في بداية سلالة تشينغ، كانغ شي كان امبراطورا يافعا لم يستطع الحكم بنفسه
أربع وزراء عينوا لمساعدته
أعنف واحد منهم كان أو باي
إنه أجبر الإمبراطور
سجن شعب الهان للتحقيق معهم بسبب منشوراتهم الأدبية
الضباط والفلاحين معا يكرهوه
،بالذات تشان كان نام قائد منظمة السماء والأرض
الذي لطالما أراده ميت
"أشجع جنود منشوريا"
!أشعر بخطر
!سيدي، لقد وصل المرتدين من تيان دي هوي
!حاملي الألوية
سيدي، أنت لا تقهر
إنهم مغرورون
أقبضوا على تشان كان نام
نعم سيدي
جلالتك، لقد وصل خادمك المخلص
انهض
نعم
ما هو حال الألوية السبعة؟
،قادة الأقسام أرادوا مني إبلاغك
أنهم سيصلون لبيت دعارة لاي تشون في الوقت المحدد
ما رأيك عن هذه الأمر؟
أو باي يدعم القسم الأبيض
في مضايقة الألوية الأخرى
انتشر غضب واسع
لكن أو باي لديه الكثير من الأتباع
لذا لن يتجرؤوا بالتصرف
الإمبراطور وافق على اجتماع سري خارج القصر للمؤامرة ضد أو باي
قادة الألوية ممتنون جدا
هذه مسألة في غاية الأهمية
لأنني سأتخفى وأقابلهم في بيت الدعارة
على أي حال، هذا سلوك غير شريف
تذكر
عداك أنت وقادة الألوية
سيعدم أي شخص يعرف أمر هذا الإجتماع
،أنا كبرت الآن
!لن أسمح أن يتحكم بي أحد مجددا
!خيار حكيم يا صاحب الجلالة
!الفتيات جميلات
!قابلوا الزبائن يا فتيات
!ابتعد لا تزعجني
،سيداتي وسادتي
شكرا لحضوركم
قفوا باستقامة واسمعوني
هذا شرف كبير لي
...اليوم سأحكي لكم
،قصة تشان كان نام قائد منظمة السماء والأرض
"!كما يقولون: "إن لم تقابله أنت لست ببطل
إنه بطول ثمانية أقدام
وطول خصره ثمانية أقدام أيضا
هل جسده بشكل المربع؟
ماذا وإن كان؟
يوجد الكثير من الأنواع
!حتى هؤلاء بأجساد ثمانية
أشهر أسلوب له
يهابه الآله
!كف الرعد المشع
،عندما يضرب، كل شيء بمسافة مئة ميل
سيتحول لرماد
هذا كذب
لا أحد يعرف مكانه
!لكنني قابلته مرة واحدة بالصدفة ورأيت نصف وجهه
أنت قابلته أم لم تقابله
ماذا تعني رأيت نصف وجهه؟ - أجل -
!لأن النصف الآخر من وجهه كان مغطى أيها الأحمق
أحمق
ألم تسمع بتغطية نصف الوجه بالبايبا؟
ألم تذهب للمدرسة قط؟
ما هو المضحك؟
،على الرغم من أنني رأيت نصف وجهه
وقعت تحت سحره
وأصبحنا كالإخوة
!اخرس
،هذا الأحمق يستمر في حكاية القصص
والجميع ينسى أمر الزنى
!إنهم يستمعون لي برغبتهم
وأيضا، الزنى مضر للصحة
!أنا أسدي خدمة للجميع
!كيف تجرأ على الرد علي؟
!أختك أيضا عاهرة !ستتغذى على الغائط إن لم يريدها أحد
الغائط مفيد لك
ماذا؟ سأعلمك درسا
!تقول لي أن أتناول الغائط؟ سأقتلك
شكرا أيها الأعمى
ما سبب جنونك؟
!أرجو المعذرة يا سيد
!أنزل أيها القذر
فقط إن اعتذرت أولا
هل تريد ضربا مبرحا آخر؟
!النجدة! قضيب منكمش
!فليصعد أحد يساعدني
!قضيب منكمش
!أحضروا أختي
من تكون؟
طبيبة الجنس من بكين، واي تشون فا
عذرا
!المكان فوضة كبيرة
علينا الرحيل بأسرع وقت
قادة الألوية ينتظروننا
هذا هو
دعني أنظر
أين قضيبك؟
هل مات؟
أخرجه من هنا ولا تصنع فوضى
أين الضحية؟
إنه جينغ السمين، لا أعرف إن كان ميتا أم لا
!هذا بسيط! ارفعه
ماذا تفعلين؟
نظرا لخبرتي العريقة
لتحل مشكلته
اطعنه على نقطة ضغط
،في عموده الفقري
وسيخرج قضيبه
!ارفعوا مؤخرته
!كان هذا وشيكا
!لا شيء لترونه! ابتعدوا
!تحركوا! تنحوا جانبا
ما المشكلة؟
!لا يتحرك أحد
!نحن هنا للقبض على تشان كان نام
!ابحثوا عنه
!نعم
جلالتك
ماذا يجري في الخارج؟
أتباع أو باي هنا
هل يبحثون عني؟
لا أظن هذا
ماذا يجري؟
هل يعرف أحدكم أين هو تشان كان نام؟
!هو يعرف
!كنت فقط أحكي قصة
!اقبضوا عليه للاستجواب
اتركوا الأبرياء
!تشان كام نام هنا
تشان كان نام؟
اهرب يا تشاو إن استطعت
سيدي، هؤلاء الكلاب الراكضة
لن تجعلنا نهرب منهم
!هل هل ترى هذا؟ هذا عظيم
!اصمت أنت
!اتركا الفتى
!اتبعني
!اذهب للجحيم
!اللعنة
لا تقلق، سأنقذك
!اتبعني
!ادخل من الحفرة
ما هذا؟
حفرة كلب
تريد من تشان كان نام الدخول في حفرة كلب؟ !مستحيل
لقد رأونا نهرب
لن يتوقعوا منا الدخول هنا
!الشخص لابد أن يكون ذكي ليبقى حي
!أسرع
كيف حال قائد قسم الخشب الأخضر؟
إنه ميت
دعني أغسل عينيك أولا
لا! الماء سيشعل مسحوق الليمون
!سيحرق عيني
ماذا استعمل إذا؟
استعمل الزيت النباتي
سأحضره من المطبخ
سيدي
ما المشكلة؟
أنا هوي تاي فو، كبير مخصيي القصر الإمبراطوري
سعدت بلقائك يا المخصي هوي
هذا مرسوم من الإمبراطور
اسحب جنودك فورا
نعم سيدي
سنتعامل مع أو باي معا
!نعم
!هوي
جلالتك - ماذا يجري في الخارج؟ -
لقد سحب الجنود
يستطيع الإمبراطور العودة للقصر
حسنا
فلننسحب فورا
علم
انسحبوا
!الجنود في الخارج رحلوا
علي الرحيل أيضا
عليك أخذه معك
الجميع رآه ينقذك
لا نريد المشاكل مع الجنود
السيد تشان، أنا أحترمك بشدة
هل ستقبل بي كتلميذ لك؟
أنت؟
اشكره على إنقاذه لحياتك
صحيح؟
سأرسله بعيدا إن كنت لا تريده
حتى لا يعيقنا، ما رأيك؟
الإنضمام لتيان دي هوي خطر كبير
ماذا إن ندمت على خيارك؟
علمني مهاراتك في الكونغ فو، ولن أهاب شيء
ما اسمك؟
اسمي واي سيو بو
حسنا، أقبل بك كتلميذ لي
"السماء والدنا" "الأرض أمنا"
"نقف بطولنا على الجبال"
"اسمنا منتشر كالمحيط"
تعال معي لقاعدتنا
!شكرا لك
أنت تعهدت بولائك لنا
أنت يا واي سيو بو، أحد أعضاء تيان دي هوي الآن
سأضعك في قسم الخشب الأخضر
لدينا عشر وصايا وعشرين قاعدة
ثلاثين أنظمة كبيرة، وثمانين صغيرة
إن خرقت أحدهم
حتى لو كنت تلميذي
ستموت من خلال 81 طعنة
لا تضيع طاقتك، طعنة واحدة كافية
توقف عن السخافة وانهض
تشاو قتل من قبل أتباع أو باي
سألبي وصيته الأخيرة
وهي التخلص من أو باي
سنطرد الإمبراطور المنشوري وكلابه معه
ونستعيد الحكم لسلالة المينغ
!التخلص من التشينغ وإعادة المينغ
مهمتنا ليست سهلة
أنا أبحث عن متطوعين
القصر الإمبراطوري يحوي أربع نسخ من كتب الـ42 فصل
مكتوب فيها معلومات
تخص كنز منشوري سري
لو وجدنا هذا الكنز
سنسترجع كل شيء
أخذه المنشوريون منا
نستطيع أيضا قطع عنصر استمرارهم
هذا سينهي الكلاب المنشوريون
استرجاع الحكم لسلالة مينغ قريب
أريد من أحد سرقة هذه الكتب
إنها مهمة صعبة وخطرة جدا
إن كان لا يريد أحدكم الذهاب، فليجلس
!النصف بالنصف - !اذهب لكرسي آخر -
،واي سيو بو أنا متفاجئ لأن مبتدئ مثلك متحمس للمهام الصعبة
حسنا! سأحقق لك أمنيتك - ...في الواقع... ما حصل هو -
الرجل لا يتراجع عن كلمته
هل تدرك أنه إن رفضت ستخرق الوصية الثامنة؟
وعقاب هذا هو قطع الأيدي والأرجل - ماذا؟ تيان دي هوي لديهم قواعد غريبة -
اتبعني
واي سيو بو، أنت ذكي
لهذا استثنيتك
الناس في الخارج لن يفهموا
لم أفهم
الأناس المثقفين والعباقرة
أصبح أغلبهم الآن مسؤولين للحكومة
لو هاجمنا الحكومة
نستطيع استعمال الحمقى فقط
عند التعامل معهم، عليك عدم إخبارهم بالحقيقة
علينا خداعهم
ندعهم يظنون أنهم يقومون بالصواب
التخلص من التشينغ واستعادة المينغ" هتاف فقط"
"تماما مثل "هللويا
محكمة التشينغ طاغية
لقد سرقوا منا المال والنساء
...لنتخلص من المنشوريون - علينا استعادة النساء والمال -
من يهتم إن استعدنا الحكم لسلالة مينغ؟
فهمت الآن، أرجوك أكمل
إن نجحنا، سنسترجع المال والنساء
هل لا زلت مصر على الذهاب؟
بالطبع
"لكنك قلت "خطرة جدا
!وهذا أرعبني قليلا
أستطيع تعليمك مهاراتي بالكونغ فو
سيأخذ هذا مني شهرا كاملا
هذا الفهرس فقط
تلك هي الكتب التعليمية
سيتطلب هذا مني سنة كاملة
استغرقت ثلاث سنين في دراسة الكتب وثلاثين سنة من التدريب
لأصل لمستواي الحالي
ثلاثين سنة! كم من الوقت لدي؟
ليلة واحدة
على الأقل لدي ليلة
لا عجب أنها مهمة خطرة جدا
خطرة جدا إن قرأت الكتب إن لم تقرأ، ستكون جثة بكل تأكيد
ماذا تفعل؟
ستكون متخفي
على الأغلب ستمر برجالنا
سأعطيك علامة
وشم على قديمك يقول
"التخلص من التشينغ وإستعادة الحكم لسلالة مينغ"
!ليس بقوة! توقف
"تشينغ مينغ"؟
القدم الثانية
الثانية! ربما لاحقا
سأفعلها بنفسي لاحقا
لا تنسى
وإلا قد تقتل من رجالنا
وستكون هذه مشكلة كبيرة
غدا، ستقدم طلبا لتعمل كناطور في القصر
سيتواصل معك أحد الإشارة هي الغمز
كم سيمر من الوقت حتى يأتي دوري في هذا الصف؟
!لا يوجد صف هناك
هل هذا قسم التوظيف؟
نعم، نفضل بالدخول - !شكرا جزيلا -
"مكتب توظيف المخصيين"
أي نوع من الأسرة هذا؟
لماذا تقيدونني؟
يجب أن تخصى لتكون من المخصيين
لذا لابد من تقييدك للإخصاء
من سيصبح مخصي؟
!أنت
!أمك هي المخصية
أتيت لأصبح ناطور
نحن نحتاج للمخصيين بكثرة أنت تبدو مناسبا
إن أخصيت سيكون لك العديد من الإجابيات
!توقف عن المزاح
من يمزح معك؟
أنت جاد؟
أنا فعلا أتيت لأصبح ناطور
دعوني أعود للاصطفاف في الباب المقابل
آسف على الإزعاج
لابد من إخصائك قبل أن تخرج
!ستخصى الآن! أمسكوه جيدا
أنقذ الخنزير
!توقفوا
أيها المخصي هوي، لابد من إخصائه
لماذا؟
سيحتاج شهرين ليتعافى من العملية
لكنني أحتاج لواحد فورا
أطلق سراحه، سآخذه للقصر ونخصيه لاحقا
حسنا
!فكوا القيود عني
آسف على سوء التفاهم
أنت تبدو مألوفا أيها السيد الأعمى
لنذهب للأكل يوما ما
تحاول الهروب؟
كواي، ساعده في تغيير ملابسه
أيضا، لن تستعمل اسمك الحقيقي داخل القصر
من الآن فصاعدا، سيكون اسمك تشون
ألن تسميني اسما آخر غير تشون؟
تشون، إن المدينة المحرمة مشددة الحراسة
إنها محمية بشدة
أنت غير مسموح لك التمشي حينما شئت
وإلا ستعدم، فهمت؟
هل أنت خائف؟
لا
إذا لماذا أنت متشبث بي؟
عذرا، ظننت انك مرتاح هكذا
!كواي، النور
!نعم سيدي
ما المشكلة؟
!من هنا يا سيدي
تعجبني نظارتك الشمسية كثيرا
تبدو رائعة
هل تعرف الكثير عن النظارات؟
قليلا فقط
أنت مخصي وسيم
والوحيد الذي لديه شارب
لابد أن الآخرون يغارون منك
هل تسخر مني يا تشون؟
!لا سيدي
هذا شارب مزيف
المخصي يفقد الكثير من الأشياء
هذا الشارب يعطيني القليل من الفخر
ماذا تفعل؟
ماذا يوجد بداخل هذه الإناءات؟
!قضيب
قضيب؟
أول إناء يحوي قضيب غزال
والثاني يحوي قضيب نمر
والثالث يحوي قضيب وحيد القرن
لابد أن الرابع يحوي قضيب فيل
لا
إنه قضيب إنسان
ذاك هو قضيبي
لديك واحد كبير
تقريبا بحجم الذي لدي
بدلت الإناءات هذا الصباح
هذا قضيب السيد هوي هذا الإناء يحوي نبات اللفت
دعني أرى
لا أرى شيء
استعمل هذا
أستطيع رؤيته إنه صغير جدا
أخصيت وأنا عمري سنة حجمه أكبر من المعتاد
الذي أخصاك أفضل من المعتاد
!بصره قوي جدا
البقية موجودون في غرفة القضيب
وضعت ملكي هنا لأبقيه بأمان
لا تقلق، سأحميه من أجلك
لا، علي التبول
هل تقف أم تجلس أثناء التبول؟
ماذا؟
الأغلب أنه يجلس
صف آخر؟ لا أستطيع الانتظار
هل تمانع إن تبولنا معا؟
تتبول وينزف دمك معا أنت أول من يفعل هذا
تشون، أي أسلوب من الكونغ فو تتمرن عليه؟
الأسلوب الذي يجعل شعرك ينتصب؟
...بالداخل
ماذا حصل؟
...الكثير - من الجثث؟ -
كيف عرفت؟
وكيف عرفت أن شعري منتصب؟
أستطيع الرؤية
لست أعمى؟
من قال أنني أعمى؟
لا احد
لو كان لدي مخصيون تحت إشرافي
لم أكن لأقبل بك في القصر أبدا قبل إخصائك
اذهب مع كواي لغرفة نوم الإمبراطورة
أريدك أن تأخذ شيئا مهما من هناك
!أرجوك اعفي عني يا سيدي
كل من ذهب هناك وجدت جثثهم في الحديقة بعد مرور يوم
جثثهم كانت مجمدة
!أرجو أن تعفي عني يا سيدي
أين شجاعتك؟
أنا جديد هنا، لا أستطيع الذهاب
لكنك كنت هنا طويلا
لا تصنع الأعذار
لا تقلق
سأقنعه ليذهب بمفرده
سأضربك إن رفضت
سيدي، لقد تأذيت، أحتاج ليومين إجازة لتتعالج جروحي
لا أستطيع الذهاب حتى لو أردت أنا
هل تظن أنك ستهرب من ضربتي المميتة يا كواي؟
سأعتمد على حظي
!كف إذابة العظام الناعم
!توقف
!لا تخجل يا سيدي
الضربة أثرت به من هذه المسافة ، إنها مميزة
يبدو أنك أفضل مني
ماذا؟
ما رأيك؟
هذا هو كف إذابة العظام الناعم؟
وتربيتة الكتف هذه أيضا
حقا؟
ماذا تفعل؟
لقد ضربتي وعظامي الآن تتحلل
استعملت عليك الكف المزمن
المزمن؟
انظر ليدك اليسرى
لو عبر الخط الأخضر مرفقك ستتحلل عظامك وتموت
لكن هذا سيأخذ من الوقت شهرا كاملا
سيدي، أنا لم أفعل لك شيء
لماذا فعلت هذا بي؟
،إن ذهبت لغرفة نوم الإمبراطورة وأحضرت لي ما أريد، سأعالجك
اللعنة! لقد ضربتني مجددا
لم أفعل لك شيئا، لا
ماذا تريد مني أن أسرق؟
كتاب الـ42 فصل
كتاب الـ42 فصل؟
توقف عن الحديث واذهب
لا تكن خائفا
غرفتها في الأسفل
كل يوم في هذا الوقت، تذهب للمعبد للصلاة لن تعود لساعتين، لديك ما يكفي من الوقت
احضر الكتاب إلي عندما تجده فورا
ماذا لو عادت فجأة؟
سأراقبك
!اذهب - !كيف؟ نحن في مكان مرتفع -
سأساعدك
لا تقلق، ستكون بخير
إنه محق، أنا بخير
هذا كان حادثا
مرحبا بعودك يا صاحبة الجلالة
بهذه السرعة؟
انظر لهذه الحاشية
أنت تبدين متعبة يا صاحبة الجلالة
أرجو أن تدعينا نساعدك في خلع ملابسك
إنها تبدو شرسة
دعني أنقض عليها
!اخلعيها
!هي تجيد الكونغ فو أيضا
!وجدته بسرعة؟ هذا أسهل من ما اعتقدت
تريد السرقة أيها المخصي اللعين؟
ما اسمك؟
لا تعرفني؟ لابد أنك جديد هنا
أجل، ما اسمك يا سيدي؟
سيدي؟
هل أبدو كسيد لك؟
هل أنت مخصي أيضا؟
!نعم
!إذا توقف عن المزاح، وأعده إلي
!لا
!ستضرب إذا
!حتى لو أعطيتني الآن ستضرب
!أيها اللعين
!سأقتلك، يا لعين
!النجدة - !عد إلى هنا -
!النجدة
لا مشكلة، حادث لا أكثر
!توقف! تجمد
!النجدة! إنه يلحقني
من أنت؟
ليس من شأنك
ماذا يجري؟
لست خائفا منكما
أعد إلي الكتاب
اصعد وخذه إن كنت تجرؤ
لماذا تتقاتل معه؟
تحت من يعمل هو؟
سأخبره أن يعاقبه
لا تفعل! هذا الشخص معتوه
!ظن أننا كلانا مخصيين
!هل هو بهذا الغباء؟
عادة، عند رؤية الناس لنا إنهم يخافون منا بشدة
لكن ليس هو
لقد ضربني بكامل قوته
!تعال هنا إن كنت تجرؤ
!حسنا، سآتي وأدمركم
!لن أقع بفخكما
انزل وقاتل إن كنت رجلا
تحب القتال؟
لا أحبه، لكن الكثير من !الناس يعشقون ضربي لهم
!حسنا
ما هي قواعدك؟
لدي ثلاث قواعد في القتال
لا تستطيع ضرب وجهي
أنا مسموح لي ضرب وجهك
!أيها المخصي الماكر
اذهب للجحيم
!استراحة
لديك خدعة أخرى؟
لقد أخذ كتابي
اطلب منه أن يعيده، ولن أنفجر عليك
هل سرقت كتابه؟
!لم أفعل
!اضربه
!الكتاب بين يديك أيها القذر
ستندم إن استدعيت أتباعي
سيدي لا يقهر
يمكنه جعلك تنزف بعطسة
من سيدك؟
...تشان
...المخصي
لا أحد غير السيد هوي تاي فو
هوي تاي فو سيدك؟
هل أنت خائف الآن؟
خائف جدا لدرجة الضحك
أليس مسلي؟
نعم، لكن مهارته بالكونغ فو سيئة
...ماذا عن
تأخرت جدا لكتابة رسالة اعتذار
فقط استسلم وأعد إلي الكتاب
هذا يكفي لليوم! سنلعب معك غدا
لو فزت علي غذا
سأعيد إليك الكتاب
وأعطيك واحدا آخر
لديك واحد آخر؟
!طبعا
هذا ممل! لماذا أتعب نفسي بالكتابة؟
خذ
مخصي عمره ومهارته في الكونغ فو مقاربة لك في غرفة الإمبراطورة؟
نعم
فعلت ما بوسعي ووجدت كتاب الـ42 فصل، لكنه سرقه مني
يريد مني مقاتلته غدا
سيعيده إلي إن قهرته
ضربة أخرى؟
كيف تجرؤ على الكذب علي؟
لم أكذب
أعطيته اسمك، لكنه ضربني بقوة أكبر
أعطاني أيضا رسالة لك
"هوي، هذا المخصي فريد، لكنه مقاتل سيء"
"علمه ما تستطيع، حتى يأتي للعب معي"
لا تعاقبه، لأنني سأعينه مساعد الإمبراطور" "ولا تعامله بسوء، واستمع لكلامه
"عليك تلبية أمري، إن لم تفعل، فسأغضب"
حسنا؟ ماذا يقول؟
ماذا تريد أن تتعلم لمقاتلة هذا الشخص؟
يبدو أنه يدين ذاك الشخص كثيرا
ترغب في تعليمي؟
حسنا، علمني كف إذابة العظام الناعم
أستطيع، إن كنت ستتمرن عليه من 30 إلى 50 سنة، ستنجز شيئا
لأستغل المهارة كاملا، أحتاج لمئة عام
سأستلقي على تابوت في منتصف الطريق
ماذا سيجيد هذا من النفع؟ أنت فاشل
هذا صحيح، أيضا، إنها مدمرة جدا
...قد تؤذي صاحب
أؤذي ماذا؟
التناغم في القصر
أرني أشياء مميزة، ودعني أختار من بينها
!حسنا - !سيدي -
هل أردت شيء؟
قاتلت كثيرا وأشعر بالجوع حضر بعض الطعام لي
هذا ثقيل جدا، ما الفائدة منه؟
احضر واحدة أخف
ليس سيئا
!ساعدني من فضلك
كيف فعلت هذا؟
أريد كل القطع بنفس الحجم
!غير السلاح
تظن أن هذا مضحك؟
أنت لست يافعا بعد الآن
ألا ترى أنني آكل؟
أوراق الشجر تسقط على طعامي
!توقف لدقيقة أيها العجوز
تشون، ماذا تريد بالضبط؟
أنت الذي أردت تعليمي الكونغ فو
!توقف
لم تشعر بالتعب بعد؟
!تبا
!توقف
ما المشكلة؟
ما اسم هذه الحركة؟
يدي التنين التي لا تخفق
يدي التنين التي لا تخفق؟
ماذا بها؟
تبدو مفيدة، أريد تعلمها
تريدها؟
سأبذل قصارى جهدي في تعلمها
!هجوم
من أين تعلمت هذه الحركة؟
!ليس من شأنك
أستعملها فقط مع النساء
لكنك تعجبني
تستحق تذوقها
عار عليك يا أخي! لقد خسرت
لا تقتربي منه! أسلوبه قذر
أغلب هجومه على الصدر
عليك أن تبذل مجهودا أكبر
اتفقنا على عدم الهجوم على الوجه
!لكنك هاجمت صدري - ماذا به؟ -
أنت لا تجني المال بصدرك لكنني أفعل بوجهي
أنت مخصي ومخادع
ألست مخصي أيضا؟
الإمبراطور لوحده لديه أعضاء تناسلية
من تظن نفسك؟
هل من كلمات أخيرة؟
هل ستستسلم؟
!مؤلم جدا - هل تستسلم؟ -
!أفلت! أستستلم
!لقد فزت
!عار عليك
!هل أنت مجنون؟ هذا مؤلم
أنت أجبرت يدي - كيف تشعر؟ -
!الألم الشديد
...لماذا
أنت بنفسك قلت، الإمبراطور لوحده لديه أعضاء تناسلية
الإمبراطور؟
!جلالتك
!جلالتك، السيد أو باي هنا
ماذا سنفعل؟
!ذاك الوغد العجوز يدخل مكتبتي من دون إذن
!هذا مبالغ فيه
أنتما الإثنان اختبئا
!بسرعة
!بسرعة! اختبئا
في الأسفل
!جلالتك
انهضوا
نعم، يا صاحب الجلالة
كلكم أتيتم لرؤيتي، هل لديكم ما هو مهم؟
أرجو أن تصدر مرسوم للقبض على سوو ني
مثلك تماما، سوو ني عينه والدي المتوفى كأحد المستشارين الأربع لمساعدتي
لديه مميزاته التي ساعدت البلد لماذا تلح على القبض عليه؟
سوو ني أغضب الشعب وزير الدفاع غير راض عليه
لابد من القبض عليه لإرضاء الشعب
زملائي المسؤولين رشحوني لأمثلهم في طلب المرسوم منك
أرجو من جلالتك اصدار المرسوم
لا أستطيع القبض على أحد المستشارين من دون أدلة
كلمتي هي دليل كاف
أنا أتحكم بالملايين من الجنود
وأوامري يجب تلبيتها
تحت أمر واحد مني، سيعدم الآلاف
هل يظن الإمبراطور أنني كاذب؟
حتى لو ظننت هذا
هل سيكون وزراء القصر كذابين؟
أرجو أن تفكر جيدا يا صاحب الجلالة
علي التفكير بهذا جيدا
الناس تعاني
يجب على الإمبراطور عدم الإطالة
!علي التفكير بهذا جيدا - جلالتك! أطلب الإذن في استعمال الحبر -
هل هو أو باي؟ - نعم -
!إنه قوي جدا
نعم
ماذا تفعل؟ أنا لست فتاة
أعرف أنك لست فتاة
أعرف أنك لست رجلا أيضا
!توقف عن هذا
من بالداخل؟
إنه أنا
أنت مخصي شجاع، لماذا تختبئ هنا؟
!خمن لماذا
يا جنود، جروه للخارج للإعدام
!انتظر - !انتظر -
من هو؟
إنه صديقي الحميم
!صديق حميم
صديقك؟ لم أسمع به من قبل
كيف تجرؤ على رفع صوتك على الإمبراطور؟
يعيش صاحب الجلالة
تعلم مني
!يا لك من فضيحة
ما اسمك وعمرك ورتبتك؟
!لا تنظر إليه وتحدث
!ماذا تفعلون؟ على ركبتيكم
!لا تنظر إلي هكذا! تكلم
لا يهمني من يكون
عليك اصدار مرسوم للقبض على سوو ني
ماذا تفعل؟
!الإمبراطور لا يأخذ الأوامر منك
في الواقع، سوو ني لا يدفع فواتيره
ويداعب العجائز، ويغوي زوجتك
!كلنا يعرف هذا
!هراء - !لا تقاطعني -
...الحقيقة هي أنني أعمل لدى الإمبراطور
كعميل سري - !أجل -
أنا أحد أكبر العملاء السريون هنا، للتجسس عليكم
ولأكتشف المتعاونين مع سوو ني
أنت متشوق جدا لقتله
هل انت أحد أتباعه؟
!هراء
أنا قائد الملايين من الجنود
لا أحتاج للتآمر مع سوو ني
ما كان هذا؟ - ما رأيك؟ -
هل سمعت تهديدا؟
الجميع سمع تهديده للإمبراطور
نحن لم نسمع شيء
!أنا وجلالته سمعنا، لا عذر لك هذه المرة
!يا حراس، جروه للإعدام
أو انتظروا
سأعطيك فرصة أخرى بسبب لحيتك
!اخرج الآن
!سأقتلك
شكرا، لكنني لن أزعجك
!لو أراد جلالته، لفقدنا رؤوسنا كلنا
من تظن سيموت الأول بيننا؟
أو باي، سأجد حلا لقضية سوو ني
سأرسل لك مكافأة في الغد
يمكنك الخروج الآن
الوزير أو باي، هيا بنا
لديك شخصية
سأرحل الآن يا صاحب الجلالة
أخي
تشون غطى عليك بتألقه
كانت قدميك ترتجف من الخوف
شكرا لك
لا مشكلة
أرجو أن تسامحني على أيذائك
أتوسل إليك اغفر عني
لا مشكلة - شكرا جلالتك -
أخي، أظن أن تشون لطيف
هلا عينته تحت إشرافي؟
!توقف عن اللعب
انهض، أحتاج للمساعدة
تشون شجاع وذكي
هلا ساعدتني؟
!شرف لي
...حسنا، سأمنحك
رتبة كبار العملاء السريون للإمبراطور
شكرا جلالتك
ستساعدني في التعامل مع أو باي
وإبقاء عين على هوي تاي فو
المخصي هوي؟
كان أحد تابعي والدي المتوفى
لكنني اكتشفت مؤخرا أنه يتصرف بغرابة شديدة
أخشى أنه يتآمر بشيء
إنه متحيز ضد الإمبراطورة
أريدك أن تراقبه وتخبرني بكل تصرفاته
نعم
علاقتنا وما حدث اليوم
لابد أن يبقى سرا بيننا الثلاثة
إن خرجت كلمة واحدة فقط
سيقطع رأسك
علم
وإن نشر هو السر؟
لا زلت سأقطع رأسك
جلالتك متواضع وعادل
لديك كامل تقديري
من الآن فصاعدا، عليك أن تكون مستعدا للأوامر ومراقبة الفسدة
!نعم جلالتك
يمكنه مراقبتي أيضا
استعملت هذه الحركة
للتحكم بنصفه السفلي
هو أدار رأسه
"وأنا استعملت حركة اسمها "الأسد يسرق الخوخ
"إنها "القرد يسرق الخوخ
من قال أن الأسود لا تأكل الخوخ؟
أرجوك لا تقاطعني
"استعملت "الأسد يسرق الخوخ
لكنها فشلت
بدلا منه، حصلت على شعر في يدي
هل تعرف لماذا؟
شعر الإبط؟
!لا
ما تقوله هراء
أنت لست أول من يحطم المنبر
كنت مستعدا لهذا
غير كف إذابة العظام الناعم
لدي ركلة إذابة الحبال الناعمة
ماذا عن كتاب الـ42 فصل؟
نسيت أين وضعته
هل وصل الخط الأخضر مرفقك بعد؟
تقريبا
قد أتذكر أين وضعته، إن عالجتني
تجرؤ على القيام بخدع أكثر؟
من هناك؟
هوي، أرسلتنا الإمبراطورة
أنا متعب، عذرا على عدم تحيتكم
بماذا أخدم الإمبراطورة؟
جلالتها تريد رؤية تشون
هل تحدث بسوء عن الإمبراطورة؟
فقط أخبره أن يأتي
عليه أن ياتي معنا فورا
بماذا تريدك؟
بسبب وسامتي على ما أعتقد
حسنا، هذا سم
ضعه في شرابها، إن أتاحت الفرصة
هذا خطر
سأراقبك
اذهب
الجميع يضايقني
هل أنت تشون؟
أنا هو، هل تبحث الإمبراطورة عني؟
دلوني لها لو سمحتم
أنا لم أقل أنني لن أذهب
ماذا تفعلون؟
اغتصبوني، لكن لا تقتلوني
أنا فقط أحاول العيش
هل عرفت الإمبراطورة أنني غير مخصي؟
سيكون هذا سيئا
من هناك؟
...أنت
هل نسيتني؟
...أحاول التذكر
حتى لو الإمبراطور رفض تعينك تحت إشرافي
لا زلت لا تستطيع الهروب مني؟
أمرت خادمات والدتي أن يحضروك هنا
...والدتك؟ هذا يعني
الإمبراطورة والدتي
والإمبراطور أخي
...أنت
انحني أمام الأميرة جيان نينغ
نعم
!تأخرت كثيرا، ستعدم لمعصيتك الأوامر
انتظري! أنا مقيد
!لا أهتم! سأعدمك
هل أخرج عينك؟ أم أقطع أنفك؟
أو ربما أقطع العضو الذي لا يجب أن يكون معك؟
...أقترح
لماذا لا تطلق سراحي أولا؟
سأفعل ما تريدين
يمكننا المحاولة
أعطني نظرة وسيمة
لا أستطيع، أي نظرة مني وسيمة
أعطني نظرة قبيحة
مستحيل، احرقي وجهي وسيضل وسيم
أعطني نظرة شهوانية
انظري لنفسك في المرآة
أنا؟
!كيف تجرؤ؟
هذا ممتع، سأطلق سراحك
!كن سلحفاة
عذرا! أستطيع أن أكون أي شيء
عدا السلحفاة
لماذا؟
لدي مبادئ
حسنا، ستضرب إذا
حسنا، سأفعلها
لا أريد هذا الآن
!اضحك
!لا تضربيني
!استمر بالضحك
أفضل أن أكون سلحفاة، هذا أكثر متعة
حقا؟ - !ثقي بي -
كن سلحفاة ميتة حتى أضربك
!بسرعة
سأضربك حتى تكون سلحفاة - !هذا يكفي -
لماذا؟
لماذا تجبريني على هذه الأشياء؟
!هيا... أتوسل إليك
!اضربني
هل تمازحينني؟
!أرجوك
!اضربني بقوة
أعرف حركة واحدة فقط
استعملها إذا
!أرجوك... اضربني
لا أستطيع
!بسرعة! اضربني
!حسنا
!ها أنا قادم
"قصر التعاطف والطمأنينة"
!لا تقلق أيها الغبي
سأعاملك جيدا
لا تكذبي علي
أعرف ما افعل
خذ، ارتدي هذه الملابس الجديدة
لا تسمح للناس أن يستغلوك
ماذا تفعلان هنا؟
نلعب الغميضة
صحيح، الغميضة
كين نينغ، أعرف أنك شقية
لكن لا تعبثين مع مخصي
حتى لو كان غير ضار
فكري بردة فعل الناس إن علموا
أمي... أعدك أنني لن أفعلها مجددا
حسنا، لا تفعليها مجددا
هل مسموح لي الذهاب؟ - توقف -
نعم؟
آسفة، لكن هذا لحماية سمعة الأميرة
!لا
دعيه يذهب، وإلا قتلت الأميرة
من أنت؟
دخلت غرفتي عدة مرات
هل تعرف أن هذه جريمة كبيرة؟
حتى تنكرك كالإمبراطورة جريمة
هراء - !إنها الحقيقة -
آخر مرة تقابلنا، استعملت أنت أسلوب التنين في الكونغ فو
!ماذا تفعلين هنا؟ تكلمي
سنرى إن كنت ستجبرينني على الكلام
يد الأفعى الذهبية؟
أنت لست ندا لي
مهارتك في الكونغ فو ممتازة
لكنك تفتقدين للخبرة
ماذا حصل لك؟
لا تقلق يا تشون
!اقتل تلك العاهرة من أجلي
لا أستطيع حتى قتل الدجاج أنت تطلب الكثير مني
تجرؤ على إهانتي؟
سيو بو، خذ عظم الدجاج هذا
اطعنه بين عينيه، وسأجعلك وزير
كنت لأقدرك أكثر لو عفيتي عني قبل قليل
لا أصدقك
لا تثق بها
لقد خربت سلسلة طاقتها
ستصبح مجنونة إن تحركت
اطعنها على رأسها
أرجوكم لا تدخلوني في ما لا يعنيني تظاهروا أنني غير موجود
!اقتلها يا تشون
لو مت أنا، لن يستطيع أحد علاجك
أنا أستطيع
!إنها تكذب! إنها لا تعرف كيف
!الإمبراطور هنا
لن يصدقك أبدا
سيقتلك
سأجرب حظي وأقتلك أولا
!لا تستعجل
عالجني أولا
!ابتعد عني
...عليك - ابتعد عني -
...أنت - لم أقصد هذا -
!أمي
جلالتك
مررت بالقصر، وسمعت صوتا عاليا، ماذا حصل؟
كان هناك قاتل مأجور
!لحسن الحظ، كان هذا المخصي هنا، لقد أنقذ حياتي
هل رأيت القاتل يا تشون؟
نعم أم لا؟
نعم، لكنني لا أستطيع معرفته
الأميرة مغمى عليها في الداخل - مغمى عليها؟ -
!احضروا الطبيب
وشددوا الحراسة
نعم، جلالتك
أمي، ادخلي واستريحي قليلا
!حسنا - نعم -
لا حاجة لتوصلني
هل اكتشفت شيء؟
ليس في هذه اللحظة
راقب المخصي هوي جيدا
!أسرع
لو كنت فعلا ميت، أرجوك لا تعد للحياة وتعذبني
شكرا
هذا ليس خطئي يا هوي
اقتل الإمبراطورة أو أي كانت بنفسك، فقط لا تدخلني
سأحرق لك شيء في السابع عشر من تموز
عليك أن تجد المذنبين
هذا ليس خطئي
!قضيب! أنت قضيب
القضيب هنا
لسانك يشبه قضيبك
!لا، أنت تبدو كقضيبي
تستطيع قول هذا فقط عن لساني ليس وجهي
أنت تبدو كقضيب
لقد جن جنونه
أنت قضيبي
تبحث عن القضيب؟ اتبعني
القضيب... هنا
!هنا
القضيب هنا
!هنا
هنا
اشربه وستحصل على قضيب
سأبحث عن دواء لك
الدواء سيجعل من قضيبك عملاق
عملاق؟
!عملاق
!عظيم
علي الهروب
انتهيت منه، أين القضيب؟
أين هو؟
أين الدواء؟
!أعطني الدواء بسرعة
وجدته - !لا، هذا سم -
!لذيذ
هل هو بخير؟
...هوي
هل أنت بخير يا هوي؟ - هل أنت بخير يا هوي؟ -
!أنا أسألك - !أنا أسألك -
أنت تقلدني - أنت تقلدني -
إنه يقلد كل تحركاتي - إنه يقلد كل تحركاتي -
!هذا يوم حظي - !هذا يوم حظي -
!عالجني الآن - !عالجني الآن -
!لا - !لا -
!سأعالجك
!سأعالج قضيبك
!جلالتك
ماذا تريد أن تخبرني؟
راقبت هوي كما طلبت
لكنه عرف
كيف؟
سمعني أتحدث في منامي
أراد قتلي أيضا
لحسن الحظ، ذكرت اسمك تكرارا أثناء مقاتلته
إلى أن تمكنت من ضرب نقطة ضعفه
والآن هوي أصبح مجنونا
أطلب المغفرة منك
!لديك شجاعة كبيرة
بالطبع لدي
أنت خدعتني من خلال الإدعاء كمخصي
لكنني لن أتجرأ على هذا
أنت كاذب
راجعت قائمة المخصيين اسمك ليس معهم
لم يوجد اسمك أيضا في سجل الإخصاء
من أين أتيت؟
لقد أجبرت على هذا
أردت أن أكون ناطور
لكن هوي رآني، لا أعلم ما جذب انتباهه
وأحضرني لأكون مخصي
لم أقصد أبدا خدع جلالتك
حسنا، يمكنك النهوض
شكرا جلالتك
أخبرني بالحقيقة
هل أخصيت؟
لا
لكل فعل جيد مكافأته
يوجد العقاب السماوي
آذيتك من قبل، والآن أنت تحاول أذيتي
هذا منطقي
احترامي لك يا جلالتك
مأبد كالنهر
لا يخمد كالفيضانات القوية
!هذا يكفي
هذا كان عقابك للمرة السابقة
نحن الآن متعادلان
أشكرك على قرصتك الملكية
لحسن الحظ أنك غير مخصي
كما هو مبني على قوانين أسلافي
المخصيون غير مسموح لهم التدخل في السياسة
الآن، أستطيع تعيينك كضابط
ما اسمك الكامل؟
واي سيو بو، ولدت في العاصمة بكين
أو باي قتل سوو ني
ماذا؟
كل مرة يدفعني، أتراجع أنا
!لكن الآن، لا يوجد تراجع
سأقتل ذاك العجوز اللعين
لكنه يتحكم بالجنود
...أخشى، إن قمت بحركة
سيحدث تمرد
الجنود لن يتبعوه في كل مكان
سننصب كمينا له عندما يكون وحيدا
هذا ما فكرت به أيضا
!دوو لونغ
!نعم جلالتك
من أين أتيت؟
لا أستطيع كشف أسراري لخادم
هذا صحيح
دوو لونغ هو قائد الأمن إنه يكرس كامل وقته في حماية الدولة
...واي سيو بو هو
تابعي
استدعيتك هنا
...للتفكير بخطة ما
ستمنحكما الفرصة لتقتلا أو باي
هل أنتما خائفان؟
لا - لا -
إن علم أي أحد بهذه الخطة
ستعدمان كلاكما
سأستدعي أو باي لمكتبتي
فكرا بطريقة لتقتلاه
نستطيع فعل الخدعة القديمة التي اغتال فيها الإمبراطور تشين
نخبئ سكينا في مخطوطة
أو نقدم له نبيذ مسمم
إن لم يقتله هذا كله
سآمر بعض الحراس ليصنعوا له فخا
ويقطعوه لأشلاء
أو باي لا يقهر لا تستطيع غلبه بقوة الجسد
هذا غير ضروري لدي الفخ المثالي
!جيد
لدينا خبير في الكونغ فو
من هو؟
المخصي هوي الذي أصبح مجنون
المخصي هوي؟
إنه مجنون ليقوم بكل ما أفعله
نستطيع استعماله
نجعله يتنكر ويهجم على أو باي
يتنكر كمن؟
!غوان يو - !غوان يو -
استدعي أو باي واتهمه بالخيانة
اجعله يركع أمام غوان يو ويحلف
سيوافق على هذا - سيوافق على هذا -
عندما يركع
!سنستعمل هذه الفرصة ونهجم عليه
!ونهجم عليه
!لا - !لا -
كان هذا وشيكا - كان هذا وشيكا -
!أوافق على خطتكم ستقتلوه ظهيرة الغد
شكرا جلالتك - شكرا جلالتك -
سيد سيو بو، هل تشعر بألم؟
الإمبراطور حطم جواهري
تحملت الألم طيلة الوقت؟
!يا للإصرار والقوة
احترامي لك أصبح مأبد كالنهر
لا يخمد كالفيضانات القوية
...أظن - ...أظن -
علينا أن نحلف بالأخوية - علينا أن نحلف بالأخوية -
الأخوين المثاليين - الأخوين المثاليين -
سأشتري الخنزير والدجاج المشوي
سأشتري عاهرة
!الوزير أو باي قد وصل
الإمبراطور ينتظرك
وصل الوزير أو باي
كيف أخدم جلالتك؟
اجلس
لدينا نزاعات مع روسيا بسبب الحدود
لقد أرسلوا لي خريطة حديثا
يريدون إنشاء حدود جديدة
أود رأيتك على الموضوع
دعني أرى الخريطة
انتظر قليلا
قدموا النبيذ
الوزير أو باي
ها هي الخريطة من روسيا
أرجوك ألقي نظرة
الحدود الروسية غنية بالموارد الطبيعية
إنها شيء ثمين
لا أظن أن الإمبراطور استدعاني هنا لمناقشة هذا الأمر
كيف تجرؤ على الحديث معي بهذا الأسلوب؟
أنت في خطر عميق الآن
النبيذ كان مسمم
أستطيع التغلب عليه بطاقتي الداخلية
يمكنك تجربته
!النجدة! أحتاج للترياق
!فعلوا الفخ
!اللعنة
!على الأقل هو مقيد
!ساعدني يا صاحب الجلالة
سأموت إن أردت مني
،لكن بسبب طريقة معاملتك لي لن أقبل بهذا
أعرف أنك لا تقهر، أردت فقط اختبارك
في المقابل، أنت تصرفت بشكل جموح
تختبرني؟
بالطبع
إن كنت ولي لي
اركع واحلف بولائك أمام غوان يو
حسنا
أو باي سيظل ولي للإمبراطور حتى الموت
لو كانت كلماتي غير صريحة، سيصعقني البرق
غوان يو رجع للحياة
غوان يو يشخر، هل تسمعه؟
!هجوم - !هجوم -
الجرس الذهبي الذي لا يقهر؟
!احموني! احموني
!احموا الإمبراطور
إنه لا يتضرر
الجرس الذهبي الذي لا يقهر
لا يمكن اختراقه
!هذا يجعله لا يقهر
علينا الهجوم على عينيه وأعضائه التناسلية
!ظننت أنك فقدت عقلك
تشون
!دعك مني، اقتله أولا
!إنه قادم
!اللعنة
لقد وصل لأقصى مستوى، وهو انكماش القضيب
كف إذابة العظام الناعم
!احموني
!آسف على التأخر يا جلالتك
توقف عن الحديث
سأحميك أيضا
كف إذابة العظام الناعم
!قضيب
!احموني
!احموا الإمبراطور
!قضيب
!انتظروني
!لا! لا تستطيع قتلي
علي أن أخبرك بالحقيقة الآن
!أنا ابنك
!أبي
!يد التنين
!النجدة! أو باي يتمرد
يا حراس! أين ذهب الجميع؟
!النجدة
!نيران! اطفئوا النيران
!الإمبراطورة
!النجدة! الإمبراطورة
!كيف تجرؤ
كيف تجرؤ على القدوم من دون دعوة؟
أرجوك اسمعيني، أو باي تمرد
لقد قتل الإمبراطور وهو الآن يبحث عنك
لقد قال سيغتصبك أولا ثم سيقتلك
ماذا؟
!لا تهتمي لأمري، اهربي
!الحرير
!احموني
!أمي
!واي سيو بو
هل أنت بخير؟ -
جلالتك، بعد قتال طويل، أمسكت بأو باي وأنقذت الإمبراطورة
أستطيع الموت براحة الآن
هل تأذيت؟
لدي إصابات داخلية
،لو أعطيتني الملايين من الفضة سأكون بخير
ضعوا أو باي في السجن
!نعم - !أمي -
سبب خوفك هو خطئي
لحسن الحظ واي سيو بو كان هنا
وإلا كان أو باي ليقتلني
شكرا على الإطراء
تستحق مكافأة أخرى مجددا
لسوء الحظ أنه مخصي، لا نستطيع جعله مسؤول
واي سيو بو، في الواقع ليس مخصي
أنا رتبت له أن يراقب هوي تاي فو
إنه رجل كامل
لم أقصد خداعكم لكنني كنت في مهمة سرية
أرجو مغفرتك
إذا يستطيع أن يكون وزير؟
واي سيو بو - نعم -
أعينك الآن
منصب سكرتير المجلس الكبير
عليك مصادرة ممتلكات أو باي
دوو لونغ، أنت ستساعده
شكرا جلالتك
من خلال القلق على دولتنا، بدأ قلبي ينزف دما
لا تبكي على غنائك السيء
غبي! أنا أبكي لأنني حزين
لم أتوقع من أو باي
أن يسرق هذا الكم من الممتلكات من الناس
أنا أبكي لمعاناة الناس والدولة
!أنت نبيل يا سيدي
الوزير دوو
سيدي، إن التقديرات المبدئية تشير
بأن أو باي لديه 380,000 تاليس من الذهب
!لقد اختلس الكثير
أكره الإختلاس
لابد من الإبلاغ عن هذا
المختلسين جزاءهم الإعدام
!عذرا يا سيدي
قصدت القول أن لديه 3.8 مليون تاليس من الذهب
كراهية بعمق المحيط، لن تنسى أبدا
علي إبلاغ الإمبراطور
وأقنعه أن يعيد أحد أنواع العقاب من سلالة مينغ
هل تعرفها؟
ما هي؟
ادفن جسد أحد في الرمال إلى أن يبقى رأسه
افتح جزءا من الجمجمة
افتح الجرح
وصب سائل الزئبق في الداخل
سيشعر بحكة شديدة
ماذا أيضا؟
ستحاول المصارعة للخروج من المأزق
ستقفز فوق في اتجاه جرح الرأس وتترك الجلد في الرمال
لا أعرف متى سيحدث هذا
هل تشعر بالحكة الآن؟
حكة شديدة
بعد تفقد السجلات
لابد أن تكون ثروة أو باي 13.8 مليون تاليس
وأكثر من هذا بكثير، لكنه غير مسجل
أقترح أن تأخذه للمنزل
وتعيد المبلغ بعد الحساب بعناية
حسنا
من كل هذه السيدات؟
سيد، هؤلاء زوجات أو باي
صغيرات جدا! لابد أنه أجبرهن
يا للشفقة
تستطيع القول أنها متعبة
دعني أنام معها بضع ليالي
أو باي لا يتردد
انظر كيف تأذت منه
دعها ترتاح في منزلي
الملكة اللبوة؟
أو باي تآمر مع الأجانب
لابد أنها جاسوسة
دعني أستجوبها في منزلي
حتى إمرأة سمراء؟
ارسلها لمنزلي
تريدها أيضا؟ - أطفئ النور وكلهم يشبهون بعض -
أو باي اللعين
حتى العجائز من ضحاياه
سيدي، هذه ليست زوجته، هذه والدته
هل تريدها أيضا؟
سأرسلها لمنزلك
لماذا؟
القديم كنز
أرسلت لك كنزا، عليك رد الجميل بوجبة لي
حسنا
حسنا في مؤخرتك
!سيدي
وجدنا مسدس في الخزنة
ودرع من الحرير
درع لا يخترق
ومسدس يخترق أي شيء
لو أطلقت المسدس على الدرع
ماذا سيحدث برأيك؟
الإجابة بسيطة
دع رجل لا يهاب شيء يرتدي الدرع
وأطلق عليه لتحصل على إجابتك
صحيح
!صوب بعناية يا سيدي
سيدي، وجدنا نسخة من كتاب الـ42 فصل خلف باب سري
"كتاب الـ42 فصل"
هذا ليس كتاب الـ42 فصل
إنه أحد الكتب البوذية المقدسة
نعم سيدي
سأعطيه لأمي
هل أصابه المسدس؟
نعم سيدي
أطلقت على الوزير دوو
اتضح أن درع الحرير عديم الفائدة
ادفنوه جيدا
نعم سيدي
لا تلمسوا أي شيء في منزله
سأصادر كل شيء بعد بضع أيام - نعم سيدي -
!واي سيو بو
أريد التحدث مع أختي
أرجوا أن تتركونا قليلا - !ابتعدوا
هل أنت فعلا وزير الآن؟
أجل، ولقد اختلست ملايين التاليس من الذهب
الآن، علي الهروب
عدت من أجلك
!أختي! أختي
أغمى عليها فقط !أيقضوها بسرعة
واي سيو بو
لا أستطيع التعرف عليك في هذه المسافة القصيرة من أنت؟
!معلمي، إنه أنت
أعلم بكل ما حصل في القصر
لا أفهم، كيف؟
هل أنت مسمم؟ تبدو متعبا
أجل، بسبب كف إذابة العظام الناعم
معلمي، لقد مررت بمصيبة
أرجوك، عالجني
ما كان هذا؟
لقد تعالجت
!عرفت أنك تستطيع، شكرا معلمي
اتبعني، أريد التحدث إليك
بصفتي رئيس تيان دي هوي
سأعينك قائد قسم الخشب الأخضر
!تهانينا
قائد قسم الخشب الأخضر؟
هذا رمز القسم
على الرغم من أن أو باي قبض عليه
وفي السجن الملكي حاليا
وصلت لنا معلومات
تفيد بأن أصدقاءه واللاما السبعة
يخططون لإنقاذه
أريد من واي سيو بو التقدم أولا
ويعدم أو باي
ويطرد الإمبراطور المنشوري
أقتلهم! نعم، كل واحد منهم
لكن هذا أكثر من قدرتي
أيها اللعين! أنت صادرت ثروة
أنت لديك الآن، المال والنساء
!عليك أن أن تساهم بشيء
أنا بالكاد أتلقى ما يكفيني للعيش
وليس لدي نساء بلا شك
!اخرجا
من هناك؟
سعدنا بلقائكم
إنهما التوأم الملتصق كانا ملتصقين ببعض عند الولادة
لحسن الحظ، طبيبنا القام بمعجزة وتمكن من فصلهم عن بعض
لكنهم يتحدثون، يتصرفون، يأكلون، وينامون معا
حتى في القتال
يتقاتلان أفضل من شخصين عاديين
سأعيينهما حارسيك الشخصيين
سيساعداك في التخلص من أو باي وإمبراطور التشينغ
دعنا نتحدث قليلا
أنت تريد منهما أن يتجسسا علي
سأتحدث بصراحة، دعنا نتقاسم حصتي بالنصف
لا ترغمني على العودة للقصر
ماذا عن ستين من مئة؟
هل تريد سبعين بالمئة؟
!أنت طماع جدا
ثمانين من مئة؟ أنت لا ترحم
تسعين من مئة؟ أفضل العودة للقصر
أنت قلتها، أنا لم أقل شيء
استدعوا رجالنا لبوابة المدينة تمام الحادية عشر ليلا في الغد
واي سيو بو سيعطينا الإشارة من خلال الألعاب النارية
ثم سنقتحم المدينة الإمبراطورية
ونقتل أو باي وإمبراطور التشينغ
!اقطعوا رأسه
هذا سيء
"غرفة الإخلاص"
لقد وعدت بعدم الخروج، فكا القيد عني أنا في القصر مجددا
لا زلتم لا تصدقوني؟ ما هذه المعاملة؟
!أرجوك أحسن التصرف
إن وعدتنا أنك لن تهرب من القصر مجددا، سنفك القيد
لقبي هو "واي سيو بو الشريف"
هذا اللقب ليس مزحة
أنا دائما أفي بوعدي
حسنا
أنتما تفعلان هذا من باب الولاء لدولتكما
عليكما أن تثبتان شيئا لي
ماذا؟
سمعت أن لديكما نفس التفكير
واحدة تشعر بالحكة، والأخرى تشعر بالألم
الكلام رخيص
دعنا نجرب
اجلسي هنا ولا تتحركي
تعالي معي
!لا تتحركي
!توقف
!سيدي، أرجوك توقف
!مذهل
!بقوة أكثر، لا تتوقف
حان الوقت
!لا تتوقف
هذا يثبت أنكما متصلين عقليا
وأيضا، بأن يدي التنين لا تخفق أبدا
السيد تشين عيننا تحتك
نحن ننتمي لك الآن
إن كنت مهذب
سنتزوجك عند استعادتنا الحكم لسلالة مينغ
لماذا لم تخبراني مبكرا؟
أنت اجلسي هنا الآن، ولا تتحركي
أريد القيام بتجربة أخرى
تجربة أكاديمية
واي سيو بو
من هناك؟
أين أنت يا سيو بو؟
!إنها الأميرة
!اختبئا هنا! بسرعة
لا تصدرا صوتا
سيو بو
ها أنت ذا
أين كنت؟
كنت مشغولا
أحضرت حساء قضيب النمر ليقوي تحملك
حقا؟
دعيني أحمل الكوب بيدي
يسار، يمين، للأمام قليلا
نعم! شكرا
على الرحب والسعة
هذا المكان كبير جدا، نستطيع سماع الصدى
أنت تتصرف بغرابة
سأنتظر إلى أن يبرد
إنه جاهز الآن
حسنا، دعيني أوصل الكوب لفمي
لماذا سكبته على رأسك؟
!لأنني أريد أن أكون عنيدا أكثر
!هراء
انتهيت! سأعطيك الكوب
أنت سيد الآن
عليك أن تسأل أخي من أجل طلب يدي
هل نسيت تلك الليلة؟ التي بدأنا فيها علاقتنا؟
هل تحاول الهروب من علاقتنا؟
سأخبر أخي أن يعدمك
لا حاجة لهذا
لا؟
هل لديك نساء أخريات؟
!لا، لا تكوني سخيفة
النساء كلهم كالروث عداك أنت
ماذا تفعل؟
!بعوض
بعوض؟
إن كان لديك الجرأة، اقتربي من صدري
بعدها سأقتلك هذا سيخيفهم
!هيا
اذهب وإسأل أخي عن زواجنا
أنت تبصق دما
إنها حرارة داخلية - حرارة؟ -
أنت أعطيتني حساء قضيب النمر
أنت تلومني الآن
لا تقولي أكثر
أحضري لي شيئا ليخفف الحرارة
اذهبي! وإلا سأموت من فقدان الدم
توقفا! أنتما تقتلاني
!أنت تستحق هذا
تخبئ العاهرات هنا؟
سأخبر والدتي لتعدمكم
!الحقي بها
لن تجرآن على قتالي
إثنان ضد واحد ليس من الشرف
!توقفي عن الجدال
الإمبراطورة تستدعي سيو بو
خبئاها في السرير
ما المشكلة؟
سيدي، الإمبراطورة تريد رؤيتك
...مجددا؟ إن كان هذا غير مهم - هذا أمر من الإمبراطورة -
لا تلمنا إن رفضت الحضور
انتظرا
ماذا؟
العاهرتين في الخارج قويتين جدا
!دعنا لا نخاطر
ماذا سنفعل؟
سأذهب معهم
أرجوك كن حذر
وراقباها
طاب يومك يا جلالتك
جلالتك
تهانينا سيد بو
لقد استفدت من ممتلكات أو باي
أنا ولي لدولتي، لن أختلس المال
لو مسست أي من مال أو باي فأتمنى منه أن يشنقني
لو لم أتدخل ذاك اليوم
لكان قد قتلك
الإمبراطورة لا تقهر
أنا ممتن لك
سيكون كتاب الـ42 فصل الخاص بأو باي لك
ما هو كتاب الـ42 فصل؟
لا تدعي الغباء
أولا، أنت تآمرت مع هوي تاي فو
وسرقت كتاب اللواء الأحمر مني
بعدها أعطاك الإمبراطور كتاب اللواء الأبيض
فيما بين ممتلكات أو باي
كتابه للواء الأزرق مفقود
معنى هذا أنك سرقته
تبقى نسخة كتاب وو سان غوي للواء الأصفر
لديك الآن ثلاثة كتب من أربعة
أنت تعرف مسبقا عن الكنز
هذا معقد جدا، هلا كررتي مجددا؟
ماذا تفعلان؟
الكلمات المكتوبة على قدمك تثبت أنك من تيان دي هوي
أرجوكي لا تغضبي
أعترف أنني من تيان دي هوي
لكنك من منظمة التنين
علينا ترك بعضنا وشأنه
إن كشفتي عن هويتي
سأجبرعلى كشف هويتك
من ستخبر؟
إن قتلتك الآن، هل ستخبر الإمبراطور في منامه؟
لا أظن هذا
كنت تستطيعين قتلي منذ وقت طويل
ألا تريدين معرفة مكان الكتب الثلاثة؟
!قدموا لنا الشاي
كنت أراقبك
أنت أخذت الكتب لبيت دعارة لاي تشون
بعدها مررت بتشان كان نام أثناء خروجك
أنا استرجعتهم بكل راحة
فعلا؟ هذا جيد
هل هذا كل شيء؟
إن سمحت لي، سأذهب الآن
لقد قرأت كتب الـ42 فصل
قرأت نسختك ونسخة الإمبراطور عدة مرات
لكنني لم أجد السر
إن أخبرتني به، سأدعك تعيش
لماذا لا تقتليني فحسب؟
لا تنسين أنني لا زلت "السيد" واي سيو بو
الجميع يعرف أنني أتيت هنا
من ضمنهم الأميرة جيان نينغ
هل تظنين أنك ستفلتين بمقتلي؟
تعتقد أنني سأصدقك؟
يمكنك المحاولة
اليوم هو يوم صيام لمنظمة التنين
لا نستطيع القتل
كان عليك إخباري مسبقا كنت قلقا جدا
لكن هناك من يريد قتلك
!أخبرني ما هو السر
لا أعرف حقا
لا؟ هل تريد الدردشة معه؟
لا شكرا، إنه ليس صديقي
لم يفت الآوان لتعرفكم على بعض
!أرجوك اعفي عني
!سأقتلك أيها اللعين
!سأقتلك
حاول، سأنتظرك
كيف تجرؤ على رفع صوتك علي؟
هل تظن أنني خائف من قضيبك المنكمش؟
تفضل، ادخل قضيبك في حلقك وابصقه
!أيها المغفل اللعين! تناول غائط
سأغذيك من غائطي
والدك قواد، ووالدتك لديها مرض في أعضائها التناسلية
كنت تحب مشاهدة النساء تتعرى في سن الثالثة
وكنت تجبر الناس على مشاهدتك تستحم في سن الرابعة
...في سن الخامسة، كنت
السيد لم يعد بعد، هل تظنين أنه بخير؟
!النجدة
!أمي
أرجو أن تسامحوا خطئي الضئيل
كنت أمزح فقط
وفي سن السبعين، ستذهب للختان
وفي سن 71، ستقوم بخداع والتحرش بالقاصرات
وفي سن 72، ستدفع للناس ليضاجعوك وتعطيهم ألف تاليس إضافية كإكرامية
ألم تشبع بعد؟
لا
تساهلت معك عندما وصلت لقصة حياتك في سن الأربعين
سأبدأ مجددا من الأربعين
أنت تضيع طاقتي
أتينا من قصر بوتالا لإنقاذك
هل أنت بخير؟
من هذا الشخص؟ - أتوسل إليك لا تقتلني -
إنه شريك للإمبراطور
!خذوه كرهينة
!نعم - !تحرك -
!توقفوا
توجد هناك نقطة حراسة
لديهم مقاتلين خبراء
سبعتنا لن يستطيع تخطيها
ماذا تقترح؟
قفوا هنا للحراسة
حتى أخرج قضبان التنين
بمجرد استعادتي لطاقتي
لن يقدر أحد علي داخل المدينة المحرمة
حسنا، سنحميك
تيان دي هوي
!معلمي
!واي سيو بو
أو باي؟
لا تدعوه يخرج قضبان التنين
وإلا لن نستطيع التغلب عليه
اقتلوا أو باي أولا، ثم الإمبراطور
اخبرني فقط بما علي فعله يا معلم
!ابقى على الصنج، لا تقلق حيالي
!معلمي
تبا! أو باي لا يقهر ويستطيع كمش قضيبه
قضيب منكمش؟
عندما يحصل هذا، اطعن نقطة الضغط في العمود الفقري
!وسيخرج فورا
!قضيب
!لا زلت حي - !لا زلت حي -
!لا زلت مجنون أيضا - !نعم، لا زلت مجنون -
!اللعنة - !اللعنة -
انتبه يا واي سيو بو
!لا تدمر قضيبي
!لا تفعل! أنت لست ندا له
!كن حذرا
!معلمي، لقد قتلت أو باي
قتل أخيرا
شكرا لمساعدة صديقك
!هذا صحيح، شكرا
إنه صديقي الجيد
معلمي، أنت مصاب
دعنا نترك الإمبراطور الآن نحن قتلنا أو باي
لقد أخذنا الثأر لإخوتنا
اعتني بصديقك
معلمي، دعني أهتم بما تبقى
واي سيو بو، كن حذرا جدا - أنت أيضا -
!المخصي هوي
تشون؟
هل أنت بخير؟
عروقي محطمة، لا أستطيع قتلك بعد الآن
هذا كله خطئي
انسى هذا، لسوء الحظ، لن أستطيع علاجك من كف إذابة العظام الناعم
معلمي عالجني
هل تعرف سر الإمبراطورة؟
...أجل! إنها
السيدة المقدسة من منظمة التنين
السيدة المقدسة؟
!لا تقلق يا تشون
!إلا إن كنت أنا ميت، هي لن تؤذيك أبدا
حقا؟
!ارحلي الآن! هو يستطيع قتلك بضربة واحدة
...لا! هوي
!عليك أن تذهب فورا
إن تحول لشبح، ستخسر حياتك أسرع
أنت محظوظ يا واي سيو بو
!لقد خرجت من سجن أو باي بحياتك
!لا تستطيعين قتلي! أنت صائمة
الساعة تعدت الثانية عشر
إن لم تخبرني بسر الكتب
سأرسلك لأو باي وهوي تاي فو
جلالتك، توقيت ممتاز
!أمي
واي سيو بو يريد اغتيالي
لماذا أنت هنا يا أمي؟
جلالتك
واي سيو بو وهوي من تيان دي هوي
لقد اختطفوني
مررنا بأو باي وأتباعه
تقاتلا معا ولم يبقى أحد منهم
!واي سيو بو يريد التخلص مني
ماذا؟
جلالتك، سأختصر كل شيء
هذه الإمبراطورة محتالة إنها السيدة المقدسة من منظمة التنين
فعلا؟
!استعدوا يا حراس - !نعم -
كل أعضاء تيان دي هوي، لديهم كلمات مرسومة على أقدامهم
أخبره أن يخلع جوربه وسترى بنفسك
واي سيو بو
!هذا غير صحيح يا جلالتك
اخلعوا حذاءه وجوربه يا حراس
!جلالتك
انتظر
"تشينغ مينغ"؟
القدم الأخرى مكتوب عليها "الكلمتين "تخلص" و"استعادة
اجمعهم معا لتحصل على "التخلص من التشينغ واستعادة المينغ"
أرني القدم الأخرى
أرجوك لا تفعل
"تشونغ يانغ"؟
أنا لم أتعلم في المدرسة
لكنني أعرف كلمة "أبناء"
تشينغ مينغ وتشونغ يانغ مهرجانين لاستذكار أسلافنا
رسمتهم على قدمي
لأذكر نفسي بعبادة أسلافنا
أمي
أخبرتك أنها ليست الإمبراطورة الحقيقية
إنها تتنكر
لا زلت لن تصدقني؟ - !لا -
!بالطبع لا
أمي، كين نينغ
واحدة أخرى؟
!لا تصدقها
هذه هي الإمبراطورة الحقيقية
إنها محتالة
احتجزتني وتنكرت كالإمبراطورة لست أشهر
جلالتك، لدينا ما يكفي من الأدلة
!أطلقوا
ستدفع الثمن يا واي سيو بو
...لكنني لم أعطي أمر الإطلاق، أنت
بسببي أنا عانيتي أنت كثيرا
الحياة الطويلة للإمبراطورة
لحسن الحظ كين نينغ وهذين المخصيين أنقذوني
واي سيو بو أخبرني بمكانك
سيو بو؟
أمي، إنه شريكي
واي سيو بو، كجزاء لقتلك أو باي واكتشاف خدعة الإمبراطورة المزيفة
أمنحك لقب دوق جبل الغزال
شكرا جلالتك
سأعود يا واي سيو بو
عندما تراني في المرة المقبلة لن تستطيع التعرف علي