1
00:00:20,400 --> 00:00:27,579
" الافعى في ظل القرد "

2
00:00:27,400 --> 00:00:32,400
ترجمة : مصطفي عبده
" مـايو ابو توتا "

3
00:03:35,320 --> 00:03:39,632
في الوقت الذي تعدد فية اسلوب القتال
اسلوب الافعى

4
00:03:39,600 --> 00:03:45,266
ظهر مقاتل باسم ( سيسواة ) بقوة
كان الكونغ فو الاكثر شعبيـة

5
00:03:45,560 --> 00:03:49,747
و كان طموحة السيطرة باسلوبة على العالم
و كان خبيـر في فـن المبارزة

6
00:03:50,000 --> 00:03:56,645
أسلوب الافعى معروف بالاكثر و حشية
و هذا المقاتل ليس بقلبة اي رحمـة

7
00:03:56,600 --> 00:03:58,739
هزم و قتل العديد من المحترفيـن

8
00:03:58,720 --> 00:04:06,593
ثم التقى بمحترف أسلوب قبضة القرد
على ضفة النهر للتحدي بالمبارزة

9
00:04:33,440 --> 00:04:36,398
( جوردن فان )
اذن قد جئـت

10
00:05:03,360 --> 00:05:08,241
انت محارب جيد ابن ( كوشين ) اخبرني
انك الافضل بـ أسلوب القرد

11
00:05:09,120 --> 00:05:13,182
( سيسواة )
اخبرني لماذا ان تتحداني اليوم

12
00:05:13,120 --> 00:05:15,100
هل تريد ان تقتلني

13
00:05:17,080 --> 00:05:23,031
الصحيح لاول مرة من
الواضح اليوم سوف تموت

14
00:05:23,040 --> 00:05:29,650
انت مغرور اشعر بذلك
و الاكثر انت جنون

15
00:05:33,360 --> 00:05:39,390
اعلم ان اسلوبك للثعبان هو رائع
لاكن اسلوب القرد يمكنه قتل الثعبان

16
00:07:00,280 --> 00:07:03,727
هذا ما يسمي بهجوم القرد على الفم

17
00:07:22,400 --> 00:07:25,734
لقد تحول فقط لاثعبان سام

18
00:08:35,440 --> 00:08:37,340
هذا كل ما لديك

19
00:08:38,480 --> 00:08:44,556
لكن قلت لك ذلك يمكنني هزيمة الثعبان
اقتلني ، ولا انا ساعثـر عليك

20
00:08:44,400 --> 00:08:48,462
اتخلص منك من اول مرة لن افعلها
اذهــب الان

21
00:08:48,600 --> 00:08:54,551
سوف اهزمك مرة ثانيـة
سوف تأسف لهذا اعدك بذلك

22
00:10:01,400 --> 00:10:07,681
و الان اسمعوا الشيء
المهم الذي يجب ان تتذكرة

23
00:10:07,520 --> 00:10:11,582
ان تكون بنصف حالة سكر دائمـا

24
00:10:11,600 --> 00:10:15,582
الفكرة انك تبدو كانك عاجز

25
00:10:17,440 --> 00:10:21,058
هل فهمت ذلك
نعم ايها المعلم

26
00:10:23,400 --> 00:10:28,452
حسنا راقبوا بعناية سوف
اعلمكم اسلوب أخر الان

27
00:11:14,360 --> 00:11:16,465
من هنـاك

28
00:11:27,400 --> 00:11:31,428
اتريدين البعض
لا ليس اليـوم

29
00:11:37,400 --> 00:11:41,428
ابتعد اللعنة ، ماذا يحدث
اسف ، انا اسف ، اسـف

30
00:11:52,400 --> 00:11:55,358
تفقديها انها اموالك

31
00:11:59,640 --> 00:12:02,439
ما الامر
لا شيء

32
00:12:02,400 --> 00:12:06,553
خذ السمك لمنزل ( الين ) ينتظرون الان

33
00:12:06,440 --> 00:12:09,523
لكن لقد عدت فقط الان و انا متعب جدا

34
00:12:09,520 --> 00:12:13,502
من غيرك هنـا
موجود ( مو ) ارسلية

35
00:12:13,440 --> 00:12:19,061
هو مشغول ، هيا اذهب انت ، و بسرعة

36
00:12:22,400 --> 00:12:25,483
ارسل هذا الطلب و تعال بسرعة لدينا عمل
هيا لماذا لا تذهـب انـت

37
00:12:25,440 --> 00:12:29,627
انا مشغول كثيرا هنا ، و قالت عليك ان تذهـب

38
00:12:29,600 --> 00:12:32,479
لكن انا متعب
يا الهي الم تخبرة

39
00:12:32,440 --> 00:12:36,957
انت هنا و الناس تنتظرك هناك
هيـا تحـرك

40
00:12:41,440 --> 00:12:45,502
انت كسول ايها العجوز الاحمـق
حسنــا ايها الغبـي

41
00:13:29,440 --> 00:13:32,444
نعم سيدي
يا ( وايت لي ) اين السمك الذي طلبتة

42
00:13:32,440 --> 00:13:35,853
لقد اخبرتهم بسـرعة
اللعنة

43
00:13:39,440 --> 00:13:42,319
اسمعني هذا منزل ( الين ) من فضلك
اكيد ... هـذا جيــد

44
00:13:44,440 --> 00:13:49,526
انت من سوق السمك اكيـد
احضرت لك أسماك من السوق

45
00:13:49,440 --> 00:13:52,068
لقد تأخرت كثيرا
لقد انتهي الغداء

46
00:13:52,280 --> 00:13:56,262
ربما قد تأخرت بعض الشيء
لكن على الاقـل لقد وصـلت

47
00:13:56,240 --> 00:13:59,449
افضل من عدم الوصول ولا تستمتع بالاكل

48
00:13:59,400 --> 00:14:03,462
هذا الاسماك جيدة و طازجة
من الافضل ان اصل فى الصباح ، اقصد

49
00:14:03,360 --> 00:14:07,217
ايـن تريد هذة الاسماك
تعـال هنــا

50
00:14:12,440 --> 00:14:17,492
هل تعلم من انا
لا ، انا لا اعلم

51
00:14:17,440 --> 00:14:20,398
انا الابن الثاني لهذة العائلة
اوة هكذا اذن

52
00:14:20,360 --> 00:14:25,776
انا ايضا الابن الثاني
انا اعلم تماما كيف تشعـر

53
00:14:31,440 --> 00:14:36,492
هل هذة الاسماك طازجة طبعا
انا متأكد و يمكنها السباحة ايضا

54
00:14:36,440 --> 00:14:38,295
متأكد يمكنها السباحة
نعــم

55
00:14:38,360 --> 00:14:41,318
احضر الماء
نعم حسنـا

56
00:14:48,440 --> 00:14:50,090
نعم سيدي
هذا هو الماء

57
00:14:53,440 --> 00:14:55,499
متأكد يمكنها السباحة
بالتاكيـد

58
00:15:01,160 --> 00:15:04,448
انظـر لهم
يمكنها السباحة

59
00:15:05,400 --> 00:15:07,414
انظر هنا اترى
انها تسبـح

60
00:15:07,360 --> 00:15:10,034
هنا انها تتحرك اترى ذلك

61
00:15:13,400 --> 00:15:16,609
يمكنها ان تتحرك
اذن انا ايضا اتحرك

62
00:15:24,400 --> 00:15:27,609
اوة اذن تعرف الكونغ فـو

63
00:15:28,440 --> 00:15:30,454
صحيـح

64
00:15:39,440 --> 00:15:43,092
اذن حاول مواجهة مخالب النـمر

65
00:15:50,400 --> 00:15:53,483
قبضة ليست سيئة

66
00:16:05,400 --> 00:16:08,438
تواجة قبضة مخالب النمر

67
00:16:19,400 --> 00:16:22,938
اذن انت لا تعرف الكونغ فـو

68
00:17:04,440 --> 00:17:08,343
ما هو اسمـك

69
00:17:11,440 --> 00:17:14,319
ما كل هذة الضجـة

70
00:17:13,480 --> 00:17:17,053
اذهب و تفقد الامـر
حسنـا

71
00:17:22,240 --> 00:17:28,395
اخي من هذا الكلب اخى حاول
ان يتذاكى و تاخر باحضار السمك

72
00:17:28,360 --> 00:17:30,055
هـ كذا اذن
نعـم

73
00:17:32,360 --> 00:17:36,422
تجتمع الاسرة هنا الان و انت تحدث الضجيج

74
00:17:36,360 --> 00:17:39,113
اخـي
اعطيني السيف

75
00:17:46,440 --> 00:17:53,164
اخي خسرنا الاسماك لكن لدينا هذا المهرج
يمكننا ان نمرح ، انـت محـق

76
00:17:53,480 --> 00:17:55,380
سنلعب بدل الطعام

77
00:18:04,400 --> 00:18:06,380
كان بالسيـف افضـل

78
00:18:07,320 --> 00:18:10,938
اذا مثلث دور الكلب سوف اتركك

79
00:18:16,320 --> 00:18:20,553
اتبعني ، هيا ، بسرعـة

80
00:18:28,400 --> 00:18:34,510
ايها السادة اليوم لا يوجد سمك
لكن حصلنا  على كلب للعب معة

81
00:18:34,560 --> 00:18:39,566
اذن الجميع سوف يستمتع
سوف يقدم لنا عرض للضحك

82
00:18:40,440 --> 00:18:45,082
هذا ذكي جدا اذن
هيا يمكن تجربتة

83
00:18:49,520 --> 00:18:52,034
هو ليس جائع اليوم

84
00:18:58,440 --> 00:19:00,454
حقا علينا تدريب هذا الكلب

85
00:19:00,400 --> 00:19:06,601
لذلك ساعدوة ، القوا لة بعض الطعام
القوا باي شيء

86
00:19:09,440 --> 00:19:13,013
كان هذا افضل الان
انظروا كيف سـ يأكلها

87
00:19:19,400 --> 00:19:21,505
تناولها

88
00:19:27,440 --> 00:19:34,619
هل هذا يكفي ام تريد ان اعلمك اكثر
حاول ان تغشنا ، اخرج من هنـا

89
00:20:07,440 --> 00:20:12,526
اريدة ان يعلمني
سوف انحني لة

90
00:20:12,440 --> 00:20:15,068
قد يقبل بـي

91
00:20:17,440 --> 00:20:21,468
ارجوك ايها المعلم سوف
انحني لك ارجوك اقبلني

92
00:20:30,400 --> 00:20:34,052
ارجوك ايها المعلم سوف
انحني لك ارجوك اقبلني

93
00:20:44,440 --> 00:20:47,444
ارجوك ايها المعلم
اقبلني تلميذ لديك

94
00:20:55,440 --> 00:20:58,978
ارجوك ايها المعلم

95
00:21:03,440 --> 00:21:06,478
لماذا لا تقبل بي انا و حدي

96
00:21:06,400 --> 00:21:11,531
انت معلم كبير الا تريد
تلاميذ ، يمكنني ان ادفع

97
00:21:27,400 --> 00:21:30,358
انت تحب النبيـذ
اذن سوف اقدم لة واحد

98
00:21:33,400 --> 00:21:35,334
ايها المعلم

99
00:21:46,440 --> 00:21:50,468
ايها المعلم اسمع عدد
طلاب المدرسة اكتمل

100
00:21:50,360 --> 00:21:52,465
لن استقبل اي طلاب الان

101
00:21:52,440 --> 00:21:57,207
ايها المعلم اتوسل اليك ارجوك اقبلني

102
00:22:00,400 --> 00:22:07,625
لماذا يجب ان افعل ذلك من
تعتقد نفسك ، انت لست مميـز

103
00:22:07,440 --> 00:22:13,140
لا ، لن تقبلني انت لا
تعرف ما هية النتيجة

104
00:22:13,360 --> 00:22:16,773
اوة انت تهددني

105
00:22:18,400 --> 00:22:20,414
ايها المعلم لم اقصد ذلك

106
00:22:20,360 --> 00:22:25,161
انا اعني اذا قلت لا سوف
أسف يمكنني مساعدتك

107
00:22:25,360 --> 00:22:27,374
هذا افضـل

108
00:22:31,440 --> 00:22:34,649
ايها المعلم ارجوك ان تقبلني

109
00:22:37,400 --> 00:22:40,358
حسنا
لن تقبلني تلميذ لديك

110
00:22:42,400 --> 00:22:45,973
اذا لم تقبلني لن اغادر من هنا

111
00:22:50,440 --> 00:22:54,877
حسنا ربما ساقبل بك

112
00:22:55,440 --> 00:23:00,526
حقا
معلمي انا تلميذك

113
00:23:00,440 --> 00:23:04,468
توقف
هناك شروط ، مثل ماذا

114
00:23:04,400 --> 00:23:09,452
يمكنك ان تجلس هنا ، حسنا
هل تشرب النبيذ ، طبعا

115
00:23:09,440 --> 00:23:15,550
لنشرب معا ، اريد ارى هل يمكنك الشرب
وكم يمكنك ان تشرب

116
00:23:15,440 --> 00:23:18,728
بعدها  اقرر هل اقبل بك ، حسنـا

117
00:23:26,240 --> 00:23:29,449
تريد المتابعة
يمكنني الشرب اكيد

118
00:23:34,400 --> 00:23:36,994
في صحتك

119
00:23:42,400 --> 00:23:44,994
تريد المزيد
بالتاكيــد

120
00:23:47,400 --> 00:23:49,994
في صحتك
في صحتك

121
00:24:25,360 --> 00:24:27,089
هذا جيـد

122
00:24:30,360 --> 00:24:37,539
معلمي اشعر بدوران فى الراس من الشرب
حسنـا ، شـربت الكثيـر

123
00:24:38,440 --> 00:24:40,249
معلـمي

124
00:24:40,440 --> 00:24:44,798
اسمـع
لا يمكنني مسابقتك

125
00:24:51,400 --> 00:24:54,768
حسنـا
انحني لي

126
00:25:04,440 --> 00:25:06,499
معلمـي

127
00:25:13,440 --> 00:25:17,502
" اشرب من اخرى ، فقط مرة اخرى "

128
00:25:17,440 --> 00:25:19,499
" جاهز ايها المعلم "

129
00:25:42,400 --> 00:25:44,095
انتهيت ، انا انتهيت

130
00:25:46,400 --> 00:25:54,239
لماذا لم يرسلني و الدي لمتجر الافاعي
جعلنى اتعامل  مع الاسماك الغبية ، انتهيت

131
00:25:54,360 --> 00:25:56,579
ربما لا

132
00:26:01,360 --> 00:26:07,675
لا تتحرك و الا المتجر سيحتاج لشخص
غيرك حسنـا

133
00:26:27,440 --> 00:26:30,364
اسمع
يجب ان تكون حذر من هذا الثعبان

134
00:26:48,440 --> 00:26:50,659
سوف يقتل نفسة من اجلي

135
00:26:58,280 --> 00:27:03,161
كل شيء على ما يرام
لقد مـات

136
00:27:06,360 --> 00:27:12,026
اسمع لو لم اصل فى الوقت المناسب
لكنت ميـت الان

137
00:27:12,040 --> 00:27:15,453
تمهل اسمع ، ما هذا الاسلوب
اسلوب قبضـة القرد

138
00:27:15,360 --> 00:27:18,034
تعلمت ذلك
بالطبــع

139
00:27:18,320 --> 00:27:22,553
اتريد ان تتعلمة ، بالطبع
اوة لا شكرا لك

140
00:27:22,440 --> 00:27:26,593
من يلعب مع الثعابين تلدغة
كمـا تشـاء

141
00:27:29,360 --> 00:27:34,360
اسمعنــي
ما هو اسمك ، لم تخبرني

142
00:27:35,440 --> 00:27:40,526
اسمي ( كولين سان ) واعيش فى كوخ
قريب من هنا تعال لزيارتـي

143
00:27:40,440 --> 00:27:42,340
حسنــا

144
00:28:10,400 --> 00:28:14,382
هذا انت مرة ثانيـة
نعم معلمي

145
00:28:15,440 --> 00:28:19,502
الكثير من النبيذ ، هل هو لك
ليس لديك ما يكفيـك

146
00:28:19,400 --> 00:28:27,603
لا لا معلمـي ليسـت لي اعلم
يعجبك النبيذ احضرتة لك هدية صغيرة

147
00:28:28,400 --> 00:28:35,215
اوة هذا جيـد منك
حسنا يقال قدم للاخر ما يستحقة

148
00:28:33,360 --> 00:28:38,821
اوة و كيف يجب ان اعيد لك هذا اللطف

149
00:28:40,480 --> 00:28:42,414
ان تعلمني

150
00:28:45,360 --> 00:28:48,443
معلمي ارجوك اقبلني

151
00:28:48,440 --> 00:28:52,502
معلمي يوم ما قد اكون مثلك

152
00:28:52,440 --> 00:28:57,776
صحيح سوف اقبل بك
لكن فقط فى النظافة

153
00:28:59,400 --> 00:29:06,500
ماذا ليس امامي
خيار اخر ، و لا المال

154
00:29:06,400 --> 00:29:08,175
حسنـا

155
00:31:39,440 --> 00:31:42,887
يجب ان تتحرك اكثر من هذا بكثير

156
00:31:51,440 --> 00:31:53,863
ساعدوني في النزول

157
00:32:58,400 --> 00:33:03,486
هذا ليس سيئا اخر مرة
ساعلمكم اسلوب صيد القمر

158
00:33:03,400 --> 00:33:08,941
ورفضة الحمار هل تتذكروا
نعـم

159
00:33:32,360 --> 00:33:34,874
ماذا تفعـل

160
00:33:37,320 --> 00:33:42,167
لا شيء
شعرت انك متعب احضرت لك بعض النبيذ

161
00:33:49,400 --> 00:33:56,375
معلمي كل ما يفعلونة اتعملة
قبل ان يتعلموا بـ مرتين ، هؤلاء اغبياء

162
00:34:58,400 --> 00:35:02,143
انت ذو الراس الكبير

163
00:35:02,320 --> 00:35:09,579
ما الامر ، ينظر و يضحك
انسى الامر هيا بنـا

164
00:35:16,360 --> 00:35:20,342
من فعل هذا اللعنة عليك
اوة انا اسـف

165
00:35:20,400 --> 00:35:22,300
مجرد خطـأ

166
00:35:27,280 --> 00:35:29,590
اسـف
كان مجرد خطـأ

167
00:35:31,360 --> 00:35:33,465
لا عليك يا رجل

168
00:36:27,440 --> 00:36:30,478
مـا هذا
توقفوا

169
00:36:31,440 --> 00:36:36,526
انتم جميعا تهاجمون شخص واحد
ماذا يعني هذا

170
00:36:36,400 --> 00:36:39,404
معلمي ليس صحيح
قبل ان تأتي هو ضربنا

171
00:36:39,400 --> 00:36:42,483
نعم ، هل هذا صحيح
نعم صحيح

172
00:36:42,400 --> 00:36:44,129
كاذبون

173
00:36:47,000 --> 00:36:54,589
معلمي انظر لعيني ، انتم ( 4 ) رجال تعرفون
الكونغ فو هو لا يعرف ، كيف يضربكـم

174
00:36:54,440 --> 00:36:57,444
انت لا تصدقنـا
نحن تلاميذك

175
00:36:57,360 --> 00:37:00,523
هو غريب
لماذا تصدقة

176
00:37:00,440 --> 00:37:02,454
نعم انت محق
من هو الغريب

177
00:37:02,440 --> 00:37:07,571
انا اقول لكم بصراحة الان انا
افكر ان اقبلة تلميذ لدي ايضـا

178
00:37:07,440 --> 00:37:12,697
و عندما افعل عليكم التعامل معة
كـ زملاء دراسة و لن يكون غريبا

179
00:37:13,360 --> 00:37:18,446
معلمي انت قبلتني سوف انحني لك
مهلا مهلا انا قلت سوف افكر فى ذلك

180
00:37:18,360 --> 00:37:21,398
معلمي من فضلك
لا تفكر فقط

181
00:37:21,360 --> 00:37:27,720
اذا لم تقبلني سوف يقتلونني ارجوك
اقبلني يا معلمي

182
00:37:32,440 --> 00:37:35,523
حسنا
لقد قبلت بك طالب لدي

183
00:37:35,440 --> 00:37:40,526
شكرا لك معلمي
انا انحني احتراما لك

184
00:37:43,400 --> 00:37:46,483
حسنـا
اليوم سوف تتعلم شيئا أخر

185
00:37:46,440 --> 00:37:52,345
سوف اعلم اساس و قواعد
اسلوب حركة اليدين للـ سكير

186
00:37:52,440 --> 00:37:58,140
الان
اولا براعة الاسلوب ، ادخل هناك و حاول

187
00:38:19,400 --> 00:38:24,406
الان سوف اعلم أسرار اسلوب السكير

188
00:38:24,440 --> 00:38:27,273
يجب ان تكون لطيف و تنظر للوسط

189
00:38:27,400 --> 00:38:34,500
يجب أن تكون الخطوات خفيفة
و حتى فى حالة سكر قليلا

190
00:38:34,400 --> 00:38:39,201
الحركات كلها بشكل سلس و بدون عضلات قويـة

191
00:38:39,320 --> 00:38:42,529
عليك ان تسترخي تماما فى كل شيء

192
00:38:42,480 --> 00:38:47,480
لا تنسى السر هو خدعة بحركة اليدين
حسنـا جربهـا

193
00:40:47,440 --> 00:40:51,490
انت مرة اخرى
اسمعني هناك قرد شرس

194
00:40:51,400 --> 00:40:56,531
اكيد صحيح انت ذكي
لانك استطعت الهرب منـة

195
00:40:58,440 --> 00:41:00,454
اسمع لماذا انت هنـا

196
00:41:00,400 --> 00:41:05,736
سيد ( كول ) الم تنقذ حياتي لذلك
فكرت فى المجىء ، هذا من اجلك

197
00:41:07,400 --> 00:41:10,483
هذا طعام و خبز و نبيذ

198
00:41:10,440 --> 00:41:12,454
هذا لا شيء تستحك اكثر من هذا

199
00:41:12,440 --> 00:41:17,526
اخبرني ، الاسلوب الذي تستخدمة
ما هو القـرد

200
00:41:17,440 --> 00:41:20,523
القرد
هل يمكنك ان تعلمني

201
00:41:20,440 --> 00:41:25,492
أتريد ذلك ، اكيد
سوف اسال اذا كان معلمي يعلمك

202
00:41:25,400 --> 00:41:31,715
من هو لقد التقيت
بة بالفعل ، قابلتة ، تعال معي

203
00:41:32,400 --> 00:41:36,462
من هو
هناك هذا هو معلمي

204
00:41:38,440 --> 00:41:42,547
هذا هو معلمك
هيا قدم لة بعض الاحترام

205
00:41:42,440 --> 00:41:46,502
انسى الامر لا اعتقد
اريد ان اتعلم منة

206
00:41:46,440 --> 00:41:51,492
اتعلم من هو معلمي ، من
( يعلني اسلوب السكير المعلم ( هو

207
00:41:51,440 --> 00:41:54,569
لكنة لم يقبل بك حتى طالب لدية

208
00:41:55,280 --> 00:42:00,537
انت ، انت
انت لا تصدقني

209
00:42:00,440 --> 00:42:03,444
هذا جيد لماذا اهتم

210
00:42:03,440 --> 00:42:08,731
وف اريك الان اسلوب السكران
حسنـا ، اذن افعـل ذلك

211
00:42:27,400 --> 00:42:30,119
هل هذا جيـد
هل هناك شيء أخر

212
00:42:32,440 --> 00:42:36,138
اذا كان هذا كل شيء
انا لست مندهـش

213
00:42:50,400 --> 00:42:53,358
حسنا سوف اريك شيء اخر تعال معي
حسنــا

214
00:42:53,440 --> 00:42:46,399
لماذا لم نجدة حتى الان

215
00:42:46,400 --> 00:42:51,400
اعتقد هو مشغول لاكنى متأكد سوف ياتى

216
00:42:59,440 --> 00:43:07,029
على كل حال يمكننا التعامل مع المزارع الاحمق
و الاستيلاء على ارض عائلتة ، صحيح

217
00:43:16,440 --> 00:43:18,454
هذا انت مرة أخرى

218
00:43:18,400 --> 00:43:21,529
ايها الكلب الاحمق ابتعد عن طريقي

219
00:43:23,360 --> 00:43:31,609
توقف ، ماذا تريد تكلم سؤال
هل تعلم من يملك هذا الطريق

220
00:43:34,400 --> 00:43:44,082
اخي ، هذا الامر الحقيقة الكل يعرفة
هذا الطريق ينتمي الينـا

221
00:43:46,440 --> 00:43:53,210
هذا تفكير خطا ،هذا تحديد غير مقبول للطريق
لا ينتمي لك ، هذا الطريق لي

222
00:43:53,360 --> 00:43:55,874
يمكنني ان اثبت ذلك هنا مباشرة

223
00:44:04,400 --> 00:44:08,382
ايها الوغد
هاجموة

224
00:44:20,400 --> 00:44:25,122
تعلمت القليل
لم ابقي مثلك

225
00:44:25,280 --> 00:44:27,055
حسنا

226
00:44:37,400 --> 00:44:41,507
و هل هذة قبضـة يد الا
تتذكر تلك القبضة مخالب النمر

227
00:44:41,440 --> 00:44:45,092
اعتقد تبدو مثل قبضة النملة

228
00:45:07,400 --> 00:45:10,074
ربما مثل قبضة الدجاج المطهي
هذا منصف

229
00:45:38,400 --> 00:45:39,845
هذا انت اذن

230
00:45:44,400 --> 00:45:46,050
حسنـا

231
00:46:14,400 --> 00:46:21,090
هل هذا السيف المحترف جدا الذي تفتخر بة
لقد مزقت ملابسي بهذا السيف

232
00:46:30,440 --> 00:46:32,454
اخي

233
00:46:41,400 --> 00:46:43,664
هيا بنـا

234
00:46:45,400 --> 00:46:51,760
اسمع ، هل تعتقد اسلوب السكير ليس
سيىء صحيح ، ليس سيىء

235
00:46:54,400 --> 00:46:59,736
ارجوك دعنا نذهب
سيـدي

236
00:47:06,400 --> 00:47:08,459
انتم الاثنين ابقوا هنـا

237
00:47:13,440 --> 00:47:18,492
ارجوك ان تسامحني اتمنى
ان لا تمانع اذا اخذت بعض الطعام

238
00:47:38,400 --> 00:47:42,507
الان
عندما تقدم لكلب عظمة لطيفة ماذا يفعل

239
00:47:42,440 --> 00:47:47,526
اسمع هل هذا عظم انسان
الكلاب الجيدة تحتاج للعظام

240
00:47:47,440 --> 00:47:52,526
اذن انت كلب جيد دعنا نرى
من سوف يصل لها عندما القي بها

241
00:47:52,400 --> 00:47:55,233
الان من سـ يفوز سزف يعيش

242
00:48:06,440 --> 00:48:09,364
رائع
هذة الكلاب تجري بشكل جيد

243
00:48:10,440 --> 00:48:15,492
ليس سيء عرش الكلب الكبير
هذا رائع حقـا

244
00:48:15,440 --> 00:48:19,957
هؤلاء الاوغاد الاثنين يزعجون اي شخص
انت عظيم

245
00:48:32,840 --> 00:48:38,791
اسمع ماذا تريد
اخبر ( لونغ ) ليخرج هنا

246
00:48:38,760 --> 00:48:42,583
هو ليس هنا
جيد اين هو اذن

247
00:48:43,440 --> 00:48:47,593
اخبرني ، اخبرني
لا اعلم ، لا اعلم ، اخبرني

248
00:48:48,440 --> 00:48:51,569
انت دعة وشانة حالا

249
00:49:13,440 --> 00:49:18,901
معلمي
هؤلاء يبحثون عن الاخ ( لونغ ) و ضربونا

250
00:49:25,440 --> 00:49:31,516
سيد ( يين ) انا هنا المعلم
بماذا يمكنني ان اساعدك

251
00:49:31,400 --> 00:49:38,579
ساخبرك ، طالب لديك ضرب اولادي
بلا سبب ، يجب ان يدفع الثمن

252
00:49:38,440 --> 00:49:43,492
سيد ( يين ) انا حقا اسف على ما حدث
ارجوك ان تسامحة

253
00:49:43,400 --> 00:49:47,917
انت تعتذر اذن و تعتقد
الامر انتهى ، مستحيل

254
00:49:49,440 --> 00:49:51,454
ما الذي يناسبك اذن
ساخبرك

255
00:49:51,440 --> 00:49:55,502
نريد منك الاعتذار امامنا ثلاث مرات وسنذهب

256
00:49:55,440 --> 00:50:01,516
سيد ( يين ) يبدو ان ابنائك قليلي الادب
و انا سوف اتصرف معهم على طريقتهم

257
00:51:41,440 --> 00:51:43,420
أبـي

258
00:51:53,440 --> 00:51:55,420
أبـي

259
00:52:04,360 --> 00:52:07,603
الكونغ فو خاصتك هو حقا محزن

260
00:52:08,440 --> 00:52:14,106
معلمي
عليك اللعنة انا اقول لك ، سوف تدفع ثمن هذا

261
00:52:15,440 --> 00:52:19,058
هيا بنا ، هيا بنا

262
00:52:22,240 --> 00:52:25,528
لدينا معلم بارع جدا فى القتال

263
00:52:27,440 --> 00:52:33,550
معلمي
يا ( سوجا ) انت هل بدأت تستخدم الكونغ فو

264
00:52:33,440 --> 00:52:37,502
و اصبحت تقاتل و تجعلني
اتورط فى المشاكل

265
00:52:37,440 --> 00:52:40,478
لا اريد طلاب امثالك اخرج من هنا اخرج

266
00:52:40,440 --> 00:52:44,343
معلمي
لا تقل هذا انا اسف ، انت اسـف

267
00:52:46,400 --> 00:52:50,507
لقد علمتك الكونغ فو لكن ليس للقتال

268
00:52:50,440 --> 00:52:56,550
نحن لسنا اشرار من المفترض ان تكون منضبط
لهذا هو موجود الكونغ فو ، هل تفهم ذلك

269
00:52:56,400 --> 00:53:04,603
اتفهم ذلك ، و مع ذلك كل ما اردتة ان
اجرب فقط الكونغ فو ، افحص مقدرتي

270
00:53:04,440 --> 00:53:09,492
 فقط معرفة قدراتك
 كانت جيدة و افضل

271
00:53:09,400 --> 00:53:15,555
انت تعني ستكون افضل لاحقا
لا يمكنني القول بعـد

272
00:53:15,400 --> 00:53:23,603
حسنا ( سوجا ) دعني اختبرك الان اذا كنت
تستطيع اخذ الكرسي مني ، سوف اعفوا عنك

273
00:53:23,440 --> 00:53:27,388
الذي تجلس علية ، حسنـا
هذا جيد مستعد ، نعـم

274
00:54:42,440 --> 00:54:45,478
هذا مؤلم جدا
لكن سيدي انت قلـت لي

275
00:54:45,400 --> 00:54:50,372
لم اقصد كل هذا الألم احمق
هيا ، نعم سيدي نعـم

276
00:54:54,440 --> 00:54:56,420
سيدي ما الخطأ

277
00:54:56,440 --> 00:55:01,571
هل تحاول كسر ذراعي ، لا سيدي
افعل ذلك بطريقة سهلة

278
00:55:05,440 --> 00:55:08,478
اللعنة انتم الاثنين تصيحون في المنزل

279
00:55:08,440 --> 00:55:14,516
لكن لا تعرفون القسوة في الخارج
الكونغ فو خاصتكم سيء

280
00:55:14,400 --> 00:55:21,329
ابي فعلنا الجيد و افضل ما لدينا كل شيء
نسمـع فقط لعناتـك

281
00:55:21,440 --> 00:55:28,415
عديم الفائدة ارعـن يمكن
لانك كل ما نعرفة ما علمتنا

282
00:55:28,440 --> 00:55:31,273
ما الذي تقولة

283
00:55:33,440 --> 00:55:36,398
لا شيء ، لا شيء

284
00:55:39,440 --> 00:55:44,526
أبي الجميع يعرف ذلك المعلم
الذي ضربك ، لا يمكننا هزيمتة

285
00:55:44,400 --> 00:55:48,997
صحيح
أبي يجب ان نعود هناك مع بعض الرجال غدا

286
00:55:49,440 --> 00:55:52,193
انت اخرس فقـط

287
00:55:53,440 --> 00:55:58,526
فقط لتدمير مدرستة مستعد ان ادفع اي شيء

288
00:55:58,440 --> 00:56:03,526
اين ( شيف وو وان ) نعم سيدي
لقد وصل ( وو وان ) هنـا

289
00:56:05,440 --> 00:56:08,444
سيدي
اردت ان تأتي فى الوقت المناسب

290
00:56:08,400 --> 00:56:11,483
سيدي
فعلت فعلا ذلك ، وكيف جئت

291
00:56:11,440 --> 00:56:15,502
سيدي
اعرف صعوبة ما حدث ، ماذا

292
00:56:15,440 --> 00:56:24,007
سيدي ارجوك لا تتصرف بجنون معي شخصين
سيقومون بمساعدتك بالتاكيد ، حقـا ، نعم

293
00:56:33,400 --> 00:56:38,986
سيدي هؤلاء الرجال الذين هنا هم محترفون
فى اسلوب قبضة الثعبـان

294
00:56:39,440 --> 00:56:43,468
لقد مروا بالصدفة من منطقتنا
وهم مستعدين لمساعدتك

295
00:56:43,440 --> 00:56:45,750
هذا جيد جيد

296
00:57:07,400 --> 00:57:13,601
ماذا تريد اريد
المعلم ( هو ) ارجوك انتظر

297
00:57:15,440 --> 00:57:18,523
معلمي رجلان يبحثان عنك

298
00:57:37,440 --> 00:57:45,769
اتريدون مقابلتي هل يمكنني مساعدتكم
بالطبع يمكنك ، شخص ارسلنا لقتلك

299
00:57:51,440 --> 00:57:55,673
انتم تراجعوا
انا سوف اتعامل معهم

300
00:58:02,400 --> 00:58:04,619
اذن هذا اسلوب الثعبان

301
00:59:37,400 --> 00:59:38,561
معلمي

302
01:00:14,400 --> 01:00:16,380
معلمي
تراجـع

303
01:00:16,720 --> 01:00:19,803
هذة المبارزة ليست لك

304
01:00:51,440 --> 01:00:54,319
معلمي ، معلمي
معلمي ، معلمي

305
01:02:23,400 --> 01:02:28,372
معلمي ، معلمي
معلمي ، معلمي

306
01:03:04,400 --> 01:03:06,994
اشرب هذا الان

307
01:03:18,440 --> 01:03:21,933
انت محظوظ
لانك لم تقتل

308
01:03:22,440 --> 01:03:31,303
لم اموت حاول اخافتى ، و بهدوء قتل معلمي
يجب ان انتقم ، لا يمكن ان اموت

309
01:03:31,120 --> 01:03:35,512
حسنا ، لكن معلمك مسالم لا يمكن ذلك
هل تعرف من كانوا الثعابين

310
01:03:35,440 --> 01:03:41,265
كانوا خبراء جدا فى اسلوب الثعبان
خبراء ، اعتقد جائوا يبحثون عني

311
01:03:41,120 --> 01:03:43,054
ماذا ما هذا

312
01:03:43,400 --> 01:03:47,507
لا شيء
انت استلقي لتحصل على بعض الراحة

313
01:03:47,440 --> 01:03:49,454
ساحضر بعض الاخشاب

314
01:04:07,400 --> 01:04:10,483
اذن هذا انت هنا

315
01:04:13,400 --> 01:04:18,486
اعتقد لم تظهر منذ وقت طويل ( 3 ) سنوات

316
01:04:18,400 --> 01:04:21,483
اوة انا بحالة جيدة
اذن انت تتذكرني

317
01:04:21,440 --> 01:04:25,502
انا من تركك لتعيش لكن الان
انا اسف على ذلك

318
01:04:25,440 --> 01:04:30,526
لقد اخبرتك
سوف تأسف لهذا اتتذكر

319
01:04:30,440 --> 01:04:33,444
لقد تجاهلتني
لا بأس

320
01:04:33,400 --> 01:04:39,510
كما قلت لك فى السابق حاول اذا استطعت
كما هزمتك مرة يمكنني هزيمتك مرتين

321
01:04:39,400 --> 01:04:42,438
لقد اخطأت هناك

322
01:05:05,440 --> 01:05:09,502
سيد ( كول ) اشكرك لانك ابقيت على
حياة صديقي بذلك الوقت

323
01:05:09,400 --> 01:05:16,579
انا و صديقي فكرنا كثيرا كيف يمكننا الرد
عليك و الان سنفعل ذلك

324
01:05:20,440 --> 01:05:26,550
انا اعلم ان اسلوب القرد خاصتك هو جيد
لكن اليوم سيكون مختلف

325
01:05:26,440 --> 01:05:30,798
عليك مواجهة ثعابين اثنين

326
01:05:31,440 --> 01:05:34,774
سوف نرى بهذا الشان

327
01:08:39,440 --> 01:08:42,603
( أخي ( كول ) أخي ( كول

328
01:08:57,440 --> 01:09:01,627
( أخي ( كول ) أخي ( كول

329
01:09:14,440 --> 01:09:21,574
اسمع ليس عملنا قتل الاطفال
أمر سيء لاسمائنـا

330
01:09:31,440 --> 01:09:37,550
من الافضل ان تقتلني الان
عندما استطيع سوف انتقم منكم

331
01:09:40,440 --> 01:09:44,468
افعل ما تريد سوف
نتحمل هذا الخطر

332
01:09:50,440 --> 01:09:53,478
( أخي ( كول ) أخي ( كول

333
01:09:53,440 --> 01:09:59,265
انا اسف المنافسة لصالحهم كانت جيدة
و هذة نهايتي

334
01:10:00,440 --> 01:10:06,550
اسمع لا تحاول الانتقام لا يمكنك ابدا ضربهم

335
01:10:06,440 --> 01:10:11,367
أخي ، أخي
أخي ، أخي

336
01:10:11,400 --> 01:10:14,074
أخي ، أخي

337
01:14:50,440 --> 01:14:54,468
اذن هذا انت ، انت لم تموت
سوف اعيش ولن اموت الان

338
01:14:54,400 --> 01:14:59,281
كانت امامك فرص ( 2 ) لكن لن تحصل
على الـ ( 3 ) ابدا

339
01:14:59,440 --> 01:15:05,470
انا مثل القطط بـ ( 9 ) ارواح
لكن انت امامك فقط فرصة واحدة

340
01:16:13,440 --> 01:16:19,959
يبدو انك تغيرت قليلا
لا شيء فى الحياة يبقي كما هو

341
01:17:07,440 --> 01:17:15,894
اسمع هذا ليس اسلوب السكير
ألا تعرفة ، هذا اسلوب خاص يسمى مختلط

342
01:19:47,440 --> 01:19:52,571
هل الثعبان يموت
لا اظن لن يموت

343
01:21:11,400 --> 01:21:14,400
" ارجو ان تكونوا قد استنتعتم بالفلم والترجمة "
" ترجمة : مايو ابوتوتا "