1 00:00:00,000 --> 00:00:05,396 "استخدم ملف الترجمة الآخر لمشاهدة ممتعة بالألوان" 2 00:02:22,290 --> 00:02:24,290 هل ستعودي للمنزل باكراً، يا (سري)؟ 3 00:02:24,410 --> 00:02:26,910 أرجوك اقنعي والدي على إلغاء الأمر، يا أمي 4 00:02:27,040 --> 00:02:29,910 أأنت على علاقة أحد بالجامعة؟ 5 00:02:30,040 --> 00:02:32,540 هل يجب أن أكون كذلك، لأنهي الأمر؟ 6 00:02:32,660 --> 00:02:35,120 أرجوك تحدثي يا أمي مع أبي بهذا الأمر 7 00:02:35,250 --> 00:02:39,000 لن أفعل هذا، عودي للمنزل بتمام السادسة مساءً 8 00:02:51,120 --> 00:02:52,120 ما الخطب، يا (سري)؟ 9 00:02:53,450 --> 00:02:55,330 هل وافقا؟ - لا لم يفعلا - 10 00:02:57,540 --> 00:02:59,250 أقسم يا (سري) أنه لا يمكنني العيش بدونك 11 00:03:02,540 --> 00:03:03,540 ماذا حدث؟ 12 00:03:19,830 --> 00:03:21,200 لا تذهبي - لأين أنت ذاهبة؟ - 13 00:03:21,330 --> 00:03:23,410 انصت لي - (لا تذهبي، يا (سري - 14 00:03:23,540 --> 00:03:24,620 (كلا، يا (سري 15 00:03:24,750 --> 00:03:26,500 كلا، استمعي لي 16 00:03:26,620 --> 00:03:28,120 (تعال يا (ريشي - ماذا تفعلين؟ - 17 00:03:41,870 --> 00:03:44,370 بحذر - انهضي بحذر - 18 00:03:47,080 --> 00:03:48,950 أأنت على ما يرام؟ - أنا بخير - 19 00:03:51,080 --> 00:03:53,540 انظري لذراعك فقدت الكثير من الدماء 20 00:03:53,660 --> 00:03:56,370 لم تجاذفين هكذا لإنقاذه؟ 21 00:03:56,500 --> 00:03:58,410 ماذا أخبر رئاسة الإدارة؟ 22 00:03:58,540 --> 00:04:00,120 يا سيدتي، انا التي تأذت 23 00:04:00,250 --> 00:04:01,620 لا تجعليني أريحك 24 00:04:02,160 --> 00:04:04,450 لأي مشفى أنت ذاهب؟ - لا أعرف - 25 00:04:04,580 --> 00:04:07,620 لا يوجد مشفى خلال 20كم نحتاج إلى اتخاذ طريق خال من حركة المرور 26 00:04:07,750 --> 00:04:10,160 لا يمكنني ترك باقي التلاميذ لأرافقك 27 00:04:10,290 --> 00:04:13,700 اعلمين بالمشفى التي ستذهبين إليها فور وصولك 28 00:04:13,830 --> 00:04:15,850 اعتني بنفسك يا عزيزتي - (إلى اللقاء، يا (سري - 29 00:04:30,910 --> 00:04:32,750 لا تقلقي سأضعها برفق 30 00:04:39,080 --> 00:04:40,750 أأنت خائفة من أن تكوني وحدك؟ 31 00:04:42,120 --> 00:04:43,660 خائفة؟ أنا؟ 32 00:04:44,830 --> 00:04:46,750 أجل، حسناً 33 00:04:46,870 --> 00:04:50,950 (اذا كنت خائفة، أمسكي بيد دميتي (تيدي 34 00:04:51,080 --> 00:04:53,580 عندما يكون بالجوار تكونين بأمان 35 00:04:57,540 --> 00:05:00,370 بإضافة البطاريات يمكنه السير 36 00:05:00,500 --> 00:05:02,580 يمكنه أيضاً أن يكرر أياً كان ما سنقوله 37 00:05:02,700 --> 00:05:04,290 مثل القط (توم) المتكلم 38 00:05:04,410 --> 00:05:05,410 !لطيف 39 00:05:10,040 --> 00:05:13,080 ما الخطب، أيها الطبيب؟ - لا شئ، مستوى الـ(الهيموغلوبين) قليل بعض الشئ - 40 00:05:13,200 --> 00:05:16,250 مجرد حقنة صغيرة يمكن حقنها في الوريد 41 00:05:26,540 --> 00:05:27,620 ستكونين بخير قريباً 42 00:06:19,410 --> 00:06:22,470 لا تخف، لديها حمى بسيطة، هذا كل شئ 43 00:06:43,250 --> 00:06:44,250 انتهى الأمر، أيها الطبيب 44 00:06:44,370 --> 00:06:47,700 لقد شللنا حركة الجهاز العصبي الذي يتحكم في الجسم كله 45 00:06:47,830 --> 00:06:49,500 انها بغيبوبة عميقة 46 00:06:50,370 --> 00:06:54,080 ألا يمكننا فعل هذا بملصق تفادياً لفقدانها الكثير من الدماء 47 00:06:54,200 --> 00:06:56,580 هذا الكود لن يتلاشى أبداً 48 00:06:56,700 --> 00:06:58,250 هناك سبب لكل شئ 49 00:06:58,370 --> 00:07:00,870 رؤية عينيها مفتوحتين مخيف جداً 50 00:07:01,580 --> 00:07:03,000 الطبيب بنفسه شعر بالذعر 51 00:07:05,620 --> 00:07:07,870 لقد رقأت شيئاً يتعلق بهذا الأمر أيضاً بجريدة طبية 52 00:07:08,000 --> 00:07:11,870 تم إجراء عملية جراحية لمريض غيبوبة تحت تخدير كامل للجسم 53 00:07:12,000 --> 00:07:14,410 ...عندما استيقظت بعد ستة أشهر 54 00:07:14,540 --> 00:07:18,250 تمكنت من قول ما قاله الأطباء تماماً ...حتى أدق التفاصيل 55 00:07:18,370 --> 00:07:21,540 ...قصت الحكاية بشأن الجراحة كاملةً كأنها يقظة 56 00:07:21,660 --> 00:07:23,580 كأنها كانت تشاهد من الأعلى 57 00:07:23,700 --> 00:07:28,330 من كان يراقبها بهذا الوقت؟ جسدها، أو عقلها؟ 58 00:07:29,120 --> 00:07:30,500 أو روحها؟ 59 00:07:30,620 --> 00:07:32,250 ...على الرغم من كوننا أطباء 60 00:07:32,370 --> 00:07:35,700 يبدأ الناس هنا في الخلط بين العلم وقصص الأشباح 61 00:07:35,830 --> 00:07:37,080 أجل، هذا صحيح 62 00:07:37,200 --> 00:07:38,750 أجل - إنه محق - 63 00:08:46,160 --> 00:08:48,000 أيها الطبيب 64 00:09:18,870 --> 00:09:20,290 احضري الحقنة بسرعة 65 00:09:20,410 --> 00:09:21,580 تماسكي 66 00:09:44,290 --> 00:09:46,160 لقد نهضت فجاةً وهاجمتني 67 00:09:46,290 --> 00:09:48,450 على الرغم من كم الأدوية كيف استيقظت؟ 68 00:09:48,580 --> 00:09:50,790 انها لم تكن واعية تماماً 69 00:09:50,910 --> 00:09:53,450 إذا ماتت هذه الفتاة سيذهب كل شئ هباءً 70 00:09:53,580 --> 00:09:55,790 إذا ماتت هذه الفتاة سيذهب كل شئ هباءً 71 00:11:54,290 --> 00:11:55,910 ماذا يجري؟ 72 00:11:56,040 --> 00:11:58,000 كل شئ يبدو كبيراً 73 00:12:13,910 --> 00:12:15,160 كلا 74 00:12:15,290 --> 00:12:16,790 أأنا ميتة؟ 75 00:12:56,870 --> 00:12:57,910 هيا، انه الأمر 76 00:13:06,830 --> 00:13:09,290 تيدي)، يتحرك حتى بدون بطاريات) 77 00:13:13,120 --> 00:13:14,700 اصمت ونم 78 00:13:14,830 --> 00:13:16,790 وإلا سأكلم الممرضة لإعطائك حقنة 79 00:13:23,700 --> 00:13:25,000 تحركا سريعاً 80 00:13:52,500 --> 00:13:55,160 اسفة، اطلب من والدك أن يحضر لك دمية أخرى 81 00:14:20,330 --> 00:14:21,500 أعطني سيجارة، يا أخي 82 00:14:38,350 --> 00:14:41,560 {\fscx200\fscy175\pos(672,506)\c&HA8A9DF&\3c&H1D1D20&\4c&HB7987F&}[تيدي] 83 00:14:41,560 --> 00:14:46,350 {\pos(637.334,518.667)\fscx100\fscy125\c&H500C0E&\3c&H7D7DA0&}ترجمة \N{\c&HE47E20&\3c&H0000FF&\4c&H49B365&} |\/ Fallen_Angel \/| 84 00:15:07,720 --> 00:15:11,680 "كل ما هو عظيم وقيم وحيد" 85 00:15:51,250 --> 00:15:52,830 (القهوة جاهزة، يا (شيفا 86 00:16:11,120 --> 00:16:12,160 (ادعى (شيفا 87 00:16:12,290 --> 00:16:15,580 أنا أتذكر كل شئ منذ أنا بدأت أعيِ 88 00:16:15,700 --> 00:16:17,410 لديَ ذاكرة تصويرية 89 00:16:17,540 --> 00:16:20,120 وظيفتي هي أن أغذي عقلي بالمعلومات 90 00:16:20,250 --> 00:16:22,500 كل شهر، أختار موضوع واتقنه 91 00:16:22,950 --> 00:16:26,040 لقد أنهيت مستوى الدراسات العليا في الأدب اليوناني في 3 أشهر 92 00:16:26,160 --> 00:16:28,040 مستوى البيانو من الصف الثامن في شهرين 93 00:16:28,160 --> 00:16:30,160 علم الحشرات مستوى الدراسات العليا في غضون شهر 94 00:16:30,290 --> 00:16:34,120 أظل أغذي عقلي كأنه روح شريرة جشعة 95 00:16:34,250 --> 00:16:36,450 ثقتي بسوق الأسهم أنهت مطافي فقيراً 96 00:16:36,580 --> 00:16:39,790 لا أعرف كيف سأتعامل مع مثل هذا الالتزام الضخم 97 00:16:43,000 --> 00:16:44,200 المعذرة، يا سيدي 98 00:16:44,330 --> 00:16:48,040 بما معك من مال، ابتع أسهم بهذه الشركة 99 00:16:48,160 --> 00:16:49,410 وبعهم بعد اسبوع 100 00:16:49,540 --> 00:16:50,910 وستُحل مشكلتك 101 00:16:51,040 --> 00:16:54,500 اذا ما قلته صحيح فلن انساك أبداً 102 00:16:54,620 --> 00:16:56,200 "كما يقولون، "في المعرفة قوة 103 00:16:56,330 --> 00:16:59,750 ...لكن سبب وجود هؤلاء الناس يضحكون، ويمرحون 104 00:16:59,870 --> 00:17:01,660 ...لقد رأيت هذا بمكان ما 105 00:17:01,790 --> 00:17:04,370 سننهي الموضوع غداً - ...أهناك نسيان - 106 00:17:05,040 --> 00:17:08,750 يقضي الناس يومهم بأكمله في محاولة لكسب ما لديهم 107 00:17:08,870 --> 00:17:11,910 لكن انا؟ أقضي خمس دقائق بالضبط 108 00:17:12,040 --> 00:17:15,790 إن تاريخ واتجاهات سوق الأسهم في آخر 15 عامًا في متناول يدي 109 00:17:16,620 --> 00:17:18,750 (اشترِ 5000 سهم من شركة (سيدكو 110 00:17:18,870 --> 00:17:20,950 و1000 من (جالاكسي) وشركاه تكفي - فهمت - 111 00:17:21,750 --> 00:17:23,700 يبدو أن (سيدكو) ستحقق المراد اليوم 112 00:17:23,830 --> 00:17:26,870 إذا كنت متأكداً من أنه سيرتفع فيمكننا صرف الأموال بالكامل ، أليس كذلك؟ 113 00:17:27,000 --> 00:17:28,950 ماذا سأفعل بهذا القدر من المال؟ 114 00:17:29,080 --> 00:17:30,500 العب دور البطولة في الفيلم 115 00:17:31,450 --> 00:17:33,200 اجذب البطلة وتزوجها 116 00:17:33,330 --> 00:17:34,700 لا يعجبك الأمر، أليس كذلك؟ 117 00:17:34,830 --> 00:17:38,000 الأمر وما فيه أني سأحظى بعمولة أيضاً 118 00:17:38,120 --> 00:17:41,540 مثل كبار الشخصيات الأخرى يمكنك أيضًا فعل الكثير من الخير للمحتاجين به 119 00:17:41,660 --> 00:17:44,580 يمكن للناس أن يفعلوا الخير في أعمالهم اليومية 120 00:17:44,700 --> 00:17:47,200 أو على الأقل يتحدثوا بما هو طيب 121 00:17:48,370 --> 00:17:51,120 لكن بدلاً من ذلك ، يرتكبون كل الفظائع 122 00:17:51,250 --> 00:17:53,410 وتحويل شيك إلى منظمة غير حكومية فقط من أجل ذلك 123 00:17:54,500 --> 00:17:56,950 أنا أكسب بالضبط ما أحتاجه وأنا سعيد بذلك 124 00:17:57,080 --> 00:18:01,250 يا له من عار أن الله الذي أعطاك مثل هذا الدماغ ، لم يمنحك أي رغبات 125 00:18:01,370 --> 00:18:04,790 بمجرد أن تتزوج سوف تنقض كل الرغبات 126 00:18:04,910 --> 00:18:06,830 أنا أشفق على من ستتزوجك لما ستلاقيه 127 00:18:09,120 --> 00:18:11,040 هل أخبرته أننا ذاهبون إلى هناك؟ 128 00:18:11,160 --> 00:18:13,200 كلا، تشجعي واخبريه أنت 129 00:18:13,330 --> 00:18:15,330 لم أخاف؟ أنا والدته رغم كل شئ 130 00:18:15,450 --> 00:18:16,500 إذاً، أخبريه 131 00:18:21,450 --> 00:18:25,160 لا أعرف السبب، لكن ركبتيَ كانتا تؤلماني في الأيام القليلة الماضية. 132 00:18:26,000 --> 00:18:28,330 أيمكنك إعادة ما قلته يا أمي؟ 133 00:18:28,450 --> 00:18:31,290 ركبتاي تؤلمانني يا بني، ولا أعرف السبب 134 00:18:31,410 --> 00:18:34,700 هل يمكنك أن تأخذني من فضلك إلى دكتور (جوبال)؟ 135 00:18:35,750 --> 00:18:36,830 لم تكذبين؟ 136 00:18:39,660 --> 00:18:43,580 عند قول الحقيقة ، تتحرك مقلة العين قليلاً إلى اليمين. 137 00:18:43,700 --> 00:18:46,660 حيث أن الجانب الأيمن من الدماغ يحمل كل ذكرياتنا 138 00:18:46,790 --> 00:18:48,750 الآن مقلتيكي، ذهبتا لإتجاه اليسار 139 00:18:48,870 --> 00:18:51,830 أتعرفي ماذا يوجد في الجانب الأيسر من الدماغ؟ - كلا، لا أعرف - 140 00:18:51,950 --> 00:18:54,620 الخيال والإبداع وقصص الغزل 141 00:18:54,750 --> 00:18:57,120 لماذا ولدت بهذا الذكاء؟ 142 00:18:57,250 --> 00:19:00,660 استمع إلى والدتك! الآن أنت قادم معي! قضيَ الأمر 143 00:19:06,620 --> 00:19:08,370 "خبير بالصحة العقلية" 144 00:19:08,500 --> 00:19:10,200 أقرراتما أنني مختل؟ 145 00:19:10,330 --> 00:19:12,080 توقف عن الحديث بجنون ، يا صاح 146 00:19:12,200 --> 00:19:15,370 رجاء، امنحني عشر دقائق فقط من وقتك. 147 00:19:15,500 --> 00:19:17,910 عشر دقائق هذا لأنك أمي - سيفي هذا بالغرض - 148 00:19:18,660 --> 00:19:20,450 (مرحباً، يا (شيفا)، أنا الطبيبة (بريا 149 00:19:20,580 --> 00:19:22,370 إذا خبرني أكثر عن نفسك 150 00:19:24,870 --> 00:19:26,700 لا أريد أن أضيع كل من وقتنا 151 00:19:26,830 --> 00:19:34,000 قضيت شهرين في دراسة درجة الماجستير في علم النفس لفهم نفسي بشكل أفضل 152 00:19:34,120 --> 00:19:35,660 لكني لم أجد إجابات 153 00:19:35,790 --> 00:19:39,160 لقد أعلنوا أنني لا أملك أي مرض. مجرد عرض. 154 00:19:39,290 --> 00:19:43,120 استغرق الأمر مني ثلاث سنوات لدراسة ما استغرقه منك في شهرين 155 00:19:43,250 --> 00:19:45,000 (أنت موهوب حقًا يا (شيفا 156 00:19:45,700 --> 00:19:50,040 ولكن هل يمكنك الانفتاح والتواصل مع الآخرين؟ 157 00:19:50,160 --> 00:19:51,330 لم عليَ ذلك؟ 158 00:19:51,450 --> 00:19:55,500 كل علاقة تنتهي بالألم لذا لم أتكبد عناء الأمر؟ 159 00:19:55,620 --> 00:19:58,000 هل تنوي أن تكون وحيدًا لبقية حياتك؟ 160 00:19:58,120 --> 00:20:02,250 أخبريني عن رجل متزوج بسعادة حقًا 161 00:20:05,700 --> 00:20:07,370 "وليس شخصًا "سمعت عنه 162 00:20:07,500 --> 00:20:09,700 أخبريني عن أحد تعرفينه 163 00:20:09,830 --> 00:20:12,580 سأقبله كمرشد لي وسأتزوج على الفور 164 00:20:16,290 --> 00:20:19,540 لا أعرف ما حدث دخل (شيفا) بمفرده 165 00:20:19,660 --> 00:20:22,120 (أعتذر نيابة عنه سيد (جوبال - ماذا فعلت؟ - 166 00:20:22,250 --> 00:20:23,250 ما الخطب يا أمي؟ 167 00:20:24,450 --> 00:20:26,790 الطبيبة كانت مخطوبة ومستعدة للزواج 168 00:20:26,910 --> 00:20:29,830 الآن فجأة اتصلت بوالدها وألغت الزفاف 169 00:20:29,950 --> 00:20:32,000 ماذا قلت لها؟ 170 00:20:32,120 --> 00:20:33,620 الحقيقة 171 00:20:33,750 --> 00:20:37,200 لقد أرسلناك حتى تتزوج وأنت جعلتها تلغي زفافها 172 00:20:37,330 --> 00:20:39,120 فقط تلفاز الواقع يمكنه إيجاد عروس لك 173 00:20:45,160 --> 00:20:46,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 174 00:20:50,870 --> 00:20:52,500 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 175 00:20:56,540 --> 00:20:58,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 176 00:21:02,200 --> 00:21:03,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 177 00:21:09,950 --> 00:21:15,450 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}سواء كان ذلك في فجر جديد تمامًا # \N# أو على طريق سريع مليء بالضباب 178 00:21:15,580 --> 00:21:20,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}عندما أسير معك #\N# يصبح كل شئ رائعاً 179 00:21:21,000 --> 00:21:26,750 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# سواء كان ذلك الغسق الندي أو فاصل بدون أغنية # 180 00:21:26,870 --> 00:21:31,370 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما تكون معي سعيداً، يكون العالم ملكي # 181 00:21:31,500 --> 00:21:36,910 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# فقط معك، يكون وقتي ملكي # 182 00:21:37,040 --> 00:21:41,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# فقط معك، ينبض قلبي بالحقيقة # 183 00:21:42,370 --> 00:21:47,830 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# قلبي يتحطم بما بكلمات الرجال # 184 00:21:47,950 --> 00:21:52,830 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# فقط في هدوءك أكتمل مجدداً # 185 00:21:52,950 --> 00:21:54,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 186 00:21:58,620 --> 00:22:00,200 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 187 00:22:04,080 --> 00:22:05,790 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 188 00:22:09,790 --> 00:22:11,500 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 189 00:22:17,700 --> 00:22:23,040 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}سواء كان ذلك على شاطئ تضربه الأمواج #\N# أو عندما تحرق حرارة الرمال قدميَ 190 00:22:23,160 --> 00:22:27,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}عندما أسير معك #\N# يكون العالم حولي خفيفاً 191 00:22:28,870 --> 00:22:34,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# سواء كان ذلك في أفق النهاية أو بعيدًا إلى ما لا نهاية # 192 00:22:34,540 --> 00:22:38,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}عندما تسيري معي فرحة #\N# يكون عالمي سعيداً 193 00:22:39,080 --> 00:22:44,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# ولدت معي من رحم أمي # 194 00:22:44,660 --> 00:22:50,040 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# حتى آخر أنفاسي ستكونين معي # 195 00:22:50,160 --> 00:22:55,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الروابط الإنسانية تأتي وتذهب لكنك أنت الوحيدة الباقية # 196 00:22:55,700 --> 00:23:00,620 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وها أنا أشكرك لأول مرة # 197 00:23:00,750 --> 00:23:02,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 198 00:23:06,290 --> 00:23:08,000 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 199 00:23:11,950 --> 00:23:13,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 200 00:23:17,410 --> 00:23:19,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 201 00:23:36,410 --> 00:23:41,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما نستكشف المهارات من جديد # 202 00:23:41,700 --> 00:23:46,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت صديقتي العزيزة # 203 00:23:47,450 --> 00:23:53,000 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما نتذوق المشاهد من جديد # 204 00:23:53,120 --> 00:23:58,370 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت حبيبتي # 205 00:23:58,500 --> 00:24:04,040 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما يقترب شخص ما ويبدأ في التحدث # 206 00:24:04,160 --> 00:24:09,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # أنت تبتعدي مع العبوس # 207 00:24:09,700 --> 00:24:15,250 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما تعذبني المشاكل وتطاردني بطريقك # 208 00:24:15,370 --> 00:24:20,910 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# تمنحينني الراحة كحضن أم # 209 00:24:21,040 --> 00:24:26,450 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}احتضنيني بنومي، أيتها العزلة #\N# واتبعيني حتى بأحلامي 210 00:24:26,580 --> 00:24:30,910 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}وفي اللحظة التي أفتح فيها عينيَ #\N # !كوني أمامي، أيتها العزلة 211 00:24:32,500 --> 00:24:34,000 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 212 00:24:37,910 --> 00:24:39,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 213 00:24:43,830 --> 00:24:45,330 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 214 00:24:49,410 --> 00:24:51,000 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 215 00:24:54,950 --> 00:24:56,500 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 216 00:25:00,580 --> 00:25:02,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 217 00:25:06,160 --> 00:25:09,700 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# وحدتي اللطيفة # 218 00:26:08,500 --> 00:26:09,500 سيدتي 219 00:26:10,200 --> 00:26:11,200 رجاء، تعالي 220 00:26:12,540 --> 00:26:14,040 سيدي، أنا أعرف الفتاة 221 00:26:14,160 --> 00:26:15,750 إنها أخته 222 00:26:15,870 --> 00:26:17,720 ما اسمك؟ - (بريا) - 223 00:26:18,290 --> 00:26:19,290 اجيبيه 224 00:26:21,370 --> 00:26:23,330 لا بأس يمكنك الجلوس هنا 225 00:26:24,500 --> 00:26:26,160 أنت، اجلسي عندك 226 00:26:29,000 --> 00:26:30,660 ما مشكلتك، يا سيدي؟ 227 00:26:30,790 --> 00:26:32,790 نظارات، وبيدك جريدة 228 00:26:32,910 --> 00:26:34,450 تبدو كمتزمت عجوز 229 00:26:34,580 --> 00:26:36,790 هذا لا يخصك اغرب من هنا 230 00:26:42,620 --> 00:26:45,870 يمكنني تعلم أي شئ بسرعة 231 00:26:46,000 --> 00:26:47,830 وهذا لا ينطببق فقط على التعاليم الأكاديمية 232 00:27:03,540 --> 00:27:08,200 لكن فقط عند ممارسة ما نتعلمه نشعر بالرضا 233 00:28:46,830 --> 00:28:47,830 شكراً، يا أخي 234 00:30:05,700 --> 00:30:06,830 أمي 235 00:30:06,950 --> 00:30:08,040 ما الأمر؟ 236 00:30:10,830 --> 00:30:11,830 لا شئ 237 00:30:47,250 --> 00:30:49,700 دمية (تيدي) الدب؟ كيف وصلت لهنا؟ 238 00:30:49,830 --> 00:30:50,870 أمي 239 00:30:58,700 --> 00:31:02,500 واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة 240 00:31:05,370 --> 00:31:06,410 واحد، اثنان 241 00:31:06,540 --> 00:31:09,370 ما الذي يعده بالحمام؟ 242 00:31:10,370 --> 00:31:14,410 واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة 243 00:31:14,540 --> 00:31:17,200 واحد، اثنان، ثلاثة 244 00:31:17,330 --> 00:31:19,200 يبدو أنه مجنون بحق 245 00:31:33,410 --> 00:31:35,120 لقد تغير موضع اليد 246 00:31:47,160 --> 00:31:51,290 لو كنت قد تزوجت في الوقت المناسب لما كنت ستلعب بدمية عند الفجر 247 00:31:51,410 --> 00:31:52,620 من أحضره لهنا؟ 248 00:31:52,750 --> 00:31:54,700 لقد أتى بنفسه 249 00:31:54,830 --> 00:31:56,000 يا للأسئلة التي يسألها 250 00:32:02,540 --> 00:32:03,700 لا تلمسني 251 00:32:03,830 --> 00:32:05,080 ماذا حدث؟ 252 00:32:06,370 --> 00:32:07,370 لا شئ، يا أمي 253 00:32:08,790 --> 00:32:09,830 لقد أفزعتني 254 00:32:23,500 --> 00:32:25,250 الآن أفهم 255 00:32:25,370 --> 00:32:28,200 كان لا بد أن يحدث هذا 256 00:32:32,750 --> 00:32:33,750 مرحباً؟ أخبرني، يا صديقي 257 00:32:33,870 --> 00:32:37,080 أنت رددت من قبل أنني سأجن إذا ظللت أدرس، صحيح؟ 258 00:32:37,200 --> 00:32:38,450 لقد جننت أخيراً 259 00:32:38,580 --> 00:32:40,000 ماذا تقول؟ 260 00:32:40,120 --> 00:32:42,370 تعال سريعاً واصحبني لطبيب 261 00:32:42,500 --> 00:32:45,870 على الرغم من إتقاني لعلم النفس فإن الكرة المربوطة لا تستطيع فك نفسها ، أليس كذلك؟ 262 00:32:46,000 --> 00:32:48,410 لعبة الكلمات؟ أكنت تشاهد فيلماً للمخرج (فيسو)؟ 263 00:32:48,540 --> 00:32:50,830 حسناً، لا تتحرك، سأحضر حالاً 264 00:32:55,790 --> 00:32:57,950 يبدو أنني أسمع الدمى تتحدث، يا إلهي 265 00:32:58,080 --> 00:33:00,200 أنت، أنا حقاً أتكلم معك 266 00:33:00,330 --> 00:33:01,910 أنت لم تُجن 267 00:33:02,040 --> 00:33:05,410 تحتاج فقط إلى التوقف عن محادثة نفسك بالحمام 268 00:33:05,540 --> 00:33:06,700 (اسمع، يا (تيدي 269 00:33:06,830 --> 00:33:11,290 إذا بدأت بالحديث معك، سيظنوا أني جننت ويرسلوني إلى مصحة 270 00:33:11,410 --> 00:33:14,660 إلى أن يصل صديقي لن أتعامل مع هذه الخزعبلات 271 00:33:23,750 --> 00:33:26,450 أياً كان ما يحدث لن أكلمك 272 00:33:31,750 --> 00:33:34,410 أتظن أن هذه الخزعبلات أيضاً؟ - هذا كله وهم - 273 00:33:36,330 --> 00:33:38,100 أيؤلم؟ أتصدقني الآن؟ 274 00:33:47,660 --> 00:33:50,160 ماذا لديك؟ يا لك من أحمق 275 00:33:50,290 --> 00:33:53,660 كان لديَ الكثير من الألقاب بالمدرسة لكن لم يتجرأ أحد ونعتني بالأحمق 276 00:33:55,160 --> 00:33:56,160 ...لماذا يجب علي أن 277 00:33:56,290 --> 00:33:58,330 ألا يحق لي أن أنعتك بالأحمق، أيها الأحمق؟ 278 00:33:58,450 --> 00:33:59,500 ألن تصدقني؟ 279 00:33:59,620 --> 00:34:01,330 أتحاول أن تجعلني أجن؟ 280 00:34:03,040 --> 00:34:05,290 أنت، ماذا تفعل بالدمية؟ 281 00:34:05,410 --> 00:34:06,950 أنا أضربك بخيالي 282 00:34:07,080 --> 00:34:09,540 إذا ضربتني، سأمزق نفسي - ...عندما سأقوم بـ - 283 00:34:09,660 --> 00:34:10,660 هيا بنا 284 00:34:10,790 --> 00:34:12,330 هذه الدمية تتحدث 285 00:34:15,410 --> 00:34:17,540 أيمكنك سماعه يتحدث؟ - أجل - 286 00:34:17,660 --> 00:34:20,660 هذا ما كنت أحاول إخباره به وهو لا يصدقني 287 00:34:20,790 --> 00:34:22,040 ما اسمك يا (تيدي)؟ 288 00:34:22,160 --> 00:34:23,200 (ادعى (سري 289 00:34:30,620 --> 00:34:31,910 أتقول الحقيقة؟ 290 00:34:32,040 --> 00:34:33,620 لقد قمت بفحص حركة عينيها 291 00:34:33,750 --> 00:34:36,620 حتى لو بدا الأمر بعيد المنال ، فهي تقول الحقيقة. 292 00:34:36,750 --> 00:34:39,450 يا للشفقة، صغيرة جدًا وهي تتنقل كشبح، الأمنيات لا تتحقق 293 00:34:39,580 --> 00:34:41,080 لا تنعتني بالشبح 294 00:34:42,250 --> 00:34:45,410 عندما رأيتك بالقطار ظننت أنك ستساعدني 295 00:34:45,540 --> 00:34:48,160 (زميلي (ريتشي) يعيش بـ(تامبارام 296 00:34:48,290 --> 00:34:49,580 فقط أوصلني هناك 297 00:34:54,120 --> 00:34:55,620 اربطا حزام الأمان من فضلكما 298 00:34:55,750 --> 00:34:58,000 سيصدم (ريتشي) لدى رؤيتي هكذا 299 00:34:58,120 --> 00:34:59,700 أهو حبيبك؟ 300 00:34:59,830 --> 00:35:01,410 لم تهتم؟ 301 00:35:01,540 --> 00:35:02,950 رجاء ضعي حزام الأمان 302 00:35:03,080 --> 00:35:06,080 إنه حقاً صديقي المقرب وسيفعل أي شئ من أجلي 303 00:35:06,200 --> 00:35:07,290 إذاً، فهو حبيبك 304 00:35:10,000 --> 00:35:11,330 أخبرتك أن تضعي حزام الأمان 305 00:35:12,040 --> 00:35:13,700 يا لك من دمية متعجرفة 306 00:35:18,040 --> 00:35:20,540 سري)، لم نأتي هنا بشكل خفي؟) 307 00:35:20,660 --> 00:35:23,080 هل يجب على والديه أن يقابلاني لأول مرة في مثل هذه الحالة؟ 308 00:35:23,200 --> 00:35:24,950 سيتفهم (ريتشي) عندما أخبره 309 00:35:25,500 --> 00:35:26,500 (هنا، يا (شيفا 310 00:35:34,330 --> 00:35:38,040 تبذل ما بوسعك لكونك وحيداً بالبيت، كما أرى 311 00:35:38,160 --> 00:35:40,040 أبي دائماً ما يخزن البعض بالثلاجة 312 00:35:40,160 --> 00:35:42,250 لن يمانع إذا إختفت واحدة أو اثنتان 313 00:35:42,370 --> 00:35:44,040 نخبك"، هذه بالإيطالية" 314 00:35:44,160 --> 00:35:45,660 و"نوستروفيا" بالروسية 315 00:35:45,790 --> 00:35:47,450 ليس هنا أحديا (سري)، لنذهب 316 00:35:47,580 --> 00:35:49,660 (أنا أسمع شيئاً، لابد أن هذا (ريتشي 317 00:35:51,080 --> 00:35:52,080 (كلا، يا (سري 318 00:35:52,200 --> 00:35:54,250 أليس لديك حبيبة بالجامعة؟ 319 00:35:54,370 --> 00:35:58,500 كطفل من (مومباي) ، تبدو جميع فتيات الكليات هنا متعقلات 320 00:35:58,620 --> 00:35:59,830 يبدو هذا مملاً 321 00:35:59,950 --> 00:36:01,700 إذاً، لنفعل شئ غير ممل 322 00:36:09,660 --> 00:36:10,660 (سري) 323 00:36:18,080 --> 00:36:19,120 اضربيه جيداً 324 00:36:20,500 --> 00:36:21,500 يا إلهي 325 00:36:24,080 --> 00:36:27,410 لقد قلت أنه ليس حبيبك، لم أنت غاضبة للغاية؟ 326 00:36:27,540 --> 00:36:29,330 ربما كان صديق حميم؟ 327 00:36:32,160 --> 00:36:34,790 أظنها تتخيلك الآن وهي تضرب جيداً 328 00:36:37,000 --> 00:36:38,750 لماذا يجب أن يخدعني هكذا يا (شيفا)؟ 329 00:36:38,870 --> 00:36:43,040 كيف يمكن أن ينسى أنني كنت في عداد المفقودين ويتصرف بهذا اللؤم؟ 330 00:36:43,160 --> 00:36:45,450 لا بأس يا (سري)، اهدئي 331 00:36:45,580 --> 00:36:47,540 اعرف ما تحتاجين 332 00:36:47,660 --> 00:36:49,080 تعالي الآن حيث آخذك 333 00:36:55,700 --> 00:36:58,000 كلا، يا (شيفا)، أتوسلك 334 00:36:58,120 --> 00:37:00,040 لن أزعجك بعد الآن 335 00:37:01,580 --> 00:37:02,620 المعذرة؟ 336 00:37:03,660 --> 00:37:04,750 عذراً، يا سيدي 337 00:37:10,410 --> 00:37:12,200 (أعدني، يا (شيفا 338 00:37:12,330 --> 00:37:13,750 كلا، عليك البقاء هنا 339 00:37:15,120 --> 00:37:16,120 لنذهب 340 00:37:19,370 --> 00:37:20,370 ما هذا؟ 341 00:37:27,290 --> 00:37:28,370 أسمعت شيئاً؟ 342 00:38:00,700 --> 00:38:01,700 تفضل، يا سيدي 343 00:38:19,330 --> 00:38:24,580 اتصلت استاذة (سري) لتقول (أنها ستعلمني أي مشفى ستذهب لها (سري 344 00:38:24,700 --> 00:38:26,500 لكن لم يتصل أحد 345 00:38:26,620 --> 00:38:29,250 تفقدت كل المستشفيات بالمنطقة 346 00:38:29,370 --> 00:38:31,700 لا يوجد أي سجل دخول لها بأياً منهم 347 00:38:32,700 --> 00:38:35,290 كان هناك عريس محتمل قادماً لرؤيتها بذلك اليوم 348 00:38:35,410 --> 00:38:39,080 كنت صارماً بشأن زواجها قبل أن تتم تعليمها 349 00:38:39,200 --> 00:38:41,120 هل قمت بتقديم شكوى للشرطة؟ 350 00:38:41,910 --> 00:38:42,910 لقد فعلت، يا سيدي 351 00:38:43,830 --> 00:38:49,040 تفقدوا كل مشفى بالمنطقة لكنهم لم يجدوا أي دليل عنها 352 00:38:49,160 --> 00:38:50,790 ما زلنا لم نفقد الأمل 353 00:38:51,950 --> 00:38:53,080 ...لكن اليوم التالي للحادث 354 00:38:57,830 --> 00:39:02,910 تسلمت على طرد به هوية ابنتي وملابسها ملطخة بالدماء 355 00:39:05,700 --> 00:39:06,700 أهناك أحد؟ 356 00:39:08,080 --> 00:39:12,160 لم يجب أن يكون والداً حياً إذا لم يستطع حماية ابنته؟ 357 00:39:15,870 --> 00:39:17,250 من هما؟ 358 00:39:17,370 --> 00:39:18,620 (معارف لـ(سري 359 00:39:19,450 --> 00:39:21,250 أتعرفا أحداً بالشرطة؟ 360 00:39:22,700 --> 00:39:25,160 أنا متأكدة من أن ابنتي لم تمت 361 00:39:25,290 --> 00:39:26,700 رجاء، اهدئي، يا عزيزتي 362 00:39:34,950 --> 00:39:36,700 ماذا تفعل يا سيدي؟ 363 00:39:42,410 --> 00:39:43,910 ابنتكما لم تمت 364 00:39:44,040 --> 00:39:46,040 إننا محطمان بالفعل 365 00:39:46,160 --> 00:39:48,330 لا تعطنا أمل كاذب 366 00:39:48,450 --> 00:39:50,700 كلا، يا سيدي مازالت ابنتك حية 367 00:39:50,830 --> 00:39:52,330 امهلني فحسب بعض الوقت 368 00:39:52,450 --> 00:39:54,330 سأعيدها لكما 369 00:40:05,040 --> 00:40:08,370 إذا لم تكن أحضرتني لهنا لكنت فقدت والدي 370 00:40:09,120 --> 00:40:10,120 (شكراً لك يا (شيفا 371 00:40:16,620 --> 00:40:19,370 ما السبب الآخر لمجيئه هنا؟ - لم برأيك؟ - 372 00:40:19,500 --> 00:40:20,620 يا إلهي 373 00:40:26,160 --> 00:40:29,870 أنت الوحيد الذي تاتي هنا للقراءة، يا صاح 374 00:40:30,000 --> 00:40:31,750 أتعرف ما يجري هنا؟ 375 00:40:31,870 --> 00:40:37,950 يعاني بعض مرضى الغيبوبة بين الحياة والموت من رؤية أنفسهم من الخارج 376 00:40:38,080 --> 00:40:42,700 في حالات نادرة ، قاموا حتى بتحريك الأشياء الصغيرة من خلال التحريك الذهني 377 00:40:42,830 --> 00:40:44,470 ما الذي يقوله؟ - لا تفهمين، صحيح؟ - 378 00:40:44,580 --> 00:40:46,750 نصف ما يقول غير مفهوم 379 00:40:46,870 --> 00:40:48,660 والبقية؟ - غير مفهوم - 380 00:40:48,790 --> 00:40:52,370 طاقة (سري) إنتقلت إلى الدمية 381 00:40:52,500 --> 00:40:56,290 جسدياً، الوظائف البيولوجية مثل التنفس وضربات القلب طبيعية 382 00:40:56,410 --> 00:40:58,500 لذا جسدها مازال حياً 383 00:40:58,620 --> 00:41:01,830 "يدعى هذا بـ" أو بي إي تجربة خارج الجسد 384 00:41:01,950 --> 00:41:04,620 يدعي هذان الكتابان أن هذا ليس صعب المنال 385 00:41:05,540 --> 00:41:07,040 وماذا تقول الكتب الأخرى؟ 386 00:41:08,250 --> 00:41:11,160 أنك ميتة وروحك بهذه الدمية 387 00:41:11,290 --> 00:41:15,620 لكن عندما رأيت نفسي آخر مرة على نقالة ، كنت أتنفس. 388 00:41:15,750 --> 00:41:16,750 (أصدقك يا (سري 389 00:41:18,910 --> 00:41:21,000 دعينا نبدأ من البداية 390 00:41:22,410 --> 00:41:25,790 ما هو رقم عربة الإسعاف التي أقلتك؟ - لم أدونه - 391 00:41:26,790 --> 00:41:28,750 اسم المستشفى الذي أدخلت إليه؟ 392 00:41:28,870 --> 00:41:30,700 كانت لوحته زرقاء 393 00:41:31,950 --> 00:41:34,500 أتعرفين اسم الطبيب أو الممرض؟ 394 00:41:35,290 --> 00:41:36,620 "كانت أنثى "الممرضة 395 00:41:36,750 --> 00:41:41,290 "بدت مخيفة مثل الشرطي الذي عذب (برابهو ديفا) في "كادالان 396 00:41:41,410 --> 00:41:43,000 يا إلهي، على الأقل أخريني باسمك 397 00:41:43,120 --> 00:41:44,350 ادعى (سريفيديا) 398 00:41:46,040 --> 00:41:47,290 أتسخر مني؟ 399 00:41:49,540 --> 00:41:51,790 أنت بالتأكيد لم تحظ بحبيبات، أليس كذلك؟ 400 00:41:52,660 --> 00:41:53,790 لم تزعمين ذلك؟ 401 00:41:53,910 --> 00:41:59,160 دعك من الحبيبات، الأشخاص المجروحين مثلك هكذا ليس لديهم أصدقاء حتى 402 00:41:59,290 --> 00:42:02,080 تحققي من ملفي الشخصي على "فيس بوك" وانظري كم صديق لديَ 403 00:42:02,200 --> 00:42:03,580 إثنا عشر؟ 404 00:42:03,700 --> 00:42:05,040 !وثلاثة منهم فتيات 405 00:42:06,870 --> 00:42:08,450 لقد قبلت طلب صداقة 406 00:42:09,620 --> 00:42:11,620 أرى، أن أمي أرسلته 407 00:42:11,750 --> 00:42:14,000 ثلاثة عشر صديق منهم أربعة نساء 408 00:42:14,120 --> 00:42:15,370 يا لك من مسكين 409 00:42:15,500 --> 00:42:17,750 (ابحث عن (سريفديا بوروشوتامان 410 00:42:21,290 --> 00:42:23,790 ماذا بحق الجحيم؟ 4994صديق 411 00:42:23,910 --> 00:42:26,950 الحد الأقصى 5آلاف لهذا تركت ستة 412 00:42:27,080 --> 00:42:30,950 لا يملك البشر القدرة على الحفاظ على هذه الصداقات العديدة 413 00:42:31,080 --> 00:42:32,950 أخبريني بجميع أسمائهم 414 00:42:33,080 --> 00:42:36,790 بهذا السلوك أنا مندهشة لكونك لديك إثنا عشر حتى 415 00:42:36,910 --> 00:42:41,830 إثنا عشر من أصدقائي (أفضل من الكثر ممن لديك مثل (ريتشي 416 00:42:46,410 --> 00:42:47,410 أنا آسف 417 00:42:47,540 --> 00:42:49,790 لا بأس يا (شيفا)، إنها الحقيقة 418 00:42:51,290 --> 00:42:52,580 إليك حقيقة أخرى 419 00:42:53,160 --> 00:42:55,750 ما بين ستة أشهر إلى سنة 420 00:42:55,870 --> 00:42:57,910 لن يسبب إسمه أي ألم لكِ 421 00:42:58,040 --> 00:43:00,410 ستنسينه، هذا الحال مع الجميع 422 00:43:00,540 --> 00:43:01,750 عداي 423 00:43:34,160 --> 00:43:36,870 كلا، سيصرخ بي عندما يستيقظ 424 00:43:51,450 --> 00:43:52,450 !المنشفة 425 00:44:23,500 --> 00:44:26,120 عليَ أن أنظف كل هذا قبل أن يستيقظ 426 00:44:29,750 --> 00:44:31,450 (انا آسفة، يا (شيفا 427 00:44:31,580 --> 00:44:33,450 كان خطأً 428 00:44:38,040 --> 00:44:40,620 خطأ؟ أيمكن لأحد التسبب بكم الفوضى هذه عن طريق الخطأ؟ 429 00:44:42,330 --> 00:44:43,330 (شيفا) 430 00:44:44,200 --> 00:44:45,290 قادم، يا أمي 431 00:44:45,410 --> 00:44:48,830 (تلك الطبيبة أتت لمقابتلك، يا (شيفا 432 00:44:48,950 --> 00:44:50,910 التي أُلغى حفل زفافها 433 00:44:51,040 --> 00:44:52,910 سآتي خلال خمسة دقائق، يا أمي 434 00:44:55,080 --> 00:44:57,250 تفضلي، يا عزيزتي إنه كبيتك 435 00:44:57,370 --> 00:44:58,410 شكراً، يا عمتي 436 00:44:58,540 --> 00:44:59,540 تعالي 437 00:45:02,080 --> 00:45:04,330 ابقي هنا ولا تصدري صوتاً حتى تغادر 438 00:45:04,450 --> 00:45:06,540 طبيبة العائلة هي نفسية؟ 439 00:45:07,370 --> 00:45:09,500 أتتحدث لنفسك؟ 440 00:45:09,620 --> 00:45:11,660 كلا - ما هذا؟ - 441 00:45:11,790 --> 00:45:15,700 نظرًا لاضطراب الوسواس القهري لديك اعتقدت أنك ستكون منظماً 442 00:45:15,830 --> 00:45:17,370 لكن غرفتك فوضوية للغاية 443 00:45:17,500 --> 00:45:21,830 فقط تجربة عن العيش مع شريك غرفة غير ناضج 444 00:45:21,950 --> 00:45:23,660 مثير للإهتمام - تفضلي بالجلوس - 445 00:45:23,790 --> 00:45:25,290 سأتحدث بصلب الموضوع 446 00:45:25,410 --> 00:45:30,330 بعد محادثتنا السابقة ألغيت خطوبتي. 447 00:45:30,450 --> 00:45:32,080 (إنه طبيب بالـ(مملكة المتحدة 448 00:45:32,200 --> 00:45:35,160 لقد تحادثنا فقط مرتين أو ثلاث على الهاتف، هذا كل شئ 449 00:45:35,290 --> 00:45:38,370 لكني لم أشعر برابط معه 450 00:45:38,500 --> 00:45:41,790 لا بأس إذا لم تكن مستعدًا لالتزام طويل الأمد مثل الزواج 451 00:45:41,910 --> 00:45:43,080 دعنا نكون معاً فحسب 452 00:45:45,500 --> 00:45:48,080 ما كان هذا؟ شعرت أن شئ صدمني 453 00:45:51,450 --> 00:45:54,080 ...على أي حال، كما كنت أقول 454 00:45:55,450 --> 00:45:59,750 حتى بلا زواج، سأكون على ما يرام إذا كنت بعلاقة ناضجة 455 00:45:59,870 --> 00:46:01,790 هناك اسم آخر لذلك أيتها الطبيبة 456 00:46:02,950 --> 00:46:03,950 أسمعت ذلك؟ 457 00:46:05,410 --> 00:46:08,040 أهناك أحد آخر هنا؟ - أنا فحسب - 458 00:46:08,160 --> 00:46:09,500 ماذا سمعت؟ 459 00:46:09,620 --> 00:46:11,410 أنه هناك إسم آخر له؟ 460 00:46:12,870 --> 00:46:13,870 ألم تسمع هذا؟ 461 00:46:19,160 --> 00:46:20,160 يا إلهي 462 00:46:21,120 --> 00:46:23,370 دمية (تيدي) لطيفة للغاية 463 00:46:23,500 --> 00:46:26,250 أترسخ طفولتك؟ - أجل - 464 00:46:26,370 --> 00:46:27,660 إنه لطيف للغاية 465 00:46:30,450 --> 00:46:32,370 بحذر - أنا آسفة - 466 00:46:33,910 --> 00:46:36,290 أنا لا أعرف ما خطبي 467 00:46:36,410 --> 00:46:39,410 سأقابلك لاحقاً لشرب القهوة، حسناً؟ - أجل، بالتأكيد - 468 00:46:47,790 --> 00:46:51,290 بهذا لمعدل، كانت لتقبلك الطبيبة 469 00:46:51,410 --> 00:46:53,790 (الجيد أنك أنقذتني شكراً يا (سري 470 00:46:54,620 --> 00:46:59,000 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# صديقتي # 471 00:46:59,120 --> 00:47:03,330 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الصديقة التي تفتح قلبي # 472 00:47:03,450 --> 00:47:07,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# صديقتي # 473 00:47:08,000 --> 00:47:11,660 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# البهجة التي تثير روحي # 474 00:47:21,620 --> 00:47:26,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# تعكس ذاتي الداخلية وترسم الابتسامات هناك # 475 00:47:26,540 --> 00:47:30,450 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت مرآة قلبي # 476 00:47:30,580 --> 00:47:35,250 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# كما تقبليني كما أنا # 477 00:47:35,370 --> 00:47:39,500 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت انعكاسي الحقيقي # 478 00:47:39,620 --> 00:47:44,080 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أن تغني أي شئ لنرقص # 479 00:47:44,200 --> 00:47:48,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت رفيقتي المثالية # 480 00:47:48,700 --> 00:47:56,660 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# للمخاصمة والمصالحة تقدمي الكثير من الأسباب # 481 00:47:57,290 --> 00:48:01,040 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# بداخلي ، العديد من الألوان رسمت بواسطتك # 482 00:48:01,160 --> 00:48:05,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 483 00:48:05,660 --> 00:48:10,000 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الصديقة التي تفتح قلبي # 484 00:48:10,120 --> 00:48:14,370 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 485 00:48:14,500 --> 00:48:17,830 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# البهجة التي تثير روحي # 486 00:48:19,450 --> 00:48:22,160 لم تصحب تلك الدمية دائماً؟ 487 00:48:22,290 --> 00:48:23,450 إنها صديقتي الجديدة، يا أمي 488 00:48:26,000 --> 00:48:27,000 صديقتك الجديدة"؟" 489 00:48:28,290 --> 00:48:32,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أن تحدق في قلبي وتسمعيني أجرح روحي # 490 00:48:33,080 --> 00:48:37,120 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لقد عرفت أنك توأم روحي # 491 00:48:37,250 --> 00:48:44,660 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# نصف ابتسامتي ، نصف دموعي تشاركها وتعرفها # 492 00:48:46,410 --> 00:48:50,660 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# كل شئ وهم أنت الوحيدة الحقيقية # 493 00:48:50,790 --> 00:48:55,370 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لقد أنهيت جميع شكوكي # 494 00:48:55,500 --> 00:48:59,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# هل أنا حقيقي؟ أو مجرد دمية بين يديك؟ # 495 00:49:00,000 --> 00:49:03,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لقد كشفت حقيقتي # 496 00:49:04,000 --> 00:49:07,700 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنا السماء الحمراء ، أنت ببغائي الأخضر تحلقي لي عالياً # 497 00:49:07,830 --> 00:49:12,120 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 498 00:49:12,250 --> 00:49:16,450 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الصديقة التي تفتح قلبي # 499 00:49:16,580 --> 00:49:20,080 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 500 00:49:21,080 --> 00:49:24,620 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# البهجة التي تثير روحي # 501 00:49:44,200 --> 00:49:48,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما نخوض الحرب في ساحة معركة افتراضية # 502 00:49:48,660 --> 00:49:52,750 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# حتى ضد أطنان من الأعداء # 503 00:49:52,870 --> 00:49:59,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# بوجودك بجيشي فالنصر يتبسم أمامي # 504 00:50:02,120 --> 00:50:06,250 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما نشاهد "المشاهدة المتواصلة" وأبكي # 505 00:50:06,370 --> 00:50:10,830 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت تجففي دموعي # 506 00:50:10,950 --> 00:50:18,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت تجملي جملي # 507 00:50:19,410 --> 00:50:23,700 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت وحدتي أيضاً ولكن أفضل، أليس كذلك؟ # 508 00:50:23,830 --> 00:50:27,200 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت الإبتسامة على جدار قلبي رُسمت بيد الرب # 509 00:50:27,830 --> 00:50:32,000 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 510 00:50:32,120 --> 00:50:36,500 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الصديقة التي تفتح قلبي # 511 00:50:36,620 --> 00:50:40,910 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 512 00:50:41,040 --> 00:50:44,370 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# البهجة التي تثير روحي # 513 00:50:48,830 --> 00:50:49,830 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 514 00:50:52,950 --> 00:50:54,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 515 00:50:57,500 --> 00:50:58,700 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 516 00:50:58,830 --> 00:51:01,700 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الصديقة التي تفتح قلبي # 517 00:51:01,830 --> 00:51:03,250 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # صديقتي # 518 00:51:05,870 --> 00:51:07,450 لم تبدو متعكر المزاج، يا (شيفا)؟ 519 00:51:10,080 --> 00:51:14,540 توفى والدي وأنا بالسابعة أتذكر ذلك كأنه حدث البارحة 520 00:51:14,660 --> 00:51:17,200 كل علاقة تنتهي بفقدان أحدهم 521 00:51:17,330 --> 00:51:19,830 هجر، سوء فهم أو موت 522 00:51:19,950 --> 00:51:21,450 ...هذا كان عندما قررت 523 00:51:21,580 --> 00:51:25,040 أنني لن أتقرب من أحد حتى أبعد عني كسر الفؤاد 524 00:51:26,410 --> 00:51:29,450 ومنذ حينها، لم أبكِ على أحد 525 00:51:46,910 --> 00:51:50,450 هل تم تسجيل دخول (سريفيدا بوروشوتامان) هنا الإسبوع المنصرم؟ 526 00:51:52,700 --> 00:51:55,080 لم يتم تسجيل أحد بهذا الإسم، يا سيدي - حسناً، شكراً - 527 00:51:58,910 --> 00:51:59,910 إنها تكذب 528 00:52:04,410 --> 00:52:06,790 ابق هنا (سري) لا تذهبي لأي مكان 529 00:52:17,000 --> 00:52:19,450 لن تشعري بشئ إنها حقنة صغيرة 530 00:52:27,330 --> 00:52:29,290 "سيدي، هذا جناح "العناية المركزة 531 00:52:29,410 --> 00:52:31,200 لا يدخل أحد بدون بطاقة مرور 532 00:52:44,450 --> 00:52:46,120 أمي، لقد سارت الدمية من تلقاء نفسها 533 00:52:46,250 --> 00:52:47,250 لا أظن ذلك 534 00:52:54,410 --> 00:52:55,700 ماذا تفعل، يا سيدي؟ 535 00:52:55,830 --> 00:52:58,000 كانت الممرضة التي عالجتني 536 00:52:58,120 --> 00:53:00,160 إذا تتبعناها سنصل للحجرة التي كنت بها 537 00:53:00,290 --> 00:53:02,410 حسناً، ألديك خطة؟ 538 00:53:02,540 --> 00:53:03,540 خطة"؟" 539 00:53:03,660 --> 00:53:04,660 أجل 540 00:54:32,910 --> 00:54:34,250 لا تخافي 541 00:54:34,370 --> 00:54:36,250 هل أعطيتني رجاءً بطاقة مرورك 542 00:54:42,200 --> 00:54:43,200 كلا، يا سيدتي 543 00:54:43,330 --> 00:54:45,290 أنا طلبت فقط بطاقة المرور 544 00:55:53,700 --> 00:55:54,830 أرجوك، لا 545 00:56:16,200 --> 00:56:18,870 أظننت أنني سأفقد الوعي؟ 546 00:56:51,620 --> 00:56:53,200 (حصلت على البطاقة، يا (شيفا 547 00:56:59,450 --> 00:57:01,200 توجد هناك كاميرا مراقبة 548 00:57:01,330 --> 00:57:03,540 لقد رصدتني، ماذا نفعل الآن؟ 549 00:57:03,660 --> 00:57:05,370 لا بأس، أنت مجرد دمية، صحيح؟ 550 00:57:08,250 --> 00:57:09,250 أعلى الباب 551 00:57:18,330 --> 00:57:20,410 أنت، أخبرتك ألا تأتي هنا 552 00:57:21,250 --> 00:57:22,540 تعالا هنا يا رفاق 553 00:57:28,870 --> 00:57:30,250 لقد حطم الكاميرا 554 00:58:04,750 --> 00:58:06,370 هيا تعالوا 555 00:58:08,330 --> 00:58:09,580 ماذا؟ - لقد ضربه - 556 00:59:08,290 --> 00:59:09,830 أكانت هذه خطتك؟ 557 00:59:11,000 --> 00:59:12,040 سيدتي 558 00:59:12,160 --> 00:59:14,160 هناك أربعة أشخاص بحاجة للإسعافات الأولية وإثنان بحاجة لغرز 559 00:59:15,160 --> 00:59:17,540 أأنت فوضوية هكذا مع كل ما تتعاملي معه؟ 560 00:59:17,660 --> 00:59:20,620 لم أفعل أي شئ تلك المرأة ألقتني على المروحة 561 00:59:32,700 --> 00:59:34,250 (هنا حيث قيدوني، يا (شيفا 562 00:59:35,250 --> 00:59:37,040 قاموا بوشم كتفي 563 00:59:50,790 --> 00:59:53,160 (ما حدث هنا، لم يكن علاجاً، يا (سري 564 00:59:54,410 --> 00:59:56,040 لقد تم اختطافك عمداً 565 01:00:02,290 --> 01:00:03,290 أختاه 566 01:00:03,910 --> 01:00:06,500 أجيبي فقط سؤالي، وسأعرف إذا ما كذبتي 567 01:00:07,620 --> 01:00:11,330 الفتاة (سريفيديا) سُجِلت هنا يوم السادس من الشهر، أمازالت حية؟ 568 01:00:13,410 --> 01:00:14,410 أجل 569 01:00:17,200 --> 01:00:18,330 "الـ"ثيوبنتال 570 01:00:18,450 --> 01:00:23,700 هل استخدمتم هذا العقار لشل حركتها لتصبح بغيبوبة صناعية؟ 571 01:00:23,830 --> 01:00:25,500 أأت طبيب، يا سيدي؟ 572 01:00:25,620 --> 01:00:30,830 طالما أن هذا الدواء في مجرى الدم لا يستطيع المريض التحرك 573 01:00:30,950 --> 01:00:36,790 بالتوازي ، إذا مزجنا الجلوكوز في الوريد ، فيمكننا إبقاء المريض بالغيبوبة لعدة أيام 574 01:00:36,910 --> 01:00:38,000 أين هي؟ 575 01:00:38,120 --> 01:00:39,120 لا نعرف 576 01:00:40,080 --> 01:00:42,160 لا تكذب عى طبيب، يا فتى 577 01:00:42,290 --> 01:00:44,040 لقد قُدت سيارة الإسعاف بذلك اليوم 578 01:00:44,160 --> 01:00:46,370 "لقد أرسلوا الطرد إلى مكان محدد بـ"خرائط جوجل 579 01:00:46,500 --> 01:00:48,950 في المرآة الجانبية رأيت لافتة المشفى 580 01:00:49,080 --> 01:00:51,580 عيادة خاصة في (اينور) "تدعى "معاهدة التعاون بشأن البراءات 581 01:00:51,700 --> 01:00:56,290 بمجرد أن توقفت ، جاء رجل وأخذ الفتاة بعيدًا على نقالة 582 01:00:56,410 --> 01:01:00,120 أقسم أني لا أعرف ما حدث للفتاة بعد ذلك، يا سيدي 583 01:01:05,080 --> 01:01:06,080 انتبه لرأسك 584 01:01:10,830 --> 01:01:11,950 ماذا يجري هنا؟ 585 01:01:19,950 --> 01:01:24,250 أنا لا أفهم ما هو المنتج الذي يخصه هذا الكود 586 01:01:24,370 --> 01:01:25,620 حتى أنت لا تفهم؟ 587 01:01:26,790 --> 01:01:30,200 بدون ملفه المرجعي، هذه الأرقام لا معنى لها 588 01:01:47,370 --> 01:01:49,620 من أنتما؟ وماذا تفعلا هنا؟ 589 01:01:51,160 --> 01:01:53,700 فقط أجب على سؤالي، أيها الطبيب 590 01:01:55,040 --> 01:01:57,750 هل تم تسجيل هذه الفتاة بالمشفى، الثلاثاء الماضي؟ 591 01:01:57,870 --> 01:01:59,660 كلا، لم أرها قط قبل الآن 592 01:02:02,870 --> 01:02:04,160 ما هذا، يا صاح 593 01:02:04,290 --> 01:02:08,870 يجب أن تكون الأرقام الستة الأخيرة من هذا الرقم المكون من 16 رقماً لتاريخ 594 01:02:09,000 --> 01:02:12,450 سنضيف تاريخ اليوم إلى أحدث رقم في هذا التسلسل 595 01:02:12,580 --> 01:02:15,410 بالتأكيد يجب أن يكون رمز خدمة توصيل الطرود 596 01:02:15,540 --> 01:02:18,160 (سيارة الإسعاف لم توصل (سري "إلى عيادة "معاهدة التعاون بشأن البراءات 597 01:02:19,500 --> 01:02:22,790 في المرآة الجانبية رأيت لافتة المشفى 598 01:02:22,910 --> 01:02:24,250 لم أرها قط من قبل 599 01:02:24,370 --> 01:02:27,540 إذاً، من يكذب؟ الطبيب أم السائق؟ 600 01:02:27,660 --> 01:02:29,330 كلاهما صادق 601 01:02:29,450 --> 01:02:31,040 كلاهما صادق؟ 602 01:02:32,580 --> 01:02:35,790 (أوصلت سيارة الإسعاف (سري إلى مكتب لتسليم الطرود قريب من هنا 603 01:02:37,580 --> 01:02:38,790 ماذا سنفعل؟ 604 01:02:42,410 --> 01:02:43,410 فكرة عبقرية 605 01:02:43,540 --> 01:02:48,160 هل سنضع جهاز تعقب في هذا الصندوق ونتتبعه حيثما يذهب؟ 606 01:02:50,750 --> 01:02:52,000 لماذا تحدقا بي؟ 607 01:02:52,120 --> 01:02:54,750 إنه بسيط، تعالي - كلا، دعاني - 608 01:02:56,040 --> 01:02:58,790 أنا أخشى الأماكن الضيقة أنا أخشى الظلمة 609 01:02:58,910 --> 01:03:01,910 هل جزء منك شبح، وتشخين الظلمة؟ اهدئي 610 01:03:02,040 --> 01:03:04,330 (ابق على اتصال معنا يا (سري 611 01:03:04,450 --> 01:03:06,620 "ابق مشاركة لموقعك على "الواتساب 612 01:03:06,750 --> 01:03:08,370 لا تخافي، أنا هنا لأجلك 613 01:03:16,830 --> 01:03:18,580 لا تلعبي على الهاتف 614 01:03:18,700 --> 01:03:21,040 ظننت أن لعبة "ببجي" ستهدئ الأعصاب 615 01:03:21,160 --> 01:03:23,290 لقد أوقفت جهاز التعقب - لقد أوقفت جهاز التعقب - 616 01:03:25,000 --> 01:03:28,660 لا تلعبي في الوضع الصامت أنت آمنة طالما البطارية بها شحن 617 01:03:28,790 --> 01:03:30,200 لقد أقفلته حقاً الآن 618 01:03:44,120 --> 01:03:45,290 أنت، يا صاح 619 01:03:45,410 --> 01:03:47,580 تم توصيل طرد بدون عنوان استعاده 620 01:03:47,700 --> 01:03:49,410 هذا الكود به كل التفاصيل 621 01:03:56,700 --> 01:03:58,620 هذا الطرد كان من المقرر أن يُسِلم الإسبوع المنصرم 622 01:03:58,750 --> 01:03:59,870 وأنت أحضرته الآن؟ 623 01:04:00,000 --> 01:04:01,540 التاريخ بالطلب، يا صاح 624 01:04:01,660 --> 01:04:04,160 لكن تم إصدار فاتورة بطردين فقط لهذا اليوم 625 01:04:04,290 --> 01:04:06,540 دعنا نحاسب لإرسال طرد آخر اليوم 626 01:04:07,580 --> 01:04:09,870 لماذا أحضرته متأخراً هكذا، يا سيدي؟ 627 01:04:10,000 --> 01:04:13,160 إذا تأخرت حتى ساعة ، لكان انتهى الأمر 628 01:04:14,750 --> 01:04:16,750 ألن يعلق هنا لإسبوع؟ 629 01:04:17,910 --> 01:04:18,910 احضره 630 01:04:35,160 --> 01:04:38,160 (لا أعرف أين أنا، يا (شيفا المكان مظلم بحق هنا 631 01:04:38,290 --> 01:04:40,660 (لا تخافي، يا (سري أنا ورائك تماماً 632 01:04:40,790 --> 01:04:42,870 كلا، يا (شيفا)، أرجوك أخرجني من هنا 633 01:04:43,000 --> 01:04:44,410 سنعود غداً 634 01:04:44,540 --> 01:04:45,790 (ابقِ هادئة للحظة، يا (سري 635 01:04:48,950 --> 01:04:49,950 ما الخطب، يا (شيفا)؟ 636 01:04:54,160 --> 01:04:56,120 أيمكنك سماعي، يا (سري)؟ 637 01:07:45,830 --> 01:07:47,700 (لقد حصلت على الإشارة الآن، يا (شيفا 638 01:07:51,040 --> 01:07:52,500 أرسلي موقعك 639 01:07:52,620 --> 01:07:54,750 لم صوتك غريب؟ - أرسليه الآن - 640 01:08:02,160 --> 01:08:03,160 الميناء؟ 641 01:08:54,950 --> 01:08:56,500 (سري) 642 01:09:05,450 --> 01:09:06,450 أيمكنك سماعي؟ 643 01:09:49,410 --> 01:09:51,540 عليك إيقاف تلك الباخرة، يا سيدي 644 01:09:51,660 --> 01:09:53,330 لا يمكن إيقاف سفينة بحرية، يا سيدي 645 01:09:53,450 --> 01:09:54,620 لأين ستذهب؟ 646 01:09:54,750 --> 01:09:57,200 يتم شحن الحاويات الموجودة هناك إلى العديد من البلدان 647 01:09:57,330 --> 01:09:59,200 ستسافر حول نصف العالم بإسبوعين 648 01:10:52,620 --> 01:10:54,290 كم من المال في حسابي؟ 649 01:10:58,620 --> 01:11:00,040 8.23لك، يا صاح {\c&H803587&}"لك هي وحدة في نظام الترقيم الهندي تُساوي مائة ألف" 650 01:11:00,160 --> 01:11:02,450 أنفق المبلغ بأكمله للحصول على الأسهم 651 01:11:02,580 --> 01:11:05,750 المبلغ بأكمله؟ الآن أنت صديقي 652 01:11:05,870 --> 01:11:07,790 سأشتري به فريق "الأحلام 11" به 653 01:11:11,250 --> 01:11:14,250 لقد حصلنا على 35لك في يومين فقط ، يا صديقي 654 01:11:15,370 --> 01:11:16,790 35لك 655 01:11:17,750 --> 01:11:20,120 أرجوك، ابق هكذا ولا تتغير 656 01:11:20,250 --> 01:11:21,290 ماذا سنشتري تالياً؟ 657 01:11:22,120 --> 01:11:23,330 ليس الآن، سأخطرك 658 01:12:13,700 --> 01:12:16,870 رست هذه السفينة في ثلاث دول مختلفة لنقل البضائع 659 01:12:17,000 --> 01:12:20,250 تذهب الشحنات إلى سبع دول أخرى على متن القطارات والرحلات الجوية 660 01:12:20,370 --> 01:12:23,120 الأمر صعب بما يكفي لنعثر على تائه بمدينتنا 661 01:12:23,250 --> 01:12:25,950 وأنت تخطط للسفر عبر العالم كله؟ 662 01:12:26,080 --> 01:12:29,330 تقدم بطلب للحصول على تأشيرة في هذه الدول العشر ، واحجز تذاكر طيران مفتوحة 663 01:12:30,200 --> 01:12:31,250 ماذا بشأن المال؟ 664 01:12:31,370 --> 01:12:33,750 بع جميع الأسهم التي اشتريناها في الأسبوعين المنصرمين 665 01:12:36,830 --> 01:12:38,450 هذا هو السبب إذاً، لجنيك الأموال سريعاً 666 01:13:47,910 --> 01:13:48,910 يا إلهي 667 01:14:05,000 --> 01:14:08,040 لا بد أنني سافرت حوالي 15-20 ساعة 668 01:14:11,040 --> 01:14:13,410 الهاتف ليس به إشارة 669 01:14:13,540 --> 01:14:16,410 هل أنزلوني خارج الولاية بـ(كيرالا) أو (كارناتاكا)؟ 670 01:14:18,330 --> 01:14:20,790 !(أشحنتني إلى بلد آخر يا (شيفا 671 01:15:08,370 --> 01:15:12,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيها الدب، التفت # 672 01:15:12,540 --> 01:15:16,500 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيها الدب، المس الأرض # 673 01:15:16,620 --> 01:15:20,620 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيها الدب، ارتق عالياً # 674 01:15:20,750 --> 01:15:24,790 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيها الدب، ابلغ السماء # 675 01:15:37,580 --> 01:15:41,500 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيها الدب، انحني إلى الأسفل # 676 01:15:41,620 --> 01:15:45,750 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيها الدب، المس اصبع قدمك # 677 01:15:45,870 --> 01:15:49,830 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيها الدب، التف في كل مكان # 678 01:15:49,950 --> 01:15:51,790 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيها الدب # 679 01:15:54,080 --> 01:15:57,750 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# فُقِدت، ولم يجدك أحد # 680 01:18:38,080 --> 01:18:39,080 أهي أول طائرة تركبها؟ 681 01:18:40,120 --> 01:18:42,000 لا تخف، الأمر مثل ركوب الحافلة 682 01:18:42,120 --> 01:18:43,540 أنت فقط بحاجة للحزام الآمن 683 01:18:48,970 --> 01:18:49,370 {\c&H9999CE&\3c&H403062&}" تعلم (الروسي) بشهر " 684 01:18:49,370 --> 01:18:50,620 هكذا يخدعونك {\c&H9999CE&\3c&H403062&}" تعلم (الروسي) بشهر " 685 01:18:50,620 --> 01:18:50,640 {\c&H9999CE&\3c&H403062&}" تعلم (الروسي) بشهر " 686 01:18:50,750 --> 01:18:52,200 تعلم (الروسي) بشهر"؟" 687 01:18:52,330 --> 01:18:55,000 لقد عشت هناك لثلاثة أعوام ....وما أتقنه الآن 688 01:18:55,120 --> 01:18:56,450 ماذا تريد أن تطلب، يا سيدي؟ 689 01:19:01,330 --> 01:19:03,620 ممتاز، وماذا تريد يا سيدي؟ 690 01:19:03,750 --> 01:19:05,080 مثلما طلبه 691 01:19:06,450 --> 01:19:09,080 كأنها ستقدم كعك أرز ساخن إذا طلبت ذلك 692 01:19:13,080 --> 01:19:14,410 يمكننا التحدث باللغة (التاميلية)، صحيح؟ 693 01:19:15,330 --> 01:19:17,830 أنا (كارثيك)، أعمل بالسفارة الهندية 694 01:19:17,950 --> 01:19:19,580 أنا (شيفا)، وأنا عاطل 695 01:19:20,950 --> 01:19:23,250 أذاهب بعطلة؟ - كلا لأساعد صديقة - 696 01:19:41,290 --> 01:19:42,620 هذا هو المقهى من الصورة 697 01:19:42,750 --> 01:19:47,410 إذاً، ستسير دمية "تيدي" إلينا وتحادثنا؟ 698 01:19:47,540 --> 01:19:49,330 أجل - لم تعبث معي هكذا، يا (شيفا)؟ - 699 01:19:50,370 --> 01:19:52,870 ربما أبدو كأحمق، لكنني لست كذلك 700 01:19:59,790 --> 01:20:02,290 يا إلهي أيمكنك الرؤية؟ 701 01:20:05,040 --> 01:20:06,290 أيها المحتال والمخادع 702 01:20:06,410 --> 01:20:08,620 نفس الخداع بكل مكان 703 01:20:08,750 --> 01:20:12,750 اذهب أنت، سأنتظر بعض الوقت وأذهب إلى فندق 704 01:20:12,870 --> 01:20:13,910 لم تبقى بفندق؟ 705 01:20:14,040 --> 01:20:15,330 لدي شقة، أليس كذلك؟ 706 01:20:16,250 --> 01:20:17,410 أتريدني أن أنظر؟ 707 01:20:18,450 --> 01:20:19,660 !شاحنة قمامة 708 01:20:19,790 --> 01:20:23,540 !يا إلهي، أيها العجوز، إنها شاحنة قمامة 709 01:20:24,620 --> 01:20:26,870 ببجي"؟ أجل، لقد لعبتها" 710 01:20:27,000 --> 01:20:28,000 آسفة 711 01:20:30,000 --> 01:20:31,000 تعال 712 01:20:33,910 --> 01:20:35,700 أنا لا أفهم ما تقول 713 01:20:35,830 --> 01:20:38,660 ...وأنت لا تفهم ما 714 01:20:40,450 --> 01:20:41,580 (شيفا) 715 01:20:45,950 --> 01:20:47,370 شكراً، أيها العجوز 716 01:20:54,200 --> 01:20:55,200 (شيفا) 717 01:21:00,000 --> 01:21:02,250 أنا مسرور لسماع الأغانب "التاميلية" هنا 718 01:21:05,620 --> 01:21:06,620 (شيفا) 719 01:21:12,870 --> 01:21:14,160 التفت يا (شيفا) 720 01:21:30,000 --> 01:21:32,750 ألا تسمعني أطرق يا (شيفا)؟ 721 01:21:32,870 --> 01:21:35,910 كيف وثقت عائلتك في قصتك وجعلتك تصل إلى هذا الحد؟ 722 01:21:39,950 --> 01:21:41,870 هل سمعت أحد ينادي اسمي؟ 723 01:21:42,000 --> 01:21:44,000 وتأخذ القصة منعطفا 724 01:21:44,120 --> 01:21:46,330 أسمعت هذا؟ - لا أحد هنا إلا أنا - 725 01:21:46,450 --> 01:21:48,250 حتى السائق لا يعرف اسمك 726 01:21:48,370 --> 01:21:52,580 عانى خالي من نفس المشكلة 727 01:21:52,700 --> 01:21:56,620 كان يشعر دائمًا أن هناك من يتصل به - لا، لقد سمعت حقا شخص ما يناديني - 728 01:21:56,750 --> 01:21:59,040 لا بأس، يا (شيفا) هناك علاج لكل شئ 729 01:22:00,330 --> 01:22:02,450 (شيفا) 730 01:22:02,580 --> 01:22:03,950 أسمعت الآن؟ 731 01:22:04,080 --> 01:22:06,620 لم تكرر ما قلت؟ لا تهتم 732 01:22:06,750 --> 01:22:08,620 سأشغل أغنية رقص، استمتع 733 01:22:12,660 --> 01:22:13,830 أوقف السيارة 734 01:22:24,580 --> 01:22:26,160 أوقف السيارة 735 01:22:28,330 --> 01:22:29,450 اللعنة 736 01:22:45,000 --> 01:22:46,750 ...لا يمكنني الإبتعاد أكثر 737 01:22:53,660 --> 01:22:54,660 تفضل 738 01:22:58,830 --> 01:23:01,160 اعتبره منزلك، تصرف عل راحتك 739 01:23:02,620 --> 01:23:04,790 تفضل هذه الغرفة - شكراً - 740 01:23:06,290 --> 01:23:08,830 سأطلب طلب بسيط، سأكلم الطبيب بالسفارة 741 01:23:08,950 --> 01:23:13,000 ولأجل خاطري، احتس معه كوب قهوة ودردشا 742 01:23:13,830 --> 01:23:15,700 هناك علاج لكل شئ 743 01:23:20,500 --> 01:23:21,500 لحظة، أيها الطبيب 744 01:23:30,370 --> 01:23:31,700 أأنت معتوه؟ 745 01:23:31,830 --> 01:23:35,000 كرر (شيفا) أنه سمع أحد يناديه، صحيح؟ 746 01:23:35,120 --> 01:23:36,120 (شيفا) 747 01:23:38,160 --> 01:23:39,160 سري)؟) 748 01:23:39,290 --> 01:23:40,290 (شيفا) 749 01:23:48,660 --> 01:23:49,660 (أنا آسف، يا (سري 750 01:23:49,790 --> 01:23:51,910 خطأي وضعك بكثير من المحن 751 01:23:52,040 --> 01:23:54,910 كلا، يا (شيفا) لما أتى أحد كل هذه المسافة لأجلي 752 01:23:55,040 --> 01:23:56,250 أنت صديق بحق 753 01:23:57,790 --> 01:23:59,500 ألم أخبرك؟ (هذه (سري 754 01:23:59,620 --> 01:24:00,620 مرحباً 755 01:24:00,750 --> 01:24:02,950 مرحباً أيها الطبيب أنا أعاني من الحمى 756 01:24:03,080 --> 01:24:05,250 لا تقلق، هناك علاج لكل شئ 757 01:24:06,370 --> 01:24:08,750 إذا كانت هناك شبكة اختطاف ضخمة متورطة كما تقول 758 01:24:08,870 --> 01:24:11,790 (يمكننا الإبلاغ عنها من السفارة إلى رئيس (أذربيجان 759 01:24:18,540 --> 01:24:21,200 لقد حرصت على الحصول على صورة لوحة ترخيص للشاحنة 760 01:24:21,330 --> 01:24:22,750 (جيد جداً (سري 761 01:24:26,660 --> 01:24:27,830 انظر لهذا الوشم 762 01:24:30,580 --> 01:24:33,000 هذا الوشم تستخدمه العصابات الإجرامية في هذه المدينة 763 01:24:33,120 --> 01:24:35,790 (لهم صلات بكل جريمة في (أذربيجان 764 01:24:35,910 --> 01:24:36,950 منطقة خطرة 765 01:25:01,250 --> 01:25:04,660 ماذا تريد؟ سلاح، فتيات أم مخدرات؟ 766 01:25:05,410 --> 01:25:06,790 فتيات، فتاة هندية 767 01:25:06,910 --> 01:25:07,910 اتبعني 768 01:25:17,250 --> 01:25:18,410 اختر أي فتاة تريد 769 01:25:19,200 --> 01:25:20,200 أريد هذه الفتاة 770 01:25:21,330 --> 01:25:23,930 ما الفرق بين تلكما الفتاتين؟ 771 01:25:26,700 --> 01:25:27,700 انظر الى ذراعه 772 01:25:32,500 --> 01:25:33,790 هل رأيت هذه الفتاة؟ 773 01:26:10,830 --> 01:26:11,910 هذا اللعين 774 01:27:06,200 --> 01:27:07,540 مع من تعبث؟ 775 01:28:00,700 --> 01:28:01,830 هكذا يشبه الأمر 776 01:28:04,790 --> 01:28:07,410 كيف تعرف هذه الفتاة؟ - حسناً، اهدئ - 777 01:28:07,540 --> 01:28:09,330 هذه الفتاة أتت قبل ثلاثة أسابيع 778 01:28:09,450 --> 01:28:11,200 لقد نقلتهم فحسب إلى الشاحنة 779 01:28:11,330 --> 01:28:12,580 تلك هي وظيفتي 780 01:28:12,700 --> 01:28:14,120 لا أعرف أي شيء آخر 781 01:28:14,870 --> 01:28:17,700 لابد أن شخصًا ما دفع لك مقابل هذه الوظيفة، من كان؟ 782 01:28:33,660 --> 01:28:35,250 أهلاً، يا (جون) اعطني "لافودك" المعتاد خاصتي 783 01:28:35,370 --> 01:28:36,580 بالتأكيد، يا سيدي 784 01:29:00,370 --> 01:29:01,500 لماذا تتبعني؟ 785 01:29:01,620 --> 01:29:03,370 للعثور على الفتيات الهنديات الذين اختطفتهم 786 01:29:03,500 --> 01:29:04,790 ماذا؟ انا إخطفت فتيات؟ 787 01:29:04,910 --> 01:29:07,330 أنا لا أنغمس في مثل هذه الأعمال غير المربحة 788 01:29:07,450 --> 01:29:10,160 لكن ... حقيقة أنك تعرف الكثير مشكلة بحد ذاتها 789 01:30:56,080 --> 01:30:57,870 ماذا تفعل بهؤلاء الفتيات الهنديات؟ 790 01:30:58,000 --> 01:30:59,370 سأموت قبل أن أخبرك 791 01:31:08,000 --> 01:31:12,200 يرتبط العصب الحيوي المفتوح في هذا الجرح مباشرة بدماغك 792 01:31:12,330 --> 01:31:13,410 إنه مثل الذاكرة النقالة 793 01:31:13,540 --> 01:31:16,200 يمكنني تحميل أي معلومات أريدها منه 794 01:31:16,330 --> 01:31:17,910 توقف، سأخبرك 795 01:31:18,040 --> 01:31:20,250 (إننا لا نهرب الفتيات من (الهند 796 01:31:20,950 --> 01:31:22,450 بل الأعضاء البشرية الحية 797 01:31:22,580 --> 01:31:27,330 (يوجد هنا سوق ضخم للـ(كبد) والـ(كلى) والـ(قلوب المأخوذة من الأجسام الحية 798 01:31:27,450 --> 01:31:29,500 من يقوم بهذه العملية؟ 799 01:31:29,620 --> 01:31:32,330 لا أحد يعرف من يديرها 800 01:31:32,450 --> 01:31:34,580 (أنا أتقاضى راتبي فقط بعملة (البيتكوين 801 01:31:35,620 --> 01:31:39,160 بقدر ما أعرف ، فإن الفتاة التي تبحث عنها ستكون ميتة بحلول الآن 802 01:31:39,290 --> 01:31:42,700 كانوا سيجرون عملية زرع ويتخلصون من جسدها 803 01:32:00,910 --> 01:32:03,910 متى أجروا عملية نقل دم بعد أن تم تسجيلك؟ 804 01:32:04,040 --> 01:32:06,290 في غضون خمس دقائق بعد أن تم تسجيل وصولي 805 01:32:07,790 --> 01:32:09,580 لم يكن ليحدث بهذه السرعة 806 01:32:10,580 --> 01:32:13,790 فصيلة دمك "إيه بي سلبي" مذكور ذلك ببطاقتك الجامعية 807 01:32:14,910 --> 01:32:16,950 واحد فقط من كل مليون لديه فصيلة الدم تلك 808 01:32:17,950 --> 01:32:21,160 لم يكن المشفى ليحصل عليها بهذه السرعة من بنك الدم 809 01:32:22,200 --> 01:32:26,540 (رجل غني هنا لديه فصيلة دمك يحتاج إلى (كلية) أو (كبد 810 01:32:26,660 --> 01:32:28,790 لذلك تم اختطافك عن قصد 811 01:32:28,910 --> 01:32:30,910 (أنا لا أفهم ما تقوله ، يا (شيفا 812 01:32:31,040 --> 01:32:36,120 ...يمكن نقل أعضاء مريض الغيبوبة إلى أي مكان في العالم 813 01:32:36,250 --> 01:32:37,910 ويتم تخزينها لفترة طويلة... 814 01:32:38,040 --> 01:32:39,450 هذا هو عملهم 815 01:32:51,870 --> 01:32:56,290 (نفس التوقيت سيكون بالساعة الـ(سويسرية ...التي ستكلفك 25ألف روبية 816 01:32:56,410 --> 01:32:59,870 مثله مثل الساعة الرخيصة التي ستكلفك 100 روبية... 817 01:33:00,000 --> 01:33:01,830 لكن لماذا يفضل الناس الغالية؟ 818 01:33:01,950 --> 01:33:03,370 هذا تذكير 819 01:33:04,330 --> 01:33:10,500 فقط عندما يعمل كل جزء من الأجزاء الدقيقة ...البالغ عددها 600 في تزامن مثالي 820 01:33:10,620 --> 01:33:12,080 سيكون التوقيت دقيق... 821 01:33:12,200 --> 01:33:14,000 وينطبق الشيء نفسه على عملنا 822 01:33:15,370 --> 01:33:18,000 (ألغ علاقتنا مع مشفى "جي آر سي" في (تشيناي 823 01:33:18,120 --> 01:33:20,410 ليس لديهم علاقات مباشرة معنا يا سيدي 824 01:33:20,540 --> 01:33:23,120 ...علاوة على ذلك ، رصدنا على كاميرا مراقبة معطلة 825 01:33:23,250 --> 01:33:26,830 دخل مجهول وحطممها 826 01:33:26,950 --> 01:33:27,950 الغه 827 01:33:28,080 --> 01:33:29,540 ماذا تقصد بـ"إلغاء"؟ 828 01:33:29,660 --> 01:33:36,410 "لا يجب أن يبقى على قيد الحياة "طبيب" أو "ممرضة "أو "متعاون" أو "سائق سيارة إسعاف 829 01:33:38,410 --> 01:33:41,290 ...وأيضاً، تبرع بـ"20 مليون روبية" نيابة عن شركتنا 830 01:33:41,410 --> 01:33:44,200 (لصندوق الإغاثة من إعصار (تشيناي... 831 01:33:44,330 --> 01:33:45,620 سأتأكد أن الأمر تم 832 01:33:47,910 --> 01:33:51,000 ...فكر فقط لأنك أومأت برأسك ببطء للمهمة الأولى 833 01:33:51,120 --> 01:33:55,370 ولكن بسرعة للثانية ، هل يجعلك ذلك منك رجلاً صالحاً؟ 834 01:33:55,500 --> 01:33:57,000 لم أقصد هذا، يا سيدي 835 01:33:57,120 --> 01:34:00,660 هل يمكننا أيضًا التبرع براتبك لهذا الشهر إلى "مركز "الإغاثة من الأعاصير 836 01:34:02,040 --> 01:34:04,700 الأمر أني لديَ الكثير من الإلتزامات هذا الشهر 837 01:34:04,830 --> 01:34:07,910 أنتم أيها الناس تريدون دائمًا القيام بأعمال صالحة دون الإهتمام بأنفسكم 838 01:34:08,830 --> 01:34:10,620 أنت أسوء حتى مني 839 01:34:10,750 --> 01:34:13,160 اذهب لإنهاء المهمتين بنفس السرعة 840 01:34:13,290 --> 01:34:14,290 أجل، يا سيدي 841 01:34:50,700 --> 01:34:52,370 رجالنا فقط يصلون إلى هذا الحد 842 01:34:52,500 --> 01:34:54,620 نحن لا نعرف ماذا يحدث بعد ذلك 843 01:34:57,500 --> 01:34:58,750 (لا تخافي، يا (سري 844 01:34:58,870 --> 01:35:00,450 فقط أخبرني أين تذهب هذه السيارة 845 01:35:00,580 --> 01:35:02,660 لست بحاجة لتذكيرك بهذا 846 01:35:02,790 --> 01:35:05,040 لقد أخبرتني نفس الشيء في المرة السابقة 847 01:36:29,290 --> 01:36:31,580 إنهم يحتجزون حوالي مائة شخص هنا 848 01:36:31,700 --> 01:36:32,830 ماذا تقولين؟ 849 01:36:32,950 --> 01:36:35,120 إنهم يحتجزونني هنا أيضًا 850 01:36:36,200 --> 01:36:37,750 تحققي مما إذا كنتِ لا تزالين تتنفسين 851 01:36:45,750 --> 01:36:46,830 (أجل، يا (شيفا 852 01:37:22,500 --> 01:37:25,040 لدينا الشاهد الهندي الذي احتجناه ل حتى ضحية 853 01:37:25,160 --> 01:37:28,580 بمجرد أن نقدم بلاغًا عنها ، يمكننا الحصول على الموافقة لتدخل الشرطة 854 01:37:29,950 --> 01:37:31,160 تعال للحظة 855 01:37:34,120 --> 01:37:35,540 (انظر لهذا، يا (شيفا 856 01:37:38,450 --> 01:37:41,540 أخرجوا الكلية وخاطوا الجرح 857 01:37:43,250 --> 01:37:44,250 إنها تستيقظ 858 01:37:46,160 --> 01:37:47,200 من انتما؟ 859 01:37:48,500 --> 01:37:51,500 لا تخافي أنتِ بمكان آمن 860 01:37:51,620 --> 01:37:54,830 (لقد أبلغت السفارة وقمت بالترتيبات لنقلك إلى (الهند 861 01:37:56,950 --> 01:37:58,160 أين أنا؟ 862 01:37:59,080 --> 01:38:00,540 ما هذا المكان؟ 863 01:38:17,540 --> 01:38:19,700 كم عدد الأصول التي لدينا في (أذربيجان)؟ 864 01:38:19,830 --> 01:38:22,790 إجمالاً ، لدينا 78 مريضاً 865 01:38:22,910 --> 01:38:25,080 أُخبِرتَ أن فتاة ماتت أثناء النقل 866 01:38:25,200 --> 01:38:27,160 (ألغِ عقد نقل (حريش 867 01:38:27,290 --> 01:38:28,830 ألغه؟ 868 01:38:28,950 --> 01:38:30,410 حسناً، سيدي سيتم الأمر 869 01:38:57,450 --> 01:38:58,450 (انصت، يا (شيفا 870 01:38:58,580 --> 01:39:01,290 لإنقاذ مواطنة هندية وإحضارها إلينا 871 01:39:01,410 --> 01:39:03,660 بالنيابة عن السفارة الهندية ، أنا أشكرك 872 01:39:03,790 --> 01:39:06,200 لكن روايتك عن كيفية إتمام الأمر؟ 873 01:39:06,330 --> 01:39:07,910 من فضلك لا تخبر أي شخص آخر 874 01:39:08,040 --> 01:39:09,620 ...ما يقوله - كلا، لا - 875 01:39:09,750 --> 01:39:12,450 فقط ثانية ، سيدي لن أقول أي شيء. انظر بنفسك 876 01:39:12,580 --> 01:39:14,500 كلا، اخره يا (كارثيك)، لا 877 01:39:14,620 --> 01:39:15,620 لحظة فقط 878 01:39:22,750 --> 01:39:24,790 مرحباً ي سيدي، سُعِدت للقائك 879 01:39:24,910 --> 01:39:27,160 أتتحدث الدمية؟ - وتغني أيضاً - 880 01:39:27,290 --> 01:39:28,790 سري)، غني أغنية) 881 01:39:28,910 --> 01:39:31,370 " ...أيها الدب، التف " 882 01:39:31,500 --> 01:39:32,540 لا حاجة 883 01:39:33,950 --> 01:39:36,830 (لا يمكنني أن أمضي وأذكر بتقريري دمية (تيدي 884 01:39:38,450 --> 01:39:40,750 أخبرها أن تتوقف - (كفى، يا (سري - 885 01:39:41,750 --> 01:39:43,370 أنا أريد دليل على جريمة 886 01:39:43,500 --> 01:39:46,330 "الأرقام والأسماء التي تم التحقق منها من قبل رجال الشرطة أو "الإنتربول 887 01:39:46,450 --> 01:39:48,790 خذه لـ(سارة) وستطلعه على الجبهة القانونية 888 01:39:50,700 --> 01:39:55,000 أنا (سارة)، ضابطة ارتباط هنا لجميع الاتصالات مع الحكومة المحلية 889 01:39:55,830 --> 01:39:56,830 (وهو الطبيب (سام 890 01:39:56,950 --> 01:40:00,330 كبير أطباء أمراض (الكلى) في أكبر (مشفى خاص في (أذربيجان 891 01:40:00,450 --> 01:40:03,250 سيمنحنا التقرير الذي نحتاج 892 01:40:06,200 --> 01:40:08,410 السيد (شيفا)، من (الهند)؟ 893 01:40:08,540 --> 01:40:10,160 أنا بحاجة لبطاقتك الإئتمانية - حسناً - 894 01:40:10,290 --> 01:40:12,750 أي غرفة تريد؟ الإقتصادية، ام منفردة؟ 895 01:40:12,870 --> 01:40:13,870 جناح خاص 896 01:40:14,000 --> 01:40:16,580 رجاءً خذيه لغرفته - حسناً - 897 01:40:16,700 --> 01:40:20,040 في التقرير المقدم للسفير سيتم استجوابك 898 01:40:20,160 --> 01:40:24,580 على كل دواء تم إعطاؤه لك ، وكل طبيب وممرضة قابلتهم 899 01:40:24,700 --> 01:40:26,790 كيف يمكننا القيام بذلك بدون جهاز تسجيل؟ 900 01:40:27,910 --> 01:40:30,700 يمكنني أن أتذكر وأعطيك تقريرًا عن كل ما تحتاجيه 901 01:40:30,830 --> 01:40:32,330 الأمر ليس بهذه البساطة كما تعتقد 902 01:40:32,450 --> 01:40:35,330 يجب أن تكون كل تهجئة ورقم دقيقين - يمكنني القيام بذلك - 903 01:40:46,830 --> 01:40:47,870 اهدئي، يا عزيزتي 904 01:40:48,000 --> 01:40:50,160 أنا (فارادارجان)، طبيبك 905 01:40:50,290 --> 01:40:53,040 فقط تنفسي من خلال هذا وستكونين على ما يرام 906 01:41:08,120 --> 01:41:09,120 صباح الخير سيدي 907 01:41:21,700 --> 01:41:23,830 تبدو دائخاً قليلاً، ارتح - شكراً - 908 01:41:40,830 --> 01:41:43,910 أنت تمر بالكثير من المتاعب بسببي. أنا آسفة 909 01:42:14,000 --> 01:42:16,830 أنت تخاطر كثيرًا بتناول الكثير من الأدوية 910 01:42:17,750 --> 01:42:20,250 أتمنى أن تجد الجاني الذي تبحث عنه 911 01:42:20,370 --> 01:42:21,370 حظاً موفقاً 912 01:42:25,000 --> 01:42:27,120 أريد أن أخبرك بشيء هام 913 01:42:27,870 --> 01:42:29,290 ما هو؟ أخبريني 914 01:42:29,410 --> 01:42:31,080 (أنت تعجبني كثيراً، يا (شيفا 915 01:42:33,160 --> 01:42:35,120 (وأنت أيضاً تعجبينني كثيراً، يا (سري 916 01:42:35,250 --> 01:42:37,120 ...لا ... ما أحاول قوله هو 917 01:42:41,700 --> 01:42:43,080 (أخبار رائعة، يا (شيفا 918 01:42:43,870 --> 01:42:48,580 هناك متبرع بـ(كلية) لديه نفس نوع فصيلة دمك 919 01:42:49,410 --> 01:42:50,450 متى العملية الجراحية؟ 920 01:42:50,580 --> 01:42:53,700 إذا كنت موافقًا ، يمكننا نقله إلى مشفى نظامي)، اليوم حتى) 921 01:42:53,830 --> 01:42:56,500 هناك مشكلة، أن مصدر المتبرع غير قانوني 922 01:42:56,620 --> 01:42:59,330 قد تحتاج إلى الدفع لعائلة المتبرع 923 01:42:59,450 --> 01:43:00,500 يمكن إتمام هذا 924 01:44:01,160 --> 01:44:02,160 اسرع 925 01:44:09,870 --> 01:44:11,750 أنا الطبيب (هانز)، كيف حالك اليوم؟ 926 01:44:11,870 --> 01:44:14,200 أنا بخير، متى العملية؟ 927 01:44:14,330 --> 01:44:15,750 لست بحاجة لإن تتعجل 928 01:44:27,830 --> 01:44:30,540 ستفقد السيطرة على جسمك ببطء 929 01:44:31,620 --> 01:44:35,290 بمجرد أن أبلغت خدمة الإسعاف لدينا عن فقدان فتاة ، بدأنا في متابعته 930 01:44:35,410 --> 01:44:38,410 في غضون ثلاثين دقيقة أرسل لي رجالنا صورتك 931 01:44:38,540 --> 01:44:42,080 لابد أنك الشخص الذي حطم كاميرا المراقبة "في مشفى "مركز الخليج للأبحاث 932 01:44:42,200 --> 01:44:48,040 أنت بحاجة إلى عقل استثنائي لربط النقاط من هناك إلى هنا 933 01:44:48,160 --> 01:44:52,040 في غضون دقيقتين ، سوف تكون مشلولا تماماً 934 01:44:53,080 --> 01:44:56,410 ...خلال دقيقتين، سـ 935 01:44:56,540 --> 01:44:57,580 سننهي أمرك 936 01:45:24,450 --> 01:45:27,290 شيفا)، ليس بالمشفى) - لأين يمكن أن يأخذونه؟ - 937 01:45:28,700 --> 01:45:30,040 إنتهت الدقيقتين 938 01:45:33,250 --> 01:45:36,620 أفترض أنهم صدقوا التفاصيل التي قدمناها لك 939 01:45:36,750 --> 01:45:39,290 (والشرطة في مشفى (نظامي 940 01:45:39,410 --> 01:45:42,620 سيغلقوا القضية لنقص الادلة 941 01:45:43,540 --> 01:45:46,410 أنت أحد الأصول الأخرى التي حصلنا عليها مجاناً 942 01:46:03,660 --> 01:46:05,620 لماذا أتيت بدون موعد، يا (سارة)؟ 943 01:46:05,750 --> 01:46:07,370 أنا بحاجة لمقابلة سيادته 944 01:46:07,500 --> 01:46:08,910 إنه ليس هنا الآن 945 01:46:09,040 --> 01:46:12,120 إذا كانت حالة طوارئ بحق يمكنني توصيله عبر مؤتمر الفيديو 946 01:46:12,250 --> 01:46:13,250 أجل، رجاء 947 01:46:20,790 --> 01:46:22,370 مساء الخير، سيادتك 948 01:46:23,290 --> 01:46:27,080 لم تجر الجراحة في المشفى المذكور بتقريرنا 949 01:46:27,200 --> 01:46:28,370 ماذا تعنين، يا (سارة)؟ 950 01:46:28,500 --> 01:46:30,950 لقد وثقت بك وخاطرت بالتوقيع على التقرير 951 01:46:31,080 --> 01:46:32,290 كلا، سيادتك 952 01:46:32,410 --> 01:46:34,410 تم أخذ (شيفا) لمكان آخر 953 01:46:34,540 --> 01:46:36,580 نحن بحاجة للتعاون مع الشرطة مجدداً 954 01:46:36,700 --> 01:46:39,200 ...لدينا الأدلة لإقناعك، الأمر 955 01:46:54,200 --> 01:46:55,200 (شكراً، يا (ستيف 956 01:46:56,750 --> 01:46:58,500 الآن، نظف هذه الفوضى - بالتأكيد، يا سيدي - 957 01:46:58,620 --> 01:47:00,330 لا يجب أن يعلم أحد أن (سارة) كانت هنا 958 01:48:16,870 --> 01:48:19,080 حاولنا إيقافه سيادتك 959 01:48:19,200 --> 01:48:21,040 لا بأس - آسف، لإزعاجك سيدي - 960 01:48:21,160 --> 01:48:22,830 يجب أن أتحدث إليك بأمر عاجل 961 01:48:23,910 --> 01:48:25,120 (أخبرني، يا (كارثيك 962 01:48:26,120 --> 01:48:29,870 أظن أن (سارة) بورطة لا يمكن الوصول لهاتفها 963 01:48:30,870 --> 01:48:32,950 لا أعرف ماذا أفعل 964 01:48:33,080 --> 01:48:35,040 (مكان صديقي (شيفا ...والشرطة 965 01:48:36,830 --> 01:48:38,330 لماذا تتوقف بوسط ما تقول؟ 966 01:48:40,040 --> 01:48:42,790 ذكرت (سارة) أنها كانت آتية لمقابلتك 967 01:48:42,910 --> 01:48:46,330 حقاً؟ لم تتخذ موعد ولا حتى أتت لمنزلي 968 01:51:28,500 --> 01:51:31,330 من فضلك تأكد من عدم إحداث ضوضاء مع هذه القفزة، يا ربي 969 01:52:42,200 --> 01:52:43,200 (شيفا) 970 01:52:47,000 --> 01:52:48,120 (استيقظ، (شيفا 971 01:52:49,040 --> 01:52:50,080 (شيفا) 972 01:52:54,290 --> 01:52:56,450 (رجاءً استيقظ، يا (شيفا 973 01:52:56,580 --> 01:52:57,950 استيقظ سريعاً 974 01:52:58,080 --> 01:52:59,290 أيمكنك سماعي؟ 975 01:53:06,080 --> 01:53:07,330 قد يدخل أحدهم لهنا 976 01:53:07,450 --> 01:53:09,000 (رجاءً استيقظ، يا (شيفا 977 01:53:19,080 --> 01:53:20,750 إنهم هنا، سيمثكونا 978 01:53:44,080 --> 01:53:45,080 (بحذر، يا (شيفا 979 01:53:56,160 --> 01:53:59,000 لا تخف، هناك أسلحة بالغرفة 980 01:53:59,120 --> 01:54:01,160 أمتأكدة؟ - لقد رأيتها - 981 01:54:01,290 --> 01:54:02,700 العديد منها 982 01:54:17,120 --> 01:54:18,870 تم تفكيك الأسلحة 983 01:54:19,000 --> 01:54:21,660 يا للهول، لقد إنتهينا، ماذا نفعل؟ 984 01:55:36,450 --> 01:55:38,250 أمن المفترض أن أقود؟ 985 01:55:38,370 --> 01:55:40,410 قدميك لا يمكن أن تصلا للدواسات، تحركي 986 01:56:13,000 --> 01:56:16,830 المستودع الرمادي الكبير على الطريق السريع12 يضم 85 مواطنًا هنديًا مختطفًا 987 01:56:16,950 --> 01:56:19,040 نحن بحاجة لمصادرة المكان حالاً 988 01:56:19,160 --> 01:56:21,000 رجال الشرطة سيصلون هناك خلال عشرة دقائق 989 01:56:24,330 --> 01:56:26,450 (غرفة مراقبة الشرطة في كل أنحاء (أذربيجان 990 01:56:26,580 --> 01:56:29,790 كما طلبت ، قمنا بوضع علامة على كل مشفى في جميع المواقع الثلاثين 991 01:56:29,910 --> 01:56:32,000 العديد من المستشفيات كيف يمكننا تقليص النطاق؟ 992 01:56:33,750 --> 01:56:35,660 المشفى بالتأكيد ليس بهذه المنطقة 993 01:56:35,790 --> 01:56:38,750 أخبرهم بإقصاءالمستشفيات الموجودة على طرق المدينة المزدحمة 994 01:56:39,750 --> 01:56:42,500 هل يمكنك إزالة المستشفيات الموجودة في قلب المدينة من فضلك؟ 995 01:56:42,620 --> 01:56:43,620 لك ذلك 996 01:56:45,580 --> 01:56:49,330 تم نقلي من مشفى الجمهورية خلال المساء 997 01:56:49,450 --> 01:56:52,000 الكثير من وقت السفر على طريق طويل مستقيم 998 01:56:52,120 --> 01:56:54,950 جاء ضوء الشمس من النافذة على يساري 999 01:56:55,080 --> 01:56:57,370 كنت أسافر جنوباً 1000 01:56:57,500 --> 01:57:00,450 أقصِ المستشفيات بالإتجاهات الأخرى 1001 01:57:02,120 --> 01:57:03,250 لم يتبقى سوى إثنين 1002 01:57:04,290 --> 01:57:05,450 لكن بينهما 1003 01:57:07,540 --> 01:57:10,330 اطلب منهم تكبير طريق دخول كلا المشفيان 1004 01:57:27,040 --> 01:57:28,040 تلك هي 1005 01:57:28,160 --> 01:57:29,580 (أحسنت، (شيفا - شكراً - 1006 01:57:30,660 --> 01:57:31,660 (لنذهب، يا (سري 1007 01:57:39,950 --> 01:57:40,950 "شرطة " تاميل نادو 1008 01:57:47,250 --> 01:57:50,830 كن حذراً، سأخبر السفارة بتورط السفير 1009 02:00:31,700 --> 02:00:33,290 أأنت بخير؟ 1010 02:00:40,410 --> 02:00:41,410 (شيفا) 1011 02:00:42,330 --> 02:00:43,790 هناك شئ يحدث لي 1012 02:00:45,290 --> 02:00:46,580 أشعر بفقدان الوعي 1013 02:00:46,700 --> 02:00:47,700 (سري) 1014 02:00:48,580 --> 02:00:50,580 انهضي، ماذا حدث؟ 1015 02:00:51,450 --> 02:00:53,080 (أنا خائفة للغاية، يا (شيفا 1016 02:00:54,830 --> 02:00:56,290 شكراً لك على كل شئ 1017 02:00:57,870 --> 02:00:59,040 (أنا أحبك، (شيفا 1018 02:01:04,580 --> 02:01:06,120 (وأنا أحبك، (سري 1019 02:01:20,160 --> 02:01:21,870 شيفا) هنا، يا سيدي) - شيفا)؟) - 1020 02:01:30,040 --> 02:01:33,540 أين تجري جراحة زراعة الأعضاء؟ - لا أعلم. إنها مشفى كبيرة - 1021 02:01:36,410 --> 02:01:38,750 معذرة، أين تجري جراحة زراعة الأعضاء؟ 1022 02:01:38,870 --> 02:01:40,540 هناك عملية تجري بالطابق السادس 1023 02:01:40,660 --> 02:01:42,910 أوقفها الآن المتبرعة تم إختطافها 1024 02:01:45,200 --> 02:01:46,700 اذهب وأوقفها الآن 1025 02:01:46,830 --> 02:01:48,250 سأتصل بالشرطة 1026 02:01:53,410 --> 02:01:54,410 إنه يكذب 1027 02:01:54,540 --> 02:01:56,790 اذهب واوقفها الآن سأتصل بالشرطة 1028 02:01:56,910 --> 02:01:58,790 لم يكذب بشأن الإتصال بالشرطة؟ 1029 02:03:44,330 --> 02:03:45,330 توقفوا 1030 02:03:50,200 --> 02:03:52,540 هذه عملية غير قانونية - ماذا؟ - 1031 02:03:52,660 --> 02:03:54,080 أخيطوا جرحها وأخرجوها 1032 02:04:05,160 --> 02:04:08,620 الطبيب (فارادارجان) العقل المدبر وراء هذه الجرائم الطبية" "ومازال طليقاً 1033 02:04:08,750 --> 02:04:10,790 الأمر بكل قناة إخبارية 1034 02:04:10,910 --> 02:04:13,700 الجميع مصدوم لتورط السفير 1035 02:04:13,830 --> 02:04:17,580 لقد ألقوا القبض على الجميع لكن (هونشو فاراداراجان) هرب 1036 02:04:55,620 --> 02:04:56,620 سيد (كارثيك)؟ 1037 02:05:07,410 --> 02:05:09,120 (شيفا)، لقد استيقظت (سري) 1038 02:05:09,250 --> 02:05:12,000 (سفارتنا تجهز الأوراق لإرسالها إلى (الهند 1039 02:05:12,120 --> 02:05:14,290 ورتبت أوراقك لتسافر معها 1040 02:05:14,410 --> 02:05:16,660 ستراها لأول مرة، صحيح؟ 1041 02:05:55,370 --> 02:05:56,370 سري)؟) 1042 02:05:58,950 --> 02:06:03,120 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنسيتني؟ # 1043 02:06:03,250 --> 02:06:07,660 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لماذا نسيتني، يا عزيزتي؟ # 1044 02:06:07,790 --> 02:06:11,750 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لقد مررت أمامي وتخطيتني # 1045 02:06:11,870 --> 02:06:16,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لماذا تتجاهلينني كأني غريب؟ # 1046 02:06:16,540 --> 02:06:20,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إذا مُحيت جميع ذكرياتي فمن أكون بالنسبة لك؟ # 1047 02:06:20,700 --> 02:06:25,160 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# كتمان؟ معاناة؟ أم هراء؟ # 1048 02:06:25,290 --> 02:06:29,330 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إذا كان كل هذا كذبة فمن أنت بالنسبة لي؟ # 1049 02:06:29,450 --> 02:06:32,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# بزوغ؟ طعم؟ أم موت؟ # 1050 02:06:33,660 --> 02:06:38,080 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لديَ حياة بمفردي وأنت أصبحت سمائي # 1051 02:06:38,200 --> 02:06:42,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما كنت على وشك الوصول إليك ، بلا أثر، اختفيتِ # 1052 02:06:42,540 --> 02:06:46,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# من أنا؟ # 1053 02:06:46,700 --> 02:06:51,040 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# ماذا أكون من الآن؟ # 1054 02:06:51,160 --> 02:06:59,160 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أعطني سبب لأبقى حياً # 1055 02:06:59,910 --> 02:07:04,160 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# من أنت؟ # 1056 02:07:04,290 --> 02:07:08,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# ما أنت بالنسبة لي؟ # 1057 02:07:08,700 --> 02:07:16,700 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# فلتري إذا ما كانت تنبثق ذاكرة واحدة # 1058 02:07:17,700 --> 02:07:21,700 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنسيتني؟ # 1059 02:07:21,830 --> 02:07:26,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لماذا نسيتني، يا عزيزتي؟ # 1060 02:07:26,410 --> 02:07:30,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لقد مررت أمامي وتخطيتني # 1061 02:07:30,540 --> 02:07:34,620 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لماذا تتجاهلينني كأني غريب؟ # 1062 02:08:28,540 --> 02:08:32,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيمكن أن يكون للمطر وجود بدون الأعاصير والسحب؟ # 1063 02:08:33,080 --> 02:08:37,120 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# ثوران يدور بقلبي ولا يماثل أي غضب # 1064 02:08:37,250 --> 02:08:41,620 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# هل يمكن لشجرة أن تكون خالية من البذور أو التربة؟ # 1065 02:08:41,750 --> 02:08:45,450 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أيمكن أن يتكون الفرح بداخلي بنشر أفرعه؟ # 1066 02:08:45,580 --> 02:08:53,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# كيف يمكن لقلبي أن يخفق هكذا لمن لا أعرف؟ # 1067 02:08:54,540 --> 02:08:58,750 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# في حياة ضائعة منذ زمن طويل ، هناك رباط منقطع # 1068 02:08:58,870 --> 02:09:03,120 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# هل يمكن أن يمتد إلى ما بعد العمر لتتبعي الآن؟ # 1069 02:09:03,250 --> 02:09:07,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الولادة من جديد كذبة، ما هي أصولك؟ # 1070 02:09:07,410 --> 02:09:11,790 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنا واقعة بغرامك.. أخبرني اسمك # 1071 02:09:11,910 --> 02:09:16,250 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنا ذاكرة بداخلك بكل وجداني # 1072 02:09:16,370 --> 02:09:17,910 كم مضى من الوقت على استمرار حدوث هذا؟ 1073 02:09:18,040 --> 02:09:20,580 أنا لا أفهم ما تقوله 1074 02:09:20,700 --> 02:09:22,660 التقاط الصور بدون إذني 1075 02:09:23,410 --> 02:09:24,410 أنا آسفة 1076 02:09:26,410 --> 02:09:27,410 مرحباً، يا سيدي 1077 02:09:27,540 --> 02:09:30,000 (مرحباً، (شيفا - أنت هنا لمقابلة (سري)، صحيح؟ - 1078 02:09:39,410 --> 02:09:43,910 تتبعك لإلتقاط الصور كأنه هوس 1079 02:09:44,040 --> 02:09:46,830 أنا لا أعرف كيف او لمَ إنتهى بي المطاف هكذا 1080 02:09:46,950 --> 02:09:48,160 أنا أعرف 1081 02:09:48,910 --> 02:09:52,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنسيتني؟ # 1082 02:09:53,080 --> 02:09:57,700 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لماذا نسيتني، يا عزيزتي؟ # 1083 02:09:57,830 --> 02:10:01,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنت فقط # 1084 02:10:01,660 --> 02:10:06,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# قلبي مليئ بحبك # 1085 02:10:06,410 --> 02:10:13,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنا والعزلة أصبحنا واحدًا في عالم تقلص مرة أخرى # 1086 02:10:15,120 --> 02:10:22,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما أدور بذهني تتفتح الذكريات الخفية # 1087 02:10:23,500 --> 02:10:27,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# العالم بدونك هو كذبة # 1088 02:10:28,000 --> 02:10:32,120 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# قد يكون العالم كذبة لكن ليس حبي # 1089 02:10:32,250 --> 02:10:36,620 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# من أكون؟ # 1090 02:10:36,750 --> 02:10:41,040 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# ماذا أكون من الآن؟ # 1091 02:10:41,160 --> 02:10:49,160 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# فلتري إذا ما كانت تنبثق ذاكرة واحدة # 1092 02:10:49,830 --> 02:10:54,040 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# من أنت؟ # 1093 02:10:54,160 --> 02:10:58,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# ماذا أنت بداخلي؟ # 1094 02:10:58,540 --> 02:11:06,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# كموجة مد ، تقفز بداخلي ألا ترى؟ # 1095 02:11:07,580 --> 02:11:12,790 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أنسيتني؟ # 1096 02:11:21,290 --> 02:11:26,620 لقد وجد الآن أن النوم العميق والغيبوبة لهما نفس الموجات الدماغية لدى المرضى 1097 02:11:26,750 --> 02:11:28,870 ...كان هناك حالات حيث مرضى الغيبوبة 1098 02:11:29,000 --> 02:11:32,500 (الجواب الذي لم أجده في أي كتاب وجدته في (سري 1099 02:11:32,620 --> 02:11:34,790 أنه لا يمكنني نسيان أي شئ 1100 02:11:34,910 --> 02:11:36,450 ...لكن بوجودها بجانبي 1101 02:11:36,580 --> 02:11:41,000 يبدو أنني سعيد بدون أي فكرة أخرى 1102 02:11:41,120 --> 02:11:44,160 ... فشل في الاستجابة بشكل طبيعي لتحفيز الضوء أو الصوت ... 1103 02:11:44,290 --> 02:11:47,160 ... ولا يمكن الشروع في إجراءات طوعية 1104 02:11:47,290 --> 02:11:50,580 حالة النوم هذه تحدث أثناء حركة العين السريعة 1105 02:11:50,700 --> 02:11:53,580 مرحلة حركة العين السريعة من الدورة الليلية 1106 02:12:04,660 --> 02:12:08,120 ... الذي يشبه اليقظة مرور الوقت 1107 02:12:09,290 --> 02:12:10,290 شيفا)؟) 1108 02:12:13,187 --> 02:12:15,187 {\pos(637.334,518.667)\fscx100\fscy125\c&H500C0E&\3c&H7D7DA0&}ترجمة \N{\c&HE47E20&\3c&H0000FF&\4c&H49B365&} |\/ Fallen_Angel \/| 1109 02:12:20,000 --> 02:12:23,830 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لا وقت للتوبة، أيتها المشاكسة، إنظري من حولك # 1110 02:12:23,950 --> 02:12:27,870 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الدب عاد للمنطقة # 1111 02:12:28,000 --> 02:12:31,830 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الطلقات لا تقتلني، يا عزيزي، جرب لو جرؤت # 1112 02:12:31,950 --> 02:12:34,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لا يمكنك حتى مساس شعري # 1113 02:12:35,870 --> 02:12:39,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# أهلاً، أيها السيد الغريب أنا موسوعة الخطر # 1114 02:12:40,080 --> 02:12:43,250 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# اللكمات مقبلات الطبق الرئيسي والحلوى لا يهما # 1115 02:12:43,370 --> 02:12:47,450 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إذا عانقتني ، سأكون مرتاحًا # 1116 02:12:47,580 --> 02:12:51,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إذا أزعجتني ، سأصاب بالجنون # 1117 02:12:51,410 --> 02:12:55,080 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&} # هذه.. هذه.. هذه.. سياستي الخاصة # 1118 02:12:55,200 --> 02:12:59,000 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إجهز، إثبت، أيها الدب، إجهز، إثبت # 1119 02:12:59,120 --> 02:13:03,080 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إجهز، إثبت، أيها الدب، ابدء المرح # 1120 02:13:03,200 --> 02:13:06,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إجهز، إثبت، أيها الدب، إجهز، إثبت # 1121 02:13:07,080 --> 02:13:10,950 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إجهز، إثبت، أيها الدب، ابدء المرح # 1122 02:13:35,330 --> 02:13:39,200 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# ...دعني أخبرك قصة، منذ زمن بعيد # 1123 02:13:39,330 --> 02:13:41,620 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عاش طفل مشاغب # 1124 02:13:43,290 --> 02:13:47,160 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# عندما كانت تقسى الأمور كان يبتسم # 1125 02:13:47,290 --> 02:13:49,660 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لأن هذا وقت الإحتفال # 1126 02:13:51,250 --> 02:13:55,040 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# الألغام الأرضية على حلبة الرقص! قلبك ينبض بسرعة! هل يمكنك التغلب على البطء # 1127 02:13:55,160 --> 02:13:58,540 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# لا وقت للخوف، ستطل النار على مؤخرتك # 1128 02:13:58,660 --> 02:14:02,620 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# حاول تقبيلي، أنا دبك # 1129 02:14:02,750 --> 02:14:06,580 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# حاول فقداني، وسوف تأسف # 1130 02:14:06,700 --> 02:14:10,330 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# هذه هي.. هذه هي.. هذه .. نهاية القصة # 1131 02:14:10,450 --> 02:14:14,370 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إجهز، إثبت، أيها الدب، إجهز، إثبت # 1132 02:14:14,500 --> 02:14:18,370 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إجهز، إثبت، أيها الدب، ابدء المرح # 1133 02:14:18,500 --> 02:14:22,290 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إجهز، إثبت، أيها الدب، إجهز، إثبت # 1134 02:14:22,410 --> 02:14:26,410 {\c&HD9D9F1&\3c&H803587&}# إجهز، إثبت، أيها الدب، ابدء المرح #