1
00:00:07,063 --> 00:00:12,063
ترجمة راكان الحلو
2
00:00:12,687 --> 00:00:15,231
منتصف عام 2000.
3
00:00:15,315 --> 00:00:20,611
عادت الحرب الباردة إلى عودة سكان
أوروبا الغربية الذين يعيشون في المدن.
4
00:00:25,908 --> 00:00:30,705
مناطق تسمى Gray Every
Gray محاطة بمجمع عسكري
5
00:00:31,664 --> 00:00:36,085
في هذه المجمعات إنشاء
جيل جديد من الأسلحة.
6
00:00:37,211 --> 00:00:40,381
الأكثر شهرة هو مشروع تيتوس
7
00:00:40,465 --> 00:00:43,968
تيطس.
8
00:00:45,345 --> 00:00:49,515
Meckinham Research على
بعد 16 كم شمال Gray II.
9
00:01:28,763 --> 00:01:31,975
نحن الآن في اختبار الطيار الرابع.
10
00:01:32,058 --> 00:01:36,729
بدأت تظهر عليها أعراض مشابهة لتلك
التي ظهرت على المرشحين السابقين.
11
00:01:36,813 --> 00:01:40,066
على الرغم من تطورهم الخاص-
12
00:01:40,149 --> 00:01:45,905
- ليسوا أكثر مناعة
ضد تيطس من بقيتنا.
13
00:01:46,239 --> 00:01:51,786
بمسح الحمض النووي.
يبدأ ثماني ساعات وقت القفزة.
14
00:01:58,543 --> 00:02:01,170
تم التخطي بنجاح.
15
00:02:01,295 --> 00:02:07,760
أعتقد أن مشروع تيتوس له
تأثير ضار على نفسية الإنسان.
16
00:02:07,844 --> 00:02:12,765
لقد مرت 20 دقيقة. الكائن يدخل.
17
00:02:27,405 --> 00:02:32,785
حتى الاستخدام المحدود تسبب في
أضرار طويلة الأمد أو لا يمكن إصلاحها.
18
00:02:32,869 --> 00:02:39,792
يجب تأجيل المشروع
حتى يتم تصحيح العيوب.
19
00:03:13,284 --> 00:03:16,537
الحي المالي الرمادي 1
20
00:03:17,413 --> 00:03:20,541
كان يجب أن تحرس.
- لم نر أي مشاكل.
21
00:03:20,625 --> 00:03:25,421
هناك دائما مشاكل. شككت السلطات؟
22
00:03:25,505 --> 00:03:29,133
لا تسأل الأسئلة الصحيحة.
23
00:03:29,217 --> 00:03:35,515
كانت إيديتيك. تعمل بكامل طاقتها
، من الفئة 1. ذاكرة فوتوغرافية.
24
00:03:35,598 --> 00:03:39,268
يجب استبدالها مثل لمثل.
25
00:03:39,352 --> 00:03:42,605
ماذا تعني؟ إعجاب مقابل إعجاب؟
26
00:03:57,036 --> 00:04:00,707
ماذا بحق الجحيم هو هذا؟
-لا مخالفة لكي يحالفني الحظ.
27
00:04:00,790 --> 00:04:05,670
-صب لا يزعجني. أنا أعرفك.
أنت تعتقد أنني لا أفعل.
28
00:04:05,753 --> 00:04:09,173
-اعتقد ذلك.
- من السهل أن ترتكب الأخطاء يا صديقي.
29
00:04:09,257 --> 00:04:15,430
سادتي نلعب أم لا؟
لا ، هنا يغطّي الكثير.
30
00:04:20,852 --> 00:04:25,857
إنه هنا مرة أخرى.
31
00:04:32,488 --> 00:04:38,661
أظهر وجهك هنا مرة أخرى ،
لذلك قمنا بتقطيعه إلى قطع.
32
00:05:29,671 --> 00:05:34,050
انت متأخر. تكرارا.
33
00:05:35,551 --> 00:05:41,766
- وكسر. تكرارا.
- لقد اكتشفت.
34
00:05:42,558 --> 00:05:47,939
حول مكب مثل ماجستيك يكتشف
أن لديك ما يكفي من أيامك معدودة.
35
00:05:55,697 --> 00:06:02,537
وأنت ما زلت مفلسًا. 24
ساعة ، سآخذ أكثر من ساعتك.
36
00:06:05,331 --> 00:06:08,543
إنه بالتأكيد ليس يومك؟
37
00:06:08,626 --> 00:06:12,338
طوال فترة استثماري.
وإلا فإنني سأكون مهتمة.
38
00:06:12,422 --> 00:06:16,175
فتاتك الصغيرة سوف تتناسب بشكل جيد.
39
00:06:34,902 --> 00:06:40,783
بلدة جراي 8.
40
00:07:08,936 --> 00:07:14,025
طوال فترة استثماري.
وإلا فإنني سأكون مهتمة.
41
00:07:24,869 --> 00:07:30,375
إنه بوبي. نعم انا اعرف.
42
00:07:30,458 --> 00:07:34,962
يستمع. أحتاج إلى رصيد.
43
00:07:35,046 --> 00:07:40,218
ماذا تعني؟ انا بخير انا جيد.
انا رجل ذهب.
44
00:07:40,301 --> 00:07:45,598
لا احتاج كثيرا يكفى. مرحبا.
45
00:07:45,682 --> 00:07:48,393
مرحبا!
46
00:07:53,564 --> 00:07:57,986
ريزنيكا ، نعلم أنك هناك!
47
00:08:00,822 --> 00:08:04,117
ريزنيكا ، نعلم أنك هناك!
48
00:09:11,768 --> 00:09:16,856
إيل ، أريد أن أراك الليلة.
انه مهم.
49
00:09:27,158 --> 00:09:30,787
استميحك عذرا. كنت كتيب.
50
00:09:33,164 --> 00:09:37,126
كيف حالك؟
51
00:09:37,752 --> 00:09:42,173
ما هذا؟
52
00:09:46,094 --> 00:09:49,389
من الجيد أن تكون واقعيًا.
علمتني أمي ذلك.
53
00:09:49,472 --> 00:09:53,101
إنك تذكرنا أكثر بوالدتك
في كل مرة نلتقي فيها.
54
00:09:56,896 --> 00:10:03,194
- لدي جلسة استماع جديدة في أبريل.
هل تعتقد أنني أريد أن أعود؟
55
00:10:10,660 --> 00:10:15,707
ما زلت والدك. -يمكن مناقشته.
56
00:10:20,378 --> 00:10:27,385
إيل ، يجب أن تستلقي منخفضًا لفترة من الوقت.
أنا في مشكلة. يمكن أن تصيب.
57
00:10:27,468 --> 00:10:32,015
من الأفضل أن
تغادر المدينة لفترة.
58
00:10:32,098 --> 00:10:37,353
عنجد؟ هل هذا هو سبب
رغبتك في المجيء إلى هنا؟
59
00:10:37,437 --> 00:10:43,192
لقد تكبدت ديون قمار جديدة.
أي حزمة كانت هذه المرة؟
60
00:10:43,276 --> 00:10:48,239
أحاول بناء حياة. لنا. -حياة؟
61
00:10:48,323 --> 00:10:53,911
هل تسمي هذه حياة؟
62
00:10:55,038 --> 00:11:00,376
أنا آسف يا أبي. أنا أحاول.
أنا أفعل ذلك حقًا.
63
00:12:13,241 --> 00:12:16,577
أنت تعرف ما هو
مقياس الرجل ، ريز.
64
00:12:16,661 --> 00:12:21,165
قدرته على رعاية الأسرة.
65
00:12:21,582 --> 00:12:25,169
-كيف تسير الأمور بالنسبة لك الآن؟
-هل أنت واحد من أولاد كونواي؟
66
00:12:25,253 --> 00:12:28,965
هل أبدو مثل طفل شخص ما؟
-هايكوك.
67
00:12:29,048 --> 00:12:33,136
لا تتفاجأ. من السهل أيضًا أن
تجد نفسك في برج إيفل في باريس.
68
00:12:33,219 --> 00:12:36,764
لا زعانف رجل قوي واحد في
غضون 15 مليون لا تدين بأي شيء.
69
00:12:36,848 --> 00:12:43,146
-فتى موهوب في وضعك.
ما الذي تعتقد أنك تعرفه بحق الجحيم؟
70
00:12:43,563 --> 00:12:48,526
تم تجنيدك من Hals Hire عندما كان عمرك 17.
5 سنوات كمحلل مبتدئ و 8 سنوات.
71
00:12:48,609 --> 00:12:53,781
عام واحد في الميدان. فصل
من الخدمة بسبب ظروف مأساوية.
72
00:12:53,865 --> 00:12:59,245
أمضى السنوات الثماني الأخيرة
من حياته في أنشطة مشبوهة.
73
00:12:59,329 --> 00:13:04,083
داخل وخارج السجن مثل اليويو.
طفلك الوحيد في مؤسسة.
74
00:13:04,167 --> 00:13:10,923
قل ، أشعة الشمس ، أين حدث خطأ؟
كل غريب الأطوار لديه قصة.
75
00:13:27,815 --> 00:13:33,196
- عمل ليومين ، أكثر إذا أردت.
طردني جوبين.
76
00:13:33,279 --> 00:13:37,200
نحن بحاجة إلى أكثر استقرارا.
-أنا فقط بحاجة لبعض.
77
00:13:37,283 --> 00:13:41,537
-شئ مثل هذا.
-حاول جيني مارس.
78
00:13:41,621 --> 00:13:47,835
-جيني ميتة.
-جيني؟ ماذا حدث؟
79
00:13:53,299 --> 00:13:58,179
-أنا لا أعتقد ذلك.
-Patetisk لتعتقد أن لديك خيارا.
80
00:13:58,262 --> 00:14:01,724
-هل تهددنى؟
كيف يمكن أن أهدد ميتا؟
81
00:14:01,808 --> 00:14:07,063
من حكم ما بقي من
أهله. حسنا انها خدعة؟
82
00:14:07,146 --> 00:14:14,696
يومين ، ريز. نحن نعيد لك حياتك.
كل مشاكلك بعيدا.
83
00:14:14,779 --> 00:14:20,827
أنا لست مساويا لك.
أنا ملاكك الحارس اللعين.
84
00:15:21,387 --> 00:15:26,559
هذا هو إيل. اترك رسالة حتى
أعاود الاتصال. مع السلامة.
85
00:15:30,229 --> 00:15:35,902
مرحبا ايل. إنه أبي.
أنا خارج المدينة لبضعة أيام.
86
00:15:35,985 --> 00:15:38,821
اراك قريبا.
87
00:15:53,252 --> 00:15:58,257
Meckinham Research.
88
00:16:48,558 --> 00:16:53,771
قامت السفن الكبيرة ببنائها خلال
الصراع مع الصين منذ بضع سنوات.
89
00:16:53,855 --> 00:16:58,443
يجب أن نختبئ هنا بضع مئات
من السنين إذا فقدنا السيطرة.
90
00:16:58,526 --> 00:17:03,156
بعض البيرة وبعض السيدات.
نفد المال ، -
91
00:17:03,239 --> 00:17:07,285
-تحركنا.
يعتقدون أننا نجري تجارب على الفئران.
92
00:17:07,368 --> 00:17:11,497
ما الذي تفعله هنا؟
93
00:17:47,533 --> 00:17:50,828
إعادة شحن خلايا طاقة تيتوس.
94
00:17:52,580 --> 00:17:55,541
إعادة شحن خلايا طاقة تيتوس.
95
00:17:57,710 --> 00:18:00,630
إعادة شحن خلايا طاقة تيتوس.
96
00:18:02,882 --> 00:18:05,843
إعادة شحن خلايا طاقة تيتوس.
97
00:18:08,346 --> 00:18:11,849
إعادة شحن خلايا طاقة تيتوس.
98
00:18:33,746 --> 00:18:37,208
-هذا كان قبل زمن طويل. لا أعرف.
99
00:18:37,291 --> 00:18:42,922
أشك بشدة في ذلك.
حزين لسماع زوجتك.
100
00:18:43,006 --> 00:18:49,804
-Upassende إذا ذهبت إلى الجنازة.
-نعم. لماذا انا هنا؟
101
00:19:07,322 --> 00:19:12,827
-ما هذا؟ اعتقدت أنك عبقري.
102
00:19:22,670 --> 00:19:28,635
-أره. امنحه ساعتك.
103
00:19:39,228 --> 00:19:43,316
تحذير. بدأ المسح. تحذير.
104
00:19:47,779 --> 00:19:50,531
كائن الماسح الضوئي.
105
00:19:58,873 --> 00:20:02,835
مساء الخير أيها السادة.
شكرا لمشاهدتك.
106
00:20:02,919 --> 00:20:08,508
ربما تكون قد سمعت عن
شائعات سأقوم بحلها لك.
107
00:20:08,591 --> 00:20:12,887
بدأ مشروع تيتوس
كجزء من مبادرة ديثكون.
108
00:20:12,971 --> 00:20:16,307
فحصنا النقل عن بعد.
109
00:20:16,391 --> 00:20:22,981
فكرة وضع الأحذية على الأرض
فورًا في أي مكان في العالم.
110
00:20:23,064 --> 00:20:28,027
أظهرت التجارب الأولية أنه يمكننا
إرسال المادة عبر المكان والزمان.
111
00:20:28,111 --> 00:20:32,490
لقد صنعنا آلة الزمن.
لكن هناك قواعد أساسية.
112
00:20:32,573 --> 00:20:38,454
يمكننا إرسال الأشياء الميكانيكية
ولكن الكمبيوتر يكافح لتفسيرها.
113
00:20:38,538 --> 00:20:44,043
20 دقيقة هي أقصى وقت
خارج الجدول الزمني للكائن.
114
00:20:44,127 --> 00:20:49,173
بعد ما رأيناه أدلة
على التثبيت الخلوي.
115
00:20:49,257 --> 00:20:53,219
استغرق الأمر منهم ستة
أشهر قبل أن يدركوا ما لديهم.
116
00:20:53,303 --> 00:20:59,434
لقد أخافتهم. اعتقد جرذ
المختبر أن لديهم مفتاح المملكة.
117
00:20:59,517 --> 00:21:05,648
هبط معظمهم على منشورات الاستماع في ألاسكا.
هؤلاء المحظوظون على أي حال.
118
00:21:05,732 --> 00:21:08,985
سفن كبيرة مكان
مغلق وألقوا بالمفتاح.
119
00:21:09,068 --> 00:21:13,865
مرت عدة سنوات.
ونفد الوقت لجميع اللاعبين العظماء.
120
00:21:13,948 --> 00:21:18,745
كانوا مهووسين بالحفاظ
على السر الذي لم يعرفه أحد.
121
00:21:18,828 --> 00:21:23,374
لم يكن Hubby شخصًا
يترك فرصة تضيع.
122
00:21:26,127 --> 00:21:30,757
حاولنا أن نرسل من خلال الكاميرات
جميع أنواع معدات التسجيل.
123
00:21:31,132 --> 00:21:34,927
كل شيء مر ، لكن لا شيء يعمل.
124
00:21:35,011 --> 00:21:38,806
رؤساء. لذلك تستخدم الرؤوس.
125
00:21:38,890 --> 00:21:43,061
ذاكرة فوتوغرافية قديمة الطراز.
أفضل جهاز تسجيل موجود.
126
00:21:43,144 --> 00:21:47,398
وماذا تسجل؟
127
00:21:47,565 --> 00:21:52,862
- ذكي ، لكن ليس سريعًا.
- هل الأسواق جيدة؟
128
00:21:52,945 --> 00:21:56,532
تخيل ثماني ساعات
بداية مبكرة ضد العالم.
129
00:21:56,616 --> 00:22:00,912
عيون على المستقبل.
سطو عتيق الطراز في وضح النهار.
130
00:22:00,995 --> 00:22:05,249
هل لديك مشاكل معها؟
131
00:22:06,459 --> 00:22:10,296
يمكنك المضي قدمًا ثماني
ساعات في حفظ ما تراه.
132
00:22:10,380 --> 00:22:15,510
عد ، قدم لنا المعلومات
ونضع الرهانات.
133
00:22:15,593 --> 00:22:19,222
ستوفر القوة لرحلتك الصغيرة.
134
00:22:22,475 --> 00:22:28,356
خلايا الطاقة محلية الصنع.
إنتاج المقر.
135
00:22:28,439 --> 00:22:32,944
إبعادهم عن أعين المتطفلين.
136
00:22:36,447 --> 00:22:42,245
- لن أفعل ذلك يا صديقي.
قلت أن الآلة بها قفل.
137
00:22:42,328 --> 00:22:48,126
-لذلك لايمكن الرجوع الى الوراء.
من سوف؟ لا أرباح هناك.
138
00:23:09,188 --> 00:23:12,608
أنت تلعب في الأسواق.
القيام بأعمال تجارية رائعة دون مخاطر.
139
00:23:12,692 --> 00:23:17,655
هذه الأرقام تمنحك
حوالي 5٪. أمطار قليلة.
140
00:23:17,739 --> 00:23:23,244
اريد نصيبا لا راتبا.
141
00:23:31,252 --> 00:23:36,966
تذكر ، 20 دقيقة. لا تتأخر.
142
00:23:44,682 --> 00:23:47,477
بمسح الحمض النووي.
143
00:23:50,813 --> 00:23:54,317
يبدأ ثماني ساعات وقت القفزة.
144
00:24:12,669 --> 00:24:16,798
التكرار الناجح للحمض النووي.
145
00:24:17,215 --> 00:24:21,135
يبدأ العد التنازلي لمدة 20 دقيقة.
146
00:24:47,996 --> 00:24:52,458
مرحبًا ، انتبه وانظر إلى الشاشة.
147
00:25:12,603 --> 00:25:18,735
25 ثانية متبقية. يجب أن يعود
الكائن إلى النظام الأساسي.
148
00:25:23,865 --> 00:25:27,076
20 ثانية...
149
00:25:42,884 --> 00:25:47,847
تكاثر الحمض النووي بنجاح.
عاد الكائن.
150
00:25:52,268 --> 00:25:55,813
كيف سار الأمر؟
151
00:25:57,315 --> 00:26:03,029
الحكومة تعلن عن تحقيق
مستقل في تداول غير معتاد.
152
00:26:03,112 --> 00:26:09,661
كما ذكرنا سابقًا ، أذهل العديد
من الوسطاء اتجاهًا جديدًا.
153
00:26:20,755 --> 00:26:24,717
إنها ليست الآلة ، إنها الجسيمات.
154
00:26:24,801 --> 00:26:30,181
الآلة تركز فقط على الطاقة.
تصيب Tituspartikkelen البشر.
155
00:26:30,264 --> 00:26:36,020
لدينا دليل على أن Tituspartikkelen
يدخل في بنية خلية الكائن.
156
00:26:40,858 --> 00:26:46,906
لا توجد مؤشرات على الاحتيال ، ولكن هناك
تجارة كبيرة بشكل غير عادي في فترة زمنية-
157
00:26:46,990 --> 00:26:51,869
- قد دفع الكثيرين للشك في
معرفة من الداخل أو من الداخل.
158
00:27:21,441 --> 00:27:25,611
-في احسن الاحوال.
انتظر أقل من ذلك؟
159
00:27:25,695 --> 00:27:31,993
لا. لقد رأيت عملك من قبل.
لقد رأيت هديتك أيضًا.
160
00:27:33,286 --> 00:27:36,789
هدية؟
161
00:27:36,956 --> 00:27:43,254
سأخبرك عن هديتي.
كل الذكريات التي أصنعها هنا.
162
00:27:44,297 --> 00:27:48,259
كل ما يحدث هناك.
163
00:27:48,343 --> 00:27:54,515
لا يوجد زر حذف.
لا شيء يتلاشى ، لا شيء.
164
00:27:54,599 --> 00:27:57,727
كل قذرة. القرف.
165
00:27:57,810 --> 00:28:03,232
كل يوم أستيقظ وأرى وجه
زوجتي المحتضرة أمامي.
166
00:28:03,316 --> 00:28:08,237
بوضوح ووضوح كما يمكنك أن تتخيل.
167
00:28:08,696 --> 00:28:14,827
إنها هديتي.
ستكون أكثر من سعيد لتوليها.
168
00:28:19,749 --> 00:28:23,586
مرحبا بكم في الحضيض.
169
00:28:29,300 --> 00:28:34,097
-لا بد لي من الاتصال Elle.
-يمكنك إجراء.
170
00:28:34,180 --> 00:28:40,478
لا يوجد إجراء. هذه ليست عملية.
171
00:28:40,561 --> 00:28:46,317
أنت مجرم عادي الآن. كما أنا.
172
00:28:46,401 --> 00:28:50,571
اسمح لي المكالمة.
173
00:28:50,989 --> 00:28:54,117
هل تريد إعادة لعبتك الصغيرة؟
174
00:28:54,200 --> 00:28:57,662
هل تريد ذلك؟
175
00:29:37,285 --> 00:29:42,915
هذا هو إيل. اترك رسالة حتى
أعاود الاتصال. مع السلامة.
176
00:30:02,852 --> 00:30:06,981
إنه مشكلة.
يمكننا القيام بذلك بدونه.
177
00:30:07,065 --> 00:30:10,777
لا لانستطيع.
178
00:30:56,364 --> 00:30:59,283
مرحبا؟
179
00:31:23,349 --> 00:31:26,102
مرحبا؟
180
00:33:17,130 --> 00:33:19,882
جحيم.
181
00:34:23,404 --> 00:34:28,326
13 ثانية من نهاية المباراة. يجب
أن يعود الكائن إلى النظام الأساسي.
182
00:34:43,466 --> 00:34:47,971
أريدك أن تشرح بالضبط
ما رأيته مرة أخرى.
183
00:34:48,054 --> 00:34:54,477
في الثانية عشر من عمرها اليوم
ابنتي وكل شخص آخر في المدينة بعيدًا.
184
00:34:59,440 --> 00:35:03,403
ذهبت ابنتي.
185
00:35:16,207 --> 00:35:19,502
أين بحق الجحيم تعتقد أنك يجب؟
186
00:35:19,585 --> 00:35:23,840
العثور على ابنتي ، تحذير الناس.
ابتعد بقدر ما أستطيع.
187
00:35:23,923 --> 00:35:30,138
أين تبحث عنها؟
حياة 12 مليون هناك.
188
00:35:30,221 --> 00:35:35,310
ليس لديك فكرة انها هي.
هل يجب أن تذهب من باب إلى باب؟
189
00:35:35,393 --> 00:35:41,399
-حول لا بد لي.
نحن بحاجة لمعرفة ما يحدث.
190
00:35:41,482 --> 00:35:46,321
هذه هي الطريقة التي يمكنك بها إنقاذ فتاتك.
191
00:35:56,456 --> 00:36:02,962
أي شخص هنا أطلق النار عليه.
هل فكرت لماذا؟
192
00:36:41,876 --> 00:36:46,005
ربما لن يسمح لي بالذهاب؟
-إذا كنت تعرفه جيدًا.
193
00:36:46,089 --> 00:36:50,093
-Gjorde هو؟
-عندما يضع Hubby شيئًا ما بدأ...
194
00:36:50,176 --> 00:36:55,932
لا تسأل الناس أسئلة.
لقد حبسوا أنفسنا إذا عرفوا.
195
00:36:56,015 --> 00:37:00,812
في مكان مظلم جدًا
، منذ وقت طويل جدًا.
196
00:37:00,895 --> 00:37:05,525
ما رأيك نحن؟ لعنة اللصوص.
197
00:37:14,867 --> 00:37:20,039
وقد بدأت عمليات الإجلاء بالفعل.
ابنتك هناك.
198
00:37:20,123 --> 00:37:25,086
أعطي الأولوية لسلامتها. اعدك.
199
00:37:26,546 --> 00:37:32,010
-هل تصدق أن كلمتك لا تساوي شيئًا.
- قل متى ، قل كيف.
200
00:37:32,093 --> 00:37:39,475
زمان ومكان. عندما
تعود ، أنت حر في الذهاب.
201
00:37:43,646 --> 00:37:45,773
بمسح الحمض النووي.
202
00:37:48,109 --> 00:37:51,821
يبدأ ثماني ساعات وقت القفزة.
203
00:38:23,936 --> 00:38:26,606
التكرار الناجح للحمض النووي.
204
00:38:41,746 --> 00:38:43,998
يبدأ العد التنازلي لمدة 20 دقيقة.
205
00:38:44,082 --> 00:38:48,127
يحدث شيء للفتاة
، تذكر ذلك بسرور.
206
00:38:48,211 --> 00:38:51,881
أنت ولعنتك...
207
00:39:08,231 --> 00:39:12,860
لقد فقدنا القوة هنا. -ذكي.
208
00:39:12,944 --> 00:39:16,447
ليس ذكيا بما فيه الكفاية.
209
00:39:18,950 --> 00:39:23,121
- هل أنت من ضرب؟
-نعم.
210
00:39:54,277 --> 00:39:57,238
هم يكذبون في أكوام ، ماذا؟
211
00:40:14,797 --> 00:40:18,343
كنت آمل أن أكون مخطئا.
212
00:40:26,934 --> 00:40:32,190
إنه دوكلاندز. المنفذ هو الهدف.
213
00:40:39,947 --> 00:40:44,285
إنه المقر. القرف!
214
00:41:44,595 --> 00:41:51,811
حدث الانفجار اليوم 12.10.
موجة الصدمة تعني 100 ميغا طن.
215
00:41:53,271 --> 00:41:59,527
لا توجد قنبلة قذرة.
يبدو أن دوكلاندز هو الهدف.
216
00:41:59,610 --> 00:42:01,946
قفزة كبيرة يا كابتن.
217
00:42:02,030 --> 00:42:08,494
بدأ جهاز صغير خارج مؤامرة
Glaviers سلسلة من التفاعلات.
218
00:42:08,578 --> 00:42:15,418
دمرت معظم المدينة؟ ومع ذلك ،
يمكنك تحديد مركز الزلزال بالضبط؟
219
00:42:15,501 --> 00:42:18,921
أنا آخذ الحقائق.
أنا أعتبر. أنا أعامل.
220
00:42:19,005 --> 00:42:22,508
-أنت التخمين. لا أظن أبدًا
221
00:42:22,592 --> 00:42:26,804
أوصي... شكرا لك ، كابتن.
222
00:42:26,888 --> 00:42:31,267
نستطيع...
- أخبر الراكب الذي أخذته.
223
00:42:31,351 --> 00:42:38,358
أنت تعرف كم عدد القواعد التي انتهكت؟
أنت أعدته.
224
00:42:39,233 --> 00:42:44,947
كان سيموت - أخبرني أيها
القبطان ، كيف سينتهي كل شيء؟
225
00:42:46,032 --> 00:42:51,996
الكائن الذي تم تمريره للخلف
مستقر. أصابت الرصاصة الجمجمة.
226
00:42:52,080 --> 00:42:56,292
الضرر في الغالب سطحي.
المشكلة الرئيسية هي fjerningen-
227
00:42:56,376 --> 00:43:01,631
-من الكائن من خطه الزمني.
تم تجاوز حد 20 دقيقة.
228
00:43:01,714 --> 00:43:04,258
تم الكشف عن نشاط خلية قوي.
229
00:43:04,342 --> 00:43:08,721
أوصي بإعادة الكائن على
الفور إلى جدوله الزمني.
230
00:43:08,805 --> 00:43:12,934
جاء الجابي مع تهديد
القنبلة من هاتفهم المحمول.
231
00:43:13,017 --> 00:43:17,563
على الرغم من أن المشتبه به لم
يكن معروفًا للسلطات ، إلا أنه يصر على:
232
00:43:17,647 --> 00:43:22,402
-أنه غير مدرج أو عضو
في أي منظمة راديكالية-
233
00:43:22,485 --> 00:43:26,614
- أو تصرفوا بشكل
مريب في وقت سابق.
234
00:43:26,698 --> 00:43:29,784
واعتقلت القوات الخاصة
صباح اليوم الجابي.
235
00:43:29,867 --> 00:43:35,373
بعد فترة وجيزة خرج المتطرفون في
الشوارع وتم الإبلاغ عن طلقات نارية.
236
00:43:35,456 --> 00:43:39,877
لن تسمح السلطات بالعنف
ضد المجتمعات المسالمة.
237
00:44:02,066 --> 00:44:06,321
لقد كان خارج الجدول الزمني لفترة طويلة.
محسن له غير مستقر.
238
00:44:06,404 --> 00:44:09,782
نحن بحاجة إلى إعادته إلى الآلة.
239
00:44:18,875 --> 00:44:22,754
لم تحذر أحدا؟
-Evakueringen قد بدأت بالفعل.
240
00:44:22,837 --> 00:44:28,217
لا تكذب! التلفزيون قيد التشغيل في
غرفة الاستراحة. لم يذكر الإخلاء. لماذا ا؟
241
00:44:28,301 --> 00:44:35,099
تحمي نفسك؟
ليس لديك مسار لتيتوس؟
242
00:44:35,183 --> 00:44:38,394
ماذا عن Elle؟
243
00:44:38,478 --> 00:44:43,775
ماذا عن ابنتي؟ ماذا عن Elle؟
244
00:44:43,858 --> 00:44:47,362
دعني أخرج ، اللعنة!
245
00:44:47,445 --> 00:44:50,698
دعني اخرج!
246
00:44:50,782 --> 00:44:56,746
دعني اخرج! ابنتي إذن؟
247
00:45:01,250 --> 00:45:03,378
مرحبا!
248
00:45:06,339 --> 00:45:08,132
مرحبا!
249
00:45:08,257 --> 00:45:13,179
دعني أخرج ، اللعنة!
250
00:45:38,997 --> 00:45:41,958
مرحبا!
251
00:45:42,250 --> 00:45:45,586
دعني اخرج!
252
00:46:20,788 --> 00:46:26,169
مرحبًا ، هذا أنا.
يجب أن تفعل لي معروفا.
253
00:46:26,252 --> 00:46:31,007
أريد أن أعرف ما إذا كان هناك أي
أشخاص مثيرين للاهتمام في المدينة اليوم.
254
00:46:36,888 --> 00:46:43,144
لدي أنت. عمانويل الجابي.
لا توجد قناعات سابقة. لا روابط.
255
00:46:43,227 --> 00:46:50,318
تم استدعاء تهديد بوجود قنبلة أمس.
إنهم يفجرون قنبلة في دوكلاندز اليوم.
256
00:46:50,401 --> 00:46:56,407
يجب أن يكونوا هم. قد يكون الانفجار
عبارة عن تفاعل متسلسل لشحنة أصغر.
257
00:46:56,491 --> 00:47:01,204
إنهم يعرفون ما يكفي ليس ما يريدون.
ربما يمكننا نزع فتيلهم.
258
00:47:01,287 --> 00:47:06,292
ليس لدينا وقت لمطاردة الضلال.
تم تعيين المنتجع على أهبة الاستعداد.
259
00:47:06,376 --> 00:47:11,506
يمكننا إيقافه. هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.
260
00:47:11,589 --> 00:47:16,386
يجب علينا نزع سلاح الخلايا.
261
00:47:44,580 --> 00:47:49,836
-هذا يمكن أن يتوقف ، ماذا؟
لكننا في عجلة من أمرنا.
262
00:48:00,513 --> 00:48:04,434
لماذا لا يعطيني
هيكتور عمانويل الجابي؟
263
00:48:04,517 --> 00:48:08,187
أخذته الشرطة أمس.
تهديد بالقنابل من هواتفهم المحمولة.
264
00:48:08,271 --> 00:48:11,899
كانت مجموعته تهاجم
أحد منشآتنا في دوكلاندز.
265
00:48:11,983 --> 00:48:15,361
سوف تتفاعل شحنتهم
الصغيرة مع Haycocks Darlings.
266
00:48:15,445 --> 00:48:20,366
-نذهب أولا.
-صعب. هو علامات في المربع.
267
00:48:20,450 --> 00:48:27,165
يجب عليك إحضار الصندوق والرموز وفتح
الباب. نحن نبقى على اتصال مع هذا.
268
00:48:27,498 --> 00:48:34,005
عندما آتي إلى المقر
، أبق الباب مفتوحًا.
269
00:48:34,088 --> 00:48:37,759
لذلك أوقف الأوغاد.
270
00:48:38,343 --> 00:48:42,096
حظا طيبا وفقك الله.
271
00:48:49,312 --> 00:48:53,399
قم بإزالة القرص الصلب.
272
00:49:00,907 --> 00:49:07,038
انا في المنطقة 16 كم.
من الأفضل أن تفتح الأبواب.
273
00:49:22,261 --> 00:49:26,307
اكتشف Celleinstabilitet.
274
00:49:39,278 --> 00:49:42,198
كيس. أعطني هذا.
275
00:49:42,281 --> 00:49:46,703
ضعه على الأرض وحركه هنا.
276
00:50:04,304 --> 00:50:07,640
الوصول إلى المقر يفتح الأبواب.
277
00:50:16,899 --> 00:50:19,652
ريز!
278
00:50:21,070 --> 00:50:24,032
انا بالداخل.
279
00:50:33,041 --> 00:50:37,712
أسقطها! أسقطه الآن!
280
00:50:37,962 --> 00:50:40,465
قلت تسقطها!
281
00:50:40,548 --> 00:50:44,636
ريز ، هل تسمعني؟
هناك شيء خاطئ هنا.
282
00:50:44,719 --> 00:50:47,138
ماذا تفعل؟
283
00:51:17,710 --> 00:51:24,550
هذا هو الأب الكبير.
فاتني القارب. أرسل ثانية.
284
00:51:26,552 --> 00:51:30,431
حاولت أن أفعل
شيئًا مميزًا من أجلك.
285
00:51:30,515 --> 00:51:36,437
-لا تزال غير قادر على رؤيته.
أستطيع أن أرى كل شيء. واضح مثل النهار.
286
00:51:44,445 --> 00:51:48,199
كائن وارد. كائن وارد.
287
00:51:51,035 --> 00:51:53,913
تحذير. تحذير.
288
00:51:55,665 --> 00:51:58,251
يعيد تكوين الحمض النووي.
289
00:52:05,675 --> 00:52:09,012
يبدأ العد التنازلي لمدة 20 دقيقة.
290
00:52:22,692 --> 00:52:25,236
مرحبا؟
291
00:52:52,138 --> 00:52:55,058
مرحبا!
292
00:55:23,373 --> 00:55:29,003
13 ثانية من نهاية المباراة. يجب إعادة
الكائن على الفور إلى النظام الأساسي.
293
00:55:47,188 --> 00:55:49,399
مرحبا؟
294
00:55:49,857 --> 00:55:52,902
مرحبا؟ هل يوجد احد هناك
295
00:55:57,156 --> 00:56:00,910
مرحبا؟ هل يوجد احد هناك
296
00:56:01,995 --> 00:56:04,956
مرحبا؟ هل يوجد احد هناك
297
00:56:10,503 --> 00:56:12,797
مرحبا؟
298
00:56:41,367 --> 00:56:46,247
لم أكن أعلم أنه لم
يرسل التحذير. أقسم.
299
00:56:46,331 --> 00:56:50,293
-عليك ان تصدقني.
-اصدقك.
300
00:56:50,376 --> 00:56:55,256
-ماذا تريد؟
-ستقوم بإلغاء قفل الجهاز.
301
00:56:55,840 --> 00:56:59,594
تريد العودة؟
302
00:58:24,470 --> 00:58:27,849
كنت آمل أن أكون مخطئا.
303
00:59:18,441 --> 00:59:25,323
تم تجاوز حد 20 دقيقة.
العودة إلى المنصة.
304
00:59:42,173 --> 00:59:46,636
لقد كان خارج الجدول الزمني لفترة طويلة.
محسن له غير مستقر.
305
00:59:46,719 --> 00:59:50,348
نحن بحاجة إلى إعادته إلى الآلة.
306
00:59:52,850 --> 00:59:58,648
أنت مجرد لص! ماذا عن Elle؟
ماذا عن ابنتي؟
307
00:59:58,898 --> 01:00:03,736
ماذا عن ابنتي؟
308
01:00:04,696 --> 01:00:08,241
أجبني هل ماتت؟
309
01:00:26,467 --> 01:00:30,430
أنا على بعد 16 كم. من
الأفضل أن تفتح الأبواب.
310
01:00:31,931 --> 01:00:35,977
كيس. أعطني هذا.
311
01:01:14,974 --> 01:01:17,101
مرحبا!
312
01:02:00,561 --> 01:02:04,357
اكتشف Celleinstabilitet.
313
01:02:09,946 --> 01:02:12,824
تريد العودة؟
314
01:02:54,991 --> 01:03:00,955
يزيد Celleinstabiliteten. يجب أن
يعود الكائن إلى الجدول الزمني الصحيح.
315
01:03:40,244 --> 01:03:44,082
هل يجب أن نحاول هذا مرة أخرى؟
316
01:03:55,259 --> 01:04:00,723
لا يمكنك أن تكون هنا. أصبحت
خلاياك غير مستقرة بشكل متزايد.
317
01:04:00,807 --> 01:04:05,186
سيحاول الجدول الزمني
أن يبصقك مثل الفيروس.
318
01:04:05,269 --> 01:04:08,856
لقد بنيت له. أعطاه.
319
01:04:08,940 --> 01:04:13,111
ينظر الناس إلى عيوب
معينة بذكريات جميلة.
320
01:04:13,194 --> 01:04:19,409
ينسون. ننسى كم كان صعبا.
وقفنا على الحافة.
321
01:04:21,536 --> 01:04:27,625
أعطتنا السياسة أموالاً غير محدودة
من شأنها أن تمنحنا اليد العليا.
322
01:04:27,709 --> 01:04:32,755
سرعان ما أدركنا ما لدينا.
والمخاطر الموجودة.
323
01:04:32,839 --> 01:04:37,302
كان القرار بالإجماع.
سوف يوضع تيتوس على الجليد.
324
01:04:37,385 --> 01:04:40,805
مجموعة صغيرة من ستة
أشخاص ستناسب التخزين.
325
01:04:40,888 --> 01:04:44,767
كان أحد الحراس
صغيرا وصعد إلى القمة.
326
01:04:44,851 --> 01:04:50,398
-هايكوك.
-A بعد حراس ميتين.
327
01:04:50,481 --> 01:04:54,861
وكذلك فعل المبدعون.
أخيرًا ، كان هو وأنا فقط.
328
01:04:54,944 --> 01:04:59,157
لقد رأيت الرسومات ،
هناك ثقوب في كل مكان.
329
01:04:59,240 --> 01:05:01,993
لم تعطيه شيئا؟
330
01:05:02,076 --> 01:05:08,916
أنت لم تقدم الإمكانات الكاملة.
قفل ثماني ساعات هو ذلك فقط.
331
01:05:09,000 --> 01:05:14,589
قفل. يمكن أن يعود. حق؟
332
01:05:15,340 --> 01:05:19,010
حق؟
333
01:05:19,427 --> 01:05:23,056
لا يزال بإمكاني إنقاذها.
334
01:05:38,946 --> 01:05:41,366
يستعيدها.
-انه ليس بتلك البساطة.
335
01:05:41,449 --> 01:05:45,662
لن تموت. لا يمكنك تغيير أي شيء.
336
01:05:45,745 --> 01:05:50,541
يمكنني تغيير كل شيء.
إلى أي مدى يمكنني العودة؟
337
01:05:50,625 --> 01:05:57,465
لم نعيد أحدا أبدا...
خمن. الى اي مدى؟
338
01:05:57,548 --> 01:06:01,970
ربما ذات يوم. ربما اثنان.
نحن لا نعلم. هناك نظريات.
339
01:06:02,053 --> 01:06:09,477
نحن لم نعيد أحدا أبدا.
- إذن هو يومك المحظوظ ، أليس كذلك؟
340
01:06:22,073 --> 01:06:26,786
تحذير. تيدلس كسر.
تحذير. تيدلس كسر.
341
01:06:26,869 --> 01:06:31,374
بدأ قفزة زمنية بأثر
رجعي لمدة 24 ساعة.
342
01:07:02,488 --> 01:07:08,077
بمسح الحمض النووي. يبدأ قفزة
زمنية بأثر رجعي لمدة 24 ساعة.
343
01:07:28,723 --> 01:07:32,810
خطأ. خطأ. القفزات غير المصرح بها.
344
01:07:34,937 --> 01:07:38,358
خطأ. خطأ. القفزات غير المصرح بها.
345
01:07:41,611 --> 01:07:45,239
أنا خلقتك!
346
01:08:44,757 --> 01:08:49,846
لم نر أن هناك مشكلة.
لا تسأل الأسئلة الصحيحة.
347
01:08:52,473 --> 01:08:58,229
لدينا حفرة أكبر لملئها.
ماذا تقصد ، مثل لمثل؟
348
01:10:27,402 --> 01:10:30,405
لا ، الضرائب ، الأمر لا يتعلق بالوقت.
349
01:10:30,488 --> 01:10:34,742
لا اعرف. لو كان لدي الوقت
، كان بإمكاني إعطاء الوقت.
350
01:10:34,826 --> 01:10:37,745
ولكنني لا أعرف...
351
01:10:40,331 --> 01:10:44,711
-Nodtelefonen.
- اسمعني بعناية. يستمع.
352
01:10:44,794 --> 01:10:49,465
قنبلة ستنفجر في
الساعة 24:10 غدًا.
353
01:10:49,549 --> 01:10:53,678
تم العثور على القنبلة في مستودع في دوكلاندز.
354
01:10:53,928 --> 01:10:57,682
عودة. الآن!
355
01:10:59,976 --> 01:11:04,105
عمانويل الجابي.
اعتقلته الشرطة الليلة الماضية.
356
01:11:04,188 --> 01:11:08,192
دعا في تهديد قنبلة
من هاتفهم المحمول.
357
01:11:48,941 --> 01:11:52,779
أين الفتاة الصغيرة؟
358
01:11:52,862 --> 01:11:57,408
الحصول على المال
، ثم تستعيد فتاتك.
359
01:11:58,951 --> 01:12:01,287
حق؟
360
01:12:21,182 --> 01:12:23,476
الحارس عند البوابة الأمامية!
361
01:13:07,520 --> 01:13:13,818
-أين هي؟
- مينفيرين لينقذ الفتاة يقول.
362
01:13:15,111 --> 01:13:18,156
أين هي؟
363
01:13:33,963 --> 01:13:37,008
مرحبا ايل. إنه أبي.
364
01:13:37,091 --> 01:13:41,721
أنا خارج المدينة لبضعة أيام.
اراك قريبا.
365
01:15:08,433 --> 01:15:13,688
هذا هو إيل. اترك رسالة حتى
أعاود الاتصال. مع السلامة.
366
01:15:17,191 --> 01:15:21,279
لقد وجدنا أن الاستخدام
المطول لماسكينين-
367
01:15:21,362 --> 01:15:25,658
- أو قضاء وقت طويل
خارج الجدول الزمني للكائن
368
01:15:25,742 --> 01:15:30,121
-påvirker اختبار
هيكل الخلية التجريبية.
369
01:15:30,204 --> 01:15:35,126
يصبح الجسم الذي يحمل
الجسيم مصدرًا غير مستقر للطاقة.
370
01:15:40,089 --> 01:15:47,305
نتيجة التعرض لمستوى أعلى
من Tituspartikkelen غير معروفة.
371
01:16:28,012 --> 01:16:30,431
ريز.
372
01:16:32,850 --> 01:16:35,603
انا بالداخل.
373
01:16:44,153 --> 01:16:49,075
ريز ، هل تسمعني؟ هناك شيء خاطئ هنا.
374
01:16:51,869 --> 01:16:55,206
ما الذي تفعله هنا؟
375
01:17:04,424 --> 01:17:10,847
لقد قمت بترويض أعظم مورد
للبشرية ، ولم ترَ سوى علامات الدولار.
376
01:17:10,930 --> 01:17:15,935
-ما الذي تفعله هنا؟
هل تريد حقًا إيقاف هذا؟
377
01:17:31,492 --> 01:17:34,412
ماذا تفعل؟
378
01:17:38,499 --> 01:17:41,294
ماذا تفعل؟
379
01:19:20,384 --> 01:19:26,384
ترجمة راكان الحلو