1 00:00:33,283 --> 00:00:35,536 عجبا، المكان هاديء ! 2 00:00:36,620 --> 00:00:38,038 هاديء جدا 3 00:00:38,163 --> 00:00:43,210 وعندما يكون المكان هادئا الى هذا الحد أتعرف ما معنى ذلك؟ 4 00:00:47,673 --> 00:00:49,925 إن الشرير يمشي على قدميه 5 00:00:53,387 --> 00:00:55,806 إننا نقوم بالبحث والتحري سيارة غادجت 6 00:00:55,931 --> 00:00:59,518 أنت تقوم بالحث والتحري أما أن سأنام لذا كن هادئا، اتفقنا؟ 7 00:00:59,643 --> 00:01:01,687 حسنا، أقل ما يمكن فعله أن تبقي متنبهة 8 00:01:01,812 --> 00:01:02,771 متنبه من ماذا؟ 9 00:01:02,896 --> 00:01:08,360 منذ القينا القبضعلى "كلو" والاشرار يخافون أن يظهروا في ريفرتون 10 00:01:08,485 --> 00:01:14,074 تعلمت أمرا في سنوات محاربتي للجريمة، سيارة غادجيت 11 00:01:14,199 --> 00:01:19,329 وهو أن الهدوء يخيم دائما قبل حلول الجريمة 12 00:01:20,831 --> 00:01:23,500 وبالحديث عن الجريمة 13 00:01:26,879 --> 00:01:29,631 هناك من سيخرق القانون تماما الساعة 12 14 00:01:29,756 --> 00:01:33,093 -من - هيا جادجيت، مسدس الرادار 15 00:01:35,095 --> 00:01:38,182 لا، لا، لا " غادجيت " مسدس الرادار 16 00:01:39,683 --> 00:01:42,686 آه، تلك الاعطال الفنية ثانية 17 00:01:44,271 --> 00:01:47,357 لا، أريد المسدس الرادار، المسدس الرادار 18 00:01:49,151 --> 00:01:59,536 السرعة 25 ميلا في الساعة لكنها تسير بسرعة 25،3 ميلا في الساعة 19 00:02:01,288 --> 00:02:04,082 استعد لسباق السرعة العالية 20 00:02:10,839 --> 00:02:12,841 تمالكي نفسك فالان وقت الجد 21 00:02:35,781 --> 00:02:37,991 آه يالهي 22 00:02:38,116 --> 00:02:40,369 توقفي باسم... 23 00:02:42,496 --> 00:02:44,331 القانون 24 00:02:44,456 --> 00:02:45,499 آه كان ذلك رائعا 25 00:02:45,624 --> 00:02:47,292 هيا هيا كادجيت المنطاد 26 00:02:55,092 --> 00:02:57,636 والان، ما رأيك بفراملي؟ 27 00:02:57,761 --> 00:03:00,264 هيا هيا " غادجيت " أعد المنطاد الى مكانه 28 00:03:14,570 --> 00:03:19,241 سيدتي، هل تعلمين أن سباق السيارات ممنوع على الطرقات العامة؟ 29 00:03:19,366 --> 00:03:23,078 - ولكن، أيها الضابط، لقد... - لاإعتراض عندما يتعلق الامر بالقانون 30 00:03:23,203 --> 00:03:25,289 يوءسفني أنني مضطر لرؤية رخصة قيادتك 31 00:03:26,874 --> 00:03:29,543 أسفه، أيها الضابط يبدو أنني تركتها في البيت ! 32 00:03:29,668 --> 00:03:32,921 أجل، القصة المعتادة هيا هيا " غادجيت " أعطني الاغلال 33 00:03:33,505 --> 00:03:38,177 لديك الحق بالتزام...الصمت 34 00:03:38,302 --> 00:03:40,888 وإذا ما... تخليت عن ذاك 35 00:03:41,013 --> 00:03:42,222 آه.. ياإلهي 36 00:03:42,347 --> 00:03:45,684 يحتاج رفيقي فعلا التخفيف من القهوة! 37 00:04:17,591 --> 00:04:21,011 حسنا، جدة أنيقة مستعدة للتسليم 38 00:04:21,136 --> 00:04:24,431 - تهمة التسابق الحقيقية - ولكن، ايها الضابط ... 39 00:04:24,556 --> 00:04:27,100 لقد رأيت سرعتك من قبل ويبدو أن لديك الرغبة بالسرعة 40 00:04:27,226 --> 00:04:28,644 - لم أسرع - أعرف 41 00:04:28,769 --> 00:04:31,605 مرحبا عمي " غادجيت " مرحبا أيتها المفكرة 42 00:04:31,730 --> 00:04:37,653 " بيني "! ظننتنا إتفقنا أن تناديني بالمفتش أمام المجرمين الخطرين 43 00:04:37,778 --> 00:04:41,907 - هل هي مجرمة خطرة - لا تخدعك المظاهر " بيني " 44 00:04:42,032 --> 00:04:45,744 أنظري ماذا وجدت في حقيبتها قد يكون هذا لاحد ضحاياها 45 00:04:45,869 --> 00:04:48,330 وانظري الى هذا ! 46 00:04:48,455 --> 00:04:51,583 - سائل الشرير - ولكن..ولكن..أيها الضابط 47 00:04:51,708 --> 00:04:54,795 - وفري كلامك للقاضي - ولكنني...لم...اكن 48 00:04:54,920 --> 00:04:58,632 أجل، ولكن، ولكن، ولكن كل شخص له "لكن" الخاصة به 49 00:04:59,925 --> 00:05:03,637 ماذا تفعلين هنا؟ الا يفترض أن تكوني في المدرسة اليوم؟ 50 00:05:03,762 --> 00:05:08,934 لا يوجد مسائل غامضة أحلها في المدرسة، واريد حل لغز معك 51 00:05:09,059 --> 00:05:11,937 حسنا " بيني " أخرتك سابقا، لازلت صغيرة جدا على مطاردة المجرمين 52 00:05:12,062 --> 00:05:15,649 - يجب أن تكوني في المدرسة - ولكن ياعمي لو تعطيني فرصة... 53 00:05:15,774 --> 00:05:20,946 يجب أن اذهب، فأنا مشعول في عملية قبض كبيرة والان عودي الى المدرسة 54 00:05:21,071 --> 00:05:25,617 وأنت، أرجو أن يعجبك طعام السجن ! 55 00:05:25,742 --> 00:05:30,914 والان لنرى كيف تعمل كل هذه الاجهزة 56 00:05:33,250 --> 00:05:39,256 آه، التشخيص سليم ماالمشكلة التي تراءت لك "غادجيت "؟ 57 00:05:39,381 --> 00:05:44,178 " باكستر "، لا زالت هناك مشاكل تقنية ثانويه، أقصد مشاكل تقنية 58 00:05:44,303 --> 00:05:50,893 - إنني مشووش - آسف " غادجيت " لا أرى مشكلة 59 00:05:52,311 --> 00:05:57,065 انظر، هيا هيا " غادجيت " فرشاة الاسنان 60 00:06:01,987 --> 00:06:04,239 أرأيت؟ علكة الفقاقيع 61 00:06:06,158 --> 00:06:11,413 - فهمت ما المشكلة - أليس هناك ما تستطيع عمله "باكستر"؟ 62 00:06:13,373 --> 00:06:16,460 الواقع، أنت النموذج "غادجيت، غادجيت " 63 00:06:16,585 --> 00:06:23,842 بالتأكيد ستحصل بعض المشكلات التقنية ولكن سيسعدك أن تعرف أننا نعمل عليها 64 00:06:23,967 --> 00:06:27,387 وسوف أطلعك على سرنا الصغير 65 00:06:27,513 --> 00:06:34,019 قريبا ... اذ سنكشف عن شيء..في القريب العاجل 66 00:06:34,144 --> 00:06:37,773 سوف يحل كل هذه الاشكالات التقنية نهائيا 67 00:06:37,898 --> 00:06:41,401 ياألهي، شكرا " باكستر " 68 00:06:42,486 --> 00:06:45,155 الافضل أن أدخل وأقابل الرئيس حالا 69 00:06:45,280 --> 00:06:51,328 لا أريد إزعاج الرئيس الان، سمعت أن أبلها قبض على أمه عصراليوم 70 00:06:51,453 --> 00:06:55,791 أين هو؟ " غادجيت " 71 00:06:55,916 --> 00:06:58,293 آه 72 00:06:58,418 --> 00:07:03,590 - أدخلت أمي السجن بتهمة السرعة؟ - والقيادة من غير رخصة 73 00:07:03,715 --> 00:07:06,176 ولطالما قلت أيها الرئيس لا أحد فوق القانون 74 00:07:06,301 --> 00:07:11,139 وهذا ما قلته أيضا منذ أسبوعين عندما ألقيت القبض على فتيات صغيرات 75 00:07:11,265 --> 00:07:13,725 بتهمة بيع الحلوى ... 76 00:07:13,851 --> 00:07:18,772 كانت الحلوى التي يبعنها منتهية الصلاحية 3 أيام 77 00:07:20,816 --> 00:07:23,068 ماذا؟ آه 78 00:07:25,821 --> 00:07:30,993 إنك على وشك أن تتلقى إنذارا " غادجيت" والان لنخرج أمي 79 00:07:31,785 --> 00:07:34,872 والله يعلم ماذا حدث لها هناك مع حثالة البشر 80 00:07:34,997 --> 00:07:36,748 ثم.. وبعدها وقع على الارض 81 00:07:36,874 --> 00:07:41,545 وكانت كليتاه ظاهرتان وهنا بدأ السباق مع الالم 82 00:07:43,088 --> 00:07:48,218 ومن جدتك الان؟ خذ بعضا من هذه، هل أعجبتك؟ 83 00:07:48,343 --> 00:07:50,345 تبا، هذا مؤذ 84 00:07:53,807 --> 00:07:55,976 لمسة عطف أمي ! 85 00:07:56,602 --> 00:07:59,104 هوذا إنذارك الاخير " غادجيت " 86 00:08:00,314 --> 00:08:04,985 - ركز على الجرائم الحقيقة - أيها الرئيس لم تعد هناك جرائم 87 00:08:05,110 --> 00:08:07,154 فجميع الاشرار الان في سجن " ريفرتون " 88 00:08:31,094 --> 00:08:32,221 " غادجت " هنا 89 00:08:35,349 --> 00:08:36,350 ماذا؟ 90 00:08:37,392 --> 00:08:38,434 آه 91 00:08:39,602 --> 00:08:40,270 اللعنه 92 00:08:43,440 --> 00:08:46,693 لن تحزري ماذا حدث؟ لقد هربت " كلو " 93 00:08:47,361 --> 00:08:48,362 "كلو" هرب؟ 94 00:08:48,487 --> 00:08:54,159 وقد أرسلت الشرطة نشرات أعلنت فيها عن جائزة لمن يجد الهاربة 95 00:08:54,284 --> 00:08:57,913 وننصح المواطنين بعدم الاقتراب لدى رؤيتهم شرير المخالب 96 00:08:58,038 --> 00:09:01,917 واتصلوا فورا ب911 فورا 97 00:09:02,042 --> 00:09:06,004 هو خطر حقيقي ومؤذي بالفعل والان لنعد اليك " كولين " 98 00:09:06,839 --> 00:09:10,759 - وسأبدأ هذه القضيةالى اللقاء يا"بيني" - مهلا عمي " غادجيت " 99 00:09:12,052 --> 00:09:14,805 يجب أن تسمح لي بالحضور، أعني.. سأساعدك بالبحث عن بعض الخيوط 100 00:09:14,930 --> 00:09:17,057 - أستطيع مساعدتك في ... - أخبرتك يا "بيني" أنك صغيرة جداً 101 00:09:18,016 --> 00:09:19,893 حسنا، كم برأيك يجب أن يكون عمري لاستطيع العمل كتحرية؟ 102 00:09:20,936 --> 00:09:22,020 لست أدري... 103 00:09:22,855 --> 00:09:27,734 ولكن أكبر مما أنت عليه الان، اسمعي لدي عمل أقوم به وسأراك غدا 104 00:09:27,860 --> 00:09:29,403 لا تنسي أن تنظفي أسنانك 105 00:09:33,615 --> 00:09:36,493 لكنت أظهرت براعتي لو سمح لي بفرصة واحدة 106 00:09:38,954 --> 00:09:45,335 - يقول لي حدسي أنه هرب الى هنا - حقا؟ 107 00:09:46,295 --> 00:09:49,381 " غادجيت " الق نظرة هنا وجدنا هذا في زنزانة كلو 108 00:09:50,757 --> 00:09:54,136 تبا، لا أظن أنه مازال غاضبا مني اليس كذلك؟ 109 00:09:54,261 --> 00:09:57,764 " غادجيت " اسمع المدينه بكامله تعتمد عليك، 110 00:09:58,348 --> 00:10:02,060 - أخرج وأقبض عليه - سأقبض عليه 111 00:10:02,186 --> 00:10:04,980 سبق وألقيت القبض عليه وسأفعل ذلك مجددا، لا تقلق أيها الرئيس 112 00:10:05,105 --> 00:10:08,567 سأعيد" كلو" خلف القضبان قبل تقول... 113 00:10:08,692 --> 00:10:11,111 غاد...جيت... 114 00:10:21,163 --> 00:10:23,749 "بريك" اسحب الأسهم 115 00:10:25,959 --> 00:10:28,003 " ماك كيبل "، قدم لي الشاي 116 00:10:29,838 --> 00:10:33,509 لا أعرف لماذا لي أن أسحب الاسهم ونقدم لك الشاي؟ 117 00:10:34,134 --> 00:10:37,763 - أجل - نحن أشرار ملاعين، ولسنا خدم 118 00:10:42,809 --> 00:10:44,686 ملعقة سكر واحدة، أم اثنان؟ 119 00:10:45,646 --> 00:10:47,773 - اثنان - هاك أيها الرئيس 120 00:10:49,608 --> 00:10:54,446 دكتور "كلو"، هذا مكان مقرف، ماذا حصل لملايينك ومكانك الانيق؟ 121 00:10:54,571 --> 00:10:55,781 ماذا برأيك حدث لها..؟ 122 00:11:00,327 --> 00:11:05,082 عندما ألقى " غادجيت " القبض علي صادرت الدولة كل أملاكي 123 00:11:05,916 --> 00:11:12,089 ولكن...بعدما حققنا الجريمه الكاملة في القرن العشرين 124 00:11:12,631 --> 00:11:18,554 رائع لا زلت تحت تنفيذ الحكم 125 00:11:18,679 --> 00:11:21,181 - وما الخطة هذه المرة؟ - راقب...وسترى 126 00:11:22,057 --> 00:11:27,437 بنك الادخار الفيدرالي، بما يفوق 5 تريلليون دولار ذهب خاص 127 00:11:27,563 --> 00:11:31,775 وتم بناءه من سنتين، بعدما أعلن "ريفرتون " وهو يتباهى 128 00:11:31,900 --> 00:11:37,281 أمان مدن أمريكا باستخدام أحدث التقنيات الامنية 129 00:11:37,364 --> 00:11:42,160 والتقنية وجيوش من الحرس المسلح يعتبر البنك حصناً منيعاً 130 00:11:43,203 --> 00:11:46,623 - ليس لوقت طويل - سوف نسرق البنك الفيدرالي 131 00:11:46,748 --> 00:11:52,462 وأمام أعين "ريفرتون" ولن يكون هناك مايستطيع المحقق "غادجت" القيام به 132 00:11:52,588 --> 00:12:00,387 وكيف سنقوم بذلك؟ أن البنك حصن منيع، يصعب اقتحامه 133 00:12:00,679 --> 00:12:04,600 - أجل ... لا أعرف كيف؟ - لهذا السبب أنتم أتباعي 134 00:12:04,725 --> 00:12:07,519 - وأنا العبقري الشرير - لديه وجهة نظر ! 135 00:12:07,644 --> 00:12:12,399 - أجل - سوف نبني السلاح الذي لا يقهر 136 00:12:12,524 --> 00:12:17,237 ولكن ليس لدينا الكثير من الوقت علينا أن نستعد في غضون عشرة أيام 137 00:12:17,362 --> 00:12:21,450 اذ أنه الخميس القادم وتحديدا الساعة 9:23 صباحا 138 00:12:21,575 --> 00:12:26,538 ستكون القوة الخارقة تماما فوق "ريفرتون" وحينها... 139 00:12:26,705 --> 00:12:34,338 سنحتاج لسرقة بطاريات للشحن وجهاز ليزر وحجر ياقوت و... 140 00:12:35,589 --> 00:12:37,966 بالاضافة الى بعض الحلويات 141 00:12:40,761 --> 00:12:42,054 أحب الحلويات ! 142 00:12:47,309 --> 00:12:48,685 هل من أخبار جديدة عن هروب " كلو"؟ 143 00:12:48,810 --> 00:12:50,187 المدينه في حالة ذعر 144 00:12:50,312 --> 00:12:53,106 والناس يريدون أن يعرفوا... متى ستقبضون على " كلو "؟ 145 00:12:53,232 --> 00:12:56,527 سيداتي وسادتي أنه يوم كبير بالنسبة لنا جميعا 146 00:12:57,152 --> 00:13:01,698 كرئيس للبلدية ساعد برنامج المحقق "غادجيت" تحت أشرافي 147 00:13:01,865 --> 00:13:05,869 وجعل " ريفرتون " أأمن مدينه في أمريكا 148 00:13:08,830 --> 00:13:12,251 - فرصة للتصوير - شكرا لك يا رئيس البلدية 149 00:13:13,961 --> 00:13:18,841 لم نكن سنكشف ذلك قبل السنة القادمة ولكن على ضوء فرار " كلو" 150 00:13:18,966 --> 00:13:21,134 قررنا تقديم توقيتنا قليلا 151 00:13:24,972 --> 00:13:32,479 - "باكستر" ! - نموذج غادجت 2 او غ 2 إختصاراً 152 00:13:32,604 --> 00:13:39,319 أحدث موديل في بنرنامج جيل "غادجيت" 153 00:14:00,257 --> 00:14:03,177 غ 2 يلتحق بدوامه سيدي 154 00:14:06,471 --> 00:14:07,639 تبا ! 155 00:14:08,307 --> 00:14:11,685 إنها شبيهة تماما ب "غاجيت "الاساسي 156 00:14:13,020 --> 00:14:19,484 ولكن...ولكنها...بالكامل...رجل آلي 157 00:14:26,116 --> 00:14:31,872 -لا تقلق غ 2، كل شي ء تحت السيطرة - أيها المحقق 158 00:14:31,997 --> 00:14:34,917 بك كل ما كنت أحلم به في مقاتل الجريمة 159 00:14:45,469 --> 00:14:47,262 غادجت ! غادجت ! 160 00:14:50,098 --> 00:14:53,435 - " غادجت "...هلا ساعدتني رجاء؟ - بالتأكيد، أيها الرئيس 161 00:14:54,102 --> 00:14:56,730 أريد تقديم عرض عما يمكن لـ"غادجت 2" أن يفعل 162 00:14:57,940 --> 00:15:00,400 سررت بقائك، آنسة...غ 2 163 00:15:06,532 --> 00:15:11,995 لا بد أن السلك رخو أو شي ء ما سأتحدث الى " باكستر" عن هذا... 164 00:15:12,120 --> 00:15:16,333 سوف ترينا الان غ 2 كيف تعتقل مشتبه به 165 00:15:16,458 --> 00:15:24,383 "غادجيت " أريدك أن تأخذ هذا المال المسروق وتخبئه لديك 166 00:15:25,592 --> 00:15:28,428 مال ... مسروق 167 00:15:32,432 --> 00:15:35,060 كف عن هذا السلوك الاجرامي الشرير وإلا أضررت لاستخدام القوة معك 168 00:15:36,270 --> 00:15:39,898 حسنا، لدينا صوت آمر فعلاً 169 00:15:44,653 --> 00:15:46,947 إنذار، مشتبه به، مشتبه به 170 00:15:47,739 --> 00:15:50,075 جيد جدا لقد تم تحذيرك 171 00:16:04,631 --> 00:16:10,053 لك أن تصمت، وإذا تخليت عن حقك هذا فان كل ما تقوله قد يؤخذ ضدك 172 00:16:10,179 --> 00:16:12,347 حسنا غ 2، أظن أنه تكونت لدينا الصورة 173 00:16:13,765 --> 00:16:17,186 برافو...برافو شكرا أيتها السيدات والسادة، شكرا 174 00:16:17,311 --> 00:16:22,191 الحقيقة أنها رائعة جدا... لاحظت أنها لم تقل هيا، هيا "غادجيت" 175 00:16:22,357 --> 00:16:26,653 إنها إحدى التحسينات التي أدخلتها على غ 2 176 00:16:26,778 --> 00:16:28,322 هل أعجبتك؟ 177 00:16:29,948 --> 00:16:36,538 لتقل أن غ 2 هي أنت دون مشاكل دون مشاكل وستتولى غ2 القضية 178 00:16:36,663 --> 00:16:39,708 مدهش ...! لطالما أردت شريكا 179 00:16:40,375 --> 00:16:44,880 وعندما نحقق مع مجرم أكون "غادجيت" الطيب وأنت "غادجيت" الشرير 180 00:16:45,005 --> 00:16:47,966 - لا أظن ذلك... - حسنا لتكوني أنت " غادجيت" الطيب 181 00:16:48,091 --> 00:16:52,137 - وأنا " غادجيت " الشرير - أقدر عرضك أيها المحقق 182 00:16:52,262 --> 00:16:53,472 ولكني أعمل بمفردي 183 00:16:54,723 --> 00:16:58,894 - ولكن أيها الرئيس قضية "كلو" قضيتي - يمكنك العودة للقبض على المسرعين 184 00:16:59,019 --> 00:17:03,398 على الطرقات " غادجيت " هناك عمدة جديد في المدينة 185 00:17:07,152 --> 00:17:11,740 عمي "غادجيت" ! عمي "غادجيت "، هل صحيح سيعطون قضية "كلو"الى غ 2؟ 186 00:17:11,865 --> 00:17:17,454 للوقت الحاضر، ولكن لا تقلقي "بيني" لقد عينت في قضية ساخنة أخرى 187 00:17:17,579 --> 00:17:21,083 - ولكن ماهي القضيةالاسخن من "كلو "؟ -الامر سري جدا " بيني " 188 00:17:21,208 --> 00:17:25,337 في الواقع، سري جدا لدرجة أنهم لم يخبروني بعد 189 00:17:27,548 --> 00:17:32,386 - وماذا تخبز الان؟ - أحضّر الحلوى المفضلة لديك 190 00:17:32,511 --> 00:17:38,725 - الكيك بالتفاح وحلقات جوز الهند؟ - حسنا، بل الحلوى الثانية المفضله لك 191 00:17:39,268 --> 00:17:40,769 معجنات الليمون ! 192 00:17:42,020 --> 00:17:45,357 إذن، بما أنك تخليت عن القضية أظنك ماعدت تحتاج للخيط الذي وصلت إليه 193 00:17:45,482 --> 00:17:46,859 في قضية كلو 194 00:17:46,984 --> 00:17:50,028 خيط " كلو"...! خيط عن " كلو " أقصد خيط في قضية كلو 195 00:17:50,153 --> 00:17:57,202 أنظر لصفحة الاعلانات،مطلوب عبقري شرير عازب يبحث عن تابعين 196 00:17:57,327 --> 00:18:01,874 لفرصة لا تعوض في حقل السيطرة على العالم 197 00:18:01,999 --> 00:18:04,877 للاتصال على الرقم 0139-555 لتحديد موعد، التقدم قبل السابعة مساء 198 00:18:05,502 --> 00:18:08,797 لدي عمل أساسا " بيني " ولكن شكرا لك 199 00:18:09,548 --> 00:18:12,092 لا، لقد تحققت من الرقم وهو رقم باسم القرد الأزرق 200 00:18:12,217 --> 00:18:13,552 هل تعرف معنى ذلك؟ صحيح 201 00:18:15,304 --> 00:18:18,473 عمي " غادجيت " اذا ما ذهبت الى القرد الازرق أراهنك أنني أستطيع أن أقودك 202 00:18:18,599 --> 00:18:22,060 الى " كلو"، حينها...يمكنك العودة الى القضية وتتخطى غ 2 203 00:18:22,186 --> 00:18:26,231 تعلمين " بيني " ! اذا ما ذهبت الى القرد الازرق قد يوصلني 204 00:18:26,356 --> 00:18:29,234 الى " كلو"، وحينها أستطيع العودة الى القضية واتخطى غ2 205 00:18:29,359 --> 00:18:34,239 - هذا تماما ماقلته - حقا، أظن أنالعقول العظيمه تتراود 206 00:18:35,157 --> 00:18:41,663 -اذن سنغادر فورا بعد العشاء، موافق؟ - لا، لاأنا آسف "بيني"فهذا عمل الشرطة 207 00:18:42,539 --> 00:18:44,625 ولكن يجب أن تسمح لي بالمجيء معك، أقص أستطيع مساعدتك 208 00:18:44,750 --> 00:18:46,418 "بيني" هذا ليس مكانا للاطفال 209 00:18:48,712 --> 00:18:50,464 أنا لست مجرد طفلة عمي " غادجيت " 210 00:18:53,133 --> 00:18:55,636 بالطبع لا، أنت طفلة مميزه جدا 211 00:18:56,553 --> 00:18:59,598 ولكن هناك المزيد لتكوني تحرية أكثر من مجرد التمتع بالذكاء 212 00:19:00,432 --> 00:19:03,477 مثل دقة الملاحظة لاتقاط أدق التفاصيل، وأصغر الاشياء 213 00:19:03,810 --> 00:19:07,940 -التحري الجيد لا يسمح أبدا لشيء... - عمي غادجيت، الحلوى 214 00:19:09,942 --> 00:19:11,151 هيا " غادجيت " أوقف مخفضة البيض 215 00:19:12,069 --> 00:19:16,406 لا بأس كل شيى تحت السيطره 216 00:19:25,874 --> 00:19:28,335 أنه أمر جيد أنني أرتدي مئزرة ! 217 00:19:30,295 --> 00:19:33,632 حسنا، ها نحن تمني لي الحظ، سوف أتنكر 218 00:19:43,809 --> 00:19:45,352 مرحبا، أيها الفتيان 219 00:19:47,271 --> 00:19:48,522 حسنا "برين"، المكان آمن 220 00:19:55,404 --> 00:19:56,780 هيا، لنر ماذا يوجد في الخلف؟ 221 00:20:04,705 --> 00:20:09,877 - ماذا تريد؟ - خرجت من السجن وأحتاج لشراب 222 00:20:10,002 --> 00:20:12,588 - ماذا تفضل؟ - كأس كبير رائع من الحليب 223 00:20:12,713 --> 00:20:13,881 حليب ! 224 00:20:15,007 --> 00:20:18,343 أقصد، حليب مع الشوكولاته 225 00:20:19,094 --> 00:20:20,637 وليكن كأساً مضاعفاً 226 00:20:21,763 --> 00:20:24,266 اسمع ايها الدماغ من هنا 227 00:20:27,978 --> 00:20:29,271 حسنا، إذن 228 00:20:29,897 --> 00:20:34,610 لنرى الطلبات المقدمه هنا 229 00:20:35,861 --> 00:20:39,781 "سكويت"، "جانغل بوب" 230 00:20:41,408 --> 00:20:46,872 ولابد أنك من ينادونه...بالنيجا؟ نينجا ! لماذا ينادونك بذاك الاسم؟ 231 00:20:51,835 --> 00:20:53,253 أظنني أعرف السبب الان 232 00:20:54,463 --> 00:20:57,925 حسنا، إذن بالنظر الى ذلك 233 00:20:58,675 --> 00:21:01,637 فاءنكم أيها الفتيان أفضل المتقدمين 234 00:21:22,866 --> 00:21:28,956 - لدي تاريخ وراثي في فقدان الشعر - هل أحضر لك شيئاً آخر؟ 235 00:21:29,831 --> 00:21:33,335 أجل، إني أبحث عن... 236 00:21:36,380 --> 00:21:44,429 - أسف فنحن لا نقدم السرطان هنا - ماذا؟ لا دكتور " كلو " 237 00:21:45,138 --> 00:21:46,390 "كلو"... 238 00:21:48,058 --> 00:21:54,064 اذا كنت تبحث عنه فيجب أن تسخي بالعطاء، اذا ما فهمت موقفي 239 00:21:54,189 --> 00:22:01,321 حسنا كما شئت أفضل زيت تشحيم 240 00:22:03,782 --> 00:22:06,618 - أيها ال ... - هيا هيا " غادجيت " الحاجز ! 241 00:22:20,465 --> 00:22:21,842 الحساب من فضلك 242 00:22:23,468 --> 00:22:24,928 الحساب فقط ! 243 00:22:28,640 --> 00:22:33,520 اذن ... متى سنبدأ العمل مع دكتور " كلو "؟ 244 00:22:33,645 --> 00:22:37,232 - فورا - هل سمعت ذلك أيها الدماغ؟ 245 00:22:42,613 --> 00:22:45,782 هيا أيها الشباب ! لنناقش الأمر 246 00:22:48,452 --> 00:22:54,458 إنك تشد كنزتي، النجدة ! "غادجت " السيارة، النجدة ! 247 00:23:00,756 --> 00:23:03,383 الشرطه ! بسرع ! بسرعة ! من هنا هيا 248 00:23:03,509 --> 00:23:05,344 لنخرج من هنا بسرعة 249 00:23:08,764 --> 00:23:10,724 يمكننا الاختباء في منزل أمي 250 00:23:11,558 --> 00:23:12,601 كاد أمرنا يكتشف 251 00:23:15,395 --> 00:23:19,691 - أستطيع أن أرى غضبك - اسمع، سوف أضرب ذلك الرأس 252 00:23:30,911 --> 00:23:34,248 كف عن هذا السلوك الشرير الاجرامي إضطررت لاستخدام القوة معك 253 00:23:34,373 --> 00:23:38,502 أنظروا يا فتيان " ماليبو باربي " ستستخدم القوة معنا ! 254 00:23:41,880 --> 00:23:45,384 حسنا جدا لقد حذرتكم 255 00:23:50,889 --> 00:23:53,559 تبا! أنها ماهرة 256 00:24:00,482 --> 00:24:04,945 من حسن حظهم لم أكن موجودا هناك وإلا لكنت شديد القسوه معهم 257 00:24:06,488 --> 00:24:10,784 شكرا، على الدعم غ 2 مع أن كل شيء كان تحت السيطرة 258 00:24:10,909 --> 00:24:13,453 فقد كان أولئك الانذال تماما حيث أردتهم أن يكونوا 259 00:24:13,579 --> 00:24:16,957 أيها المحقق، ماذا كنت تفعل في ذلك البار وأنت ترتدي ملابس... 260 00:24:19,001 --> 00:24:22,754 - ماذا كان يفترض أن ترتدي؟ - إنني قاطع طريق أليس كذلك؟ 261 00:24:23,422 --> 00:24:31,680 ذهبت متخفيا لمتابعة " كلو" أعني صفقة كان يعدها " كلو " 262 00:24:31,805 --> 00:24:34,892 ولكني أنا المسؤولة عن قضية "كلو" الآن، هل تذكر؟ 263 00:24:35,017 --> 00:24:39,438 اسمعي غ 2 ربما ألتقينا تحت ظروف غير مناسبة 264 00:24:40,230 --> 00:24:44,359 وربما يمكننا تناول العشاء سويا 265 00:24:44,484 --> 00:24:46,904 كما تعلمين، فقط لمناقشة استراتيجيات مقاتلة الجريمة 266 00:24:47,029 --> 00:24:51,366 تخيلي كم سيكون رائعا أن نكون فريقا ويمكننا أن نسميه قوة 267 00:24:51,491 --> 00:24:53,535 أو فريق غ أو كلاهما 268 00:24:53,660 --> 00:24:55,454 - ايها المحقق " غادجيت" - ما ذا هناك غ؟ 269 00:24:56,246 --> 00:24:58,373 بالرغم من أنني لست مبرمجة على مثل هذه المشاعر 270 00:24:58,498 --> 00:25:02,044 فاءنني أجدك محبباً 271 00:25:03,420 --> 00:25:08,258 -لكن...كما أخبرتك أنا أعمل بمفردي - وأنا كذلك 272 00:25:08,383 --> 00:25:12,638 كل ما أقوله أنه يمكننا العمل سويا 273 00:25:15,432 --> 00:25:16,308 فكري بالامر 274 00:25:16,433 --> 00:25:19,603 -لا أريد سماع أي شي - أنك لا تعرف حتى من أنا ! 275 00:25:19,728 --> 00:25:22,564 - فعلا أنا كذلك - مهلا، إنها معي 276 00:25:22,689 --> 00:25:26,818 -ألم أطلب منك البقاء في المنزل - لا تبالي بذلك 277 00:25:26,944 --> 00:25:28,153 أنظر ماذا وجدت عن "كلو" 278 00:25:28,278 --> 00:25:33,825 دكتور كلو بصدد عملية سطو مساء غد في ورشة الصناعات المركزة 279 00:25:33,951 --> 00:25:38,247 - تبا ! يجب أن نخرج في مهمة - تقصد يجب أن أخرج أنا في مهمة 280 00:25:38,372 --> 00:25:39,623 اسمعي أيتها السيدة، هذه قضيتنا 281 00:25:40,791 --> 00:25:44,503 - "بيني" - أعرف طلبت بقائي خارج الموضوع 282 00:25:44,628 --> 00:25:47,381 - مع إنني أنا التي وجدت لك الخيط - اسمعي " بيني " 283 00:25:47,506 --> 00:25:50,801 أعرف أنك تودين أن تصبحي تحرية ولكن طريقتك هذه في اللحاق بي... 284 00:25:50,926 --> 00:25:53,804 في كل مكان لن تؤدي بك الى مكان 285 00:25:58,767 --> 00:26:02,020 - "غادجيت" - مرحبا أيها الرئيس 286 00:26:03,897 --> 00:26:07,484 " غادجيت " ماذا كنت تفعل في البار؟ 287 00:26:08,110 --> 00:26:13,073 كنت ابحث عن خيوط " كلو "! خيوط عن كلو " ! 288 00:26:13,198 --> 00:26:15,742 - وكنت محقاً، وجدنا أثراً قيماً - أجل أثر قيم جدا 289 00:26:15,868 --> 00:26:19,204 لدينا معلومات لا تقبل الشك بأن " كلو" سيسطو على ورشة الصناعات المركزة 290 00:26:19,329 --> 00:26:21,665 - مساء غد - عمل رائع، غ 2 ! 291 00:26:21,790 --> 00:26:26,128 - يمكنكم اصطياده باجرم المشهود - مدهش ! سأحضر المعجنات 292 00:26:26,253 --> 00:26:31,508 قلت لك أنك خارج هذه القضية كلاكما أنت والتحرية الصغيرة هنا 293 00:26:35,095 --> 00:26:39,057 سوف تطرد من الشرطة لو إقربت 100 يارده من هذه القضية 294 00:26:39,183 --> 00:26:42,186 حسنا، لا بأس، ولكن اذا نجا " كلو" بخطته في السيطرة على العالم 295 00:26:42,311 --> 00:26:43,562 فلا تأتي وتنتحب متشكياً 296 00:26:43,687 --> 00:26:46,356 تذكر " غادجيت " 00ا ياردة 297 00:26:46,857 --> 00:26:53,572 99، 100، 101 ياردة ! 298 00:26:55,532 --> 00:26:59,244 إنني أتول القضية ولكني لم أخالف أوامر الرئيس 299 00:26:59,369 --> 00:27:04,666 أرأيت؟ إني أتولى القضية ولم أتركها أتولى القضية، أترك القضية 300 00:27:04,791 --> 00:27:06,919 لا أظن أن الرئس سيرى الموضوع من هذه الزاوية 301 00:27:08,670 --> 00:27:10,380 هيا هيا " غادجيت " المجهر 302 00:27:15,511 --> 00:27:19,014 ياللروعة، لابد وأنها مجهزه أفضل تجهيز، اليس كذلك؟ 303 00:27:19,139 --> 00:27:22,893 أصبح ل " غادجيت " صديقة ! أصبح ل " غادجيت " صديفة ! 304 00:27:23,018 --> 00:27:27,272 كفاك سخافة " غادجيت " السيارة علاقتنا عملية محض 305 00:27:31,485 --> 00:27:35,614 كما أنها مجهزة، بأفضل الاجهزة أما أنا فأسبقها موديلا 306 00:27:35,739 --> 00:27:42,538 وتفوتها سنا وخبرة، ورجل يجذب النساء كما أنك مزود بمظاهر اضافية 307 00:27:42,663 --> 00:27:45,916 فقد أظهر لها كل ذلك بشكل غير مباشر 308 00:27:46,041 --> 00:27:49,211 لا أملك أدنى فكرة عما قلته لتوك ولكنني على ثقة من أنني لو كنت سيارة 309 00:27:49,336 --> 00:27:50,671 لكانت نصيحتك مثمرة جدا 310 00:27:50,796 --> 00:27:54,174 كل ما أقوله أنه عليك أن تريها أنك تمثل كل المهارات يارجل 311 00:27:54,883 --> 00:28:00,389 إنك على حق، إنك على حق شكرا أيتها السيارة 312 00:28:02,266 --> 00:28:06,520 حسنا، سأصعد الى الاعلى لاستطلع الموقف 313 00:28:06,645 --> 00:28:12,568 انطلق بشجاعتك ومروتك، كان لهذا الرجل أن يفعل بدوني ! 314 00:28:13,777 --> 00:28:15,445 مهلا هناك 315 00:28:19,992 --> 00:28:21,952 - ماذا تريد؟ - لدينا طلب نوصله 316 00:28:22,077 --> 00:28:26,373 هذا ليس طعام يسلم في الورشة سوف أحتاج الى إذن لذلك 317 00:28:29,334 --> 00:28:30,919 هل سيفي ذلك؟ 318 00:28:43,348 --> 00:28:49,229 - لقد دخلنا، سموك - جيد، ولان أحضروا بطاريات الشحن 319 00:28:49,354 --> 00:28:50,647 أجل سيدي 320 00:28:53,066 --> 00:28:57,571 - توقف! - إنه الخادمة الميكانيكية 321 00:28:57,696 --> 00:29:01,617 انني خائف فعلا هيا بنا " سكويت " 322 00:29:01,742 --> 00:29:05,120 يبدو أن غ 2 تستطيع استخدام بعض الدعم 323 00:29:05,245 --> 00:29:08,707 كف عن سلوكك الاجرامي هذا وإلا إضطررت لاستخدام القوة معك 324 00:29:08,832 --> 00:29:11,210 ما من مشكله، أيتها الجميلة إمسكي هذه 325 00:29:21,053 --> 00:29:22,596 تتمتع أيضا بمهارة الكونغ فو 326 00:29:27,518 --> 00:29:34,274 سأضربه بطريقة " لماذا تفعل ذلك " أجل هيا هيا " غادجيت " غطاء الهليكوبتر 327 00:29:39,863 --> 00:29:41,031 مشاكل تقنية سخيفة 328 00:29:41,156 --> 00:29:41,949 هيا، هيا 329 00:30:00,259 --> 00:30:02,427 لماذا لا ترينا لحمها أفضل ! 330 00:30:05,305 --> 00:30:06,515 - ما هذا؟ - لا أدري؟ 331 00:30:07,516 --> 00:30:08,684 لا يعجبني هذا 332 00:30:10,602 --> 00:30:11,937 لا، لا 333 00:30:25,033 --> 00:30:28,036 هيا هيا " غادجيت " أي شيء ينزلني من هنا 334 00:30:36,086 --> 00:30:38,297 عجبا ! لم أكن أعرف أن لدي واحده من هذه ! 335 00:30:39,339 --> 00:30:42,426 كف عن هذا السلوك الاجرامي وإلا اضطررت لاستخدام القوة معك 336 00:30:45,179 --> 00:30:46,889 أيها المعتوه 337 00:30:56,398 --> 00:30:58,275 حسن جدا لقد سبق وحذرتك 338 00:30:58,400 --> 00:31:01,486 الى النجدة غادجيت 339 00:31:08,911 --> 00:31:13,165 لا 340 00:31:15,459 --> 00:31:18,128 - ماذا تفعل هنا؟ - الواقع، بدا لي أنك بحاجة للعون 341 00:31:18,253 --> 00:31:21,590 بسرعة اشحن البطاريات لنخرج من هنا بسرعة 342 00:31:21,715 --> 00:31:22,883 - هيا - أنهم يفرون ! 343 00:31:23,008 --> 00:31:27,763 لا تقلقي غ 2 سأتولى هذا هيا هيا " غادجيت " المقصات 344 00:31:30,224 --> 00:31:35,145 غادجيت ! طلبت منك تحديدا عدم الاقتراب القضية 345 00:31:37,523 --> 00:31:41,777 طلبت مني الا أقترب مسافة 100 يارده تحديدا من هذه القضية 346 00:31:41,902 --> 00:31:47,783 وأنا تمركزت عند النقطة التي تبعد 101 عنها 347 00:31:47,908 --> 00:31:51,119 إذن كيف حدث أن التقيت بي داخل الورشة؟ 348 00:31:51,245 --> 00:31:54,248 حسنا سبق إن دعمتيني في البار ففكرت برد المساعدة لك في الورشة 349 00:31:54,373 --> 00:31:58,544 لا أحتاج لاي مساعدة وإلى أن أعرف لماذا يحتاج كلو بطاريات الشحن 350 00:31:58,669 --> 00:32:00,295 ستكون كل مدينة " ريفرتون " في خطر 351 00:32:00,420 --> 00:32:03,924 ايها الرئيس يجب أن تعيدني للقضية قالقسم يحتاج الي 352 00:32:10,931 --> 00:32:13,809 هذا صحيح " غادجيت " هذا صحيح القسم فعلا يحتاجك 353 00:32:14,977 --> 00:32:20,691 ولدي تماما المهمة التي ستستفيد من... مهارتك الفريده 354 00:32:27,865 --> 00:32:30,117 هيا هيا " غادجيت " فرشاة القوة 355 00:32:37,291 --> 00:32:43,714 عودي هيا، لقد علقت ! 356 00:32:44,548 --> 00:32:46,383 هيا، هيا، " غادجيت " السرعة القصوى 357 00:32:50,929 --> 00:32:52,723 هيا هيا " غادجيت " توقفي 358 00:33:06,987 --> 00:33:11,325 إحذر هنا، الحمام يضخ الماء بسرعة 359 00:33:13,619 --> 00:33:17,080 يبدو أن غادجيت وجد أخيرا المهمة التي تليق به 360 00:33:17,206 --> 00:33:20,125 وظيفة جديدة كسمكري 361 00:33:20,918 --> 00:33:23,045 دكتور كلو انظر الى هذه... 362 00:33:23,170 --> 00:33:26,256 - كميه غير محدده من قمصان البولينغ - وأحذية 363 00:33:31,678 --> 00:33:34,389 هدوء إنتباه! 364 00:33:35,224 --> 00:33:39,269 من يخبرني ما نحتاجة لاحقا لبناء سلاح فائق القوة 365 00:33:42,731 --> 00:33:46,818 الليزر تجربة جديدة لسلاح الليزر 366 00:33:46,944 --> 00:33:50,697 تم الكشف عنها في مؤتمر " ريفرتون" العلمي 367 00:33:50,822 --> 00:33:56,245 ولكن لنتسولي عليها علينا الحصول على صرف نظر بسيط 368 00:34:00,207 --> 00:34:04,127 - مرحبا عمي " غادجيت " - الا يفترض أن تكوني في المدرسة؟ 369 00:34:04,253 --> 00:34:06,922 عمي " غادجيت " لقد أنتهى الدوام المدرسي منذ ساعة 370 00:34:07,047 --> 00:34:08,966 حسنا، أسف " بيني " 371 00:34:10,509 --> 00:34:12,302 وصل هذا اليك في بريد اليوم 372 00:34:13,053 --> 00:34:14,471 يبدو غريبا 373 00:34:16,014 --> 00:34:19,434 " المحقق غادجيت " اذا أدرت 374 00:34:19,560 --> 00:34:23,146 فيجب أن تحضر المؤتمر العلمي غدا " عجبا ! 375 00:34:23,813 --> 00:34:26,440 لابد وأن خطه سي ء جدا حتى لجأ الى هذا الاسلوب 376 00:34:27,067 --> 00:34:31,154 أو ربما لا يردك أن تتعرف الى خط يده ثم أنظرالتوقيع " فاعل خير " 377 00:34:31,280 --> 00:34:34,908 من الجيد أن بوجود مواطنين يفعلون الخير 378 00:34:36,577 --> 00:34:38,704 اشم رائحة " كلو " في هذه الرسالة 379 00:34:39,996 --> 00:34:43,583 كلا ... ولماذا يريدني " كلو " هناك؟ 380 00:34:44,293 --> 00:34:47,129 لست أدري... عمي غادجيت قد يكون هذا فخاً 381 00:34:48,714 --> 00:34:52,676 أتعلمين تكون مكيدة 382 00:34:52,801 --> 00:34:54,052 هذا ماقلته للتو! 383 00:34:55,012 --> 00:34:59,349 - يجب أن آتي معك في هذه المرة - آسف " بيني " لايمكنني عمل ذلك 384 00:34:59,975 --> 00:35:06,732 - إنه عمل قانوني محض - تبدو كوظيفة الحمامات 385 00:35:06,857 --> 00:35:13,030 تماما، ولا تبقي ساهرة بانتظاري بيني سأتول القضية 386 00:35:21,580 --> 00:35:26,460 وأريدك أن تبقي عينيك مفتوحة " غادجت السيارة " 387 00:35:26,585 --> 00:35:27,878 واذا ما رأيت ما يثير الريبة، أعلميني 388 00:35:28,003 --> 00:35:30,672 - تقصد لو رأيت صديقتك مثلا؟ - بالضبط 389 00:35:31,673 --> 00:35:34,593 وصل الابله، وهو جاهز للطعام 390 00:35:38,263 --> 00:35:40,557 ها نحن نبدأ، مارأيكم؟ 391 00:35:43,185 --> 00:35:44,102 أجل، أبقيه على هذا المستوى 392 00:35:44,228 --> 00:35:45,229 أجل، أجل، أجل 393 00:35:48,732 --> 00:35:50,609 إنه يدور ... ويدور 394 00:35:53,362 --> 00:35:54,446 إصغ الى ... هذا... 395 00:35:54,571 --> 00:35:58,492 لقد دخل الى هنا و... من فوق المجفف 396 00:35:58,617 --> 00:36:02,746 ابقي عيناك مفتوحتان لأي تصرف مريب 397 00:36:02,871 --> 00:36:05,207 المفتش " غادجيت " ! 398 00:36:05,415 --> 00:36:07,584 "باكستر" 399 00:36:08,252 --> 00:36:13,507 - ماذا تفعل هنا؟ - إنني أستعرض وبفخر جهازي الجديد 400 00:36:13,632 --> 00:36:17,845 المترجم الذي ينبح كاملا لعبارة " كلب الشرطة " 401 00:36:18,637 --> 00:36:22,391 راقب... تحدث " بيدرو " تحدث 402 00:36:25,519 --> 00:36:28,230 مؤثر جدا، الان يمكن "لـ"بيدرو" أن يتحدث مع الأبقار 403 00:36:28,355 --> 00:36:31,859 لا ... لا، لا، لا، المفروض أن يترجم كل شي ء للانجليزية 404 00:36:31,984 --> 00:36:33,652 بمجرد أن أنتهي من كل هذه المشاكل 405 00:36:38,365 --> 00:36:42,703 أنتباه، سوف يبدأ الان الكشف عن جهاز الليزر السري 406 00:36:43,203 --> 00:36:47,207 أراك لاحقا " باكستير " الى اللقاء " بيدرو " حظا موفقا 407 00:36:47,374 --> 00:36:48,709 بيدرو...! 408 00:36:54,548 --> 00:36:59,720 اذن من الافضل أن القي نظرة في الجوار هيا هيا "غادجيت" المنظار 409 00:37:05,392 --> 00:37:07,519 - المفتش " غادجيت " - المفتش " غادجيت " 410 00:37:10,814 --> 00:37:12,316 المفتش غاد... جيت 411 00:37:12,441 --> 00:37:14,776 المعذرة أيه المفتش انني أكثر المعجبين بك 412 00:37:14,902 --> 00:37:19,281 - لا، ظننت أنني أكثر المعجبين به - لا لا، أن أكثر المعجبين به 413 00:37:20,365 --> 00:37:22,034 هل تأذن لي بلحظة؟ 414 00:37:25,287 --> 00:37:26,705 - آسف - هل تمانع لو إلتقطنا صورة سويا؟ 415 00:37:27,831 --> 00:37:31,251 لا لا، أنما يسعدني دائما مجاملة معجبيني 416 00:37:32,920 --> 00:37:36,715 مستعد؟ قل " تشيز" 417 00:37:36,840 --> 00:37:41,178 - تشيز - شكرا لك أيها المفتش 418 00:37:41,303 --> 00:37:43,847 لن تعرف أبدا كم يعني لي هذا 419 00:37:44,848 --> 00:37:49,686 هذا من دواعي سروري، و... تذكر الجريمة لا تستحق المغامرة 420 00:37:49,811 --> 00:37:53,565 خطأ " غادجيت" 421 00:37:56,652 --> 00:38:00,864 شكرا شكرا، لضيوفي المميزين وبالطبع أعضاء وسائل الإعلام 422 00:38:02,324 --> 00:38:07,204 يسعدني أن أرحب بكم في.. مؤتمرنا العلمي 423 00:38:07,996 --> 00:38:11,625 - الرقاقة في موضعها، سوك - أجل 424 00:38:12,376 --> 00:38:16,713 راقبوني وأنا ألاعب لعبتي الجديدة الدمية " غادجيت " 425 00:38:16,839 --> 00:38:23,887 أظن تلك الرسالة لم تكن سوى...مزحة اذ يبدو كل شيى على ما يرام 426 00:38:40,320 --> 00:38:44,199 - لم يكن لدي أبدا مثل هذه من قبل ! - ولاقدم اليكم العالم العبقري 427 00:38:44,324 --> 00:38:48,871 الحائز على جائزة نوبل دكتور ثيودور فون شبرو كوينتس 428 00:38:50,080 --> 00:38:53,834 شكرا جزيلا لكم، شكرا شكرا من الممتع أن أكون هنا 429 00:39:01,925 --> 00:39:09,683 سوف يناقش الدكتورالان النظريات التي ستكشف عن التجربة اليزرية الجديدة 430 00:39:13,353 --> 00:39:14,229 فكر بايجابية 431 00:39:15,856 --> 00:39:18,859 لا أفكار سوداء 432 00:39:19,234 --> 00:39:22,154 حسنا " غادجيت "، هيا لنحتفل ! 433 00:39:31,079 --> 00:39:32,080 آسف ! 434 00:39:32,206 --> 00:39:33,707 يجب أن تزيلها مياه الصودا 435 00:39:33,832 --> 00:39:35,125 أيها المفتش " غادجيت " ماذا تفعل برأيك؟ 436 00:39:38,003 --> 00:39:40,047 لم أقل هيه، هي " غادجيت " أو أي شيء 437 00:39:42,883 --> 00:39:44,760 لا، عمي " غادجيت "، ماذا الان؟ 438 00:39:48,180 --> 00:39:51,558 - مالامر، أيها المفتش؟ - أظنني تناولت طعاما غريبا 439 00:39:58,732 --> 00:39:59,441 المعذرة ! 440 00:40:06,532 --> 00:40:08,075 هيا تعال معي 441 00:40:08,200 --> 00:40:10,452 " غادجيت " السيارة، النجده...! 442 00:40:15,249 --> 00:40:16,333 بسرعة أمسك بذلك الجانب 443 00:40:17,835 --> 00:40:19,670 كنت محقة، رجال " كلو " يسرقون اليزر 444 00:40:24,007 --> 00:40:25,843 لا تدعهم يهربون، بسرعة ! 445 00:40:26,593 --> 00:40:27,678 لا أستطيع التحكم 446 00:40:30,514 --> 00:40:31,765 لقد نجونا بفعلتنا ! 447 00:40:33,642 --> 00:40:35,310 أتعرف ماذا؟ هذا الشيء ثقيل 448 00:40:38,772 --> 00:40:41,024 - هذه أحذيتي المفضلة - هوذا 449 00:40:41,149 --> 00:40:42,442 أدخل الى السيارة 450 00:40:47,739 --> 00:40:51,869 - غادجيت، طلبت منك الكف عن ذلك - كل شيء تحت السيطرة 451 00:41:00,252 --> 00:41:04,256 إهدأ ايها السيد " ويلسون " إنها مجرد معجون أسنان 452 00:41:04,381 --> 00:41:06,884 تذكروا أيها الفتيان، نظفوا اسنانكم مرتين في اليوم 453 00:41:22,524 --> 00:41:24,943 لا داعي للقلق، إنني بخير 454 00:41:28,864 --> 00:41:30,991 - لقد أخذ حذائي - كلب شرير 455 00:41:40,876 --> 00:41:45,339 أولا بطاريات الشحن، ثم الليزر ماالذي في نية " كلو " 456 00:41:46,340 --> 00:41:48,592 - ماالذي فاتني في هذه المرة؟ - شكرا لمساعدتك 457 00:41:48,717 --> 00:41:52,095 كنت أعمل ليلا صحيح، وأحتاج لشحذ طاقتي 458 00:41:54,306 --> 00:41:56,850 أيها الدماغ ! ماذا لديك هنا؟ 459 00:41:58,268 --> 00:41:59,770 من الفتيان الاشرار؟ 460 00:41:59,895 --> 00:42:02,731 قد يكون هذا دليل مهم الان 461 00:42:06,026 --> 00:42:07,945 آمل ألا يكون العم " غادجيت " يواجه مشاكل جمة 462 00:42:08,070 --> 00:42:11,990 مطرود..؟! لا تستطيع طردي ! أنا مستقيل ! 463 00:42:13,825 --> 00:42:15,702 مهلا... لا أريد أن أستقيل 464 00:42:15,827 --> 00:42:19,998 وأيضا حضرة الرئيس، لم تكن غلطتي أنظر ما الذي وجده باكستر عالق بي 465 00:42:21,083 --> 00:42:23,252 رقاقة دقدقة الحجم 466 00:42:23,377 --> 00:42:28,340 لا آبه...لقد سرق " كلو" الليزر وكنت منهمكا بتوسيخ رئيس البلدية 467 00:42:28,465 --> 00:42:30,884 بمعجون الاسنان وتسببت بخسارة آلاف الدولارات 468 00:42:32,427 --> 00:42:34,179 سلم شارتك " غادجيت " 469 00:42:35,305 --> 00:42:40,602 ولكن...أيها الرئيس كل ماحلمت به طوال حياتي 470 00:42:40,727 --> 00:42:41,937 هو محاربة الجريمة 471 00:42:42,062 --> 00:42:43,564 شارتك 472 00:42:57,411 --> 00:43:02,374 حسنا ... هذا كل شيء سيد... "غادجيت " 473 00:43:30,319 --> 00:43:35,991 لقد هزم غادجيت شر هزيمه واستوى كالبطاطا المحمره ! 474 00:43:40,495 --> 00:43:41,205 هدؤ ! 475 00:43:42,873 --> 00:43:47,753 بخروج " غادجيت " من طريقنا الامر أسهل ما يكون 476 00:44:04,019 --> 00:44:05,103 عمي " غادجيت " ! 477 00:44:05,979 --> 00:44:11,527 لماذا رميت معطفك وقبعتك في سلة المهملات؟ 478 00:44:11,652 --> 00:44:14,196 لم أعد شرطي الان " بيني " 479 00:44:15,489 --> 00:44:19,701 فأنا الواقع هناك الكثير من الامور 480 00:44:20,452 --> 00:44:24,748 القيام بها أغسل نوافذ ! أراقب الكلاب 481 00:44:24,873 --> 00:44:28,252 حارس في موقف سيارات؟ كل الاحتمالات واردة 482 00:44:28,377 --> 00:44:30,671 ولكن عمي " غادجيت " لا يمكنك الاستسلام الان 483 00:44:31,421 --> 00:44:32,798 اسمع، أنظر ماذا لدينا هنا ! 484 00:44:34,550 --> 00:44:38,095 إنه حذاء بولينغ لقد أوقعه أحر رجال كلو في المؤتمر 485 00:44:38,220 --> 00:44:40,722 وماذا كنت تفعلين في المؤتمر العلمي؟ 486 00:44:41,682 --> 00:44:43,642 لا يهم، بوسعنا حل ذلك معاَ 487 00:44:43,767 --> 00:44:45,811 ويمكننا تقفي أثر " كلو" وإعادتك الى عملك 488 00:44:45,936 --> 00:44:48,814 لا... لقد إنتهيت من ذلك 489 00:44:48,939 --> 00:44:52,025 - حسنا، سأقوم أنا بذلك - لا 490 00:44:52,150 --> 00:44:59,658 لا، لا، لا، ... يجب أن تبقي خارج الموضوع تماماً 491 00:44:59,783 --> 00:45:02,536 هل تفهمين، هذه مسألة للكبار فقط 492 00:45:03,287 --> 00:45:09,209 عمي " غادجيت " أعطني فرصة واحدة. فرصة واحدة 493 00:45:10,460 --> 00:45:16,925 اسمعي، الحقيقة أنه ليس هناك ما تفعلينه أنت أو غيرك من أجلي 494 00:45:17,050 --> 00:45:19,261 ولن أعد أبدا مقاتلا للجريمه...أبداً 495 00:45:22,514 --> 00:45:23,515 لا تثق بقدراتي؟ 496 00:45:37,738 --> 00:45:39,156 تنحى بعيدا عني أيه الدماغ 497 00:45:41,241 --> 00:45:41,992 قلت لك تنحى 498 00:45:55,172 --> 00:45:58,425 حسنا... حسنا وصلتني رسالتك 499 00:46:04,973 --> 00:46:08,352 الامر عائد الينا الان أيها الدماغ فيجب أن نساعد عمي " غادجيت " 500 00:46:10,229 --> 00:46:11,563 هيا بنا الى العمل 501 00:46:20,239 --> 00:46:21,615 هيا هيا " غادجيت " الفأس 502 00:46:28,288 --> 00:46:29,414 حان وقت الغداء 503 00:46:44,555 --> 00:46:45,639 كل شيء إنتهى 504 00:46:47,140 --> 00:46:48,392 ها هو ! 505 00:46:58,318 --> 00:46:59,695 ما هذا؟ 506 00:47:00,863 --> 00:47:02,114 رقم"1" 507 00:47:05,993 --> 00:47:08,120 أسرع، أسرع 508 00:47:14,835 --> 00:47:17,921 غ 2، هل تقتربين من القبض على كلو"؟ 509 00:47:18,046 --> 00:47:19,548 نعم، إنني أتابع القضية 510 00:47:22,217 --> 00:47:23,177 لا 511 00:47:27,181 --> 00:47:29,683 أبق عينيك مفتوحه فقد يكون هذا تمام ما نبحث عنه من أجل... 512 00:47:33,395 --> 00:47:34,897 أنظر إنه نفس الحذاء! 513 00:47:36,106 --> 00:47:40,235 الحذاء من صنع شركة " بول رايت " صنع بين سنتين 1950 - 1960 514 00:47:40,360 --> 00:47:42,446 ولكنني أتسأل ... أين كان موقع المصنع؟ 515 00:47:43,238 --> 00:47:46,742 لنرى هنا 1959 أجل... 516 00:47:52,497 --> 00:47:57,544 هنا شركة " بول - رايت " موجودة في شارع " اولد ميل " 517 00:47:57,669 --> 00:48:00,339 ولهذا لم أجدها في دليل هواتف 1960 518 00:48:02,049 --> 00:48:03,926 ولكنني أتسائل ماذا يوجد مكانها الآن... أيها العقل؟ 519 00:48:04,051 --> 00:48:09,306 الان، العنصر الثالث الذي احتاجه ... " إنني شيطان ماكر " 520 00:48:16,271 --> 00:48:21,068 كما كنت أقول، العنصر الثالث يكمل سلاحي الخارق 521 00:48:22,569 --> 00:48:26,448 - أعرف الجواب، إنه الياقوت - أجل 522 00:48:26,573 --> 00:48:31,787 ولكن...حجر ياقوت كبير، لنقل حوالي 50 الف قيراط 523 00:48:31,912 --> 00:48:37,835 - أين يمكن أن نجد حجراً بهذا الحجم؟ - متحف ريفرتون 524 00:48:37,960 --> 00:48:44,341 لقد تم استعارته من " راجا " الهند وسوف تعرض مساء الاربعاء 525 00:48:44,466 --> 00:48:51,223 في عشاء جمع الاموال، وسنتوقف هناك لنجمع بعض الاموال بمعرفتنا 526 00:48:54,560 --> 00:49:01,149 مساء الخير، سيداتي وسادتي بكم في عشاء رئيس البلديه " ويلسون" 527 00:49:06,154 --> 00:49:09,408 - " غادجيت " - لاتقلق أيها الرئيس،لا أريد شيئاً 528 00:49:09,533 --> 00:49:12,536 - من الافضل أن ندخل الى الداخل - أجل، المكان جيد هنا 529 00:49:15,372 --> 00:49:19,668 إنني هنا مساء الخير، مساء الخير جميعا 530 00:49:20,294 --> 00:49:24,131 أجل، إنه أنا، جهزوا كاميراتكم ولا تخجلوا 531 00:49:31,847 --> 00:49:33,682 صورة أخرى ! 532 00:49:34,558 --> 00:49:36,560 رئيس البلديه " ويلسون " 533 00:49:39,354 --> 00:49:43,650 غ 2، لم تلاحظي أي شيء مريب في أولئك الموسيقيين؟ 534 00:49:43,775 --> 00:49:46,945 الى جانب أن الموسيقى لا تناسب الاجهزة التي يعزفون عليها؟ 535 00:49:51,116 --> 00:49:52,367 هيا أيها الدماغ ! 536 00:49:56,872 --> 00:50:00,959 لا بد وأن هذا هو المكان على الاقل، لا يزال المبنى موجودا 537 00:50:10,052 --> 00:50:12,554 لا أعرف " برين " ولكن هذا المكان مخيف 538 00:50:15,474 --> 00:50:19,019 أهلا، سيدي، أهلا سيدتي " كامبل " جميل أن تحضري 539 00:50:19,144 --> 00:50:22,189 - أجل شكرا لك - من الرائع أن أراك هنا، سيدي 540 00:50:27,903 --> 00:50:32,616 مرحبا، حضرة رئيس البلدية آمل ألا تمانعي في وجودنا لحضور الحفلة 541 00:50:33,867 --> 00:50:39,206 ليقف كل واحد في مكانه فقد بدأت مظاهر الاحتفال 542 00:50:39,331 --> 00:50:44,211 وأعدكم مثيرا للضحك 543 00:50:48,090 --> 00:50:50,092 هذا صحيح، الضحك حتى القهقهة 544 00:50:50,217 --> 00:50:54,888 " ريفرتون "، إنها أعلى ضحكاتي الان 545 00:51:11,363 --> 00:51:12,781 لا بد أنها حفلة ممتعة 546 00:51:13,574 --> 00:51:16,660 إفعل شيئا، لايقافه أيها الرئيس"كلو" 547 00:51:17,870 --> 00:51:21,123 - لن تنجو بفعلتك هذه - سنرى 548 00:51:21,957 --> 00:51:22,916 غ 2 هنا 549 00:51:24,459 --> 00:51:28,797 هذا مضحك جدا " كلو " ولكنك نسيت أن الضحك لا يثيرني 550 00:51:28,922 --> 00:51:33,886 والان، كف عن تصرفاتك الشريره هذه وإلا اضطررت لاستخدام القوة معك 551 00:51:34,011 --> 00:51:39,099 الانسه "غادجيت" لطالما تطلعت شوقا للقائك 552 00:51:39,224 --> 00:51:44,146 آمل لا تقعي أسيرة سحري 553 00:52:20,766 --> 00:52:27,147 الان...لوأذنت لي غ 2 أن عرض السلع المسروقة 554 00:52:33,529 --> 00:52:35,113 يبدو أن أحدهم كان هنا 555 00:52:36,907 --> 00:52:38,116 والان أيضا 556 00:52:47,334 --> 00:52:48,293 شكرا أيها الدماغ 557 00:52:52,464 --> 00:52:53,799 ها ترى ذلك؟ 558 00:52:58,136 --> 00:53:03,350 "برين"، اسمع إنه تطابق فريد 559 00:53:09,606 --> 00:53:10,858 إنتهيتم بهذه السرعة؟ 560 00:53:10,983 --> 00:53:13,694 كنا نلعب " السيمفونية غير الكاملة " 561 00:53:13,819 --> 00:53:14,778 أجل أجل... 562 00:53:14,903 --> 00:53:21,493 - ثم أخذنا هذه الياقوته الكبيرة - أجل كان ذلك اسم آخر أغنية لنا 563 00:53:21,618 --> 00:53:23,954 أجل، أجل، أجل " لقد أخذنا هذه الياقوتة الكبيرة " 564 00:53:24,079 --> 00:53:28,041 " لقد أخذنا هذه الياقوتة الكبيرة " لقد أخذنا هذه الياقوتة الكبيرة 565 00:53:28,166 --> 00:53:31,378 " أخذنا الياقوتة الكبيرة " أخذنا الياقوتة ال... 566 00:53:32,713 --> 00:53:34,756 مهلا هنا 567 00:53:43,390 --> 00:53:44,933 - سأفتح الباب عنك - شكرا، يا رجل 568 00:53:45,058 --> 00:53:47,144 شكرا حضرة المحق أراك لا حقا 569 00:53:47,269 --> 00:53:49,188 ليدخل الجميع 570 00:53:49,313 --> 00:53:51,398 جميل أن تشارك السيارة أليس كذلك؟ 571 00:53:56,945 --> 00:53:57,863 لا بقشيش 572 00:53:58,739 --> 00:54:02,826 إنني أعيش على الهبات الان ! 573 00:54:05,078 --> 00:54:07,289 "برين" أنظر الى هذا ! بطاريات الشحن 574 00:54:07,956 --> 00:54:10,167 هذا ما سرقه " كلو من الورشة، 575 00:54:10,292 --> 00:54:14,254 الليز، هذا ماسرقة كلو من المؤتمر العلمي 576 00:54:14,755 --> 00:54:18,842 الياقوت وماذا يريد " كلو " من الياقوت؟ 577 00:54:21,762 --> 00:54:25,599 " الكم الفيزيائي لمتوسطي الذكاء" حسنا، لابد أن "كلو" يخطط لشيء هام 578 00:54:28,393 --> 00:54:31,438 مهلا...أعرف ما هي سوف يبني... 579 00:54:32,648 --> 00:54:33,482 هيا "برين" 580 00:54:39,863 --> 00:54:41,448 لقد أصبحنا أغنياء 581 00:54:44,117 --> 00:54:47,204 كم برأيك ستقدر هذه الياقوتة 582 00:54:47,329 --> 00:54:48,622 ربما 1، 89 دولار؟ 583 00:54:48,747 --> 00:54:52,501 أنت معتوه بعدما نسرق البنك الفيدرالي 584 00:54:52,626 --> 00:54:55,045 باءمكاننا أن نشتري مئات من هذه الاحجار 585 00:54:55,170 --> 00:54:59,341 بسلاحي السري، لن ريفرتون " المقاومة 586 00:54:59,466 --> 00:55:02,219 وكذلك باقي أنحاء العالم 587 00:55:02,928 --> 00:55:04,388 يجب علي أن أخبر عمي " غادجيت " 588 00:55:15,524 --> 00:55:17,651 حسنا أليست هذه "غادجيت " الصغيرة؟ 589 00:55:17,776 --> 00:55:20,153 - أحضروها - أجل، هيا نذهب 590 00:55:20,279 --> 00:55:22,072 من هنا 591 00:55:25,784 --> 00:55:27,828 - إنها تهرب - سأقطع طريقها 592 00:55:27,953 --> 00:55:29,830 تعالي الى هنا أيتها الصغيرة 593 00:55:36,753 --> 00:55:38,130 عودي الى هنا 594 00:55:38,672 --> 00:55:39,548 أحضرها 595 00:55:45,721 --> 00:55:49,057 أليس هذا المكان الذي تحصل منه على أحذية بولينغ جديدة؟ 596 00:55:51,310 --> 00:55:56,356 أؤكد لك سيده " مايور" سنمسك بزمام الامور للقبض على "كلو" 597 00:55:56,481 --> 00:55:59,026 - سوف تكون غ 2 في ال ... - غ 2 لقد انتهت من الخدمة 598 00:55:59,151 --> 00:56:04,281 كما انتهت كل برامج غادجت وحان الوقت لنحاول شيئا جديدا 599 00:56:04,406 --> 00:56:08,285 شرطيين وشرطيات على الطراز القديم وليس اولئك المهرجين الاليين 600 00:56:08,410 --> 00:56:10,787 سيدة " مايور "! لو تمنحينني فقط فرصة أخرى 601 00:56:10,913 --> 00:56:14,791 لقد نلت فرصتك ويكفي أنهم سرقوا الياقوته ولكن الاسوأ... 602 00:56:14,917 --> 00:56:17,544 أن لا أحد تبرع بالمال لحملتي 603 00:56:19,880 --> 00:56:26,512 كان يجب أن أتعلم درسي مع "غادجيت " هذا البرنامج بكامله مجرد اهدار وقت 604 00:56:28,096 --> 00:56:33,018 هيا غ 2 سوف نعيدك للمنطقة لايقاف برمجتك 605 00:56:33,143 --> 00:56:37,481 - ايقاف برمجتي؟ - هذا صحيح، ايقاف 606 00:56:52,246 --> 00:56:54,081 أنا آسف غ 2 607 00:56:59,503 --> 00:57:02,714 شكرا لك، ولكن لا يمكنك فعل شيء 608 00:57:04,675 --> 00:57:05,884 الان غ 2 ! 609 00:57:24,403 --> 00:57:27,072 لا شي ء أستطيعه 610 00:57:31,493 --> 00:57:34,162 أو هناك ما أستطيعه ! 611 00:57:42,629 --> 00:57:49,636 حسنا... والان اين زر الكهرباء؟ 612 00:58:00,397 --> 00:58:02,232 المفتاح الخطأ 613 00:58:41,480 --> 00:58:43,524 ماذا حدث؟ 614 00:58:44,608 --> 00:58:46,443 أعدت تشغيلك 615 00:58:47,528 --> 00:58:50,989 المفتش " غادجيت " لماذا فعلت ذلك؟ 616 00:58:51,114 --> 00:58:55,035 لانني أكره مفتشة بمهارتك يعاد تصنيعها 617 00:58:55,160 --> 00:59:04,711 ولطالما كنت معجب بمهاراتك التحرية وقدرتك ال... الجسدية 618 00:59:04,837 --> 00:59:09,007 و صوتك الآمر 619 00:59:10,217 --> 00:59:13,512 أيها المفتش، هل تقول إنني ... أعجبك؟ 620 00:59:16,557 --> 00:59:21,728 الواقع، أفترض أنه...بطريقة ما 621 00:59:21,854 --> 00:59:27,943 وعلى الصعيد المهني البحت... 622 00:59:34,908 --> 00:59:36,493 شكرا لك 623 00:59:36,618 --> 00:59:38,871 على الرحب والسعة 624 00:59:46,628 --> 00:59:49,965 "برين" ماذا تفعل هنا وأين " بيني " 625 00:59:51,425 --> 00:59:54,094 إنه يحاول أن يقول لي شي ء 626 00:59:54,219 --> 00:59:56,680 من المؤسف أنني لا أتحدث لغة الكلاب 627 00:59:56,805 --> 00:59:58,849 لو تمكن الكلاب فقط التحدث مثل الناس 628 00:59:58,974 --> 01:00:00,809 لكان هذا جيداً... 629 01:00:00,934 --> 01:00:04,730 مهلا...لدي فكرة 630 01:00:07,065 --> 01:00:09,985 حسنا "برين" تحدث الان 631 01:00:26,376 --> 01:00:29,463 برين قل شيئاً آخر 632 01:00:29,588 --> 01:00:32,257 الفحص الفحص 1، 2، 3 633 01:00:32,382 --> 01:00:34,301 لقد اختطف " كلو " " بيني " 634 01:00:34,426 --> 01:00:38,972 مدهش أليس كذلك؟ مالذي تستطيعه التكنولوجيا 635 01:00:39,097 --> 01:00:42,267 عجبا ...! " بيني " أخطتقت من قبل " كلو" ! 636 01:00:42,392 --> 01:00:46,313 أجل وقد بنى " كلو " نوعا ليز، سيفجره في " ريفرتون " 637 01:00:46,438 --> 01:00:49,441 ليسرق بعدها البنك الفيدرالي أنه يترك " بيني " رهينة عنده 638 01:00:49,566 --> 01:00:52,653 في مصنع بول رايت لاحذية البولينغ في ضاحية 639 01:00:52,778 --> 01:00:58,033 مصنع، أحذية البولينغ، طبعاً مصنع أحذية البولينغ 640 01:00:58,158 --> 01:01:01,036 كانت " بيني " على حق 641 01:01:02,287 --> 01:01:04,331 كان يجب علي الاستماع اليها 642 01:01:04,456 --> 01:01:08,752 لقد حاولت إخباري ولم أصغ اليها 643 01:01:08,877 --> 01:01:12,798 لقد سئمت من طعام الكلاب الذي تحضره لي 644 01:01:12,923 --> 01:01:16,468 هل سيقتلك لو دفعت ثمن قطعة لحم خنزير او ريشا مقلية؟ 645 01:01:18,095 --> 01:01:20,764 اسمعي غ 2... ابنة أخي في ورطة 646 01:01:20,889 --> 01:01:25,727 وأعرف أنك ماعدت تعملين ولكن...احتاج فعلا لمساعدتك 647 01:01:25,853 --> 01:01:28,522 هل أن واثق من أنك تحتاج مساعدتي؟ 648 01:01:28,647 --> 01:01:33,235 لا أفكر بشخص آخر أفضل منك بقدراتك الخارقة 649 01:01:36,446 --> 01:01:37,573 حسنا 650 01:01:37,698 --> 01:01:39,950 هيا بنا لنذهب ونهزم " كلو " 651 01:02:04,391 --> 01:02:06,602 - مستعده؟ - مستعده 652 01:02:08,020 --> 01:02:10,063 هيا بنا 653 01:02:13,525 --> 01:02:15,986 إننا هنا، سموك 654 01:02:16,111 --> 01:02:19,198 - كلو لن تنجو بفعلتك هذه - " بيني " عزيزتي 655 01:02:19,323 --> 01:02:25,120 - استعدي لتشهدي على الحظة التاريخية - فشل 656 01:02:25,245 --> 01:02:30,459 يعجبين حس الفكاهة فيك الان، أصبحت الساعة9:23 657 01:02:30,584 --> 01:02:32,920 " مك كيبل "، شغل الاشعاع 658 01:02:37,549 --> 01:02:41,762 - لما لا يستعمل أبدا كلمة " أرجوك "؟ - وامنه رجل مشغول جدا 659 01:02:41,887 --> 01:02:43,931 إنا رجل مشغول كذلك 660 01:02:49,770 --> 01:02:55,317 شاهدوا السلاح الخارق للقرن الواحد والعشرين 661 01:02:55,442 --> 01:02:59,321 - ساريةلمجرى كرة البولينغ؟ - لا، أيها الغبي الاحمق 662 01:02:59,446 --> 01:03:01,281 شاهد وراقب 663 01:03:09,039 --> 01:03:12,751 إشهدوا الليزر القادر على تحريك وإيقاف الوقت 664 01:03:12,876 --> 01:03:17,047 إبداعي الفريد من نوعه في حياتي الشريرة 665 01:03:18,006 --> 01:03:21,969 وليست لمدينة " ريفرتون " أي فرصة للنجاة 666 01:03:22,094 --> 01:03:24,596 أسرعي، " غادجيت " السيارة، قبل أن يطلقوا سلاح الليزر 667 01:03:24,721 --> 01:03:26,640 ألا يمكنك الاسراع أكثر بهذه السيارة البلهاء؟ 668 01:03:26,765 --> 01:03:32,187 بلهاء صحيح، اذن سأتخطى أي تحري وأي حاجز 669 01:03:39,194 --> 01:03:41,196 وانتظر فقط الى أن أغير مساري الثاني 670 01:03:42,281 --> 01:03:46,702 إنه وقت " ريفرتون " لاستراحة قصيره 671 01:03:51,456 --> 01:03:53,500 أطلقوا الليزر 672 01:04:39,087 --> 01:04:41,131 - إنه يصل الينا - أسرع، أسرع 673 01:04:48,180 --> 01:04:50,682 يا إلهي، كاد يضرب بنا 674 01:04:55,521 --> 01:04:58,607 سكان " ريفرتون " يلتقطون أنفاسهم سموك ! 675 01:04:58,732 --> 01:05:02,861 - هذا يعني أن الوقت قد توقف - هذا ماقلته 676 01:05:02,986 --> 01:05:07,741 جيد، وهكذا لن تواجهنا أي مشاكل مع الزحام 677 01:05:07,866 --> 01:05:09,493 سآتي بها 678 01:05:15,791 --> 01:05:18,252 يبدو أن الاشعاع قد توقف برأيك من الامان أن نعود أدراجنا 679 01:05:18,377 --> 01:05:21,463 ليس هناك وقت نضيعه يجب أن نوقف " كلو " وننقذ " بيني " 680 01:05:21,588 --> 01:05:26,552 - لنسرع للبنك الفيدرالي ونسطوا عليه - حان وقت هزيمة الشرير 681 01:05:32,933 --> 01:05:38,480 لقد جئنا لاخذ بضع مئات الملايين فقط آمل أنك لا تمانع 682 01:05:38,605 --> 01:05:44,236 لا أظنه يمانع ... ابدا 683 01:05:48,907 --> 01:05:52,578 آن الاوان لتروني 684 01:06:19,313 --> 01:06:26,445 - أحتاج أسابيع لفتح هذه الخزنة - ليس اذا كنت تعرف من يستطيع 685 01:06:26,570 --> 01:06:33,285 شكرا سعادة مدير البنك، لم تعد خدماتك مفيدة لنا 686 01:06:48,509 --> 01:06:52,012 أجل أجل نحن أغنياء ! أغنياء 687 01:06:52,137 --> 01:06:58,352 حسنا يبدو كأن كل شيء هنا تحت الحسم 100% 688 01:07:01,104 --> 01:07:03,482 ابتعدوا عن طريقنا فريق " غادجيت " قادم 689 01:07:04,441 --> 01:07:09,613 - ساحتاج حقا لحقيبة كبيره لكل ذلك - هيا "بريك" 690 01:07:09,738 --> 01:07:16,161 أسرع أسرع، لنرى الان، غدا نسرق البريد المركزي، والثلاثاء متحف اللوفر 691 01:07:16,286 --> 01:07:18,539 فهناك الكثير لنسرقه في وقت قصير 692 01:07:18,664 --> 01:07:23,460 مهلا ...! لدي كل الوقت في العالم 693 01:07:23,585 --> 01:07:25,838 ملا حظة جيده دكتور " كلو " ! 694 01:07:25,963 --> 01:07:28,465 منافسك قد وصل ! 695 01:07:29,424 --> 01:07:32,344 - "غادجيت" مجددا - عمي "غادجيت" أأنت بخير؟ 696 01:07:33,595 --> 01:07:35,931 تعالي أنت الى هنا 697 01:07:37,099 --> 01:07:44,189 إنك موقوف بتهمة الخطف، وسرقة البنك، والهروب من السجن 698 01:07:44,314 --> 01:07:49,528 لم تنته اللعبة بعد، بل بدأت الان 699 01:07:49,653 --> 01:07:52,948 أتريدني أن أالعب دور طبيب الاسنان مع إبنة أخيك؟ 700 01:07:53,073 --> 01:07:55,784 - عمي " غادجيت " النجدة ! - "بريك"، "ماك كيبل" 701 01:07:55,909 --> 01:07:57,786 النجدة 702 01:07:58,412 --> 01:08:01,707 - عودي الى الداخل - دكتور "كلو" وماذا عنا؟ 703 01:08:01,832 --> 01:08:06,086 - أجل يارجل ! - أنتم تابعون،صحيح؟ أحضر الطيبين 704 01:08:07,045 --> 01:08:12,217 عمي " غادجيت " النجدة ! النجدة ! أنجدني... 705 01:08:14,761 --> 01:08:17,221 سأتولى أمر هوءلاء المهرجين أنت إذهب في إثر " كلو " 706 01:08:17,346 --> 01:08:21,393 فكرة جيدة غ 2، هيا، هيا " غادجيت " قبعة الهليكوبتر ! 707 01:08:23,270 --> 01:08:28,442 مشاكل تافهة ! أكره أن أكون موديل السنة الماضية 708 01:08:28,567 --> 01:08:31,904 هاك، دعني أعطيك شيئا من موديلات السنة 709 01:08:32,988 --> 01:08:34,948 خذ إحدى رقائقي 710 01:08:36,033 --> 01:08:39,368 غ 2، ولكن..! قد تعاودك أنت المشاكل؟ 711 01:08:39,493 --> 01:08:40,871 سأتدبر أمري 712 01:08:53,133 --> 01:08:55,511 حسنا الافضل التراجع 713 01:08:56,803 --> 01:08:59,473 هيا، هيا " غادجيت" 714 01:09:00,974 --> 01:09:05,812 إنه يعمل، إنه يعمل إنه ...يعمل 715 01:09:12,319 --> 01:09:14,363 اذهب واحضرهم غ 716 01:09:17,115 --> 01:09:18,867 لا يجب أن يستغرق هذا طويلا 717 01:09:18,992 --> 01:09:22,078 حان الوقت التخلص من الاشرار ولا تقلقي بشأن إعادة تصنيعك 718 01:09:45,685 --> 01:09:50,607 - دكتور"كلو" - ليس مجددا 719 01:09:50,732 --> 01:09:56,280 - عمي "غادجيت" - لا تقلقي، لنتخلص من غادجيت 720 01:10:16,717 --> 01:10:17,718 آسف 721 01:10:21,805 --> 01:10:25,100 - لا زال في إثرنا - " ماك كبيل " تخلص منه 722 01:10:42,784 --> 01:10:46,705 هيا، هيا " غادجيت " المسدس المعقوف! 723 01:10:58,217 --> 01:11:03,347 حسنا، أظن في وجود الليمون نصنع الليموناضة! 724 01:11:04,973 --> 01:11:07,434 ترغب بتدخين سيجارة " غادجيت "؟ 725 01:11:36,713 --> 01:11:40,300 عمي " غادجيت " النجدة ! 726 01:11:40,425 --> 01:11:43,679 هيا هيا " غادجيت " الدراجة البخارية 727 01:11:51,895 --> 01:11:54,147 هيا، هيا " غادجيت " المسدسات الشبكية 728 01:12:05,117 --> 01:12:06,952 ما هذا، لا أستطيع التحرك ! 729 01:12:07,077 --> 01:12:09,413 أظن للمشاكل التقنية فوائدها أحيانا 730 01:12:09,538 --> 01:12:11,582 - أخرجوني من هنا - أخرجوني من هنا هلا فعلتم 731 01:12:11,707 --> 01:12:14,793 - مالذي تحاول فعله؟ هيا - يبدو أن القضية على وشك الانتهاء 732 01:12:14,918 --> 01:12:17,588 لقد ألفيت نكتة للتو 733 01:12:29,850 --> 01:12:31,602 ممر جانب 734 01:12:32,269 --> 01:12:33,729 إحترس ! 735 01:12:34,563 --> 01:12:36,648 شرطة طواريء في طريقها الى هنا 736 01:12:39,443 --> 01:12:41,195 هيا، هيا السرعة القسوى 737 01:12:45,199 --> 01:12:46,200 المعذرة 738 01:12:46,325 --> 01:12:49,328 " غادجيت " السيارة، يجب أن نعثر على المفتش " غادجيت " 739 01:12:49,453 --> 01:12:53,665 لا بأس، جهاز " غادجيت " لتحديد الهدف يعمل 740 01:12:57,669 --> 01:13:01,715 جئت لاخذك " كلو " هيا هيا " غادجيت " إقفز 741 01:13:06,762 --> 01:13:09,681 على السطح ! 742 01:13:09,806 --> 01:13:13,143 - عمي " غادجيت " النجدة - " ماك " كيبل " أبعده 743 01:13:13,268 --> 01:13:14,937 خذ بعضا من هذا " غادجيت " 744 01:13:25,572 --> 01:13:28,158 وقت الانتقال الى الخطة ب 745 01:13:28,283 --> 01:13:31,161 هيا، هيا " غادجيت " فتح العلب 746 01:13:41,421 --> 01:13:48,011 - كلو،اوقف السيارة واخرج وأرفع يديك - هل تعلم "غادجيت"؟ 747 01:13:48,136 --> 01:13:51,473 هناك محقق حقيقي واحد حقيقي في عائلتك وهو ليس أنت 748 01:13:51,598 --> 01:13:54,476 ومن المؤسف أنك لم تستمع اليها عندما قالت لك الفرصة مؤاتية 749 01:13:54,601 --> 01:14:03,151 - " بيني، بيني " - آن الاوان لتقول وداعا لي ولشريكك 750 01:14:13,662 --> 01:14:18,417 - عمي " غادجيت " النجدة - لديها 60 ثانية 751 01:14:21,003 --> 01:14:22,838 النجدة ! أغيثوني ! 752 01:14:22,963 --> 01:14:26,508 لا تقلقي " بيني " أنا قادم 753 01:14:37,769 --> 01:14:39,813 من وضع تلك الاشارة هنا 754 01:14:39,938 --> 01:14:42,983 - عمي " غادجيت " النجدة - " بيني " 755 01:14:46,945 --> 01:14:51,033 - عمي - "بيني " هل أنت بخير؟ 756 01:14:51,158 --> 01:14:54,453 - إنهم يهربون - هذا ليس مهما الان 757 01:14:54,578 --> 01:14:58,040 " بيني " أن كل 758 01:15:00,667 --> 01:15:06,590 - عمي، ستنفجر القنبلة أسرع - هيا، هيا "غادجيت " قاطع الاسلاك 759 01:15:12,262 --> 01:15:13,680 أسرع 760 01:15:15,641 --> 01:15:17,726 التقطه هيا بنا 761 01:15:33,116 --> 01:15:35,160 لا 762 01:15:39,331 --> 01:15:43,126 لطالما أحببت أن أشفي غليلي من " غادجيت " 763 01:15:44,378 --> 01:15:46,421 وصلت متأخرة 764 01:15:48,924 --> 01:15:54,555 لقد رحل للابد، كدت أصبح أكثر من أي سيارة أخرى 765 01:15:54,680 --> 01:15:55,681 لماذا؟ 766 01:15:58,851 --> 01:16:02,187 عمي " غادجيت " عمي " غادجيت " 767 01:16:11,488 --> 01:16:15,117 لا تقلقي ... لقد وقعت فقط على رأسي 768 01:16:15,242 --> 01:16:17,536 - إنهم أحياء - إنهم أحياء، أحيا ! 769 01:16:17,661 --> 01:16:19,204 أنهم أحياء 770 01:16:19,329 --> 01:16:21,123 - عمي غادجيت - أه 771 01:16:22,416 --> 01:16:25,836 - لقد أنقذت حياتي - كنت قلقا جدا بشأنك 772 01:16:25,961 --> 01:16:29,673 - أحسنت صنعا " بيني " - شكرا غ 2 773 01:16:30,757 --> 01:16:32,092 برين ! 774 01:16:33,427 --> 01:16:37,806 - يسعدني أنك لازلت تعمل " غادجيت " - شكرا غ 2 775 01:16:43,770 --> 01:16:48,525 لا وقت للاحتفال الان، يجب أن نذهب ونلقي القبض على " كلو " 776 01:16:49,610 --> 01:16:51,236 هيا بنا 777 01:16:52,613 --> 01:16:54,239 سأذهب في 778 01:16:54,364 --> 01:16:57,075 مهلا أعرف طريقا مختصرا 779 01:17:18,972 --> 01:17:21,391 لا تقلقوا، سأتولى الامر 780 01:17:21,517 --> 01:17:27,064 ماذا؟ " غادجيت " مجددا ! هناك طريقة واحدة للتعامل مع البغضاء 781 01:17:27,189 --> 01:17:31,276 - " ماكبيل " ... إلحقة - عملية قتل ستتم فورا 782 01:17:39,493 --> 01:17:43,038 - هيا، هيا " غادجيت " اللبان - اللبان؟! 783 01:17:43,163 --> 01:17:45,499 - اللبان؟! - اللبان؟! 784 01:17:54,466 --> 01:17:59,304 لقد أخطأنا يبدو أن " غادجيت " إستنفذ أخر طلقاته 785 01:18:05,352 --> 01:18:07,437 لا أستطيع النظر الى ذلك 786 01:18:18,073 --> 01:18:20,033 هنا يأتي الجزء المفضل 787 01:18:33,547 --> 01:18:36,633 - لنخرج من هنا - أجل 788 01:18:44,933 --> 01:18:47,936 والان ذاك الـ... بماذا أسمي وضع مأساوي 789 01:18:50,230 --> 01:18:53,901 - ماذا نفعل الان - نفعل مانفعله دائما 790 01:18:54,026 --> 01:18:57,112 نطوقهم ! 791 01:18:57,237 --> 01:19:02,993 " كلو "... أخرج وضع يديك على رأسك 792 01:19:09,208 --> 01:19:13,086 - ماهذا - لم أعرف أنه يمتلك واحدة مثلها 793 01:19:13,212 --> 01:19:18,133 قد تكون ربحت هذه الجولة ولكن سأنال منك المرة القادمة غادجيت ! 794 01:19:32,564 --> 01:19:35,484 هيا، هيا إنه لا يستجيب 795 01:19:35,609 --> 01:19:38,904 - لابد أن يدخل الرقم السري - إذن لندمرة 796 01:19:39,029 --> 01:19:42,115 لا ! حينها سيتجمد الجميع للابد 797 01:19:42,241 --> 01:19:46,036 يجب أن نفكر كما يفكر " كلو " أي رقم سري قد يستخدمه شرير؟ 798 01:19:46,161 --> 01:19:49,998 أعرف الجواب و...فقدته 799 01:19:51,166 --> 01:19:56,296 أنتظر لحظة... أعرف ! لنحاول "الجريمة تستحق دائما" 800 01:19:59,007 --> 01:20:00,634 ليس دائما " كلو " 801 01:20:27,035 --> 01:20:29,496 وفي عملها البطولي بالقبض على الدكتو " كلو" 802 01:20:29,621 --> 01:20:37,171 أحب أن أكافيء المفتشين "غادجيت" وغ 2 على خدمتهما الفائقة للمدينة 803 01:20:42,926 --> 01:20:45,762 تهانينا " غادجيت " 804 01:20:46,722 --> 01:20:53,770 كما سأعلن أننا بصدد مضاعفة ميزانية برنامج " غادجيت " للسنة القادمة 805 01:20:53,896 --> 01:20:58,734 فاءذا ما حاول دكتور "كلو" إظهار وجهه ثانية في مدينة " ريفرتون " 806 01:20:58,859 --> 01:21:01,945 - سنكون مستعدون له - أعذرني أيها الرئيس 807 01:21:02,070 --> 01:21:04,489 - لم أنته بعد - ان أمكن فقط 808 01:21:09,786 --> 01:21:15,167 لطالما كان سر نجاحنا في الفريق هو روح الفريق 809 01:21:15,292 --> 01:21:20,297 ولكن هناك عضو في لم يأخذ حقه بعد... 810 01:21:20,422 --> 01:21:25,385 ولهذا...وحيث أن هذا العضو قدم الدعم الكبير لاعضاء فريق " غادجت " 811 01:21:25,511 --> 01:21:33,602 أود أن أقدم هذم الميدالية للمفتشة الصفيرة..." بيني" 812 01:21:42,110 --> 01:21:44,279 ما كان يمكن أن أنجح بدونك بيني 813 01:21:44,404 --> 01:21:48,408 إنك طفلة مميزة جدا وإنني فخور بأن تكوني شريكتي 814 01:21:48,534 --> 01:21:50,285 شكرا عمي " غادجيت " 815 01:21:59,336 --> 01:22:02,005 أجل "برين" أنت مميز أيضا 816 01:22:04,883 --> 01:22:08,178 مرحبا، هل يذكر أحدكم العضو المستقل في الفريق؟ 817 01:22:08,303 --> 01:22:12,641 ما أنا؟ عديم النفع؟ لقد ساعدت أيضا، أين تقديري؟ 818 01:22:12,766 --> 01:22:16,728 ماذا تفعل يارجل، لا ليس ذاك النوع من التقدير 819 01:22:16,854 --> 01:22:19,940 عمت مساء " غادجيت "، أراك يوم الاثنين 820 01:22:20,065 --> 01:22:22,526 - عمت مساء" باكستر " -عمت مساء " باكستر " 821 01:22:22,651 --> 01:22:24,778 - طابت ليلتك - هيا "برين" 822 01:22:24,903 --> 01:22:27,865 أيها المفتش! 823 01:22:27,990 --> 01:22:32,286 أردت فقط أن أقول أنني ربما كنت غير محقة في تقدير مهارتك 824 01:22:32,411 --> 01:22:35,205 حسنا، هذا كبر نفس منك غ 2 825 01:22:35,330 --> 01:22:39,668 - أخطأت بتفكيري أنك أحمق غير نافع - لا عليك 826 01:22:39,793 --> 01:22:43,213 - مجرد ذهن بسيط، بالكاد يعمل - أجل، أجل 827 01:22:43,338 --> 01:22:48,927 على كل، لا زلت أتطلع لمزيد من روح الفريق في العمل مستقبلا 828 01:23:12,534 --> 01:23:15,204 أحب النهايات السعيدة 829 01:23:23,629 --> 01:23:26,006 لا بد وأنه سلك رخو او شيء من هذا القبيل 830 01:23:26,131 --> 01:23:29,885 سأتحدث مع " باكستر " عن ذلك 831 01:23:30,010 --> 01:23:31,220 لا عليك 832 01:23:58,080 --> 01:24:00,123 " غادجيت " ......