ترجمة:إسلام إيسكو
.مرحبًا بكم
.وآمل أن يكون الجميع قد قضوا عطلة رائعة
ها نحن ذا أول يناير لعام 2022
ولدينا حقل خصب كبير للقتال الليلة
يا لها من ليلة لدينا مباريات جمّة
لم أكن بهذه الروعة منذ وقت طويل
"كويفوا " مغني الراب الأمريكي
"إن هذا هنا هو "داي وان
عام جديد
.فرصة جديدة
وما تفعله الليلة
"في مدينتي "أتلانتا
أمام كل هؤلاء الناس
.يصبح نموذج لغدك
.هذه ليست لعبة
.هذا لا يتعلق بحصد المشاهدات يا رجل
.بل إرث
.فرصة
.مصير
هذه الكلمات لا يستخف بها
أبق متعطش
أبق متواضع
أستعد كلّ يوم كأنه يومك الأول
وتذكّر
لا تحيد عن طريقك
إنّه وقت الاستعراض
رائع
سيكون عام 2022
."عام "ميز
توقع ما هو غير متوقع
استحققتها
لحظة الإظهار
تريدين التسكع مع الأفضل
ليس لديكِ نزعة القاتل
"بيج تايم بيكس"
"أنّها فقط "بيج تايم بيتش
"في "داي ون
.سوف أحطم وجهك
!هذا هو مصيرك
!"انا "سيث فريكين رولينز
.سوف أواصل القتال
لا أخاف أي رجل
وسأستعيد بطولتي
"القويّ"
لقد حجز "بوبي لاشلي" تذكرته وأصبحت الآن
.المباراة رباعية
.هذا يومك الأول
أتفهمني؟
أخبار عاجلة في خبر تغيّر اللعبة
بروك ليسنر" أنّه الرّجل"
الذي أضيف للمباراة الرباعية على لقب بطولة الدبليو دبليو إي
وهي الآن مباراة خماسية
يا إلهيّ
التفوق في العمل
التذاكي
- الوحش المتجسد - الإندفاع
هذا جنون
وما يفترض أن تكون
- .لا تنسى ذلك أبدًا - ماذا؟
.لا
.نعم ، سيدي
والآن ، دبليو دبليو إي سوبر كارد
وساب بلاش يقدّمان
دبليو دبليو إي داي وان
"لا ينسينا عرض داي وان العظيم أن هناك ما هو أعظم "فلسطين
المباراة الآتية من جولة واحدة
"من أجل لقبي الفرق الزوجية لـ"سماكدون
"أقدّم المتحديان "نيو داي
"مساعد الملك" سيد "كوفي كينغستون"
"و "كينج وودز
"وخصماهما بطلي الفرق الزوجية لـ"سماكدون
"جي" و "جيمي"
"ذي أوسوس"
سيداتي وسادتي رحبوا من فضلكم بضيفي
في هذا التوقيت إنّه بطل الدبليو دبليو إي
"بيج إي"
بخبر أن "بروك ليسنر" قد أضيف إلى مباراتك الليلة
فجعلها مباراة خماسية
فكيف تشعر بشأن احتمالات إسترجاعك بطولة الدبليو دبليو إي؟
حسنًا ، من كان لديه هذا في بطاقة البنغو للعام الجديد؟
.ليس أنا .ليس أنا بكل تأكيد
"كيفن" :"لكنني أتذكّر تعويذة "جزيرة إليس
أحضر لي جوعك
وتعبك وفقرك
"ولكن يبدو أنه تم تغييرها إلى "أحضر لي بوبي
"سيث" و "كيفن "
!ووحوشك
"أحضر لي "بروك ليسنر
يمكنك أن تصطف كل واحد منهم
وسوف أطيح بكل واحد منهم
أدرك أن الليلة لن تكون سهلة
الليلة يا "كيفن" أمرّ عبر النار
"والليلة أيضًا أجد طريقة للخروج من "ستيت فارم ارينا
ولا أزال قلت لا أزال
!بطلكم
"كلمات قوية من بطل الدبليو دبليو إي "بيج إي
متوجهًا لمباراة الدبليو دبليو إي الضخمة الليلة
ولكن قبل أن نلج لهذا
لدينا معاملة خاصة
ينضم إليّ فرقة الهيب هوب العالمية
"ميجوس" مرحبًا يا سادة
!نعم سيدي
اليوم هو دبليو دبليو إي داي ون
"في مسقط رأسكم "أتلانتا ، جورجيا
.وهو اليوم الأول من عام 2022
لذا ، هل تشعرون بالحماس بوجودكم هنا الليلة؟
.هذا هو السبيل لاستقبال العام الجديد
هذا أمر كبير إننا من أشد المعجبين
إنّه أمر مثير للغاية لقد كنا نشاهد منذ أن كنا صغارًا
وجزء منه وكل شيء
وتعلمين ما يحدث
انا جاهز لقرع الحلبة
.والحبال والدخول نحو الشدادات
وتعلمين ما أقوله هناك بعض المفاجآت
لدينا هنا بعض العصابات فما الذي يعرف
بعض المفاجأت ، صحيح؟
شكرًا يا رفاق
استمتعوا
."ودعونا نعود لبعض أمور "داي وان
المباراة الآتية من جولة واحدة
"أقدّم أولًا قادم برفقة "هابي كوربين
"ماد كاب موس"
!أتمنى لكم سنة جديدة سعيدة من أسعد رجل على قيد الحياة
تعلمون سبب ذلك
إنني سعيد للغاية لأنني غني ووسيم
وهذا ما يجعلني أبرز هنا
أليس كذلك ، "ماد كاب"؟
"أجل ، أسمع أن "أتلانتا
."هي أكبر مدينة في "جورجيا
إنه أمر مضحك
.لم أكن أعرف أنهم كانوا يحكمون على ذلك بناءً على الوزن
وما يجعل سعيدًا أيضًا هو مشاهدة صديقي العزيز اليوم
أطرف رجل قابلته على الإطلاق
"يحوّل "درو ماكنتاير
.إلى مزحة جديدة
بالحديث عن المزحة
أعطني واحدة أخرى
حسنًا "في "أمريكا
عندما تكون الأفضل على مر العصور
."يطلقون عليك "ذا جوت
"ولكن في "اسكتلندا "تعلم ماذا يطلقون على "ذا جوت
."خليلة "درو ماكنتاير
وبعد أن أتغلّب على "درو" الليلة
سيسقط بعيدًا عن الخريطة
فسيتعين عليه أن يغيّر اسمه
إلى "مَن ماكنتاير؟
"وخصمه "درو ماكنتاير
اعذرني "كيفن أوينز"
ألا أستطيع العبوس بسلام؟
فيما يخص إضافة "بروك ليسنر" إلى مباراة بطولة الدبليو دبليو إي
الليلة في "داي وان"؟
أفهم من هذا؟
!إنها مأساة !مهزلة
ليس من اختيارنا
ما كان يجب أن يحدث ، حسنًا؟
"في الأصل كانت مباراة اللقب أنا و "بيج إي" و "سيث رولينز
وبعد ذلك كان الأمر سيء بما يكفي
"بوبي لاشلي" يتدخل فيما لا يعنيه في أمورنا
وينخرط فيما لا ينتمي له
و "بروك ليسنر" الآن؟
هذا أسوأ
تعلمين ماذا؟
ولكن لا بأس
لأنه الآن لا يتعلق الأمر بعملي أنا و "سيث"معًا
.للقضاء على أعدائنا ومحاربة بعضنا البعض بكل قوة
لبطولة الدبليو دبليو إي
!"ولكن أيضًا الآن يمكننا ملاحقة المتنمر ، "بروك ليسنر
لأنكِ رأيتِ ما فعله مع صديقي المقرب
مع رفيقي
سامي زين" ، أليس كذلك؟ "
سأعتن بهذا من أجله الآن
لا بأس كل ما أتاجه هو خطة جديدة
لديّ خطة جديدة خطة أفضل
:الخطوة الأولى
."سأذهب للتحدث مع "سيث
المباراة الآتية من جولة واحدة
"من أجل لقبي الفرق الزوجية لـ"الرو
"أقدّم أولًا "مونتيز فورد" و "أنجيلو دوكينز
"ذا ستريت بروفيتس"
"وخصماهما بطلي الفرق الزوجية لـ"الرو
"ريدل" و "راندي أورتن"
"آر كي برو"
ورحبوا من فضلكم بأفضل فرقة في العالم
"ذا ميجوس"
"ميغان" ها أنتِ ذا
لديكِ ميكرفون فعلى الأرجح لديكِ سؤال
"الليلة "درو "تغلّبت على "ماد كاب موس
أيقن أنّه و "هابي كوربين" ليسا سعيدين بهذا
هل نصبت عينيك الآن نحو "كوربين"؟
حسنًا أولاً "أتلانتا"
!متألقة الليلة
ثانيًا .إنني مندهش قليلاً
ماد كاب" لديه نكات فظيعة"
.لكنّه شخص صعب المراس
"أما بالنسبة لـ"كوربين
نعرف بعضنا منذ زمن أنّه مزعج كما يكون
..أنّه في الواقع يعتمد على نفسه
"اعذرني "بروك أريد فقط تعليقاتك
على تغيير خطط الليلة إلى المنافسة على بطولة الدبليو دبليو إي
.في مباراة خماسية
!سيداتي وسادتي
!"اسمي "بروك ليسنر
."وفعل "بروك ليسنر" ما يريد أن يفعله "بروك ليسنر
لأنني عميل حر
."بفضل المحامي "بول هيمان
لذلك الليلة
أذهب إلى الحلبة
ثم أخرج منه
!بطل الدبليو دبليو إي للوزن الثقيل في العالم
.وهذا ليس توقعًا
هذا يا رفاق
.هو حرق للأحداث
ليلة الأثنين "الرو" تختار
النجم خارق التصنيفات "إيدج"
بطل العالم للوزن الثقيل 11 مرة السابق
"ليلة "الرو" تمّ منحها عضو قاعة المشاهير "إيدج
حان الوقت سيداتي وسادتي منح ليلة الأثنين "الرو" إلى الأفضلية
"انا هنا للتحدث عن حقيقة أنني في "الرو
أنّه حقًا أمر مثير
.لأن كلّ شيء مفتوح على مصراعيه
"لقد عاد "ذا ميز" إلى "الرو
"وجلب معه زوجته الموهوبة جدًا "ماريس
وبينما كنت أرقص مع النجوم
كنت ترقص بجسد مليء بالإصابات ، أليس كذلك يا (إيدج)؟
.لكنني تجاوزتك منذ زمن بعيد
.كان يجب عليك البقاء في المنزل إلى الأبد
(ميزي) الصغير يحتاج إلى مديح ، أليس كذلك؟
صنعت الأمر هنا .(من خلال برنامج (تاف إينف
(وشققت طريقك لمواجهة (جون سينا) ​​في (ريسلمانيا
.وبحركاتك تغلّبت عليه
(لقد بنيت لنفسك إمبراطورية ولديك قصرًا في (هوليود
لديك عائلة جميلة
لقد جعلت الأمر مُتقدم وأعلى
!من أن يتخيله أي أحد أعتقد أنّك ستفعل أو تستطيع
إنّك عضو قاعة مشاهير مستقبلي
لكن الاختلاف الأكبر بيني وبينك
هو أنّك تأتي إلى هنا
تتوقع الاحترام
!بينما اكتسبه
.بالتأكيد الجميع يخشى "إيدج" القديم
"ولكن هذا "إيدج .كلا
ستحصل على كلّ الجوائز
!إذا كنت ستصمت
"في "داي ون .أطرد تلك النظرة الغبية المكتئبة عن وجهك
"ميز" وبالشامبانيا في أعين النجم خارق التصنيفات
"إيدج" في موضعه
يا إلهيّ
يضع "ميز" زوجته "ماريس" كدرع حماية
يرسل "إيدج" على وجهه
ماذا عن حقيقة "إيدج" مستلقي على الأرضية
مرتين؟
"ماريس" بالحقيبة والصفعة
إنه الأمر مجددًا
!"سوف أهيمن على "إيدج" في "داي ون
لذا احتفاءً بذلك نمنحكم نذر زفافنا
"ماريس" .لديكِ شرف التوجيه أولًا
مايكل" ، في المرة الأولى التي قابلتك فيها منذ 15 عامًا"
كنت أعرف في تلك الفترة آنذاك حقًا .أنّك رجل أحلاميّ
.انا احبك كثيرًا
"ماريس" وانتِ الشخص الوحيد الذي يمكنه ترويض
.قلبي الجامح
ماريس" ، هل ستظلين زوجتي؟"
نعم ، سأفعل
إذا كان لدى أي شخص أيّ اعتراض
..تحدث الآن
يمكنني التحدث عن مدى بغضكما
لقد تقيأت قليلًا وانا استمع إليكما
.إنني لست هنا لتخريب أي شيء
انتظر
لم تكن تريد أن يكون حفل الزفاف هذا يخيّم عليه اللون الأبيض ، أليس كذلك؟
المباراة الآتية من جولة واحدة
"أقدّم أولًا قادم برفقة "ماريس
"ذا ميز"
وخصمه عضو قاعة المشاهير
النجم خارق التصنيفات
"إيدج"
"اعذرني "بوبي
لقد حققت فرص للفوز بلقب بطولة الدبليو دبليو إي
.."ولكن تلقّت ضربة حقيقية من قبل إضاف "بروك ليسنر
دعني أوقفك هنا قبل أن تقول شيئًا سخيفًا
كما تعتاد على أن تفعل
"بروك ليسنر" هو رياضي لا يتكرر في العمر
وهو أحد أكثر النماذج الرياضية روعة
التي عرفها العالم على الإطلاق
وأدرك أن بقية الرّجال في هذه المباراة
.قلقون بشأن مدى تضاؤل فرصهم
"بسبب إضافة "بروك ليسنر
إعلان فوزهم .قد أمحيت
ولكن تعلم من لا يخر مع الخوف
"القويّ" "بوبي لاشلي"
تتساءل عن السبب
"لأن "بوبي لاشلي
رياضي لم يسبق له مثيل
وهو أحد أكثر النماذج الرياضية روعة التي عرفها العالم على الإطلاق
"أنّه القويّ بالنسبة لتضاد "بروك ليسنر
"بوبي لاشلي" يرحب بإضافة "بروك ليسنر"إلى هذه المباراة
لأنه عندما يسترجع لقب بطولته
يمكن أن يقول أنّه هزم ."بروك ليسنر"
.بشكل جيد
أهلك "القويّ" الخصوم في طريقه إلى مباراة البطولة
وعندما يسترجع لقب بطولته
لن يكون يومه الأول في عام 2022
سيكون اليوم الأول
."لباقي عهد "القويّ
أيّها البطل
"الصعوبات يا "كيفن
مثل باقِ الرفاق بالخارج
وسأستمتع بوضعهم في طيات "هيرت لوك" وأشاهدهم يستسلمون
.أشعر بهم
"كما قال "بي
عام جديد .بطل دبليو دبليو إي الجديد
كنت الأصغر بين ستة أطفال لأم وحيدة
.طفلة مرتبكة لم تستطع أن تجد طريقها في الحياة
مع وجود حلم في رأسي لم استطع التعبير عنه
"ليف مورغان"
"ضد "بيج تايم" "بيكي لينش
على لقب بطولة "الرو" للسيدات
من طفل مرتبك إلى امرأة واثقة
.من نفسها تحارب من أجل أحلامها
.لن يتم حرمانها في اللحظة التي تنتظر فيها حياة كاملة
هل سنرى بطلة جديدة؟
:إنني أعرف من أنا
.بطلة "الرو" للسيدات القادمة
إذن ما الذي سيحدث عندما يتعلق الأمر بالقتال الكبير والوقت الكبير والميدان الكبير؟
!لقد أمسكت الحبل
."لقد غشت "بيكي لينش
.هذا محرج
"ليف" عزيزتي ، هل ستبكين؟
"لا أزال أقف هنا كبطلة لـ"الرو
.تمامًا كما قلت إنني سأفعل
بعضكم سعداء بفوزيّ
وحول كيفية قيامي بعملي
على الرغم من أنكم لم تكسروا الحواجز لتصبحوا أكبر شيء في هذه الصناعة
لم يترك أحدكم حياته المهنية
!ثم عاد أفضل من أي وقت مضى
.فازت "لينش" باللقب
"لقد عادت "بيكي لينش
.لم تضطروا أبدًا إلى التطور
ستتخلف عن الركب
وتخيب آمال كل المعجبين
!"تمامًا مثلما فعلت "ليف
.واعتقد أنّها معتادة على ذلك
"إنني لن أعتاد على أي شيء يا "بيكي
في القول إن الناس سوف يشككون بي
هو السبب الدقيق ولماذا اضطرتِ للغش للفوز
فعلت ذلك .لأنّكِ كنتِ سهلة المنال
ولكن الشيء الوحيد الذي أثبته .لقد أثبتِ للتو أنّكِ لا تملكين غريزة القاتل
!أعلّم أنني استطيع التغلّب عليكِ
لن استسلم أبدًا
حتى أجعل هذا اللقب يعني شيئًا مجددًا لأناس مثل تلك !الفتاة الصغيرة
وإذا كنتِ "بيج تايم بيكس" حقًا
فستقبلين إعادة المباراة على لقب "الرو" للسيدات
!"في "داي ون
"تريدين البقاء معي "ليف تريدين البقاء مع الأفضل
لو كنتِ جاهزة :"تفعلين الشيء نفسه الذي تفعليه دائمًا يا "ليف
.لا شيء على الإطلاق
"ليف مورغان" لقد سمعت ما يكفي من قبل بطلة السيدات
"في "داي وان
سأحطم وجهك
- لا - لا اعتقد أنّك قادرة على موائمة المسؤولية
حسنًا ، إذا كنتِ لا تزالِ تريدين هذه المباراة
!فأنتِ لها
المباراة الآتية من جولة واحدة
من أجل لقب بطولة "الرو" للسيدات
"أقدّم المتحدية "ليف مورغان
وخصمتها بطلة "الرو" للسيدات
"بيج تايم بيكس"
"بيكي لينش"
"حسنًا ، تهانيّ لـ"بيج تايم بيكس
"بيكي لينش" .في استعادة بطولتها
والآن ، سيداتي وسادتي
رحبوا من فضلكم بضيفي
"سيث رولينز"
!يا لها من ليلة !يا له من عرض
ما الذي لديك "مايك"؟
حسنًا ، أي كلمة عن كون "بروك ليسنر" جعلها مباراة خماسية؟
.أجل
كانت هذه مباراتي
.بسيطة 1 ضد 1
.ولكن بعد ذلك كذب "كيفن أوينز" في طريقه لجعلها مباراة ثلاثية
بوبي لاشلي" فعل كل ما بوسعه في طريقه ليجعلها مباراة رباعية"
"والآن "بروك ليسنر
!حسنًا ، "بروك ليسنر" قد شق طريقه إلى المباراة
إذن ماذا سأفعل؟
ماذا سأفعل؟
لا يمكني الكشف عن تكتيكاتي
:لكني سأقول هذا
الرّجال الأربعة الآخرون في هذه المباراة
.لديهم شيء مشترك يمنحني الأفضلية
أي فكرة ما هو؟
.الجواب هو أنهم ليسوا أنا
!"ليسوا "سيث فريكين رولينز
!إذن ماذا سأفعل؟
:سأخرج إلى هناك وأفعل ما أفعله أفضل من أي شخص آخر في هذا الكوكب
سأخرج إلى هناك الليلة
!دعس الرؤوس وانتصر
انا بدون سؤال
أكبر تهديد لبطل الدبليو دبليو إي
أنّها بطولتي
"إي" يحملها من إجلي
."حتى "داي وان
"لا يمكن أن تخطىء عن "داي وان
."ولكن الجميع يجب أن يعترف بأننا نحيى في عهد "القويّ
"المباراة الرباعية في "داي وان
"لاشلي" "بيج إي"
"أوينز" "رولينز"
يتقاتلون على نفس اللقب
وتذكّر أن بطل الدبليو دبليو إي
ليس عليه أن ينهزم
.لكي يخسر لقبه
هذا صاخب كثيرًا منذ أن اصبحت بطل الدبليو دبليو إي
يبدو أن الكثير من الناس ينصب أعينهم عليّ
ولكن من فضلك سأنطلق في عام 2022
بدويّ
واستعيد
.بطولتي
!إنّه كذلك ، أيّها الفاشل
هذا يتعلق بيّ وبقصتي
يتعلق الأمر بمعرفة أنني لم أقطع هذا الحد .لأحقق هذا الحد فقط
"بيج إي" مخطأ
هذا عن قصتي
لقد صنعت خطة مثالية
والجزء التالي في خطتي
.عندما أفوز ببطولة الدبليو دبليو إي
المعتاد "كيفن أوينز"
.يحاول الحصول على كل الفضل
"هذا كله لك يا "كيف
"لأنه في "داي ون
.سأخذ .بطولة الدبليو دبليو إي
"لأنني "سيث فريكين رولينز
إذا اعتقدت أن "القويّ" نسي أمرك
.فانت مخطئ جدًا
"سيكون "القويّ" في "داي وان
ليحدث الدمار
سأستعيد بطولتي يا رجل
أخبار عاجلة
"لن ينافس "رومان رينز
في "داي وان" الليلة
"وأنه رسمي "بيج إي
"سيث رولينز"
"كيفن اوينز"
"بوبي لاشلي"
"و "الوحش" "بروك ليسنر
في مباراة خماسية
.على لقب بطولة الدبليو دبليو إي
المباراة الآتية خماسية
في هذه المباراة كل الخمسة نجوم
ستنافسون في نفس الوقت
لا يوجد عد خاجي أو إقصاء
يُحسب الفوز عند التثبيت الأول
أو الإخضاع
سيكون المنتصر وبطل الدبليو دبليو إي الجديد
"أقدّم أولًا "سيث فريكين رولينز
"التالي "كيفن أوينز
"قادم برفقة "إم في بي
"القويّ"
"بوبي لاشلي"
قادم إلى الحلبة بطل الدبليو دبليو إي
"بيج إي"
وشه ابن موت جي يجيبها فوقها لتحتها حاجه كده معلبة متشفية بسوبليكسات وشوية هيمنة
"وخصمهم "بروك ليسنر
الفائز في المباراة وبطل الدبليو دبليو إي الجديد
"بروك ليسنر"
ترجمة:إسلام إيسكو