‫-"سبونجبوب سكوير بانتس" ‫- جاهز؟
‫"سبونجبوب سكوير بانتس"
‫حسنا، ان عرفت ذلك...
‫لا افهم عما تتكلمين
‫ما هذه الاستراحة؟ انا ‫هنا بقدر ما يتسنى لي ذلك
‫اعمل في وظيفتين، لا ‫اعلم ما تريدين مني غير ذلك
‫يا له من يوم رائع
‫الشمس مشرقة
‫لم ترافقني في اية جلسة
‫المحار يزقزق، الجو هادئ جدا
‫"اين زوجك؟ يعمل خارج المدينة"
‫عليّ تلفيق كذبة ما وتغطية ‫واقع انك غير موجود ابدا
‫- أتريد نفخ الفقاعات؟ ‫- كم ثمنها؟
‫ربع فقط
‫يبدو سعرا معقولا
‫ربع
‫"وحوش أسيء فهمها"، قصة للأولاد
‫"وحوش أسيء فهمها"
‫"وحوش أسيء فهمها"، قصة للأولاد
‫هذا "لاري"
‫لا يتسنى لـ"لاري" ابدا ‫ممارسة لعب الأدوار
‫فهم يسخرون منه لأنه مختلف
‫كل ما يريده "لاري" هو صديق وحسب
‫"اوليفر". نحن بخير، نحن بخير
‫ماذا حصل؟
‫أيمكنك استعمال تطبيق ‫الكلمات من فضلك؟
‫هاك
‫هناك شيء...
‫في...
‫المنزل
‫هناك شيء في المنزل
‫كان على الارجح مجرد كابوس
‫لأنه لا يوجد احد في ‫المنزل عدا امك وأبيك
‫حسنا، تعال
‫تعال، تعال، تعال
‫أيمكنك ان تأخذ نفسا عميقا؟
‫حسنا؟
‫سنأخذ نفسا عميقا
‫حسنا؟
‫اذن استيقظ في ‫منتصف الليل وهو يصرخ
‫دخلت الى الغرفة، بقيت ‫مستيقظة لساعتين معه
‫انه صبي صغير
‫وتراوده الكوابيس
‫يسهل عليك قول ذلك، لا ‫تدخل معه ابدا، لا احد سواي
‫بقيت نائما اثناء حصول ‫ذلك، حسنا؟ آسف
‫لا تفعل ذلك
‫لم لا تقرّ وحسب ‫انك لا تريد المساعدة؟
‫اساعد، حسنا؟
‫اساعد دوما حين اكون مستيقظا
‫مرحبا، بني
‫لا مزيد من الكوابيس، حسنا؟
‫سمعت انه راودك كابوس، بني
‫أتحتاج الى معانقة؟
‫اعلم ما المشكلة
‫انت بعيد جدا
‫اجل، لنر
‫ثلاثة امتار
‫هذه حتما مسافة بعيدة جدا للعناق
‫اين مسافة المتر ونصف برأيك؟
‫اجل حسنا
‫اقرب بقليل
‫اتلقى قراءة غريبة ‫جدا على هذا الجهاز
‫انا...
‫دغدغة البطن!
‫اليك عرشك، سيدي
‫اذن هل ستحضر جلسته ‫اليوم لعلاج النطق؟
‫آسف، لا استطيع
‫قبلت العمل لمناوبة في المرأب
‫آمل ان تتمكن من حضور ‫جلسة ما قريبا، صحيح؟
‫اجل، بالطبع
‫هل...
‫سننـ...
‫ننتقل
‫هل سننتقل الى مكان آخر؟
‫لن تنتقل الى اي مكان، حسنا؟
‫لذا لا تقلق
‫اليوم سنبدأ بضرب اكثر من رقمين
‫هذا ليس مشوقا
‫لا تعلمون حتى ما تئنون بشأنه
‫ليس صعبا جدا
‫ان امكنكم ضرب رقمين، ‫بوسعكم ضرب ثلاثة
‫تأخذون فقط...
‫احرص على التركيز ‫على الدرس، حسنا؟
‫أيريد احد حلها؟ هيا، ‫تتعلمون من خلال التجربة
‫لا احد؟
‫"اوليفر"
‫ما حلك لهذه الارقام الثلاثة؟
‫الجواب هو... ثمانية
‫الجواب هو ثمانية
‫ليس تماما، لكنني ارى ما فعلته
‫جمعت الارقام بدلا من ‫ضربها، محاولة جيدة "اوليفر"
‫أيريد احد غيره المحاولة؟
‫هيا "بايرون"
‫لم بوسع "اوليفر" ‫استعمال هاتفه في الصف
‫لكنك اخذت هاتفي؟
‫انه مصاب بالتوحد، يا رجل
‫اذن يحظى بمعاملة خاصة؟
‫بوسع "اوليفر" استعمال هاتفه
‫لأنه ما كان يلعب ‫"فورتنايت" اثناء يمين الولاء
‫لنعد الى اول زوجين
‫حاصل ضرب اثنين واربعة
‫لم لا نبدأ هناك؟
‫هل جربت احدى كريات ‫الطين الاشعاعية النشاط
‫التي تسميها طعاما؟
‫اظنك تاليا ستطلب مني ‫الرقص مع "باتريك"
‫مرحبا، كيف الحال؟
‫آسف "باتريك"
‫أتريد التسكع معنا؟
‫اين؟
‫رأيت شيئا مميزا هناك
‫من هناك
‫سألحق بك بعد قليل
‫اصدقاء؟
‫مرحبا؟
‫-انت -لا اصدق ان ‫الخدعة انطلت عليه
‫بالطبع سيصدق
‫انه فاشل تماما
‫هل هو مصاب بنوبة قلبية؟
‫بالكامل، يفترض بك ‫الاتصال بالطوارئ
‫اسمع، انها طريقته في الكلام وحسب
‫الفتى مطلق الأنين
‫يعجز عن الكلام حتى
‫كل ما يفعله هو...
‫- تماما ‫- ربما هو روبوت تحت جلده
‫يخال مطلق الأنين نفسه مميزا
‫هكذا يفترض بنا مناداتك، صحيح؟
‫هل اردت قول شيء؟
‫لا اصدق انك كنت صديق مطلق الأنين
‫- اجبرتني امي ‫- انت...
‫لم ارد ذلك
‫- تجبرني امي على ‫التسكع مع اختي - انت...
‫جدا...
‫انت بشع جدا
‫من البشع الآن؟
‫هيا بنا
‫لم اعلم ماذا أفكر حين ‫توقفت ولم يكن بانتظاري
‫فكرت في اسوأ الاحتمالات
‫هل وقع في ورطة؟
‫هل خطفه احد؟
‫ثم وجدته يصرخ في الملعب وحسب
‫يبدو ذلك مخيفا ‫جدا بالنسبة اليكما
‫وقد أضاع هاتفه بشكل ما
‫يا ليته يستطيع اخباري بما حصل
‫جيد
‫الآن سنحاول النطق
‫ضائع في الملعب
‫سنستعمل كلمات تبدأ ‫بحرف الميم، حسنا؟
‫حرف الميم قد يكون صعبا
‫ملعب
‫ملعب، أيمكنك ان تجرّب؟
‫م
‫"اوليفر"، بوسعك فعل ذلك
‫م
‫حسنا
‫هذا تمرين جيد
‫هل حاولت توفير تجارب ‫اجتماعية له كما تكلمنا؟
‫المسكين ليس لديه اصدقاء بعد
‫قلت انه كان يتسكع ‫برفقة ابن صديقتك
‫ابن "جنيفر"، "بايرون"
‫- اجل ‫- اجل
‫- ما عدنا مقربتين ‫- حسنا
‫اذن ان امكنك بذل ‫اي جهد ليجد أصدقاء
‫خذيه الى حفلات ميلاد، اي شيء
‫قد تكون طريقة جيدة ‫لدفعه الى الانفتاح
‫وكما يحاول التحسن في الكلام
‫علينا الحرص على اصغائنا اليه
‫حسنا "باتريك"، الاهم هي التقنية
‫في البداية تفعل هذا، تدور، توقف!
‫الحركة المزدوجة تستغرق ‫ثلاث مرات، 1، 2، 3
‫هيا "اوليفر"، عليك ‫البقاء معي، حسنا؟
‫رسوم المرأب
‫خمسة دولارات، من فضلك
‫شكرا جزيلا
‫هيا
‫المفقودات
‫"اوليفر" انزع ذلك الصندوق
‫بني
‫حان وقت تنظيف الأسنان
‫انه مفعم بالطاقة الليلة
‫اجل بالفعل
‫من اين جلبت هذا؟
‫كان في علبة المفقودات في العمل
‫اظنه بحاجة الى شحن وحسب
‫اظنه اعجبك، صحيح؟
‫حذار بالشاشة، انها ‫متصدعة بعض الشيء
‫-ماذا؟ ‫-تعلم ماذا
‫امضيت اليوم بطوله في الركض ورائه
‫وتأتي هنا لتؤدي دور البطل مجددا
‫بطل؟
‫افعل ما اتفقنا عليه وحسب
‫لا اقوم بمنحه الهدايا ودغدغة ‫البطن، كما يحصل معك
‫يا ليتني استطيع اخذ ذلك ‫الجزء منه، وضعه في صندوق
‫وإقفاله بشريط لاصق
‫وإخفائه في مكان ما ‫لئلا اضطر للتعامل معه
‫آنذاك لا يعود ابننا "اوليفر"
‫كان يجدر بي...
‫كان يجدر بي اخذه قبل الآن
‫ماذا ان لم يتعلم النطق قط
‫لأنني لم احرّك ساكنا لوقت طويل؟
‫لا، لم نحرّك ساكنا كلانا
‫لم ينظر اليّ قط في عيني
‫أتدرك معنى ألا ينظر ‫ابنك ابدا في عينيك؟
‫حسنا...
‫عيناه جميلتان، ان ‫كان الامر يساعد
‫لا، "مارتي"، لا يساعدني ‫لأنه يحبك ويكرهني
‫جرّب مع صديق
‫كم واحدا منكم سبق له ان ‫عزف على آلات موسيقية؟
‫- هل تحتسب ادوات التعذيب؟ ‫- لا
‫هل المايونيز اداة؟
‫لا "باتريك"، المايونيز ليس آلة
‫هل رحل...
‫ابي؟
‫هل رحل ابي؟
‫اجل
‫مرحبا
‫من...
‫انت؟
‫من انت؟
‫انا "لاري"
‫"وحوش أسيء فهمها"، قصة للأولاد
‫يريدك والداك ان تكون طبيعيا
‫اريد ان اكون صديقك وحسب
‫مرحبا، عزيزي
‫اذن، تكلمت مع "جنيفر"
‫تعلم كيف تتكلم د. "روبن" ‫دوما عن كسبك الأصدقاء؟
‫سنستقبل ضيوفا للنوم ‫عندنا في نهاية الأسبوع
‫اعلم ان الأمر مخيف
‫انا متوترة ايضا
‫لم ار "جنيفر" منذ الحادث
‫لكن أيمكنك ان تحاول ‫الاستمتاع بوقتك لأجلي؟
‫هل لاحظت ان والدك ‫ذهب قبل الوقت المعتاد؟
‫اريد مكالمتك في امر
‫اردت مكالمتك بشأنه منذ بعض الوقت
‫لكنني كنت اجهل ما عليّ قوله
‫انا ووالدك نحبك كثيرا
‫لا اريدك ان تشعر بالوحدة
‫اذن سينام بعض الضيوف ‫لدينا في نهاية الأسبوع
‫هل هذه طريقتك في القول ‫انك لا تريد مكالمتي بالأمر؟
‫- مرحبا ‫- مرحبا
‫- كيف حالك؟ ‫- شكرا على قدومك
‫- تسرني رؤيتك ‫- انا ايضا
‫اذن آمل ان تكوني ‫بخير مع اولئك الصبيان
‫قد يكونون اشقياء بعض الشيء
‫اجل، اظننا سنكون بخير
‫شعر "بايرون" بارتياح ‫اكبر بحضور زمرته
‫بوسعك البقاء لبعض الوقت
‫وتمضية مزيد من الوقت مع ‫"بايرون" اكثر مما عليّ ذلك؟
‫- امي ‫- اجل، امزح وحسب عزيزي
‫لست امزح
‫اذن أيمكنني القاء التحية؟
‫اجل بالطبع، اجل، اجل
‫"اوليفر"
‫تذكر "جنيفر"، صحيح؟
‫مرحبا "اوليفر"
‫لماذا يقوم بتلك الحركة ‫الغريبة بأصابعه؟
‫احسنوا السلوك، ايها الفتيان
‫لا، لا بأس
‫تساعده ليهدأ، ‫تسمّى التنبيه الذاتي
‫حسنا، لكن لماذا؟
‫انه ليس حساسا كثيرا على التنبيه
‫لذا احيانا عليه لمس ‫بشرته او الدوران في حلقة
‫ويشعره ذلك بارتياح
‫أيمكنه ان يدور ‫باستمرار بدون ان يتقيأ؟
‫على ما يبدو
‫هذا رائع بعض الشيء
‫هيا "اوليفر"
‫مرحبا "اوليفر"
‫تسرني جدا رؤيتك، عزيزي
‫- يا للهول، كم كبرت ‫- اجل
‫اجل، ما زال لا يتكلم ‫لكنه يتحسن في الكتابة
‫هذا مذهل
‫تحية عالية؟
‫ما زلت قويا
‫حسنا، لن يحصل ذلك
‫لأنه يعلم الآن انه لا ‫يجدر به اذية الناس بيديه
‫- بالطبع ‫- صحيح "اوليفر"؟
‫وافق جميع الصبيان على ‫مشاركة "اوليفر" في الألعاب
‫لذا انا واثقة انها ‫ستكون ليلة رائعة
‫هل سيصدر هذه الأصوات طوال الليل؟
‫اخفض صوتك
‫أليس مؤسفا ان امك ‫عليها اجبار الأولاد للقدوم
‫والتظاهر انهم اصدقاؤك؟
‫إلام تحدّق بأية حال؟
‫كان مطلق الأنين يحدّق ‫بتلك الخزانة طوال الليل
‫ربما هذا هو مخبأه السرّي للسكاكر
‫ماذا؟ تقولان لي دوما انه ‫ليس لديكما مخبأ للسكاكر
‫سأتفقّدها
‫أترى اية سكاكر؟
‫مهلا
‫ما خطبك؟ لدينا جميعا منها
‫أيخالنا سنسرقها؟
‫لنرى الألعاب التي لديك عليها
‫ما هذا؟
‫أما زالت امك تقرأ ‫لك قصصا قبل النوم؟
‫هذا "لاري"
‫من هو "لاري"؟
‫اجل، من هو "لاري"؟
‫- هذا الفتى ‫- يا للهول
‫انظر اليه
‫اجل، يشبه والدك تماما
‫اصمت
‫ووالدي مكسو اكثر بالشعر
‫لا يتسنى لـ"لاري" ابدا ‫ممارسة لعب الأدوار
‫انهم يسخرون منه لأنه مختلف
‫حسنا، هل نسي والداك ‫تسديد فاتورة الكهرباء؟
‫يريد "لاري" صديقا وحسب
‫هل انتم خائفون من ‫بصيلة مصباح معطلة؟
‫بصيلتان معطلتان
‫انه طويل وشاحب وهزيل
‫ويحاول اخفاء وجهه
‫ليس من العالم الذي تعرفونه
‫يأتي "لاري" من مكان آخر
‫ربما يجدر بنا ان نوقف القراءة
‫"لاري" يراقب عبر نوافذك
‫مما يربط بين عالمك وعالمه
‫يريدك ان تعرف كامل قصته
‫لتحويل تلك النوافذ الى ابواب
‫ما معنى ذلك؟
‫يا للهول
‫تبا! تبا!
‫- يا للهول! ‫- ماذا يحصل؟
‫يا للهول
‫لا
‫- لا، انطفأ ‫- يا للهول
‫هل تصدر هذه ‫الأصوات، يا مطلق الأنين؟
‫ما هذا؟
‫تبا، تبا، تبا
‫ما هذا التطبيق بحق السماء؟
‫هل هو تطبيق؟
‫أيجدر بي قراءة الصفحة ‫التالية؟ سأقرأ التالية
‫لا، لا تقرأ الصفحة التالية
‫نظر "لاري" عبر الزجاج ‫ووجدك تحدّق به بدورك
‫انه يفهم وحدتك
‫ما ينقصك هو صديق فعلي
‫هل ستكون صديق "لاري"؟
‫لا، لا، لن اكون صديق "لاري"
‫يا جماعة، لا يوجد شيء في الزاوية
‫- لا، لا، لا تفعل ذلك ‫- لا، لا، لا تفعل ذلك
‫انه ذاهب هناك
‫أترون؟
‫انه مجرد قاطع على الأرجح
‫أتراه؟
‫أترى "لاري"؟
‫يا جماعة، لا وجود ‫لشيء اسمه "لاري"
‫انها مجرد مخيّلتكم تخدعكم
‫ماذا يحصل؟
‫يا للهول!
‫"بايرون"، هل انت بخير؟
‫لا اعلم كيف حصل هذا الأمر
‫لا افهم كيف يمكن ‫لـ"اوليفر" فعل ذلك
‫"بايرون"، عزيزي
‫أتخال انه بوسعك اخبارنا بما حصل؟
‫من فعل ذلك؟
‫كان "اوليفر"
‫انه غريب الأطوار
‫ارجو المعذرة؟
‫لنذهب
‫"جنيف"... آسفة
‫آسفة جدا
‫علينا الذهاب
‫هيا بنا
‫كيف اطفأت كل هذه الاضواء؟
‫لا افهم، أكنت تحاول ‫اذية "بايرون" مجددا؟
‫لست الفاعل
‫من غيرك قد يكون الفاعل؟
‫ان اردت الأصدقاء، لا ‫يمكنك دفع الأثاث عليهم
‫هلا تساعدني اقلّه ‫في نقل هذه الطاولة؟
‫ارجوك كفّ عن الدندنة
‫لسنا سعيدين حاليا، هذا...
‫هل هذه اغنية "سبونجبوب"؟
‫لا داعي...
‫لا داعي للتوقف
‫هل يساعدك ذلك لتهدأ؟
‫ربما اسرعت في الضغط ‫عليك لفعل هذا الأمر
‫تجري امور كثيرة في هذا المنزل
‫وربما لسنا جاهزين للأصدقاء
‫لننتقل الى منطقة الغرب الأوسط
‫اية واحدة هذه؟ "داكوتا" ‫الشمالية او الجنوبية؟
‫"داكوتا" الجنوبية
‫هذا صحيح
‫وماذا يوجد تحت ‫"داكوتا" الجنوبية؟
‫"نبراسكا"؟
‫"نبراسكا"
‫"جايد"، ماذا يوجد تحت "نبراسكا"؟
‫"كنساس"
‫"كنساس"، احسنت
‫"اوليفر" أتريد المحاولة؟
‫"اوليفر"، هل جلبت ‫جهاز الكلام اليوم؟
‫ربما في يوم آخر
‫وتحت "كنساس"؟
‫- "اوكلاهوما"؟ ‫- "اوكلاهوما"
‫"وحوش أسيء فهمها"
‫هذا "لاري"
‫لا يتسنى لـ"لاري" ابدا ‫ممارسة لعب الأدوار
‫انهم يسخرون منه لأنه مختلف
‫يريد "لاري" صديقا وحسب
‫"مارتي"؟
‫مرحبا؟
‫مرحبا
‫"وحوش أسيء فهمها"، قصة للأولاد
‫هل من احد يراقبني؟
‫"اوليفر"، ما الذي ‫حمّلته على هذا الشيء؟
‫ودّعي "اوليفر"
‫هل كنت تتكلم مع ابني؟
‫عليك ان تتوقف، هذا غير مضحك
‫ابتعد عن ابني، لن اسمح لك بأذيته
‫لن اؤذيه
‫سآخذه
‫سآخذه، سآخذه، سآخذه
‫لماذا؟ لجمع و...
‫- هل كل شيء بخير؟ ‫- عذرا، اجل
‫"اوليفر"؟
‫- هل "اوليفر" هنا؟ ‫- اجل
‫لحسن الحظ انك بخير
‫علينا ان نذهب
‫لدينا حالة عائلية طارئة
‫لذا سنذهب
‫عليّ اعادتك الى المنزل، حسنا؟
‫اعلم، اعلم انه ليس ‫جزءا من روتينك المعتاد
‫لكن...
‫كان هناك احد يراقبنا في المنزل
‫قالوا انهم يريدون اخذك
‫"جنيفر"
‫مرحبا "جن"، لا استطيع...
‫ماذا تقصدين بأنه لا يتكلم؟
‫لا اعلم ما كانوا يفعلونه ‫في نهاية الأسبوع
‫لكن "بايرون" لم ينم بعد
‫يرفض الذهاب الى المدرسة
‫يرفض الأكل
‫يرفض الكلام منذ يومين ‫ولا اعلم حقا كيف تفعلين ذلك
‫اظن ان احدا ما دخل ‫بالقرصنة الى شاشة "اوليفر"
‫كان هناك احد يكلمني
‫بدا لي كأنه يستطيع ‫رؤيتي عبر الكاميرا
‫كان الامر مخيفا جدا
‫"سبونجبوب سكوير ‫بانتس"، حيل ابريل
‫"سبونجبوب"، اريد ‫القول انني آس...
‫- ماذا؟ ‫- احاول القول انني...
‫ماذا؟
‫كيف يمكن لأحد استعمال ذلك لكي...
‫احاول القول انني...
‫آسفة
‫عزيزي، لطف منك ان تحاول الأعتذار
‫لكنني لا اظنه يريد ‫مشاهدة "سبونجبوب" الآن
‫كان "لاري"
‫عزيزي؟
‫لم يفعل "اوليفر" شيئا
‫- كان "لاري" ‫- من هو "لاري"؟
‫قرأت عن "لاري" ‫اليوم في تلك القصة
‫اخبرني بما رأيته، من فضلك
‫يريد "لاري" صديقا وحسب
‫اطفأ الاضواء
‫امكنني سماع صوته في المنزل
‫قام بتحريك الأشياء
‫لكنني لم استطع رؤيته
‫ليس فعلا
‫اذن مارستم لعب الأدوار؟
‫لا
‫هو الذي أذاني، ليس "اوليفر"
‫"لاري"، هو...
‫استطعت ان اشعر به
‫يديه حول عنقي
‫حاول قتلي
‫يريد "لاري" صديقا وحسب
‫اسرع "اوليفر"
‫علينا الذهاب الى ‫ابيك، لا يمكننا البقاء هنا
‫عزيزي، انا واثقة ‫انه ليس بالأمر الخطير
‫لكن حري بنا التزام الحذر، حسنا؟
‫أيمكنك ان تنظر اليّ؟
‫علينا ان نذهب، حسنا؟
‫ولا شاشات
‫"اوليفر"
‫عم تتكلمين؟
‫اعلم ان الأمر يبدو جنونا
‫لكنني كنت اقرأ قصة عن "لاري"
‫ثم بدأت الأضواء تومض
‫ثم بدأ ضوء آخر يومض
‫بدا لي كأنه كان يستعمل الكهرباء
‫للتنقل في أرجاء الغرفة
‫ثم ركّب جميع بصيلات ‫المصابيح الجديدة
‫اذن ساعدك في مهامك
‫لا
‫لا بد انه كان بحاجة ‫الى الطاقة او ما الى ذلك
‫ليصبح حيّا
‫-"لاري"؟ ‫-"لاري"
‫كنت واثقا انه ما كان ‫يجدر بي ترك المنزل
‫لا اختلق ذلك
‫رآه "اوليفر"
‫هناك شيء داخل منزلنا
‫"اوليفر"، هاك
‫اخبر اباك
‫يريدني...
‫ان اكون صديقه
‫هذا الشيء يريد ابننا
‫حسنا
‫اظنك بحاجة الى ليلة نوم هانئة
‫سأصحبه الى المدرسة في الصباح
‫لا، لن ادعه يغيب عن نظري
‫ما ادرانا ان المدرسة آمنة؟
‫حسنا، لم لا آخذه ‫معي الى العمل الليلة؟
‫ان كان لن يذهب الى المدرسة غدا؟
‫حتما لا
‫هيا، ألا تأتمنينني عليه؟
‫لا، ليس الأمر كذلك لكن...
‫الراحة مهمة للجسم
‫لذا نامي وبوسعنا ‫التكلم عن كل هذا غدا
‫هيا
‫دعيني اعتني به
‫حسنا، اعط هذا والفكة للسيد
‫هاك
‫شكرا جزيلا، وداعا
‫ابني محترف!
‫احسنت صنيعا
‫أترى؟ انظر كم انت بارع في ذلك
‫بوسعك تولي العمل ‫بدلا مني في بعض الليالي
‫افضل جزء هو انه بين سيارة ‫واخرى، بوسعك فعل ما تشاء
‫بوسعك الاستماع الى الراديو
‫بوسعك مشاهدة "سبونجبوب" حتى
‫مهلا
‫هل هذه الشاشة المنتابة الشهيرة؟
‫لا بأس
‫أتعلم ان كوابيسك غير حقيقية؟
‫وكذلك الأشباح والغيلان ‫ومصاصي الدماء والساحرات
‫وحتما شخصيات "لاري"
‫هذا "لاري"
‫انه...
‫نظر "لاري" عبر ‫الزجاج ووجدك تحدّق به
‫يفهم وحدتك، ما ‫ينقصك هو صديق فعلي
‫هل ستكون صديق "لاري"؟
‫هلا ستكون صديق "لاري"؟
‫يعد بحمايتك من الوحوش والبشر
‫حين تمسك بيد "لاري"، ‫لن تكون بمفردك بعد الآن
‫ليس بشيء هام
‫يحصل الأمر على الدوام
‫لا بأس
‫لازم مكانك
‫حسنا
‫لنر ما لدينا هنا
‫"اوليفر"، ماذا تفعل بني؟
‫ماذا ان اتت سيارة؟
‫عليك ان تكون اكثر حذرا
‫هاك، اعطني هذا
‫انظر، هيا
‫انظر بني، لا يوجد شيء
‫انظر اليّ، هيا
‫لا يوجد شيء هناك، حسنا؟
‫سأريك، انظر
‫أترى؟
‫انظر الى هذا
‫أترى؟
‫انت بمأمن تام
‫"اوليفر"
‫افلته
‫حسنا
‫رأيت ما وراء تلك الشاشة
‫كيف كان يمسك بـ"اوليفر"
‫لماذا يريد ابننا؟
‫تذكر القصة شيئا عن ‫الصديق الحقيقي الذي ينقصك
‫لم يحظ بصديق منذ...
‫اجل، منذ ان تشاجرت ‫مع "جنيفر"، اعلم
‫كان شجارا سخيفا
‫قام "اوليفر" بضرب "بايرون" ‫ثم قررت ان ابننا خطير
‫بأية حال، كان وحيدا ‫قبل ذلك بوقت طويل
‫كان "اوليفر" يحدّق ‫بشاشاته منذ اعوام
‫وكان ذلك الشيء يحدّق به بدوره
‫وكيف يعقل اننا لا نستطيع رؤيته؟
‫لا اعلم
‫هذا مناف للمنطق
‫كيف عساه يكون موجودا ‫وغير موجود في الوقت عينه؟
‫ماذا لديك عزيزي؟
‫هذا لطف كبير منك
‫لدينا ولد مميز
‫"لاري" في عالمه ‫ونحن في عالمنا لكن...
‫لكننا كذلك معا
‫بوسع "لاري" التفاعل ‫معنا لكنه لا يستطيع بلوغنا
‫ما زال عاجزا عن ‫الوصول الى "اوليفر"
‫لذا يريد الدخول الى عالمنا
‫ان كانت تلك نافذته
‫علينا ان نتلفها قبل ان تصبح بابه
‫"لاري" بحاجة الى مساعدة
‫لدينا بسكويت، لدينا سيارة زرقاء
‫وبوسعك اختيار ما تشاء منهما
‫اية واحدة تختار؟
‫اجل، جيد
‫اختبرناه انا و"مارتي"
‫ليس في مخيلة "اوليفر" وحسب
‫سأعود على الفور، يا بني
‫"ساره"، أتعلمين معنى ‫التعاطف الجسدي؟
‫لا
‫انه حين تحبين شخصا كثيرا
‫بحيث تشعرين او تختبرين المه
‫انها علامة جيدة
‫تظهر كم تكترثين لـ"اوليفر"
‫وهي امر شائع جدا بين الأهالي
‫اذن تقولين انه بوسعنا ‫رؤية مخيلته لأننا نحبه؟
‫هذا مناف للمنطق
‫لكن وحش غير مرئي ‫يتنقل عبر الكهرباء منطقي؟
‫نأمل ان يكون ذلك انتهى ‫الآن لأننا اتلفنا ذلك الشيء
‫اذن ألديه طريقة للتواصل؟
‫سأدعه يأخذ هاتفي معه الى المدرسة
‫حتى نتمكن من شراء جهاز جديد
‫الا ان تمكنت من ‫حثّه على الكلام اولا
‫"ساره"، هيا
‫نادر جدا للأولاد بسنّه ‫ان يبدؤوا بالتعبير الشفهي
‫بالطريقة التي تتصوّرينها
‫اعلم، اعلم
‫انا...
‫اريد التأكد بأنه ما زال ‫لديك التوقعات المناسبة
‫ان امكنه التفوّه ببضع ‫كلمات، ربما جملة ما
‫سيكون ذلك انجازا كبيرا
‫علينا الاستمرار ‫في تذكر نقاط قوّته
‫هل رأيته مجددا؟
‫ما هذه؟
‫اعطاني اياها
‫حقا؟
‫اجل
‫ثم... قام والداي بتحطيمه
‫تحطيمه؟
‫اذن اختفى؟
‫اجل
‫هل لي ان اطرح عليك سؤالا؟
‫اجل
‫لم ما عدت صديقي؟
‫كنا نتسكع معا طوال الوقت
‫قمت بعمل سيئ
‫حقا؟
‫لكمتك على وجهك
‫غضبت امك
‫بالكاد اصبت بكدمة حتى
‫في اليوم التالي، سألت امي
‫متى بوسعنا النوم في منزلك مجددا
‫لكنها دعتني اسمع رسالة من امك
‫قالت امك انك ما عدت ‫تريد ان تكون صديقي
‫هذا كذب
‫مهلا
‫اذن لم تقل ذلك قط؟
‫كذب
‫خطأ
‫لم اقل ذلك قط
‫كذب
‫الأمهات غريبات الأطوار جدا
‫ما الذي تشاهده هناك؟
‫مهلا، دعني احزر
‫"سبونجبوب"؟
‫"وحوش أسيء فهمها"، قصة للأولاد
‫لا
‫حين يتغلغل الى عالمك، ‫يستحوذ على صديق بسرعة
‫لأن "لاري" يملك وقتا قليلا وحسب
‫قبل ان يغيب مجددا
‫لا يتوقف "لاري"
‫حتى يكسب
‫صديقا جديدا
‫ان تجرأ احد على اعتراض طريقه
‫سيلقى نهايته حتما
‫لا
‫النجدة
‫هل من احد؟
‫ساعدوني
‫اين انت؟
‫لا، تبا
‫أتحتاج الى مساعدة ‫في فرضك المنزلي؟
‫تكلمت مع "جنيفر" اليوم
‫تقول ان "بايرون" افضل حالا بكثير
‫مجهول
‫آلو؟
‫- كيف؟ ‫- وجدناه في سيارته بجانب الطريق
‫لا نعلم كيف حصل ذلك
‫لم يبد اي تجاوب معنا
‫سارعنا بنقله الى المستشفى
‫آلو؟
‫اهلا بك في "كراستي كراب"
‫كيف اساعدك؟
‫هل شغّلته؟
‫اعطني طبقي بطاطا ‫كبيرين و"كرابي باتي" كبيرة
‫ما هذا؟
‫ماذا تفعل وراء المنضدة؟
‫سوف يتبعك
‫حتى نهاية القصة
‫لم تفعل هذا بنا؟
‫من اين اتيت؟
‫لا ينظر العالم الا الى الشاشات
‫وليس الى بعضهم البعض
‫ماذا؟
‫ما معنى ذلك؟
‫يشعر الناس بوحدة شديدة
‫كل تلك الوحدة في العالم ‫هي التي خلقت "لاري"
‫"لاري" مخلوق من الوحدة
‫"لاري" مصاب بالوحدة؟
‫ما سيكون شعوري برأيك ‫ان اخذ "لاري" "اوليفر"؟
‫انهي القصة
‫لا
‫لا، لا، لا
‫ان كنت تشعرين ‫بالأحباط، بالحزن او الغرابة
‫يحبك "لاري" بالرغم من ذلك
‫لا، توقف، توقف
‫حين تتشابك يدك بيده...
‫لن يفلتك "لاري" ابدا
‫النهاية
‫لا، لا
‫لا
‫النهاية
‫أيمكنك ان تكون طبيعيا ولو للحظة؟
‫"اوليفر"
‫"اوليفر"، لم اقصد ذلك
‫عزيزي
‫احيانا...
‫حتى الوالدين يقولان ‫امورا لا يجدر بهما قولها
‫انا فقط...
‫والدك
‫تعرّض لحادث
‫ويحاولون ايقاظه
‫وقع له مكروه وأظن ‫ان "لاري" كان السبب
‫ولا يمكنني السماح ‫لـ"لاري" بالنّيل منا ايضا
‫يا للهول
‫حسنا
‫حسنا، حسنا
‫حسنا، سنحاول بلوغ الباب
‫الزم الصمت
‫"اوليفر"
‫ان حصل لنا مكروه
‫لا اريدك ان تخالني ‫قصدت ما قلته في الأسفل
‫انت كذبت
‫كذبت بأي شأن؟
‫"بايرون"
‫"بايرون"؟
‫عزيزي، انا...
‫ضربته بشكل مفاجئ
‫خلت انه سيكون من الأسهل ‫على الجميع قطع الروابط
‫اخذت مني...
‫صديقي
‫الآن، سأذهب مع...
‫"لا"...
‫لا، لا، لا تذهب مع "لاري"
‫انت محق، كذبت فعلا
‫ولم افعل ذلك
‫عزيزي، لم افعل ذلك لحمايتك
‫بل فعلت ذلك لحماية نفسي
‫"اوليفر"
‫هلا تنظر اليّ من فضلك؟
‫ارجوك، هلا تنظر اليّ؟
‫لا بأس
‫اعلم انك تصغي اليّ
‫انت تصغي اليّ دوما
‫اكثر بكثير مما اصغي اليك
‫"اوليفر"
‫مهلا
‫م...
‫لا، لا، لا
‫ملعب
‫ملعب، ملعب، ملعب
‫لا، لا
‫"اوليفر"
‫يا للهول
‫ملعب، ملعب، ملعب
‫لم الملعب؟
‫ما من كهرباء هنا
‫لا يمكنه النيل منا
‫"اوليفر"، نجحت
‫نجحت
‫انقذتنا
‫اهرب
‫هيا، هيا، اهرب
‫لا، "اوليفر"
‫"اوليفر"
‫لا
‫"اوليفر"
‫صديقان
‫سأكون صديقتك "لاري"
‫نريد كلانا الأمر عينه
‫نريد كلانا حماية "اوليفر"
‫احبك
‫احب كل شيء فيك
‫جيد
‫- امي تحبني - والآن ‫أتريد ان تحاول؟
‫امي
‫امي، رائع
‫تحب...
‫تحبني
‫مذهل
‫امي تحبني
‫اعلم بكل تأكيد ان امك تحبك كثيرا
‫انت بارعة جدا في التعاطي معه
‫انت ايضا
‫كيف حاله في المنزل؟
‫يبدو بخير
‫كنت احاول منحه المزيد ‫من التجارب الاجتماعية
‫كما قلت
‫كنا نتمرن على نطقه ‫خمس مرات في اليوم
‫لا تريد انهاكه
‫لنقل ثلاث مرات في اليوم
‫حسنا
‫مفهوم
‫ثلاث مرات في اليوم
‫للتمرين على النطق
‫أتعلمين ان "ساره" كانت...
‫مذهلة
‫خلتني فهمت لكنني...
‫يا ليتني استطيع ان ‫اقول لها انني آسف
‫انني احاول الآن
‫انا واثق انها ستود سماع ذلك
‫آمل ان يجدوها
‫هل هذا انت؟
‫مرحبا
‫هل لي بتناول الغداء ‫معكما غدا او ما الى ذلك؟
‫هذا منوط بالوضع
‫هل انت مستعد لإجراء القسم؟
‫اي قسم؟
‫مصافحة سرية
‫للأشخاص الذين رؤوا "لاري"
‫قسم بالبقاء اصدقاء
‫واللعب مع بعضنا الى الأبد
‫لئلا يضطر احد الى ‫البقاء وحيدا، مثل "لاري"
‫سأحميك