تـــرجـــمـــة د. أحمد مسعود
أمي - كيف حال فتاتي الجميلة؟-
(رودجر) أخد مروحتي الهوائية
الأولاد لا يلعبون بالمراوح
(رودجر)
(اميليا) ، تعالِ وابقى برفقة أمك
بينما تقوم ببعض المعادلات الحسابات
(رودجر) .. سآعود اليك بعد قليل
(رودجر) ... الأولاد لا يلعبون بالمراوح
(رودجر)
اهلا
أمامنا طريق طويل
إذا أردنا الوصول إلى (بريتشارد) قبل حلول الليل ،
علينا المغادرة في الحال
(جوردان) تعبئ السيارة
نعم
العودة
حسنًا ، يا رفاق ، ابقوا أعينكم مفتوحتين لرؤية محطة وقود
لأني أحتاج لبعض الطعام
من 5 إلى 10 قطع بيبروني
حسنًا ، أعتقد أنكِ لم يحالفك الحظ
أنا متأكد من عدم وجود محطة وقود
بين هنا والمنزل
حسنًا ، ما رأيك بصاروخين على الطريق ، أليس مناسب؟
اعطني بيرة ، يا (بيث)
ماذا؟
اعطيني البيرة
ليس لدينا أي بيرة
وبيره له أيضًا ، لأنه ارهق لمدة أسبوعين
من الواجبات المنزلية منذ (ويستبورد)
هذا صحيح - جوردن -
ليس لدينا أي بيرة - كان يوم حار -
وأنت تعرف ما الذي يبدو رائعًا في يوم حار؟
(ايبا) البيرة الهندية الانجليزية - هل هذا يحدث الآن؟
هل هي تفعل بهذه الاشياء لأنه ليس لدينا أي بيرة ،
ناهيك عن (ايبا)
حسنًا ، انظروا .. هناك محطة وقود
لذلك ، أنه لحظ سعيد
هذا هو المطلوب
أجل ، تفضليٍ واحضرٍي البيبروني
هل تعتقد أن لديهم البيرة الهندية؟
ربما لديهم البيرة الهندية
مرحبًا حبيبي ، هل يمكنني مساعدتك؟
لا بأس
حصلت جوردن عليه
بالفعل وجدتة
اهلا في مسكني المتواضع
حسنًا ، مسكني
نفس الشيء
نعم ، إلى حد كبير في الواقع
كل هذا ملكك الآن؟
نــعــم
لم أر الإرادة ، لكن
أنت على حق
ربما كان عليهم ترك المنزل لي
أفكر إذا وضعنا الجاكوزي هنا
في غرفة المعيشة سيكون ذلك رائعًا حقًا
وهذا يشبه ما أراده والدك
نعم ، أنا متأكد من أنك على حق
مرحبًا ، لقد أدركت للتو شيئًا
نحن اسخاص أيتام الآن ، هاه؟
حسنًا؟
لا؟
أي شخص جائع؟
دائما - نعم -
هل تريدون بعض السندويشات؟
لذلك ما حدث لولدك
هل حدث هنا؟ - لا اعرف -
سوف أسأل المحامي عندما أذهب لمقابلتة باكرا
لذلك ، فمن الممكن أن يكون حدث هذا هنا
أو في غرفة المعيشة أو غرفة نومه
أوه ، أين سننام؟
لانني لن انام في سريره
أوه ، نقطة جيدة
لا أريد حقًا النوم هناك أيضًا
انظروا ، سوف نأخذ غرفتي
يمكنكٍ الحصول على غرفة أميليا القديمة
لا يزال علينا تنضيفيها؟
نعم ، لم تسمح لنا أمي بلمسها بعد وفاتها
قد تكون مغبرة قليلاً ، لكن
يمكنني التعامل مع الغبار ، هذا جيد
إنه مجرد عمل مخيف
لدي مشكلة صغيرة مع ذلك
حسنًا ، إذن أعتقد أنك ستحصلين علي نومة
رائع ، سآخذ الأريكة
ما لم يكن لديكم مثل كلب العائلة
يحب ان ينام عليه؟
جوردان شكراً لقدومك
لايوجد مكان افضل من هذا
شكرا لكٍ
سوف آكل كل هذه السندويشات وحدي
(بيث) ، أردت فقط أن أشكرك
ليس عليك أن تشكرني ، رودجر
أعلم ، لكنكٍ كنتٍ متحمسة من أجلي
لمقابلة والديك خلال عطلة الربيع
أوه .. سيكون هناك متسع من الوقت للذهاب إلى (هارتفورد) لاحقًا
أعلم ، لكنني كنت أتطلع إلى
رمي جلد الخنزير مع والدك
هل كنت تريد ذلك؟
نعم
حقا ؟ - بالتأكيد
تماما
آسف ، بشأن جوردان وأنا
لدينا آليات تأقلم مماثلة
نعم ، ما عدا جوردن تتعامل هكذا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
هذا حقيقي جدأ
آسف ، إنه مجرد وقت غريب
حسنا
فهمت
وهناك ، أعتقد أنه ذو كعب عالٍ.
رائع
إذا قررت أي من الدمى الاستيقاظ في منتصف الليل
والزحف إلى السرير معي ،
سوف ألوي رؤوسكم مثل أغطية الزجاجات
اعتبروا هذا تحذير
لا
متى تكون خدمة الجنازة إذن؟
الاثنين الساعة 1:00 ظهرا في (شارع مايكلز)
سوف اعدل دفتر مواعيدي
كان (أوزوالد) رجلاً صالحًا
لقد كان صديق جيد
لقد أحَبك كثيراً
أنا أعرف
أنت تعلم أنه أخبرني مرة أنه يعتقد
أنك كنت أذكى منه ومن والدتك
هذا معناه أنه
لم يكن ليتفاجأ
إذا تخرجت من المدرسة الثانوية قبل عامين أو ثلاثة أعوام
نعم، لكني لم أفعل
حسنًا ، يمكنني التحدث عن التفاصيل التي تريدها ،
ولكن لأعطيك مختصر ،
ترك لك كل شيء .. منزل ، كل شيء فيه
لقد جمع بيضة عش كبيرة-
معذرة هل تعلم ماذا حدث له بالتحديد؟
قالت المستشفى انها نوبة قلبية لكنه لم يكن يشتكي حتى سن الـ 50
كل ما أعرفه أنهم عثروا عليه
في أعلى الدرج خارج غرفة أميليا
عندما تحدثنا آخر مرة بدا عليه أنه مشتت
كان شبه مهووس
ماذا تقصد بذلك؟
كان مضطربا جدا
ذكر أنه اكتشف شيئًا
لكنني لم أدرك عن هذا الشئ
لا
لا ، لا أعتقد أن أي شخص اكتشف ذلك
مرحباً
هل تعلم، إذا كنت اعرف أن والدك لم يكن لديه أي افلام إباحية
كنت سأذهب إلى فورت لودرديل مع (تراي لمب)
لكن لا تقلق ، لقد اعتنيت بذلك من أجلك
على الرحب والسعة
قميص جميل ، تبدوا جيداً
أراهن أن (ماكس) لم يستطع إبقاء يديه بعيدًا عنك
حسنًا ، لذلك تريد مني أن آخذ
نظرة على سلك الكهرباء للكمبيوتر المحمول؟
قيد الشحن بالفعل
كان هذا سريعا
يجب العثور على مخبأ (أوزي)
وكان ذلك إجماليًا
هل تعلمٍ أين (بيث)؟
ربما في الطابق العلوي.
حسنًا ، أعتقد أن هذا هو المكان الذي سأكون فيه لفترة من الوقت
وداعا
مرحبا
مرحبا، كيف حالك؟
كنت أتحدث مع والدي فقط
كيف صارت الامور؟
كل شيء على ما يرام
كان يجب أن أذهب معك
لا ، لا ، لا تقلقي
ستكون الجنازة يوم الاثنين
تمام
إذن ، هل حصلت على المنزل؟
نعم
هل ستحتفظ به؟
من الممكن
أعني ، سأكون كاذبًا إذا قلت أنني لم أفكر
من بعض التغيرات التي قد أجريها
أوه ، يجب أن تعمل بعض التضبيطات
لأن باب غرفة نوم أختك يغلق بشدة
واخافني جدا
حقا؟ - نعم -
حسنًا ، يمكننا نقل الغرف إذا أردت
لا لا لا
لا ، يعجبني هنا
حسنا
تعالٍ
سأكون أسفل
تمام
أنا آسف جدا ، رودجر
نحن الاثنين فقط
لذا ، علينا الاعتناء ببعضنا البعض ، حسنًا؟
يا الهي
بيث! - يا إلهي -
لقد وجدت ألبوم صور وإذا كنت تعتقد
أن رودجر يبدو غريبًا الآن ،
فقط انتظر حتى ترى نسخة ما قبل المراهقة
لقد ولدت مستعدًا
عذرًا ، تبدو غريبًا جدًا - تبدو كطفل لطيف
رجل غريب المظهر - انه ظريف
هل تتذكر ما فعلناه هناك؟
توقفي عن ذلك
لو سمحت. - مم ممم
تمام
أنت ارميها بعيدا
ارمها
حسنًا ، دعني أرى هذه الصور
قهوة - شكرا لك -
شكرا
عذرًا
انت لطيف جدا
إنه ليس غريب المظهر - يا إلهي -
صحيح؟ - انت لطيف جدا -
لا شيء غريب في ذلك الطفل ، انظرٍ إلى ذلك
لا ، فقط الوجه - لا شئ -
انظري إلى هذا البطل الخارق الأصغر
هل هذا هو القبو؟ - نعم-
لم أكن هناك من قبل
كانت أمي تقول دائمًا أنه محظور
أعني ، أنا وأميليا دائمًا تسللنا ولعبنا دور العالمة
لذا ، أتذكر هذه المرة التي تعرضنا فيها للصفع بشدة
لأننا أفسدنا إحدى معادلات أمي
كانت تعمل عليها منذ شهور
أعتقد أن السبب الوحيد لوجودنا بالأسفل
في المختبر هذه المرة لأنها فازت للتو بمنحة
مطلوب صورة للعائلة السعيدة
أمام عمل حياتها
انتظر ، هل هذا رأس هناك؟
نعم ، جمعت والدة رودجر رؤوسًا مقطوعة
كما لو كانت قاتلة متسلسلة
جودن - بيث؟ -
توقفي
حسنًا ، لقد قتلت شخصًا واحدًا ،
لذلك أعتقد من الناحية الفنية ليس قاتلة متسلسلة ، مجرد قاتلة
اميليا ، ارفعي ذراعيك من فضلك
شكرا لك
حسنًا ، الجميع يقول (تشـــيز)
تشـــــــــيز
حسنًا ، رودجر
والدتك ذهبت منذ ست سنوات
أعتقد أنه حان الوقت لبعض التنفيس
الى المعمل
أنتم يا رفاق تحاولون إخفاء تابوت العهد هنا؟
أعني ، إنها خطة جيدة
لعمله هنا بين كل هذه القمامة
لاي شيئ يستخدم؟
لا أعرف
سأضطر لقضاء بعض الوقت معها
كانت أمي عبقرية في الفيزياء
انت كذلك
لكن كان لديها حوالي 20 عامًا من الدراسة
عندما كتبت هذا
إذن أجل
بحق الجحيم؟
ماذا، المزيد من الاشياء الفيزيائية؟
يبدو أنها بعض تقارير الأطباء النفسيين عني
متى ذهبت إلى طبيب نفساني؟
هذا سؤال جيد
لا أتذكر أي شيء من هذا
يبدو الأمر كما لو كان عمري حوالي الثامنة
حسنًا ، ماذا تقول التقارير؟
حسنًا ، لا يمكنني القول
خط يد الطبيب سيئ
هناك أيضًا الكثير من الاختصارات.
يبدو أنه في الوقت الذي ماتت فيه أميليا تقريبًا.
جوردان ، هل تتذكر أي شيء عن ذهابي إلى الانكماش؟
جوردن؟
لا بأس
جوردن ؟
بجد؟
سحقا
أنا آسفه علي ذلك
أنا اسفه
بجدية يا جوردان؟
بيث ، انتظري
اعتقدت انه كان مضحكا
لا ، أعلم أنه كان مضحكًا
كان ذلك مضحكًا ، هذا مضحك
مرحبا مرحبا
انظر ، أنا أحب جوردن
أنت تعرف أنني أحبها ، لكن في بعض الأحيان هي فقط
لا تعرف متى تتوقف
أعلم أنك على حق
كانت جوردن دائمًا موجودًا من أجلي عندما لم يكن هناك أي شخص آخر
أنا أعرف - كانت هناك الكثير من الأوقات -
في حياتي كنت بحاجة إلى شخص ما ألجأ إليه ،
وكانت دائما هناك
لكن الآن أنا معك
نعم وأنا محظوظ جدًا لوجودكما في حياتي
ماذا ، ولكن لو اخترت واحدة منا فقط
ستختار
هل أنت متأكد؟
نعم
يا إلهي
ماذا؟
ماذا ؟ - رأيت شيئا -
ظننت أنني رأيت ظلًا
ولكن
أه هل تشير إلى ظلك؟
لا أعرف ، ربما
أنا اسفة
أنتٍ خفتي؟ - نعم -
ما هذا بحق الجحيم؟
إذا كانت هذه دعوة
سأضطر إلى الرفض بأدب
جوردن هل انت .. اسف .. هل ..
ماذا فعلت انا ....؟
آسف ، ظننت أنني رأيت شيئًا
ربما كنت أنام للتو في الحمام
هل هذا يحدث للناس؟
ماذا تعتقد أنك رأيت؟
ظننت أنني رأيت شخصًا معي هناك
وبدأ يتحدث بصوت غريب ،
ثم اختفي
يبدو أنه يبدو رائعًا جدًا
أعني ، سأفحص الشيء الصوتي ، لكنه لطيف
لذا كيف تبدو؟
لا أعلم
أشك في كون هذه هي سجلاتي الوحيدة من د.هنريتا كوكس
هنا بضع صفحات فقط
أفترض أنه يجب أن يكون هناك المزيد
إذن ، ما الذي تكتب عنه؟
لا أعرف بعد
أنا لست بعيدًا جدًا ، لكني لا أمانع في زيارة لها
يجب ذلك
أتمنى لكٍ جولة جيدة - وداعا
لذا قلت ، استمع يا صاح ،
هذا هو قابل للاشتعال .. وليس مصنع الضحك
اذهب وابحث عن مكان آخر لممارسة عضلاتك الخمسة الضيقة
تمام
الرجل المسكين أمسك بك في الوقت الخطأ
افتقدني بخمس دقائق
عن ماذا تتحدثون يا شباب؟
أنا ما تسميه ، رودج ، كيف يمكنك وضعه؟
- لن أضعها - - أتعلم ماذا؟
لا ، أجل ، لا تفعل
أنا متحررة جنسيًا
اعتمادًا على ميل الرياح ، يمكنني أن أكون موجوده
مثل (جيم كافيزيل) أو فضفاض مثل (جون ماير)
هذا كان غريب
بالحديث عن الغرابة ، وجدت شيئًا غريبًا
على الكمبيوتر المحمول لوالدك
..لا.. يا الله لا
مهما وجدتٍ هناك ، لا أريد أن أعرف
- لا لا! - لا أريد أن أعرف عن ذلك
لا أريد أن أعرف عن ذلك - لا -
فقط أبقيها لنفسك
لا ، حسنًا ، كانت هناك صور وملفات ،
الأشياء التي كان يكتبها خلال العامين الماضيين.
وما هو الغريب في ذلك؟ - صحيح ، هذا طبيعي-
لكنني وجدت ملفًا على سطح المكتب مقفول بـ كلمة المرور
محمي ويمكنني ان افتحه لك إذا أردت
حسنًا ، ما هو اسم الملف؟
هذا هو الشيء ، كان يسمى "رودجر"
وقد تم إنشاؤه في وقت قريب من وفاته
هذا غريب
اعملي علي ذلك - حسناً -
بحق الجحيم؟
مهلا ، هل سمعتٍ ذلك؟
لا ، ماذا كان؟ - بدا وكأن شيئا ما سقط -
ربما كان مجرد شئ بـ المنزل سقط
أو باب أميليا يغلق مرة أخرى
هل أعدت فتحه مرة أخري؟
لا أعرف ، ممكن
أو جوردان أغمي عليها بينما كانت ذاهبة إلى الحمام
أنا متأكد من أنه لا شيء - حسنا -
دعني ادخل
يالهي
ماذا ؟
رودج
أنا أقسم أن شخصًا ما كان في السرير معنا
انت تتمنى
لا - تعال هنا -
حسنا
دكتور كوكس
كيف حالك؟ - بخير -
آسف ، أنا ، أنا حقًا يجب أن أذهب
وداعا جريس
سأعود حالاً ، يجب أن أتحدث إلى شخص ما
توقفي توقفي.. توقفي ، دكتور كوكس
أيمكنني مساعدتك؟
أنت د. هنريتا كوكس
لا
آسف
دكتور كوكس ، لماذا تتجنبني؟
أعتقد أن أوزوالد كان مخطئا
قال والدك أنك أوقفت جلساتنا تمامًا
لماذا لا تريديني أن أعرف من أنت؟
منزوعة الكافيين؟
لا شكرا
وكان والدي على حق بالمناسبة
انا لا اتذكرك
كان لديه فقط أحد ملفاتك
لم أكن أريدك أن تعرف من أنا
لأنني لم أرغب في إثارة الأمور
قال والدك أنك لا تتذكر جلساتنا ،
وأردت أن أترك الأمر على هذا النحو
ما كان يجب أن أذهب إلى تلك الجنازة
لكننا كنا أصدقاء وزملاء
وشعرت أنني يجب أن أقول وداعا
حسنًا ، هذا كل شيء
لماذا ليس لدي أي ذكرى عنك؟
من فضلك اجلس
قمع الذاكرة سواء من خلال العمليات الطبيعية
أو خلاف ذلك يمكن جلبه للمساعدة في النسيان
الأحداث السلبية التي مر بها المرء
أعلم أن أختي ماتت ، أتذكر ذلك ،
لكن الدكتور كوكس فعل
هل فعلت شيئًا فظيعًا؟
ليس على حد علمي
هل أنا مصاب بالفصام؟
كان تشخيصاً، لاعراض اولية
من مرض انفصام الشخصية عادة ما تظهر نفسها
في العشرينات من عمر الفرد ، لذلك ستكون حالة نادرة
إذن ، ماذا كان؟
لم أتمكن من إجراء تحليل كامل
بعد شهر ، أخرجتك والدتك من الرعاية
لماذا أحضرني والداي إلى هنا في المقام الأول؟
عليك أن تفهم أنك لم تكن كذلك
بعض الكلام
دكتور كوكس ، من فضلك
بعبارات بسيطة؟
كان لديك صديق وهمي
هذا كل شيء؟
الكثير من الأطفال لديهم أصدقاء وهميون
لكن ، يا روجر ، لا يخاف الكثير من الأطفال حتى موت أطفالهم
هل يمكنني قراءة بقية الملف؟
أعطيت كل ما لدي لأبيك
ليس لدي الكثير لأخبرك به حقًا
لقد كان لدي الكثير من المرضى في آخر اثني عشر عامًا أو نحو ذلك-
إذن فقط أخبريني بما تتذكريه
فقط أنك لا تحب الدخول إلى أي غرفة
إذا كنت تعتقد أنها كانت هناك
حسنًا ، ما هي الغرف على وجه التحديد؟
أغلبهم
أتذكر بعد يوم معين
كان لا يمكنك الذهاب إلى الحمام
روجر ، هل أنت بخير؟
نعم أنا بخير
ماذا حدث؟ - لا شئ -
هل فكرت في ذلك من قبل
كان لان أختي ماتت؟
لقد بدأت في رؤيتها قبل أن تموت
لكنك أخبرتني أنه في المرة الأولى التي رأيت فيها صديقك
كنت في الفناء الخلفي مع أختك
هذه هي ساعتي الرابعة
حسنًا ، هل تمانع إذا انتظرت بالخارج حتى ينتهي الأمر؟
هناك شيئان آخران أريد التحدث إليكم بشأنهما
يجب أن أذهب لرعاية عمتي ، إنها مريضة للغاية
سأكون في إجازة إلى أجل غير مسمى
إذا كنت لا تمانع
رودجر؟
هل انت بالبيت؟
جوردن ؟
من هناك؟
بيث ، هل أنت بخير؟
يا الهي
ماذا كنت تفعل هنا؟
ماذا كنتم تفعلون؟
سمعت الباب يغلق فناديت عليك
وأنت لم تجبني
آسف ، لم أسمعك
حسنًا ، هل تعتقد أنه مصاب بالتواء أو-
لا ، إنه مؤلم فقط
ما الذي كنت تبحث عنه؟
ذهبت إلى مكتب الدكتور كوكس
أخبرتني أنها أعطت والدي باقي الملفات ،
لذلك اعتقدت أنه ربما هنا ، لا أعرف ،
معبأة هنا في مكان ما
ماذا قالت لك ايضا؟
ليس كثيرًا ، فهي لا تتذكر حقًا
أي شيء عن حالتي
لكن هل تريد مساعدتي في البحث عنه؟
حسنًا ، أود ربط معصمي أولاً
صحيح ، بالطبع - - وأنا أذاكر -
الكيمياء الحيوية لامتحان الميدتيرم
لماذا ، انه بعد أسبوعين
لأننا البعض يختلف عن الاخر
فانت النسخه الثانية من آينشتاين ، رودجر
ها أنت يا رفاق
ماذا يحدث هنا؟
بيث ، يمكنني مساعدتك في العثور على الضمادة
لقد فهمت
إذن ، مشكلة في الجنة؟
لا ، لا ، لقد كنت مجرد غبي
أعتقد أحيانًا أنني لا أستمع إليها بقدر ما ينبغي
بعض الناس فقط لا يتواعدون مع المواد ، هل تعلم؟
وأنت كذلك؟
أعتقد ذلك
لقد حصلت على نصيبي من العلاقات بالتأكيد
نعم ، أعني أن هناك فرقًا
بين مواعدة شخص
والتمرير سريعًا على كل رجل في الولاية
سأذهب للعمل على شيء التشفير هذا
جوردن ، جوردن
تعال يا جوردن
جوردان ، لم أقصد الأمر على هذا النحو
غبي
بحق الجحيم؟
ماذا تفعلي؟
مساعدة صديقي الناكر للجميل في فك التشفير
لأي سبب؟
ليس لدي فكره
يبدو وكأنه ديك
هو
أنا ، حصلت لك على شيء رغم ذلك
مروحة؟ - نعم -
أين وجدتها؟
في أحد الصناديق في الطابق السفلي
يا إلهي
اعتقدت أن هذا كان هالكًا
أنا أحب هذا كثيرا
مرحبًا ، أنا آسف على مهاجمتك
كنت أحمق
حسنًا ، أنت غبي
ماذا تفعلي؟
سأذهب للبقاء مع صديقة لبضعة أيام
بيث ، جئت هنا لأعتذر ، حسناً؟
لا تفعلي
بيث؟ - رودج ، لقد فقدت أختك -
وأمك ووالدك كان كل ما تبقى لك وجردن
والآن ، مع رحيل والدك و
رودج ، أرى الطريقة التي تنظر بها إليها
في وقت ما ، يجب أن تبدأ الفتاة في تصديق ما تراه
لا أعرف ما تعتقد أنك رأيتيه ، لكن
انظر ، لقد فهمت أن هذا وقت غريب بالنسبة لك
حسنًا ، فهمت
مع والدك مع كل شيء
أنا فقط أعتقد أنني سأخرج ليوم أو يومين
ويمكننا أن نستخدم بعض الوقت لجمع أفكارنا
حسنًا ، حسنًا ، أعتقد أنني سأراك.
نعم
يا امي
والدك لا يمارس الجنس مع بعض العاهرات
بيث غادرت للتو
لقد غادرت؟ - نعم -
غادرت؟
لا أعتقد أننا سنراها
حتى وقت المدرسة الأسبوع المقبل
ماذا حدث؟
لا أعرف ، لا أريد التحدث عن ذلك حقًا
حسنًا ، ثم بدلا من التركيز
على اللغز الذي هو قلب المرأة
لماذا لا نتعامل مع لغز أكثر قابلية للحل
إذا كان باقي ملفك هنا
لوجدناه بالفعل
الغسيل العكسي؟
تمام
ثم اخبريني ، أين يمكن أن يكون؟
ربما لم تخبرك الحقيقة
حول باقي الملف؟
دكتور كوكس؟ -
هل تعتقدي أنه لا يزال هناك؟
ما لم تحركه بعد زيارتك
أعني ، هي خارج المدينة
إذا كانت هنا فيمكننا التحدث معها حول هذا الموضوع
، لكنها ليست كذلك
لذا ربما اقتحمنا مكتبها للتو؟
لا أعتقد أن هذا هو الخيار الأفضل
اسمع ، لم تكن صادقة
معك منذ البداية
لذا ، في رأيي هناك طريقة واحدة سنحصل فيها على ما نريد
B و E وهذا هو
لا بأس ، لا بأس
سأفعل ذلك بنفسي
تمام
سنقتحم مكتبها
افعليها بأسرع ما يمكن
حسنًا ، لا تستعجلني
أعتقد أنه ربما يكون من الجيد القليل من التسرع
لست بحاجة إلى التسرع
لدي ذكاء و
أحسنتي
أنت الرجل
فقط الكشافات هنا - نعم نعم نعم نعم-
أنا أعرف
بتهزري؟
قلت إنني سأحضر مصباح يدوي
كيف لي أن أعرف أنه منتهي؟
تحققي منه
كان لابد من التحقق
فقط استخدم هاتفك.
انا اعرف ذلك
هل تعتقد حقا أنكٍ تريدي العودة؟
يمكنك فقط قضاء بقية فترة الاجازة معي
وسأعيدك إلى المدرسة يوم الأحد
لا ، أعتقد حقًا أنني كنت مخطئة
جوردان هي أعز أصدقائه وقد شعرت بالغيرة
أعرف مدى اهتمامه بي
وأنا أهتم به حقًا
تمام
حسنًا ، إذا غيرتٍ رأيك فأنا هنا من أجلك
قالت إنها كانت خارج المدينة
لقد حجزت كشوفات طوال الأسبوع
أعتقد أن خالتها المريضة قد تحسنت للتو
معجزة حقيقية
ملفك يا عم
عمل جيد جدا
دعنا نخرج من هنا قبل أن يقبض علينا
مهلا ، مهلا ، هذه فكرة جيدة
أعتقد أن الفكرة الأفضل ستكون إذا كنا فقط
مثل حقا بسرعة القرف على مكتبها
من آذاك؟
أنت قريب جدًا من أن تكون رائعًا طوال الوقت ،
لكنك لن تصل إلى هناك أبدًا
هاي ؟
من هناك؟
انظري يا (جوردن) هذا ليس مضحكا
رودج؟
بجد؟
عاهرة
من أنتٍ؟
ما الذي تفعليه هنا؟
عاهرة
لا
لا لا لا لا لا لا لا
لا لا لا
لا لا
لا
هل تريد بعض النبيذ؟ - أكيد -
إذن ، أي شيء آخر عن صديقك التخيلي هناك؟
نعم ، لقد حصلت علي كل ما أحتاجه
وبعض الأشياء الأخرى
ما هذا؟
قامت الدكتور كوكس بتنويمني لقمع ذكرياتي
لماذا؟
كانت لديها جلسة مع أختي الصغيرة
قبل أسبوع من وفاتها
دكتور كوكس ، نحن حقا بحاجة للتحدث
هذا هو باقي ملفي
حاولت أن أجد أختي
لكنها ليست في أي من الأدراج الخاصة بك
- يجب أن أتصل بالشرطة. - أوه ، من فضلك ، كن ضيفي.
ماذا تريد؟
أريد فقط أن أسمع عن بقية جلساتي
والآن أختي
من الأفضل أن تضع كل هذا خلفك وتمضي قدمًا
عندي
انا اسف عندك
إنه مجرد شيء مثل
اسمع ، اعتقدت أنا وأوزي أنه سيكون أفضل
أوزي؟
أمي فقط اتصلت بأبي ، أوزي
كيف ، ما مدى قربكما؟
كنا
انتي وقحة
أعلم أن هذا مزعج.
هل علم زوجك بعلاقتك بوالدي؟
لا تفعل
اريد ملف اميليا
ليس عندي
احرقتة - يبدو رائعا -
لكن يمكنني أن أخبرك بكل شيء ، فقط من فضلك لا تفعل هذا
كيف أعرف أنك ستخبرني بالحقيقة؟
أوعدك
لكن انا علي وشك ان اقول اشياء ليست متوقعة
عليك أن تصدقني على أي حال
خلال الأيام القليلة الماضية ،
بعض الأشياء الغريبة كانت تحدث
أقسم أني ما زلت أرى شخصًا ما في المنزل ،
ولكن عندما أذهب للتحقق من ذلك ، لا أحد هناك
هذه هي المرة الثالثة هذا الأسبوع التي أقوم فيها بتنظيفها
إوقف تشغيله
اوقفه
أوعدني بأنك لن تتحدث مع أي شخص عن هذا
أعدك
أحضرك والداك لرؤيتي
حول عيد ميلادك الثامن
قالوا إنك كنت مضطربًا للغاية لبضعة أيام
كان ذلك في نفس الوقت الذي ظهر فيه صديقك الوهمي
من الواضح أنني صدقت شيئًا آخر
كان يسبب قلقك
لكن عندما تحدثت كنت تتحدث فقط عن صديقك
وكيف بدأ ذلك الصديق
للانجذاب نحو أميليا
فكرت إذا كان بإمكاني حملها على الاعتراف
أنها لم ترَ صديقك أبدًا
فقد يؤدي ذلك إلى تخفيف بعض الضغط عنك
لقد شعرت أيضًا أن والدتك لم تكن الأفضل بالنسبة لكم يا أطفال
يجب أن تكون قد قرأت ذلك في الملف
ألهذا السبب أعطيت والدي نصف المجلد فقط؟
لا
كان يعرف ما أفكر فيه بها
لم أحصل على كل شيء له بسبب
لم أكن أريده أن يسألني عنها
ما وجدته معك و اميليا
يغير كيف يدرك المرء الواقع
هل يمكنني التحدث إلى أميليا لوحدها للحظة؟
إنها جميلة جدا
شكرا لك
أميليا ، أود التحدث معك
عن صديق رودجر الخيالي
من هذا؟
المرأة التي تكون في منزلك أحيانًا
ديبي؟
إنها ليست وهمية
لم ينادها (روجر) بهذا الاسم من قبل
إنها صديقتي وليست صديقة رودجر
ماذا يمكنك أن تخبريني عن ديبي؟
نحن نلعب سويا
إنها لا تبقى طويلا رغم ذلك
لماذا ديبي ليست صديقة رودجر؟
لا أعرف ، إنها تريد دائمًا اللعب معي
لماذا تعتقدي ذلك؟
اسأليها
سأفعل
ديبي لا تحب الغرباء
إذن ، ماذا رأيتي ، الشبح؟
اعتقدت أنني كنت أفقد عقلي
ثم علمت فيما بعد أن أميليا
ماتت في حادث في الطابق السفلي الخاص بكم
أخبرت والدتك عن تجربتي مع ديبي
اعتقدت أنه كان جنونيا
وبعد ذلك لم تسمح لي برؤيتك مرة أخرى
لقد أنومتني
أنت تشاهد الكثير من الأفلام-
لقد أنومتني لتجعلني أنسى
هذا ليس كبت ذاكرة عادي
رودجر
ارجعيني ذاكرتي اذن - لا أعرف كيف -
لقد جعلتيني أنسى ، حسنا؟
يمكنك أن تجعلني أتذكر
مهما كان هذا الشيء إذا كان موجودًا ،
ربما قتل أختي
لا أعتقد ذلك
أخبرني والدك أن أميليا اشتكت
أن ديبي اختفت قبل حوالي أسبوع من وفاتها
إن عودة تلك الذكريات الآن من أجلك سيكون أسوأ
سوف تنوميني مغناطيسياً أو سأخبر زوجك
سنكتشف بالضبط ما كنت تنوي القيام به.
أنا آسف أنه كان عليك اكتشاف مثل هذا ،
لكن من فضلك لا تفسد زواجي بسبب غضبك
تدمير زواجك؟
لقد فعلت ذلك منذ وقت طويل
حسنا
اجلس
لكن يجب أن أحذرك أنه لا يوجد ضمان
انه سوف يعمل
اغلق عينيك
استمع إلى التكتكة
من ساعة الجد
دعني اخرج
الكل يقول (تشــــيز)
تشــــيز
جميل ، واحدة فقط
رودجر
هذة تسمى معادلة
كيف تطرح معادلتك؟
فيزيائي يطبق معادلة لقوانين الفيزياء
دعني اخرج
ما هو شعورك؟
أنا بخير
لا أتذكر أي شيء حقًا
مما فعلت من قبل
قد يستغرق الأمر أيامًا
في بعض الأحيان العديد من الجلسات من هذا النوع
لفتح ذاكرتك
في بعض الأحيان لا يعمل على الإطلاق
لقد سمح العقل البشري لهذه الذكريات
أن يتم حبسهم بعيدًا عن صاحبهم لسبب بعد كل شيء
آسفة
مرحبًا ، يجب أن تعود إلى المنزل
الان
لماذا ، فقط اخبريني عبر الهاتف
حسنًا
انا قادم للمنزل
حسنًا ، هناك مقطعي فيديو في الملف المشفر
الأول ليس الأكثر
حسنًا ، سنبدأ للتو من البداية ، حسنًا؟
هل انت مستعد؟
هيا
خلال الأيام القليلة الماضية
بعض الأشياء الغريبة كانت تحدث
أقسم أني ما زلت أرى شخصًا ما في المنزل ،
ولكن عندما أذهب للتحقق من ذلك ، لا أحد هناك
هذه هي المرة الثالثة هذا الأسبوع التي ألتقط فيها هذه
اوقف تشغيلة
جوردن ، ما هذا
فقط انتظر
بعد كل الأشياء التي رأيتها في هذا المنزل ،
خطرت ببالك يا رودجر
ولا أعرف ما إذا كنت تتذكر هذا حقًا ،
لكن قبل 12 عامًا ، أخذناك إلى طبيب نفسي
كان لديك صديق وهمي
لم نعتقد أنه كان حقيقيا
لكنني أعلم الآن أنك لم تختلقها
وأعتقد أنها عادت
رودج ، أعتقد أن هناك شبح قاتل عاري في منزلك
صحيح
أعتقد أن هناك بعض الأشياء التي ربما يجب أن أخبرك بها
لذا ، هل تؤمن بالتنويم المغناطيسي الآن؟
نعم اعتقد ذلك
لكنك آخر شخص على وجه الأرض
من يؤمن بالتنويم المغناطيسي
لقد انتهيت من هذا عند ذلك البرميل ،
تذكر تلك التي ظهر فيها ستيف جوتنبرج
إلى الساعة 3:00 صباحًا وقلت ، أقتبس ،
"أنا آخر شخص على وجه الأرض
من يؤمن بالتنويم المغناطيسي "
انظر ، أنا لا أعرف حتى ما إذا كانت تعمل حقًا
كل ما رأيته حتى الآن هو أشياء تذكرتها بالفعل
وبالتالي؟
أشباح الشياطين؟
أشباح الشياطين
حسنًا ، أين الكيروسين؟
نوويها من المدار؟
الطريقة الوحيدة للتأكد
حسنًا ، حسنًا ، نحن لا نفعل ذلك
وأنا لن أغادر
أنت لا تغادر؟ - نعم-
أنت لا ترحل ؟؟؟؟
بالطبع أنت لن تغادر
أيا كان هذا الشيء فإنه من المحتمل أن يؤدي إلى وفاة والدي
أعتقد وأراهن أنه من المحتمل
كان له علاقة بأميليا أيضًا
لذا لا يمكنني الذهاب
حسنا
سنبقى
لا ، جردن ، لم تكن تلك دعوة-
لن أتركك وحدك في هذا المنزل مع (السيدة إمحوتب)
جوردان ، ليس عليكٍ أن تفعلي ذلك
حسنًا ، أنا كذلك
نحن لا نذهب إلى أي مكان في هذا المنزل بمفردنا ، حسنًا؟
نظام الأصدقاء على طول الطريق
علي أن آخذ مكب نفايات؟
حسنًا ، يا صديقي ، اربط حزام الأمان ، أنت قادم إلى مدينة ستينكر
يااه غريب أوه ، هل تعرف ماذا أيضًا؟
يجب أن نحصل على أجراس القطط
لذا ، إذا نام أحدنا
وتحاول انتزاع الآخر ،
لا تستطيع لأن أجراس القط. - أجراس القط -
حسنًا ، لن نفعل أجراس القطط
نحن فقط سنبقى قريبين جدًا
معًا والنوم في نوبات
ماذا عن ذلك؟
إذن ، أين كانت ديبي هذه آخر 12 عامًا؟
ماما ، ماما ، ماما ، ماما!
رودجر ، أنت تعلم أنه ليس من المفترض أن تفعل ذلك
للنزول إلى هنا عندما أعمل
كونك عالمًا يشبه أن تكونٍ ساحرًا
لماذا هذا؟
أنت تكتبي تعويذات مثل ميرلين
نوعا ما
هذه تسمى معادلة
يجب أن تسأل والدك عن ذلك
يجب أن أعود إلى العمل
انت كويس؟
هل كان كابوس؟
لا ، أعتقد أنها كانت ذكرى
كنت في القبو عندما كنت طفلاً ،
ابتعدت أمي عن الطريق وبينهما
كانت السبورة هذا الوجه الملطخ بالدماء
وهذه ذكرى؟
نعم اظن ذلك
أعني ، ربما كان حلما ، لكنه بدا حقيقيا
يبدو أنني كنت هناك من قبل
حسنًا ، في كل مرة تغفو فيها
الذكريات تعود؟
يبدو أن هذا هو الاتجاه السائد
ما هذا؟
هذه الحبوب المنومة يجب أن تنيمك
في حوالي نصف ساعة
سأتناول حبة الكافيين حتى أظل مستيقظًا
بينما تقوم بحل اللغز
جوردان ، لا شيء يقول أنني سأتذكره
شيء في كل مرة أنام
أنا آذان صاغية لخطة أفضل
كما تعلم ، أمي لم تكن أبدًا أفضل أم
قبل موت أميليا
ولكن بعد ذلك ، كانت أسوأ بالنسبة لأبي وأنا
لقد استهلكها هذا الغضب ، معادلاتها ،
وبالتأكيد خمرها ، لكن
لا أعرف حتى بعد كل هذا
ما زلت أفتقدها عندما ماتت
لم أرغب أبدا في أن أسألك عن هذا
لكنك تقول دائمًا إنها ماتت
لقد اختفت للتو
لم يعثروا على جسدها
أينما كانت ، ماتت
بالتأكيد ، يمكنني بسهولة رؤيتها تغادر أنا وأبي ،
خاصة بعد العلاقة ،
لكنها لم تكن لتترك عملها أبدًا
كانت هذه الأشياء مهمة للغاية بالنسبة لها
هل تعتقد أن هذا المخلوق قتلها أيضًا؟
من المحتمل
لذا ، قتل أحد أفراد عائلتك ، ربما اثنان ،
ربما حتى ثلاثة
ماذا نفعل هنا يا رودجر؟
إذا قتلت عائلتي ، فعندئذ يجب أن أقتلها
وهل تعرف كيف تفعل ذلك؟
لا
نعم ، أعلم أن الأمر لا يبدو كذلك ، لكنني خائف
مهما حدث ، لقد حصلت عليك
سيكون هذا وقتًا رائعًا لعودة بيث
حسنًا ، أنا سعيد لأنكٍ هنا معي
أنا أيضا
يا الله كيف أنام بالفعل؟
يا أبي؟ - نعم؟ -
سأترك الضوء مضاءً
كل شيء سيكون على ما يرام ، رودجر
سأعود قريبًا عندما أنتهي من تصحيح بعض الأوراق ، حسنًا؟
لا ، أنا بحاجة إلى الضوء للقراءة.
تمام
"ولكن لا تستخدم هذا التعويذة أبدًا ، أيها المتدرب الشاب ،"
تحذير ميرلين
'حتى إذا أصبحت في عمرالـ 30
ساحر سيد نفسك
'لماذا ا؟'
أجابت ميرلين ، "لأن هذا يفتح بوابة
هذا سيرسلك إلى العالم السفلي "
رودجر
سحقا
يفتح بوابة للعالم السفلي
تمام
فراغ الرعب
تيا
ها أنت ذا
لماذا لم توقظني؟
كان لديك ذاكرة أخرى
ماذا ؟
مجرد مجموعة من المقتطفات الصغيرة
و... ؟
لا أعرف ، ما زلت لا أستطيع تجميعها
أي شيء جوهري ، لكنني أتذكر الشبح
كان في سريري عندما كنت طفلاً
كيف لم نعد إلى الحرم الجامعي الآن؟
وما كل هذه الأشياء؟
أعتقد أن هذا لة علاقة
مع ما يحدث هنا
أنا لم أسألك عن والدك
لقد شاهدت مقطع فيديو له وهو يقتل
وأنا حتى لم أسجل الوصول معك
ما الذي تتحدث عنه فيديو الستارة؟
نعم
لم يمت هناك ،
وجدوه في أعلى الدرج
ماذا؟
روجر ، انتظر
أين أنت؟
روجر ، هل أنت بخير؟
لم يذهب
كيف علمت بذلك؟
لأنه لا يختفي فقط
جوردن
عاهرة
اسمح لها أن تذهب
هل انت بخير؟
جسديا؟
إذن هذا هو صديقك من الحمام؟
نعم
هيا
حسنًا ، الفيديوهات التي وجدناها على حاسوب والدي
صورها بهاتفه
في الليلة التي مات فيها اتصل برقم 911
نعم
أفترض أن هناك فيديو آخر هنا
تمام
لديك قهوة قوية لتحضيرها
لدي بعض العمل لأقوم به
تحققي منة
لا ينبغي أن يستغرق هذا وقتًا أطول بكثير
نعم
أنا آسفة أن هذا يحدث لك
لقد كان عليك بالفعل أن تمر بالكثير في حياتك
نعم
أنت تعلم أنني هنا دائمًا من أجلك ، أليس كذلك؟
انا احبك
هناك خطب ما
مع تدفق هذه المعادلة
أنا فقط أستمر في العودة إليها
يالهي
أمي ، لقد ابتكرت معادلة للسفر عبر الزمن
لا ، إنه الشبح
هل هذه امك
رودجر
أعتقد أنه ربما يجب أن نحضر بعض القهوة لكٍ
فراغ الرعب
هل تعرف ماذا يعني هذا؟
يكره الفراغ
عندما تفقد أغلى شيء في حياتك ،
بينما والدك يمارس الجنس مع بعض العاهرات
هذا ما تبقى لك
الفراغ
هذا رعب سخيف
كان من المفترض أن تعيدها المعادلة
هناك هذا الجزء ، هذا الجزء هنا خطأ
عندما طبقت الصيغة على كل ما صنعته
لم يرسلها فقط في الوقت المناسب
لابد أنه اضاعها بين الماضي والمستقبل
في حاضرنا
هذا موز
هل أخذنا آياهواسكا؟
استمع لي ، حسنا؟
ظهر الشبح لأول مرة عندما كنت في الثامنة من عمري
اختفت أمي عندما كان عمري 14 عامًا
هذه ست سنوات
لقد عاودت الظهور الآن بعد أن بلغت العشرين من العمر
هذه ست سنوات أخرى
لذا ، لابد أن أمي سافرت في الوقت المناسب
ست سنوات إلى الأمام وإلى الوراء
أعتقد أن روحها كانت يحاول إخباري
ذلك عندما كنت طفلاً
أنا لا أفهم
دعني اريكٍ
انظري الي هذا .. سفر امي
من هذه النقطة قبل ست سنوات
إذا حصلت على التواريخ الصحيحة ، فعادت
لبضعة أيام قبل وفاة أميليا
حاولت إيقافه
كانت المشكلة أنها لم تبدأ
المضي قدما في الوقت المناسب في هذه النقطة
استمرت في التحرك للخلف أسفل مجرى الوقت
لأن روحها قد وصل إلى هنا
في الوقت الحاضر ربما قبل حوالي ثلاثة أسابيع
لهذا رأيتها في الحمام
تفعل الشيء نفسه الذي رأيته كطفل
إنها ، جوردان ، تعيش نفس الحياة
تتحرك في اتجاهين مختلفين أسفل تيار الوقت
إذن ، هل رأيت والدتك في الحمام؟
لا تفعل
اوزوالد دولترار
هل تحاول أن تقول زاني؟
قالت ذلك لي بعد أن أنزلتك الدرج
هل تعتقد أنها تعتقد أنني والدي؟
أنت تشبه الصور كثيرًا
من والدك عندما كان أصغر
أنا فقط لا أفهم
هل هي شبح؟
لانها في بعض الاحيان صلبة وفي بعض الاحيان ليست كذلك
لماذا ا؟ - عندما تقسم في الوقت المناسب-
من هذا القبيل يجب أن يكون صعبًا
لها أن تحافظ على جسدها وعقلها سليمين
كندة مثل ضبط الاتصال الهاتفي للعثور على محطة راديو
في النهاية تجد ترددًا قويًا ،
ولكن بعد ذلك ستعود إلى حالة السكون
كانت هناك عندما كنت طفلة في المنزل ،
كانت فقط من الداخل إلى الخارج
هذا هو عابث حتى تصل
نعم ، هذا عابث جدا
أمي أفسدت
أنا فقط لا أفهم كيف يمكنها ذلك
ارتكب هذا خطأ نوعا ما
حسنًا ، كانت تشرب كثيرًا
نعم ، ربما ، ولكن
إذن ، ماذا سنفعل؟
بناء آلة الزمن؟
نعم ، نعيدها
ما الذي يمكن أن يحدث بشكل خاطئ؟
ماما ؟
كان من المفترض أن تقوديني إلى المركز التجاري لمقابلة جوردن
أمي ، كان من المفترض أن أكون هناك منذ 40 دقيقة
ألعب مع صديقي الجديد
اميليا ، انها ليست صديقتك
بالتأكيد هي كذلك
نحن نلعب الحجلة
انه دوري
انزل! - لا ، نحن نحب اللعب هنا -
إذا واصلت القيام بذلك ، فربما تعود
لا يجب أن تكون هناك ، فهذا أمر خطير
رودجر ، لماذا لا تعود؟
اشتقت لها
فقط انزلي قبل أن تقتلي نفسك
سحقا
لا ، لا ، لا ، لا
أوزوالد دولترار
لقد قتلت بيث عليك اللعنة
جوردن ، جوردن ، هيا ، استيقظي
يجب أن نذهب
أمي قتلت بيث
يجب أن نذهب - ماذا ؟ -
يجب أن نذهب الآن
أعلم أنك تشعر وكأن عليك أن تفعل شيئًا ما
لقد اتخذنا القرار الصحيح بالمغادرة ، حسنًا؟
نعم انك على حق
سأذهب للحصول على بعض القهوة
أمامنا ليلة طويلة
تمام
أنت سخيف
أنا أعلم ، أنا آسف ، لكنكي قلتي أعتقد
نحن نتخذ الخطوة الصحيحة بالمغادرة
قصدت كلانا يا حمار
نعم ، جوردن ، أعلم
لكنني كنت بحاجة إلى إخراجك من هناك للحفاظ على سلامتك.
حسنا؟
الى ماذا تنظر؟
لقد فعلتها ، أليس كذلك؟
تقريبيا
لم يكن الأمر كذلك بعد ، إنه-
إنها مشكلة توافق
أنت تستخدم كبلات أحدث
تحتاج إلى استخدام الكابلات القديمة كما فعلت والدتك
جربها
فقط لا تغلق الخط
ابق على الهاتف معي
حسنًا ، لكني بحاجة إلى يدي من أجل هذا ،
لذا ستظل مظلمة
هل رأيتها مرة أخرى؟
ليس بعد
هل اكتشفت ما ستفعله عندما يحدث؟
نعم اظن ذلك
أعني ، أنا بالتأكيد أتمنى ذلك
أنت حقا أكثر ذكاء
منا جميعًا ، أليس كذلك؟
نعم ، ومع ذلك ما زلت الشخص الموجود هنا في هذا المنزل
لن تموت علي ، أليس كذلك؟
أنتٍ تعرفي أفضل الذكريات التي لدي في حياتي
من بيت الشجرة في ذلك اليوم
جوردن - نعم انا ايضا-
رودجر ، ما الذي يحدث؟
اوزوالد دولترار
تبا
روجر ، هل أنت بخير؟
إنها تهرب بسرعة
لا أستطيع تعقبها
من فضلك ، رودج ، فقط اخرج من هناك
إنه أمر خطير للغاية
إنه لا يمكن التنبؤ به للغاية
- إنه مثل - إنه كما لو كنت بحاجة إلى معرفة
أين ستكون قبل أن تكون
هل فعلت ذلك أليس كذلك؟
قريب ، أفضل الذكريات التي لدي في حياتي
في بيت الشجرة في ذلك اليوم
أعلم أنك تشعر وكأن عليك أن تفعل شيئًا ما
لقد قتلت بيث سخيفًا
اللعنة عليك
اوزوالد دولترار
انزل!
جوردن
لا
لذلك قلت ، هذا هو قابل للاشتغال ، وليس مصنع الضحك
اذهب وابحث في مكان آخر
أنا متحررة جنسيًا
مساعدة
لا
كنت أرغب في الحصول على ملف أميليا
عندما تفقد أغلى شيء في حياتك
ألعب مع صديقي الجديد
لماذا يديك باردة؟
رودجر لديه المروحة الهوائه
أمي ، هل يمكنني الذهاب إلى إيسلا الليلة؟
سوف نرى
تمت الترجمة بواسطة د. أحمد مسعود