلك بأسرع ما يمكن
Dialogue: 0,1:48:51.81,1:48:54.06,Default,,0,0,0,,أسرع، يا أبي
Dialogue: 0,1:48:54.15,1:48:57.98,Default,,0,0,0,,أعرف ... استرخي، أيتها الآنسة العروس
Dialogue: 0,1:48:58.07,1:48:59.86,Default,,0,0,0,,مرحباً 
Dialogue: 0,1:49:00.32,1:49:03.24,Default,,0,0,0,,هل سيارة الأجرة وصلت؟ -\Nإنها تنتظر بالخارج -
Dialogue: 0,1:49:03.74,1:49:05.49,Default,,0,0,0,,صباح الخير، أيها السيد العريس
Dialogue: 0,1:49:05.57,1:49:06.66,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,1:49:06.74,1:49:08.79,Default,,0,0,0,,يكفي من ذالك\N علينا أن نسرع
Dialogue: 0,1:49:08.87,1:49:11.12,Default,,0,0,0,,هل وضعتم كل شيء؟\Nسأغلقها إذن 
Dialogue: 0,1:49:11.21,1:49:13.33,Default,,0,0,0,,لقد أحضرنا كل شيء، أليس كذلك؟ -\Nأعتقد أن لدينا كل ما نحتاجه -
Dialogue: 0,1:49:13.42,1:49:16.13,Default,,0,0,0,,نوريكو، جون، لنلتقط صورة \Nلنتذكرها اليوم
Dialogue: 0,1:49:16.21,1:49:18.34,Default,,0,0,0,,لكننا مضغوطون للوقت
Dialogue: 0,1:49:18.42,1:49:19.55,Default,,0,0,0,,لنفعل ذلك
Dialogue: 0,1:49:19.63,1:49:21.13,Default,,0,0,0,, مع دوار الشمس -\Nحسناً -
Dialogue: 0,1:49:21.22,1:49:23.47,Default,,0,0,0,,أنتظروني
Dialogue: 0,1:49:25.68,1:49:27.60,Default,,0,0,0,,ماساو؟
Dialogue: 0,1:49:33.48,1:49:34.94,Default,,0,0,0,,لقد فعلتها
Dialogue: 0,1:49:35.44,1:49:37.48,Default,,0,0,0,,سعيد بلقائك، أنا تاتيشي
Dialogue: 0,1:49:37.56,1:49:41.57,Default,,0,0,0,,سعدت بلقائك\Nتهانيناً، أنا ماساو
Dialogue: 0,1:49:42.44,1:49:44.24,Default,,0,0,0,,لماذا لم تتصل بالمنزل؟
Dialogue: 0,1:49:44.32,1:49:46.70,Default,,0,0,0,, اهدأ، يا أبي -\Nاهدأ، يا أبي -
Dialogue: 0,1:49:46.78,1:49:47.82,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك أن تكون سعيدًا لأنني عُدت؟
Dialogue: 0,1:49:47.91,1:49:49.87,Default,,0,0,0,,لماذا كان عليك السفر عبر اليابان؟
Dialogue: 0,1:49:49.95,1:49:51.29,Default,,0,0,0,,لأجد نفسي الداخلية
Dialogue: 0,1:49:51.37,1:49:54.16,Default,,0,0,0,,... المعذرة
Dialogue: 0,1:49:54.25,1:49:56.21,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,1:49:56.67,1:49:59.55,Default,,0,0,0,,سوف نتأخر عن الزفاف
Dialogue: 0,1:49:59.63,1:50:01.17,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,1:50:01.26,1:50:03.09,Default,,0,0,0,, هل الجميع مستعدون؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:50:03.17,1:50:05.38,Default,,0,0,0,,قولوا، جبن
Dialogue: 0,1:50:06.13,1:50:10.18,Default,,0,0,0,,مرة أخرى، قولوا، جبن
Dialogue: 0,1:50:13.35,1:50:14.85,Default,,0,0,0,,أدخل
Dialogue: 0,1:50:37.79,1:50:39.38,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,1:50:48.97,1:50:50.72,Default,,0,0,0,,بفضلك، أبي
Dialogue: 0,1:50:51.18,1:50:54.73,Default,,0,0,0,,نوريكو، الطفلة البكائة \Nكبرت لتصبح عروساً اليوم
Dialogue: 0,1:51:01.73,1:51:05.28,Default,,0,0,0,,رائع! تبدين مذهلة
Dialogue: 0,1:51:05.36,1:51:06.86,Default,,0,0,0,,لقد مضى ذلك من غير أي تنبيه
Dialogue: 0,1:51:15.12,1:51:18.83,Default,,0,0,0,,... في الواقع
Dialogue: 0,1:51:20.25,1:51:22.17,Default,,0,0,0,,أمي لديها رسالة أخرى لكِ
Dialogue: 0,1:51:24.17,1:51:25.67,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:51:25.76,1:51:28.34,Default,,0,0,0,,كانت مرفقة في رسالتي الأخيرة
Dialogue: 0,1:51:28.43,1:51:32.05,Default,,0,0,0,,قالت لي أن أعطيها لكِ\Nفي يوم زفافك
Dialogue: 0,1:51:32.35,1:51:34.85,Default,,0,0,0,,لم تخبر أبي حتى
Dialogue: 0,1:51:34.93,1:51:36.98,Default,,0,0,0,,لا أصدق أنها لم تخبرني
Dialogue: 0,1:51:37.68,1:51:42.40,Default,,0,0,0,,فعلت هذا للتأكد من أنني\Nسأحضر حفل زفافك
Dialogue: 0,1:51:45.53,1:51:46.57,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"إلى نوريكو التي ستتزوج اليوم"
Dialogue: 0,1:51:46.65,1:51:48.40,Default,,0,0,0,,ها هي
Dialogue: 0,1:51:54.37,1:51:56.66,Default,,0,0,0,,إنه خط أمي
Dialogue: 0,1:51:59.46,1:52:02.29,Default,,0,0,0,,سنترككِ لقراءة الرسالة
Dialogue: 0,1:52:20.39,1:52:22.06,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}"إلى نوريكو التي ستتزوج اليوم"
Dialogue: 0,1:52:35.28,1:52:39.37,Default,,0,0,0,,نوريكو، مبروك على زواجك
Dialogue: 0,1:52:40.33,1:52:46.25,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة جداً لكِ\Nفي هذا اليوم الخاص جداً
Dialogue: 0,1:52:47.55,1:52:52.97,Default,,0,0,0,,إنه لأمر مؤسف أنني لا أستطيع مقابلت\Nالعريس شخصياً
Dialogue: 0,1:52:53.72,1:53:00.31,Default,,0,0,0,,لكنني متأكدة من أن الرجل\Nالذي اخترتِه هو رجل جيد
Dialogue: 0,1:53:02.81,1:53:05.19,Default,,0,0,0,,رجاءً تذكري هذا
Dialogue: 0,1:53:05.73,1:53:12.53,Default,,0,0,0,,لديكِ الكثير من الناس من حولك\Nالذين يحبونكِ ويدعمونك
Dialogue: 0,1:53:15.91,1:53:20.79,Default,,0,0,0,,لقد قمتُ بتربية ماساو ليكون\Nأخ حنون، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:53:22.29,1:53:23.79,Default,,0,0,0,,رجاءً، فقط كن كما أنت 
Dialogue: 0,1:53:23.87,1:53:26.75,Default,,0,0,0,,كلما احتجتي لشيء، تحدثي إليه
Dialogue: 0,1:53:27.04,1:53:29.17,Default,,0,0,0,,أنا متأكدة من أنه سوف يُساعد
Dialogue: 0,1:53:29.25,1:53:31.05,Default,,0,0,0,,أنت متوتر جداً
Dialogue: 0,1:53:31.13,1:53:33.43,Default,,0,0,0,,أسترخي، أنت متيبس جداً
Dialogue: 0,1:53:38.93,1:53:40.39,Default,,0,0,0,,... والدك
Dialogue: 0,1:53:40.47,1:53:46.48,Default,,0,0,0,,سيكون هناك من أجلك حتى لو\Nالعالم كله أدار ظهره لكِ
Dialogue: 0,1:53:47.36,1:53:50.82,Default,,0,0,0,,إذا أحتجتي لشيء، كما تعلمين\Nيمكنكِ الاعتماد عليه
Dialogue: 0,1:53:57.28,1:54:01.95,Default,,0,0,0,,أنتِ محبوبة من قبل الكثيرين
Dialogue: 0,1:54:02.91,1:54:07.71,Default,,0,0,0,,لذلك، عُدي دائماً نعمك
Dialogue: 0,1:54:08.00,1:54:12.96,Default,,0,0,0,,أعتزي بزوجك
Dialogue: 0,1:54:13.05,1:54:19.51,Default,,0,0,0,,عيشي حياتك بأكملها\Nوكوني سعيدة دائماً
Dialogue: 0,1:54:22.18,1:54:28.56,Default,,0,0,0,,أنا محظوظة جدًا لكونكِ ابنتي
Dialogue: 0,1:54:32.61,1:54:37.45,Default,,0,0,0,,ملاحظة: كإعتذار عن عدم تمكني\N... من حضور حفل زفافك
Dialogue: 0,1:54:37.53,1:54:41.54,Default,,0,0,0,,صنعت لكِ وشاح من كل حبي
Dialogue: 0,1:55:37.92,1:55:40.55,Default,,0,0,0,,مرحبًا بكِ، نوريكو -\Nمرحباً -
Dialogue: 0,1:55:40.64,1:55:41.68,Default,,0,0,0,,أنتِ هنا لزيارة والدتك؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:55:41.76,1:55:44.06,Default,,0,0,0,,يالكِ من طفلة جيدة\Nأليس لديكِ مدرسة اليوم؟
Dialogue: 0,1:55:44.14,1:55:46.85,Default,,0,0,0,,اليوم هو الأحد -\Nإنه كذلك؟ -
Dialogue: 0,1:55:46.93,1:55:48.56,Default,,0,0,0,,سوف يُسعدها رؤيتك\Nمن الأفضل أن تذهبي إليها إذن
Dialogue: 0,1:55:48.64,1:55:50.10,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:57:10.73,1:57:12.81,Default,,0,0,0,,تهانيناً
Dialogue: 0,1:57:17.90,1:57:19.78,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,1:58:35.73,2:02:07.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFC1&}هناك مشهد في نهاية الفيلم
Dialogue: 0,2:02:22.91,2:02:24.58,Default,,0,0,0,,نوريكو
Dialogue: 0,2:02:25.46,2:02:27.42,Default,,0,0,0,,أنا ذاهب لأداء بعض المهمات\Nهل ترغبين بالقدوم؟
Dialogue: 0,2:02:27.96,2:02:29.88,Default,,0,0,0,,هل يمكننا المرور بالسوق؟ -\Nبالتأكيد -
Dialogue: 0,2:02:29.96,2:02:32.67,Default,,0,0,0,, سآتي معك إذن، أنتظرني -\Nحسناً -
Dialogue: 0,2:02:41.56,2:02:43.18,Default,,0,0,0,,سأعود قريباً
Dialogue: 0,2:02:43.18,2:02:45.18,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}hancinema in arabic الترجمة مقدمة من
Dialogue: 0,2:02:45.18,2:02:47.18,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}أتمنى أن تكون الترجمة قد نالت إعجابكم\N.وعذراً على التقصير فيها