1 00:01:31,240 --> 00:01:33,520 أجل, لا, أعلم لكن حين تطلب مني فعل شيء, سأفعله 2 00:01:33,560 --> 00:01:35,080 لذا أبعث لك برسالة إلكترونية الان 3 00:01:36,920 --> 00:01:41,480 لا أعلم إن كان سيرد سريعاً لانه أحياناً لا يتفقده لذا... 4 00:01:41,520 --> 00:01:44,200 أجل وبعد قراءة الشعر لن أعود إلى المنزل 5 00:01:44,240 --> 00:01:48,480 إنه عيد ميلادي لذا أريد الذهاب إلى النادي 6 00:01:51,160 --> 00:01:56,840 لا سايمون, لن أكذب عليها لكنني... لن أخبرها وحسب 7 00:02:00,720 --> 00:02:02,680 دعيني أركن الشاحنة 8 00:02:02,720 --> 00:02:04,440 - أراك لاحقاً, حسناً? - حسناً 9 00:02:16,320 --> 00:02:18,400 مرحباً دوروثي كيف حالك? 10 00:02:21,400 --> 00:02:23,520 أنا بخير, شكراً على السؤال 11 00:02:23,560 --> 00:02:26,760 لذا أظنني سأتصل وأحصل على تذاكر إضافية 12 00:02:26,800 --> 00:02:28,640 بالطبع سأفعل ذلك الان 13 00:02:28,680 --> 00:02:30,640 - مرحباً - إنه سايمون 14 00:02:30,680 --> 00:02:32,000 بالطبع 15 00:02:32,720 --> 00:02:35,600 - مرحباً سايمون - أجل, يقول: اتصلي بي 16 00:02:37,200 --> 00:02:38,920 أجل, وصلت إلى المنزل لتوها 17 00:02:38,960 --> 00:02:41,720 أنا واثقة أنها تسمعك فهي واقفة هنا 18 00:02:42,320 --> 00:02:43,720 - مرحباً لوك - كيف الحال كلاري? 19 00:02:43,760 --> 00:02:46,040 - لا, سأرتدي سريعاً - أتريدين القهوة? 20 00:02:46,080 --> 00:02:48,280 إن استمررت في الكلام, سأتأخر 21 00:02:48,320 --> 00:02:50,680 أجل, سأوافيك إلى هناك, وداعاً 22 00:03:06,200 --> 00:03:08,720 - هل استعملت للتو... - كيف تشعرين? 23 00:03:09,000 --> 00:03:10,680 بخير, لماذا? 24 00:03:12,480 --> 00:03:15,200 عودي تواً إلى المنزل هذا المساء 25 00:03:15,240 --> 00:03:18,440 أمي بربك إنها قراءة شعرية وحسب 26 00:03:18,480 --> 00:03:19,960 أعلم 27 00:03:25,600 --> 00:03:26,880 وداعاً 28 00:03:30,040 --> 00:03:32,080 عليك أن تكلميها جوسلين 29 00:03:34,400 --> 00:03:39,240 - ليست جاهزة, ليس بعد - بلى هي جاهزة, أنت غير جاهزة 30 00:03:42,560 --> 00:03:45,840 بالمناسبة, شكراً على قيامك بهذا الشعر مهم جداً بالنسبة إليه 31 00:03:45,880 --> 00:03:47,280 هذا هو دور الاصدقاء 32 00:03:47,680 --> 00:03:49,080 تعال 33 00:03:49,720 --> 00:03:54,080 قوتي الماحقة الزائفة ثمرة أحشائي الشائنة 34 00:03:54,120 --> 00:03:58,560 اهدر كل نتوء بحماسة قاحلة 35 00:04:02,960 --> 00:04:05,160 ألم مبرح, عذاب 36 00:04:05,200 --> 00:04:06,920 لا يمكنني الاصغاء إلى هذا تريدين كوب قهوة آخر? 37 00:04:06,960 --> 00:04:08,240 أجل 38 00:04:08,280 --> 00:04:11,680 غلف بتلات الزعفران الصغيرة بهمسة الموت 39 00:04:12,400 --> 00:04:15,640 - كابوتشينو وقهوة - المطر يغرق الارض 40 00:04:15,680 --> 00:04:16,960 - مرحباً - مرحباً 41 00:04:17,000 --> 00:04:21,480 يخترق النسيم البارد نسيجاً كئيباً من مرض فاسد 42 00:04:22,680 --> 00:04:25,160 الورم هو عذابي 43 00:04:25,200 --> 00:04:28,079 - هاك - شكراً 44 00:04:30,279 --> 00:04:32,880 كانت تلك الفتاة الشقراء هناك تغازلك بقوة 45 00:04:33,280 --> 00:04:35,040 ادعها للخروج معك 46 00:04:35,080 --> 00:04:37,160 - لا, لن يكون ذلك عادلا - لماذا? 47 00:04:37,200 --> 00:04:41,760 لانني أحفظ نفسي لشخص آخر 48 00:04:41,800 --> 00:04:44,120 - من? - ...هو عذابي 49 00:04:44,160 --> 00:04:45,680 رائع 50 00:04:45,720 --> 00:04:47,720 شكراً, شكراً جزيلا 51 00:04:47,760 --> 00:04:49,040 شكراً 52 00:04:58,080 --> 00:05:01,040 أظن أن وضعه يزداد سوءاً كصديقه, عليك إخباره على الارجح 53 00:05:01,080 --> 00:05:03,920 ربما شعره رائع لكننا لا نعرف ذلك بعد 54 00:05:05,560 --> 00:05:09,800 لندخل إلى هنا أريد أن أعرف معنى هذا الرمز 55 00:05:09,840 --> 00:05:11,640 كلاري لن ندخل أبداً 56 00:05:11,680 --> 00:05:14,000 يا لك من متفائل 57 00:05:14,760 --> 00:05:18,080 - هذا ليس من عاداتك - جارني لمرة واحدة 58 00:05:20,240 --> 00:05:22,720 مرحباً, ما معنى هذا الرمز? 59 00:05:26,520 --> 00:05:28,680 - أي رمز? - أجل, أي رمز? 60 00:05:28,720 --> 00:05:31,200 إنه هناك... ألا تراه? 61 00:05:31,240 --> 00:05:32,760 لا 62 00:05:36,240 --> 00:05:37,480 حسناً, كان ذلك رائعاً 63 00:05:45,520 --> 00:05:47,080 أجل, نحن متأقلمان 64 00:05:47,800 --> 00:05:49,680 جار الوضع, جار الوضع 65 00:05:50,880 --> 00:05:53,160 - كلاري تريدين شراباً? - أجل 66 00:07:28,400 --> 00:07:31,240 كلاري, كلاري ما الامر? 67 00:07:35,160 --> 00:07:37,160 لم تر ذلك? 68 00:07:41,520 --> 00:07:43,760 أعرف ما رأيته, قتلوا الشاب الذي أدخلنا إلى الملهى 69 00:07:43,800 --> 00:07:45,640 - هل شربت شيئاً? - بربك, لا سايمون 70 00:07:45,680 --> 00:07:48,480 سمعت أنهم أحياناً يضخون مواداً مسببة للهلوسة في فتحات التهوية 71 00:07:48,520 --> 00:07:49,840 للحرص على استمتاع الناس بوقتهم 72 00:07:49,880 --> 00:07:51,720 إذاً لم أنت بخير? هل تنشق كل منا هواء مختلفاً? 73 00:07:51,760 --> 00:07:53,480 لا أعلم, لنعد إلى المنزل وحسب 74 00:09:18,640 --> 00:09:20,360 - أنت بخير? - أجل, أنا بخير 75 00:09:21,320 --> 00:09:23,200 كنت نائمة طوال اليوم 76 00:09:23,920 --> 00:09:27,560 - وعدت إلى المنزل متأخرة مساء أمس - أجل, أنا في المنزل, حسناً? 77 00:09:29,280 --> 00:09:33,000 لا يمكنك الذهاب بعت لوحة أخرى أردت الاحتفال معك 78 00:09:33,040 --> 00:09:35,320 لمن? شاريك الوحيد? من هذا الرجل بأي حال? 79 00:09:35,360 --> 00:09:36,960 يبتاع لوحاتك على الارجح لانه مولع بك 80 00:09:37,000 --> 00:09:39,440 أنا واثقة أنك ستبقينه معلقاً كما تفعلين مع لوك 81 00:09:39,480 --> 00:09:42,880 - تريدين حقاً إجراء هذا الحديث? - ماذا يفترض بذلك أن يعني? 82 00:09:42,920 --> 00:09:45,120 - سايمون - إنه كأخي 83 00:09:45,160 --> 00:09:47,000 لا أظن أن شعوره مماثل 84 00:09:47,880 --> 00:09:49,880 - حسناً, أريد الذهاب - لا, لا, لا يمكنك... 85 00:09:49,920 --> 00:09:51,720 - هذا سخيف - أين تذهبين? 86 00:09:51,760 --> 00:09:54,160 سأذهب فقط إلى جافا جونز 87 00:09:54,200 --> 00:09:56,200 - يا إلهي - لا, هذا أنا فقط 88 00:09:56,240 --> 00:10:00,360 - هيا بنا سايمون - كلاري, أريد إخبارك بأمر, حسناً? 89 00:10:01,480 --> 00:10:03,920 - يمكننا التكلم بالامر لاحقاً - وداعاً سيدة فراي 90 00:10:12,280 --> 00:10:13,520 انظر 91 00:10:13,560 --> 00:10:16,200 فجأة, أرسم المئات من هذه ولا أعرف ما هي 92 00:10:16,640 --> 00:10:18,800 لا أعلم أظنني أفقد صوابي 93 00:10:19,680 --> 00:10:21,880 ربما أنت مثل ذلك الرجل في كلوس إنكاونترز 94 00:10:21,920 --> 00:10:25,600 خاله الجميع مصاباً بجنون الارتياب ثم تبين أنه نوعاً ما... 95 00:10:25,640 --> 00:10:29,640 - صحون طائرة... تفسير منطقي - يا إلهي, لا أصدق ما يحصل 96 00:10:30,880 --> 00:10:33,280 - ماذا? - لا أصدق ما يحصل 97 00:10:33,320 --> 00:10:35,800 حسناً تصيبينني بالهلع الان 98 00:10:38,000 --> 00:10:40,200 كلاري ماذا... 99 00:10:45,840 --> 00:10:49,280 - إلام تنظرين? - انتظر هنا 100 00:11:12,040 --> 00:11:14,080 أين الكأس جوسي? 101 00:11:21,000 --> 00:11:24,680 - كيف وجدتني? - اشكري ابنتك على ذلك 102 00:11:26,320 --> 00:11:30,040 - لم أراك ولا يراك أحد غيري? - أردت أن أطرح السؤال عينه 103 00:11:30,560 --> 00:11:32,440 لا أعرف حتى لما أكلمك أنت قاتل 104 00:11:32,480 --> 00:11:35,080 - قاتل عديم الرحمة - مقارنة مع قاتل يحب السلام? 105 00:11:35,120 --> 00:11:38,040 - أعرف ما رأيته - تخالين أنك تعرفين 106 00:11:40,920 --> 00:11:42,680 لم أرسم هذا? 107 00:11:45,480 --> 00:11:49,600 - إذاً كنت محقاً لست أرضية - عذراً, ما معنى الارضية? 108 00:11:49,640 --> 00:11:52,880 - شخص من عالم البشر - إن لم أكن من البشر ما أنا عليه? 109 00:11:56,040 --> 00:11:57,920 اذعب وابحث عن الكأس 110 00:12:35,680 --> 00:12:38,760 - متى بدأ هذا? - لا, لا, لماذا أرسم هذه? 111 00:12:39,720 --> 00:12:41,680 أجبني 112 00:12:48,320 --> 00:12:49,640 سايمون 113 00:12:54,360 --> 00:12:56,480 "أم كلاري" 114 00:13:07,680 --> 00:13:09,760 ربما عليك الاجابة قد يكون حبيبك 115 00:13:09,800 --> 00:13:12,040 - ليس حبيبي - هل يعرف ذلك? 116 00:13:14,880 --> 00:13:16,680 أرجوك, إنه مزعج 117 00:13:19,280 --> 00:13:21,600 - أمي, سأعود إلى المنزل - لا, لا, لا, يمكنك العودة إلى المنزل 118 00:13:21,640 --> 00:13:23,000 أتفهمين? لا تعودي إلى المنزل 119 00:13:23,040 --> 00:13:25,480 اتصلي بـلوك, قولي له إن فالنتاين على قيد الحياة ووجدني 120 00:13:26,720 --> 00:13:29,760 - أحبك - أمي, أمي 121 00:13:37,080 --> 00:13:39,560 قل لـفالنتاين إنه لن يحصل على الكأس أبداً 122 00:13:41,400 --> 00:13:44,360 لا تشربي, لا تشربي, لا... 123 00:13:49,280 --> 00:13:50,840 هيا 124 00:14:11,560 --> 00:14:13,320 آسفة, أنت بخير? 125 00:14:35,240 --> 00:14:36,720 أمي? 126 00:14:40,520 --> 00:14:41,760 أمي? 127 00:17:12,760 --> 00:17:15,760 هيا, هيا 128 00:17:19,440 --> 00:17:21,560 - هذا يكفي, هذا يكفي - لا, لا 129 00:17:21,599 --> 00:17:23,040 هذا يكفي 130 00:17:23,800 --> 00:17:25,440 مات 131 00:17:26,839 --> 00:17:28,680 ما كان ذلك بحق السماء? 132 00:17:30,319 --> 00:17:33,359 - لن تصدقيني إن أخبرتك - حاول ذلك 133 00:17:36,040 --> 00:17:37,680 كان شيطاناً 134 00:17:39,960 --> 00:17:43,360 أنت محق, لا أصدقك 135 00:17:44,840 --> 00:17:51,120 وذلك الشيء الذي رأيتني أقتله في الملهى, كان أيضاً شيطاناً 136 00:17:52,200 --> 00:17:56,640 والشياطين بوسعها الاستحواذ على أي كائن حي, لا يمكنك أن تثقي بأحد 137 00:17:56,680 --> 00:18:00,840 - حتى الذين تخالين أنك تعرفينهم - لم يجدر بي الوثوق بك? 138 00:18:05,720 --> 00:18:07,720 أنقذت حياتك لتوي 139 00:18:11,600 --> 00:18:13,560 دوروثي افتحي من فضلك 140 00:18:15,560 --> 00:18:17,640 هل... أيمكنك... 141 00:18:20,560 --> 00:18:22,800 أتعرفين ما حصل لامي? 142 00:18:26,680 --> 00:18:28,000 أتعرفين? 143 00:18:29,640 --> 00:18:32,680 - مهلا أيمكنك رؤية هذا الرجل? - بالطبع يمكنها ذلك, إنها ساحرة 144 00:18:36,800 --> 00:18:39,640 جرى إنزالها رتبة من منزل الخبز بالزنجبيل إلى بيت بغرفة نوم واحد 145 00:18:39,680 --> 00:18:42,680 - أتعرفين أين أمي? - آسفة, لا فكرة لدي 146 00:18:42,720 --> 00:18:45,280 ذكرت اسماً: فالنتاين 147 00:18:46,600 --> 00:18:48,240 - حري بك أن ترحلي - لا, أرجوك 148 00:18:48,280 --> 00:18:51,280 ليس قبل أن تخبريني شيئاً أي شيء 149 00:19:19,200 --> 00:19:21,400 لنر ما تقوله الاوراق 150 00:19:21,680 --> 00:19:23,680 آسفة لكنك تعرفين أنني لا أؤمن بأي من هذه الاشياء 151 00:19:23,720 --> 00:19:24,960 اجلسي 152 00:19:27,160 --> 00:19:29,720 مرري يديك فوق الأوراق 153 00:19:33,680 --> 00:19:37,160 - رسمت أمي هذه - أجل, كانت هدية 154 00:19:38,080 --> 00:19:40,480 لنر أي ورقة تختارين 155 00:20:06,560 --> 00:20:08,720 آص الأكواب 156 00:20:08,760 --> 00:20:10,760 - هذه الكوب المميتة - إذاً? 157 00:20:10,800 --> 00:20:11,920 تجاهليه 158 00:20:11,960 --> 00:20:14,040 إنها أداة مميتة أحد الاغراض الثلاثة المقدسة لشعبي 159 00:20:14,080 --> 00:20:15,640 - ماذا تفعل هنا? - لا أفهم 160 00:20:15,680 --> 00:20:20,640 - ما علاقة كل هذا بأمي - كانت أمك مطاردة الظلال, مثله 161 00:20:20,680 --> 00:20:25,000 - لا, أمي رسامة - لم تخبرك قط شيئاً من هذا, صحيح? 162 00:20:25,040 --> 00:20:28,280 اسمعي, كل ما أعرفه هو أنها رحلت ولا أعلم أين أبدأ البحث عنها 163 00:20:31,800 --> 00:20:33,680 دعيني أقرأ طالعك 164 00:20:55,280 --> 00:20:57,280 هناك شيء يحجب أفكارك 165 00:20:58,440 --> 00:21:01,400 أظن أن أمك استخدمت أحداً ماهراً جداً لحمايتك 166 00:21:01,440 --> 00:21:03,760 - مم? - من ذكرياتك 167 00:21:04,280 --> 00:21:07,760 لماذا? لا أذكر شيئاً سترغب في أن أنساه 168 00:21:28,200 --> 00:21:29,520 انتظري 169 00:21:29,920 --> 00:21:31,600 تشرفت بمعرفتك 170 00:21:44,560 --> 00:21:47,600 - ما هذا بحق السماء? - أخفتني 171 00:21:47,640 --> 00:21:49,520 ماذا حصل هنا? 172 00:21:50,640 --> 00:21:52,440 - أمي مفقودة - ماذا? 173 00:21:52,480 --> 00:21:55,040 أخذها أحد ودمر المكان 174 00:21:56,720 --> 00:21:57,880 حسناً... 175 00:21:59,800 --> 00:22:05,240 يساعدني هذا الشاب على إيجادها لكنك لا تراه وهو... 176 00:22:05,920 --> 00:22:07,280 كلاري 177 00:22:07,840 --> 00:22:10,920 رائع, حسناً الان ما عدت أراه أيضاً 178 00:22:12,360 --> 00:22:14,720 جايس وايلند صياد شياطين 179 00:22:16,880 --> 00:22:20,920 سايمون لويس, سيد المفتاح هل أنت القيم على البوابة? 180 00:22:20,960 --> 00:22:22,520 لا أعلم عما تتحدث 181 00:22:22,560 --> 00:22:25,640 - مهلا, يمكنك رؤيته الان? - ماذا? 182 00:22:25,680 --> 00:22:28,360 بالطبع يمكنني رؤيته عم تتكلمين? 183 00:22:28,400 --> 00:22:30,280 هذا مربك جداً 184 00:22:30,760 --> 00:22:34,640 - من هذا? - إنه أبي, مات حين كان عمري عامين 185 00:22:40,520 --> 00:22:44,800 كلاري... انتظري, أمك مفقودة 186 00:22:44,840 --> 00:22:48,960 وتتسكعين برفقة غريب أطوار قوطي شعره أشقر مصبوغ? 187 00:22:49,280 --> 00:22:51,120 أين صادفت هذا الرجل? 188 00:22:51,160 --> 00:22:54,400 - لم أصادفه, هو وجدني - ماذا? هو... 189 00:22:54,440 --> 00:22:56,000 - أعلم - انظري إلى هذا 190 00:22:56,680 --> 00:22:58,960 ولمعلوماتك شعري أشقر طبيعي 191 00:23:01,520 --> 00:23:06,280 كلاري, كلاري, كلاري سايمون? اتصلت بك 192 00:23:07,640 --> 00:23:09,320 لم لم تجب? 193 00:23:09,680 --> 00:23:11,680 لو كنت أعرف أن الامر خطير كنت أجبت 194 00:23:11,720 --> 00:23:13,880 وما أدراك إن لم تجب? 195 00:23:16,600 --> 00:23:18,000 ما هذا? 196 00:23:20,960 --> 00:23:24,520 ليست جيدة أتعرفين أين حصلت عليها? 197 00:23:24,560 --> 00:23:26,280 علي إيجاد لوك 198 00:23:37,080 --> 00:23:39,400 هذا غريب جداً, شاحنته هنا 199 00:23:39,440 --> 00:23:40,720 من هنا 200 00:23:42,560 --> 00:23:45,400 - لا, انتظر هنا - من جعلك الرئيس? 201 00:23:45,920 --> 00:23:48,480 لا بأس, أعلمنا وحسب إن أتى أحد 202 00:23:49,640 --> 00:23:52,640 أعلم لوك طوال هذه الاعوام لكن لم يسبق لي أن نزلت إلى هنا 203 00:24:02,720 --> 00:24:04,240 ماذا? 204 00:24:04,280 --> 00:24:05,880 - هيا يا رجل - لا أعلم 205 00:24:05,920 --> 00:24:07,720 كلمني لوكي 206 00:24:09,080 --> 00:24:11,840 ليس صعباً يا رجل, حسناً 207 00:24:16,880 --> 00:24:21,720 اسمع, كل ما عليك فعله يا رجل هو إخباري الحقيقة 208 00:24:21,760 --> 00:24:24,000 أقول لك إنني لا أعرف مكان وجود الكأس 209 00:24:24,040 --> 00:24:28,320 أعرفك أنك وجوسي مقربين لست أبله, صحيح? 210 00:24:28,360 --> 00:24:30,160 لا تجب على هذا السؤال 211 00:24:30,200 --> 00:24:33,680 اسمعني يا رجل, أخبرني وحسب بمكان وجود الكأس المميتة 212 00:24:34,400 --> 00:24:39,160 فتكون جوسي بخير لوكي أخبرني, أخبرني الحقيقة 213 00:24:39,200 --> 00:24:41,920 - لا أعلم - لا تريد إثارة غضبي 214 00:24:41,960 --> 00:24:43,280 أقول لك 215 00:24:45,280 --> 00:24:47,120 سأكرر سؤالي يا رجل 216 00:24:47,160 --> 00:24:49,520 - أين الكأس? - لا أعلم 217 00:24:50,360 --> 00:24:53,280 نريد جميعاً الامر عينه لوكي, صحيح? 218 00:24:53,800 --> 00:24:58,360 لكن الفرق هو أنني أظنك تعرف مكانها, أليس كذلك? 219 00:24:58,760 --> 00:25:00,880 هيا, هيا, تكلم 220 00:25:00,920 --> 00:25:03,080 - علينا أن نذهب - لا, أرجوك, عليك مساعدته 221 00:25:03,720 --> 00:25:07,000 لا تفهمين يعملان لحساب فالنتاين 222 00:25:07,040 --> 00:25:09,280 - تخالني أحب فعل هذا? - إنه هالك لا يمكنني مساعدته 223 00:25:09,320 --> 00:25:10,800 إنه بمثابة عائلتي 224 00:25:10,840 --> 00:25:15,040 أتعرف ما المذهل? كم أنك تشبه البشر في الواقع 225 00:25:15,680 --> 00:25:17,080 أليس هذا رائعاً? 226 00:25:22,480 --> 00:25:23,680 أرجوك 227 00:25:23,720 --> 00:25:27,360 ستغضب وسيتغير شكلك أريد رؤيتك تتغير 228 00:25:27,720 --> 00:25:29,840 أرني كيف تتغير 229 00:25:30,080 --> 00:25:32,400 انظر إلى هذا, انظر إلى هذا 230 00:25:33,960 --> 00:25:37,200 الولد الكلب آ232ت أتريد مضاجعة رجلي? 231 00:25:37,240 --> 00:25:41,800 تضاجع الرجلين? تحب ذلك? تريد أن تشم مؤخرتي? 232 00:25:44,560 --> 00:25:46,880 أريد رؤيتك تتغير 233 00:25:47,680 --> 00:25:50,280 عليك أن تخبرني فقط أين خبأت جوسلين الكأس 234 00:25:50,320 --> 00:25:53,840 ثم يمكنك استعادتها ستكون بمأمن 235 00:25:56,160 --> 00:26:00,040 لا أريد استعادتها لا أكترث لامرها 236 00:26:00,080 --> 00:26:02,280 أمضيت أعواماً... 237 00:26:02,320 --> 00:26:05,680 أتقرب من تلك المرأة وابنتها المزعجة لاجل الكأس المميتة 238 00:26:05,720 --> 00:26:07,680 بانغبورن اسمعني 239 00:26:07,720 --> 00:26:10,320 أريد أن أكون الذي يعطيها لـفالنتاين 240 00:26:10,360 --> 00:26:12,000 أجل, صحيح 241 00:26:14,800 --> 00:26:17,320 ترتكب غلطة فادحة 242 00:26:17,360 --> 00:26:20,000 لا أصدقك, أتصدقه? 243 00:26:26,720 --> 00:26:28,640 - حسناً اهربي - كلاري اسمعي 244 00:26:39,360 --> 00:26:44,040 أرجو المعذرة أيها الضابط أريد التبليغ عن عملية اقتحام 245 00:26:44,480 --> 00:26:46,000 وعن فقدان شخص 246 00:27:24,240 --> 00:27:26,680 هناك من اقتحم منزل صديقتي و... 247 00:27:28,280 --> 00:27:31,680 - أمها مفقودة - لا, اهرب 248 00:27:42,080 --> 00:27:45,480 - قتلت شرطيين - ما كانا شرطيين, لنذهب 249 00:27:57,080 --> 00:28:00,720 كلاري لا يمكنك البقاء هنا سيجدونك 250 00:28:02,040 --> 00:28:04,360 كيف يعقل أن يقول لوك إنه لا يكترث? 251 00:28:04,680 --> 00:28:07,040 أعرفه منذ وقت طويل 252 00:28:07,680 --> 00:28:10,800 كان يقرأ لي القصص كل مساء كان يقلني من المدرسة منذ أعوام 253 00:28:10,840 --> 00:28:13,200 اسمعي, ربما تلك الذكريات ليست حقيقية 254 00:28:14,120 --> 00:28:18,080 أتذكرين ما قلته لك? لا يمكنك الوثوق بأحد 255 00:28:19,360 --> 00:28:22,000 علي إيجاد أمي, علي الذهاب إلى المنزل لا بد أنني فوت شيئاً ما 256 00:28:22,040 --> 00:28:24,880 اسمعيني, حسناً? علينا معرفة ما يحصل لكن ليس هنا وليس الان 257 00:28:24,920 --> 00:28:26,720 علينا نقلك إلى مكان آمن 258 00:28:27,560 --> 00:28:30,720 أنا مطارد ظلال كلاري وسأضحي بحياتي لحمايتك 259 00:28:32,040 --> 00:28:36,040 ها أنتما, خلتكما مباشرة خلفي خلتني أضعتكما 260 00:28:36,080 --> 00:28:38,320 حسناً, سأتبعك 261 00:28:38,600 --> 00:28:40,640 أنت واثقة من ذلك? لانه قتل شرطيين لتوه 262 00:28:40,680 --> 00:28:42,040 أجل, ما كانا شرطيين 263 00:28:42,880 --> 00:28:44,920 بدوا شرطيين حقيقيين لي 264 00:28:44,960 --> 00:28:46,920 - ما كانا شرطيين - حسناً 265 00:28:48,720 --> 00:28:50,640 إذاً كيف حصلا على السيارة? 266 00:28:53,800 --> 00:28:55,640 ما كانا شرطيين حقيقيين 267 00:29:05,320 --> 00:29:07,280 سنكون بمأمن هنا 268 00:29:07,320 --> 00:29:10,520 - ما هذا المكب? - ليس مكباً 269 00:29:11,960 --> 00:29:14,320 لكنك لا ترى ذلك 270 00:29:43,040 --> 00:29:44,160 مهلا 271 00:29:45,920 --> 00:29:49,040 ماذا يجري? ماذا يفعلون هنا? 272 00:29:49,080 --> 00:29:52,600 - إنها عضة شيطان - كلاري, جايس افعل شيئاً 273 00:29:52,640 --> 00:29:56,400 أيجدر بكم هنا تقطيع أجزاء من قميصك لتضميد جراحي? 274 00:29:57,040 --> 00:30:00,000 إن أردتني أن أخلع ملابسي كان يجدر بك أن تطلبي ذلك 275 00:30:19,080 --> 00:30:20,640 إنها تستيقظ 276 00:30:40,920 --> 00:30:44,520 أغمي علي فقمتما بوشمي? خلت أن ذلك يحصل في فيغاس فقط 277 00:30:44,560 --> 00:30:46,480 - ليس وشماً - إنه حرف أبجدية سحرية قديمة 278 00:30:46,520 --> 00:30:49,640 إنها لكل شيء, تجعلك غير مرئية قوية, تشفيك 279 00:30:49,680 --> 00:30:52,600 كما يجعلونك مرئية أبضاً لذا أمكنني رؤيته فجأة 280 00:30:52,640 --> 00:30:54,520 - حتى إن كنت جائعة - لا 281 00:30:56,680 --> 00:31:00,040 واقع أن للحرف تأثير عليك يشرح لما يمكنك رؤيتنا 282 00:31:00,080 --> 00:31:02,400 - لا أفهم - لا يمكن للأرضيين النجاة من العملية 283 00:31:02,440 --> 00:31:04,600 الاحرف قوية جداً عليهم لذا... 284 00:31:04,640 --> 00:31:06,680 أصبحنا نعرف الان حتماً أنك تحملين دم صيادي الظلال 285 00:31:06,720 --> 00:31:08,440 مهلا, لم يكن الامر مؤكداً في السابق? 286 00:31:08,480 --> 00:31:11,320 أصبح مؤكداً حين لم تمت, أجل 287 00:31:11,360 --> 00:31:15,240 هاك, جربيها لنرى إن كانت تناسب مقاسك, لا نستقبل زواراً هنا 288 00:31:15,280 --> 00:31:17,160 خاصة الفتيات 289 00:31:19,880 --> 00:31:21,280 أجل 290 00:31:27,680 --> 00:31:31,320 ألا يجدر بنا الاتصال بالشرطيين? أقصد الحقيقيين? 291 00:31:32,080 --> 00:31:33,640 هذه فكرة رائعة 292 00:31:33,680 --> 00:31:36,680 لا أعلم لما لم نفكر فيها في الاعوام الالف الماضية 293 00:31:37,960 --> 00:31:43,320 هودج جاهز لاستقبالها يريد رؤيتها بمفردها في المكتبة 294 00:31:44,680 --> 00:31:47,920 - من هو هودج? - إنه مسؤول عن المعهد 295 00:31:48,560 --> 00:31:49,920 حسناً لنذهب 296 00:31:49,960 --> 00:31:52,640 كان مئات صياد الظلال يلجأون إلى هذا المكان 297 00:31:52,680 --> 00:31:56,520 لكن كما ترون, حالياً نحن الوحيدون 298 00:31:57,040 --> 00:31:59,680 بدون الكأس المميتة نحن فصيلة تحتضر 299 00:32:00,240 --> 00:32:04,800 إما أن تولدي صيادة ظلال أو تشربي من الكأس المميتة 300 00:32:11,680 --> 00:32:13,080 ستأتين? 301 00:32:16,240 --> 00:32:18,520 أنت بعيدة جداً عن بروكلن, صحيح? 302 00:32:19,440 --> 00:32:21,360 ابقي بعيدة عن جايس 303 00:32:26,440 --> 00:32:28,640 قد تجدين هودج غريب الاطوار بعض الشيء 304 00:32:28,680 --> 00:32:31,280 لكنه من أعظم مطاردي الظلال الذي عاش يوماً 305 00:32:31,680 --> 00:32:33,240 هاك, أعطيني هذه 306 00:33:10,760 --> 00:33:15,160 ألا تظن أنها مخاطرة أن تدعو غريبة إلى قلب المعهد? 307 00:33:15,680 --> 00:33:18,440 لا, أظن أن بوسعنا الوثوق بها 308 00:33:18,480 --> 00:33:21,720 - ماذا عن صديقها الارضي? - كان عملا متهوراً 309 00:33:21,760 --> 00:33:24,080 حين تكون متهوراً, تسوء الامور 310 00:33:28,680 --> 00:33:32,680 الزم الحذر, حرف إصلاح قلب مفطور هو الاكثر إيلاماً 311 00:33:32,960 --> 00:33:35,720 سيرحلان بعد يوم, أعدك 312 00:33:42,680 --> 00:33:43,960 جايس 313 00:33:48,960 --> 00:33:52,240 كانت من الافضل, أمك 314 00:33:53,240 --> 00:33:55,880 - لكنني لا أفهم لما... - أمس, كنت... 315 00:33:55,920 --> 00:33:57,760 مجرد فتاة عادية 316 00:33:57,800 --> 00:34:02,680 اليوم, تشعرين كما لو أن عالمك بكامله انقلب رأساً على عقب 317 00:34:06,560 --> 00:34:09,200 هناك أمر واحد عليك معرفته 318 00:34:09,720 --> 00:34:14,960 القصص التي أخبروك بها في صغرك عن الوحوش والكوابيس 319 00:34:15,000 --> 00:34:17,840 أساطير تحكى همساً حول مخيمات النار 320 00:34:19,480 --> 00:34:21,480 جميعها حقيقية 321 00:34:22,639 --> 00:34:24,520 - شيطان? - أجل 322 00:34:28,360 --> 00:34:29,639 شيطان? 323 00:34:29,679 --> 00:34:33,040 لا, المستذئبون ليسوا شياطين عقدنا هدنة مع سكان العالم السفلي 324 00:34:33,679 --> 00:34:37,760 سكان العالم السفلي? ماذا تقصدين? الذين يقطنون تحت الشارع 14? 325 00:34:37,800 --> 00:34:39,960 سكان العالم السفلي هو مختصر لكل شيء 326 00:34:40,000 --> 00:34:42,760 مصاصي الدماء, المستذئبين السحرة 327 00:34:42,800 --> 00:34:46,920 سحرة, رائع إذاً كيف تقتلني حياً ميتاً? 328 00:34:47,159 --> 00:34:49,800 - لا نقتله - بالطبع, هم أصلا أموات 329 00:34:49,840 --> 00:34:51,639 لا, لا وجود لهم 330 00:34:53,639 --> 00:34:56,480 إذاً هذه الكأس المشهورة التي يتكلم عنها الجميع 331 00:34:56,520 --> 00:34:58,679 نسخة لكن أجل 332 00:35:00,400 --> 00:35:03,719 يبدو جايس عدائياً متهوراً 333 00:35:03,760 --> 00:35:06,639 كنت لتكون كذلك إن رأيت والدك يقتل في صغرك 334 00:35:06,679 --> 00:35:11,040 لولاه, كنا ميتين أنقذ حياتنا مرات عديدة 335 00:35:13,040 --> 00:35:14,520 حسناً 336 00:35:18,920 --> 00:35:23,760 تحطي الاسطورة إن الصليبيين استدعوا ملاكاً 337 00:35:24,720 --> 00:35:26,680 الملاك رازيل 338 00:35:26,960 --> 00:35:29,720 سكب رازيل دمه في كأس 339 00:35:29,760 --> 00:35:33,480 والذين يشربونه منها يصبحون نصف ملائكة نصف بشر 340 00:35:33,520 --> 00:35:34,840 صائدو الظلال 341 00:35:35,480 --> 00:35:38,640 كذلك أولادهم وأحفادهم 342 00:35:38,680 --> 00:35:42,760 كائنات تملك قوة كبيرة هم أقوياء بما يكفي لاعادة إحلال التوازن 343 00:35:42,800 --> 00:35:46,280 وحماية العالم في حرب ضد الشر 344 00:35:46,320 --> 00:35:48,440 حرب لا يمكن أن يفوز بها أحد 345 00:35:49,520 --> 00:35:51,920 لكن يجب المحاربة فيها دائماً 346 00:35:53,560 --> 00:35:55,960 لا تموت الشياطين بسهولة 347 00:35:56,960 --> 00:36:00,880 في حين أننا... بقينا جميعاً فانين جداً 348 00:36:00,920 --> 00:36:04,280 لم لم يستعملوا الكأس لخلق المزيد من صائدي الظلال? 349 00:36:04,320 --> 00:36:06,360 هذه كلمات فالنتاين بالتحديد 350 00:36:06,400 --> 00:36:10,400 الـكلايف, القيمون على الكأس خشيوا استعمال قوتها 351 00:36:10,440 --> 00:36:13,440 عرفوا أن قلة شربوا من الكأس ونجوا 352 00:36:14,160 --> 00:36:17,800 جمع فالنتاين مورغنستين دائرة من الاصدقاء 353 00:36:18,160 --> 00:36:21,200 وهم صائدو ظلال شبان مثاليون 354 00:36:23,320 --> 00:36:26,840 لمساعدته على سرقة الكأس المميتة من الـكلايف 355 00:36:29,000 --> 00:36:31,720 لكنه لم يرد حماية البشرية 356 00:36:32,400 --> 00:36:35,960 كان يؤمن بوجود تطور لصائدي الظلال 357 00:36:36,000 --> 00:36:37,920 شيء أقوى 358 00:36:37,960 --> 00:36:40,920 فبدأ يجري التجارب بواسطة الكأس المميتة 359 00:36:41,160 --> 00:36:44,080 تعلم كيفية استدعاء الشياطين 360 00:36:45,680 --> 00:36:49,880 وحقن نفسه حتى بدم الشياطين لكي يتحكم بهم 361 00:36:50,480 --> 00:36:52,720 أراد أن يحكم 362 00:36:53,840 --> 00:36:57,920 والدتك للحؤول دون ذلك سرقت منه الكأس 363 00:36:57,960 --> 00:37:00,200 واختفت تماماً 364 00:37:00,240 --> 00:37:03,040 لكن إن كانت الوحيدة التي تعرف مكان وجود الكأس... 365 00:37:03,080 --> 00:37:06,720 ربما ليست الوحيدة ربما أخبرت أحداً 366 00:37:07,560 --> 00:37:10,400 فتاة تجهل أنها تعرف ذلك 367 00:37:14,680 --> 00:37:16,680 الاخوة الصامتون جاهزون لرؤيتها 368 00:37:20,480 --> 00:37:21,840 لم لم يرافقنا هودج? 369 00:37:21,880 --> 00:37:25,200 لم يغادر المعهد منذ أعوام يقول البعض إنها تعويذة 370 00:37:25,760 --> 00:37:27,720 إنه مصاب برهاب الاماكن المفتوحة 371 00:37:32,960 --> 00:37:36,200 - هذا هو? - لا, إنه هارولد, القيم على المكان 372 00:37:37,400 --> 00:37:38,760 هذا هو 373 00:37:50,840 --> 00:37:54,240 أنت واثقة أنك تريدين خوض ذلك? 374 00:37:56,680 --> 00:37:59,400 سنساعدك على التذكر 375 00:38:44,400 --> 00:38:46,000 ستوقظين الأموات 376 00:38:49,720 --> 00:38:52,240 لا أصدق أن هذا المكان موجود خارج المدينة 377 00:39:07,400 --> 00:39:09,560 أهلا بك في مدينة العظام 378 00:39:16,080 --> 00:39:20,840 هنا يستمد الاخوة الصامتون قوتهم من عظام ورماد صائدي الظلال 379 00:39:22,120 --> 00:39:28,720 - جميعهم مدفونون هنا? - أجل, ذات يوم, سأكون كهذا 380 00:39:38,000 --> 00:39:41,080 لا يمكنني الذهاب أبعد من ذلك ستكونين بخير 381 00:39:42,920 --> 00:39:45,160 إذاً سبق لك أن فعلت ذلك? 382 00:39:46,680 --> 00:39:47,880 لا 383 00:40:00,320 --> 00:40:03,000 عليك أن تصغي بعقلك 384 00:40:54,200 --> 00:40:58,360 أمي, أمي 385 00:41:05,200 --> 00:41:07,040 اذهبي, اذهبي 386 00:41:12,720 --> 00:41:17,960 كلاري هذا لوك صديقي العزيز, يمكنك الوثوق به 387 00:41:34,760 --> 00:41:36,720 لا تلمسي هذا الشيء القديم 388 00:41:37,960 --> 00:41:40,240 إنها مجرد كأس قديمة كلاري 389 00:41:46,280 --> 00:41:47,760 كلاري 390 00:41:48,040 --> 00:41:51,000 كلاري أنت بخير? كلاري 391 00:41:56,680 --> 00:41:58,840 عملية حجب الذاكرة أقوى مما توقعنا 392 00:41:59,400 --> 00:42:01,920 لا يمكن وضع حد لها إلا من قبل الذي أنزله بك 393 00:42:02,240 --> 00:42:05,200 - لا أعلم من فعل ذلك - كتبته 394 00:42:12,880 --> 00:42:16,960 يتذكر عقلك الصورة المعكوسة عليك وحسب النظر إليها بشك232ل مختلف 395 00:42:18,560 --> 00:42:20,280 ب ا ي ن 396 00:42:21,840 --> 00:42:23,240 - باين - من? 397 00:42:23,720 --> 00:42:26,400 ماغنوس باين, إنه ساحر كان يجدر بي أن أعرف 398 00:42:26,440 --> 00:42:29,600 - لنذهب لمكالمته إذاً - ليس هكذا 399 00:42:30,520 --> 00:42:32,680 نحتاج إلى مساعدة من إيزابيل 400 00:42:33,680 --> 00:42:36,240 - هذا قميص - إنه فستان 401 00:42:37,960 --> 00:42:41,920 - لا يمكنني نزعه - في الواقع... مع الحذاء المناسب 402 00:42:41,960 --> 00:42:45,800 لا أقصد أن الفستان ضيق جداً بحيث أنه أشبه جلد ثا232ن 403 00:42:47,720 --> 00:42:49,520 ألديك ملابس أخرى? 404 00:42:50,440 --> 00:42:52,200 إن خرجت بشكلك الارضي العادي 405 00:42:52,240 --> 00:42:54,400 لن نقترب على بعد 30 متراً من ماغنوس باين 406 00:42:54,440 --> 00:42:56,480 إنه ساحر بروكلن الاعلى 407 00:42:56,520 --> 00:42:59,240 كفي عن الشكوى الان تعالي إلى هنا 408 00:43:01,720 --> 00:43:03,040 أمسكي هذا 409 00:43:05,800 --> 00:43:10,000 - ذلك الشاب أليك لا يحبني كثيراً - ذلك الشاب أليك هو أخي 410 00:43:12,640 --> 00:43:15,000 أيعرف جايس شعور أليك حياله? 411 00:43:17,160 --> 00:43:20,760 - هل الامر جلي إلى هذا الحد? - ليس بالامر الهام 412 00:43:21,080 --> 00:43:25,320 ليست مشكلة بنظري أيضاً لكنها مشكلة بالنسبة إلى الـكلايف 413 00:43:25,520 --> 00:43:27,560 لا أصوغ القوانين 414 00:43:29,200 --> 00:43:31,760 أترين? تبدين جميلة 415 00:43:32,760 --> 00:43:35,320 كيف عساي أجد أمي بارتدائي ملابس سافلة? 416 00:43:35,360 --> 00:43:37,560 على مهلك, إنها ملابسي 417 00:43:38,240 --> 00:43:39,760 ألا تبدو رائعة أليك? 418 00:43:39,800 --> 00:43:42,840 تبدو كشخص يجدر برقم هاتفه أن يكون على جدار حمام 419 00:43:48,080 --> 00:43:50,000 أظنك تبدين رائعة 420 00:44:04,200 --> 00:44:06,560 مهلا, سبق أن أتيت إلى هنا 421 00:44:35,200 --> 00:44:36,840 - مهلا - ماذا? 422 00:44:44,520 --> 00:44:47,240 - هذا أفضل? - هذا أفضل 423 00:45:01,320 --> 00:45:04,480 حسناً, حسناً, انظر, إنهم هنا 424 00:45:04,520 --> 00:45:07,040 لا أذكر أنني دعوت أي أولاد للـنيفيليم 425 00:45:07,080 --> 00:45:10,000 ماغنوس باين, علينا أن نتكلم 426 00:45:10,040 --> 00:45:13,240 تعلم أنني لا أحبكم لكنني سأسمح لكم بالبقاء 427 00:45:13,280 --> 00:45:14,720 فقط بسبب المثيرة 428 00:45:14,760 --> 00:45:15,960 - شكراً - شكراً 429 00:45:16,000 --> 00:45:17,440 ماذا? 430 00:45:18,400 --> 00:45:22,400 قصدته هو صاحب العينين الزرقاوين 431 00:45:24,480 --> 00:45:28,480 - وبسبب كلاري - مهلا, كيف تعرف اسمها? 432 00:45:28,520 --> 00:45:30,040 رافقيني 433 00:45:33,560 --> 00:45:35,480 - أين أمك? - إنها مفقودة 434 00:45:36,720 --> 00:45:38,680 مما يشرح الامر 435 00:45:39,960 --> 00:45:43,040 كل عام, كانت تجلبك إلى هنا لم تفوت موعداً قط 436 00:45:44,960 --> 00:45:48,040 ليست جميع التعاويذ ناجحة بقدر التي ألقيتها عليك 437 00:45:50,280 --> 00:45:52,840 ما أن بدأت ترسمين الغرفة الملائكية 438 00:45:52,880 --> 00:45:55,360 كانت علامة أن ذاكرتك تظهر 439 00:45:55,400 --> 00:45:58,760 كنت قد كونت ذلك في ذهنك لكي تعرف متى يجدر بها إعادتك 440 00:45:59,360 --> 00:46:02,640 ما رأيته من عالم الظلال كنت تنسينه... 441 00:46:02,680 --> 00:46:04,360 حتى حين ترينه 442 00:46:04,400 --> 00:46:07,640 لكن حين كبرت أصبحت بحاجة أكثر إلى علاجي 443 00:46:07,680 --> 00:46:11,200 عرفت أنه عليها إخبارك ذات يوم لكن حتى تصبحين مستعدة 444 00:46:11,240 --> 00:46:14,680 أرادت إبقاء ذهنك محجوباً هذا ما أرادته بالتحديد 445 00:46:21,840 --> 00:46:25,520 - إذاً كم من الوقت سنبقى هنا برأيك? - استرخ سايمون, حسناً? 446 00:46:30,520 --> 00:46:32,080 لا تشربه 447 00:46:34,040 --> 00:46:36,680 سايمون, سايمون 448 00:46:38,400 --> 00:46:42,320 سيزول مفعولها مع الوقت بدأ يزول أصلا وإلا ما كنت هنا 449 00:46:42,360 --> 00:46:44,000 علي أن أتذكر 450 00:46:44,040 --> 00:46:47,280 ليس لامي متسع من الوقت أرجوك لا بد من قدرتك على فعل شيء 451 00:46:54,200 --> 00:46:57,120 أنت الذي كنت تشتري جميع لوحات أمي 452 00:46:59,120 --> 00:47:03,080 - لم اشتريتها بكاملها? - علمت أنها بحاجة إلى المال 453 00:47:03,120 --> 00:47:05,320 لديك حتى صورة لابي 454 00:47:06,320 --> 00:47:09,640 ليس والدك إنه جندي مات في العراق 455 00:47:09,680 --> 00:47:11,440 لم تقابله جوسلن قط حتى 456 00:47:11,480 --> 00:47:14,800 طلب منها رسم صورته لكنها كانت مؤلمة جداً للأرملة 457 00:47:14,840 --> 00:47:17,040 - لكنها احتفظت بالصور... - لتتظاهر أنه أبي 458 00:47:20,240 --> 00:47:22,280 كل ما فعلته كان لاجلك 459 00:47:22,320 --> 00:47:25,680 وجود أمك بكامله الهرب, الاختباء, الاكاذيب 460 00:47:25,720 --> 00:47:27,520 كانت لابقائك بأمان 461 00:47:28,280 --> 00:47:30,440 هل أخبرتني بأي شيء صحيح? 462 00:47:32,680 --> 00:47:35,080 هناك خريطة كنز داخل عقلك كلاري 463 00:47:35,440 --> 00:47:38,280 جدي الكأس فترشدك إلى أمك 464 00:47:38,320 --> 00:47:39,840 أخذوا سايمون 465 00:47:39,880 --> 00:47:41,800 - من? - مصاصو الدماء 466 00:47:43,520 --> 00:47:47,360 تذكري وحسب إن أمك كانت تهرب من صائدي الظلال 467 00:47:49,680 --> 00:47:51,520 لنبحث عن سايمون 468 00:47:55,080 --> 00:47:57,360 لا يمكننا اختراق عرين مصاصي دماء لا نتعلم أبداً... 469 00:47:57,400 --> 00:47:59,560 - لا تبدأ مجدداً - جايس تعرف القواعد 470 00:47:59,800 --> 00:48:02,560 ماذا نفعل هنا أيها الشبان? خلتنا نحاول إيجاد سايمون 471 00:48:02,600 --> 00:48:05,400 نعرف أين هو لكن علينا جلب بضعة أغراض 472 00:48:07,320 --> 00:48:09,480 ما هذا? صفقة عقدتموها مع المعبد? 473 00:48:10,920 --> 00:48:14,440 الشياطين موجودون في كل أنحاء العلم لكن بأشكال مختلفة 474 00:48:14,480 --> 00:48:17,400 لا ينتمي صائدو الظلال إلى أي ديانة محددة 475 00:48:17,440 --> 00:48:19,880 بالمقابل, تساعدنا جميع الديانات في معركتنا 476 00:48:19,920 --> 00:48:24,040 كان بوسعنا الذهاب إلى هيكل أو معبد شنتو 477 00:48:26,560 --> 00:48:28,200 ها هو 478 00:48:34,680 --> 00:48:37,160 تحت كل مذبح في كل معبد 479 00:48:38,840 --> 00:48:40,680 تجدين هذا 480 00:48:52,720 --> 00:48:56,360 - إذاً فيم تؤمن? - أؤمن بنفسي 481 00:48:56,400 --> 00:48:59,040 أعرف أن عملي يقضي بقتل الشياطين لست مجبراً على الايمان بشيء آخر 482 00:48:59,080 --> 00:49:01,600 - ماذا عن الملاك رازيل? - أجل, قصته جميلة 483 00:49:01,640 --> 00:49:05,640 - لكن هودج يقول... - أجل, على هودج الخروج أكثر 484 00:49:05,680 --> 00:49:06,800 - خلت... - اسمعي 485 00:49:06,840 --> 00:49:08,840 أطارد الشياطين لاكثر من ثلث حياتي 486 00:49:08,880 --> 00:49:11,680 وطوال هذا الوقت لم أر ملاكاً قط 487 00:49:14,080 --> 00:49:15,960 هاك, خذي هذا 488 00:49:17,680 --> 00:49:20,640 - لا... - دعيني أريك 489 00:49:20,680 --> 00:49:23,480 إنه مسدس مصاصي دماء عليك طعن القلب 490 00:49:23,520 --> 00:49:25,680 اضغطيه به على الصدر 491 00:49:25,920 --> 00:49:27,480 أطلقيه 492 00:49:29,800 --> 00:49:33,400 أعيدي التلقيم آنذاك يمكنك التصويب مجدداً 493 00:49:39,880 --> 00:49:41,240 فندق الموت 494 00:49:41,280 --> 00:49:43,240 لا يمكنك القول إنهم لا يتحلوا بحس دعابة 495 00:49:43,520 --> 00:49:44,680 تعال 496 00:49:48,440 --> 00:49:50,640 - ما الذي يميزها? - إنها شجاعة 497 00:49:50,680 --> 00:49:54,120 - نحن صائدو ظلال, جميعنا شجعان - لم تترب هكذا, إنها مختلفة 498 00:49:54,160 --> 00:49:56,400 ستعرضنا جميعاً للقتل 499 00:50:54,680 --> 00:50:56,520 إنه قميص سايمون 500 00:51:28,080 --> 00:51:29,760 إنه هنا 501 00:51:34,440 --> 00:51:35,760 سايمون 502 00:51:45,720 --> 00:51:48,640 - يا إلهي, يا إلهي - كلاري انتظري 503 00:51:53,960 --> 00:51:55,920 - كلاري - علي الوصول إليك 504 00:51:57,240 --> 00:51:59,960 ساعدني هيا, هيا 505 00:52:01,480 --> 00:52:03,040 هذه الجزمة اللعينة 506 00:52:05,840 --> 00:52:07,840 - هاك - ها نحنذا 507 00:52:08,800 --> 00:52:10,800 هيا, على مهل 508 00:52:15,760 --> 00:52:17,160 ببطء 509 00:52:27,480 --> 00:52:29,480 - إنه حي - حذار 510 00:52:31,400 --> 00:52:36,360 اذهبي, اذهبي, لا يريدونني يريدونك, يريدون الكأس 511 00:52:51,240 --> 00:52:53,120 - هيا, لنذهب - يا إلهي 512 00:52:53,160 --> 00:52:54,520 لنتحرك 513 00:53:25,920 --> 00:53:27,280 جايس 514 00:54:07,080 --> 00:54:08,720 وراءك 515 00:55:03,800 --> 00:55:05,800 لا, أفلتني, أفلتني 516 00:55:29,800 --> 00:55:33,480 - إنهم كثيرون - تحلي ببعض الايمان 517 00:56:01,400 --> 00:56:02,760 اهربا 518 00:56:16,040 --> 00:56:17,720 جايس أحتاج إلى سكين 519 00:56:20,560 --> 00:56:22,360 - الشمس - لنذهب 520 00:56:32,840 --> 00:56:34,680 ساعد سايمون 521 00:56:47,480 --> 00:56:48,920 كلاري 522 00:56:51,400 --> 00:56:52,720 تشبثي 523 00:57:05,440 --> 00:57:06,880 شكراً لك 524 00:57:09,880 --> 00:57:11,680 على إنقاذ سايمون 525 00:57:24,760 --> 00:57:27,440 - أنت بخير? - أنا بخير, أنا بخير 526 00:57:46,440 --> 00:57:47,880 كلاري 527 00:57:48,640 --> 00:57:52,240 - هل لي بمكالمتك? - أجل, أردت الذهاب لرؤية سايمون 528 00:57:54,640 --> 00:57:57,160 - أريدك أن ترحلي من هنا - ماذا? 529 00:57:57,200 --> 00:58:00,960 - مدت تتسببين بقتلنا - آسفة, لم يكن لدينا خيار 530 00:58:01,000 --> 00:58:05,240 - كان علينا إنقاذ سايمون وجايس... - يخال جايس أن عليه إنقاذ العالم 531 00:58:05,280 --> 00:58:08,160 لكن لا داعي لتشجعيه على ذلك 532 00:58:08,200 --> 00:58:10,120 - لكنه ما تفعلونه - أجل 533 00:58:10,160 --> 00:58:12,840 نحن, ما نفعله 534 00:58:13,080 --> 00:58:15,560 نحن فريق, أنت ثقل علينا 535 00:58:15,920 --> 00:58:18,720 - أرضية - لست أرضية 536 00:58:19,280 --> 00:58:21,880 ولو كنت بنصف الشجاعة التي تتظاهر أنك عليها, كنت لتعترف... 537 00:58:21,920 --> 00:58:23,240 ماذا? 538 00:58:23,880 --> 00:58:27,680 كنت لتعترف أنك مغرم بـجايس وهذا ما يتعلق به الامر فعلا 539 00:58:28,520 --> 00:58:31,720 إن ذكرت أمراً مماثلا مجدداً... 540 00:58:32,520 --> 00:58:34,440 سأقتلك 541 00:58:56,280 --> 00:59:01,880 - مرحباً, كم من الوقت كنت نائماً? - طوال اليوم 542 00:59:01,920 --> 00:59:05,520 وجدت نظاراتك إحدى العدسات مكسورة 543 00:59:13,960 --> 00:59:15,600 هذا غريب 544 00:59:18,440 --> 00:59:20,440 يبدو أنني ما عدت بحاجة إليها 545 00:59:22,960 --> 00:59:27,720 - إذاً ماذا ترسمين? - لا شيء 546 00:59:37,920 --> 00:59:41,360 - أنت بخير? - أجل, كان جنوناً 547 00:59:44,920 --> 00:59:48,520 آسف لانني لم أصدقك سابقاً فهمت الان 548 00:59:50,240 --> 00:59:54,360 ولا بد أنني فقدت وعيي 549 00:59:56,000 --> 00:59:57,880 ثم ظهرت 550 00:59:58,200 --> 01:00:00,640 اسمعي, أعلم... 551 01:00:00,920 --> 01:00:04,640 كنت دائماً الشخص الذي يحتاج إليك أكثر من حاجتك إلي 552 01:00:04,680 --> 01:00:07,440 - هذا غير صحيح - بلى لكنني لم أكترث قط 553 01:00:14,440 --> 01:00:17,520 لم أحظ قط سوى بأمي لوك وبك 554 01:00:18,280 --> 01:00:21,480 لا تتخيل أبداً أنك لست هاماً بالنسبة إلي 555 01:00:22,080 --> 01:00:23,920 - حسناً - حسناً 556 01:00:24,680 --> 01:00:26,360 أجل 557 01:01:03,680 --> 01:01:07,400 مهلا, ماذا فعل ذلك ذلك البيانو قط? 558 01:01:07,440 --> 01:01:09,960 تعزف عليه كأنك خسرت حبك الوحيد 559 01:01:10,000 --> 01:01:14,160 - مع الاسف, حبي الوحيد يبقى لنفسي - أقله لست مضطراً للقلق بشأن النبذ 560 01:01:14,200 --> 01:01:15,280 ليس بالضرورة 561 01:01:15,320 --> 01:01:18,120 أدمر نفسي بين الحين والاخر لابقاء الامر مثيراً للاهتمام 562 01:01:18,160 --> 01:01:19,920 تعزفه بشغف كبير 563 01:01:19,960 --> 01:01:22,320 هذه المشكلة أعزفه بالكثير من المشاعر 564 01:01:22,360 --> 01:01:25,040 يفترض العزف عليه بمجموعة نوتات بسيطة 565 01:01:25,080 --> 01:01:26,680 بدون تفسير 566 01:01:29,880 --> 01:01:32,880 يفترض بالموسيقى أن تحتوي على المشاعر 567 01:01:34,880 --> 01:01:38,640 يتفاعل الشياطين على ترددات معينة حين تتصالب نغمتان 568 01:01:39,160 --> 01:01:40,680 يفقدهم ذلك صوابهم 569 01:01:43,440 --> 01:01:46,320 اكتشف باك ذلك وأدرجه في نظامه 570 01:01:46,360 --> 01:01:49,320 باستعماله تدرجاً رياضياً من الالحان الممزوجة 571 01:01:49,360 --> 01:01:51,320 تسمح لنا بكشف أمر الشياطين 572 01:01:55,560 --> 01:01:58,360 - إذاً كان باك صائد ظلال? - أجل 573 01:01:58,400 --> 01:02:04,640 إذاً باك هو للشياطين كالثوم لمصاصي الدماء 574 01:02:05,320 --> 01:02:06,960 نوعاً ما 575 01:02:07,000 --> 01:02:10,640 يمكن أن ينفد الثوم منك لكن الموسيقى لا تنفد منك 576 01:02:14,080 --> 01:02:16,680 هناك تحتفظ بجميع ألعابك? 577 01:02:18,160 --> 01:02:21,040 إنها مسلية أكثر بكثير, هيا 578 01:02:21,080 --> 01:02:24,880 إنها بوابة, مثل مثلث برمودا إنها ظاهرة طبيعية 579 01:02:24,920 --> 01:02:27,000 بني المعهد حولها 580 01:02:27,040 --> 01:02:30,400 يقول البعض إن المعهد كان أول مبنى في نيويورك 581 01:02:32,080 --> 01:02:35,200 - إذاً إنه... - الأبعاد ليست مجرد خطوط مستقيمة 582 01:02:35,240 --> 01:02:38,640 هناك خطوط منحنية ومطوية وزوايا 583 01:02:38,680 --> 01:02:41,400 من الصعب بعض الشيء شرح الامر لكن... 584 01:02:41,760 --> 01:02:44,960 يمكن للبوابة نقلك إلى أي مكان تريدين الذهاب إليه في هذا البعد 585 01:02:47,360 --> 01:02:49,600 لذا ما أن تتجاوزي ذلك السطح 586 01:02:49,640 --> 01:02:51,760 تنقلين إلى حيث تكمن أفكارك العميقة 587 01:02:51,800 --> 01:02:54,280 - مما يعني إلى أمي - انتظري 588 01:02:55,120 --> 01:02:58,040 ننتظر حياتنا بكاملها في التدرب على كيفية استعمالها 589 01:02:58,080 --> 01:03:00,440 فنتصور أين ستأخذنا قبل الدخول فيها 590 01:03:00,480 --> 01:03:02,760 ويتطلب ذلك تركيزاً بالغاً 591 01:03:05,800 --> 01:03:08,640 إن دخلت فيها بدون التدريب الملائم 592 01:03:08,680 --> 01:03:12,720 قد تتوهين في مرحلة انتقالية تائهة في عقلك إلى الابد 593 01:03:15,440 --> 01:03:17,920 هاك, دعيني أريك 594 01:03:18,360 --> 01:03:19,840 هيا 595 01:03:22,280 --> 01:03:23,640 ممنوع استراق النظر 596 01:03:58,840 --> 01:04:00,680 هذا جميل جداً, أليس كذلك? 597 01:04:01,280 --> 01:04:07,760 والان أنت وأنا... لدينا عيد ميلاد نحتفل به 598 01:04:07,800 --> 01:04:09,440 كيف عرفت? 599 01:04:09,480 --> 01:04:12,080 أبحاث حين كنت أحاول إيجادك 600 01:04:16,360 --> 01:04:19,760 ما عاد أحد يصعد إلى هنا المكان لنا وحدنا 601 01:04:20,440 --> 01:04:22,680 إنه يخطف الانفاس 602 01:04:43,680 --> 01:04:45,400 آسف, ما من قالب حلوى 603 01:04:45,440 --> 01:04:49,040 لم أكن أتوقع شيئاً لذا هذا رائع 604 01:04:49,760 --> 01:04:52,360 يجدر بكل شخص الحصول على شيء في عيد ميلاده 605 01:04:56,720 --> 01:05:00,400 - علام حصلت? - أسلحة في الاغلب 606 01:05:01,960 --> 01:05:05,680 - أنا واثقة أن الامر لا يفاجئك - في هذه المرحلة, لا شيء يفاجئني 607 01:05:08,040 --> 01:05:13,600 حين كنت في عمر التاسعة أعطاني أبي صقراً 608 01:05:13,640 --> 01:05:15,520 وطلب مني جعله مطيعاً 609 01:05:15,560 --> 01:05:19,480 كان يفترض بي إبقاء الطائر أعمى لكنني لم أستطع فعل ذلك 610 01:05:20,280 --> 01:05:23,680 بدلا من ذلك رحت ألمسه وأداعب جناحيه حتى وثق بي 611 01:05:23,720 --> 01:05:25,680 دجنته بشكل مثالي 612 01:05:26,720 --> 01:05:30,640 أخذته إلى أبي متوقعاً منه أن يفخر بما فعلته 613 01:05:31,440 --> 01:05:35,240 قال: طلبت منك جعله مطيعاً 614 01:05:36,320 --> 01:05:40,680 بدلا من ذلك علمته أن يحبك لم تدجنه بل حطمته 615 01:05:41,440 --> 01:05:43,920 أخذ الطائر وكسر له عنقه 616 01:05:45,400 --> 01:05:47,920 بكيت طوال الليل ولم أبك مجدداً بعد ذلك 617 01:05:47,960 --> 01:05:50,080 هل سامحته يوماً? 618 01:05:51,440 --> 01:05:53,520 فعل ذلك لجعلي أقوى 619 01:05:58,480 --> 01:06:00,440 هل هذا معناه وايلند? 620 01:06:00,840 --> 01:06:02,200 أجل 621 01:06:06,280 --> 01:06:09,680 إنه منتصف الليل انظري إلى هذا 622 01:06:10,680 --> 01:06:14,440 "حين تجد روحك الروح" 623 01:06:14,480 --> 01:06:20,920 "التي كانت بانتظارها حين يدخل أحد إلى قلبك" 624 01:06:20,960 --> 01:06:27,400 "عبر باب مفتوح..." 625 01:06:27,440 --> 01:06:31,800 حين تقول فتاة إنها تريد حجراً كبيراً لا تعني حرفياً حجراً كبيراً 626 01:06:31,840 --> 01:06:34,440 يجدر بكل صائد ظلال أن يكون له نوره الساحر الخاص به 627 01:06:42,760 --> 01:06:44,680 لدينا رفقة 628 01:06:46,040 --> 01:06:47,800 إنها طائر هودج 629 01:06:49,800 --> 01:06:51,600 علينا الذهاب على الارجح 630 01:06:51,640 --> 01:06:55,920 "لا تفلته" 631 01:06:57,680 --> 01:07:01,640 "حين يدخل أحد حياتك" 632 01:07:01,680 --> 01:07:07,480 "كأنه كان في حياتك إلى الابد" 633 01:07:08,480 --> 01:07:12,280 "لا, لا يمكن لعيني أحد آخر" 634 01:07:12,320 --> 01:07:14,960 "أن ترى ما بداخلي" 635 01:07:15,000 --> 01:07:18,760 "لا يمكن لذراعي أحد آخر" 636 01:07:18,800 --> 01:07:21,480 "رفعي عالياً" 637 01:07:21,520 --> 01:07:25,440 "حبك يرفعني ويبعدني عن العيان" 638 01:07:25,480 --> 01:07:28,320 "وتعرف قلبي, قلبي" 639 01:07:32,200 --> 01:07:35,320 - "وتعرف قلبي, عن ظهر قلب" - حسناً, علينا حتماً أن نذهب 640 01:07:38,680 --> 01:07:42,200 "وتعرف قلبي عن ظهر قلب" 641 01:07:45,320 --> 01:07:48,200 "وتعرف قلبي عن ظهر قلب" 642 01:07:52,880 --> 01:07:55,520 آسف بشأن نظام المرشة 643 01:07:55,560 --> 01:07:57,280 نسيت أمره 644 01:07:59,960 --> 01:08:02,680 - هل ستنامين? - ألست متعباً? 645 01:08:03,200 --> 01:08:05,040 لم يسبق لي أن عرفت يقظة أكبر 646 01:08:10,720 --> 01:08:14,160 - سايمون خلتك... - نائماً? أجل كنت كذلك 647 01:08:14,880 --> 01:08:17,600 - كنا... - في المرة المقبلة من الافضل أن تذكري 648 01:08:17,640 --> 01:08:20,720 أنه لديك رجل في سريرك لتفادي هذه الاوضاع المزعجة 649 01:08:20,760 --> 01:08:23,040 - دعوته إلى سريرك? - أعلم, هذا سخيف, صحيح? 650 01:08:23,080 --> 01:08:26,000 - ما كنا لنتسع فيه جميعاً - لم أدعه إلى سريري 651 01:08:26,040 --> 01:08:28,279 كنا نتبادل القبل وحسب 652 01:08:29,160 --> 01:08:32,720 - كيف تنكرني حبنا بهذه السرعة! - جايس... 653 01:08:32,760 --> 01:08:34,399 سايمون تأخر الوقت آسفة إن أيقظناك 654 01:08:34,439 --> 01:08:35,800 أنا أيضاً 655 01:08:37,439 --> 01:08:42,359 هيا, الحقيه, اعتذري منه أخبريه كم هو مميز 656 01:08:42,399 --> 01:08:44,200 - كف عن التصرف هكذا - كيف? 657 01:08:44,240 --> 01:08:45,680 كأن لا شيء يؤذيك 658 01:08:45,720 --> 01:08:48,399 ربما كان يجدر بك التفكير في الامر قبل أن تقبليني 659 01:08:48,439 --> 01:08:50,040 أنا قبلتك? 660 01:08:50,560 --> 01:08:52,920 لا تقلقي, لم تكن قبلة مميزة جداً بالنسبة إلي أيضاً 661 01:08:58,200 --> 01:09:00,600 آسفة جداً سايمون لكن ألم تكن في... 662 01:09:00,640 --> 01:09:02,439 كنت أبحث عنك وحسب 663 01:09:02,760 --> 01:09:04,720 - أين تذهب? - إلى المنزل 664 01:09:04,760 --> 01:09:06,640 من الواضح أنني بقيت لفترة أطول مما هو مرحب بي 665 01:09:06,680 --> 01:09:08,600 اسمع, آسفة, حسناً? لم نخطط لذلك 666 01:09:08,640 --> 01:09:11,439 دعيني أحزر, حصل ببساطة, بربك 667 01:09:11,479 --> 01:09:15,600 - أعرف أنك لا تحبه لكن... - في الواقع, أكره ذلك الشاب 668 01:09:15,640 --> 01:09:17,880 - لماذا? - خلتك أفضل من هذا 669 01:09:17,920 --> 01:09:19,640 وماذا يفترض بذلك أن يعني? 670 01:09:19,680 --> 01:09:23,160 أنا الذي كنت دائماً بجانبك وليس هو 671 01:09:31,720 --> 01:09:33,720 أنا مغرم بك 672 01:09:43,640 --> 01:09:47,000 ومن الواضح أنك لا تبادلينني الشعور عينه 673 01:09:48,000 --> 01:09:49,960 - إنه... - لا تقولي شيئاً 674 01:09:50,000 --> 01:09:51,720 لا شيء تقولينه 675 01:09:55,160 --> 01:09:58,960 وكلاري يستغلك وحسب للوصول إلى الكأس 676 01:10:04,360 --> 01:10:05,640 سايمون 677 01:11:55,240 --> 01:11:58,280 كانت أمك الشخص الوحيد الاخر القادر على فعل ذلك 678 01:11:58,880 --> 01:12:01,360 لكنني لم أستطع فعل ذلك سابقاً 679 01:12:01,800 --> 01:12:05,040 يبدو أن الحجب لم يكن يكبت ذكرياتك وحسب 680 01:12:05,480 --> 01:12:07,800 بل قدراتك أيضاً 681 01:12:26,680 --> 01:12:28,680 - جايس أنا... - لا تقولي لي 682 01:12:28,720 --> 01:12:31,360 لديك حالة رسم طارئة ويلزمك عارض عا232ر 683 01:12:31,400 --> 01:12:33,840 - لست بمزاج لفعل ذلك - اسمع 684 01:12:33,880 --> 01:12:36,400 أعرف أين خبأت أمي الكأس 685 01:12:48,320 --> 01:12:49,520 - مرحباً - مرحباً 686 01:12:49,560 --> 01:12:54,400 - كلاري, يا للروعة تبدين مختلفة - أجل, إنه شيء استعرته وحسب 687 01:12:56,080 --> 01:13:00,520 - هذا زي جميل, إنه رائع - أجل, لا يمكنني الكلام الان, آسفة 688 01:13:09,000 --> 01:13:11,360 "سايمون, التقيت للتو بـكلاري في منزلها" 689 01:13:31,240 --> 01:13:33,760 - كلاري - أتيت لاخذ أوراق قراءة الطالع 690 01:13:33,800 --> 01:13:35,240 - لماذا? - أحتاج إليها 691 01:13:35,280 --> 01:13:36,960 تلك التي رسمتها أمي 692 01:13:37,000 --> 01:13:40,200 أريد إلقاء نظرة سريعة عليها وسأعيدها إليك, أعدك 693 01:13:41,360 --> 01:13:45,040 لا يمكنهم إدخال هذه إلى هنا هذا منزل مسالم 694 01:13:45,440 --> 01:13:47,240 ضعها هناك 695 01:14:32,680 --> 01:14:34,640 كيف تشعرين اليوم? 696 01:14:36,840 --> 01:14:39,280 بخير, بأفضل حال 697 01:15:04,240 --> 01:15:07,200 أيها الشاب, ذلك البيانو غير مدوزن 698 01:15:08,200 --> 01:15:09,880 رجاء لا تفعل ذلك 699 01:15:21,520 --> 01:15:23,160 أيها الشاب 700 01:15:26,200 --> 01:15:27,760 توقف 701 01:15:38,960 --> 01:15:43,800 تلك الاغنية... ليست من أغنياتي المفضلة 702 01:16:04,720 --> 01:16:06,640 توقف 703 01:16:06,680 --> 01:16:08,200 لنلق نظرة 704 01:16:52,840 --> 01:16:55,640 كلاري اخرجي من هنا 705 01:16:55,680 --> 01:16:57,280 اخرجي 706 01:17:26,800 --> 01:17:29,680 مرحباً, سيدة دوروثيا 707 01:17:29,720 --> 01:17:32,240 هل رأيت كلاري? تلقيت للتو رسالة تقول إنها كانت هنا 708 01:17:32,280 --> 01:17:33,640 لا 709 01:17:34,280 --> 01:17:37,320 - حسناً, سوف... - سايمون 710 01:17:37,880 --> 01:17:43,680 سايمون, سايمون سايمون ليست فعلا هي 711 01:17:44,800 --> 01:17:48,040 سايمون, سايمون 712 01:17:53,160 --> 01:17:54,680 سأهتم به 713 01:17:55,480 --> 01:17:58,480 سايمون معها الكأس 714 01:18:11,680 --> 01:18:12,960 سايمون 715 01:18:57,320 --> 01:19:00,000 آسف, آسف 716 01:19:11,680 --> 01:19:13,240 جايس 717 01:19:17,360 --> 01:19:19,440 لا تنجح الحروف 718 01:19:24,640 --> 01:19:26,640 سايمون اتبعني 719 01:19:34,840 --> 01:19:36,440 اقطع هذه 720 01:19:39,120 --> 01:19:40,800 - لا تفعلي ذلك, فعلت ما يكفي - لا تكلميها هكذا 721 01:19:40,840 --> 01:19:42,680 - ليست غلطتها - أنت محق, إنها غلطتك 722 01:19:42,720 --> 01:19:44,400 - إيزابيل - لم ينفك أليك يقول لك 723 01:19:44,440 --> 01:19:46,880 إنك ستتعرض للأذى إنك ستعرضنا جميعاً للاذى 724 01:19:46,920 --> 01:19:49,880 - والان هو الذي يحتضر - أجل, كان علينا إيجاد الكأس القاتلة 725 01:19:49,920 --> 01:19:52,440 هناك أساليب أخرى تفعل ذلك بدون تعريض صديقك العزيز للقتل 726 01:19:54,720 --> 01:19:56,400 لم لا تنادين هودج? 727 01:19:57,720 --> 01:20:00,960 لم أرد قط أن يحصل مكروه لـأليك آسفة 728 01:20:05,480 --> 01:20:08,360 اتفقنا على فعل هذا معاً نحن فريق 729 01:20:08,400 --> 01:20:10,640 منذ وصول كلاري إلى هنا ما عدنا فريقاً 730 01:20:15,000 --> 01:20:17,720 هودج, هودج 731 01:20:18,840 --> 01:20:21,640 - تزداد حال أليك سوءاً - أعلم 732 01:20:22,560 --> 01:20:24,800 وأرسلت بطلب أحد 733 01:20:26,080 --> 01:20:28,000 هل جلبت الكأس? 734 01:20:50,400 --> 01:20:52,200 ماذا الان? 735 01:20:56,680 --> 01:20:57,840 هودج 736 01:21:04,120 --> 01:21:09,000 تجهلين معنى أن أعيش في لعنة الـكلايف 737 01:21:09,040 --> 01:21:12,000 عاجزاً عن الوطء خارجاً 738 01:21:12,680 --> 01:21:15,320 أخشى من فتح النافذة حتى 739 01:21:17,680 --> 01:21:20,360 حاولي ألا تحكمي علي بقساوة بالغة كلاري 740 01:21:29,240 --> 01:21:31,200 هودج ماذا فعلت? 741 01:21:53,280 --> 01:21:57,680 عرفت دائماً أنك ستجلب لي الكأس كانت مسألة وقت وحسب 742 01:22:00,480 --> 01:22:02,040 أين هي? 743 01:22:03,680 --> 01:22:05,160 إنها بخير 744 01:22:08,840 --> 01:22:10,920 حصلت على ما تريد والان أفلتها 745 01:22:10,960 --> 01:22:13,280 علي التأكد أنك أعطيتني الكأس الحقيقية 746 01:22:15,800 --> 01:22:18,280 يريد الجميع الكأس للسبب الخاطىء 747 01:22:20,880 --> 01:22:25,560 - وأنت لا? - بهذه الكأس سأنظف سلالتنا 748 01:22:26,360 --> 01:22:28,360 وأنقذ عرقنا 749 01:22:28,400 --> 01:22:31,000 لعلك لا تعرف الكثير عن تاريخ الارضيين 750 01:22:31,840 --> 01:22:34,920 لكنني أؤكد لك حين يبدأ الناس بالكلام عن الحفاظ على عرق 751 01:22:34,960 --> 01:22:36,880 لا يسير الامر جيداً أبداً 752 01:22:38,200 --> 01:22:41,280 لذا أمضت أمي حياتها بكاملها تخبئها منك 753 01:22:41,320 --> 01:22:45,560 لا, لم تكن تخبىء الكأس 754 01:22:46,200 --> 01:22:48,080 كانت تخبئك 755 01:22:50,200 --> 01:22:52,560 - اشربي - لن أشرب هذا 756 01:22:52,840 --> 01:22:54,640 لم أنت خائفة إلى هذا الحد? 757 01:22:54,680 --> 01:22:56,840 كنت تشربينه منذ ما قبل ولادتك 758 01:22:56,880 --> 01:23:00,680 أطعمته لامك حين كنت بأحشائها 759 01:23:02,520 --> 01:23:05,840 هيا كلاري لا بد أنك حزرت الحقيقة 760 01:23:05,880 --> 01:23:09,920 كل هذه المواهب المذهلة التي حاولت أمك مستميتة أن تكبتها 761 01:23:09,960 --> 01:23:12,200 من أين أتت برأيك? 762 01:23:13,880 --> 01:23:15,760 أنت ابنتي 763 01:23:16,280 --> 01:23:19,240 تجري دمائي في عروقك 764 01:23:19,680 --> 01:23:22,880 والان اشربي 765 01:23:25,960 --> 01:23:27,680 اشربي 766 01:23:38,200 --> 01:23:40,200 أخرجيها 767 01:23:46,240 --> 01:23:47,680 لا 768 01:23:59,000 --> 01:24:02,400 - قام أحد للتو بعبور البوابة - سأذهب وأتفقد الامر 769 01:25:33,880 --> 01:25:36,520 آسف, انجرفت قليلا 770 01:25:36,560 --> 01:25:38,440 - لوك أنت... - كلاري اسمعيني 771 01:25:38,480 --> 01:25:41,480 - اسمعي, لا تخافي, اسمعي, حسناً? - لا تلمسني 772 01:25:41,520 --> 01:25:44,240 هيا, هيا, لا حاجة إلى ذلك 773 01:25:44,280 --> 01:25:48,080 ذلك الشيء سيعود لسنا بمأمن هنا 774 01:25:51,360 --> 01:25:54,160 قفزت في البوابة للهرب من فالنتاين 775 01:25:54,200 --> 01:25:56,280 خلتني سأجد نفسي مع أمي 776 01:25:59,840 --> 01:26:02,720 بدلا من ذلك, انتهى بي المطاف في آخر مكان أريد أن أكون فيه 777 01:26:03,400 --> 01:26:07,920 اسمعي... جلبتك البوابة إلى هنا لانك كنت تفكرين في حتماً 778 01:26:07,960 --> 01:26:10,120 في عمق أعماقك تعرفين أنه بوسعك الوثوق بي 779 01:26:10,160 --> 01:26:12,680 قلت إنك لا تهتم لما يحصل لاي منا 780 01:26:12,720 --> 01:26:14,320 تريد الكأس وحسب كالاخرين 781 01:26:14,360 --> 01:26:16,640 قلت ذلك لحمايتك ما كان بوسعي فعله غير ذلك? 782 01:26:16,680 --> 01:26:19,080 كنت أرعاك طوال الوقت 783 01:26:26,320 --> 01:26:28,320 كنت أنت في الفندق 784 01:26:29,680 --> 01:26:31,680 كانت رمية جيدة بالمناسبة 785 01:26:36,200 --> 01:26:37,680 ماذا عني? 786 01:26:37,720 --> 01:26:40,120 - ماذا عنك? - كان بيننا اتفاق 787 01:26:40,160 --> 01:26:42,680 لم أحصل بعد على كأسي أليس كذلك? 788 01:26:47,760 --> 01:26:50,120 نفذت جانبي من الاتفاق 789 01:26:51,720 --> 01:26:54,840 - لا, لم تفعل ذلك - أعطيتك الكأس 790 01:26:55,280 --> 01:26:59,000 أعطيتها بنفسها لـكلاري ليست غلطتي والان أزلها 791 01:27:00,800 --> 01:27:04,040 اسمع, إنها في عقلك وحسب 792 01:27:04,080 --> 01:27:05,760 لا, لا 793 01:27:08,200 --> 01:27:11,680 - هناك... هناك تعويذة - حقاً? تعويذة? 794 01:27:12,520 --> 01:27:16,400 هذا مجرد عذر لتبرير مشكلة حقيقية, في الداخل 795 01:27:17,680 --> 01:27:19,960 أتخالني حقاً أستطيع معالجة ذلك? 796 01:27:20,000 --> 01:27:22,640 أعطيك الكأس تزيل خوفي 797 01:27:27,040 --> 01:27:29,480 بدون الكأس أنا عالق مثلك 798 01:27:29,840 --> 01:27:31,880 إلا أن خوفي حقيقي 799 01:27:31,920 --> 01:27:35,640 كل فرد من العالم السفلي كل عضو من كلايف 800 01:27:35,680 --> 01:27:40,000 كل صائد ظلال, من الجانبين من البوابة يبحث عني الان 801 01:27:40,040 --> 01:27:42,160 أحتاج إلى كل المساعدة التي تلزمني 802 01:27:42,480 --> 01:27:45,480 لا داعي لفعلك ذلك فالنتاين 803 01:27:45,920 --> 01:27:48,800 لم يسبق لأي شيطان أن وطأ المعهد 804 01:27:49,960 --> 01:27:51,720 ربما حان الوقت ليفعلوا ذلك 805 01:27:54,760 --> 01:27:58,200 كنت أنتظر طوال هذه الاعوام لفعل ذلك 806 01:28:00,240 --> 01:28:02,400 لم تترك لي كلاري خياراً آخر 807 01:28:05,200 --> 01:28:07,120 ستعود 808 01:28:08,120 --> 01:28:09,720 حقاً? 809 01:28:10,200 --> 01:28:11,880 ولم أنت واثق من ذلك? 810 01:28:11,920 --> 01:28:14,720 يوجد شخص هنا تريده بقدر أمها 811 01:28:14,920 --> 01:28:18,080 إن كذبت وقلت لهما إنهما ولداك 812 01:28:19,360 --> 01:28:21,640 ستفطر قلبيهما 813 01:28:21,680 --> 01:28:23,560 ما عساي أقول? 814 01:28:23,600 --> 01:28:25,920 المنكسرون هم أفضل التوابع 815 01:28:25,960 --> 01:28:27,560 انظر إليك 816 01:28:27,920 --> 01:28:30,680 الحب يعني التدمير 817 01:29:24,520 --> 01:29:27,400 أين هودج بحق السماء? ليس لدينا متسع من الوقت 818 01:29:29,240 --> 01:29:31,640 - أيبدو لك الوضع سليماً? - لا 819 01:29:34,680 --> 01:29:36,720 - انظري - مهلا 820 01:29:38,080 --> 01:29:39,680 ماغنوس? 821 01:29:42,000 --> 01:29:44,680 سأحتاج إلى كل هذا الكثير منه 822 01:29:46,680 --> 01:29:48,080 خذ هذا 823 01:30:20,240 --> 01:30:22,280 أقفل هذا المكان 824 01:30:22,320 --> 01:30:25,280 من ليسوا حلفاء يجدر قتلهم 825 01:30:39,960 --> 01:30:42,440 لا تفعل ذلك 826 01:30:43,360 --> 01:30:45,160 فالنتاين 827 01:30:45,360 --> 01:30:46,800 جوناثان 828 01:30:48,040 --> 01:30:50,280 كيف تعرف اسمي الحقيقي? 829 01:30:51,360 --> 01:30:53,280 لا أحد يناديني بذلك الاسم 830 01:30:53,760 --> 01:30:58,000 هل هذا صحيح? هل فالنتاين أبي? 831 01:31:04,200 --> 01:31:07,920 كان رجلا عظيماً إلى أن وقع النزاع مع الـكلايف 832 01:31:08,240 --> 01:31:13,240 لكن حين هربت أمك مع الكأس كان خائفاً جداً من ثأر الـكلايف 833 01:31:13,280 --> 01:31:15,760 أضرم النار بالمنزل 834 01:31:17,840 --> 01:31:20,880 أراد أن يخاله العالم ميتاً 835 01:31:21,760 --> 01:31:25,960 في الرماد, وجدنا رفات رجل وطفل 836 01:31:26,720 --> 01:31:29,680 - مهلا كان هناك طفل? - كان فالنتاين يستشيط غيظاً 837 01:31:29,720 --> 01:31:34,480 أرادها أن تصدق إنه قتل نفسه وابنهما... أخوك 838 01:31:35,760 --> 01:31:37,520 لدي أخ 839 01:31:42,480 --> 01:31:44,480 جوناثان كريستوفر مورغنسترن 840 01:31:45,240 --> 01:31:49,160 أنت تكذب, اسمي جايس وايلند 841 01:31:50,240 --> 01:31:52,480 وعائلتي هي آل وايلند 842 01:31:53,480 --> 01:31:56,480 تخال أن كلاري هي الوحيدة التي حجبوا أفكارها? 843 01:31:57,840 --> 01:31:59,880 دعني أريك الحقيقة 844 01:32:04,640 --> 01:32:07,160 لم تدجنه بل كسرته 845 01:32:07,200 --> 01:32:08,320 لا 846 01:32:08,360 --> 01:32:12,080 أنت, أنت... لست أبي 847 01:32:13,720 --> 01:32:16,760 عدت لمساعدتك على فهم حقيقتك 848 01:32:18,720 --> 01:32:22,240 أعرف أنك تعيس تغيظك القواعد 849 01:32:23,480 --> 01:32:27,760 مكانك هو بجانبي 850 01:32:28,440 --> 01:32:32,680 أنت من آل مورغنسترن وأنت ابني 851 01:32:45,520 --> 01:32:47,520 اسمي هو جايس وايلند 852 01:32:50,400 --> 01:32:52,040 أنا من آل وايلند 853 01:32:52,800 --> 01:32:56,440 آسف على قول ذلك لك لكن حان الوقت لتسمع الحقيقة 854 01:33:01,160 --> 01:33:03,720 إنها مسألة إدراك وحسب 855 01:33:05,480 --> 01:33:08,160 أترى? مورغنستيرن 856 01:33:28,840 --> 01:33:31,480 - خذ هذا - حسناً, حسناً 857 01:33:42,440 --> 01:33:43,960 إيزابيل 858 01:34:01,360 --> 01:34:06,440 - كلاري? وجدنا أمك - وجدوها, إنها في المعهد 859 01:34:09,840 --> 01:34:11,200 ألاريك 860 01:34:11,240 --> 01:34:14,640 - أنا لوك, أتراه? - أجل, أراه 861 01:34:16,680 --> 01:34:19,160 يا جماعة, علينا الذهاب لوك بحاجة إلينا 862 01:34:19,520 --> 01:34:22,320 - أين سنذهب? - إلى المعهد 863 01:34:22,360 --> 01:34:25,640 - سنخرق الاتفاقات - ليس إن بقينا بشراً 864 01:34:26,400 --> 01:34:27,840 لنذهب أيها الشبان 865 01:34:28,840 --> 01:34:30,480 هيا, تحركوا 866 01:34:39,000 --> 01:34:41,440 جاهزون للذهاب أبلغت الجميع بالوضع 867 01:34:41,480 --> 01:34:43,440 هذا ألاريك, إنه واحد منا 868 01:34:48,080 --> 01:34:51,400 هيا, يمكنك مد رأسك من النافذة إن أردت ذلك 869 01:34:51,840 --> 01:34:55,880 أنا مستذئب لست كلب غولدن ريتريفر 870 01:35:00,640 --> 01:35:02,000 سايمون 871 01:35:04,560 --> 01:35:06,640 - انتظر هنا, سأعود فوراً - ماذا? لا 872 01:35:06,680 --> 01:35:09,440 إيزابيل لا يمكنني أن... لا, إيزابيل 873 01:35:13,280 --> 01:35:15,280 هيا إيزابيل أين أنت? 874 01:35:20,080 --> 01:35:22,720 حسناً, لنذهب, تحركوا 875 01:35:29,720 --> 01:35:31,320 حسناً 876 01:35:31,360 --> 01:35:33,320 أتى المستذئبون لانقاذنا 877 01:35:34,400 --> 01:35:36,200 لم أخلني قد أقول شيئاً كهذا 878 01:35:37,880 --> 01:35:39,200 لنر 879 01:35:41,360 --> 01:35:43,080 أخيراً, إيزابيل 880 01:35:44,920 --> 01:35:47,000 افتح الباب 881 01:36:16,000 --> 01:36:18,760 يبدو أنه يتجاوب سينجو 882 01:36:22,680 --> 01:36:24,280 والزمي الحذر 883 01:36:26,280 --> 01:36:27,960 هناك من يغير عليكم 884 01:37:05,400 --> 01:37:06,800 اركض 885 01:37:14,400 --> 01:37:15,840 اركض 886 01:37:16,080 --> 01:37:18,520 - أين نذهب? - هناك مخرج آخر 887 01:37:19,200 --> 01:37:20,480 انتظري 888 01:37:33,880 --> 01:37:35,560 إيزابيل 889 01:37:36,360 --> 01:37:38,560 - كدت أقتلك - أجل 890 01:37:39,840 --> 01:37:41,360 - أنت بخير? - أجل, أجل, أنا بخير 891 01:37:41,400 --> 01:37:43,800 - هيا - هذا المكان مليء بالشياطين 892 01:37:43,840 --> 01:37:46,880 هذا مستحيل المعهد أرض مقدسة 893 01:37:46,920 --> 01:37:49,080 يبدو أن لا أحد قال لهم ذلك 894 01:37:49,560 --> 01:37:51,680 لا بد أن أحداً من الداخل أدخلهم 895 01:37:58,840 --> 01:38:02,320 هذه مهمة إنقاذ لسنا مجهزين لمقاتلة الشياطين 896 01:38:17,040 --> 01:38:18,760 تراجعوا, هيا 897 01:38:33,080 --> 01:38:35,240 نحن بحاجة إلى مساعدة ألاريك 898 01:38:36,880 --> 01:38:38,040 ألاريك 899 01:38:41,240 --> 01:38:42,880 هيا, لا بد من مخرج آخر من هنا, صحيح? 900 01:38:42,920 --> 01:38:46,360 - لا, ما من مخرج آخر سايمون - لا يمكننا صدهم لوقت أطول 901 01:39:32,680 --> 01:39:34,240 تراجعوا 902 01:39:35,720 --> 01:39:37,320 تراجعوا 903 01:40:05,520 --> 01:40:08,680 كلاري ما هذا الحرف? 904 01:40:09,560 --> 01:40:11,600 - لا أعلم, إنه... - لم يسبق لي أن رأيته 905 01:40:11,640 --> 01:40:14,160 - حقاً? - ليس في الكتاب 906 01:40:17,040 --> 01:40:18,720 إنه يتلاشى 907 01:40:40,440 --> 01:40:43,400 هاك, يدخلون من مكان ما سأردعهم 908 01:40:47,360 --> 01:40:48,640 هيا بنا 909 01:40:48,680 --> 01:40:50,880 اذهبوا, سنلحق بكم 910 01:41:37,400 --> 01:41:39,680 إنهم يأتون من القبة, هيا 911 01:41:51,280 --> 01:41:55,240 جوسلين, لم تتركي قلبي قط 912 01:41:55,880 --> 01:41:57,920 أتيت لاخذك إلى المنزل 913 01:42:00,120 --> 01:42:02,480 لن تذهب إلى أي مكان 914 01:42:04,320 --> 01:42:06,160 كيف صعدت إلى هنا? 915 01:42:11,280 --> 01:42:14,120 أنت أقوى مما توقعت حتى 916 01:42:14,160 --> 01:42:15,920 ابتعد عنها 917 01:42:20,920 --> 01:42:23,920 - ما هذا? - استمعي إلى ما سيقوله 918 01:42:25,480 --> 01:42:27,360 ليس الامر كما تخالينه 919 01:42:30,160 --> 01:42:35,160 أخيراً, ولداي معاً 920 01:42:35,200 --> 01:42:38,800 ابنتي وابني 921 01:42:40,440 --> 01:42:42,400 آسف جداً كلاري 922 01:42:43,960 --> 01:42:45,640 كنت أجهل ذلك 923 01:42:46,680 --> 01:42:48,480 فالنتاين يكذب 924 01:42:48,520 --> 01:42:51,720 أنت ابن مايكل وايلند قال لوك إن أخي مات 925 01:42:51,760 --> 01:42:54,840 مات في حريق ووجدوا رفاته في الرماد 926 01:42:54,880 --> 01:42:57,160 أخذت جوناثان معي حين هربت 927 01:42:57,200 --> 01:42:59,360 كانت تلك عظام طفل قتلته الذئاب 928 01:43:02,480 --> 01:43:04,400 يا ليته لم يكن صحيحاً 929 01:43:06,960 --> 01:43:09,080 لا تريد تصديقك 930 01:43:10,040 --> 01:43:14,000 لانها مغرمة بك جوناثان 931 01:43:14,040 --> 01:43:16,200 خلت أن اسمك جايس 932 01:43:17,680 --> 01:43:19,480 جايس هو كنية 933 01:43:24,120 --> 01:43:26,240 جوناثان كريستوفر 934 01:43:28,240 --> 01:43:29,800 جاي سي 935 01:43:32,320 --> 01:43:33,800 جاي 936 01:44:09,800 --> 01:44:13,640 ها هي الرافعة أغلق القبة وسأعيقهم 937 01:44:21,400 --> 01:44:23,320 أخرجي الكأس كلاري 938 01:44:27,920 --> 01:44:30,720 أخرجي كأسي, أريد الكأس 939 01:44:30,760 --> 01:44:32,480 قلت إنك لن تؤذيها 940 01:44:41,760 --> 01:44:43,480 هذا يكفي 941 01:44:44,680 --> 01:44:45,840 الان 942 01:44:50,920 --> 01:44:52,880 - إنها عالقة - أغلقها 943 01:44:53,320 --> 01:44:54,720 لا أستطيع ذلك 944 01:44:55,600 --> 01:44:57,480 أظن أن هناك قطعة مفقودة 945 01:45:03,680 --> 01:45:05,040 كلاري 946 01:45:24,040 --> 01:45:25,680 أحتاج إلى هذا حقاً 947 01:45:48,160 --> 01:45:49,680 أمي? 948 01:46:43,560 --> 01:46:45,680 - جدوا الاخرين - حسناً 949 01:46:46,840 --> 01:46:49,960 حسناً, تريد الصعود أو النزول? 950 01:46:52,520 --> 01:46:55,040 لا أحب الدور التحتاني 951 01:47:00,720 --> 01:47:03,000 لا يمكنني إعاقتهم لوقت أطول 952 01:47:05,400 --> 01:47:07,080 سايمون أسرع 953 01:47:15,960 --> 01:47:18,040 كلاري 954 01:47:24,360 --> 01:47:26,640 مرحباً سيد غارواي 955 01:47:26,680 --> 01:47:30,040 يبدو أن يومك كان عصيباً 956 01:47:30,440 --> 01:47:35,280 أظن أن الامر الانساني لفعله في هذا الوضع 957 01:47:35,320 --> 01:47:37,360 هو قتلك 958 01:47:37,400 --> 01:47:39,680 لكنك أردت رؤيتي أتحول? 959 01:47:39,720 --> 01:47:41,360 هذا صحيح 960 01:47:50,360 --> 01:47:51,920 انهض 961 01:47:52,760 --> 01:47:56,160 إذاً يا فتى إلى أي حد تريد الذهاب? 962 01:47:58,040 --> 01:47:59,680 حتى النهاية 963 01:48:20,920 --> 01:48:22,320 سايمون 964 01:48:58,240 --> 01:48:59,720 إيزابيل 965 01:49:08,480 --> 01:49:09,840 اتكئي علي 966 01:49:26,680 --> 01:49:28,880 اخرجا, هيا 967 01:49:28,920 --> 01:49:30,320 اخرجا 968 01:49:32,840 --> 01:49:34,680 هيا 969 01:49:37,440 --> 01:49:38,720 اذهبا 970 01:49:43,480 --> 01:49:45,960 قال لي أحدهم إنك تحب العزف على الموسيقى 971 01:49:48,560 --> 01:49:50,720 كان يوهان ليفخر جداً بك 972 01:50:00,440 --> 01:50:03,240 والان ستموت بسيف رازيل 973 01:50:03,600 --> 01:50:05,200 توقف 974 01:50:05,400 --> 01:50:07,600 وإلا رميتها 975 01:50:07,640 --> 01:50:11,000 - لا تريدين فعل ذلك - لا تعطيه إياها كلاري 976 01:50:17,840 --> 01:50:19,920 أريدك أن تصغي إلي 977 01:50:21,080 --> 01:50:23,920 بصفتي والدك, أتوسل إليك 978 01:50:29,440 --> 01:50:34,000 لو كنت والدي الحقيقي, ستعرفني خير معرفة لتتصور مكان وجود الكأس 979 01:50:34,040 --> 01:50:36,480 أين تأخذها أفكاري العميقة 980 01:50:37,600 --> 01:50:39,760 لا تعرف عني شيئاً 981 01:50:41,080 --> 01:50:45,920 لست أبي ولن تكون كذلك أبداً 982 01:50:45,960 --> 01:50:48,680 أعدك أنك لن تضطري إلى رؤيتي مجدداً 983 01:50:54,480 --> 01:50:56,320 شكراً كلاري 984 01:51:00,080 --> 01:51:03,320 بدون هذه الكأس, كنا تائهين 985 01:51:03,880 --> 01:51:05,480 ليس نحن 986 01:51:07,240 --> 01:51:08,720 أنت 987 01:51:32,280 --> 01:51:34,000 كلاري, لا 988 01:51:36,280 --> 01:51:38,760 - لا تفلتني, لا تفلتني - أبداً 989 01:51:41,240 --> 01:51:42,680 هاك 990 01:52:38,920 --> 01:52:42,280 - أنت بخير? - لا أعلم 991 01:53:20,640 --> 01:53:23,320 أفهم لما فعلت ما فعلته 992 01:53:25,280 --> 01:53:27,080 وأسامحك 993 01:53:28,200 --> 01:53:33,800 أريدك أن تعرفي أن سرك بمأمن معي 994 01:54:23,560 --> 01:54:25,200 مرحباً 995 01:54:25,440 --> 01:54:29,920 - إذاً كيف حالها? - مستقرة 996 01:54:30,400 --> 01:54:34,400 لا يعرف الاطباء ما تناولته لذا علينا الانتظار وحسب 997 01:54:38,280 --> 01:54:41,720 - آسفة - أظنني رومنسياً وحسب 998 01:54:41,760 --> 01:54:46,120 تأملت دائماً أنني حين أقول أخيراً أحبك لشخص ما 999 01:54:46,160 --> 01:54:49,800 - سترد علي بالامر عينه - وذلك الشخص سيفعل ذلك 1000 01:54:59,680 --> 01:55:03,480 أنت متعبة, اذهبي للنوم سنعتني بها 1001 01:55:04,240 --> 01:55:06,440 - أجل - حسناً? هيا 1002 01:55:13,040 --> 01:55:17,520 "تحت الصدى" 1003 01:55:17,560 --> 01:55:21,680 "مدفونة في الظلال" 1004 01:55:21,720 --> 01:55:25,680 "لرؤية شبحك" 1005 01:55:26,080 --> 01:55:29,880 "لكن عليك أن تعرف" 1006 01:55:29,920 --> 01:55:35,040 "أنني سأكون هنا بانتظارك" 1007 01:55:35,080 --> 01:55:39,640 "آملة, أصلي" 1008 01:55:39,680 --> 01:55:45,360 "أن ترشدك هذه الكذبة إلى المنزل" 1009 01:55:46,200 --> 01:55:51,920 "حين تشعر أنك تائه" 1010 01:55:51,960 --> 01:55:55,720 "سأترك حبي" 1011 01:55:55,760 --> 01:55:59,520 - يروقني ما فعلته بالمكان - لدي بضع حيل أمارسها 1012 01:56:01,680 --> 01:56:03,720 كلاري نخشى ألا تعودي 1013 01:56:04,960 --> 01:56:08,800 - من الصعب علي أن أكون قربك حالياً - الامر صعب علي أيضاً 1014 01:56:09,760 --> 01:56:12,000 لكن الامر لا يقتصر علينا 1015 01:56:13,640 --> 01:56:16,480 لديك هبة مذهلة ونحتاج إليك 1016 01:56:19,040 --> 01:56:20,920 أحتاج إليك 1017 01:56:21,680 --> 01:56:23,680 لا أعلم 1018 01:56:23,880 --> 01:56:26,520 تذكري حين قلت إنه لم يسبق لي أن رأيت ملاكاً? 1019 01:56:30,000 --> 01:56:31,680 لقد كذبت 1020 01:56:40,520 --> 01:56:42,880 ما زلت الارضية الاكثر شجاعة التي قابلتها يوماً 1021 01:56:46,680 --> 01:56:48,760 لست أرضية 1022 01:56:50,680 --> 01:56:52,320 مهلا جايس 1023 01:56:56,440 --> 01:56:58,200 خذي وقتك 1024 01:57:04,200 --> 01:57:06,040 قلت إنك بحاجة إلي 1025 01:57:10,640 --> 01:57:13,000 - عليك إبقاءها بمأمن - أجل 1026 01:57:14,640 --> 01:57:16,680 حسناً, أيمكنني أن... 1027 01:57:17,320 --> 01:57:20,760 - أيمكنني أن... - أجل 1028 01:57:23,880 --> 01:57:28,640 اسمعي كلاري, لا أصدق ذلك لا تبدو لي الحقيقة في عمق قلبي 1029 01:57:29,440 --> 01:57:32,400 ما عدت أعرف كيف أنظر إلى العالم 1030 01:57:32,440 --> 01:57:37,240 لا أرى شوارع وإشارات سير وسيارات, أرى شياطين وملائكة 1031 01:57:38,000 --> 01:57:40,560 - بات كل شيء مختلفاً - العالم على حاله 1032 01:57:41,480 --> 01:57:43,640 أنت هي المختلفة 1033 01:57:49,840 --> 01:57:52,240 - ألا تذكرين ما قاله هودج? - ماذا? 1034 01:57:52,640 --> 01:57:54,400 كل القصص حقيقية 1035 01:57:55,840 --> 01:58:03,040 "حين يحل الظلام"