سآخذه
جيمي ماكيلروي يغمى على الحشود عندما يظهر
إنهم يعطونه الحب وهو يحبهم بالمقابل
ها هو آت
إنه الافضل
وهاهي الذراع
وأنتم تعرفون معنى ذلك
نعم، طاووس الجري وانظر إليه إنه يحلق بهذا
لا عيب فيه هذا هو الكمال
هناك قلة من النساء في تاريخ هذه اللعبة
يتزلجون بهذا الجمال
هيا يا جيمي
ينهي رقصته بمرونة
يا له من جهد كبير
لم يقدم أفضل من ذلك في حياته
جيمي ماكيلوري
إنه يؤدي حركاته بدقة كالآلة و ها هي
من المهم التذكر بأنه لم يهزم من قبل
جيمي لم يحصل على الأفضل قبل هذا الأداء لكن بعد ذلك فهو يستحق الذهب
بينما الحكام يقررون مصير جيمي دعونا نلقي نظرة على تاريخه بالتزلج الاستثنائي
إنه طفل الإمتيازات
متزلج كلاسيكي معروف بالرشاقة والدقة ومقدرته على تحمل الألم
أخذ من الملجأ في سن الرابعة من قبل البليونير دارين ماكيلوري
أحد أشهر مالكي الخيول
حَول دارين اهتمامه نحو مواهب الأيتام الرياضيه
آخر اكتشافاته كان المتزلج المدهش جيمي
أعتقد أني حصلت على طفولة عادية
مع طرق والده في التدريب
البعض شك في طرق تدريبه هذا الولد تحول لمتزلج خارق
جيمي كان يجني الذهب في نفس الوقت كان يجذب الناس له
الاطفال باتت تسحر بلبس ثيابه
بطل ، شهير ، معطاء
جيمي ماكيلوري المتزلج الرهيب اليتيم
ـ كيف الأداء؟ ـ لقد نلت منهم يا جيمي لقد ربحت
ـ لقد قمت بكل حركة أخبرتك بها ـ أنا فخور بك
شكراً أبي، ما رأيك؟
بالقفزة الثلاثية؟
أنا أعلم أني قمت بها ...و لكني أشعر
شعور؟ أتشعر الآن؟ ماذا علمت هذا الولد؟
جيمي
لقد أرسلت لك بكأس من دمي هل وصلك دمي؟ جيمي
لا تهتم له هيا
تحرك
قد يبدون لطيفون وأبرياء لكنهم مصد للجراثيم والبكتريا
هل تذكر ما علمتك إياه؟ ... لكنهم جميلون
رائحتك توحي بالنصر
سيداتي ساداتي نتيجة الحكام هي
5.9 , 5.9 , 6.0
5.9 , 6.0 , 5.8
لا بأس طالما نتيجة 5.8 لن تؤثر علينا
يا ماكيلوري هل هذا روتينك؟
أم أداء فاشل جداً
أنت أيضاً متأخر لقد سلموا الأوسم للفتيات هذا الصباح
اخرس يا مايكلز
كانت تلك القوانين نفس النتيجة التي هزمتك بها في أوسلو
كنت في كوالودز أنا حتى لا أتذكر أوسلو
لكني أتذكر بوسطن ذلك النصر كان طعمه كالحلوى
كما سُميت البلدة
تراجعي أيتها المدرسة القديمة هناك شرطي جديد في البلدة
تشاز
هاهو المتزحلق الخارج عن القانون تشاز مايكل مايكلز
راعي البقر هذا يدخل لقلوب الجماهير وهم يحبونه
كيف تكتمون على شيء كهذا؟
إنه يسخدم كل شئ متاح الحركات الموسيقى
و ينجز القفزة الثلاثية
يتزلج كالتوسونامي
حسناُ أنت تعلم انه مثير على الجليد
أيتها السيدات هذا ما يفعله مايكل ليربح
يكسب حب الجماهير
لهذا فإن هذه المقاعد ثمينة
وهذا ما يريدونه من مايكل مايكلز
مايكل يرسل إلى ماكيروي ملاحظة عامة
أنت مهزوم يا سيدي
ـ أنت مرحب بك في ستوكهولم ـ غير معقول نجاح كبير
عندما تعتقد أنك رأيته مايكل مايكلز نسخة غير مقدرة بثمن
ها قد خرجن له فتيات الجليد تشاز مايكل مايكلز أتى واسر هذه الحلبة
مثل كومة من الدعاره الأوربيه الكلاسيكية وبينما تخرج النتائج
دعونا نتعلم قليلا عن المتزلج الخارق
تشاز مايكل مايكلز الإعصار الجنسي الملتهم للجليد
ولد في جحيم المدينة طفولة مقلقة؟
اذا كنتم تدعون أن طفلا بعمر 9 سنوات مع صديقة بعمر 35 مشكلة
في عمر 12 بدأ يشرب السجائر ويشعل الألعاب النارية
عندما أصبح نجم في التزلج في بلوعات ديترويت
كان المتزلج الوحيد الذي ربح 4 بطولات وطنيه و جائزة افلام جنسية
الذي لا يمكن قوله أن هذا الحبيب ليس لديه نعومة
لتوه نشر شعر بعنوان "دعني أضع قصائدي فيك"
قبل المنافسة الكبيرة أحب العمل بالجلد الامريكيون دائماً يقولون
أن العمل بالجلود والفرو يصدر الروح
هذا مثال على ما صنعت
رجلان ورابح واحد
هل سيكون تشاز مايكل مايكلز؟
أي عبارة شخصية؟ الثياب اختيارية
سأحطمك يا ماكلوري كانت جولتي ذهبية
كانت مقرقة
هكذا يتصرف راضعي الثدي الكبير
ـ أغرب عن وجهي ـ سأدخل في وجهك
سيد مايكل مايكلز هلا أحضرت مدربك و أصدقائك و الأهل
وتذهب للمنصه لتنتظر أهدافك
يا شرطي المرور إسمعني ليس لدي مدرب أنا لا أحتاجه أصلاً
بالنسبة للأصدقاء والعائلة فإن تشاز مايكل مايكلز لوحده
إنهم يدعونني الذئب الإنفرادي انظر إلى ظهري
5.9 , 5.9 , 6.0
هذا ما أتحدث عنه
5.9 , 6.0
أخرى 6.0
...5.8
أكان هذا جيد لك يا ستوكهولم؟ لأنه كان جيد لي، لندخن
كُل هذا ماكيلروي
لديك نفس نتيجتي يا آينشتاين نحن متعادلون
أنت تهذي
سيداتي ساداتي لدينا تعادل
من الولايات المتحدة جيمي ماكيلروي
وتشاز مايكل مايكلز
أنت مطرود
ـ ماذا ؟ لقد حققت لك ميدالية ذهبية ـ لا حققت لي نصف ميدالية
لوكنت أريده أن يتشارك كنت سأشتري له أخ
إنها تمطر رجال في لعبة الفردي رجال يجنون الذهب
وانضم لفريق أمريكا لاعبون آخرون
الشريكان ستانز و فايرشيلد فان والدنبرغ
ستانز و فايرشلد فان والدنبرغ
أخوة و أخوات أمركيين أعزاء
صاحبو الذهب في لعبة الزوجي
أطفال الفريق السويسري أوتو و آيلا فان والدنبرغ
الثنائيان خرجوا من الرحم إلى الثلج
بينما كانت اختهم كايتي تدعمهم من الخارج
كانت تبدو حياة رائعة حتى الرابع عشر من مارس عام 1987
مات الوالدان بحادث سير مروع
ونجت كايتي تسائل العالم هل ستانز و فايرشيلد استقالا؟
أي أنهم لن يتعافوا؟ لكن التوأمان عادوا للمضمار
بعد عدة ساعات من الجنازة
واليوم يصفق الجمهور لمحبوبيهم فان والدنبرغ
حسناً ستانز و فايرشيلد؟ ما هو ثقل هذا الذهب على أعناقكم؟
ربما هذا ذهب ثقيل لكن بالنسبة لنا أخف من الهواء
لان الأحلام لا تسقطك أبداً - لا الأحلام في نومك -
ماذا عن المذهلين مايكل و ماكلوري؟ ميداليتان ذهبيتان؟
أجل، هذا عظيم
الفائزون بفئت الأفراد يتوجون إلى أماكنهم الآن
لا بد أنها لحظة الفخر لمايكلز و ماكلوري
الشيء الوحيد الأحلى من الحصول على الميدالية
أن تتشاركها مع أحدهم
سأصاب بالغثيان أنت تضع عطر ما بعد الحلاقة
ـ بالطبع أفعل والآن ابتعد ـ لا تلمسني لا أحد يلمسني
ـ ابتعد ـ لا تلمس
ـ ابتعد ـ أنت ابتعد
هنالك جدال على المنصة ويسقط تشاز مايكل مايكلز
ماكيلروي لا يزال يلوح
انظرو، ماكيلروي سقط أيضاً لم أرى بحياتي شيء مخل كهذا
هذا شيء مخل في المسرح
أنا أقف صامتاً بالطبع صامت، جيم
أبعد هذا الطائر عن وجهي قبل أن أكسر عنقه ضربة قوية بالرأس وماكلوري يسقط
سبيتزل يحترق
سبيتزل، يا إلهي
نحن الآن نستعد لسماع شهادة مايكلز و ماكلوري
سوف يحصلون على فرصه ليدافعوا عن أفعالهم
نحن نحبك جيمي
مرحباً نانسي كاريجان
أنتِ موظفة هنا لأن تثيريني حتى الجنون
أنا مدمن جنس
إنه مرض حقيقي يستلزم الذهاب لدكتور و أخذ الدواء و كل شيء
لنبدأ، هل نستطيع؟
اذا أراد أحدكم أن يبرر
قبل إعلان الحكم
يستطيع قوله الآن
يا جمهور، يا أصدقاء، يا أعضاء لجنة التحكيم
لا أعلم ما أستطيع قوله
لكني أصلي لتسامحوني
ـ وأكثر من ذلك أصلي للأطفال ليسامحوني ـ يا إلهي
ـ أضع مستقبلي بين اياديهم الصغيرة ـ هذا سخف
بارك الله فيكم و في الجميع شكراً لكم
ليحفظك الله يا جيمي ليحفظ قلبك
محكمة
الطبعة الاخيرة
تشاز مايكل مايكلز هو فنان تزلج
بووم
حسناً ذلك واضح
تبعاً للقوانين الإتحاد الوطني للتزلج
جيمي ماكيلروي وتشاز مايكل مايكلز
ستحرمون من ميدالياتكم
ماذا؟
وستطردون من التزلج الفردي إلى الأبد
!استمع لي أيها العجوز
أوه هذا مقرف أنظر ماذا فعلت لزوجتي السابقة
سأركلك على رأسك
!طرد للأبد، هذا وقت طويل
جيمي كل شيء إنتهى
إنه وقت التجديد
أجل، بداية جديدة بالطبع أحسنت جيمي
ـ أنا لن أتبناك ـ ماذا؟
لا أعتقد إن (أتبناك) هي الكلمة المناسبة أنا سأحرمك قانونياً
ـ لكن لها نفس المعنى ـ لكني إبنك منذ 26 عام
إنها 22 لهذا لن يقول أحد أنيِ لم أحاول لقد عملنا جيداً
أعتقد أنه من الأفضل لنا أن لا نفكر بأبعد من ذلك إستراحة نظيفة
سيكون أسهل لي يا جيمي لو غادرت الان
!انتظرا
فقط أبدا من جديد كلانا سيكون بخير
مرحبا ًجميعا اشتروا تذاكركم للعرض التالي
تذاكر العرض التالي متوفرة الآن
ياإلهي
أكرهك
أكره حياتي
أوه لا إنه الساحر الشيطان
بووووووووم
أعني، كنت أتزلج للحكام تعلمون؟
.. مثل أني لست بحاجة لذلك
اعني بالنسبة لي .....هو أكثر إرضاء لأرى
الاطفال الصغار .....يرون ذلك عجيب كـ
كأن يروك تتزلج مع رأس الساحر الشيطان تعلمون؟
لطيف، لطيف جداً
ليس هذا ما يبدو يا سامي
سام، سامي تعالي عزيزتي
كنت كذلك عندما قابلتيني
لا عندما قابلتك كنت متزلجاً عظيماً
الآن أنت تعاشر فتيات الغابة لا أعرف ماذا أصابك؟
أنت تعيشين في الماضي سامي
هيا أنا و فتيات الغابة
نحن نعيش هنا والآن
و نحن نشعر بالحرية هيا، انضمي لنا
عزيزتي ، تعالي ، عزيزتي
هيا مايكلز جهز نفسك أجهزة الضباب تعمل
العرض التالي على وشك ان يبدأ
ـ أنت ثمل؟ ـ لا
لكنها يجب أن تفعل ذلك
سوف أطردك
إن لم تكن جيداً هناك
ـ رائحتك كالبول ـ كثيراً؟
إلبس القناع
ـ لا أشعر إنه مناسب ـ هذا لأني لم انتهي بعد
أنظري، الموضوع بإدخال 3 مجموعات مختلفة
أولاً، التأسيس
إنه ضيق أبي، إنه يؤلمني
لبسه الصحيح يجعله يبدو أكبر لكنه يكون جيد
أنت، ماذا تفعل؟ إنها تقول إنه ضيق
لكنها مخطئة
أعني، بمن تثق أكثر فتاه صغيرة أو جيمي ماكلوري
ـ من اللعين جيمي ماكيلروي؟ ـ هل هناك مشكلة يا سيدي؟
نعم، هذا الولد يؤذي قدم إبنتي
آسف يا سيدي
اتعلم يا جيمي؟ أترك الأحذية عملك في المخزن الآن هيا
مرحبا جيمي
هيكتور؟
ماذا تفعل هنا؟
تعلم أني قدمت تقرير ضدك
أوه، هذا الشيء؟
أنت عظيم يا جيمي شعرك أفضل شيء
شكراً
أنت تبدو جيداً ياإلهي
هل رأيت نفسك؟
أريد أخذ جلدك لإستخدمه بعيد ميلادي إنه قادم
أجل، أسمع، جيد أن أراك هكتور لكني مشغول الآن
حسنا ًسأتكلم بالعمل
ـ عليك التزلج ثانية يا جيمي ـ ماذا؟
إنه عار ما حصل هل تفهم ما أقول؟
انظر، أنا تقريباً تركتك عندما رأيتك مع ذلك الأوكراني
الذي يشبه ألفيس
وانتقلت إلى أوكراني
وكان باردا هناك والجميع كان يملك أسلحة ورائحته كالشوربة
أتعاطف معك يا هكتور لكن ليس هناك شيء أفعله
ـ لقد طُردت للأبد ـ لا تكن متأكداًً
القسم 14 الفقرة سي
طرد اللاعب للأبد قانون لا يمكن تغييره والمطرود لا يمكنه اللعب في مثل قسمه السابق
(هذا قانون (ببطولة الإتحاد للتزلج
أترى؟ أنت مطرود من قسمك فقط فردي الرجال
تستطيع أن تنافس بشكل زوجي
الأزواج
كيف يمكن ذلك؟ كان لدي العديد من المحاميين
الآن لا أحد يساندك مثلي
حظاً طيبا ًجيمي
سأقتلك يوماً ما
أوه لا إنه الشيطان
مرحباً يا مخلوقات الغابة الصغيرة
لا أحد من أبناء العاهرات يتلاعب بي هل تسمعوني؟
هيي، تشاز تعال
أنا غاري ماذا تفعل؟
ليستمع الجميع هذا جاري السنجاب
الان استمعوا غاري صديقي من وقت طويل كنا نتزلج لعامين ونصف
أذكر عندما كنا بموقف الحافلات بتوكسون
وقال جاري أن لديه 3 خصيات
تباً، لقد تقيأت هنا يا عالم
تلك حقيقة مشهد آخر للإسطورة
أنا لا شيء، لكني إتحاد إنسان في الحقيقة نحن جميعاً كذلك
سيداتي سادتي حفل الليلة سيلغى حتى إشعار اخر
ليس هناك نقود مسترجعة
هيا أمطروني بها دعوها تمطر علي
هناك ثغرة، لقد طردوني من الفردي لكن ليس من الثنائي
أستطيع التزلج ثانية
أعلم، أعلم أنك لم تأتي بعد ثلاث سنوات لتتفقدني أنا تجاوزت ذلك يا جيمي وعليك أنت ذلك أيضاً
ولكني متزلج وليس عليّ تجاوز الأمر وخصوصاً بعد ربح الذهب وتركها هذه المرة
هل تعلم كم من الصعب أن تجد شريكاً؟
حتى لو حصل عليك أن تكون مؤهلاًً ذلك سيستغرق شهرا
ـ أعني التسجل بعد يومين ... ـ لا يمكن أن يكون صعباً أعني
إترك التزلج جيمي إنه مثل الأم العاهرة القاسية
ستلقي عليك الشوكولاه والورود
ثم تلقيك على الشارع كأنك راكون ميت
إنس ذلك علي الذهاب
جيد أن أراك
انتظر يا مدرب
جيمي ماكلوري؟
مشهور آخر يمشي على واحة الغابة الشريرة
مرحباً بك في انتاجي إن كنت هنا لشكري على طرد تشاز فهو من دواعي سروري
تشاز كان هنا؟
نعم، لسوء الحظ، لكن إنه رائع أنك هنا
ونعم، لن تحتاج لطلب أنا سأعطيك العمل
أنا لا أبحث عن عمل
في الحقيقة أبحث عن شريكة للتنافس في القوميات
ـ تحاول سرقت ممثليني؟ ـ لا
تحاول تحطيم عائلتي؟
لم لا تخرج من هنا قبل أن أرميك
هيي، أين تذهب؟
مايكلز
ماكلوري
ـ يبدو أن وزنك زاد ـ ما زلت تبدو مثل مراهق لكن لست مثير
أنت أفسدت حلمي
أحلام؟ تباً لم أحلم من سنوات
ـ اخرس تشاز، اخرس وإلا ضربتك على وجهك ـ هذه نهاية الليلة
إننا بالنهار أيها الغبي
أنت سمين
المتعصبون المحليون للتزلج حصلوا على أكثر مما يريدونه
حينما حدثت مشاجرة في مسرح تزلج للاطفال
بين بطلين
جيمي ماكلوري وتشاز مياكل مايكلز كانوا على قمة بطولة التزلج بالعالم
يظهرون اليوم بعد إختفائهم لأكثر من 3 سنوات
المعجبون يذكرون مايكلز و ماكلوري كأبطال ذهب
في حادث تافه تم طردهم لمدى الحياة
حصلت على فرصة للقاء مايكلز لنقول، إنه رجل معقد
أنا مدمن على الجنس والنساء تنجدب إلي
رجلان يتزلجان معاً؟ هذا مخل مخل و مضحك
ـ لا أرى ما يضحك ـ إن كنت مخموراً مثلي، ستفعل
أيها المدرب لقد قلت أني أريد شريك لكن ليس رجلاً؟
ـ وحتى لو أردنا، فإنهم لن يسمحوا بذلك ـ لا يوجد شيء في القوانين يمنع ذلك
إنه ليس أسلوبي تشاز مايكل مايكلز يعمل لوحده
حسنا؟ هذا يعني بدون مدرب أو شريك
خصوصاً إذا كان رجل
خصوصاً إذا كان هذا الثري الأثرياء المخنثين
ـ هلا صمت؟ أنت لا تعرف ما تقول ـ أنا أعلم أكثر مما تعتقد
تباًً، أنا أعلم اكثر مما تعتقد أتفهم
لا، لست، ليس لديك تقنياتي بالتزلج لهذا هزمتك في ربيع 99
التقنية لا تعطيك 18 ميدالية وكرست يامادوجي حققوا الذهب
أنا متدرب خارق - توقفوا -
لـ 3 سنوات وأنا أحاول التخلص من الكوابيس التي فعلتموها بي
ولست متأكد من أني سأنساها
الآن، ربما مع كل كلامكم القذر نجد شيء جميلا
لا أعلم أيها المدرب ...أعني، أنا فعلاً يائس من كسب الذهب، لكن
لكن ماذا؟ كيف تبحث عن شريك، بني؟
ما المضحك ؟ أيها الجميل
أنت تضع نفسك بين العاهرات الرخيصات؟ - أنا لم اكن راضياًً، إنها لعنة -
التسجيل للنهائيات الوطنية ستغلق بعد 12 ساعة بالضبط
الآن، دعوني أسألكم سؤال
هل تريدون صنع التاريخ؟
مستحيل هذا الرجل لا يتحمل التدريب
أستطيع البقاء طوال اليوم جربني
ـ ربما سأفعل ـ ربما عليك ذلك
ـ هل تتحداني، أيتها الأميرة؟ ـ أنا لا أدعوك للحفلة الفيدرالية السنوية
!ـ إذن أبدأ !ـ لقد بدأت
جيد إذن اتفقنا
ـ ماذا؟ ـ ماذا؟
مرحباًً بعودتكم للتنافسات أيها السادة
أراكم بالصباح
مساعدة صغيرة
ها هو وقت العرض
ستانز و فايرشيلد أنا ميليسا كيلي
أريد ان أسألك، أي جديد في المنافسة؟ وماذا يعني الذهب لكم؟
لا يعني لنا شيء أفضل من كسب قلوب الجماهير
هذا هو المهم لنا
لم نشاهدكم منذ 3 سنوات ونصف ما الذي أتى بكم الآن؟
التزلج
الآن على ما يبدو أنتم تهدون هذا الاداء إلى أطفال العالم
آسف
ـ تشاز إملئ هذه ـ لا
نعم
أنا سأحظر أوراقك جيمي
ـ من تلك الفتاة؟ ـ هل تعني كايتي فان والدنبرغ؟
ـ إنها شقيقة ستانز و فايرشيلد؟ ـ تملك أقدام فايرشيلد و مؤخرة ستانز
أفكار بقنينة أصحيح؟
ـ هل قلت أفكار بقنينة؟ ـ نعم الأفكار بقنينة
تعلم، عندما تبدأ الأمور بالجنون يكون تفكيرك مقيد كأنه بقنينة
هيا يا أولاد دعونا نفعل ذلك رِفعة وفخر
ماذا تفعلان هنا؟
تعلمان أني لن أسمح لكما بالدخول إنهما محرّمان على اللعب
لست هنا لتسجيل مايكلز و ماكلوري
أنا هنا لتسجيل فريق من مايكلز أو ماكلوري
شكراً
الآن، ابتسموا للكاميرات
جيمي هل تستطيع مواجهة المعجبين؟
إذا جيمي وتشاز معاًً ومن دون عراك، صحيح؟
رجلان يتزلجان معاً وفي نفس قسمنا، ولا أقل
لماذا سرانز؟ لماذا لا يحبنا الله
لماذ تحصل لنا تلك المعاناة؟
لا أعلم يا أختي، هذان الإثنان لا شيء غير إزدواج نادر
أجل، والناس تحب الشيء النادر
إنهما يجعلان دمي يغلي وهم يلطخون كرامة رياضتنا
أنت تعلم، أني لست شخصاً عنيفا لكني أود التزلج على رقابهم
شباب، ربما اذا ركزتم في التزلج
فإن الناس ستنسى ذلك وسيلاحظون نقاء الرياضه
وروح المنافسة الصادقة
أنتما تريدان الغش ثانية أليس كذلك؟
ـ هذه فكرة جيدة ـ أفضل بكثير
كايتي، لو سمحتِ هل بإمكانك أخذ الكاميرا، حسناً؟
أنا لا أعرف كيفية تشغيلها شكراً لك
ـ لا، أنا لن أتجسس لكم ثانية ـ نريد منك فقط تصوير تدريبهم
اعثروا على شخص اخر
ماهذا، أمي؟ أنتِ وأبي حزينان انكما قُتلتما
في طريقكم لتوصيل كايتي للتدريب كل هذه السنين الماضية؟
نعم أنا ايضاًً
أذكرهم عندما كانوا أحياء؟
أبي؟
لا أستطيع سماعك يا أبي هل تبكي؟
ما زلت بالجنة؟ ما زلت ميتا؟
ـ حسناً، سافعل ذلك ـ نعم
الآن أنت تلعبين في فريق والدنبرغ
حسناًً سوف تبقون هنا لفترة
تتزلجون معاً تعيشون معاًً
وإن كنتم مهتمين بحماية نفسكم
اخلعوا أحذيتكم قبل أن تدوسوا على السجاد
لماذا سندوس على طعام الأطفال؟
ـ إنه يتحدث عن السجادة؟ ـ هل أنت معالج السجاد؟
ـ ربما أنا كذلك ـ أنا معلم السجاد
ـ ماذا يعني هذا؟ ـ اخرسا واخلعا أحذيتكما
ـ سريران؟ ـ أنا لا أشارك الغرف
لا أشارك القذارة الليل مظلم جداً بالنسبة لي
إنها مظلمة للجميع ياغبي
ليست لمن هم بالألاسكا أو شباب لديهم أشعة للرؤية
أوقفوا ذلك الآن
منذ الآن أنتما فريق هل تفهمان؟
منذ الآن تأكلان معاً تنامان معاًً
تتبولان معاًً
عليكما دفع الضرائب
التدريب يبدأ الآن انتهى النقاش
ـ لتوي رتبت ذلك ـ أريد مساحة لي أيضاً
ـ مان إن تايل؟ أهذا شامبو خيول؟ ـ أجل
ـ و تستخدمه على شعرك؟ ـ نعم
لتلميع الجاكيتات هل يعمل فعلاً؟
أراهن على مؤخرتك أنه يعمل يجعل شعري يلمع مثل الشمس على الجليد
وبعدها أنظف شعري 100 مرة بهذه
ـ فرشاة جميلة ـ ليست مجرد فرشاة بل فرشات المتزلجين
إنها مصنوعة يدوياً في إيطاليا من فك الحوت
هناك فقط 11 منها
هذه كلفتني 12 ألف دولار أو 30 مليون ليرة
متوازنة جداً، سهلة العمل المقبض أدنى
كيف الأدنى؟
أراهن أنك تريد أن تعرف
تستطيع أن تستخدم الشامبو
لكن لا تنظر لهذه حتى لأني سأضربك على رأسك
بدون مبالغة
ربما لا أحب الأطفال كما أحب هذه الفرشاة
سأنام فوق
ـ آسف، لقد قررت أنا ذلك ـ لا يمكنك فعل ذلك
بلى، يمكنني، تعود يا جيمي
أنت في عالم تشاز الآن
أتعلم؟ يدعونني دائماً البندقية
ليس لديك بندقية طوال الوقت
ما هذا المكان؟ رائحته كالسمك
جميل
لا يوجد ثلج للتزلج
ـ وأين الاستراحة؟ ـ لا نحتاج إليها
ما لدينا هو مخزن بارد صديقي سمح لي بإغراقه بالمياه
اختيار جميل يا مدرب
رفعة الرقص ، رفعة الصحافة رفعة التزلج
القفز جنباًً لجنب ... القفز من خلال
كل هذه أسلحة في اللعب الزوجي
إن أستخدمتموها جيداًً ستسحقون الخصم
إن لم تستخدموها جيداًً ستنكسر عظامكم
حسناً أيها السادة رقصة الأفرنج
هل تعلم، يدك يجب أن تكون في الأعلى مستحيل الفتيات بالأعلى
أنا لست البنت أنا أقوى
ـ لا، أنا أقوى و ليس لدي مهبل ـ لست أقوى، راقب هذا يا سمين
سمين؟
إنه فعلاً لا يهتم إنها رقصة الافرنج
هل ترى ذلك؟ إن عضلاتي مفتولة
جيمي، أرح ذراعيك
ستحتاج لهذا لاحقاً الآن, هيا
حسناًً
حسناً أتعلم؟ أستطيع فعل شيء جميل
تشاز تشاز
هل تعتقد أنك قوي؟ أنا لست سمين أستطيع القيام بذلك
ـ تشاز أرجع الاحذية ـ لا، تأخرت لقد خلعتهم
ـ أنا مثل البرق ـ ارتدي زلاجاتك
ماذا تفعل؟
ـ أجل، يا إلهي، هذا يحرق ـ أوه، أجل؟
جيمي، ارتدي ملابسك جيمي
ـ تباًً ـ انظر لزحلقتي الخارقة
ـ افعلها ـ سافعل
لن يهم لأنك لأنك مسطح من الخلف
أنت الفتاة
ـ ماذا؟ ـ أنت فتاتي الجميلة، ماكلوري
ـ انتظر، ماذا؟ ـ لأنك المناسب
ولا أحد يستطيع رفعك ستتبع حمية من الآن
ـ عم تتحدث؟ ـ هيا بنا، هيا
هل لأن لدي عضلات قوية بفخذي؟
هلا تعطوني بسكويته؟
عليك أن تسير 5 أميال إضافية
هيا
اذاً، أيها المدرب كنت أفكر بالموسيقى من أجل الروتين
ـ حقاً؟ ـ سوف نتزلج بأغنية
وأغنية واحدة فقط (سيدة بعيون سوداء)
ماذا ستفعل بكل هذه النفايات كل النفايات في سيارتي
سأجعلك تثمل تثمل عن جميلتي جميلتي ، جميلتي حبيبتي الجميلة
لن أتزلج بأغنية مثل تلك
ـ لا أعلم حتى معناها ـ لا أحد يعلم معناها لكنها مشجعة
ـ إنها ليست كذلك ـ إنها تنشط الناس
يكفي لماذا تستمرون بفعل ذلك؟
أنتم لا تفهمون القدارة
!ـ أيها المدرب !ـ اخرس
!ارمي لي دجاج
رجلان
ـ معاً، هل أنت مقتنع بذلك؟ ها؟ ـ أجل، بالطبع، لم لا؟
أعني، أحتاج لمساعدتك ما رأيك؟
أنظر، أنا فقط مدير رقص ماذا أعلم؟
أحضرهم الاستوديو غداً
!ـ عظيم ـ أنا لست ساحر
أنا لا أعدك بشيء سأفعل فقط ما أستطيعه و حسب
مشاكلكم هي حدكم الفاصل تنتهي اليوم
هنا لا توجد مشاكل متى ينتهي رجل و يبدأ آخر
لأنك إن لم تعرف الرقص مع رجل لن تستطع التزلج كذلك
حسنا هيا ، هيا
جيمي
نعم
هذا ما توقعته
هذا ولدي المطيع جيمي هيا
حسناً استرخي أرني ما لديك
حسناً هذه البداية ، هذه البداية
أنتما متوترين إذا كنتما متوترين
سوف يكون الأمر صعباً عليكما
.....فقط تنفس
أعده أريد أن أشاهد وجهه يرتطم مجدداً
لا ، لا ، لا افعلها جيداً أو غادر
فراشة جميلة في الصلاة .... جميل
ليبعدوا إصبعهم ليبعدوا إصبعهم
تشاز، أترك جيمي ....سهل، أترى؟ أتركه
ـ نعم ـ لا ، لا
لقد فعلتها
نعم، فعلتها، أرأيت؟ قوة ساحقة تستطيع استخدام نيكل يا فتى
ربما لو تركتني بربع اللفة
لما حميت مؤخرتك بهبوطي
إنها تدعى الإرتجال حتى كيني الثري فعلها
على الأقل هم فعلوها
أجل، لكن هل سيفعلونها إما 5 حكام و30 مليون من الجماهير
دينفير، كولورادو الموقف الأخير على الطريق
إلى الألعاب الشتوية في مونتريال
أفضل متزلجو البلاد تدربو جيداً
لسنوات لينجزوها على خشبة المسرح
لكن جميع قصصهم اندثرت الآن من قبل التسجيلات العروضية لهذا القرن
الثنائي جيمي ماكلوري وتشاز مايكل مايكلز
القلق وصل مع وصولهم هذا الصباح عندما بدأ الإتحاد بالنقاش حولهم
هؤلاء الإثنان سوف يقضون على هذه الرياضة
كما أن التزلج لم يصبح شاذاً بعد
دعوني أقول لكم شيء أيبدو هذا جيداً لكم؟
لا جدوى من رجلان يتزلجان
!أهذا الأشقر رجل؟ أوه يا رجل
الآن لنرى ستانز وفايلد فان والدنبرغ بينما يقومون بروتينهم
إنفعال للثقافة الحضرية تلقي بلغة الشوارع
!و يا رجل، انظر لهم إنهم فعلاً يستمتعون بهذا
الجمهور أصابه الجنون حتى الهيجان
هيا ، هيا
واو، جميل كالسابق
إنهم يرتدون الجينز الجمهور حقاً يعشقهم
تلك العيون تخطط للفوز بالمونترال
وعندهم حركة
يستغلونها دائماًً بالحلبة
ماذا
إنه دوركم يا رجال
والآن مع اللحظة التي ينتظرها الجمهور وكيف ستكون؟
بالتأكيد تزلج مختلف كانوا أعداء بعضهم البعض
سيكونان أول زوجين رجال في هذه اللعبة
أيضاً الأسلوب المحبوس لماكلوري
لن ينسجم مع الإرتجالي لمايكلز
أو يصنعون مهارت جميلة معاً
و يمثلون اللعبة من وجهة نظرهم
إنهم يضحكون علينا
لقد ضحكوا على أرمسترونغ عندما قال أنه سيذهب للقمر
الآن هو هناك يضحك عليهم
يدعون هذا الروتين ( النار والثلج )
لقد كانوا دائماً هكذا كمنافسين وافراد
والآن كزوجين؟
إنهما مناسبان
حتى الآن هما جيدان
البداية صعبة جداًً الرمية اللولبية
الرمية الأولى
سقط الرجل
يبدو ككارثة لهذا الروتين
ـ لم أسقط مرة في منافسة ـ هيا خذ يدي
نستطيع أن نفعل ذلك
وها هم
هيا يا دنفر !حرك مؤخرتك
هيا
والجمهور يتجاوب
إنها المرة الأولى التي يتعاونان فيها معاً
جنباً لجنب حركة جميلة
مرة أخرى زوجين من الرجال
هذا الفريق يفعل أشياء لم يفعلها أحد من قبل
مدهش
حركات كثيرة لم أسمع عنها من قبل
!أجل
نهاية عجيبة لروتين مدهش
لقد كسبو الجمهور
!أجل
هذه جديرة بأن ترسلهم إلى المونتريال
كأول زوج من الرجال شوهدوا في هذه الرياضة
التاريخ يصنع
!اجل
!نحبك يا دنفر
مدينة على الخليج جون دنفر
ـ هل كانت النار ضرورية؟ ـ اسألهم
ـ هذا ما أتحدث عنه ـ أنا فخور بكم عمل جيد
لقد كنتما رائعين
شكراً أنا جيمي
أعلم كيتي
أعلم
أحببت أزرارك
جيمي، هيا النتائج ستظهر
ـ حظاً طيباًً ـ لك ايضاًً
هل رأيت ذلك؟ لقد كانا جيدين
أجل جيدين جداًً
لا شيء مما قاموا به كان في الفيديو لا بأس ، انس أمرهم
أنسى أمرهم؟ لم نخذل ماركي مارك فقط
لقد كسحونا
5.9 , 5.9 , 5.8 , 6.0
ـ نعم ، نعم ـ يا إلهي
سنذهب للمونتريال يا سافلة
حسناًً الكل مبتسم هنا في قمة البكاء والضحك
أنتما اللذان يتحدث عنكما الجميع كيف تشعر؟
أنت تعلم نحن ممتنون لإعطائنا الفرصة
....لنكون على الثلج مرة أخرى
مايكلز وماكيلروي قطاران من الجحيم، حسنا؟
ونحن ذاهبان مباشرة للمنافسة نعم
أنا لن أقول واو لكن واو
لقد كان 97 بالمئة حركات عادية و 3 بالمائة غباء
إن أرادوا الفوز بالذهب فعليهم أن يفعلوا شيئاً مدهشاً
أعلم ماذا تريد
كم مرة عليك فعل نفس الخطأ؟
حتى أصحح الخطأ عليك أن تثق بي، جيسي
لن أمضي بقية حياتي في قفص الخوف
منتصف الصباح وهو جميل
هل تمانع؟ أنا آكل هنا
اعتقدت بأنك تحب أن تشاهد كيف يبدو جسم المتزلج
هيا لا تكن خجولاًً
النظر مجاناًً لكن اللمس سيكلفك
تنظر إلى وشمي؟
بعض الناس يكونون لي كالقدوة
كل وشم له حكاية لكنهم كأجزاء من حياتي
حقاًُ؟ إذاً، ماذا يعني هذا؟
إنه يمثل سيدة التنين ربما تعرفها ميشيل كوان
هذه ميشيل كوان؟ أكثر المتزلجين تألقاً في تاريخ أمريكا؟
ـ هل كنت معها؟ ـ طبعاًً
لكن الكمال يمكن أن يقود المرأة للجنون
كانت مستعدة للإستقالة لترك التزلج
والإستقرار بطفل أو إثنان
لم أسمح لها بذلك ليست طريقتي
اذاً و ماذا عن الحصان؟
شيطانتي الشقراء الأوكرانية
ليست أوكسانا بايول؟
في سن 16، كسبت ميدالية ذهبية وأصبحت محترفة
وسُميت بواسطة باربرا والترز أنها من أشهر النساء عام 1994
أجل، لكن لا تخدعك أنها باردة كالثلج الذي تتزلج عليه
إنها مثل الثلج الجاف انتظر، إنها أشد برودة
ـ ماذا أبرد من الثلج الجاف؟ ـ لا أعلم
سوف أخبرك ما هو أوكسانا
ماذا عن الذي على عل كتفك؟ من هذا؟
هذا؟ إنه لا شيء
وماذا عنك؟ هل لديك وشم؟ لقد لونت وجهي في إحتفال بلوبري مرة
يبدو جيداً
أستطيع الحصول على واحد علينا الحصول على واحد كبير
أنا واقع بحب عدوتي كايتي فان والدنبرغ
إختيار جيد
ـ أجل، كيف أعلم إنها تحبني؟ ـ لا أعلم، لكني سأكتشف ذلك
ـ انتظر، ماذا تفعل ؟ ـ سأتصل بها، أو أنت من سيفعل
ـ لا أستطيع، إنه جنون ـ ليس بجنون
ماذا سأقول؟
ـ لا تفعل، لا أستطيع ـ إنه يرن، هيا
ـ آسف ـ ربما إنه نيك
جماعة فان والدنبرغ
ـ تكلم ـ لا أستطيع ـ إهدأ
اهلا، أنا جيمي ماكلوري هل كايتي هنا؟
إنه ماكلوري يريدها
ماذا؟ يريدني؟ لماذا؟
ـ لا أستطيع ـ سأعلمك، خذ الهاتف
مرحباً
حسناً إنه هجوم ماك، كيف الحال؟
حسناً، قولي أنك لتوك خارجة من الحمام
بيعي نفسك
أتعلم؟ لقد خرجت للتو من الحمام
ـ لقد خرجت للتو من الحمام ـ أوه، يالحظك
ـ سأتصل بها لاحقاًً ـ لا، هل أنت مجنون؟
ـ سوف تسمعك ـ عد للهاتف، قل: "حماماً"؟
أنا يجب أن آخذ حماماًً لأني لعبت رياضة
أقوي جسمي
.....يجب أجل، حمام، أحتاج حماماً
لأني للتو خرجت من النادي لتقوية عضلاتي
تقوية العضلات لابد أنها شاقة شاقة جداً
تقوية العضلات شاقة
ـ قاسي جداً ـ قاسي جداً
لكنه يستحق وخصوصاً وهو يحرق أفخادي
أجل ولكن مفيد لكي أكون رشيق الأفخاذ
إنه مفيد لكي أكون رشيق الأفخاذ
هل تعرف كيف تخفف تلك الحروق؟
ضع بعض القشطة الحلوة عليه
هل تعرف كيف تخفف تلك الحروق؟
ضع بعض القشطة الحلوة عليها
!يا لها !لديك فتاه متوحشة
حسنا، أخبرها، يبدو لي أن كريمك يحتاج إلى المسح
كنت أتسائل إذا كنت تريدين أن نخرج ذات يوم لتناول مخروط الثلج؟
ماذا؟
نعم أود تناول مخروط الثلج
ـ لم أحظى برقائق الثلج من سنين، تحديداً ـ لا، يجب أن تكوني مثيراًً
قولي أنك تريدين ثلج عظمي ثلج عظمي
الساعة 8 الليلة يبدو مناسباً سيكون لدي وقت لتشميع صدري
حسناً إذاً سنلتقي
ماذا حدث؟ ماذا قلت؟
الساعة 8، نجحنا
يا إلهي
جميل
حسناً، استمعوا أنتم بالكاد وصلتم للنهائيات
كيف سنهزم الفرق الأعداء التي تتمرن لسنوات؟
هناك طريقة واحدة فقط
حسنا، ماذا لديكم يا شباب ليس لدى الفرق الاخرى؟
ـ رجلان؟ ـ بالضبط
يجب أن نفعل شيء لا يستطيع فعله إلا رجلان شيء لم يره أحد من قبل
جيسي، شغّل الشريط
هيا، شغل الشريط، جيس
شكراًً
جيمي، أنا لم أخبرك بهذا من قبل لكني اعتدت على تدريب الأزواج
كنت سأترأس الفرق الأولمبية
كنت أريد التطور لذا اخترعت حركات
حركات لم يشهدها العالم من قبل
أعمال ثورية جداً و خطيرة جداً
التي توصل الفريق الذي يستعملها للقمة فوراً
وكالعديد من الأفكار الثورية
لقد أخافت المؤسسات التافهة
لهذا استقلت
ثم ذهبت إلى مكان في الأرض مجنون بما فيه الكفاية لكي يجربها
كوريا الشمالية
بالطبع
وراء ستارة الخيزران يدعونه
"لوتس الحديد"
انظر للروعة، الجمال
...لقد كانت كذلك، حتى
يا إلهي
حسناً ماذا قلتم؟ هيا نجربها؟
ـ هل انت مجنون؟ ـ ماذا؟ هذا جنون
هيا، عم تتحدثون؟
بعد كل تلك السنين عرفت أين الخطأ الفيزياء لم تكن محسوبة
كانوا رجل وامرأة لهذا لم تنجح
أنتما رجلين يجب أن تكون جيدة
انتبهوا حركت "لوتس الحديد" تحتاج إلى إحترامكم
إنها لا تهتم للفردي تشاز
يجب أن تكون جاهز للإرتجال جيمي
أنتما آخر قطع حل الأحجية هيا، افعلوها معاًً
حافظ على السرعة
حافظ عليها
جيمي لا تثني رجليك
هيا تشاز ركز ركز
خصيتاي
عليك بالحذر، يا رجل بعكسك، أنا أستخدم ذلك
....أوه، أجل؟ حسناً
حسناً، حسناً، أجل، أنت محق سوف أكون حذراً المرة المقبلة
آسف
أنظر لم أرد إقتلاع خصيتيك بالمناقشة
... هذا لا يتطلب إنهما بخير، أنا بالغت
حسناً، أيها السادة لنحاول مرة اخرى
لنفعل ذلك
هذا أفضل مكان لي في الصغر بالمناسبة، تبدين جميلة
حقاً؟ أحببت معطفك اللامع
أوه شكراًً
فوي أعطني آيس كريم أزرق آخر؟
لقد كنتما رائعين بالمنافسة لقد أخفتم أخي وأختي
ـ أراداني أن أتجسس عليكما ـ حقاً؟ً
هل لهذا تخرجين معي الآن؟
!لا
حقاًً
أنا لا أبالي إن ربحوا أنا لا أهتم بالتزلج أصلاً
أعني، حقاً ماهو المميز في التزلج على أية حال؟
إنه أصلاً مجرد طيران و محاولة عدم السقوط
مع بعض القفزات والإنحدارات صحيح؟
وحركات، قفزات، غرور
ثلج نتن
آسفة
لكنه ليس الثلج ما يجعلك تحبينه إنه حب ما يجعلك تفعلينه
هناك، أشعر أني أستطيع فعل كل شيء
إنه المكان الوحيد حيث الحياة تصبح مفهومة
هل تزلجتِ من قبل؟
عندما كنت صغيرة قليلاً
لكن إخوتي لا يحبوا أن آخذ تركيزهم
حياتي لم تكن من أجل شيء غير التركيز
تعلمين ماذا حصلت في ميلادي العاشر؟
حزمة من البروتينات و إشتراك في نادي صحي
أنا لم أحتفل بميلادي العاشر
أختي أخبرت أصدقائي أنني في السجن بتهمة سرقة
عندما كنت بالتاسعة أبي أصر على ختاني
لأقاوم الريح
في طريقنا للتدريب والداي أصابهما حادث مميت
إخوتي يلومنني على ذلك لذلك يجبروني على تنفيذ أوامرهم كلإماء
واو
لم أعلم في الواقع مسبقاً بأن هذه قصة رومنسية للغاية هكذا
اذاً، كيف أمضيت الوقت مع صديقتك؟ حفرت الثلج بقضيبك؟
حسناً، يا سيدات الحفلة انتهت
بقي لدينا يومان لمونتريال "أريد أن أرى "لوتس الحديد
حسناً حاولو مجدداً
!سوف تقتله !إنتبة للشفرة
هيا
!حاول مجدداً
مرة أخرى لقد اقتربنا
أهلا، ومرحباً بكم جميعاًً
في الألعاب الشتوية
هنا في مونتريال الجميلة، كندا
العالم ينظر بعيونه إلى المعبد الثلجي
حيث جاء أفضل اللاعبين للمنافسة
ولمزيد من أمجاد هذه الرياضة
والآن نتشرف لنقل المهرجان الشتوي لكم
ونتمتع بــــ الألعاب الشتوية للمرة العشرين
ألم تقل مرة وأنا اقتبست
أن جيمي إنسان آلي بدون حياة على الثلج؟
....ـ لا يمكن أن يقول هذا ـ نعم، أنا قلت ذلك
لكني كنت أقصد دقة وجمال الروبوتات
...إذا نشروا بقية المقتبس
.. لقد نشروها و كنت تقول
لدي ضمادة على جرح بمؤخرتي
مع شخصية أقوى من والد الطفل نهاية المقال
حسناًً سيد "مراسل ذكي" انتهى عرضك
تعلم كيفية البحث في محرك البحث جوجل
حسناً، وهناك ستجد إعلان جديد لك حسناً؟
تشاز مايكلز وجيمي ماكيلروي أفضل المتزلجين
بوووووم
جيمي، هل التزلج الزوجي ساعدك في نيل الشعبية؟
بالطبع لدي أفضل مشجعين العالم
أعني لدينا أفضل مشجعين العالم
لا هذا في الغرفة الأخرى
بوووم
جميل
عظيم الحشد يحبهم والآن الراعين ايضاً
!ستانز
اذا، كايتي، يبدو أن موعدك كان جيداً الليلة الماضية، هاه؟
ماذا؟ أعتقد ذلك لماذا؟
بدون سبب، كنت فقط أتسائل هل فرحتم؟
....ـ نعم، أكلنا رقائق الثلج ـ أوه، هذا عظيم
نريد أن نحول انتباهك إلى تشاز الآن
ماذا؟
إن قلب ماكلوري مثل التفاحة في يدك
والآن تحتاجين لأكلها
....ـ لا شيء يحطم الفريق أكثر من ـ الأمراض التناسلية
الغيرة
لا، أنا لن أدع تشاز مايكل مايكلز يقع في حبي
من تكلم عن الحب؟ نريدك أن تمارسي الجنس معه فقط
ماذا؟ لا لن أمارس الجنس مع تشاز
هيا، كايتي إفعلي الشيء المشرف
الشيء المشرف أن أبتعد وهذا بالظبط ما أفعله
حسناً، ستانز دعها تذهب لا بأس إنه قرارها
"سنذهب للخطة "بي
ـ ما هي الخطة "بي"؟ ـ أنا آسفه، لا تهتمي لذلك
لا تقلقي لقد عرفنا قرارك ونحن نحترمه
لكن إن حدث شيء ....لساق صديقك الجديد
لا أعلم تحت ركبته أو فوق كاحله؟
على الأقل فعلت الشيء المشرف
ـ إلى أين تذهب؟ ـ إجتماع مدمني الجنس
تحويل الضعف إلى قوة - جيد لك -
شكراً، يا أخي ليلة سعيدة
أراك لاحقاًً
لا بد من أنها لك
سعيد لأنكم جميعاً هنا
حسناً، لنبدأ
تشاز هل تريد أن تبدء بالمضاجعة الجماعية؟
أنا فقط أحاول العثور على بعض السلام
جنة مكان أشعر فيه بالأمان
وماذا حدث بعد ذلك؟
حسناً، كانت مدربتي لليوجا
لذا، كنت أعلم أنها رشيقة
لكن، تشاز أنت أدركت أن هذا سيرجعك
ومن ثم يأخر تقدمك
ـ في السيطرة على غريزتك، صحيح؟ ـ أجل، شكراً لك، تايلر
بالتأكيد
حتى صديقتها، المدلكة خرجت من الباب عارية
بهدوء تشاز
مع قنينه كبيرة من الزيت
والقرد الذي تدرب على التصوير
وقد هزت عالمي
!شباب
تشاز، طلبت منك الرحيل من قبل ولا أريد أن أطلب ثانية
تايلر هيا يا رجل
لنواصل من يريد التحدث عن الأمراض؟
الزهري، السيلان، إلخ ....هل يجب
هاي، آسفة لقد تاخرت ... كنت
أمارس الجنس كثيراً
مرحباً ، مرحباً
لم لا تتحدثين و تقدمين نفسك؟
أعرفها
أنا كيتي
وماذا بعد؟
أوه، و أنا مدمنة جنس
مرحباًً، كيتي
مرحباً، كيتي
واو، اذاً، أنت مدمنة جنس أيضاًً
جنس ، جنس ، جنس ماذا أقول؟
صحيح، صحيح، أعني، قلت كل شيء إنه كالعبء
أعني، الناس لا تدرك ماذا نفعل من يوم لآخر
لم لا تاتي لغرفتي الليلة ونستطيع إراحة أنفسنا؟
11:55 في
هيا، يا جماعة ابتعدوا عن بعضكم
رب امنحني القدرة على أن لا أمارس الجنس مع صديقة صديقي
الشجاعة للرجوع للبيت الليلة بدون ممارسة الجنس معها
والحكمة لأعرف أن العادة السرية في هذه الاوقات هي الحل الأفضل
أجل حسناً
اوه جميلة، يا إلهي
أتيت على الوقت أدخل
هل تريد شمبانيا؟
... لا، لا أستطيع، أنا
في الواقع أنا أتيت لأقول لك شيء
ماذا؟
.... ـ هل لديك ملابس أو روب تستطيعين ـ آسفة، اشعر بالحر
ألا تشعر بالراحة أكثر لو قلت ما تريد على السرير؟
ربما لا
إنه ناعم جداًً
حسناً، إذاً، في الحقيقة إنه جيد لظهري
لذا من الافضل أن أجربه
حسناً ها نحن ذا
....أعلم أن الجنس أعلم أن إدمان الجنس مرض
أوه، يا إلهي إنه شعور رائع
أوه، ياإلهي، هذا خطئ كبير جيمي صديقي، لن أفعل ذلك
ـ انتظر، هل تتكلم بجدية؟ ـ أجل، أعتقد ذلك، لا
نعم، أنا أتكلم بجدية لا أستطيع مواصلة ذلك
شكراً لله
ـ أوه، ياإلهي، اشعر بارتياح ـ نعم
لديك قلب ذهبي
!أنت شيطان جنس !أنت، جنس شرير
لا، لقد فهمت غلط
ملوث ملوث
جيمي، انتظر !هيي، انتظر! يا أخي
!ـ لم يحدث شيء !ـ جيمي
!انتظر! جيمي
!ـ ابتعد عني !ـ جيمي! لا
تباًً
هيا، أجب يا صديقي
هيي، أنا جيمي إن كنت تستطيع الحلم، تستطيع فعله
جيمي إنه أنا تشاز
انظر، ما حدث هناك ليس مكتملاً كلياً
إنه فقط إحتضان بسيط بيني وبين صديقتك
أنظر، لا أستطيع الشرح سأخبرك بذلك، إتصل بي رجاء
إنه أنا تشاز
أنا متحمس لشيء إسمه صداقة ولن أذهب لأي مكان
وإن كنت تظن أني سأذهب لمكان ما فأنت مخطئ، أتعلم لماذا؟
!لأنني لن أنسحب، ابداً
ربحت الكثير من المسابقات !لأني أرفض إغلاق الهاتف
إذا أردت الذهاب لعيد القديسين مثل باتمان وروبن سأكون أنا روبن
هذا ما تعنيه لي
أنا غبي لأني قلت ذلك أتعلم ماذا؟ لا
لا أعتقد هذا غبياً أنا سعيد لقولي هذا
أهلا، يا وجه القذارة خمن ماذا؟
أخذت كل واحد من دببك ووضعتهم داخل سروالي
مرحباً، أنا آسف
منذ شهر رائحة بولي كشجرة الحلوى
لا أريد إغلاق عيوني
لا أريد أن أنام لأني أفتقدتك، جيمي
ولا أريد أن افتقد شيء
!لذا إتصل بي الآن
أنا جيمي إن كنت تستطيع الحلم تستطيع فعله
هاي، إنه أنا ثانيةً جيمي، أرجوك اتصل بي، لأستطيع الشرح
!مرحباًً
واو! عمل جيد أحدهم أصبح مشغولاً بطريقة كبيرة
منذ الجريمة
لمعلوماتك لم أمارس الجنس مع تشاز
"حسنا "تحاببتم مهما يكن
أنا لم أنم مع تشاز
ـ ماذا؟ !ـ لكن تهانينا
ـ أشعر كأني فعلت ـ إلى أين تظنين أنك ذاهبة؟
لأصحح الأمور جيمي يجب أن يعرف الحقيقة
ـ هل تريدين فعل ذلك لعائلتك الوحيدة؟ ـ لا تشعريني بالذنب
بعد كل ما فعلناه لأجلك؟ بعد ما فعلتِ لأبي وأمي؟
أبي وأمي لم يكونا واضعين حزام الأمان واستدارا لليسار بشكل خاطئ
هيا، كايتي، لا تذهبي نحن نحبك
أنظر، عندنا الحل، حسنا؟
نحن مجبرون على منع ميشيل وماكلوري من اللعب لا يهم كيف
قد نعتمد على التصرفات السيئة
أهلاً و مرحبا بكم في اليوم الثالث
في الألعاب المدارية الشتوية
الفريق الصيني والروسي قد سقطوا
القادم هو المنافسة للميداليات الذهبية
تبقى زوجان فقط، الأثنين أمريكيين الإثنين طلقة في الوصول للقمة
انظروا لهذا الليلة، يتركون كل شيء على الثلج
القصة الكبيره هنا
فريق التزلج الثنائي للرجال من ماكيلروي ومايكلز
هذه الأحاسيس الجنسية أخذت
الثلج المركزي في قلوب ملايين المعجبين من كل مكان
أخذوا هذه الرياضة حرفياً كإندفاع
جيمي
جيمي هنا في الحلبة أيها الغبي
إنه يمضغ اللبان منذ 9 ساعات ما الذي فعلته له؟
أنا قادم
!تاكسي
ميدان الألعاب الشتوية ونعم، أنا تشاز مايكل مايكلز
ـ مرحباً ستانز ـ مرحباًً
يا متزلجين، الرجاء إخلاء الجليد للتجهيز لمنافسة الزوجي
شكراً جزيلاً
...ياإلهي، تستطيع
آسف يا تشاز لا شيء شخصي
بالواقع إنه العكس تماماً
أترى؟ أيامك في سرقة الأضواء انتهت
!أنت وغد مجنون
تباًً
ماذا تفعلين؟
أنتِ شريرة شريرة جداًً
عائلتك شريرة ... أخاك
والأسوأ هي أختك
لا تفكر حتى بمقارنتها بي لو كانت نصف إمرأة مثلي لأدّت مهمتها
ونامت مع شريكك مثلما قلت لها
ـ لم تفعل؟ ـ لا
لم تستطع بسببك
لا أفهم
!غرووس، أخرجني من هنا !ليساعدني أحدكم
أي كان من إخترع الحبل فإنه حقاً سافل
تأخرت أختي وشعري ليس متناسق
تباً
حسناًً
من سينقدك الآن يا تشاز؟
هل سيأتي إليك ماكيلروي في الأسفل؟
عظيم
!مرحباًً، يا هذا
ماذا تفعل؟ لا، انتظر انتظر، لا بأس، لا
الغرباء خطيرون الغرباء خطيرون
لا، أرجوك
لنقم بها يا تشاز
حسناًً، يا ستانز ساعة التألق مع تشاز
جميل
أنا قادم تشاز
أعطني يدك
ـ لن أؤذيك ـ أنا قادم لك، تشاز
تباً ستانز
هل شاهدت جيمي؟ لم أجدة في أي مكان
أوه، أجل لقد كان هنا منذ دقيقة
إن وجدتيه هلا أخبرته أن يحضر مؤخرته إلى هنا؟
فعلاً أقدر لك ذلك
الذي يلاحقنا يحاول قتلي لذا، شكراً
من المفترض أن يكون على أية حال؟ رود سيرلنق"؟"
"جي إف كي"
ـ سيكون منطقياً ـ لا، لا، لا، إنها جيدة، أجل
هذا لئيم
!حاول أن تمر من خلال هذا
لا تدعني أقتلها
!رجل الثلج
من الولايات المتحدة
الزوجي من ستانز و فايرشيلد فان والدنبرغ
إذًاً المفضلون ستانز وفايرشيلد فان والدنبرغ
الآن سيبدئون
"كمارلين مورنو" و "جي إف كي"
سيحولون الدراما إلى رومانسية جيم
جي إف كي
طلب تعديل الجليد للفريق الأمريكي
من مايكلز وماكيلروي
حسناً، تلك كانت لفته جيدة من تاريخ أمريكا
أعتقد أنها جديرة بالأحترام
العرض المبدع لهذان الزوجان قد تم أُثبِت
إستعمالات عديدة للتكامل بأداء الرقص
حيث الأثنين طبيعياً يمثلون تحركات فنية
بالية نادر بين الثلج والتاريخ
وهذه النقاط تبقي ستانز و فايرشيلد في المقدمة
لكن مايكلز وماكيلروي هما التاليين
مدرب! مدرب! هل أتيت في الوقت؟ أين تشاز؟
أين كنت بحق الجحيم؟
إن لم يأتي شريكك خلال 30 ثانية ستوقفون أعلم ، أعلم
قضي علينا، انتهى تباً لذلك فقط هكذا
أيها المدرب سيكون هنا
المتزلجون إلى الجليد
عشرون ثانية لسقوط الأهلية
جيمي ماكلوري لوحده في منتصف المسار
و يجب أن نتسائل ماذا يحدث
حسناً هذا أرز بدون صلصة
علي بدون فرايزر هان سولو بدون شوبيكا
!جيـــمي
مرحباً جيمي ! جيمي
!تشاز
!هاي، لم أنم مع كايتي
!ـ أعلم ـ لم نصل للقاعدة الثانية حتى
حسناً ربما فعلت
ما أحسسته في سروالي كان سحري ومخجل
حسناً سنناقش هذا لاحقاً يجب أن تكون هنا الآن
!ـ أو ستسقط أهليتنا !ـ كيتي ليست عاهرة
!ـ حسناً، فهمت! توقف فقط عن الكلام ـ حسناً ! حسناًً
ـ المتزلجون على الجليد ـ تمهل
عشر ثوان لسقوط الأهلية
واو
!أجل
واو! دخول درامي لتشاز مايكل مايكلز
أنا بخير
هناك مهارات مميزة أخرى لمايكلز
اللبس السريع إذا أراد ذلك
ومتزلجات البطولة
ساشه كون مسكت حزام الوقاية
أحبك تشاز
ـ فعلتها ـ علمت أنك ستأتي
لنمسك الحلم
نمسك الـ....عجبتني من أين أتيت بها؟
ـ لا أعلم من أين أتيت بها ـ رائع
ـ لنضرب بعض الثلج ـ هيا
حسناً، سكوت، يبدو أنهم يلبسون شيء من الخيال العلمي الليلة
مناسب، بإعتبار أن هذين الرجلين ربما يصبحان مستقبل هذه اللعبة
حسناً، سأخبرك بشيء يا جيمي
يبدو أنهم شعاع أتى من الفضاء
ليقلبوا هذه الرياضة رأساً على عقب
الأضواء تعمل وكذلك الجمهور
أنظروا للبداية مثل الروبوتات
كان هذا جميلاًً
كل شيء يفعلونه سابح في الدراما
الإشتباكات جنباً لجنب
!ومزيد من الشرار أنظروا إلى هنا
لا أحد في العالم فعل مثل ذلك
الألعاب النارية في مونتريال
مذهل
ماذا تفعل؟
نحن أسلوب حر أنت اللحم ، أنا الدهن
لم نتدرب لذلك
إفعلها لأجل كيتي أحرق الجليد بحبك الحار
مايكلز وماكلوري أشعلوا النار الجنسية
هؤلاء الشباب يضعون العظم في حلق المنافسين
قضي علينا
كل الجهود كل شيء انتهى
أوه، يا إلهي، لا أستطيع الحصول على عمل حقيقي سيقتلونني
إلهي، يجب أن أفعل كل شيء لهذه العائلة
عثرة جادة لكن في روتين رائع
ماذا يحتاجون إن أرادوا هزيمة ستانز وفايرشايلد
ـ أعتقد أني كسرت كاحلي ـ ماذا؟
سأضع بعض الوزن عليها ماكلوري
لا أعلم، سكوت أنا لست متأكد من تفسير هذه الرقصة
سيجذب انتباه الحكام
ـ ما الذي يجري؟ ـ شيء ما خطأ
لا أستطيع القيام باللوتس بكاحل مكسور أنا مجرد رجل
سنتبادل الأدوار
أقسم لك إن قطعت رأسي
"إنهما يستعدان لـ"لوتس الحديدي مستبدلين أدوارهما
يا إلهي هذا يحدث مجدداً
إنهما يزيدان السرعة لشيء مدهش
يبدو أنها يجربان شيء ما
لم أره من قبل
انها الـ"لوتس الحديدية" الأسطورية
!لا لا تفعل، كنت مخطأ !إنه إنتحار
لقد نجحوا! أداء لا يعقل
!الجمهور متحمس !إنهم على أقدامهم
لم أفكر في أنني سأرى بعيني "الـ"لوتس الحديدي
التاريخ صنع هنا في مونتريال
مايكلز وماكيلروي صنعوا أسطورتهم في الحياة
ـ سكوت، يبدو أني تبولت في بنطالي !ـ تشاز، تشاز، لقد فعلناها
ـ هل فزنا؟ ـ لا أعلم
أعتقد أني أرى مريم العذراء
لا، هي ليست هنا
نحن نمسكك سيد مايكلز هيا بنا
ـ اوه، لا أريد أن أموت ـ ستكون بخير
ـ لا أريد أن أموت ـ خذ نفس من هذا
علينا خلع بنطالك
حسنا، لكن ابدأي بزاوية الرجلين إنها أفضل منطقة للبداية
لقد كنت مدهشا
حقاً؟ً ....اعتقدت أن هبوطي كان سيئاً
لقد تدربت
تشاز علمنّي بعض الاشياء
!أأأوه
ستانز فان والدنبرغ
انت قيد الإعتقال لأنتهاكك تمثال دولي
رجل الثلج غريب الأطوار
!ـ كانت فكرتها، هي كسرت كاحله ـ ماذا؟
غبي
أكرهك
هيا الآن لنخرج من هنا
لهذا كنت مدمن جنسي
لأن لا أحد أحبني
لكني تعلمت شيء هنا الليلة
الثلج لا ينتمي لهذا المكان
إنه ينتمي للخارج
خارج في الجليد في حلبة جليد
لم يكن لدي أب حسناً؟
لكنّي لا أهتم
!لأن لدي أخ الآن
!هذا أخي
وتلك صديقة أخي
وهي ليست عاهرة
أشعر بألم شديد أشعر أني سأتقيأ
تشاز، عليّ اخذك للمستشفى هيا
لا، أشتاق لشم الذهب؟
ليس في حياتك
شكراًً لك
!جيمي، فعلتها !الذهبية، عزيزي، فعلتها
أنا أريد وضع الميدالية وأنا عاري
شكراًً
لدي شيء أريد أن تراه قمت به الأسبوع الماضي
إنه أنت الذئب الذي يركض مع الذئب الوحيد
اذاً الذئب الوحيد لن يكون وحيداً بعد الآن
هذا ما تعنيه لي يا أخي
كنت مخموراً عندما قمت به أليس كذلك؟
أجل بالتأكيد
ـ أهلا بعودتك ـ شكراً
لنذهب من هنا
ـ الآن؟ ـ أجل
!أمريكا
!الذهبية ربحها جيمي وتشاز
!شكراً لفكرة هكتور
فعلناها هكتور
بوووم بالطبع فعلناها
شكراً لك هكتور، فعلها لنا
أين هكتور؟
أنا هنا يا شباب، فعلناها أعطوني أيديكم
رائع، طريق الذهاب، شباب الميدالية الذهبية
شباب أنتما الأفضل مرحبا يا جيمي؟
نعم، هكتور؟
أتمنحني الوقت هنا مع تشاز؟
نعم، بالطبع أنت تبكي؟
لا، أنا بخير
مرحبا تشاز
ماذا هناك؟ بوووم
أريد القوم إنكم أصدقاء الآن
لقد كنت صديقه للأبد
وأنت اعتني به
سأفعل بووم
هو يحب الطعام
ويحب الأحلام والهمسات
"وفيلمه المفضل "الدائرة القصيرة
"و "قلي الطماطم الخضراء
واعتني به حسناً؟
سأفعل بوووم اسمع كلامي، أعطني يدك
ليحفظك الله
جميل، جيمي، يستطيع الرجوع
أنتما تتكلمان عن ماذا؟
فقط هراء أنت تعلم
مرحبا شباب أنتما مذهلين
أريد فقط القول تابع الحلم
لأن هناك الكثير من الأحلام