MASTER CINEMA http://m-cinema.cf
[إلقاء قنبلة]
[أنباء بلغة أجنبية]
[نيران مدفع رشاش]
[جنود يسيرون]
[خطاب هتلر]
[صفارات الإنذار الجوية]
[مارسون] استقال الإيطاليون
وكان الألمان يتراجعون ،
يفسح المجال ببطء.
بعنف مما يجعلنا ندفع مقابل كل شبر من الأرض.
في الوقت والدم.
لدورياتنا ،
القناصة
الألغام الأرضية ،
لكننا ذهبنا على أي حال.
وضع قدم أمام الأخرى.
يحمل بنادقنا ،
نحاول بكل بؤسنا ،
الارتباك والإرهاق للبقاء يقظين.
إذا لم يكن المطر ،
كان البرد أو الثلج.
كل الاختلافات من نفس الشيء.
كان خانقا.
وبغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة ،
لم نتمكن من الحصول على ما يكفي من الهواء.
كنا في مكان ما بالقرب من كاسينو ،
لكن كان من الصعب تصديق أن هذه كانت إيطاليا بعد الآن.
لذلك واصلنا.
وحده في ضياع الحرب.
واستمر عقابنا على ذلك.
[اهتزاز التنفس]
[صوت حصان]
[صعوبة في التنفس]
[امرأة تبكي]
[يتحدث لغة أجنبية]
[الشهقات]
[طلق ناري]
- كانت معه.
كانت ستطلق النار علينا جميعًا إذا كان بإمكانها ذلك.
مثل الدومينو اللعين.
[يلهث]
"دومينو فوكين"؟
لا أعرف من هو أكثر جنونا ، هو أم النازيون.
اللعنة ، لماذا يجب أن يبدوا دائمًا وكأنهم نائمون؟
[يرتجف]
[صوت] ما هو أول شيء ستفعله عندما ...؟
ما هو أول شيء ستفعله عندما تصل إلى المنزل؟
بالنسبة لي ، سيكون جو ستون كراب.
كانت موجودة منذ 30 عامًا ،
أفضل الروث.
نعم ، هذا ما سأفعله.
[يتنهد] أنا لا أعرف ...
أخبرني رجلي العجوز ذات مرة في الحرب الأولى ،
يا هنا نذهب.
- ماذا او ما؟! - تجاهله.
الجميع يستمع إلى هراءه.
تعال ، أخبر القصة.
كل ما كنت سأقوله هو هذه المرة
ركض خلال 50 ياردة من إطلاق النار
فقط للحصول على بعض الشوكولاتة.
نعم ، وأنت تصدق هذا الهراء.
- أحمق فوكين. - 50 ياردة من جيريز ظهرت من جولات
فقط للحصول على حانة هيرشي اللعينة. [تنهدات]
ولا تنظر إلي هكذا.
يذكرني بأخي وهذا يذكرني بالمنزل.
وهذا فقط يزعجني.
وقف!
لا تتحرك.
هوبويل. والبيرج.
اقلب تلك العربة وتأكد
أنه لا توجد أسلحة أو مهربة.
[صراخ بالألمانية]
[صراخ امرأة]
[نهج الطائرات]
[رجل يصيح]
[رجل] انطلق ، انطلق ، انطلق!
[آش] تزوجت السيدة المجاورة.
أرملة لا تقل. لقد مات زوجها.
انزلق في الحمام.
لا تمزح ، لقد سقط صرير رأسه.
وكان ذلك.
قدم لنا الشاي المثلج
بعد ظهر اليوم الذي حدث فيه.
لا يتطلب الأمر حربًا فقط ، كما تعلم؟
نحن جميعًا في مرمى النيران ، هذا كل ما أقوله.
هذا وأنا لا أعتقد ...
يجب أن تموت المرأة
لأنها حصلت على ولاء الدم لعشيقها اللعين.
[ريس] بعد أن أظهر كروت ، والبيرج وهوبويل ..
لقد حصلنا عليها.
ماتت امرأة في مرمى النيران.
[ضابط] أحتاج أكثر من جندي ميت
وعشيقه الرقيب.
لدي 20 رجلاً في اليوم يقتلون بنيران القناصة.
وكلمة من فوقنا ومن سموه تشرشل
يريد أن يعرف ما هو التعطيل الدموي.
اني اتفهم.
حسنًا ، إذا فعلت ذلك يا بني.
احصل على الجحيم هناك
وأعطيني بعض المعلومات الاستخبارية التي لا تبعث على الهراء.
نعم سيدي.
[ضابط] يسوع المسيح.
[تنهدات]
مهلا.
بعض النيران المتبادلة ، أليس كذلك؟
وقد سمعنا جميعًا تلك القصة الهراء التي رواها سارج.
لا تريد التحدث عن ذلك.
بخير من قبلي.
[جوينر] يجعل من المستحيل إشعال سيجارة سيدة.
هذا ليس أعصاب ، رغم ذلك.
حصلت عليه منذ أن كان عمري 15 عامًا.
الآن ، هذا ...
هذه أعصاب فوكين.
لم يكن لدي أي شيء مثل هذا قبل بدء الحرب.
حاربتها منذ صقلية ،
أنا فقط أبقي "حفر" فوكين في ذلك.
يعتقد أن ساليرنو قد مارس الجنس.
أنا لا أهتم ، ماذا أقول لك ، هل تعرف ما أعنيه؟
[جوينر] تفضل.
اللعنة عليك ، مارسون.
هل تحاول فقط الحفاظ على السلام؟
هل هذا هو جوينر؟
هل حاولت منعه؟
لا أعلم.
لم تتح لي الفرصة.
- ألم يكن ما سألتك ... - قلت لا أعرف ، حسنًا؟
[يسخر]
[جوينر] هذا ...
إنها نهاية الزمان.
نهاية العالم اللعين.
تقع في!
[تنهدات]
[جوينر] إيطاليا المتجمدة اللعين الجميلة.
كما تعلم ، ليس لدي أي فكرة عن سبب رغبة والدتي في الزيارة هنا بشكل سيء للغاية.
تنبعث منه رائحة ميتشيغان اللعينة بالنسبة لي.
هل أنت بخير أيها العريف؟
نعم ، لقد حصلت للتو على بثور ، هذا كل شيء.
- (مارسون) لنذهب.
[آهات]
[آش] يسمون هذا سترة الميدان؟
في أي مجال؟ فينواي؟
بالإضافة إلى أنه لا يبقيك جافًا أو دافئًا ، لذا ...
لا أعرف ما هو الغرض.
مرحبًا ، أنا معك.
علينا القيام بشيء ما. وإلا فإننا [غير مسموع].
أنت تسألني؟
مهلا ، عريف ، هل صحيح ما يقولونه عن خطوطك؟
لقد حصلت على عش مدفع رشاش ،
أخرجت أربعة كراوت بنفسك؟
- لا تصدق كل ما تسمعه.
[آش] نعم ، لا أعرف ذلك.
عمي ضابط شرطة.
قال لي كل أنواع القصص.
إنه محقق جرائم قتل.
هل تساءلت يومًا كيف يمكن لشخص ما أن يفعل ذلك طوال تلك السنوات؟
فقط جريمة قتل تلو الأخرى؟
لم افكر بها ابدا
[Asch] هناك الكثير من الأشياء التي لم يتم حلها أيضًا.
تستخدم للحصول على نوع ما من الإحباط بالنسبة له. شيء واحد
كان يكره عندما رأى الناس شيئًا
ولن يقولوا ما رأوه.
لا يزال الكثير من القتلة يسيرون في هذه الشوارع.
[Heisman] عمك محقق حقا؟
[آش] نعم ، راهن على مؤخرتك ، هايزمان.
- هذا جيد.
عندما تعود إلى المنزل ،
ربما يمكنه حل هذا اللغز
لماذا لم تسقط الكرات الخاصة بك.
"ها ها" ، يقول الرجل الذي يغتسل معه
كرة قدم وينام مع خاتم كليته تحت وسادته.
هل تحافظان على مسافة بينكما وتصمتان؟
اللعنة ، هايزمان ، إذا كان لدي قوامك البدني ،
كنت سألعب مع الدببة بالفعل.
[Heisman] أوه هو! هل تعتقد أنه بهذه السهولة؟
أفتقد كرة القدم ، لذا نعم ، أنا أفعل ذلك نوعًا ما.
[Heisman] واحد وخمسون ...
اثنان وخمسون وثلاثة وخمسون ...
هادئ. اسكت.
أقسم بالله أني سأطلق عليك أشك.
يسوع المسيح اللعين ، أنت مثير للشفقة أيها الجندي.
هذا ليس خطأي يا سيدي!
- ولدت بأذرع قصيرة! - هل هذا صحيح؟
[آش] أنا مثل التمساح ، إنه يسري في عائلتي.
الرقيب ريس ، أود أن ، آه ،
طلب إنهاء تمرينات الضغط الخاصة بزملائي في الفريق.
اسمع ، أخشى أن يرى جيري آش ،
إنه يمنحهم المزيد من التشجيع للقتال.
[ريس] احصل على الجحيم هناك. Asch ، انهض.
أنت وصمة عار على هذا وكل جماعة أخرى.
نعم سيدي.
مهلا!
- حافظ على تلك الذراعين مستقيمة ، هايزمان. - [Heisman] أنت تبا ...
[آش] لا تنس ، أنت تمثلني الآن.
[Heisman] أوه ، هل أصمت من قبل؟
[الرماد] لا.
كنت في الرابعة والعشرين من عمري.
[همهمات مارسون]
[شهقات حادة]
[همهمات]
- هل حصلت على إجابة؟ - [تروتمان] أنا أعمل عليه.
هذه طازجة.
ربما يوم أو نحو ذلك.
إنهم بانزر بلا شك.
المكان المثالي اللعين لكمين. تروتمان؟
يريدون منا أن نستمر في المضي قدمًا.
- انظر للاشتباك مع دوريات العدو. - حسن.
[إرسال غير واضح]
[يسعل]
شيء ما قادم. إستعد!
- إنه مجرد رجل عجوز! - نعم ، سنرى.
- لا تتحرك. قف! - انا ايطالي.
اخرس ، هل تتحدث الانجليزية؟
- [يتحدث الإيطالية] - ماذا يقول؟
- ماذا يقول؟ - لا أعلم!
اه ، هو يقول انه صديقنا.
ضع عربة اللعين أسفل. ضع العربة أسفل.
- ابتعد عن العربة. - إنه يقول صديقنا.
لا تطلق النار علي! لو سمحت.
تعال الى هنا.
- رجاء! - اسكت.
[ريس] جوينر ، تروتمان ، على العربة.
البقية منكم ، على أهبة الاستعداد.
هل تعرف هذه الدولة؟
- هل تفهم؟ - أنت تفهم
هل هناك ألمان أمامنا؟
- سي. - ما هذا ، نعم أم لا؟
- سي. - ستكون بخير.
اخرس أيها العريف!
[أنجلو يتحدث الإيطالية] يمكنه مساعدتك.
- [يتحدث الإيطالية] - الألمان. الألمان. نعم.
[يتحدث الإيطالية] أعلى الجبل.
[ريس] فوق الجبل اللعين؟
- [يتحدث الإيطالية] - [مارسون] الألمان يصعدون الجبل؟
- سي! - أنت تقود!
تبين لنا أين هي Tedesco.
يقول. في الدليل. في الدليل.
أنت تقودنا إلى أعلى الجبل وتبين لنا أين الألمان. سي؟
- سيسي! [يتحدث الإيطالية] - تيديسكي. سي؟
- أنا. المرشدين. نعم - كثير جدا؟ كثير من الألمان؟
مارسون ، أنت تقود.
خذ آش وجوينر وهايزمان معك.
يقول ، "كثير من الألمان".
ليس لدينا فكرة عن حجم القوة.
مجرد التمسك بأشجار اللعين.
[مارسون] أعطونا تروتمان ، سوف نعود إلى الراديو.
لا.
أحتاجه هنا معي.
نزهة طويلة لطيفة ...
لديها طريقة لتسوية الأمور للرجال.
دعنا نذهب ، البقية علي.
- [يتحدث الإيطالية] - Si، si.
Heisman ، Joyner ، Asch. لنذهب.
[أنجلو] امشوا لمسافة طويلة. الجبل الكبير.
أوه! اللعنة...
[هيزمان يضحك] أنت بخير؟
نعم ، فقط اسأل سيدتي عندما أصل إلى المنزل. كيف عن ذلك؟
[موسيقى مقلقة]
لماذا نحن؟
[آش] سأخبرك لماذا نحن.
اللعنة! آه!
شكرا هيزمان.
اللعنة عليك يا آش.
ماذا أنت أيها المتخلف عقليا؟
أشعر كأنني طفل مرة أخرى.
- تبدو مثل الأحمق.
اللعنة عليك.
فوكين ييد.
أتريد الاحتفاظ بهذه الآراء لنفسك ، جوينر؟
لماذا؟
السيد كل أمريكي؟
ستركل مؤخرتي؟
احذر الآن.
مع هذه السلسلة ، تحصل على الكلب اللعين كله.
[تنهدات]
سيجدون أجزاء منك في القرف.
- [جوينر] لديك عيون جميلة حقًا. - قف ، كلاكما!
هذا أمر!
[يتحدث الإيطالية]
نحن في مهمة.
حقا؟
ماذا سيكون ذلك بالضبط؟
أنت تعرف جيدًا ماذا.
[جوينر] أفضل العودة إلى المعسكر الأساسي.
[آش] أنا لا أعرف ، جوينر.
قد تكون محظوظًا وتجد ماعزًا ودودًا هنا.
يقول كاري غرانت.
آش ، هل كنت مع أي شخص غير يدك اليسرى؟
حسنا، لنرى. اه ، كان هناك والدتك ،
- عمتك - [ضحكات خافتة]
أختك مرتين إذا كنت تأخذ التوقيت الصيفي في الاعتبار.
سأقتلك.
[جوينر] مرحبًا ، لقد بدأت.
- (مارسون) لنذهب.
[آش] سأقولها مرة أخرى. نحن فقط نعرف الكثير جدا.
[Heisman] هذه حقيقة ، فيليب مارلو؟
[آش] معقدة بسبب حقيقة أن ...
الرقيب يعرف العريف وأنا ألتزم بمجموعة صارمة من الأخلاق.
كن هادئا ، آش ، أنت لا تعرف أي شيء عني.
نعم أفعل.
أتيت من المال.
نعم ، ما الذي يجعلك تقول ذلك؟
ذهبت إلى الكلية.
كلية خاصة ، هذا يأخذ المال.
تقرأ نيتشه وهذا بدوره يعني
لديك الأخلاق ووقت الفراغ.
هذا يأخذ المال.
رجل ذكي.
حسنًا ، أنتم شباب نيويورك مشرقون جدًا ...
[آش] ما "الأولاد" جوينر؟
هل تريد أن تعطيني فئة أكثر تحديدًا؟
لأن آخر مرة تحققت فيها ،
لقد ولدت في بوسطن.
- أنت تعرف ما هي الفئة. - [Heisman] ليس لديك فكرة.
لماذا لا تقوم فقط بالرجل وتملأنا بحق الجحيم؟
كاف!
الآن دعنا نحصل على شيء مستقيم.
نحن نصعد هذا التل وسنرى ما سنراه.
ثم نستدير ونعود للأسفل
ولم نعد ننفق المزيد من الطاقة في قتال بعضنا البعض.
هل حصلت عليه؟
فقط أخبره أن يبتعد عنك.
لا! لم أعد بينكما بعد الآن.
أنا أخبرك كيف سيكون!
بخير.
سارج يريد التخلص منك كل شيء. فهمت ذلك.
لكن لماذا انا
[آش] حسنًا ، لأنه على ما يبدو ،
إنه يكرهك أيضًا.
اللعنة عليك!
- بغض النظر عما تتحدث عنه. - [يتحدث الإيطالية]
- ماذا قال؟
يريدنا أن نموت مختنقين بدمائنا.
- إنه فاشي سخيف ، أنا أخبرك. - [يتحدث الإيطالية]
ابق فمك مغلقا ، جوينر!
- فوكين '... - أغلق فمك!
لا تفتحه مرة أخرى ما لم يكن للتنفس.
- [يتحدث الإيطالية] - [مارسون] لنذهب!
[Heisman] لقد نزلت للتو من مزرعة فوكين.
والآن ، عدت إلى بلد المزرعة.
في إيطاليا فوكين!
إيطاليا فوكين الجميلة.
مرحبًا ، هل أخبرتك يومًا عن جدي؟
[مارسون] أجل ، لكن يمكنك أن تخبرني مرة أخرى. إنها قصة جيدة.
[آش] والد أمي
نشأ في ألمانيا.
فخور جدا ببلده.
تأتي الحرب العالمية الأولى ،
هو في أواخر الثلاثينيات من عمره ،
يذهب ويقاتل
بشرف القيصر.
حتى أنه حصل على ميدالية أو شيء من هذا القبيل.
بعد الحرب،
يخرج ويأتي إلى أمريكا
حتى يتمكن من صنع حياة أفضل ... حياة أفضل لعائلته.
العام الماضي،
لقد توفى
في غرفة المعيشة في الشقة
في بروكتون ، ماساتشوستس ،
بعد تناول وجبة من سمك السلمون
وصلصة الشبت
أن كنته في القانون
مطبوخ له.
خمن من أين أتت؟
إيطاليا! لذلك كان الرجل في الحرب العالمية الأولى
القتال على الجانب الآخر ،
في غابة آردين ، إطلاق نار
الجنود الفرنسيون والإنجليز والأمريكيون
إلى شقة في بروكتون مع حفيد
على وشك الانضمام إلى الجيش
للذهاب لمحاربة الهون.
كل شيء سخيف جدا سخيف ، ألا تقولين؟
- لا يهمني أن أقول.
[آش] اللعنة ، هذا يبدو باردًا.
ماذا الآن؟
[يتحدث الإيطالية]
- (مارسون) تبدو فارغة.
- سنكون منفتحين على مصراعيها لنيران القناصة
عبور هذا الشيء.
بديلنا؟
بضع ساعات حولها ، على الأقل؟
[يتحدث الإيطالية]
أعبر الجسر.
جسر سيكورو ، آمن.
محاولة لطيفة اللعين ، يهوذا.
نعم.
لمرة واحدة في حياتي ، يجب أن أوافق. نعم.
يبدو أننا يجب أن نعود.
نحن لا نعود للوراء.
عريف.
بينما نتجول عبر هذا الشيء ،
يمكن لأصدقائه في Kraut اصطحابنا واحدًا تلو الآخر.
- ساذهب اولا. - لا.
يفعل.
- سي. [يتحدث الإيطالية] - أجل.
- [يتحدث الإيطالية] - أجل.
تمام.
حصلت على علبة من Lucky Strikes تقول إنه يرتفع بطنه.
- اسكت. - سآخذ هذا الإجراء.
من أين حصلت على Lucky Strikes؟
[ضحكات خافتة]
[موسيقى متوترة]
تعال ، أيها الوغد الكبير.
[ضحكات خافتة]
إنه ابن ذكي من العاهرة.
لماذا لا تتزوج الرجل بالفعل؟
كما تعلم ، جوينر ، كلما كنت أتسكع معك ،
كلما فهمت وجهة نظر الألمان في تحسين النسل.
الآن أين هي لاكي سترايك؟
يي. نعم ...
مرحبًا ، إنها مجرد رحلة في جزيرة كوني.
[آش] نعم ، تمامًا مثل ذلك!
عاب في آخر المرمى ، أنت إنسان نياندرتال.
[تكسير] [صرخات آش]
- القرف! - [مارسون] مرحبًا ، لا بأس!
- [همهمات آش] - استمر في التحرك ، يا صديقي!
تمام! تمام!
- اللعنة! القرف! القرف! القرف! - أنت بخير ، "آش"؟ استمر في التحرك.
[Heisman] لقد حصلت عليه ، يا صديقي!
هذا طفل!
[يزيل الحلق]
[همهمات الرماد]
[جوينر] آه ، اللعنة!
لا تتردد في القفز إذا كنت تريد ، جوينر!
اخرس اللعنة ، Asch!
المسيح عيسى!
أوه ، اللعنة!
[Joyner] هل يعجبك العرض ، أيها اللعين العجوز؟
[الرماد] يسوع المسيح.
مرحبًا ، Heisman.
هذه جزيرة كوني ، أين نقانق ناثان؟
حصلت على الهوت دوج الخاص بك هنا.
[صراخ غير مسموع]
- [مارسون] هايسمان! - [آش] هيزمان!
- إذهب! إذهب! إذهب! - Heisman ، اللعنة!
[صراخ الجنود] [يبكي هايزمان]
خاتمك! آه!
خاتمي!
خاتم بلدي اللعين! خاتمي! خاتم بلدي اللعين!
هيا!
سأفهم!
- حلقي اللعين! - [آش] سآخذها!
What the fuck ... إعطاء المورفين اللعين!
جسديا! جسديا!
Asch! آش ، ماذا تفعل بحق الجحيم ؟!
Asch ، احصل على مؤخرتك هنا!
آه! تمام. عشرة أكثر رديئة ...
قدم سخيف!
[همهمات وسراويل]
اللعنة! اللعنة! أوه! أوه.
[همهمات] فهمت!
Heisman! فهمت!
فهمت!
[همهمات آش والسراويل]
Heisman! Heisman! فهمت ، يا صديقي!
[صوت مشوه] هايزمان!
[يضحك]
[آش] هيزمان! Heisman!
فهمت ، يا صديقي. مهلا!
- هيسما - تبا لك ، يمكن أن تقتلنا جميعًا!
[آش آش]
نحن ملعونون!
نحن ملعونين!
لأن الله عاهرة لعنة!
اللعنة!
هذا القدر من الضجيج
إذا كان هناك ألمان ، فقد سمعونا ،
إنهم يأتون بهذه الطريقة.
سوف نتمسك بضفة النهر ونتجه جنوبا.
[يتراجع Asch والكمامات]
نحن نتجه جنوبا ، آش.
ماذا او ما؟! نحن فقط سنتركه هنا؟
ليس لدينا خيار!
[آش آش]
علينا أن نتحرك!
يريد بوبس أن يأخذنا إلى مكان ما بسرعة حقيقية ، هذا أمر مؤكد.
انه يعلم فوكين.
[جوينر] هل ترى هذا ؟!
هذا عليك!
[آش] أوه ... ماذا ...؟
احصل على القرف ، نحن ذاهبون!
[كمامات]
(مارسون) ما اسمك؟
ماذا تسمى؟
أنا روبرت مارسون. انت ... اسمك؟
أنجيلو.
هل كنت في الجيش يا أنجيلو؟
هل أنت. أوه ...
الحرب العالمية الأولى.
الحرب الأولى.
و و.
هل قاتلت؟
تعرف ، قتال؟
نعم نعم. كنت كابتن.
- كنت كابتن. - سي.
اللعنة هذا؟
إنه جندي.
إنه يرتدي ألواننا! إنه واحد منا!
"شو"
لا اعرف ...
طلقة واحدة.
قناص؟
- يبدو أن الطريق. - [آش] رائع!
الآن لدينا البارون الأحمر من بعدنا.
- (مارسون) لقد مات منذ فترة.
نعم.
إنه متجمد صلب.
الجحيم هو يفعل طوال الطريق هنا؟
ربما يحاول العودة إلى المنزل.
اخرس ، آش!
لنذهب. أنجيلو!
- علي! - حسن.
تحرك للخارج.
[يتحدث الإيطالية]
[جوينر] تعال!
[آش] اللعنة!
[مارسون] أتذكر عندما كان عمري 12 عامًا ،
رأيت قتال قبضتي الأول.
هذان المراهقان يذهبان إلى هناك ، يتنافسان ذهابًا وإيابًا.
الرجل الوحيد ...
قادم في الآخر ، كان لديه هذا ...
خط رفيع من الدم حول فمه.
لن أنسى أبدًا صوت قبضتيهما وهي تضرب وجوه بعضهما البعض.
لا بد أنهم كانوا في تلك الرقصة لمسافة ميل أو نحو ذلك.
واتبعتهم.
كل خطوة.
خير لكم.
ما الذي تخبرني به بحق الجحيم؟
كنت مسحور.
يبدو ذلك. [سعال]
هذا اللعنة ... هذا مذهل.
ما المدهش؟
آه ، فقط العريف.
[جوينر] يسوع.
[آش] انظروا ...
إذا لم نفعل أي شيء ...
نحن مذنبون مثل ريس.
هل نسيت مقتل هوبويل ووالبيرج؟
لم تفعل أي شيء ...
لكن الصراخ.
و مت.
[مارسون] لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك الآن.
[جوينر] هل يمكنك التوقف عن الحديث عنها من فضلك؟
كلما طال انتظارنا ...
الأسوأ سيكون.
هل لديك راديو؟
لا أعتقد ذلك.
سننهي هذه المهمة.
[آش] نعم ، المهمة الانتحارية التي تقصدها.
عريف ، أنا لا أشتري أنه لا يستطيع فهم كلمة واحدة نقولها.
شكرا.
[جوينر] يقودنا إلى فوج نازي.
- (مارسون) لقد فقدنا.
[جوينر] أنا أضمن لك اللعين.
سأخبرك عندما نخسر.
[مارسون] ستخبرني عندما أضعت؟
سوف نفقد ضوء النهار.
دعونا الخروج.
[جوينر] يمكن أن نكون في أي مكان بهذا اللعين.
[آش] سيكون على بعد ثلاثة أميال من الطريق ، كما تعلمون.
أجل ، ثلاثة أميال فوق الطريق ، أعرف ذلك.
[مارسون] أوه ، اللعنة.
كم ابعد يا انجيلو؟
[يتحدث الإيطالية]
ليس ببعيد.
[يتحدث الإيطالية]
هذا ابن العاهرة يكذب.
[آش] اخرس ، جوينر. أنت تعرف...
اعتدت السباحة في بحيرة كهذه ...
في الصيف في شارون ، ماس.
[آش آش]
تحرك للخارج.
[آش] أنتم يا رفاق ...
مسيحيون صالحون؟
أنت تؤمن بإله غاضب يهتم بالثأر ، أليس كذلك؟
"الانتقام ملكي ،" كل تلك الأشياء.
حسنًا ، أعتقد أننا سندفع ثمن ... سابقًا.
في الحقيقة،
- أعتقد أننا ربما ندفع ثمنها الآن.
أنت مليء بالقرف!
اخرس اللعنة. دعها تذهب!
إلى جانب ذلك ، إنه ديننا.
نحن الذين يذهبون إلى الجحيم ، وليس أنت.
نعم ، لن أجيب على ذلك.
المسيح ، جوينر ، الطريقة التي يعمل بها عقلك ...
[مارسون] تحدث عن الأمر عند القاعدة.
[آش] الشيء ، عريف ،
لا أستطيع إخراج صورة ساقيها من رأسي.
[مارسون] حسنًا ، دعنا نخرج.
صه!
دعه يكون.
هذه ارضه.
- نحن نتعدى عليه. - [جوينر] يسوع المسيح.
ليس هناك حد لهذا الهراء.
سنكون في سويسرا اللعين الآن.
و.
[يتحدث الإيطالية]
نعم ، لقد فهمت ذلك ، أليس كذلك؟
[هدير الذئب]
- [طلقات نارية] - [مارسون] اللعنة!
أوه ، اللعنة.
- أي شخص ضرب؟ - لا انا جيد.
[آش] بعض البنادق!
[أنجيلو يتحدث الإيطالية]
- إذا كان هذا غصنًا محطمًا ، فقد سقط من شجرة ماوزر. - أنت متأكد؟
كانت تلك طلقة. بالطبع مع هذا ،
كنت أعرف كيف تبدو الرصاصة اللعينة.
لقد كان بعيدًا ، بعيدًا جدًا ، أليس كذلك؟
نعم ، قل لنفسك ما تريد.
لا أستطيع أن أقول هذا بهذا الارتفاع.
ينتقل الصوت بعيدًا كلما ارتفعت ، أليس كذلك؟
اللعنة.
بحق الجحيم؟ ما هذا بحق الجحيم؟
نحن ذاهبون إلى أعلى الحاجب ، الشيطان نفسه.
كلمة أخرى منك هكذا ، جوينر ، سأطلق عليك بنفسي.
مرحباً ، اللعنة عليك ، مارسون ، حسنًا؟
بكل الحقوق ، يجب أن أكون المسؤول على أي حال.
إذا لم يكن لشهادتك الجامعية.
لقد قادنا موسوليني هنا إلى موتنا.
[يتحدث الإيطالية]
اسكت! تمام.
هو لم يفعل.
ومارسون هو المسؤول.
هذا هو كل شيء!
[أنجيلو يتحدث الإيطالية]
- هذا كله استغل! - تمام.
تمام.
هذا ما سنفعله.
- سأستيقظ ببطء شديد وسنبدأ في التحرك. - نعم.
- ابق عينيك مرفوعة ، حسنا؟ - إي نعم.
ها نحن.
[تشغيل موسيقى درامية]
- هناك.
إنها حفلة.
غطيني.
[جوينر] ماذا بحق الجحيم؟
- السلام. [يتحدث الإيطالية] الروح.
ربما تيديسكي.
تحلى بروح. آمل.
هذا تمامًا مثل شو.
انظر إلى الجرح.
[جوينر] أريد الخروج من هذا الجبل اللعين.
هذا كل شيء هو مارس الجنس.
لا تزال النار مشتعلة ، وهناك آثار أقدام في كل مكان.
فعلها الألمان.
لماذا يطلقون النار على رجلهم؟
الهجر.
إنهم لا يحاولون إخفاء وجودهم هنا.
إما أنهم يركضون أو ...
لا يعرفون أننا هنا.
أو ... يقودوننا إلى الفخ.
[مارسون] الألمانية.
نعم ألمانية.
[أنجيلو يتحدث الإيطالية]
اللعنة التي تقولها له؟
- كلمة تعني "ألماني". - حسنًا ، هل لنا معروف ونتحدث الإنجليزية ، أليس كذلك؟
اللعنة.
[عواء الذئب]
خذها ببساطة. إنه مجرد ذئب ينادي.
[العديد من الذئاب تعوي]
إنهم يضحكون علينا.
[الذئاب تصرخ]
إنه مجرد ذئب ينادي.
لم نر أي مسارات تؤدي إلى هنا.
لقد أجرينا اتصالات.
مما يعني أنه يمكننا الالتفاف والبدء في شق طريقنا بعيدًا عن هذا اللعين.
كم عدد الرجال في رأيك يا "آش"؟
لا أعلم.
- عشرة؟ - [يسخر] طريقة أكثر من عشرة إذا سألتني.
[مارسون] هل تعتقد أنهم يعرفون أننا قادمون؟
ما الذي تقترحه بالضبط؟
إنهم لا يعرفون عنا لذا فهم لا يهتمون بنا.
لا أعتقد أنهم يعرفون.
سننتظر قليلا.
إذا كانوا يجرون ، فسنمنحهم القليل من السبق.
وإذا عادوا ، فسنكون مستعدين لهم.
[جوينر] المسيح ، أنت لا تعتقد أنهم سيعودون ، أليس كذلك؟
ابق عينيك مرفوعتين.
[همهمات مارسون]
انفجرت مثل هذه في أفريقيا. إلا أنه كان رملا.
أنا أفضل الحصول على الرمال.
انا افضل الرمل.
[تنهدات]
لقد اتخذت قراري ، فأنا أبلغ عما حدث.
السيد المسيح. مرة أخرى ، السيد Broken Record.
[آش] أنا أبلغ عن ذلك. هذا كل ما أقوله.
لا يمكنني الاستمرار في بقية حياتي تحمل هذا.
ما الذي جعلك البوصلة الأخلاقية للجيش الخامس اللعين؟
فعل الرقيب.
في اللحظة التي أطلق فيها النار على تلك الفتاة ...
أقول إننا نتحدث عنه عندما ننزل. نحن لم نصل إلى هناك بعد.
سآتي معك عندما يحين الوقت.
[جوينر] يا يسوع ، كلاكما مارس الجنس.
أحتاج أن أذكرك أن اثنين من رجالنا حصلوا عليها
عندما قفز حبيبها من تلك العربة.
نعم ، لم تفعل ذلك.
كانت نازية فوكين.
- [آش يسخر] - إنهم لا يحبون اليهود.
إنه شعبك ، أليس كذلك؟
[سعال] أتعلمين يا جوينر؟
أنت نازي.
قل ذلك مرة أخرى.
أنت على...
والنازية.
قل ذلك مرة أخرى ، أيها القذر الصغير.
أنت نازي سخيف.
توقف عن ذلك! توقف عن ذلك!
تراجع عن اللعنة ، جوينر!
لا شبر واحد ، جوينر. هل تسمعني؟
احصل على إصبعك اللعين من وجهي.
أعني ذلك!
لأننا لسنا مختلفين عما هم عليه.
يجب أن يكون لديك الكلمة الأخيرة ، أليس كذلك؟
خذها بعيدا أيها الأحمق!
أنا لا أعرق ذلك ...
سأقوم بتمزيق بشرتي اللعينة ، وقطعها بعيدًا.
[يتحدث الإيطالية]
باه!
أنت تعرف اللغة الإنجليزية أكثر مما تسمح به ، أليس كذلك؟
أراهن أنك تعرف ما هو على الجانب الآخر
من هذا الجبل نحاول التسلق اللعين.
نحن نعلم ما يوجد على الجانب الآخر من الجبل ،
إنها حرب فوكين!
أنا فقط أقول لا يجب أن نثق به.
أنا أفعل من أجل بلدي.
لقد عرفت فقط أنهم صنعوها من الهراء.
نعم.
أنت تدرك أن هذا الرجل يمكن أن يكون جزءًا من المحور ، أليس كذلك؟
هو على الأقل ، ماذا؟ 65؟
مما يعني أنه كان موجودًا في ألبانيا.
وكل ما يتعلق بأفريقيا في البداية.
أثيوبيا. كل ذلك.
"أثيوبيا"؟ ما اللعينة التي تتحدث عنها ، جوينر؟
يعود هذا الهراء إلى عشر سنوات أو أكثر ، يا رجل.
هؤلاء الرجال يقاتلون لفترة طويلة.
أنا متأكد من أن البعض منهم سئم من ذلك.
أنا...
كان لديه عائلة.
كلهم موتى.
في ذمة الله تعالى.
[سعال]
عيسى.
لماذا لا نرسل شعلة
وتغني "نجمة لامعة راية"؟
[آش] تبا.
قريب.
عيسى. إذا قال هذا مرة أخرى فوكين
سأطلق النار عليه بنفسي.
[قرقرة في المسافة]
[آش] ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
طائرات؟
لا شكرا.
السيد المسيح. هنا في الأعلى؟!
- [أنجيلو] سي. - [جوينر] قريب؟
و.
إله.
دعنا نذهب ، آش.
[صعوبة في التنفس]
[أنين]
- آش ، ساعده! - حسنا.
- [الأصوات تتباعد] - جوينر ، انهض!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
جوينر!
جوينر ، احصل على القرف ، خذ معداتك ، دعنا نذهب!
اطلق النار علي!
Asch ، ساعده!
[جوينر] أطلق النار علي.
اطلق النار علي. [الشهقات]
من أجل المسيح الحلو ،
جوينر ، تعال.
فلدي النزول عن هذا اللعين.
- هذا هراء. هذا القرف اللعين. - احصل على سلاحك.
علينا النزول من هذا الجبل اللعين.
إنه مكان فظيع.
جوينر.
مهلا. مهلا. بيني.
دعنا فقط ننهي هذا.
ونعود. تمام؟
هيا. لنذهب.
هيا. هيا.
[مارسون] جوينر!
أريد الذهاب الى البيت.
جوينر ، نحن ذاهبون.
تمام؟
لنذهب.
هيا.
تمام؟ هيا. لنذهب. لنذهب.
هل تفهم؟ أنت تفهم! هيا.
لنذهب.
[موسيقى درامية]
[مارسون] قريتك؟
نعم قريتي.
[يتحدث الإيطالية]
اصحاب.
اصحاب؟
و.
عريف.
[ضربات]
[طلق ناري]
[امرأة تبكي]
[طلق ناري]
إنها فرقة إطلاق نار سخيف.
ماذا ستبلغ الآن؟
سأبلغ عن جريمة قتل.
- حتى بعد هذا؟ - نعم ، خاصة بعد هذا ،
عليك اللعنة.
[استمرار الطلقات النارية]
ربما الجنود ...
- هم المنفذون لأعضاء المقاومة. - لا.
إطلاق النار على الأبرياء.
[يتحدث الإيطالية]
[آش] أوه ، يا إلهي.
هذا أسوأ.
الصمت.
سيهاجمون.
[آش] نعم ، لا مزيد من قتل الأطفال.
قد يكون كذلك مع الكبار.
علينا التحرك.
لا أستطيع أن أصدق هذا.
أي من هذا الهراء.
كل هجوم فوكين.
ما هذا ل؟
لذا فإن الأموات يعرفون أننا هنا.
- (مارسون): دعنا نخرج.
دعنا نخرج من هنا.
كما تعلم ، أيها العريف ،
- ربما ريس ... - [أزيز رصاصة]
[صرخات آش]
[يلهث]
من أين أتت ؟!
[جوينر] لا أعرف!
الركلة الخلفية بعيدة المنال!
(مارسون) قناص ؟!
- [شهقات] - [Joyner] إنه قناص!
(مارسون) هل أنت متأكد ؟!
ابق بالخارج حتى رأوا على الأقل!
- لا تتحرك! - لماذا ا؟!
إذا علم أنك على قيد الحياة ، فسوف يطلق عليك النار مرة أخرى!
اللعنة. يا القرف.
[تلهث] هناك شخص ما خلفي.
أسمع خطى.
لم تسمع شيئًا!
ماذا لو كانوا يعملون في طريقهم من حولنا؟
إنهم لا يعملون في طريقهم!
كانت هناك طلقة واحدة فقط!
مما يعني أنه قناص!
أجل ، قناص.
حسنًا ، أنا قادم من أجلك ، لذا خذ الأمر ببساطة ، حسنًا ...؟
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، عريف ، سيكونون هناك في انتظارك!
لن أتركه!
مهلا ، اللعنة عليك! لم أقل ذلك!
(مارسون) شاول!
حسنًا ، آش ، هل أنت مستعد؟ أنا قادم من أجلك.
تمام!
جوينر ، أنت تغطيني ، حسنًا ؟!
أنا أتخذ خطوة!
لقد رأى ما رآه.
[مارسون] غطّيني!
لقد كان يراقبنا طوال الوقت.
غطيني جوينر!
حسنًا ، اللعنة! حسنا.
اخماد النار!
متحرك!
يركض!
- شاول! - القرف!
اللعنة!
يتحرك!
لا أستطيع أن أشعر بساقي اللعينة.
[يصرخ آش غير واضح]
أنت تعلم أنه يمكنني تركك هنا ، أليس كذلك؟
- [الأصوات تتباعد] - [مارسون] هيا يا جوينر ...
كيف تبدو؟
[سعال]
يا القرف!
لا بأس ، لا بأس.
تنفس ، تنفس ، تنفس.
[همهمات الرماد]
هل هو سيء؟
- لا ، جرح مليون دولار. - لا تهزني.
[آش آش]
عن ظهر قلب.
ستكون بخير ، لا أعتقد أنها أصابت أي عظم.
تمام؟ كل شيئ سوف يكون بخير.
- ستكون بخير. - تمام.
- حسنا ، اعمل لي معروفا. - نعم.
ضع يديك هنا. استمر في الضغط هناك.
استمر في الضغط هناك. لا تخلع ذلك.
- تمام؟! - أنا أتجمد.
الجو بارد جدا.
أوه. شيت ، إنه ليس متوقفًا.
- إنه متوقف. - أنا أفرغ.
حرك يديك ، حرك يديك ، حرك يديك.
انه بخير.
- لا بأس ، ها نحن ذا ، ها نحن. - لم أفعل أي شيء خفيف.
أنا رجل طيب ، أنا لا أؤذي أحدا عن قصد ، أقسم.
- مرحبًا ، مرحبًا ... - حصلت ...
- مهلا ، انظر إلي! - مم-همم.
ستكون بخير ، حسنًا؟
سنقوم بإصلاحك.
سنخرجك من هذا الجبل.
ومن هذه الحرب اللعينة.
- تمام؟ - تمام.
- أنا خائف. - لا بأس ، لا بأس.
- هذا سيء ، أليس كذلك؟ - لا ليس كذلك. توقف.
توقف
انها بارده.
البرد جيد. إنها علامة جيدة.
لا ، هذا سيء.
أعطني بعض ... أحتاج شيئًا للألم.
- فقط أعطني شيئًا ... - حسنًا ، حسنًا ، حسنًا.
[آش آش]
صه ...
أعطني واحدة أخرى.
أوه ، لقد أصابني ...
[تنهدات]
لم أقصد أي شيء ... أنا آسف على الضوضاء.
لقد خرجت من هذه الحرب ، أيها ابن العاهرة المحظوظ.
[آش] انظر ، بيني ، هناك الكثير من الدماء.
نعم في الواقع...
لديك جالونات منه. هناك ما يكفي ، هل تعلم؟
بيني ، لقد حصلت عليها في كل مكان.
انه بخير. همم؟
هل تبرعت بالدم من قبل؟
تأخذ قنينة من ذلك ، وتنسكبها على الأرض ،
يبدو بالضبط هكذا.
[يشتكي]
كنا مشدودون من ...
من البداية.
حصلت على بطانيتك هنا.
انه بخير. القفز هناك.
ها أنت ذا.
- جوينر. - نعم؟
جوينر ، لا أشعر بساقي.
لا أستطيع تحريك ساقي.
- هل تشعر بذلك؟ - يشعر ما؟
لا أستطيع أن أشعر بساقي.
السيد المسيح.
سوف تختفي ، سوف تختفي ، حسنًا؟
بمجرد أن نعيد ضغط دمك مرة أخرى ،
- ستعود ، حسنًا؟ - تمام.
أين معجون الأسنان؟
[ضحك] شخص ما أخذ معجون الأسنان.
فهمت ، يا صديقي.
- لك ذالك. - نعم.
- نعم! أنت أخ صالح. - نعم.
أنت أخ صالح.
كان يجب أن أعطيك قفاز بيسبول.
لا تقلق بشأن ذلك ، حسنًا؟
كان يجب أن ترى الأشياء التي رأيتها.
تلك هي...
لا أستطيع ... التنفس ...
انه بخير.
- صه. - صه.
يتنفس.
لا أعرف ما إذا كان هناك أي نزيف داخلي.
قد تكون رصاصة قد ثقبت أمعائه.
[آش] الأب ...
أب...
- الأب ... - [جوينر] علينا تحريكه.
- حسنًا ، حسنًا ، سأحمله. - لا.
لا ، هو ملكي.
ضع قبعتك ، حسناً؟
- سوف أجلسك ، حسنا؟ - تمام.
هل انت مستعد؟ ثلاثة ... اثنان ...
واحد. هناك نذهب.
اجلبه. ثلاثة ... اثنان ...
- [همهمات آش] - قف ، قف. تمام.
[مارسون] ستكون بخير يا صديقي.
استمر ، لقد حصلت على الأشياء. إذهب! إذهب! إذهب.
لنذهب.
[يتحدث الإيطالية]
[موسيقى درامية]
[الشهقات]
حسنا يا صديقي.
[آهات]
ها أنت ذا.
أنت تعلم أنه يمكنك اصطحابنا في أي وقت ، أليس كذلك؟
أرسلوا المتطرفين.
ربما أطلق النار مرة واحدة
وذهبت عبر شجرة.
نعم.
أو يمكن أن يكون فوكين "يطاردنا".
إنه ليس بهذا السوء.
البرد.
والريح لا تهب.
هناك شيء ما هناك.
[جوينر] هناك شخص ما تقصده.
مهلا.
لماذا لا نضع كراوت كواحد منا ببندقية؟
هل تعلم ، مثل ، دعمه ضد الشجرة أو شيء ما؟
بهذه الطريقة ، إذا كان القناص على ذيلنا ، فقد يأخذ البوب ​​على الرجل الميت.
اعطنا تحذيرًا.
لا يوجد أحد ليغطينا.
هل تريد حقًا أن تغتنم هذه الفرصة؟
إذا كان بإمكاني التخلص من الشعور
أن أحدهم وضع حبة علي طوال الطريق أسفل هذا الجبل اللعين.
ثم نعم.
اللعنة نعم ، أريد أن أغتنم الفرصة.
- تمام. - نعم؟
- تمام. - [أنجيلو يتحدث الإيطالية]
[يتحدث الإيطالية]
- [يتحدث الإيطالية] - [مارسون] أنجيلو!
انزل!
أوه.
أهلا صديقي.
مرحبًا ، حسنًا. ها أنت ذا.
الآن ، الآن ، الآن ، أجل.
نحن ننشئ شرك. ليس بعد يا صديقي.
هاه؟
أنا تنزف ، حسناً؟
- في الداخل ، أشعر به. - رقم خيالك.
- لا - أنت بخير.
الدفعة الأخيرة.
إذاً أخرجك إلى هنا ، حسنًا؟
سأحملك بنفسي.
اذهب للمنزل.
تناول بيرة لطيفة.
اذهب لبرغر. كل هذا القرف.
- هل تستطيع أكل اللحم؟ أيها الناس تأكلون اللحم؟ - [ضحكات خافتة]
- شريحة لحم؟ هل تستطيع فعل ذلك؟ - هل هو كوشير؟
[يضحك]
[جوينر] كل شيء جيد.
- سيكون الأمر على ما يرام ، حسنًا؟ - تمام.
ما رأيك؟
نعم ربما.
منذ فترة طويلة؟
أعتقد.
[أنجيلو يتحدث الإيطالية]
اللعنة.
إنه يبدو وكأنه شخص قاسي مربوط بشجرة.
- كان فكرتك. - أنا أعرف!
ربما من مسافة بعيدة.
يبدو وكأنه عارضة أزياء فوكين.
[سعال آش]
نحن ... لا وقت. نحن على عجل.
تجمع اللعاب في مؤخرة حلقه.
علينا تحريكه.
اذهب أنت.
سأبقى وأحضر هذا اللقيط.
لا ، ننزل من هذا الأبله.
- كلنا معا ... - ليس لدينا أي وقت.
سيأخذنا في الطريق ، واحدًا تلو الآخر ، وأنت تعرف ذلك.
لا نعرف ذلك.
دع أنجيلو يحبطك ، لا تتوقف للحظة.
وجوينر ، أحضره إلى المنزل.
[جوينر] لدي شعور سيء.
لديك دائما شعور سيء.
اللعنة عليك أيضًا أيها العريف.
[يتحدث الإيطالية]
[فروع المفاجئة]
هناك شيء تحتاج إلى معرفته.
إذا فعلت أي شيء ...
سيقود رفاقك الألمان إلينا هنا ،
سأقتلك بنفسي ...
قبل أن آخذ رصاصة منهم.
يفهم؟
حصلت عليك.
- أنت تثق بي. - لا.
أنا لا أثق بك.
قلت ذلك منذ البداية.
[الذئاب تعوي في المسافة]
أنت تكرهنا ، أليس كذلك؟
أيها الخنزير الفاشي.
[يتحدث الإيطالية]
لا شكرا.
[الشهقات]
[بنطال]
[الشهقات]
[امرأة تبكي]
[صرخات]
[طلق ناري]
[الشهقات]
[بنطال ثقيل]
[بصق]
[موسيقى متوترة]
طفل؟
لص؟!
ماذا اصابك بحق الجحيم؟
أنت سخيف.
مارسون!
يسوع المسيح اللعين!
لماذا لم تذهب أبعد من هذا؟
استيقظ شاول ومرض. لم أستطع تحريكه.
أسمع الطلقة.
هل حصلت عليه؟
لم يكن جيري.
ماذا؟
كان إيطاليًا.
الايطالية؟
ايطاليانو من قريتك ، هاه ؟!
[يتحدث الإيطالية]
A ... لقيط.
نعم.
حسنًا ، تعال ، تعال.
- لص.
لا أستطيع أن أحسبه.
- دفع الألمان ثمنا باهظا لرؤوسنا.
إنه ناج.
مثلنا تماما.
[آش] أين نحن ؟!
نحن على وشك الانتهاء ، يا صديقي.
- نحن على وشك الانتهاء. - انا ميت.
أستطيع أن أشعر بالدم ينزف مني.
لا أنت لست. أنت فقط تتخيله ، حسنًا؟
لا ، أنا ... ليس لدي خيال بعد الآن.
أنا كل الحقائق.
اسألني اي شئ.
اسألني إذا كنت سأموت.
لن تموت. احفظ قوتك.
نحن على وشك الانتهاء. سنحققه ، سترى.
هل سبق لك أن ذهبت إلى المسلسلات في الوطن؟
- دور السينما؟ - نعم.
[السعال] صباح يوم السبت.
كل يوم لنيكل.
كنت أكره الانتظار
لنرى كيف اتضح.
- أسئلة اللحظة الأخيرة. - حسنا.
نعم ، كان يجب أن أكون [غير مسموع]
مهلا! يا شاول.
حصل مارسون على ابن العاهرة الذي أطلق عليك النار.
قتلني ابن العاهرة ...
أوه ، لقد مات ...
أنت تعرف...
أنت تعرف ماذا يعني ذلك؟
هذا يعني ... [يغمغم]
أوه ، كنت أتمنى أن أكون كاثوليكية في بعض الأحيان.
- أتمنى لو كنت يهوديًا في بعض الأحيان.
أنت فقط تعترف وتكون سعيدًا.
لا أعرف أين سنجد كاهنًا.
[آش] أنت ...
لا يمكنك التحدث مع أي كاثوليكي؟
لا ، المعمودية وحدها هي التي تجعل أي شخص كاثوليكيًا.
[أشوه آش] أوه ، أنا آثم ...
[مارسون] كلنا كذلك.
[آش] لقد حملتني طوال الطريق ، بيني.
انا اسف جدا.
نعم انا ايضا.
أتمنى لو استطعت تذوق الأشياء أكثر.
أجل ، حسنًا ، احفظ أنفاسك ، حسنًا؟
[كحة] [تأوه بصوت عال]
يا انها...
إنه دم ، أليس كذلك يا رفاق؟
إنه خيالك يا صديقي.
تمام؟
[الرماد] أوه!
انها بارده.
- [جوينر] الجو بارد حقًا. - نهاية العالم اللعين.
[ثرثرة غير واضحة]
شاول؟
لقد استاءت علي يا رجل!
إنه لا يتنفس.
- ماذا او ما؟ - إنه لا يتنفس!
مسعف!
إنه لا يتنفس!
مسعف!
[يلهث]
ذهب.
أنت ابن العاهرة!
مهلا! مهلا! هذا يكفي!
[تنهدات]
أنتم جميعًا قتلة.
أخرجه من هنا.
[غير مسموع]
تريد أن تخبرني بما حدث أيها العريف؟
الرقيب ريس ، سيدي.
إنه قاتل.
لقد قتل بريئا.
الرقيب ريس مات.
مات منذ ساعة متأثرا بجراحه.
أطلق قناص النار عليه من خلال حلقه.
شخص ما يبحث عن الرجل العجوز.
[روجرز] هل حصلت على منظر من أعلى الشمال؟
لا يحدث فرق بعد الآن ، أليس كذلك؟
ما لا؟
من نقول.
بني ، ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه بحق الجحيم.
الآن اجمع نفسك وأخبرني بما رأيت!
هجوم مضاد.
المسيح عيسى.
قوة كبيرة تتجه في طريقنا.
[جندي] وجدنا هذا عليه يا سيدي.
[تنهدات]
[روجرز] أنت ابن العاهرة.
خذه إلى الغابة أسفل النهر واطلاق النار عليه.
ماذا او ما؟!
- ماذا او ما؟! - لقد سمعتني.
لا سيدي.
هل تستجوبني أيها العريف؟
سيدي ، لا يمكنك أن تعني ذلك.
رجلين من هذا الزي
أطلق عليها ضابط ألماني.
أربعة آخرون حصلوا عليه الليلة الماضية من قبل الإيطاليين
يتصرف مثل الناس سعداء بالتحرر.
لقد خسرت رجالًا لنفس العمل.
حسنًا ، لا يزال البعض منهم في هذا.
وهذا يحمل معلومات استكشافية عنا.
هؤلاء الناس يعرفون عقوبة التجسس.
لقد أوصلنا إلى حيث كنا بحاجة للذهاب.
[روجرز] أجل.
لقد أوفى بكلمته.
نعم ، حتى تم تجاوزنا اليوم ويعود للبحث عنهم.
اعتن به.
لا سيدي.
- إنه ليس واحداً منهم يا سيدي. - يا يسوع المسيح.
هل ستفعل هذا أم يجب علي؟
- توقف ، لا ...! - ارفع يدك عني أيها العريف!
[يتحدث الايطالية]
حصلت عليه.
إنه سجيني.
ثم اصطحبه إلى الغابة وافعل ذلك.
حاليا.
يذهب.
يذهب! يذهب!
يتحرك!
قف.
أنت فعلت ذلك لنفسك.
[يتحدث الإيطالية]
ماذا؟
أنت ... تبكي للفتاة.
أنت تشعر...
[يتحدث الإيطالية]
بدون.
[يتحدث الإيطالية]
كلنا خطاة.
أنا...
انا اصلي من اجلك.
افي ماريا.
[يصلي بالإيطالية]
[الشهقات]
أنا ... ألعنك!
أنت تلعنني ؟!
نعم! ألعنك!
- أنت تلعنني ؟! - ألعنك!
[صراخ غير واضح]
[أصوات مكتومة]
[الشهقات]
[يتحدث الإيطالية]
أمي أعطني.
منذ زمن طويل.
قبل أن تموت.
[يتحدث الإيطالية]
يذهب!
- [يتحدث الإيطالية] - اذهب!
اخرج من هنا بحق الجحيم!
يذهب!
اذهب قبل أن أغير رأيي اللعين!
[شهقات] أمك ...
امك ...
أنت سخيف.
عريف.
اعتقدت أنه من المفترض أن تقتله.
ليس هناك رجل يبلغ من العمر 70 عامًا
يمكن أن تفعله لتغيير الحرب.
مهلا.
كان آش على حق.
لقد مارسنا الجنس في اللحظة التي أطلقنا فيها النار على العاهرة.
أنت تعلم أنهم سيحاكمونك عسكريًا بسبب هذا إذا اكتشفوا ذلك.
[زقزقة الطيور]
هل سمعت ذلك؟
ماذا؟
[يضحك] إنه سلام.
مهلا!
هل أنت بخير؟
ما الذي تتحدث عنه؟
كل هذا.
ماذا؟
كل هذا.
[زقزقة الطيور]
مهلا.
هل تشعر بخير؟
تمام.
حسنًا ، انتظر هنا ، انتظر هنا.
اسمحوا لي أن أحضر شخص ما.
[زقزقة الطيور]
[جوينر] عريف!
دعنا نذهب ، نحن نتحرك!
[مارسون] أردت البقاء بجانب هذا النهر ...
[جوينر] أنا لست فوكين ، هيا!
[مارسون] استلق ...
ودع الحرب تستمر بدوني.
لم يبق لدي صلاة لأقولها.
لكن كل لحظة بعد ذلك ...
لبقية حياتي...
سأحتاج إلى معرفة ...
لماذا؟
بعد ستة أشهر بينما كانت في ريكون باترول
أصيب روبرت مارسون بجروح خطيرة بسبب جولة المورتر.
قتل الرجلان على الفور.
نزيف ، نصف أعمى وواعي بالكاد
رأى مارسون جنديًا ألمانيًا يندفع نحوه ، وبندقية في يده
واعتقادًا بأن هذا كان موته روبرت مارسون بدأ بإقامة صلاة الرب.
الألماني ، الحبيب والمريض من الحرب ،
ثبت أنه مخلص مارسون ،
الاستسلام كما حمل الأمريكي المصاب
للأمان عبر الخطوط المتحالفة
إضافة أربع كلمات بسيطة باللغة الإنجليزية المكسورة ، "لدي ما يكفي".
[تشغيل الموسيقى]
MASTER CINEMA http://m-cinema.cf