Scenes Of A Sexual Nature ـــــل EgyptFox ترجمة : وائـــــ
لاعبو كرة القدم ! خمسون الف دولار في الإسبوع
أي عشر آلاف دولار في اليوم
الإسبوع خمسة أيام
مباراة واحدة في الإسبوع إثنان كحد أقصى
إنهم يتدربون حتى منتصف النهار فقط ... إذا هذا يعنى
عشر الف دولار لكل يوم عمل
ماذا اعطتكِ الآنسة (كوزمو) هذا الإسبوع؟
حسنا أنا أقرأ عن شيء يسمى "هزة الجماع المتعددة"
لا تهتمى بهذا الهراء
فعلياً الأمر يختلف - نعم -
حسنا هزة الجماع المتعددة تتوقف عند الزواج
شيء يحدث بحفلات زفاف الكنائس
البركة تعتني بكل هذا
في نظر الله ذروة واحدة في كل لقاء كافية
حسنا إذا كانت تلك هي الحالة فأنا أذهبة إلى الكنيسة
"هزات الجماع المتعددة"
نتدبر أمرنا بمفردنا .. هل أشتكينا؟
لا - حسناً -
لأنكم نائمون
حسنا (ماندي) من (أكسفورد) تحصل على عشرة هزات جماع في اليوم على الأقل
إنهم يبالغون
إذا بحساباتك ماذا يعنى هذا؟
خمسون هزة جماع في الإسبوع
ما لم تشرب الخمر
السيد المسيح - (جيمي) -
إصمت الناس ستلاحظ
إنه منتزة (هامبستيد) سيعتبرونك غريبة ما لم تمارسي الجنس
سبعة مرات أخرى و ألحق (بـ (ماندي) من (أكسفورد
هل تمانعي ... ؟
لا بالطبع
هل تأتي هنا دائماً؟
هل هذا أفضل ما لديك؟
أخشى أنه كذلك بالفعل
... لا تقلقي أنا
لن أطلب منك الرقص
أجد هذا مشجع جداً
المنظر؟ - نعم -
كم هو رائع أن تعرف أن بعض الأشياء
تبقى
مع أنه يمكننى أن أفعل بدون تلك البرج الدامي
حقا ؟ .. أحب ذلك
أحببته لفترة قصيرة كان لدينا طموحات تفوق الواقع
ألم تفكرى أبداً ماذا كان سيحدث
(لو كان هذا الشاب من (بودينغ قد لاحظ تلك الانطلاقة تبدأ
قبل قرون
وبعد ذلك اهملها؟
أفترض أن (لندن) بالكامل كانت ستصبح غبية
نعم .. تخيلي التمزق
بالمناسبة أنا أفعل
ماذا؟ أحضر هنا دائماً
فعلا ؟ - كل يوم أربعاء في واقع الامر -
أحضر إلى هذا المقعد تحديداً
حسنا لم ألاحظ أبداً - كن حذرا من تسأل في المرة القادمة -
نعم سأفعل
حسنا هذا إستثنائي - إنه مجرد إدمان -
منذ متى تأتي إلى هنا؟
ما يقرب من 50 سنة
أيام أربعاء كثيرة - ليست كثيرة بهذا القدر -
أنا متابعة جيدة للعطلات
منظر جميل؟ - آسف؟ -
هل رأيت كل شيء أم تود أن أساعدك؟
عما تتحدثي يا عزيزتى؟
أنت مثير للشفقة جدا
يجب عليها أن تكون حذرة
في حال قام بعض الرجال بالتحديق في ملابسها الداخلية؟
حسنا .. نعم - لقد رأيتك -
رأيتينى ماذا؟ - تحدق فيها -
تحدق في ملابسها الداخلية
هذا مضحك - إنها جميلة جدا -
هل تعتقدي ذلك ؟ - نعم -
شابة مفعمة بالحيوية
وماذا قلت أنت وأصحابك ؟
عن ماذا ؟ - بطن مثل الطبلة -
نحن لم نقل ذلك
حقاً
إلى ماذا تنظر إذاً ؟ لأني رأيتك
تقصدى هذا
ربي ، هل إعتقدت أني ... ؟
هذا مضحك .. لا لقد كنت
أنظر لكتابها
نعم - حقاً -
أي كتاب هو إذا ؟
"الغريب"
"الغريب" - نعم -
تعرفه ؟ - كم هو مؤثر -
ألبرت كامو) ما لم أكن مخطئة) - إنه فعلا -
كان له تأثير علي كمراهق
حقا؟ - (كامو) -
(كامو)
نعم هذا الكتاب غير حياتي
لاحظت أنها تقرأه وتذكرت
قلما ما تجديه
عما يتحدث إذاً ؟ - آسف ؟ -
الكتاب الذي غير حياتك عما يتحدث ؟
لن اتحدث عنه الآن
هيا .. الكتاب الذي غير حياة زوجي
يجب أن أعرفه
هيا .. تعلم أني أحب القصص الجيدة
حسنا .. كما تعرفي ... إنه
إنه كتاب فرنسي
... عن الرجل الذي
الغريب - جيد -
الغريب أساسا - نعم -
على أية حال إنه ذهب في مغامرة صغيرة
كما تعرفي رجل جديد في البلدة المحليين صعب أرضائهم
يبدو كالغريب
وخلال سلسلة من الأحداث المصاغة بشكل جميل
وبالنهاية يصبح مقبولا ويعين
مدير للشرطة
مدير للشرطة ؟
نعم إنه مثل
الكتب الفرنسية
كتاب غربي
حسنا هذا يبدو فعلاً تغيير للحياة
نعم كان كذلك
(مولي)
آسفة جدا لإزعاجك
كنت أتسائل فقط إن كان باستطاعتكِ مساعدتى
بالطبع - يجب علينا أن نتركها لشأنها -
إنها لا تمانع ، هل تمانعى ؟ - لا أمانع -
حسنا .. لا اختلاف - كيف اساعدك ؟ -
بخصوص الكتاب الذي تقرئيه
حقا .. "الغريب"؟ - نعم -
إنه حقا قطعة فنية رائعة
حسنا ، هل تعرفي ذلك ؟ زوجي قال ذلك
حقا ؟ هل تعرفه ؟
نعم ، اقصد قرأته منذ سنوات
أليس (ميورسولت) شخصية رائعة؟
عدم قدرتة على الكذب
وقدرته على العيش في الحاضر
شخصية مدهشة
نعم
وينتهى به الأمر كمدير للشرطة
آسفة ؟ - السيد المسيح -
كنت أقول أليس رائع
أن يكون صادق جدا
وما زال مدير للشرطة - (مولي) -
إنه يطهر تلك البلدة
أعتقد أنكِ ربما تتحدثى عن كتاب أخر
حقا ؟ - نعم -
هذا الكتاب عن
الأزمة الوجودية الأساسية للرجل
الغير قادر على العيش تحت قيود ذلك المجتمع المفروضة عليه
علينا كلنا
لذا
إنه ليس كتاب غربي ؟
لا
هل هناك خطأ ما؟ - يجب أن نرحل الآن -
في الحقيقة لا .. تعال هنا
في الحقيقة أود الإعتذار نيابة عن زوجي
الإعتذار؟ - نعم -
أخشى أنه كان يحدق في ملابسك الداخلية
(ربي ... (مولي
أنا آسف .. يبدو أن زوجتي تعرضت للشمس أكثر من اللازم
لا بالعكس إنه زوجي الذي أثرت عليه الحرارة
لكن نصيحة صغيرة لكِ
في المرة القادمة عندما تتشمسي في المنتزة
كوني أكثر حذرا
... فالمنتزة مليئ بالـ
منحرفين
إحزم الأشياء سنذهب الآن
أنا آسف جدا جدا
... يجب أن
هل كنت تحدق بي حقاً ؟
نعم
نعم فعلت
حسنا
هذا مرعب حقاً
... ربي ، إنه
.... أنظرى أنا سوف أنا حقا آسف جدا
إنها غيورة جدا
عندما تحدق في ملابس البنات الداخلية؟
حسنا .. أنا لا أحدق دائماً
لكنك فعلت
أفترض في مثل هذا الموقف لابد وأنها ستغير
وماذا بشأنك ؟ - أنا ؟ -
هل أنت من النوع الغيور ؟
ربي .. لا مولي) يمكنها أن تحدق فيما تحب)
لا مشاكل - حقا ؟ -
(فيما عدا (جودي لو ... لكن ذلك أكثر من
ظهور الموهبة
.... أنا ذاهب
أنا حقا آسف جدا
هل تود
هل تود التحديق ثانية ؟
آسف ؟
هل ترغب في نظرة أخرى ؟
... أسف .. نظرة أخرى على - نعم -
كلنا نحتاج لنظرة بين حين وآخر
مثل (ميورسولت) في ذروته
(.. نعم مثل (ميورسـ
شكرا لك
هل هذا الأمر مناسب ؟ - لم لا ؟ -
مرحبا بك
(مولي)
اخبرينى لما تخليتى عن عادتك ؟
تخليت ؟ - نعم اليوم الخميس -
الخميس ؟ - نعم -
هل أنت متأكد ؟ - نعم بالطبع -
لا .. اليوم بالتأكيد الأربعاء - لا -
لا .. ليس كذلك
لأني أحضر هنا دائما أيام الخميس
هل أنت شخصية
مهرجة؟
لا ، أنا أحضر إلى هذا المقعد للنظر إلى تلك المنظر أيام الخميس
لذا لابد أنه يوم الخميس
أو أحدنا مخطأ
ماذا ستفعل ؟
تريدي أن أذهب ؟ - أريدك أن تتخذ قرارك -
حسناً
حسناً سأذهب
... إذا ذهبت ثم
(لقد أصبتنى بالضجر (ليدو
أصبتك بالضجر ؟ - نعم أصبتنى بالضجر حتى الموت -
أنا ضجرة جدا الآن
أنت غير طبيعية
لقد قلت إن هذا غير ممتع
الآن اتخذ القرار اللعين
وتأكد أن لا يكون قرار غبي
أنتِ تدفعينى على فعل ذلك
تحمل مسؤولية أفعالك
أنت على حق ؟
أنت على حق حبيبتى ؟
كنت أمر فقط
لم يكن بوسعي المساعدة لكنى لاحظتك
مثل المعتوهة قليلا
أعني لو كنتِ معتوهة يكفى الإشارة
لكنكِ لن تضربيني كما أوحى لك عقلك الباطن
في الحقيقة لم أصادف أي مآزق حقيقية
لكنهم لا يبدون مثلك عموما لأني رأيت ذلك على التلفاز
وإذا بدوا مثلك
عندها سأكون مليئ بالتفاهات
أسرع من أن تقولي "ناولينى ملابسك الداخلية أيتها الممرضة"
هل أنت معي؟
أنظري ، إذا أسأت تقدير الأشياء .... ثم
آسف
هل أنت حقيقي ؟
إنها تتكلم
أنا أتكلم - جيد معرفة ذلك -
ماذا قصدت عندما قلت لو أنهم جميعا يبدوا مثلي ؟
آسف ؟ - كيف أبدو لك بالضبط ؟
... حسنا , أنت
أنت كطير جيد
يامي مامي) ؟) - نعم إن أحببت ذلك -
ليس لدي أطفال - حقاً ، هذا أفضل -
أليس كذلك ؟ - نعم -
هل لديك أطفال ؟
! الجحيم الدامي ليس لدي حتى أشاركك الشراب
أنت صغير جدا على أن تكون أب - أنا لست صغير -
كم عمرك ؟ - خمسة وعشرون -
لست صغير جدا - حسنا -
ربما لست صغير جدا لكن بالتأكيد صغير
مقارناً بمن ؟ - بمن ؟ -
أنت صغير مقارناً بمن ؟
الهاتف
نعم أنا صغير مقارناً بالهاتف
أنت كذلك
إذاً أنتِ صغيرة مقارناً بمن ؟
ماذا ؟ - من الكبير الذي يقارن بك ؟
أي نوع من الأسئلة اللعينة هذا ؟
لماذا؟
أي نوع من الأسئلة اللعينة هذا ؟
إنه سؤالك اللعين
أنا فقط ... حسناً هل يمكن أن تتركنى الآن
هل يمكنني ؟
نعم يمكنك الذهاب الآن
حسناً
أنتِ على حق إذاً ؟
حسناً ، شكرا لاهتمامك
(اسمي (نويل
نويل) ؟) - (كما في (غالاغير -
(و (إدموندز
ربي
ما اسمك ؟
(آنا) (كما في (كوناكوفا
كما في ، أود قضاء بعض الوقت لوحدي
لا مشاكل - حسناً ، لا مشاكل -
سأتركك وحدك - شكرا لاهتمامك -
حسناً ، أنت فعلتِ ذلك أيضاً
ماذا تفعل ؟
لقد تركتك لوحدك ، صحيح ؟
حسناً ؟ الآن ، إذا لم تمانعي
أصمتى لأني بحاجة إلى الهدوء
حصلت على مقدمة
تعرفي ، لا يجب أن تشجعينى بهذا الشكل
هل أنت جاد ولن تتركنى وحدي؟ - لا -
يمكننى أن أصرخ - اصرخي إذا -
يمكننى أن اجعلهم يعتقلوك
يمكننى أن أقول أنك حاولت لمسي
حسنا سأتحطم بسبب ذلك
هل تعرفي ؟ أعتقد أني بالغت
سأتركك
أنا آسف
يمكنك البقاء
لا أمانع
ما الذي جعلك تعتقد أن شخص مثلك
لديه فرصة مع شخص مثلي؟
لا أتذكر إنى سألتك ذلك
لعابك سال عندما رأيتني
لم أفعل لقد رأيت بنت بدت منزعجة
وحاولت التأكد من أنها بخير
وبعد ذلك قررت التأمل
وليس هناك أي لعاب سال
أنت خارج السيطرة
جدياً؟ أنتى تمزحي معي
(مولي)
مولي) تعالِ)
صديقى تركنى
أين؟
(هنا منذ قليل .. (ليدو
ليدو) ؟) كما في .... ؟
كما في اللعبة .. إصمت
هل أخبرك أحد من قبل بأن لديك عيون جميلة ؟
آسفة هل نحن في مسلسل (الزملاء) ؟ - لا ، حقا أنهم كذلك -
لا تحاول - لا إن لديك عيون جميلة -
أنت محظوظة - محظوظة ؟ -
نعم لأنهم يلفتون الأنظار عن أنفك
ما العيب في أنفي ؟ - لا يوجد عيب بأنفك -
لديك أنف جميلة
تحاول جاهداً أن تخبرني أن لدي أنف كبيرة ؟
ليست كبيرة - حسنا ، ماذا أيضاً ؟ -
ما أقوله أنه لا يهم شكل أنفك
لأن تلك العيون ستقهرها دائما
ستقهرها ؟ - قد يكون لديك أنف جميلة -
مقصدي هو أن تلك العيون جيدة جدا
حتى إن كان لديك أنف مضحك فلا يهم
الذي ليس لديك
حتى إن كان لديك لن ألاحظ لأننى لم ألاحظ حتى الآن
والآن أنظرى .. إنه أنف جميل
لديك أنف جميل
ليس لديك أي فكرة عمن تتعامل معه
أنا تحطمت - كلنا تحطمنا يا فتاة -
من تعتقد نفسك أيها اللعين ؟
أتيت فجأة لتسألنى كل هذه الأسئلة الشخصية
وأنا منزعجة بشكل واضح بسبب شيء ما
والذي بالمصادفة ليس لك علاقة به
وبعد ذلك تجلس هنا بجانبي
أنا الجذابة العزباء .. الإمرأة الضعيفة
تجلس هنا بجانبي و تخبرنى بأن لدي أنف جميل
هل تعرف كم أنت لعين و مرعب
نعم ، أنا آسف
ماذا ؟
أنا آسف
أنا آسف لأني مدحتك لقد كان عدم أحساس مني
نعم لقد كان حديث تافه
لا يمت للطرفة بشيء
الرجال التافهين شيء واحد لكن الحديث التافه لا يغتفر
حسنا .. الأمر بأكمله كان حديث
كل هذا كان مجرد حديث
(رأيتكِ تتشاجرى مع (مونوبولي - (ليدو) -
نعم معه؟ وإعتقدت انكِ لائقة جدا
وأنا حساس جداً جداً
وصلب جداً جداً لذا .. نعم أنت على حق
أعرف أني على حق - حسنا أنتِ على حق -
أعرف - إذا ماذا فعلت أنا ؟ -
اللعنة
حسنا .. لا تستطيعي لومي على المحاولة
لا تلومني على طلبي أن تصمت
لا - إذا هيا -
حسنا
أنتِ لم تصرخي
أنت على حق - فعلاً ؟ -
فلنفعلها
نفعلها ؟ ما قصدك ؟
أقول أريد ممارسة الجنس معك
تقولي أنكِ ... ؟
نعم اود ممارسة الجنس معك - تقولي ذلك -
اريد ممارسة الجنس معك - لابد أن تتوقفى عن قول ذلك -
لأنكِ تشوشيني حقا
لم أحضر إلى هنا لسؤالك .... إذا كنتِ تريدي ممـ
طلبت فقط أن نخرج للشرب
نعم وأنا أخبرتك بما أريد
ممارسة الجنس معك - ممارسة الجنس معي -
حقاً ؟
كقاعدة لا أحب أن أسأل أكثر من 12 مرة
حسناً
حقا ؟
نعم أريد ممارسة الجنس معك
معي ؟ - نعم أريد ممارسة الجنس معك -
لم تعودي عاقلة
إذا ماذا قلتِ من قبل ؟ ... الحديث التافه
قلت تفاهات رغم أنهم خلاف ذلك
بل إنهم تفاهات
في الحقيقة إن لم تقول شيء لربما مارست الجنس معك مبكراً
إعتقدت للحظة أنك تثير إهتمامي لكن لا .. كان هناك لا شيء
هذا رائع
حسنا سنرى ما هو .. هيا
الآن؟
حسنا .. أين تعيشين؟
لانني افضل الاتوبيس
هنا - هنا ؟ -
ماذا ؟ الآن ؟
هنا
هنا؟
هناك
هل تستطيع ذلك ؟ - نعم -
انتظري
السوستة انحشرت
تريد أن تفعل ذلك ، صحيح ؟ - نعم .. انتظرى -
نعم
ماذا ؟
لا يمكنك ممارسة الجنس
ضجرتنى
اللعنة
ماذا تريد مني ؟
تسائلت دائماً (عن (شيريل) و (براين
من ؟
هل تعتقد أنهم كانوا سعداء ؟
حسنا ، من يعرف ؟
كانوا سوية على الأقل
هل تلك سعادة ؟
حسنا .. أفترض بأننا لن نعرف شيء عنهم
حسنا أعتقد أنهم تقابلوا أثناء الحرب
(هو ذهب إلى المعركة في (فرنسا
(وهي بقيت في (لندن
عملت بجد في مصانع الذخيرة
كلاهما يتسائل متى يروا بعضهم البعض ثانياً
وبداية حادة ومرعبة
دفعتهم خلال المشاق والصعوبات
مثل قوس وسهم مشدود جدا
أكبر شد قبل أنطلاقه الآخرون ذهبوا
حسنا أعتقد أن الحب مثل ذلك
وأنا شعرت دائما
شيريل) و (براين) أنجزا) أعمال عظيمة بسببه
قصص الناس الآخرين دائما تكون ساحرة
هل أنجزت أعمال عظيمة؟
الحال الأن .. هي ماتت (وأنا في (كريكل وود
أنا آسفة - لا مشاكل -
هناك طبيب أسنان رائع - في (كريكل وود) ؟ -
لكن هناك قوائم إنتظار طويلة
نعم
ماذا بشأنك؟
تومي) مات قبل 5 سنوات)
ثلاث وأربعون سنة من الزواج
جيد
كان رجل لطيف
رجل لطيف جدا
لكن هذا المقعد كان سري الصغير
لم أحضر هنا معه خلال تلك السنوات
في أوائل الثمانينات إعتقد أني أخونه
لأني لم أخبره عن هذا المكان
كنت أخبره بأني أزور إبني
أي شئ لمجرد الحضور إلى هنا
كان من المهم دائما لي أن يكون لدي مكاني الصغير
مقعدي الصغير .. منظرى الصغيرة
لديك إبن؟ - نعم -
إنه في الأربعينات الآن
(إدي)
هذا اسمي
لذا ، لماذا هنا ؟ لماذا هذا المقعد ؟
كان هناك ولد .. كنا بعمر الـ 17
تلاقينا مرتين فقط هنا
(أنا خطبت إلى (تومي .... و هو خطب
لا أتذكر اسمها
وأشياء أخرى
كانت أوقات مختلفة
(تيريزا)
ماذا ؟
الإمرأة التي خطبها
(كان اسمها (تيريزا
(وكان أسمه (إدي
وهي كان اسمها
(آيريس)
إنه ليس نوعك
كيف تعرف؟
أنت شريكي .. إنه مختلف
إنه
ربي ، أنك لست مخطأ
لماذا تقرأ دائما؟
لماذا ؟ - نعم لماذا ؟ -
تعرف (بيلي) ؟ يجب أن تقرأ أكثر قد تتعلم شيء عن نفسك
لا يوجد شيء أحتاج تعلمه عن نفسي
هذا لا يستطيع أن يعلمني
نقطة جميلة
قابلت رجل في ليلة سابقة
نعم؟ - كان لديه تلك الإبتسامات -
النوع الذي يقول "أنا لا إحترم نفسي"
لا النوع الذي يقول "سأعطيك جنس فموي"
"لم تحصل عليه ابداً"
هذا النوع
هل فعل ؟ - تعال .. هناك قواعد -
قواعد - لابد من وجود قواعد -
أنت لقيط لعين
أنت تحب هذا اللعين
أنا أعتقد
أخبرتك .. الشركة ثانياً
أعرف ، وثالثاً الخروج ليلاً لكنى لا أتحدث عن ذلك
ماذا ، أنت لا تتحدث عن الجنس؟ - لا -
قالوا إن هذا اليوم سيأتي ولم اصدقهم
أخيراً أنت إنتهيت دعني الأن مع الحديقة؟
لا أضيع بقية عمرى في الحياة المترفه
الحياة المترفه
عندما كنت طفل كنت مولع بـ (بينيلوب كيث) حقا
(مارجو)
(إنها حصلت على لمسة من (ماجي تاتشر
لقد كنت طفل مشوش
لا تخبرني بأنك كنت مولع بـ (ريتشارد برير) ؟
لا تكن أحمق
فيليسيتي كيندل) دائماً) - اصمت -
اعنى ذلك جدياً إنهم خطريين يا رجل
أقسم بذلك ، إذا قابلتها اليوم ما زلت سأفضل أن اذهب
على أية حال يجب أن تحن للماضي
لا عيب في الحنين للماضي - قليلا .. ربما -
ألا يجب أن تحن للفطور أيضاً
أخبرتك .. يجب عليك أن تقرأ أكثر
(بينيلوب كيث)
ما هذا
حسنا دعنا نواجه الحقيقة ليس لنا نفس الميل للنساء
إذا ماذا كنت تعتقد؟
متى؟
حالاً قلت إنك كنت تعتقد
أو هو إعتقد أنه إحتضن نفسه
في أحد الزوايا الفارغة بدماغك؟
تتخيل ملايين الأفكار الصغيرة لابد أن هناك تخبط
تبحث عن مخرج قبل أن يلهثوا الأنفاس بالنهاية لهجرهم
ويصبحون ذكرى بعيدة لفكرة نصف محترمة
يجب أن تقرأ أقل
أعرف .. أعدك بذلك قريباً مثل وعدك بخصوص الحياة
سأفعل بالتأكيد
نعم
تعال إلى بابا
حسنا .. ماذا تظن؟ - السيد المسيح -
قطعة من وحش؟ هيا
لا تعنى لا
دخلت هنا وقضيبك بالخارج
هذا لأني اود التبول - حسنا ، فلتذهب لمكان آخر -
هناك من يمارس الجنس هنا السيد المسيح
أين كنت؟ - أعتقد المفروض أن أسأل أنا -
صغير قذر - ماذا بك؟ -
مرحبا
أين (حواء) ؟ - إنها قادمة -
ما زالت بحاجة أن أتبول
ليس من الضروري أن تتظاهر بذلك
إنه القرن الواحد والعشرين ليست وصمة عار أن تعتاد على ذلك
مضحك جدا
أعطنى قبلة
أنت دائما أعظم مقبلة
شكرا ، أنت لست سيئ جدا
شيء مؤسف إذا اكتشف صديقك
حسناً ، يكفى هذا الأن
(هيا (حواء والدك يحتاج أن يتبول
إذهب وأبحث عن سياج آخرا - لا فرصة .. لا مفر -
ربي أنت تعلمي ، أخفق في رؤية الرجال الذين يمارسون الجنس مع بعضهم
يكافحوا من أجل معرفة ما يمكن أن تفعله النساء
تقلل من تقدير مغناطيسيتك الجنسية الهائلة
لست الوحيد ، أنت فتاة مسكينة لم تحصلي على أحد؟
(أنظر قبل أن تحضر (حواء
هل جلبت الأوراق؟
نعم
قرار الطلاق
يبدو بصورته النهائية
ألم تكن تلك هي غايتك ؟
أفترض ذلك
(ساره لويز وليامز)
هل توافقي بموجب هذا عدم المطالبة بأي
مطالب دنيوية أو عاطفية
من هذا الرجل (بيتر براين ماكسويل) ؟
أوافق
(وأنت (بيتر براين ماكسويل
هل توافق بموجب هذا (طلاق هذه المرأة (ساره لويز وليامز
بعد أن تحصل على قليل من البيرة ستكون في حاجة ماسة إلى سرير ؟
أنا
أوافق ، السيد المسيح هذا مؤلم
حسنا، لربما يمكننا أن نخرق القواعد مرة واحدة
مرة واحدة فقط ؟
..... ماذا عن أيام السبت عندما
أبي
مرحبا ، رائع كيف حال أميرتي الصغيرة ؟
أمي إشترت لي دراجة جديدة
رائع ؟
إنها أفضل دراجة في العالم
حسنا ، هذا ما يحدث عندما ينفصل الآباء و الأمهات
دائما يحصل الأطفال على هدايا رائعة
أحب طلاقك يا أبي
أعتقد ماما أسعد أكثر
هل هي ؟ حسنا ، و بابا أيضاً
هذا يجعلك بنت صغيرة محظوظة جدا
لما أنا محظوظة ؟
حسنا ، لأن لديك ... أب وأم
سعداء جدا
أراهن بأن لا أحد من أصدقائك يمكنه أن يقول ذلك
أحبك يا أمي (لكني أريد والدتان مثل (أيمي
هل تعرفي ما هو الخندق؟
..... ماذا ؟ إنه
اللعنة .. إنه تل كبير
يحتجز الكثير من الماء
الماء ، هل تعرف ؟ يمكننا أن نتمشي قليلا حبيبي ؟
لأن بابا يحتاج حقا إيجاد مرحاض
إن عمرها 7 سنوات - نعم .. صحيح -
اللعنة ليست كلمة لطيفة - هيا -
اللعنة على ذلك
حسنا ، كل يوم أربعاء
لما يقرب من 50 سنة
هل سوف ؟
سوف ماذا ؟
حسنا .. أنا لا أعرف ... يمكننا أن
ماذا ؟ - نصل إلى القمة ؟ -
... مر وقت طويل منذ أن - أنا أيضا -
إذا ما هو شعورك ؟
حسنا ، شعورى كما لو كنت لم أتبول منذ شهر
اتحدث عن الطلاق
يبدو جيدا
كنت أعلم
كنت تعلمي ماذا ؟
تزوجنا لأسباب خاطئة
ماذا عنا بعد ربط العقدة هذا سيوقف كل شيء؟
حسنا، أعتقد إننا إستنفذنا ما يمكننا قوله
وهذا يحدث عادة في العلاقات
بعض الناس يصلون إلى نقطة عندها يقولون أشياء مثل
"قابلت شخص آخر" "أو "لم أعد أستطيع الاستمرار أكثر
... وأنا إخترت
"هل تتزوجيني؟ "
"وأنت إخترت "نعم
الزفاف لم يوقف أي شئ الأمور توقفت قبله بسنوات
كلانا عرف ذلك
لكن مع ذلك ليلة الزفاف
كانت شيء أخر أنت مفترسة كالحيوان
كنت غاضبة ، أعني لا شيء يهزم الجنس الغاضب
نعم ، أنا كنت غاضب أنت لا تنكتى
رأيتِ ، عندما فشلنا حللت الأمر كله
أضعت الكثير من الوقت أفكر في الموضوع على المرحاض
الأمر إننا تزوجنا وبعد ذلك أصبحنا متوترين
وأصبحنا أشد غضبا في وقت مبكر
أنت مجنون - لا أنا سعيد -
لم أمارس الجنس خلال سنة
خلال سنة؟ من كانت؟
أنتِ
كانت أنتِ فقط
أعرف
جنس مخزي غير كاف نعم مخزي في الحقيقة
نعم
تعالِ إلى بابا
نعم ، نعم، نعم ، لا ، لا
هل أسقطتيه هنا؟ نعم؟
لا أستطيع إيجاده الآن لقد ضاع
لا لا
بسرعة .. بسرعة
أكره البنات الجميلات إذا كانت قبيحة
أحب الحقيقة فأنا لا أعرف شيء عن تفكير الرجال
لا تبالغي في تقديرنا أبداً - لا -
أمي أخبرتني شيء عندما كنت طفلة
الشيء الوحيد الذي أخبرنتى به وكان صحيح
أمي .. أبي
إذا أردتى معرفة الطريق إلى قلب رجل
... بكل بساطة نعم ، خلال معدته
خلال قميصه بسكين خبز
هذا لك يا أبي
شكرا لك يا طفلتى
بيت) هناك شيء واحد) أود أن أعرفه
أنظرى ، نحن متقلبون كذابون ومحبطون جنسيا
من يعتقد أن الإستقرار مثل القبول
لا أقصد عنا
حسنا ، ما زلت أنت أكثر رجل جذاب قابلته
أنت تضحكيني أنت أب عظيم
تكسب مالا جيدا
ورغم ذلك ما زلت أعرف أنت مخطأ
حسنا - حسنا ، ماذا؟ -
أنظرى ، ليس لدي أي فكرة عن ما هو المفيد لك
أو ما هو الصواب لي
ربما أنا صعب الإرضاء جدا - لا تقسى على نفسك -
كلانا يعرف بأننا لا نعرف شيء
سوى شيء واحد - ماذا؟ -
أن كلانا يريد هذا الطلاق
استثني‏ ذلك تعالِ هنا
نعم
كيف تفعل ذلك أيها الرجل الكبير؟
لا
يا ربي
نعم
الشكر لله
افضل؟
نعم أفضل
أحبك
أحبكِ أيضا
هيا يا طفلتى
هيا سنذهب
أعطى ماما قبلة
ستقضي اليوم مع بابا
الآن لا تركضي
لا أستطيع اللحاق بكِ
هيا - ليس بعيد -
إنه كان يوم جميل
(أردت حفلة كبيرة لكن (تومي وجد هذا محرجاً
لذا اقتصر الأمر على بضع أصدقاء (في القاعة القديمة بمتنزه (بيلسيز
يا ربي ، اعتدت على اللعب بالسهام هناك
كان لدينا زفاف ضخم كما تعلمي كنيسة، حفل إستقبال
زينة وزخارف حببت ذلك دائما
أجد أن تلك الأشياء زائدة
هل هي كذلك؟
يمكننى أن أراك الآن حقاً ... عندك نفس الـ
الحركة التى تفعلها بزاوية فمك
ربما كان من الأفضل
إذا متنا قبل أن نعرف
نعرف ماذا؟
هل يمكن أن أخبرك بشيء؟
سنتوقف عن المشي ، أم إنه شيء يمكننى استقباله وأنا أخطو خطوات واسعة؟
لا ، قوة الدفع تلعب دور عظيم في حياتي
وأود كثيرا الوصول إلى تلك القمة
أعتقد أنك على حق
إذا توقفنا الآن قد نحتاج إلى دفعة
إذا بماذا كنت تريد أخبارى؟
لقد كنتِ دائما إمرأتي المثالية
توقفت - أعرف -
أعتقد ذلك كان لأنني لم أكن حقيقية
لكنك الآن كذلك
حسنا
يقولون لا يجب أبدا أن تواجه الخيال وجها لوجه
أيام الالأربعاء وأيام الخميس
لا أستطيع أن أصدق إنها المرة الأولى التي أخطأت باليوم
أعني ، هل هذا قضاء وقدر‏؟ أم إنه مخطط؟
أعني لماذا لم تفكرى؟
منذ 50 عام كان عمرك 17 وكنت وسيم
هل تعتقدي أننا سنصل إلى القمة؟
تعرفى هناك بالأعلى الطائرات الورقية تعيش؟
سيكون سخيف أن لا تحاول أعني في يوم كهذا
أعتدت على قضاء وقت طويل هناك بالأعلى لكنه أصبح حاد فجأة
أعتقد كان ذلك أوائل التسعينيات
نعم هذا صحيح
هل فعلوا ذلك عن عمد
لأن سابقاً كان المنظر دون المستوى؟
حسنا أود أن أهزمهم - حسناً فلنمشى بضعة خطوات -
سأستعيد لياقتى
مرحبا ، أين أنتِ؟
هل كنت تنظر إلى تلك البنت؟
نعم
هل تعتقد أنها لطيفة؟
نعم إنها لطيف جدا
أين أنتِ بحق الجحيم؟ أنتِ متأخرة أنتظرك منذ الثالثة
حسنا أنا بنت مشغولة
تتجسسي علي؟ - ربما -
حسناً لقد وقعت ، على أين أنت؟
مرحبا؟
غبت عنك إسبوع واحد فتقوم بالتحديق في البنات
تعال هنا ، أنت رائعة
جميل أنا أراك ثانياً - أنا أيضاً -
هل نمشي أم نجلس؟
دعنا نرى
أظن المشي أفضل - حسناً -
كيف كانت الجنازة؟ - ناجحة جدا -
جدي كان دائما يقول
"مهما طالت اللعبة الكارت سيخرج في النهاية"
يانصيب الحياة - يبدو أنه كان رجل حكيم -
كان حقاً وقتل بالشيء الذي أحبه
سفر طويل وللأسف كان بالقطار
لكنه مات سعيدا
أتمنى فقط أن يكون قد حصل على رقم
هل أنت سبق أن فكرت بالموضوع؟
أي موضوع؟ - كيف تود أن تموت؟ -
هل فعلتى؟ - نعم -
حصرتهم في حالتان
الموت بسلام أثناء نومي
أو الغرق في جاكوزي بعد جرعة زائدة من الشمبانيا
سكبت في حنجرتي (بواسطة (تيري هنري
كني حذرة فيما تتمنيه - أنا في آمان هو متزوج -
إنه لاعب كرة قدم - إنه من النوع الغير مهم -
إنه لاعب كرة قدم فرنسي - لم تجب على سؤالي -
عن؟ هل فكرت في الموضوع؟ -
في الحقيقة ، فعلت - حسنا؟ -
الموت مقتولاً على يد زوج غيور
الأن كفى كلام كئيب هل تريدي سيجارة؟
اقلعت - متى؟ -
بسبب أبي وأمي إنهم لا يعرفون أنني أدخن
كم عمرك؟ - تلك ليست النقطة -
هذا سيزعجهم - ... لكنك -
أنا ماذا؟ - مدخنة -
حسنا ، ليس بعد الأن
حسناً
هل لديك مانع أن أدخن؟ - لا -
هل يمكننى استخدام حرف الـ هاء؟
هيا يا فتاتي - نحتاج للسفر للخارج -
متى كانت أخر مرة حصلت فيها على عطلة؟
لا أحصل على عطلات أنت تعلمى ذلك
أعرف ، لكن أفكر فقط بك
(تذكرتان لفندق (ماريوت ... على شاطئ اسباني في
(باربيدوس) - نعم -
كيف وجدتك؟
أنا الذي وجدتك هل تتذكرى؟
(حواء)
لما لا نذهب ونحصل على آيس كريم؟
ثانياً؟ - بعض الأيام نحتاج لـ 2 آيس كريم -
وهذا يحدث أيضاً
هذه إحدى تلك الأيام
هناك المزيد من الأفكار في الحياة ، هناك أحداث
نعم ، أي نوع من الأحداث يدور في خاطرك؟
الأطفال - الأطفال؟ -
الأطفال -
"لا تصيح بكلمة "أطفال ونحن نجلس هنا؟
قد يعتقد الناس أننا معلمون أو ما شابه
أنا جاد - وأنا كذلك -
الأطفال؟ - الآن أنت تصيح -
تريد التحدث عنهم أم أمتلاكهم؟
أعتقد أني أريد أمتلاكهم
بيلي) هل أنت شاذ) - وهل أنت -
هذا لا يهم يمكننا التبنى
أعلم أنه قانونياً يمكنك التبنى ... لكن
لكن ماذا؟
... لكن
لست مستعد - لست مستعد؟ أنت في الأربعينات -
أعرف رجال مستقيمين في الأربعينات ليس لديهم أطفال
نعم لكن هناك اختلاف - اي أختلاف؟ -
الأمر ليس راجع لهم - ليس راجع لهم؟ -
إنه إختيار الزوجة
الرجل المستقيم يمكنه أزاله أي شعور بالمسؤولية
ليس لدينا هذا الترف
هذا أكثر شيء مضحك سمعته
عشت معك 15 سنة
أنظر ، أعتقد أنهم سيكونوا إضافة عظيمة لعلاقتنا
لا يمكن أن يكون لديك أطفال ... كأضافة لعلاقة ، الأطفال تكون
لأنك تريد أطفال - بالضبط -
إنهم ليسوا فقط لعيد الميلاد تعرف كيف ستسير الأمور
ستكون ضجر خلال شهر ثم تعيدهم
إلى البيت الكئيب الذين جاؤوا منه
لا تكن مضحك ، أعتقد إنهم سيكونوا شيء عظيم لنا
لكن هل سنكون نحن شيء عظيم لهم؟ لماذا لم يسأل أحد أبدا هذا السؤال؟
أنا مستاء من رؤية الناس تكون أسرة لمجرد أنهم يستطيعون
ماذا عن الأطفال؟ ماذا عن ما يريدون؟
(تبدو مثل (كليف ريتشارد
أنا جاد ، أنظر إلينا ألسنا عظماء حتى نمتلك طفل؟
ألسنا عظماء حتى نسميه (تاراما سالاتا)؟
ألسنا عظماء حتى نزيد عدد سكان العالم
ونملأ الدنيا بالقلاقل والمخاوف
ألسنا عظماء؟ - السيد المسيح -
إذا هناك شيء واحد جيد في كونك شاذ فهو أنك ملائم للبيئة
هذا كل الأمر؟
لا ، يمكننا أن نلبس ما نشاء بدون الخوف من السخرية
سيساعدنا على الاستقرار
تتحدث عن الموضوع ثانياً
دعنا نمتلك أطفال لتجعل حياتي أفضل
ألم تفكر جدياً أن الناس يجب أن يكون لديهم أطفال للأسباب الإيثارية
إيثارية؟ هل قرأت كتابي سرا؟
كلنا ولدنا لأن شخصان أرادا حدث كبير في حياتهما أكثر مما فعلوه من قبل
ما الخطأ في ذلك؟
أبوي لم يتكلموا مع بعضهما لمدة سنة قبل ولادتى
وبعد ذلك جئت وكل شيء تحسن
لإنهم لم يأسفون على ولادتى وأنا أيضاً بالتأكيد
إنهم لم تكلموا معي لمدة 10 سنوات
لم يعرفوا أنهم بذلك جعلونى شاذ جنسياً
أبويك ساكنى كهف - إنهم مثال سيئ -
... نعم لكن أنظر مقصدي هو
أنا نتيجة السلوك الأناني
وأنا أكملت الأمر اللعين
أرى ذلك
(أحبك (براين
وأعتقد أن إمتلاك طفل سيكون
تعبير مذهل عن شعورى
أعرف بأن هذا يبدو كالجرف قليلاً
أعتقد أنه هناك عدد كافي من الأباء في العالم
نعم لهذا إغلقوا كل ملاجئ الأيتام
أحب الأطفال مثل أي شخص آخر
حصلت على 7 أبناء بالمعمودية‏
لديك 7 أبناء بالمعمودية لأنك لا تستطيع أن يكون لك أبن
وناس يشعرون بالأسى عليك - إنهم يلخبطون -
يعتقدون أن جميل أن يكون لديهم تأثير على الشاذ ، إنها شمال لندن
نعم كل هذا سيتوقف لا أبناء بالمعمودية بعد الأن
ستكون أب - وماذا ستكون أنت؟ -
أب - ! أبوان -
هذا كابوس - لا هذا أفضل من والدتان -
هذا مثير - قابلت أمي -
حسنا
يجب أن نتحرك - هل تفكير في الموضوع؟ -
أعتقد يجب أن نتحرك
لكنك لا تفكر بالموضوع
لا أعرف ربما أفكر بالموضوع
(حسنا هذا ما طلبته (براي
هل أنت متأكد أنك تود ذلك؟
لا لست متأكد الموضوع خطر ببالي فقط
هناك أشياء تأخذ في الأعتبار - بالطبع -
أحدنا يجب أن يترك العمل
هل لابد؟ لماذا؟ - حسنا، بالطبع -
أنك لا تستطيع جلب طفل رضيع إذا كنا نعمل نحن الاثنان
لماذا؟ الناس يفعلون ذلك دائما
أنا واضح بخصوص ذلك
إذا كنت تود إمتلاك طفل
أحدنا لابد أن يبقى معه بالبيت
لم يكن لدي فكرة أنك من الطراز القديم
لا أعتقد أنه يمكنك العمل مع وجود طفل
إذا كان كلانا مهتم بعمله
هذا ما أشعر به
ربما أنت على حق - هذا ما أشعر به فقط -
إذا ما مقدار ما تكسب؟ - تعرف كم أكسب -
إلى حد كبير أقل مني - نعم -
إذا من المفترض إنه أنت
لا تستطيع أصدار الأحكام على قاعدة مالية ، هذا مضحك
أكسب تقريبا ضعف ما تكسبه
لو أردنا دعم هذه العائلة
إذا بحسابك يجب أن تترك العمل
ذلك مضحك - لماذا؟ -
لأن العمل لأسباب أخرى غير المال إنه تعبير عن الذات
حسنا من أنت؟
أنا مشرف على المطاعم - وأنا مستشار مالي -
أنا سعيد بعملي لذا يجب عليك أنت ترك العمل
هذا مضحك ، بدون دخلي سنكون مشردين خلال إسبوعين
حسنا وبدون عملى سأفقد عقلى خلال إسبوع
لا الأمر يجب أن يتعلق بالمال
إذا توقفت أنا عن العمل كيف سنتحمل؟
سأراجع مطاعم أكثر - مراجعة مطعم واحد تستغرق أسبوع -
(الطعام فن يا (بيلي شيء لن تتفهم بشكل واضح أبدا
أفهم
... فنك أهم من ماذا تسميه؟
مشاعر السعي المستحيلة للمال
يمكنك السخرية مرة - وأكثر من مرة -
تعرف نحن مناسبون
هل ستنظر في الموضوع أم لا؟
نعم
إذا تركت عملك - أحب عملى -
حسنا، أنا كذلك
سأتخلى عن كل ذلك
كل ماذا؟
أنت؟ أنا
أعدك
إذا سأتخلى عن عملى وتتخلى أنت عن الجنس العادي
لكن ما زال هناك مشكلة - ماذا؟ -
أنا لا أريد أطفال
أريدك فقط
أريد الأثنان
سنرى
هل تحب الآيس كريم؟ - حسنا -
سأعود حالاً
حدثينى عن زوجك
أعني إن أردتى
حسنا ، ماذا تود أن تعرف؟
حسنا ، أنا لا أعرف كيف يبدو؟
كان رجل محترم لم يقل أحد كلمة سيئة في حقه
حتى أنتِ؟ - حتى أنا -
... تومي) يحب أضاعة الوقت)
لم يكن لديه أبدا خطط كبيرة
عن المستقبل قال المستقبل لا شيء
ان ما قمنا به في أية لحظة لم نكن نخطط له
كان فيلسوف إذا؟
أفترض كان في طريقه لذلك
كنت أكثر من حالمة
أحببته في الغالب
حسنا ، هذا إنجاز كبير
تعرفي ، بعد كل هذه السنوات
(وأنت أحببت (تيريزا
نعم ولكنني لم استطيع التغلب على
الحيرة
أنا أيضا
"ألبرت كامو) "الغريب)
كتاب فرنسي ، صحيح؟
هل أنتي فرنسية؟ - نعم -
فرنسية؟ - نعم -
ذهبت إلى فرنسا مرة - لا تفكر في الموضوع حتى -
لا تفعل - حسنا -
ارحل - حسنا أنا ذاهب -
(أذهب (بالفرنسية - أنا ذاهب -
(حسنا انطلق (بالفرنسية - نعم أنا ذاهب -
انطلق - حسنا .. حسنا -
تبدى لطيفا رغم ذلك عندما تكونى غاضبة
انطلق
رأيت مرة فيلم
... كان من نوعية
ولد قابل بنت ولد حب بنت
ولد تزوج بنت البنت قابلت ولد أخر
البنت تترك الأول الولد غضب
الولد قتل الولد الأخر والبنت
وبعد ذلك يدخل الولد السجن نوعية من الأفلام
الأمر كله ضغط
يبدو هكذا
لست متأكدة أني فهمت قصدك
لا أعرف ، لكني أعتقد أني وجدت راحة مؤكدة
في أن لا أكون تلك الولد
أو تلك البنت
إنهم جميعا معقدين جدا
تومي) كان على حق) إنه حقل ألغام
أعتقد ربما هذا جيد
الأشياء التي يستحيل فهمها
أفضل الأشياء في الحياة عويصة جدا
أعني (تومي) أحب جمع طوابع بختم يوم الإصدار
سألته ما الذي يثير اهتمامه في هذه المظاريف الملونة
لم يتمكن من أن يوضح لي الأمر
قال انه يحبهم لأنهم ما زالوا يأتون
ومجموعته كبرت
حيرني لسنوات
وبعد ذلك اتضحت المسألة
عندما بدأت التطلع لوصولهم
تقريبا كما كان يفعل
عندما تلزم نفسك بشيء
مهما بدا غريب للناس الآخرين
أنت تفعل ذلك لنفسك لتتمتع بالتجربة
آمل ان كل شيء له قيمته
كل تلك الإختيارات التى فعلناها
هل لاحظت ما حدث؟
تحدثنا عن شركائنا
لم أفكر أننا سنفعل ذلك عندما نتلاقي
... حسنا ، هذا المكان
هل مناسب؟ - حسنا -
نعم إنه مناسب
إنه مثالي
افترض ذلك
... لكن إذا لم - ما هذا؟ -
نبيذ انتاج 93 - سنة جيدة -
هل تعتقدي ذلك؟
لا أعرف
لا
هل سأكون أما؟
لم لا؟
أتمنى فقط الالتزام بالحفلة - أي حفلة؟ -
حسنا، ادرك ... أن هذه السنة خاصاً
ذوقها جيد , قليلا لكن بالتذوق الجيد
شكرا لك
في صحتك
لطيف جدا
نعم .. لا تعتقد ذلك؟
لطيف في الحقيقة
جبن؟ - نعم رجاء -
بالرغم من أنه يجب على الحرص في سنى هذا
أعرف ما تعنيه
لم أعنى أنني أعرف ما تعنيه
أعني أنني مثلك أيضا ليس ما تفعليه
لا ، لقد زاد وزني (بعد الـ (بلونجري
(الـ (بلونجري - آسف ، إنه مخبز بالفرنسية -
نعم ، أعرف
جيرمي) كان يحدثنى عن مجموعة كتبك
هل فعل؟ - نعم -
يقول أن بها كل الكتب التى صدرت
مع 48 ساعة من الملاحظات
نعم ، حسنا أنا لست جامع كتب أنا تاجر
تاجر - نعم -
أشتري وأبيع الكتب
جيرمي) يحب التظاهر بذلك
أنها بمثابة هواية لي أو شيء ما
إنه يتحدث كثيراً عن مجموعتك
نعم ، حسنا إنه مهرج صغير على ما أظن
ماذا عنك؟
أنا؟
أعمل بمؤسسة خيرية
وظيفة جيدة - حقاً؟ -
أنا آسف أنا أتفق معك
هل تتفق مع كل شخص؟ - لا بالطبع -
كنت ناقدة للذات
لكن كما يحدث مرهق بشدة وجدير بالاحترام
نعم لابد أنه كذلك أي نوع من الناس تساعديهم؟
أي نوع من الناس؟ - ... نعم ، أقصد -
الناس الفقراء ، الجائعون ، السود؟
السود؟ - نعم -
هل تعتقد أن السود يحتاجون مساعدة؟
بالتأكيد - أعتقد أنك قد تحتاج إلى بعض المساعدة -
حسنا ، من المحتمل جداً ... لكني قصدت الأفارقة ليس
قصدت الأفارقة ليس السود كسلالة
تتسائلي الأن هل أنا عنصري
لا الأثنين سواء ، لماذا؟ - هل هذا عنصرية؟ -
نعم
إنه أمر صعب جدا في الوقت الحاضر ألا تعتقد ذلك؟
صعب؟
أعني ، الأسبوع الماضي واجهت رد فعل لاشارتى لبائع الجرائد الرائع
كشعب ملون - بدلا من آسيوي -
آسيوي؟ لا إنه أسود
أعتقد ربما كنتِ عنصرية
هل تعتقد؟
إفتراضتي أنه آسيوي لأنه بائع صحف
لكنه في الحقيقة من الصومال
أمي سألتنى عن العمل
قلت أنه كان جيد إنها لا تصدقنى
مقتنعة بأنه ليس لدي أي فكرة من أنا أو ماذا أريد
كل الأمهات تعتقد هذا
هذا ما يربطهم بأطفالهم
أعرف أنها لا تفهم حقا ما افعله
لكنها لن تترك الأمور تسير
ليس لديها أي فكرة عما تفعليه؟ - لا -
كل ما تحتاج معرفتة هو أني أحب ما أفعله
مقصدي بالضبط لكنها فخورة بك
كيف تعرف؟ - أنت أخبرتيني -
أخبرك أشياء كثيرة أحب ذلك
ولهذا أحبك - أعرف -
أعذرني ، ممكن ولعة؟
نعم بالتأكيد
لطيف جدا
أنا آسف؟ - أنا قلت لطيف جدا -
ماذا هو اللطيف جدا؟ - إنها تبدو لطيفة جدا -
هل أنت عبيط؟
كيف تكلمنى بهذا الشكل؟
هيا ارحل
آسف ، لم يكن يومي جيد أنا آسف
ارحل فقط
هل تصدقى ذلك؟
ما الذي يجعل شخص يظن لا مشكلة
أن يتمشى لرجل ويقول له فتاتك لطيفة جدا؟
لطيفة جدا؟
لا اصدق ذلك
يجب أن يكون هناك قانون
(افتقدك يا (لويس
وأنا أيضا
بعد تسلق هذا التل الجهنمي
بعد كل هذه السنوات من التفكير في الموضوع
ما قولك ، المنظر أفضل من المكان السابق
حسنا ، بعد التفكير نعم
أعتقد أنك على حق
قد لا يكون المستوى أعلى بكثير لكنه بدا أوضح
أعني ، ربما هذا فقط ما اعتدنا عليه
لم أكن من أنصار التغيير من قبل
لم تخاطر أبداً - بالضبط -
(لن أكون (تيري هنري
حسنا هذا جيد
اقصد أنك لن تكون المسؤول عن موتي بالشمبانيا
لماذا أعجبك يا (إستر)؟
لماذا؟ - نعم لماذا تفتقدينى؟ -
ماذا بي يجعلك مسرورة عند رؤيتي؟
هل تتصيد المجاملات؟ - لا أسأل عنهم -
حسناً
معجبه بك لأنك صادق
معجبه بك لأنك تجيد الإستماع وتعرف متى لا تسمع
معجبه بك لأنك
عندما تأخذ يدي وعندما تلمس رقبتي
لا تلمسها فقط ... أنت
لا أعرف
معجبه بك
تريدي أن تعرفي لما أنا معجب بك؟ - لا أعرف -
أعتقد أحيانا إنه جيد أن لا أعرف التخمين أفضل
لتجعليه ممتع؟
الشيء الأكثر أهمية في أي علاقة
مهما كان نوعها
إذا لا تريدي معرفة لما أنا معجب بك؟
بالطبع أود هل تعتقد أني مجنونة؟
جيد لأني سأخبرك
هيا
معجب بك لأنك لا تحاولي أن تغيريني
تتركينى أكون كما أنا
هل هذا هو السبب؟ - هذا هو السبب -
لا شيء في شخصيتى
الطبع اللطيف الرائع؟
سيقاني الطويلة؟ ملمسي الحساس؟ جوابي السريع الذكي؟
لا ، تلك أسباب حبي لك
نحن نتحدث عن الاعجاب - ماذا؟ -
من السهل أن تحب شخص ما عن أعجابك به
حسناً
أفضل ذلك
الأشياء التى قلتها سبب حبي لك
ليسوا سبب أعجابي بك - حسناً -
هل تريد أن تعرف لما أنا معجبه بك؟
لا ، أعتقد أني أعرف - أعتقد أنك تعرف -
متى أراك ثانياً؟
أخبرني أنت لم ننتهي بعد أليس كذلك؟
أنا آسف لدي أمور تحتاج ترتيبات بالخارج
إنها ورقة بخمسين الآن الوكالة غيرت النسبة
تساوي كل بنس (لا أستطيع إنتظار (باربيدوس
لا أستطيع الإنتظار للمرة القادمة
ربما يمكننا ممارسة الجنس - هذا ليس بالاتفاق -
أعرف
إذا أنت لم تتزوج من قبل؟
لا
أنا تزوجت - نعم -
كانت أروع 3 شهور ونصف في حياتي
ثلاثة شهور ونصف؟
يجب أن تجرب
إذا لم يكن بحياتك أي أمرأة؟
... نعم أنا لم
أهدأ فأنا أتحدث عن الحب ليس الجنس
هل سبق أن أحببت؟
لا
أبداً؟ ولا حتى وأنت مراهق؟
لا ، مطلقا‏
هل يبدو ذلك غريباً؟
غريب؟
حسنا
نعم قليلا
عندما أنظر في أي مكان يبدو الناس واقعين في الحب
أو يتحدثون عنه أو يطلبوه
يتظاهرون بذلك
يتظاهرون بذلك؟
اعجبت بذلك
هل تعتقد يمكننى أحتساء كأس أخر؟
نعم
أعتقد إنه ملائم للحفلة مع ذلك
أنا ... أنا مسرور
لم أرغب في أطفال أبداً
أطفال؟ - نعم -
وهم صغار نحبهم ونعشقهم
حتى يكبروا ويتركونا
أكره أن يكون لي طفل
ولم أقابل من يستطيع الاستمرار في محادثة محترمة
في الحقيقة ، لم أقابل أبدا اهل يمكنهم ذلك أيضاً
كرهت دائما ما يحدث لأصدقائي عندما يصبحوا أباء
جيرمي) على سبيل المثال) - ربي .. نعم -
(جيرمي)
دعوني للعشاء ذات ليلة وعدت للبيت في الثامنة ونصف
... هل هذا
أم إن إبنهم ... صورة طبق الأصل منهم
الشاب الصغير من (جزيرة الخيال)؟
طائرة الرئيس
نعم ، إنه هو
أنت على حق فعلاً ذكرني بشخص ما
مع ذلك كنت أنحرف دائما (نحو (داني دي فيتو
نعم ألاحظ ذلك
هل يمكنك أن تحبي (داني دي فيتو)؟
أود أن أحصل على طفل
أنا أيضا
إنهم غرباء ، أليس كذلك؟
جيرمي) كذلك)
لا
اللقاءات الأولى
نعم
هذا أول لقاء لي
حقا؟
كم عمرك؟ - كم عمري؟ -
آسف ، هذا سؤال فظيع - لا مشاكل -
أنا 43 - أنا 41 -
حسنا ، لديك
لديك وقت
أعتقد كلانا يعرف أن هذا الشيء ليس لدي
لديك بعض الوقت
البعض
... هل
نتمشى أو ... ؟
نتمشى؟ - ليس من الضروري -
لا .. لا
... المشي سيكون
المشي
سيكون عظيم ، نعم
تعرف ماذا؟ يجب أن أعود إلى الدكان قريبا
حقا؟
ماذا عن المشي؟
لقاء لطيف معك
أنا أيضا
هل أنت بخير؟ - نعم -
أنا بخير
يبدوا أن الوقت سرقنى
سرقنا
شخص بنظارات شمسية وسترة وهي منحرفة
أي واحد يأتي ما عداي
حسنا، سأخبرك شيء
المنظر قد يكون مخيب للآمال قليلا
لكنه لطيف لتمضيه بعض الوقت هنا مع الطائرات الورقية
حقاً؟
(تعرف ، أعتقد أن (تومي كان على حق دائماً
لا سن للتمنى في حياتك ورأسك في السحاب
وأعتقد أن المشي قضى علينا تماماً
إذا ماذا عن الرقص؟
أنا لا أعتقد أنك الشخص الذي تخيلته دائماً
لا .. إنه شيء جيد
أنت فاجأتني
حسنا ، لا أعرف كيف فكرت في ذلك
لا ، حقا إنه أمر لطيف
... إنه فقط
أنظر ، أنا لست راقصة ولم أرقص من قبل
أنا أيضاً
ربما يمكننا تناول الشاي
الآن؟
حسنا ، يمكننى أن أنكسر عاداتي
تعالِ هنا في أيام الأربعاء؟
امنحى نفسك فرصة
إدي)؟) - نعم -
أعتقد أني قد أغير روتيني أيضا
(أعتقد أني قد أزور قبر (تومي يوم الأربعاء
قضينا وقتا جميلا
لم أدرك ذلك
شعرت دائماً بأن أيام الخميس
لها أحساس أفضل على أية حال
تعرف ، أخر الإسبوع يكسره وكل ذلك
... أعني ، أنا أفضل كثيرا
هناك تلال أخرى لتسلقها
المنتزة واسع
لانهائي
الإمكانيات
إذا لم يتبقى سوانا
أعرف
أحبك أيضا
أنت تافه لعوب
تعال هنا
Scenes Of A Sexual Nature ـــــل EgyptFox ترجمة : وائـــــ