1 00:00:00,920 --> 00:00:03,448 2 00:00:03,448 --> 00:00:06,819 3 00:00:06,819 --> 00:00:10,486 4 00:00:13,007 --> 00:00:16,507 5 00:01:34,186 --> 00:01:38,186 6 00:01:56,745 --> 00:01:59,662 الصندوق الأزرق لأرابيلا كينج 7 00:02:00,793 --> 00:02:02,160 صباح الخير ، إلفيرا. 8 00:02:02,160 --> 00:02:03,270 هيتى 9 00:02:03,270 --> 00:02:05,790 أوه ، أوليفيا ، يجب أن أقول إنني استمتعت بقصيدتك 10 00:02:05,790 --> 00:02:07,940 التى في الصحف كثيرًا! 11 00:02:07,940 --> 00:02:09,750 - قصيدتي في الجريدة؟ 12 00:02:09,750 --> 00:02:10,583 حقاً؟ 13 00:02:11,662 --> 00:02:12,495 هذا رائع. 14 00:02:12,495 --> 00:02:14,600 انتظر حتى تريها ،يا خالة هيتي 15 00:02:14,600 --> 00:02:15,780 - قصيدة؟ 16 00:02:15,780 --> 00:02:17,130 اى قصيدة؟ 17 00:02:17,130 --> 00:02:18,720 - قرأتها بصوت عالٍ لإدوارد ، 18 00:02:18,720 --> 00:02:21,320 وعلى الرغم من أنه ليس ميال لهذا النوع من الأشياء 19 00:02:21,320 --> 00:02:23,960 قال إنه شعر بالفخر الشديد لأنه يعرف 20 00:02:23,960 --> 00:02:26,173 الشخص الذي كتبها. 21 00:02:26,173 --> 00:02:27,006 ها هى 22 00:02:27,006 --> 00:02:29,573 "نهاية الموسم" لأوليفيا ج. كينج. 23 00:02:30,980 --> 00:02:33,037 لقد نشروها حقًا! 24 00:02:33,037 --> 00:02:35,823 - "نهاية الموسم" ، حسنًا ، حقًا ، أوليفيا. 25 00:02:37,685 --> 00:02:40,630 - انظرى ، ها هو اسمي مطبوع. 26 00:02:40,630 --> 00:02:43,383 - إنها تعبير مشاعر حقيقية . 27 00:02:44,270 --> 00:02:45,770 أوه ، لقد كان مجرد شيء صغير 28 00:02:45,770 --> 00:02:48,130 ظهر في رأسي. 29 00:02:48,130 --> 00:02:49,830 - سأخبرك أن الأمر استغرق بعض الإقناع 30 00:02:49,830 --> 00:02:51,073 الجعلها تقدمه. 31 00:02:52,090 --> 00:02:52,923 -هذا أكيد 32 00:02:54,327 --> 00:02:55,464 لما؟ 33 00:02:55,464 --> 00:02:57,703 لم أتخيل قط أن يتم نشرها. 34 00:03:01,190 --> 00:03:03,073 - أوه ، سيد "ديل" ، صباح الخير 35 00:03:04,160 --> 00:03:06,963 هل رأيت قصيدة خالتى أوليفيا في الجريدة؟ 36 00:03:08,263 --> 00:03:10,304 نعم رأيتها 37 00:03:10,304 --> 00:03:11,624 - هل أحببتها؟ 38 00:03:11,624 --> 00:03:12,457 سلرة 39 00:03:13,993 --> 00:03:18,003 انعم ، أنا بالتأكيد ، لقد استمتعت به. 40 00:03:18,880 --> 00:03:20,440 شكرا لك يا جاسبر. 41 00:03:20,440 --> 00:03:22,490 - آه ، لقد كان تغييرًا مرحبًا به 42 00:03:22,490 --> 00:03:25,940 عن التقاريرالمعتادة فى أفونلي . 43 00:03:25,940 --> 00:03:28,160 إذا سألتني ، فإن الجريدة أنحدر مستواها 44 00:03:28,160 --> 00:03:30,080 منذ وفاة السيد تيلر . 45 00:03:30,080 --> 00:03:33,220 يبدو أن ابنه ليس لديه نفس الشعور تجاهها. 46 00:03:33,220 --> 00:03:34,863 ألا توافقنى، سيد "ديل"؟ 47 00:03:35,900 --> 00:03:37,060 نعم 48 00:03:37,060 --> 00:03:38,120 لا 49 00:03:38,120 --> 00:03:40,780 لا أريد أن أقول شئ عن ذلك. 50 00:03:40,780 --> 00:03:43,050 - حسنًا ، أعتقد أنه يجب عليك فعل المزيد 51 00:03:43,050 --> 00:03:44,140 من نفس الشيء ، أوليفيا. 52 00:03:44,140 --> 00:03:46,823 وقائع أفونلى يمكنها الأستفادة من بعض الدم الجديد. 53 00:03:48,380 --> 00:03:50,280 اريد احد يقدم لى الخدمة 54 00:03:50,280 --> 00:03:52,290 فقط إذا لم يكن امر غير ملائم . 55 00:03:52,290 --> 00:03:54,480 - ها أنا ذا ، أثرثر. 56 00:03:54,480 --> 00:03:56,645 ماذا يمكنني أن أحضر لك يا هيتي؟ 57 00:03:56,645 --> 00:03:58,280 - رطل من السكر لو سمحت و 58 00:03:58,280 --> 00:04:01,760 والبعض من شاى الفطار المستورد الخاص بك 59 00:04:01,760 --> 00:04:03,155 أريد بعض التفاح. 60 00:04:03,155 --> 00:04:04,260 61 00:04:04,260 --> 00:04:06,913 يبدو أنه لا يوجد ولا واحدة بدون كدمة. 62 00:04:08,024 --> 00:04:11,944 63 00:04:11,944 --> 00:04:12,777 64 00:04:12,777 --> 00:04:15,540 - خالتى أوليفيا ، أعتقد ان جاسبر دايل معجب بك نوعا ما. 65 00:04:15,540 --> 00:04:17,560 - سارة ستانلي. 66 00:04:17,560 --> 00:04:20,140 - حسنًا ، إنه واضح وجهه تماماً. 67 00:04:20,140 --> 00:04:22,936 - كل ما يمكنني رؤيته فى وجه جاسبر ديل هو 68 00:04:22,936 --> 00:04:24,983 الارتباك التام واليائس. 69 00:04:24,983 --> 00:04:28,483 70 00:04:34,896 --> 00:04:37,479 71 00:04:39,300 --> 00:04:42,504 - حسنًا ، هل يهرب من ذلك أي شخص ؟ 72 00:04:42,504 --> 00:04:44,737 ما الأمر يا جانيت؟ 73 00:04:44,737 --> 00:04:46,233 - ماتت خالتك أرابيلا. 74 00:04:48,420 --> 00:04:50,813 يا إلهي ، كنت نسيت أنها على قيد الحياة. 75 00:04:52,230 --> 00:04:54,460 - هذا هو مفتاح الصندوق الأزرق. 76 00:04:54,460 --> 00:04:56,285 أرادت أن نحصل عليه 77 00:04:56,285 --> 00:04:57,270 - مرحى! 78 00:04:57,270 --> 00:04:58,970 - أوه ، فيليكس! 79 00:04:58,970 --> 00:05:01,760 كانت خالتك أرابيلا قريبتك بصلة الدم. 80 00:05:01,760 --> 00:05:03,740 ماذا تقصد بمثل هذا السلوك؟ 81 00:05:03,740 --> 00:05:05,750 - لم أكن أصيح لأنها ماتت ، 82 00:05:05,750 --> 00:05:07,490 لقد صحت لأننا أخيراً 83 00:05:07,490 --> 00:05:09,450 سنفتح ذلك الصندوق الأزرق. 84 00:05:09,450 --> 00:05:12,200 أوه ، أمي ، لا يمكننا الذهاب الى المنزل وفتحه الآن؟ 85 00:05:12,200 --> 00:05:14,110 - لا ، حسنا ، لا بالطبع. 86 00:05:14,110 --> 00:05:16,460 هيتي وأوليفيا سيودوا ان يكونوا موجدين هناك أيضًا. 87 00:05:18,020 --> 00:05:19,550 الرسالة تقول ذلك كل فرد فى العائلة 88 00:05:19,550 --> 00:05:20,860 سيحصل على شيء يتذكرها به. 89 00:05:20,860 --> 00:05:22,680 أعتقد أنه يجب علينا إقامة عشاء ، أليس كذلك ، أليك؟ 90 00:05:22,680 --> 00:05:25,210 حسنًا ، إذا كنت تعتقدى أن هذه مناسبة تستدعي ذلك يا عزيزتي. 91 00:05:25,210 --> 00:05:26,200 نعم اعتقد ذلك 92 00:05:26,200 --> 00:05:28,573 أعتقد أنني سأدعو الجميع مساء الغد. 93 00:05:28,573 --> 00:05:30,140 مساء الغد 94 00:05:30,140 --> 00:05:32,240 هذا يبعد دهراً 95 00:05:32,240 --> 00:05:33,870 - حسنا ، لقد كان الصندوق مغلق لمدة 50 عامًا ، 96 00:05:33,870 --> 00:05:35,846 يستطيع أحتمال البقاء هكذا لليلة آخرى 97 00:05:35,846 --> 00:05:37,229 98 00:05:37,229 --> 00:05:40,562 99 00:05:42,116 --> 00:05:43,730 الآن احملوه بعناية ، يا أولاد. 100 00:05:43,730 --> 00:05:45,563 لا نريد أن ينفتح. 101 00:05:46,460 --> 00:05:48,138 - إنه حقا ثقيل 102 00:05:48,138 --> 00:05:49,650 يجب أن يكون مليئ بالذهب. 103 00:05:49,650 --> 00:05:51,450 أو بفساتين جميلة. 104 00:05:51,450 --> 00:05:54,010 قالت أمى أن فستان زفاف الخالة أرابيلا في الداخل. 105 00:05:54,010 --> 00:05:55,563 - إنه أثقل من الفساتين. 106 00:05:57,120 --> 00:05:58,750 فيليكس ، كف عن التباطؤ. 107 00:05:58,750 --> 00:06:00,100 اننى لا أفعل ذلك 108 00:06:00,100 --> 00:06:01,610 - ربما يكون مليء بالجواهر. 109 00:06:01,610 --> 00:06:03,790 - أياً يكن ما بداخله ربما لا يصلح لأي شيء 110 00:06:03,790 --> 00:06:04,950 بعد كل هذه السنوات. 111 00:06:04,950 --> 00:06:06,900 لا أرى سبب كل هذه الضجة. 112 00:06:07,950 --> 00:06:11,190 - حسنًا ، إذا كانت الخالة أرابيلا تعيش في هاليفاكس ، 113 00:06:11,190 --> 00:06:12,880 فلماذا كان الصندوق الأزرق هنا؟ 114 00:06:12,880 --> 00:06:15,610 حسنا ، لقد بقيت في هذا المنزل فصل شتاء كامل 115 00:06:15,610 --> 00:06:18,400 عندما كان الجد و الجدة كينج شباب صغار . 116 00:06:18,400 --> 00:06:21,670 سارة ، انتظري حتى تسمعى قصة أرابيلا المسكينة . 117 00:06:21,670 --> 00:06:24,820 إنها قصة مأساوية للغاية. 118 00:06:24,820 --> 00:06:25,653 119 00:06:25,653 --> 00:06:27,640 - تم العثور على خطيبها ميتًا 120 00:06:27,640 --> 00:06:30,040 في صباح يوم زفافهما 121 00:06:30,040 --> 00:06:32,900 - يقولون أنه أطلق النار على نفسه فى قلبه مباشرة. 122 00:06:32,900 --> 00:06:34,463 - أوه ، فيليكس ، حقًا! 123 00:06:35,320 --> 00:06:36,263 - مروع! 124 00:06:37,270 --> 00:06:38,160 أرابيلا المسكينة 125 00:06:38,160 --> 00:06:39,500 ماذا فعلت؟ 126 00:06:39,500 --> 00:06:41,880 - حسنًا ، لقد أخذت كل الأشياء الخاصة بزفافها ووضعتها 127 00:06:41,880 --> 00:06:43,450 في هذا الصندوق الأزرق. 128 00:06:43,450 --> 00:06:45,800 - بدون أن تودع أي شخص ، 129 00:06:45,800 --> 00:06:48,840 هربت إلى هاليفاكس وأخذت المفتاح معها. 130 00:06:48,840 --> 00:06:50,850 - يةي! 131 00:06:50,850 --> 00:06:53,150 بالكاد يكون الأمر رومانسي ،يا طفلتى. 132 00:06:53,150 --> 00:06:57,800 أرابيلا تعرضت لضربة موجعة كما يحدث للكثير منا ، 133 00:06:57,800 --> 00:07:01,535 لكنها لم تكن تمتلك شخصية قوية للتغلب عليها ، 134 00:07:01,535 --> 00:07:02,368 الأمر بهذه البساطة 135 00:07:02,368 --> 00:07:03,940 - من فضلك ، هل يمكننا فتح الصندوق الآن؟ 136 00:07:03,940 --> 00:07:05,380 نعم ، هل يمكننا؟ 137 00:07:05,380 --> 00:07:07,030 - أوه ، حسنًا ، حسنًا 138 00:07:07,030 --> 00:07:09,820 ، أعتقد أنني لن أستريح حتى أفعل 139 00:07:09,820 --> 00:07:11,380 ماذا فعلت بالمفتاح؟ 140 00:07:11,380 --> 00:07:13,630 يا! - أوه ، أمي ، من فضلك! 141 00:07:13,630 --> 00:07:14,690 اوه ،لا 142 00:07:14,690 --> 00:07:16,610 أين تعتقدوا وضعت المفتاح ...؟ 143 00:07:16,610 --> 00:07:18,352 أوه ، ها هو. 144 00:07:18,352 --> 00:07:19,185 145 00:07:19,185 --> 00:07:20,018 أمى 146 00:07:20,018 --> 00:07:21,550 - جانيت ، أنا الأكبر ، 147 00:07:21,550 --> 00:07:24,592 لذا فمن واجبي أن أفتح الصندوق. 148 00:07:24,592 --> 00:07:25,890 - حسنًا ،يا هيتي ، لقد كان تحت سقفنا 149 00:07:25,890 --> 00:07:28,150 طوال الخمسين عامًا الماضية ، ولكن ، حاشا للله 150 00:07:28,150 --> 00:07:30,600 ان أتدخل في شعورك بالالتزام الأخلاقي. 151 00:07:31,628 --> 00:07:35,337 152 00:07:35,337 --> 00:07:37,587 153 00:07:39,748 --> 00:07:41,017 اوه يا الله 154 00:07:41,017 --> 00:07:42,300 إنه مليئ بالفساتين القديمة المتسخة. 155 00:07:42,300 --> 00:07:44,960 - بالتأكيد العث سكنهم. 156 00:07:44,960 --> 00:07:46,884 أوه ، انظروا إلى هذه الثقوب! 157 00:07:46,884 --> 00:07:48,410 ملابس داخلية نسائية 158 00:07:48,410 --> 00:07:50,540 - انظروا ، إنه فستان زفاف! 159 00:07:50,540 --> 00:07:52,630 أوه ، يا له من أمر مؤسف! 160 00:07:52,630 --> 00:07:54,860 أفضل مكان لهم سيكون النار. 161 00:07:54,860 --> 00:07:58,840 أوه ، حقًا ، جانيت ، إذا كان ذلك الصندوق تحت سقفي ، 162 00:07:58,840 --> 00:08:02,080 لكنت كسر القفل وتهويتهم منذ زمن . 163 00:08:02,080 --> 00:08:04,980 - لمعلوماتك ، هيتي ، كتب أرابيلا منذ فترة طويلة 164 00:08:04,980 --> 00:08:07,880 تمنعنا تمامًا من فتحه إلا بعد وفاتها. 165 00:08:09,041 --> 00:08:10,033 أتعجب لما ذلك 166 00:08:11,007 --> 00:08:12,230 167 00:08:12,230 --> 00:08:13,680 يجب ان يكون هنالك شيء اخر. 168 00:08:15,351 --> 00:08:16,423 انظروا 169 00:08:16,423 --> 00:08:17,256 ساعة 170 00:08:19,371 --> 00:08:21,788 171 00:08:25,311 --> 00:08:26,144 هنا 172 00:08:27,081 --> 00:08:29,498 173 00:08:30,333 --> 00:08:33,880 - ساعة وحفنة سراويل أكلتها العثة. 174 00:08:33,880 --> 00:08:36,013 في كنوز عائلتك. 175 00:08:37,230 --> 00:08:39,643 - الآن انتظر لحظة ، هذه هي ساعة جيدة هنا. 176 00:08:41,383 --> 00:08:42,853 177 00:08:43,840 --> 00:08:45,492 حسنًا ، قد أتمكن من إصلاحها. 178 00:08:45,492 --> 00:08:46,325 179 00:08:46,325 --> 00:08:48,160 - أوه ، أليك ، المشكلة هى أن الحظيرة ممتلئة 180 00:08:48,160 --> 00:08:49,310 بالأشياء التي لا يمكنك إصلاحها. 181 00:08:49,310 --> 00:08:52,860 عم أليك ، هل يمكنني الحصول عليها ، من فضلك؟ 182 00:08:52,860 --> 00:08:54,253 نعم ، بكل تأكيد. 183 00:08:55,364 --> 00:08:58,214 - أنا فقط لا أستطيع احتمال رؤية أشياء أرابيلا ترمى. 184 00:08:59,210 --> 00:09:00,660 - الآن ، فكروا في كل الآمال 185 00:09:00,660 --> 00:09:02,990 والأحلام التي وضعتها في ذلك الصندوق. 186 00:09:02,990 --> 00:09:05,287 - أوه ، يا إلهي ، يمكنني رؤيته الآن. 187 00:09:05,287 --> 00:09:08,067 "قصيدة جديدة لأوليفيا ج.كينج. 188 00:09:08,067 --> 00:09:09,690 "نهاية الأمل." 189 00:09:09,690 --> 00:09:10,633 - حقا ،يا هيتي. 190 00:09:11,650 --> 00:09:13,550 هنا ، يا سارة ، دعني أساعدك في ذلك 191 00:09:15,030 --> 00:09:17,633 - الأحلام لا تأخذك إلى أي مكان في هذه الحياة ، كما تعلم ، 192 00:09:17,633 --> 00:09:19,190 ما تفعله هو المهم. 193 00:09:19,190 --> 00:09:20,370 هل أنا على حق يا فيليسيتي؟ 194 00:09:20,370 --> 00:09:23,440 - ربما يستطيع جاسبر ديل مساعدتي في إصلاحه. 195 00:09:23,440 --> 00:09:25,610 ، أراهن أنه سيفعل ذلك إذا طلبتى منه أنت يا خالة أوليفيا. 196 00:09:25,610 --> 00:09:26,493 سارة 197 00:09:27,540 --> 00:09:30,650 لا أعرف من أين تحصل على هذه الأفكار. 198 00:09:30,650 --> 00:09:33,050 - أوليفيا تستحق بعض التقدير ، هيتي ، 199 00:09:33,050 --> 00:09:35,704 وأعتقد أنه أمر رائع. 200 00:09:35,704 --> 00:09:38,350 - أوه ، تقدير ، 201 00:09:38,350 --> 00:09:40,113 لم تنجز أي شيء ملحوظ. 202 00:09:41,300 --> 00:09:43,333 أوه ، صدقيني ، جانيت ، 203 00:09:44,230 --> 00:09:47,320 أوليفيا تثير قلقي كثيرًا. 204 00:09:47,320 --> 00:09:49,563 تتجول فى الأنحاء, وتخربش على الأشياء. 205 00:09:51,260 --> 00:09:52,980 شكرا لله أن معظمنا 206 00:09:52,980 --> 00:09:55,523 لديه حكمة الجد كينج. 207 00:09:56,650 --> 00:09:58,240 حسنًا ، الآن ، أعتقد أنك يجب أن تكون سعيدًة 208 00:09:58,240 --> 00:10:00,153 لأنها ليست طائشة. 209 00:10:02,164 --> 00:10:04,220 - سوف تضيعى بدونها. 210 00:10:04,220 --> 00:10:05,270 أنا سأضيع ؟ 211 00:10:05,270 --> 00:10:06,103 اوه ، لا 212 00:10:07,090 --> 00:10:09,720 لا أخشى أنها ستضيع من دوني 213 00:10:09,720 --> 00:10:11,420 أنت لا تعرفيها كما أعرفها ، جانيت. 214 00:10:14,872 --> 00:10:18,539 215 00:10:27,517 --> 00:10:29,757 "الأمواج تنهمر على الشاطئ ، 216 00:10:29,757 --> 00:10:32,447 مثل الدموع المنسية التى غالباً ما تنساب. " 217 00:10:33,930 --> 00:10:37,020 يا إلهي ، يا أوليفيا ، يا لها من موهبة فى الشعر 218 00:10:37,020 --> 00:10:39,123 كنت تخفيها عني كشخصية. 219 00:10:39,123 --> 00:10:42,413 - أوه ،أننى لم أدعى أبدا أننى شاعرة يا هيتي. 220 00:10:43,460 --> 00:10:44,960 ولا أنا يا أوليفيا ولا أنا 221 00:10:44,960 --> 00:10:49,000 ومع ذلك ، فأنت واحدة من القلائل فى عائلة كينج من من ذكر اسمهم 222 00:10:49,000 --> 00:10:51,600 في الجريدة بخلاف إشعارات الولادة والوفاة. 223 00:10:52,800 --> 00:10:55,423 على الأقل ، هناك بعض الكرامة في الموت. 224 00:10:56,900 --> 00:10:59,640 حقا ، أوليفيا ، لماذا تضيعى وقتك 225 00:10:59,640 --> 00:11:00,713 على مثل هذا التفاهات؟ 226 00:11:01,587 --> 00:11:03,423 "نهاية الموسم" بالفعل. 227 00:11:08,020 --> 00:11:09,923 أين سارة؟ 228 00:11:12,370 --> 00:11:14,920 أنها لدى جانيت. 229 00:11:14,920 --> 00:11:17,130 أوه ، تلك الفتاة الآخرى أيضاً. 230 00:11:17,130 --> 00:11:18,450 . تلعب طوال اليوم مع هؤلاء الأطفال 231 00:11:18,450 --> 00:11:20,380 بينما يجب أن تدرس جدول الضرب. 232 00:11:20,380 --> 00:11:22,110 إنه لأمر جيد أنني هنا 233 00:11:22,110 --> 00:11:25,250 هنا لإعادة كلتاكما إلى الأرض من حين لآخر. 234 00:11:25,250 --> 00:11:26,083 هيتى, 235 00:11:28,200 --> 00:11:30,520 مع ما تظنى انك تتحدثى؟ 236 00:11:30,520 --> 00:11:32,610 أنا لست طفلة 237 00:11:32,610 --> 00:11:34,110 - أنها من ، أوليفيا. 238 00:11:34,110 --> 00:11:36,880 من تظنى انك تتحدثى ، وليس ما. 239 00:11:36,880 --> 00:11:39,180 - بصراحة ، هيتي ، أحيانًا أعتقد أنك تستطيع ... 240 00:11:39,180 --> 00:11:41,620 أن تجعلى الزهور تذبل على الأغصان 241 00:11:41,620 --> 00:11:43,293 الزهور تذبل على الأغصان 242 00:11:44,210 --> 00:11:45,977 يا الهى هذا شاعرى 243 00:11:45,977 --> 00:11:48,644 244 00:11:51,710 --> 00:11:54,637 أنك لن تذهبى للخارج فى هذا الطقس البارد ؟ 245 00:11:56,587 --> 00:11:58,043 من الأفضل أن تغطي رأسك. 246 00:11:59,040 --> 00:12:01,140 - لن أخرج فقط ، 247 00:12:01,140 --> 00:12:03,930 ، بل و لن أغطي رأسي. 248 00:12:03,930 --> 00:12:06,000 - أوه ، ستمرضى للغاية. 249 00:12:06,000 --> 00:12:07,903 أوليفيا ،ما بك؟ 250 00:12:08,960 --> 00:12:11,500 - أوه ، أعتقد أنني أخيرًا بدأت اشعر ببعض 251 00:12:11,500 --> 00:12:15,478 حكمة عائلة كينج تتدفق عبر عروقي. 252 00:12:15,478 --> 00:12:18,978 253 00:12:25,929 --> 00:12:29,596 254 00:12:38,518 --> 00:12:39,768 - الآن بعد أن انتهى كل شيء ، 255 00:12:40,819 --> 00:12:43,663 أعتقد أنني آسفة للغاية أن الصندوق فتح. 256 00:12:44,950 --> 00:12:48,970 أعني الآن لم يتبقى شيء لنا لنتخيله. 257 00:12:48,970 --> 00:12:51,210 - أوه ، من الأفضل أن نعرف أكثر من أن نتخيل. 258 00:12:51,210 --> 00:12:52,373 لا، ليس صحيح 259 00:12:53,210 --> 00:12:54,890 لكني كنت أفكر. 260 00:12:54,890 --> 00:12:55,840 - حسنا ، شكراً لله. 261 00:12:57,970 --> 00:13:02,000 - لماذا منعت أرابيلا امك من فتح الصندوق 262 00:13:02,000 --> 00:13:03,603 إلا بعد وفاتها؟ 263 00:13:05,398 --> 00:13:06,231 أتساءل ماذا كان بداخله 264 00:13:06,231 --> 00:13:08,030 ولم ترغب في أن يجده أي شخص . 265 00:13:08,030 --> 00:13:09,910 ربما كان فستان زفافها. 266 00:13:09,910 --> 00:13:12,573 لم تستطع تحمل فكرة أن يره أي شخص آخر . 267 00:13:14,070 --> 00:13:16,460 - يجب أن يكون شيئًا أكثر أهمية 268 00:13:16,460 --> 00:13:18,330 من فستان زفافها 269 00:13:18,330 --> 00:13:21,890 - لا شيء أهم من فستان زفاف المرء ، 270 00:13:21,890 --> 00:13:24,404 خاصة عندما لا ترتديه. 271 00:13:24,404 --> 00:13:26,760 - لكن ، أليس هذا غريبًا؟ 272 00:13:26,760 --> 00:13:29,760 لم يكن هناك أي شيء حقًا هنا يستحق ان يجده أحد؟ 273 00:13:32,290 --> 00:13:36,000 ربما هناك شيء ما آخر هنا مخفي 274 00:13:36,000 --> 00:13:39,590 - حقا ، سارة ، أنه لايمكنك أن ترك قصة تتوقف 275 00:13:39,590 --> 00:13:40,903 حيث يجب أن تتوقف. 276 00:13:44,740 --> 00:13:48,010 - انظروا ، إنه أقل عمقاً من الداخل 277 00:13:48,010 --> 00:13:49,373 مما هو في الخارج. 278 00:13:51,250 --> 00:13:52,600 - سارة ، ماذا تفعلين؟ 279 00:13:55,070 --> 00:13:56,207 أترى؟ 280 00:13:56,207 --> 00:13:58,324 281 00:13:58,324 --> 00:14:00,157 لها قاع زائف! 282 00:14:02,520 --> 00:14:04,116 - ربما هناك جواهر! 283 00:14:04,116 --> 00:14:05,025 او كنز 284 00:14:05,025 --> 00:14:07,094 عملات ذهبية ، سنكون أغنياء! 285 00:14:07,094 --> 00:14:10,594 286 00:14:17,134 --> 00:14:17,967 رسائل 287 00:14:22,320 --> 00:14:24,310 فيليسيتي ، شيء ما يحترق. 288 00:14:24,310 --> 00:14:25,914 اوه لا 289 00:14:25,914 --> 00:14:29,374 290 00:14:29,374 --> 00:14:30,332 291 00:14:30,332 --> 00:14:32,510 292 00:14:32,510 --> 00:14:34,623 لقد نسيت مراقبته؟ 293 00:14:37,404 --> 00:14:38,530 - هل تعتقد أن والدتك ستمانع 294 00:14:38,530 --> 00:14:40,490 إذا أخذتهم للمنزل ، فيليسيتي؟ 295 00:14:40,490 --> 00:14:42,253 بالطبع لا ، خذيهم. 296 00:14:43,221 --> 00:14:45,320 أوه ، فطيرتي المسكينة! 297 00:14:45,320 --> 00:14:48,343 وكان آخر من توت أسود لدينا أيضا. 298 00:14:48,343 --> 00:14:52,176 299 00:14:58,610 --> 00:15:01,390 - أعلم أن لدي خبرة ضئيلة جداً يا سيد تايلر ، 300 00:15:01,390 --> 00:15:03,830 لكن لدي الكثير من الأفكار. 301 00:15:03,830 --> 00:15:06,280 الجميع مليء بالأفكار ، هذا هو الجزء السهل. 302 00:15:07,150 --> 00:15:09,740 ما أحتاجه هو شخص ما اكتب الإشعارات الاجتماعية 303 00:15:09,740 --> 00:15:10,640 ويعمل على جعلها ممتعة بما فيه الكفاية 304 00:15:10,640 --> 00:15:13,370 حتى يدفع الناس المال لقراءتها. 305 00:15:13,370 --> 00:15:15,410 - لكنني متأكدة من وجود الكثير من الأحداث 306 00:15:15,410 --> 00:15:16,693 التي يمكنني الكتابة عنها. 307 00:15:17,972 --> 00:15:19,330 - في عهد والدي كناشر ، 308 00:15:19,330 --> 00:15:20,820 كان الناس قانعين بقراءة الصحف المحلية ، 309 00:15:20,820 --> 00:15:21,980 لكنهم في الوقت الحاضر يريدون فقط 310 00:15:21,980 --> 00:15:23,833 قراءة صحف شارلوت تاون الكبيرة. 311 00:15:25,290 --> 00:15:27,640 لا شيء مثير على الإطلاق يحدث في هذه المنطقة. 312 00:15:29,193 --> 00:15:31,820 سيد تايلر ، لا أصدق ذلك. 313 00:15:31,820 --> 00:15:36,143 لقد ورثت كيانًا ميتًا ،يا آنسة كينج. 314 00:15:37,770 --> 00:15:40,780 - حسنًا ، ربما إذا كان لديك صور. 315 00:15:40,780 --> 00:15:42,950 الآن ، الشيء الوحيد الذي يميز صحف شارلوت تاون 316 00:15:42,950 --> 00:15:44,513 أن بها صور فوتوغرافية. 317 00:15:45,950 --> 00:15:47,390 ألا تعتقد أن هذا سيجعل الأخبار المحلية 318 00:15:47,390 --> 00:15:48,660 أكثر إثارة؟ 319 00:15:48,660 --> 00:15:49,990 - آنسة كينج ، ليس لدي صور 320 00:15:49,990 --> 00:15:51,940 لأنني لا أستطيع تحمل تكلفة مصور. 321 00:15:54,100 --> 00:15:57,110 - حسنًا ، إذا كانت الصحيفة أكثر إثارة للاهتمام 322 00:15:57,110 --> 00:15:58,580 فسيشتريها المزيد من الأشخاص ، 323 00:15:58,580 --> 00:16:00,840 وبعد ذلك يمكنك تحمل تكلفة المصور. 324 00:16:00,840 --> 00:16:02,850 اليس كذلك يا سيد تايلر؟ 325 00:16:02,850 --> 00:16:05,700 بهذه البساطة 326 00:16:05,700 --> 00:16:08,530 - في الواقع ، أنا متأكدة من أنني سأجد شخصًا ما 327 00:16:08,530 --> 00:16:10,550 يتبرع بوقته 328 00:16:10,550 --> 00:16:13,280 أفونلى مليئة بأشخاص متعددى المواهب 329 00:16:13,280 --> 00:16:15,670 و لم تتح لهم الفرصة أبدًا لاستخدامها. 330 00:16:15,670 --> 00:16:16,513 حقاً؟ 331 00:16:18,750 --> 00:16:21,050 حسنًا ، إذا كنت تعتقد أنه يمكنك أن تفعلى ذلك ، أذن افعلى ذلك. 332 00:16:21,050 --> 00:16:23,330 - تقصد ، لدي الوظيفة؟ 333 00:16:23,330 --> 00:16:24,910 لا 334 00:16:24,910 --> 00:16:28,590 جدى المصور والأخبار المحلية المثيرة 335 00:16:28,590 --> 00:16:31,163 ثم سأقرر ما إذا كنت سأستعين بك أم لا 336 00:16:32,810 --> 00:16:34,073 - شكرا لك سيد تايلر. 337 00:16:34,920 --> 00:16:37,530 وأثناء وجودك فيه ، لا تنسى العناصر الحيوية. 338 00:16:37,530 --> 00:16:38,760 - العناصر الحيوية؟ 339 00:16:38,760 --> 00:16:40,260 - المواليد والوفيات ، آنسة كينج ، 340 00:16:40,260 --> 00:16:43,360 هى الاخبار الوحيدة الذي تستطيع الاعتماد عليها في هذه المنطقة. 341 00:16:43,360 --> 00:16:46,332 سيد تايلر ، سأثبت أنك مخطئ. 342 00:16:46,332 --> 00:16:49,999 343 00:17:00,030 --> 00:17:02,470 - سارة ستانلي ، سمعنك تدخلين. 344 00:17:02,470 --> 00:17:05,193 تعال إلى الطابق السفلي حالاً وللنظر فى مسأئل الرياضيات. 345 00:17:14,772 --> 00:17:15,605 346 00:17:16,860 --> 00:17:17,693 347 00:17:17,693 --> 00:17:19,310 - هل يمكنني الذهاب الآن ،يا خالة هيتي؟ 348 00:17:19,310 --> 00:17:20,653 الصبر يا سارة 349 00:17:21,930 --> 00:17:24,353 حسنًا ، يبدو أن كل هذا صحيح. 350 00:17:25,270 --> 00:17:27,590 خطك ليس جيد ، 351 00:17:27,590 --> 00:17:32,590 ولكن نعم ، أنت حرة ويمكنك الذهاب 352 00:17:38,950 --> 00:17:42,010 خالة أوليفيا ، لقد كنت في انتظارك. 353 00:17:42,010 --> 00:17:43,910 لن تخمن أبدًا ما وجدته. 354 00:17:43,910 --> 00:17:44,743 اوه، سارة 355 00:17:45,755 --> 00:17:46,588 ما الخطب؟ 356 00:17:46,588 --> 00:17:47,990 - أوه ، أعتقد أنني 357 00:17:47,990 --> 00:17:50,480 أوقعت نفسي في مأزق. 358 00:17:50,480 --> 00:17:51,430 ماذا تعنى؟ 359 00:17:52,920 --> 00:17:53,770 لا استطيع 360 00:17:53,770 --> 00:17:56,080 لا أستطيع التفكير في ما ستقول هيتي. 361 00:17:56,080 --> 00:17:57,635 اين هى؟ 362 00:17:57,635 --> 00:17:59,930 363 00:17:59,930 --> 00:18:02,964 تقدمت لوظيفة في الصحيفة. 364 00:18:02,964 --> 00:18:05,050 هذا رائع. 365 00:18:05,050 --> 00:18:06,740 حسنًا ، هل حصلتِ عليها؟ 366 00:18:06,740 --> 00:18:09,627 حسنًا ، ليس حقًا ، أنا قيد التجربة . 367 00:18:09,627 --> 00:18:12,080 السبب الوحيد الذى جعل المحرر يجربني هو 368 00:18:12,080 --> 00:18:13,780 الوعد المتسرع الذي قطعته له 369 00:18:13,780 --> 00:18:15,703 ان بإمكاني العثور على مصور. 370 00:18:17,395 --> 00:18:19,570 مصور؟ 371 00:18:19,570 --> 00:18:22,430 خالتى أوليفيا ، هذا سهل. 372 00:18:22,430 --> 00:18:23,910 أتعرفى من يلتقط الصور. 373 00:18:23,910 --> 00:18:27,701 -أوه ، سارة ، لا أستطيع أن أطلب من جاسبر القيام بذلك. 374 00:18:27,701 --> 00:18:29,540 ، إنه خجول جدًا. 375 00:18:29,540 --> 00:18:31,440 سيكون عليه أن يقابل كل أنواع الناس. 376 00:18:32,315 --> 00:18:34,544 أوه ،سيكره ذلك تمامًا. 377 00:18:34,544 --> 00:18:36,083 أنا متأكدة من أنه سيحب القيام بذلك. 378 00:18:37,970 --> 00:18:39,280 سارة 379 00:18:39,280 --> 00:18:41,107 - خاصةً لأنه من أجلك. 380 00:18:42,224 --> 00:18:44,990 - هلا توقفت عن هذا التلميح غير المنطقي 381 00:18:44,990 --> 00:18:45,990 عنى أنا و جاسبر؟ 382 00:18:46,904 --> 00:18:49,755 - إنه معجب بك ، أستطيع أن أعرف. 383 00:18:49,755 --> 00:18:51,344 سارة 384 00:18:51,344 --> 00:18:53,177 - سأذهب لأخذ معطفي. 385 00:18:54,681 --> 00:18:56,681 386 00:18:58,581 --> 00:19:00,930 387 00:19:00,930 --> 00:19:02,443 ربما لا يستطيع سماعنا. 388 00:19:04,205 --> 00:19:05,038 389 00:19:05,038 --> 00:19:06,847 سيد "ديل" أنا سارة ستانلي. 390 00:19:10,720 --> 00:19:12,053 سارة 391 00:19:13,194 --> 00:19:14,111 سيد "ديل" 392 00:19:16,490 --> 00:19:19,114 سيد "ديل" هل أنت في المنزل؟ 393 00:19:19,114 --> 00:19:19,947 سارة 394 00:19:21,500 --> 00:19:22,360 من فضلك ، دعينا نذهب. 395 00:19:22,360 --> 00:19:23,370 طاب نهارك 396 00:19:23,370 --> 00:19:26,930 سارة س س ستانلى 397 00:19:26,930 --> 00:19:28,097 اوه آنسة كينج 398 00:19:29,080 --> 00:19:30,560 سارة لنذهب 399 00:19:30,560 --> 00:19:33,080 السيد ديل مشغول جدا بصوره 400 00:19:33,080 --> 00:19:34,730 أنا متأكد من أن السيد. دايل لن يمانع في بقائنا 401 00:19:34,730 --> 00:19:36,183 لمدة دقيقة ، يا خالة أوليفيا. 402 00:19:37,382 --> 00:19:38,215 403 00:19:39,320 --> 00:19:42,463 ارجوكم تفضلوا 404 00:19:44,520 --> 00:19:46,532 أعذرونى على ال 405 00:19:46,532 --> 00:19:48,949 406 00:19:51,800 --> 00:19:53,263 - من فضلك لا تهتم بذلك. 407 00:19:54,100 --> 00:19:59,073 - لا ، عادة ما يكون منظم عن ذلك ، لكن 408 00:19:59,073 --> 00:20:04,073 السيدة التي تأتي ، أه ... 409 00:20:05,172 --> 00:20:06,005 نعم 410 00:20:07,090 --> 00:20:08,210 أنها 411 00:20:11,060 --> 00:20:12,450 مريضة 412 00:20:12,450 --> 00:20:13,283 فهمت 413 00:20:14,490 --> 00:20:15,323 شكراً 414 00:20:30,710 --> 00:20:32,450 هل يوجد أي شئ... 415 00:20:34,982 --> 00:20:36,082 ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلكم؟ 416 00:20:37,650 --> 00:20:41,110 حسنًا ، في الواقع يا جاسبر ، جئت لأطلب خدمة. 417 00:20:41,110 --> 00:20:43,730 لكن من فضلك لا تتردد فى أخباري مباشرة 418 00:20:43,730 --> 00:20:46,390 إذا كان ذلك شيئًا لا تفضل القيام به. 419 00:20:46,390 --> 00:20:48,470 - الخالة أوليفيا لديها وظيفة في الصحيفة. 420 00:20:48,470 --> 00:20:49,800 سارة 421 00:20:49,800 --> 00:20:51,920 - أوه ، هذا جيد ، جيد ، جيد لك. 422 00:20:51,920 --> 00:20:56,460 - حسنًا ، أنا لا أحصل عليها حقًا ، لكن ربما ، إذا-- 423 00:20:56,460 --> 00:20:58,110 إذا تمكنت من العثور على مصور. 424 00:20:59,851 --> 00:21:01,210 آه 425 00:21:01,210 --> 00:21:04,593 - حسنًا ، سارة فقط فكرت بك بطبيعية الحال. 426 00:21:05,600 --> 00:21:07,483 أنا أعلم أنها وقاحة مني. 427 00:21:08,500 --> 00:21:10,560 وهذا كله خطأي قولى أنه يمكننى فعل شيئا 428 00:21:10,560 --> 00:21:13,720 بينما لم يكن لدي أي فكرة عما إذا كان يمكننى حتى كتابة القصص ، 429 00:21:13,720 --> 00:21:18,720 ناهيك عن العثور على شخص ما لالتقاط الصور. 430 00:21:18,920 --> 00:21:23,550 - حسنًا ، لا أعرف كم سيكون صورى جيدة. 431 00:21:23,550 --> 00:21:24,780 أنا 432 00:21:25,880 --> 00:21:27,153 إنها مجرد هواية. 433 00:21:28,620 --> 00:21:31,490 - ستكون جيدة تماماً لسيد تايلر. 434 00:21:31,490 --> 00:21:33,060 إنه حقًا رجل حاد للغاية. 435 00:21:33,060 --> 00:21:35,813 لقد جعلني أشعر وكأنني حمقاء تماماً. 436 00:21:37,181 --> 00:21:40,040 437 00:21:40,040 --> 00:21:43,550 - حسنًا ، لا أعرف أي نوع من الصور التي تحتاجينها ، 438 00:21:43,550 --> 00:21:47,980 ولكن يسعدني مساعدتك 439 00:21:47,980 --> 00:21:50,703 بأي طريقة ممكنة 440 00:21:52,400 --> 00:21:54,723 طالما يمكنك تحمل ... 441 00:21:56,271 --> 00:21:58,373 442 00:21:58,373 --> 00:22:00,612 - شكرا لك يا جاسبر. 443 00:22:00,612 --> 00:22:04,112 444 00:22:08,630 --> 00:22:10,800 - لم أسمع مثل هذا الهراء من قبل. 445 00:22:10,800 --> 00:22:14,030 أخذ وظيفة في صحيفة إعلانية. 446 00:22:14,030 --> 00:22:15,800 لم تفعل أي امرأة من عائلة كينج 447 00:22:15,800 --> 00:22:18,100 شئ مثل هذا من قبل ، الحمد لله. 448 00:22:18,100 --> 00:22:20,570 هيتي ، لا امرأة من عائلة كينج عملت كمدرسة قبلك ، 449 00:22:20,570 --> 00:22:22,553 ، وقد نجحت في ذلك. 450 00:22:23,590 --> 00:22:25,330 هذا مختلف تماماً 451 00:22:25,330 --> 00:22:28,253 أنا الأكبر ، واجبى إعالتك. 452 00:22:30,270 --> 00:22:32,263 لا أريد أن يعولنى أحد. 453 00:22:32,263 --> 00:22:34,593 أستطيع إعالة نفسى 454 00:22:35,986 --> 00:22:39,153 - هذا ما زال يتعين رؤيته ، أليس كذلك؟ 455 00:22:41,295 --> 00:22:44,093 - أوه ، هيتي ، أنت حقًا ... 456 00:22:44,093 --> 00:22:47,593 457 00:23:32,130 --> 00:23:34,270 ىهيتي ، حاولى أن تفهم. 458 00:23:34,270 --> 00:23:36,830 أنتِ لديك التدريس ، وجانيت لديها عائلتها ، 459 00:23:36,830 --> 00:23:39,603 وعلي أن أفعل شيء بطريقة تناسب تفكيري . 460 00:23:40,460 --> 00:23:41,760 لقد فعلتِ أنتِ نفس الشئ 461 00:23:41,760 --> 00:23:43,883 لا أفهم سبب احتجاجك كثيرًا. 462 00:23:44,815 --> 00:23:46,220 - أنا لا أحتج. 463 00:23:46,220 --> 00:23:48,320 لقد حان الوقت لفعلك شيء ما ، ولكن 464 00:23:50,210 --> 00:23:51,043 حسناً ، أذن 465 00:23:53,293 --> 00:23:55,380 - حسنًا ، تفضلى إذن. 466 00:23:55,380 --> 00:23:57,940 حيثما تحركك الرياح 467 00:23:57,940 --> 00:24:00,440 الشيء التالي الذي ستفعليه ستنطلقى مثل ... 468 00:24:02,360 --> 00:24:03,890 مثل روث 469 00:24:03,890 --> 00:24:06,813 - أوه ، لا تكونى سخيفة. 470 00:24:08,920 --> 00:24:11,460 حسنًا ، يجب أن أنام. 471 00:24:11,460 --> 00:24:13,590 ولدي قائمة كاملة من المواعيد غدا. 472 00:24:13,590 --> 00:24:16,280 جاسبر سيأتي لأصطحابى اول شيء في الصباح. 473 00:24:16,280 --> 00:24:17,820 جاسبر؟ 474 00:24:17,820 --> 00:24:18,870 - جاسبر ديل. 475 00:24:18,870 --> 00:24:21,330 أوه ، إنه سيلتقط الصورا. 476 00:24:21,330 --> 00:24:22,530 حسنًا ، ليلة سعيدة يا هيتي. 477 00:24:27,340 --> 00:24:28,173 جاسبر 478 00:24:29,565 --> 00:24:33,065 479 00:24:34,655 --> 00:24:37,572 480 00:24:38,447 --> 00:24:39,280 سارة 481 00:24:42,530 --> 00:24:44,860 سارا ، حان وقت النوم. 482 00:24:44,860 --> 00:24:49,236 - خالة أوليفيا ، لن تخمنى أبدًا ما وجدته للتو. 483 00:24:49,236 --> 00:24:50,236 كان في الصندوق. 484 00:24:51,247 --> 00:24:54,370 مذكرات أرابيلا و مجموعة كاملة من رسائل الحب. 485 00:24:54,370 --> 00:24:56,300 سارة ، لنناقش المر بهدوء. 486 00:24:56,300 --> 00:24:57,393 اى صندوق؟ 487 00:24:58,260 --> 00:24:59,093 - الصندوق الأزرق. 488 00:24:59,093 --> 00:25:00,670 تحت القاع الزائف. 489 00:25:00,670 --> 00:25:01,823 القاع الزائف؟ 490 00:25:02,870 --> 00:25:05,023 - هذه رسالة حب ، 491 00:25:05,023 --> 00:25:07,860 خطيب أرابيلا كينج كتبها لها. 492 00:25:07,860 --> 00:25:09,820 اسمه ويل. 493 00:25:09,820 --> 00:25:13,156 وما كان ليقتل. نفسه كما يقول الجميع. 494 00:25:13,156 --> 00:25:14,603 ، لقد كان يحبها كثيرًا. 495 00:25:16,386 --> 00:25:18,040 وفي الليلة التي سبقت الزفاف ، 496 00:25:18,040 --> 00:25:20,590 كان يعلم أن حياته في خطر. 497 00:25:20,590 --> 00:25:21,800 أسمعى 498 00:25:21,800 --> 00:25:25,140 - سارة ، هذه رسالة شخصية. 499 00:25:25,140 --> 00:25:27,493 لا يجب أن تقرأيها. 500 00:25:27,493 --> 00:25:30,993 501 00:25:36,710 --> 00:25:37,813 ماذا فيها؟ 502 00:25:39,647 --> 00:25:43,127 - " 28أبريل 1851. 503 00:25:43,127 --> 00:25:44,787 "عزيزتى الغالية أرابيلا ، 504 00:25:44,787 --> 00:25:46,747 لدي أخبار مؤلمة. 505 00:25:46,747 --> 00:25:49,387 " لقد حصلت على نصيبي من ثروة الأسرة ، 506 00:25:49,387 --> 00:25:52,077 لكنني أخشى سوء نية أخي. 507 00:25:52,077 --> 00:25:54,367 " قد يأخذني القدر منك. 508 00:25:54,367 --> 00:25:56,347 الوقت وحده سيخبرنا ذلك. 509 00:25:56,347 --> 00:25:58,577 أكنزى هدية زفافي. 510 00:25:58,577 --> 00:26:00,077 "حبيبك ويل." 511 00:26:01,487 --> 00:26:04,437 أوه ، سارة اسمعتي إلى ما كتبته أرابيلا في اليوم التالي. 512 00:26:05,927 --> 00:26:08,677 "أخشى أن يكون خطيبى المحبوب قتل 513 00:26:08,677 --> 00:26:10,023 "على يد شقيقه. 514 00:26:11,017 --> 00:26:12,797 "يجب أن أغادر الجزيرة 515 00:26:12,797 --> 00:26:15,263 "لأن حياتي قد تكون في خطر أيضًا . 516 00:26:16,177 --> 00:26:17,497 سيكشف الوقت كل شيء 517 00:26:17,497 --> 00:26:20,047 ويخفي الثروة التي كانت من حق ويل ". 518 00:26:21,826 --> 00:26:26,080 - خالتى أوليفيا ، ويل قُتل هنا في أفونلي. 519 00:26:26,080 --> 00:26:28,913 لهذا غادرت أرابيلا الجزيرة فجأة. 520 00:26:30,690 --> 00:26:32,970 - إذن ، لا يزال هناك كنز. 521 00:26:32,970 --> 00:26:34,003 كنت أعرف ذلك 522 00:26:35,200 --> 00:26:36,223 لكن أين؟ 523 00:26:38,154 --> 00:26:39,820 ويل كان يخشى على حياته ، 524 00:26:39,820 --> 00:26:41,790 لذلك غادرت العمة أرابيلا الجزيرة 525 00:26:41,790 --> 00:26:43,753 معتقدة أنها قد تكون في خطر أيضًا. 526 00:26:44,682 --> 00:26:48,471 527 00:26:48,471 --> 00:26:50,910 أليس هذاأكثر شئ غامض سمعته على الآطلاق؟ 528 00:26:50,910 --> 00:26:53,903 سارة فقط من يمكنها أن تكشف شئ مثل هذا. 529 00:26:55,130 --> 00:26:57,070 هنا 530 00:26:57,070 --> 00:26:59,433 بالتأكيد حكاية غريبة. 531 00:27:00,920 --> 00:27:03,030 إنها حقا مثيرة للغاية. 532 00:27:03,030 --> 00:27:06,483 لكن ، لا يسعني إلا أن أشعر بالآسف على المسكينة خالة أرابيلا. 533 00:27:07,920 --> 00:27:10,160 أعني لم يفهم أحد ما مرت به. 534 00:27:10,160 --> 00:27:12,570 لقد ظنوا أنها كانت غريبة الأطوار ، 535 00:27:12,570 --> 00:27:14,460 لأنها أغلقت حياتها على نفسها بعيدًا . 536 00:27:14,460 --> 00:27:18,380 - الناس يسارعون في الحكم على الآخرين 537 00:27:18,380 --> 00:27:19,873 هذا من واقع خبرتي. 538 00:27:21,900 --> 00:27:22,990 ما هذه 539 00:27:22,990 --> 00:27:24,500 الأبتسامة يا آنى؟ 540 00:27:24,500 --> 00:27:25,830 لابد أن تكونى سعيدة يا فتاتى 541 00:27:25,830 --> 00:27:27,500 سيتم نشرها فى الجريدة 542 00:27:27,500 --> 00:27:29,370 مبروك يا آنى 543 00:27:29,370 --> 00:27:30,910 ما موعد الزفاف؟ 544 00:27:30,910 --> 00:27:32,910 - أوه ، بمجرد أن نتمكن من ترتيب الأمر 545 00:27:32,910 --> 00:27:36,800 أوه ، أنا متأكد من أن رؤية صورة خطوبة آني 546 00:27:36,800 --> 00:27:38,540 وإعلانها في الجريدة 547 00:27:38,540 --> 00:27:42,750 قد يكون الشيء الذى سيحثه على تحديد موعد. 548 00:27:42,750 --> 00:27:44,753 إنه من عائلة ماكلاود ، كما تعلموا ، 549 00:27:44,753 --> 00:27:48,640 وعائلة ماكلاود مشهورة بتأجيل الأشياء. 550 00:27:48,640 --> 00:27:51,013 لا تعبسى، فتاة ، ابتسمى! 551 00:27:52,219 --> 00:27:54,843 552 00:27:54,843 --> 00:27:57,093 553 00:27:59,243 --> 00:28:01,950 554 00:28:01,950 --> 00:28:05,560 سيداتي ،تجمعوا معاً؟ 555 00:28:05,560 --> 00:28:07,323 السيد ديل سوف يلتقط صورتكم. 556 00:28:09,512 --> 00:28:12,310 ربما لو حملت ذلك اللحاف الجميل؟ 557 00:28:12,310 --> 00:28:13,800 هكذا. 558 00:28:13,800 --> 00:28:16,740 - قامت أمى بحياكة50 لحاف في حياتها. 559 00:28:16,740 --> 00:28:21,270 حسنًا ، عمري 91 عامًا ، وسأكون قريبًا في قبري. 560 00:28:21,270 --> 00:28:25,290 أوه ، هيا يا أمي ، أنك ستحيى عمراً يكفى لحياكة 50 لحافًا إضافيًا! 561 00:28:25,290 --> 00:28:28,713 - لا ، لن أفعل ، لست احيك أى الحف بعد الآن. 562 00:28:29,730 --> 00:28:31,442 أثبتوا 563 00:28:31,442 --> 00:28:34,052 564 00:28:34,052 --> 00:28:36,302 565 00:28:40,080 --> 00:28:44,640 - زكريا يزن 226 باوند. 566 00:28:44,640 --> 00:28:47,120 ولا أحد لديه نفس الفئة أقترب من ذلك حتى. 567 00:28:47,120 --> 00:28:51,410 و معرض شارلوت تاون ليس شيئاً هيناً. 568 00:28:51,410 --> 00:28:53,570 الخنازير تأتي من كل مكان الجزيرة ،كما تعلم؟ 569 00:28:53,570 --> 00:28:55,520 نا متأكدة من أنهم يفعلون ذلك ، سيد فريوين. 570 00:28:55,520 --> 00:28:56,850 - هل يمكنك رفع رأسها؟ 571 00:28:56,850 --> 00:28:57,683 لتنظر الى 572 00:28:57,683 --> 00:28:59,576 هذا صحيح لأعلى لأعلى 573 00:28:59,576 --> 00:29:02,396 هنا هنا 574 00:29:02,396 --> 00:29:04,480 575 00:29:04,480 --> 00:29:05,630 تمام 576 00:29:05,630 --> 00:29:06,796 مثالى 577 00:29:06,796 --> 00:29:07,629 578 00:29:07,629 --> 00:29:08,462 579 00:29:08,462 --> 00:29:09,295 خنزير لعين 580 00:29:09,295 --> 00:29:12,501 581 00:29:12,501 --> 00:29:14,302 582 00:29:14,302 --> 00:29:16,969 583 00:29:30,450 --> 00:29:33,260 شركة ماركديل ترست لديها عمل لتديره. 584 00:29:33,260 --> 00:29:34,440 ولم يعد بإمكاننا قبول 585 00:29:34,440 --> 00:29:36,600 نظام الدفع العشوائي الخاص بك. 586 00:29:36,600 --> 00:29:38,490 وهذه هي كلمتي الأخيرة. 587 00:29:38,490 --> 00:29:39,960 يوم جيد لك يا سيدي. 588 00:29:39,960 --> 00:29:41,310 -يوم جيد لك أيضاً يا سيدي. 589 00:29:45,322 --> 00:29:47,322 590 00:29:50,130 --> 00:29:52,750 أذن هذه هي قصصك المثيرة يا آنسة كينج اليس كذلك؟ 591 00:29:52,750 --> 00:29:55,300 سيد تايلر ، أتمنى لو كنت رأيت التعبير 592 00:29:55,300 --> 00:29:58,810 على وجه بات فريوين عندما هرب خنزيره. 593 00:29:58,810 --> 00:30:00,240 من ألتقط الصور؟ 594 00:30:00,240 --> 00:30:01,160 جاسبر ديل 595 00:30:01,160 --> 00:30:04,210 اليسوا رائعين؟ جاسبر ديل 596 00:30:04,210 --> 00:30:05,043 لقد سمعت عنه 597 00:30:05,043 --> 00:30:06,103 يقولون عنه أنه مخبول 598 00:30:07,260 --> 00:30:10,220 انه مصور موهوب للغاية 599 00:30:10,220 --> 00:30:11,423 كما تستطيع أن ترى 600 00:30:12,510 --> 00:30:14,490 - حسنًا ، لا يمكنني استخدامها. 601 00:30:14,490 --> 00:30:15,910 لما لا؟ 602 00:30:15,910 --> 00:30:17,630 - آنسة كينج ، الجريدة ممتلئة بالفعل 603 00:30:17,630 --> 00:30:18,860 بالحكايات الصغيرة مثل هذه 604 00:30:18,860 --> 00:30:21,050 والصور لن تجعلها أكثر إثارة. 605 00:30:21,050 --> 00:30:22,790 إنهم ببساطة لن يبيعوا نسخا كافية 606 00:30:22,790 --> 00:30:25,020 لدفع تكاليف الطباعة. 607 00:30:25,020 --> 00:30:26,070 كما سمعت بالطبع ، 608 00:30:26,070 --> 00:30:27,490 هذا بالضبط ما يجب أن أفعله. 609 00:30:27,490 --> 00:30:28,490 نهار سعيد يا آنسة كينج 610 00:30:33,357 --> 00:30:36,857 611 00:30:38,306 --> 00:30:40,806 612 00:30:50,706 --> 00:30:53,230 حسناً ماذا قال؟ 613 00:30:53,230 --> 00:30:56,740 قال أنهم لن يساعدوا فى بيع الجريدة؟ 614 00:30:56,740 --> 00:30:57,850 ليست مثيرة بما يكفى 615 00:30:57,850 --> 00:31:01,280 اوه هذا مؤسف 616 00:31:01,280 --> 00:31:02,503 - بعد كل هذا العمل. 617 00:31:04,026 --> 00:31:06,326 لقد كانوا رائعينأنها صور رائعة أيضا جاسبر. 618 00:31:07,407 --> 00:31:08,573 اشعر بشعور فظيع. 619 00:31:09,477 --> 00:31:10,738 أنا آسفة جدًا لإزعاجك. 620 00:31:10,738 --> 00:31:11,917 - أوه ، لا ، لا ، لا. - مضيعة رهيبة للوقت. 621 00:31:11,917 --> 00:31:13,220 ، لا ، لا ، لا 622 00:31:13,220 --> 00:31:14,430 لقد حظيت 623 00:31:17,007 --> 00:31:18,420 بوقت رائع 624 00:31:18,420 --> 00:31:19,253 الأفضل من سنوات 625 00:31:23,180 --> 00:31:26,527 قصتك التى رويتيها لي عن خالتك . 626 00:31:26,527 --> 00:31:27,360 627 00:31:27,360 --> 00:31:29,178 - أرابيلا؟ - أرابيلا. 628 00:31:29,178 --> 00:31:31,380 كانت مثيرة للغاية 629 00:31:31,380 --> 00:31:32,890 لماذا لا تكتبى عن ذلك؟ 630 00:31:32,890 --> 00:31:35,150 - أوه ، أنا لا أعرف حقًا من كان ويل - 631 00:31:35,150 --> 00:31:36,100 لن أتفاجأ إذا ، 632 00:31:36,100 --> 00:31:39,890 حسنًا ، ربما تحتوي أرشيفات الصحف 633 00:31:39,890 --> 00:31:41,749 على بعض المعلومات عنه 634 00:31:41,749 --> 00:31:45,416 635 00:31:59,789 --> 00:32:02,579 636 00:32:02,579 --> 00:32:04,690 - هل نسيت شيئا يا آنسة كينج؟ 637 00:32:04,690 --> 00:32:08,080 سيد تايلر ، أود أن تعطيني فرصة ثانية. 638 00:32:08,080 --> 00:32:09,530 لم أفكر في ذكر ذلك من قبل ، 639 00:32:09,530 --> 00:32:12,690 لكن أنا وابنة أختي أكشفنا قصة مذهلة. 640 00:32:12,690 --> 00:32:15,670 لا تقولى لي ، قطة البلدة أنجبت قطط صغيرة. 641 00:32:15,670 --> 00:32:18,650 من فضلك ،يا سيد تايلر ، أنا جادة للغاية. 642 00:32:18,650 --> 00:32:20,720 - حقا ، علي أن أعترف لك يا آنسة كينج ، 643 00:32:20,720 --> 00:32:21,970 أنك لا تستسلمى بسهولة. 644 00:32:22,920 --> 00:32:25,863 - سأحتاج الوصول إلى ملفاتك وأرشيفاتك. 645 00:32:26,700 --> 00:32:28,220 جيد 646 00:32:28,220 --> 00:32:29,053 أكتبيها 647 00:32:29,053 --> 00:32:30,539 ساعدى نفسك ، افعلى ما تريدى. 648 00:32:30,539 --> 00:32:31,539 شكراً 649 00:32:33,907 --> 00:32:35,950 أين أجد النعي؟ 650 00:32:35,950 --> 00:32:40,366 عفواً ، العلامات الحيوية لعام 1851 ، أبريل 1851. 651 00:32:40,366 --> 00:32:42,093 - حسنًا ، عليك البحث فى الخزانة التى في الزاوية. 652 00:32:43,590 --> 00:32:46,250 - أنا أعرف أن أفونلي ليست المكان الأكثر إثارة في العالم ، 653 00:32:46,250 --> 00:32:49,353 ولكن قصة الكنز المخفي 654 00:32:50,250 --> 00:32:52,750 والبغض بين الإخوة. 655 00:32:52,750 --> 00:32:55,390 قصة حب انتهت بالقتل. 656 00:32:55,390 --> 00:32:58,847 وكل هذا حدث هنا في أفونلي منذ 50 عامًا. 657 00:33:03,469 --> 00:33:04,670 - لقد غيرت رأيي يا آنسة كينج. 658 00:33:04,670 --> 00:33:05,503 غادرى من فضلك 659 00:33:06,469 --> 00:33:09,636 660 00:33:18,140 --> 00:33:19,340 - كل هذا يبدو لي .. 661 00:33:20,470 --> 00:33:22,740 يبدو لي كما لو كان لا يريدك أن تعرفى 662 00:33:22,740 --> 00:33:23,573 ما الذى في الملفات. 663 00:33:23,573 --> 00:33:25,550 لكن لما؟ 664 00:33:25,550 --> 00:33:28,260 إنه نوع القصص الذي أراده. 665 00:33:28,260 --> 00:33:30,523 ولا يمكنني الكتابة إلا إذا حصلت على المزيد من المعلومات. 666 00:33:31,779 --> 00:33:32,862 اوه ، أنا 667 00:33:33,860 --> 00:33:37,777 - لا تستسلمى الآن. 668 00:33:37,777 --> 00:33:38,610 لا 669 00:33:38,610 --> 00:33:40,399 كان سخف مني أن أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك. 670 00:33:40,399 --> 00:33:42,566 كانت هيتي على حق كالعادة. 671 00:33:43,859 --> 00:33:46,989 يمكنني سماع ما ستقوله. 672 00:33:46,989 --> 00:33:50,288 - لا يمكنك الاستماع إلى ما يقوله الجميع. 673 00:33:50,288 --> 00:33:52,537 يجب عليك... 674 00:33:52,537 --> 00:33:53,763 أن تفعلى ما تفعليه. 675 00:33:56,840 --> 00:33:59,408 وأعتقد أنك تستطيعى ان تفعلى أي شيء 676 00:33:59,408 --> 00:34:01,825 تفكرى فيه ،يا أوليفيا. 677 00:34:02,768 --> 00:34:04,685 678 00:34:06,528 --> 00:34:08,195 - شكرا لك يا جاسبر. 679 00:34:10,290 --> 00:34:11,123 قف 680 00:34:16,618 --> 00:34:17,618 شكراً 681 00:34:21,069 --> 00:34:23,768 العفو ، أه ... 682 00:34:23,768 --> 00:34:24,960 أن ذلك من دواعر سرورى 683 00:34:24,960 --> 00:34:28,127 684 00:34:42,604 --> 00:34:45,104 685 00:34:48,290 --> 00:34:52,083 - إذن ، جاسبر ديل يوصلك إلي المنزل الآن ، أليس كذلك؟ 686 00:34:54,080 --> 00:34:55,880 هل هناك شيء خطأ في ذلك؟ 687 00:34:58,047 --> 00:35:00,623 - حسنًا ،أنك لن تريدى تردد أي شائعات ،يا أوليفيا. 688 00:35:02,145 --> 00:35:05,710 وجاسبر ديل أعني من بين كل الناس ، هاه. 689 00:35:07,550 --> 00:35:10,023 - ماذا تقصدى من بين كل الناس؟ 690 00:35:11,060 --> 00:35:14,730 جاسبر ديل يصادف أنه ذكي جدا ،و رجل لطيف. 691 00:35:14,730 --> 00:35:17,050 الوجود معه ممتع. 692 00:35:17,050 --> 00:35:19,250 إنه يستمتع برفقتى. - حقا ، أوليفيا ، 693 00:35:20,156 --> 00:35:21,783 لا داعي لتضخيم الأمور. 694 00:35:22,700 --> 00:35:26,800 أنا فقط أقترح ، ربما سيكون من الأفضل ، آه ... 695 00:35:26,800 --> 00:35:29,500 كن أكثر تمييزًا. 696 00:35:29,500 --> 00:35:32,630 - ربما يكون من الأفضل إذا كنت تهتم باعمالك 697 00:35:32,630 --> 00:35:33,663 وانا اهتم باعمالى 698 00:35:37,210 --> 00:35:38,043 أعمال؟ 699 00:35:38,043 --> 00:35:41,613 أوه ، وكيف تسير أمور عملك المزعوم؟ 700 00:35:42,730 --> 00:35:45,620 - إذا كنت لا تمانعى ، أفضل عدم مناقشة هذا الأمر. 701 00:35:45,620 --> 00:35:47,770 لا أعتقد أنني أستطيع تحمل شماتتك. 702 00:35:48,980 --> 00:35:50,430 شماتة؟ 703 00:35:50,430 --> 00:35:51,403 أنا لا أشعر بالشماتة. 704 00:35:52,770 --> 00:35:53,603 أوليفيا؟ 705 00:35:53,603 --> 00:35:54,803 ماذا حدث لك؟ 706 00:35:57,539 --> 00:36:00,039 707 00:36:00,930 --> 00:36:03,283 - سارة ، لابد أنه فاتنا شيئًا. 708 00:36:05,080 --> 00:36:07,480 اقرأ لي هذا الجزء الذى في نهاية اليوميات مرة أخرى. 709 00:36:10,367 --> 00:36:11,967 - "الوقت سيكشف كل شيء 710 00:36:11,967 --> 00:36:15,650 ويخفي الثروة التى كانت من حق ويل ". 711 00:36:15,650 --> 00:36:17,700 - الآن ، لم يقل شيئًا كهذا 712 00:36:17,700 --> 00:36:19,153 إليها؟ في رسالته الأخيرة إليها؟ 713 00:36:20,950 --> 00:36:21,783 هنا 714 00:36:21,783 --> 00:36:25,277 "قد يأخذني القدر من أنت ، الوقت وحده سيخبرنا. 715 00:36:25,277 --> 00:36:26,987 "أكنزى هدية زفافي." 716 00:36:27,920 --> 00:36:31,167 ما الذى يقصده: "الوقت وحده سيخبرنا؟ 717 00:36:31,167 --> 00:36:33,739 "الوقت سيكشف كل شيء" 718 00:36:33,739 --> 00:36:36,072 719 00:36:37,520 --> 00:36:39,850 - إنى لا أفهم ما يحدث في هذا المنزل بعد الآن. 720 00:36:39,850 --> 00:36:43,653 ، ولكن إذا كان اى منكما مهتم العشاء جاهز. 721 00:36:45,131 --> 00:36:48,180 وسارة ، إذا كنت تريد الاحتفاظ بهذه الساعة بعيداً عن العلية 722 00:36:48,180 --> 00:36:49,860 أذن ضعيها في غرفتك. 723 00:36:49,860 --> 00:36:52,683 لقد سئمت من صدم اصبع قدمى بها في الردهة. 724 00:36:53,760 --> 00:36:55,638 - سارة ، "الوقت سيخبرنا ، 725 00:36:55,638 --> 00:36:57,600 "اكنزى هدية زفافي, 726 00:36:57,600 --> 00:36:58,897 "الوقت سيكشف كل شيء 727 00:36:58,897 --> 00:37:01,510 "ويخفي الثروة التي كانت من حق ويل؟ " 728 00:37:01,510 --> 00:37:02,660 -ما الذى تهذين به؟ 729 00:37:02,660 --> 00:37:04,980 - أوه ، هيتي ، أنت رائعة! 730 00:37:04,980 --> 00:37:05,937 سارة ، الساعة! 731 00:37:05,937 --> 00:37:08,521 لابد ان أخفى الكنز فى الساعة! 732 00:37:08,521 --> 00:37:11,121 733 00:37:11,121 --> 00:37:13,052 - قلت لكما العشاء جاهز 734 00:37:13,052 --> 00:37:16,830 - هيتي ، سنشرح كل شيء لاحقًا. 735 00:37:16,830 --> 00:37:18,820، إلى أين أنت ذاهبة؟ 736 00:37:18,820 --> 00:37:21,620 إلى جاسبر - - لتفكيك الساعة. 737 00:37:21,620 --> 00:37:23,702 - ليس بدوني ، . 738 00:37:23,702 --> 00:37:27,202 739 00:37:40,332 --> 00:37:43,499 740 00:37:49,222 --> 00:37:51,639 حسنًا ، ما زلت لا أفهم. 741 00:37:54,270 --> 00:37:57,430 - هيتي ،خطيب أرابيلا كينج قُتل . 742 00:37:57,430 --> 00:37:59,843 - كنزه مخفي في هذه الساعة .. 743 00:38:00,880 --> 00:38:02,860 لم أسمع شئ مثل 744 00:38:02,860 --> 00:38:05,113 هذا هراء في حياتي. 745 00:38:07,010 --> 00:38:08,903 - حسنا ، هل هناك أي شيء؟ 746 00:38:10,073 --> 00:38:11,340 أنا 747 00:38:11,340 --> 00:38:13,473 أنا لا أعرف حقًا. 748 00:38:13,473 --> 00:38:15,980 - بحق السماء يا ، جاسبر ، اما أنه هناك 749 00:38:15,980 --> 00:38:17,153 او لا 750 00:38:18,120 --> 00:38:19,750 أنتظروا 751 00:38:19,750 --> 00:38:20,583 أنتظروا 752 00:38:21,690 --> 00:38:24,080 أوه ، لا ، لا ، أنا لا ... 753 00:38:25,810 --> 00:38:29,643 انتظروا ، هناك شيء ما هنا. - كنت أعرف ذلك ، حقاً ! 754 00:38:30,918 --> 00:38:32,857 اوه ، لا 755 00:38:32,857 --> 00:38:33,690 اوه ، لا 756 00:38:34,678 --> 00:38:35,595 اوه ، لا ،لا 757 00:38:37,478 --> 00:38:39,956 758 00:38:39,956 --> 00:38:41,105 759 00:38:41,105 --> 00:38:44,772 760 00:38:57,366 --> 00:38:58,199 جواهر 761 00:38:59,585 --> 00:39:00,585 جواهر حقيقية! 762 00:39:05,720 --> 00:39:10,720 - لابد أن كل واحدم منهم تساوى 500 دو - 763 00:39:10,840 --> 00:39:11,933 - دولار يا جاسبر. 764 00:39:12,865 --> 00:39:13,698 - دولار ، نعم . 765 00:39:15,110 --> 00:39:16,537 لابد أنهم 766 00:39:16,537 --> 00:39:18,497 اعتقد أنهم دستة 767 00:39:18,497 --> 00:39:19,330 - وليام تايلر. 768 00:39:19,330 --> 00:39:21,690 سارة ، اسم ويل الأخير كان تايلر. 769 00:39:21,690 --> 00:39:23,920 تمامًا مثل الرجل في الذى مكتب الصحيفة. 770 00:39:23,920 --> 00:39:24,909 آنسة كينج 771 00:39:24,909 --> 00:39:25,742 772 00:39:25,742 --> 00:39:26,575 773 00:39:26,575 --> 00:39:29,060 لقد أتضح أنك صحفية ذكية تمامًا. 774 00:39:29,060 --> 00:39:31,590 أخشى أنني لا أستطيع السماح لك بكتابة قصصك المثيرة. 775 00:39:31,590 --> 00:39:33,150 فسر موقفك يا سيد 776 00:39:33,150 --> 00:39:35,870 يمكنك أن تغادر بنفس طريقة دخولك 777 00:39:35,870 --> 00:39:36,830 اعذرنى 778 00:39:36,830 --> 00:39:38,340 كان الباب مفتوخاً 779 00:39:38,340 --> 00:39:40,680 - هذا ليس عذرا ، اذهب ، أذهب 780 00:39:40,680 --> 00:39:42,620 - جاسبر ، هذا هو السيد تايلر ، 781 00:39:42,620 --> 00:39:44,543 من صحيفة أفونلي ديستريكت كرونيكل. 782 00:39:46,220 --> 00:39:48,360 - لن اسمح لكم بسحب اسم والدي 783 00:39:48,360 --> 00:39:49,320 عبر الوحل. 784 00:39:49,320 --> 00:39:51,590 دع الماضى فى الماضى 785 00:39:51,590 --> 00:39:55,240 - كان والدك شقيق ويل؟ 786 00:39:55,240 --> 00:39:56,090 هذا صحيح 787 00:39:57,440 --> 00:40:00,253 وكان أيضا يحب خالتك أرابيلا كينج. 788 00:40:01,368 --> 00:40:03,143 - أطلق والدك النار على ويل؟ 789 00:40:04,350 --> 00:40:05,720 - لم يطلق النار على ويل 790 00:40:05,720 --> 00:40:07,150 بلى ، فعل 791 00:40:07,150 --> 00:40:09,550 أراد حصة ويل من ثروة الأسرة. 792 00:40:09,550 --> 00:40:12,650 كتب ذلك في رسالته وايضاً موجود في يوميات أرابيلا. 793 00:40:12,650 --> 00:40:13,933 - دخلوا في شجار. 794 00:40:14,840 --> 00:40:17,030 وانطلق سلاح ويل عن طريق الخطأ. 795 00:40:17,030 --> 00:40:19,833 - إذن ، لقد جئت لتطالب بالكنز ، على ما أظن. 796 00:40:20,840 --> 00:40:23,670 - آه ، نعم ، كنز العائلة. 797 00:40:23,670 --> 00:40:25,120 مصدر كل العداء. 798 00:40:26,420 --> 00:40:28,900 عاش والدي مع ذنبه حياته كلها. 799 00:40:28,900 --> 00:40:30,830 إذا كان هناك شيء واحد تعلمته من بؤسه 800 00:40:30,830 --> 00:40:33,490 أن المال لا يستحق الثمن الذي يأخذه 801 00:40:33,490 --> 00:40:34,850 من روحك. 802 00:40:34,850 --> 00:40:37,580 لا أريد أى علاقة بهذه الأموال . 803 00:40:37,580 --> 00:40:40,930 - لا تحاول أن تخدعنا يا سيد تايلر. 804 00:40:40,930 --> 00:40:44,770 أوه ،انه لم يأت إلى هنا فقط لحماية اسم والده. 805 00:40:44,770 --> 00:40:48,530 لا ، لقد سمحت لهولاء الناس القيام بعملك القذر 806 00:40:48,530 --> 00:40:51,720 وأنت تريد الآن جني الثمار. 807 00:40:51,720 --> 00:40:53,770 أو لماذا أقتحمت المكان هنا 808 00:40:53,770 --> 00:40:55,950 وترعبنا كما فعلت؟ 809 00:40:55,950 --> 00:40:58,950 اعتقد أننى سارسل ... 810 00:40:58,950 --> 00:41:00,480 فى طلب الشرطي جيفريز. 811 00:41:00,480 --> 00:41:01,593 هيتى ،حقاً 812 00:41:02,830 --> 00:41:04,960 سيد تايلر الكنز لا يزال هنا 813 00:41:04,960 --> 00:41:07,910 وباعتبارك وريث ويل ، فهو حق مكتسب لك. 814 00:41:07,910 --> 00:41:11,660 - أوليفيا ، هل فقدتِ عقلك؟ ؟ 815 00:41:11,660 --> 00:41:14,990 كان هذا المال تحتسقف عائلة كينج على مدى الخمسين سنة الماضية. 816 00:41:14,990 --> 00:41:17,860 - أنسة كينج ،أعتقد أن أوليفيا على حق. 817 00:41:17,860 --> 00:41:21,310 هذا ينتمي إلي عائلة تايلر. 818 00:41:21,310 --> 00:41:23,870 اسكت ،يا جاسبر ، هذه مسألة عائلية. 819 00:41:23,870 --> 00:41:26,580 - هيتي ، هذه ليست مجرد مسألة عائلية. 820 00:41:26,580 --> 00:41:28,570 فجاسبر مشترك فى هذا الأمر أكثر مما أنت عليه. 821 00:41:28,570 --> 00:41:29,780 كيف تجرؤى على التدخل؟ 822 00:41:29,780 --> 00:41:33,053 - سأتدخل إذا رأيت ذلك مناسبًا. 823 00:41:33,950 --> 00:41:36,370 - هذا ليس من شأنك. 824 00:41:36,370 --> 00:41:38,790 يمكنني التعامل مع هذا الأمر جيداً بنفسي. 825 00:41:38,790 --> 00:41:39,900 أوه ، كيف سيمكنك ذلك يا أوليفيا؟ 826 00:41:39,900 --> 00:41:41,430 ليس لديك حسن تقدير. 827 00:41:41,430 --> 00:41:43,120 - لقد سئمت من إخبارك لي 828 00:41:43,120 --> 00:41:46,090 بما لدي وليس لدي! 829 00:41:46,090 --> 00:41:48,190 لذلك سأكون ممتنًا لو توقفتى 830 00:41:48,190 --> 00:41:50,440 وفكرتى قبل أن تنطقى شيئًا آخر لنصحى به 831 00:41:50,440 --> 00:41:52,433 كنوع من التغيير 832 00:41:53,425 --> 00:41:56,370 833 00:41:56,370 --> 00:41:58,930 لسيد تايلر ، هذا لك. 834 00:41:58,930 --> 00:42:00,220 خذه 835 00:42:00,220 --> 00:42:01,930 - لقد أخبرتك ، أوليف-- - سيد تايلر ، 836 00:42:01,930 --> 00:42:04,580 جريدة والدك في ورطة. 837 00:42:04,580 --> 00:42:06,000 استثمر فيها 838 00:42:06,000 --> 00:42:08,773 أعط درساً لصحف شارلوت تاون تلك 839 00:42:09,950 --> 00:42:12,520 وقد قلت ، حتى لو لم تأخذ المال 840 00:42:12,520 --> 00:42:15,670 إذا وجدت شيئًا مثيرًا قصة يمكنني كتابتها. 841 00:42:15,670 --> 00:42:17,723 ولن يضر إظهار الحقيقة الآن. 842 00:42:17,723 --> 00:42:21,250 - أليس هذا ما تقوم به الصحف ، يا سيد ت-ت-ت-- 843 00:42:21,250 --> 00:42:22,190 - تايلر. 844 00:42:22,190 --> 00:42:23,023 - تايلر.؟ 845 00:42:23,023 --> 00:42:24,407 الحقيقة 846 00:42:24,407 --> 00:42:27,907 847 00:42:38,480 --> 00:42:39,970 - من كان يظن أنه سيكون هناك كنز 848 00:42:39,970 --> 00:42:41,900 في تلك الساعة القديمة. 849 00:42:41,900 --> 00:42:44,930 - آسفى الوحيد هو أنني لم أستطع إصلاحها. 850 00:42:44,930 --> 00:42:47,016 - آسفى الوحيد هو أنني لم أحتفظ بها. 851 00:42:47,016 --> 00:42:48,100 852 00:42:48,100 --> 00:42:50,610 هيا الآن ، هيتي ، أين حس الفكاهة لديك؟ 853 00:42:50,610 --> 00:42:53,950 أنتِ تشبه كثيرا الجدة كينج ، كما تعلمى. 854 00:42:53,950 --> 00:42:55,190 اتتذكرى الجد كينج؟ 855 00:42:55,190 --> 00:42:57,210 الآن ، كان مليئ بالحكمة . 856 00:42:57,210 --> 00:42:59,403 أنت تذكريني كثيرًا به ، أوليفيا. 857 00:43:00,536 --> 00:43:02,786 858 00:43:03,770 --> 00:43:04,763 معذرة 859 00:43:06,580 --> 00:43:08,340 - مسكينة أرابيلا. 860 00:43:08,340 --> 00:43:10,913 تخيل إخفاء سر مثل هذا طوال حياتها. 861 00:43:13,265 --> 00:43:15,390 - حسنًا ، لو لم تعثر سارة على كل تلك الرسائل القديمة ، 862 00:43:15,390 --> 00:43:17,240 لم يكن ليحدث شيء من هذا على الإطلاق. 863 00:43:18,746 --> 00:43:21,020 864 00:43:21,020 --> 00:43:23,530 - أوه ، السيد تايلر ، يا لها من مفاجأة! 865 00:43:23,530 --> 00:43:25,820 هل ستنضم إلينا فى الشراب؟ 866 00:43:25,820 --> 00:43:26,820 - لا ، لا ، لا يمكنني البقاء. 867 00:43:26,820 --> 00:43:28,170 أردت فقط أن أشكرك. 868 00:43:29,020 --> 00:43:30,090 تشكرنى؟ 869 00:43:30,090 --> 00:43:31,840 ولأعطيك هذا. 870 00:43:32,975 --> 00:43:35,410 - أوه ، سيد تايلر ، أنت ليس عليك ان تفعل ذلك. 871 00:43:35,410 --> 00:43:37,220 حسنًا ، جشع نال من عائلة تايلر 872 00:43:37,220 --> 00:43:38,620 في كثير من الأحيان. 873 00:43:40,015 --> 00:43:42,682 أوه ، سارة ، انظري إلي ذلك 874 00:43:44,050 --> 00:43:46,655 - شكرا جزيلا لك سيد تايلر. 875 00:43:46,655 --> 00:43:49,822 876 00:43:50,884 --> 00:43:53,217 خالة أوليفيا ، إنها جميلة. 877 00:43:54,146 --> 00:43:57,450 سيد تايلر ، هذا كرم بالغ منك . 878 00:43:57,450 --> 00:43:58,400 - حسنًا ، ليس حقًا. 879 00:43:59,420 --> 00:44:00,870 لقد بعت صحف في الأيام القليلة الماضية 880 00:44:00,870 --> 00:44:01,970 أكثر مما بعته منذ شهور. 881 00:44:02,980 --> 00:44:04,640 أعتقد أن هذا يظهر أن الناس 882 00:44:04,640 --> 00:44:06,460 سيظلون يشترون صحيفة البلدة الصغيرة 883 00:44:06,460 --> 00:44:08,392 إذا كان هناك بعض الإمور المثيرة فيها. 884 00:44:08,392 --> 00:44:10,293 حسنًا ، أنا سعيدة جدًا من أجلك. 885 00:44:11,410 --> 00:44:13,300 - لكنني أدركت أن قيمة الجريدة من 886 00:44:13,300 --> 00:44:16,560 قيمة كتابها، و أفكر في توظيف شخص ما 887 00:44:16,560 --> 00:44:19,140 بشكل دائم ، وكنت أتساءل 888 00:44:20,010 --> 00:44:21,910 عما إذا كنت مهتمة بذلك يا آنسة كينج. 889 00:44:22,830 --> 00:44:25,710 - نعم ، اننى مهتمة للغاية ،يا سيد تايلر .. 890 00:44:26,570 --> 00:44:28,200 حسنًا ، إن صحيفة أفونلي كرونيكل 891 00:44:28,200 --> 00:44:30,360 ترحب بك فيها 892 00:44:30,360 --> 00:44:33,363 - فقط إذا كان بإمكاني إحضار مصوري الموهوب. 893 00:44:35,830 --> 00:44:36,663 طبعاً 894 00:44:39,180 --> 00:44:42,310 - حسنًا ، أعتقد أن هذا يستدعي نخبًا. 895 00:44:42,310 --> 00:44:43,690 أوه ، لا. أليك ، انتظر! 896 00:44:43,690 --> 00:44:44,895 هيتي هي الأكبر. 897 00:44:44,895 --> 00:44:45,930 أعتقد بصفتها رأس العائلة ، 898 00:44:45,930 --> 00:44:47,480 أن تقدم نخب أوليفيا. 899 00:44:50,724 --> 00:44:54,980 - حسنًا ، يجب أن أقول ، أننى لا أزال مذهولةً قليلا 900 00:44:54,980 --> 00:44:59,980 من الأحداث الغير متوقعة التى حدثت فى الأيام القليلة الماضية ولكن أه ... 901 00:45:00,540 --> 00:45:02,020 مهما كان الأمر ... 902 00:45:04,060 --> 00:45:08,860 أوليفيا ، أنا لست من الأشخاص الذين يرفضون نسب الفضل لمستحقيه 903 00:45:08,860 --> 00:45:13,573 يجب أن أقول أنك موهوبة فى كتابة القصص. 904 00:45:14,940 --> 00:45:18,260 لقد وجدت هذا مقنع أكثر بكثير من ذلك أه ... 905 00:45:19,816 --> 00:45:21,666 - نهاية الموسم. - نهاية الموسم ، نعم. 906 00:45:24,030 --> 00:45:27,153 الحقيقة هي ، أوليفيا ، أننى لم أتمكن من تركه الا بعد أنهائه. 907 00:45:29,110 --> 00:45:30,289 أذن 908 00:45:30,289 --> 00:45:31,300 909 00:45:31,300 --> 00:45:33,700 هنا نخب نجاحك المستمر 910 00:45:35,110 --> 00:45:37,843 مهما كان ما تقررى فعله. 911 00:45:39,340 --> 00:45:40,332 نخب أوليفيا 912 00:45:40,332 --> 00:45:41,165 أجل ، أجل 913 00:45:41,165 --> 00:45:42,582 في صحتك. 914 00:45:43,445 --> 00:45:44,278 اوه 915 00:45:45,393 --> 00:45:49,060 916 00:46:43,560 --> 00:46:45,947 917 00:46:45,947 --> 00:46:49,309 918 00:46:49,309 --> 00:46:52,976