[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 816

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: The.Croods.A.New.Age.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG/The.Croods.A.New.Age.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG.mp4
Video File: The.Croods.A.New.Age.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG/The.Croods.A.New.Age.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.352941
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 20
Active Line: 28
Video Position: 3363

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.44,0:00:24.44,Default,,0,0,0,,ترجمة: نورالهدى
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:34.61,Default,,0,0,0,,*تن ترا رااان*
Dialogue: 0,0:00:57.51,0:00:58.55,Default,,0,0,0,,*غاي؟*
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:02.02,Default,,0,0,0,,*غاي، عليك أن تذهب*
Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:04.18,Default,,0,0,0,,غاي، لا بأس* -\N*!كلا -
Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:08.15,Default,,0,0,0,,.بني، إن منسوب القطران يرتفع*\N*.يجب أن تذهب
Dialogue: 0,0:01:08.23,0:01:09.73,Default,,0,0,0,,*!كلا، ليس من دونكم*
Dialogue: 0,0:01:09.82,0:01:12.53,Default,,0,0,0,,*.لا تنظر إلينا، انظر إلى ما خلفك*
Dialogue: 0,0:01:12.61,0:01:16.95,Default,,0,0,0,,هل ترى الضوء؟*\N*عليك أن تتبع الضوء، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:19.07,Default,,0,0,0,,*.لا تتوقف ولا تختبئ*
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:20.87,Default,,0,0,0,,*.اتبع الضوء*
Dialogue: 0,0:01:20.95,0:01:24.45,Default,,0,0,0,,*وستجد الغد*
Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:42.35,Default,,0,0,0,,*اتبع الضوء*
Dialogue: 0,0:01:48.52,0:01:50.44,Default,,0,0,0,,*مذكرة السفر الجذعية: غاي هنا*
Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:53.03,Default,,0,0,0,,*.لقد مر 14 قمر منذ أن بدأت المهمة*
Dialogue: 0,0:01:53.11,0:01:56.03,Default,,0,0,0,,*.أتبع القمر، لكن ما من علامة للغد بعد*
Dialogue: 0,0:01:56.11,0:01:58.53,Default,,0,0,0,,*.مرّ 29 قمرًا*
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:00.41,Default,,0,0,0,,*.ولا علامة للغد بعد*
Dialogue: 0,0:02:01.03,0:02:02.95,Default,,0,0,0,,*.وجدت هذا الصديق الصغير هنا*
Dialogue: 0,0:02:03.04,0:02:04.79,Default,,0,0,0,,*.وهو وحيد، مثلي تمامًا*
Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:06.37,Default,,0,0,0,,*.وهو مراقب جيّد*
Dialogue: 0,0:02:06.46,0:02:09.21,Default,,0,0,0,,*"أفكّر أن أدعوه بالاسم "واتش*
Dialogue: 0,0:02:09.29,0:02:11.54,Default,,0,0,0,,*لقد مرّ 54 قمرًا*
Dialogue: 0,0:02:11.63,0:02:13.59,Default,,0,0,0,,{\pos(1160.001,794.666)}73*
Dialogue: 0,0:02:11.63,0:02:13.59,Default,,0,0,0,,*قمرًا... 110 قمر
Dialogue: 0,0:02:13.67,0:02:15.46,Default,,0,0,0,,200*\N*قمر
Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:18.05,Default,,0,0,0,,...مذكرة السفر الجذعية: لقد مرّ
Dialogue: 0,0:02:19.09,0:02:20.18,Default,,0,0,0,,.الكثير من الأقمار
Dialogue: 0,0:02:20.26,0:02:21.26,Default,,0,0,0,,.كل الأقمار
Dialogue: 0,0:02:21.35,0:02:22.76,Default,,0,0,0,,.ولم تظهر أية علامة للغد بعد
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:26.77,Default,,0,0,0,,شيء ما قادم\N.بيلت، وضعية التنكّر
Dialogue: 0,0:02:33.27,0:02:34.78,Default,,0,0,0,,!إنه إنسان
Dialogue: 0,0:02:55.96,0:02:57.88,Default,,0,0,0,,*.أووووب، نعم كان ذاك الشخص أنا*
Dialogue: 0,0:02:57.97,0:02:59.55,Default,,0,0,0,,*مرحبًا، أنا إيب*
Dialogue: 0,0:02:59.63,0:03:03.01,Default,,0,0,0,,*لقد عشت كل حياتي داخل كهف*
Dialogue: 0,0:03:03.10,0:03:05.35,Default,,0,0,0,,*ولم ألتق بالكثير من الناس فعليًا*
Dialogue: 0,0:03:05.43,0:03:07.77,Default,,0,0,0,,*!فما بالك لو كان هذا الشخص فتىً*
Dialogue: 0,0:03:07.85,0:03:11.85,Default,,0,0,0,,*وحينما تفكر أن المراهقين الوحيدين في العالم يلتقيان*
Dialogue: 0,0:03:11.94,0:03:13.73,Default,,0,0,0,,*فكأن القدر قد جمع بيننا معًا*
Dialogue: 0,0:03:13.81,0:03:15.82,Default,,0,0,0,,*أحبّته كل عائلتي*
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:17.36,Default,,0,0,0,,*!ياااا هووو*
Dialogue: 0,0:03:17.44,0:03:18.61,Default,,0,0,0,,*ما عدا أبي*
Dialogue: 0,0:03:19.99,0:03:21.91,Default,,0,0,0,,*ولكن غاي حظي برضاه في النهاية*
Dialogue: 0,0:03:21.99,0:03:24.12,Default,,0,0,0,,.نار -*\N*!نار -
Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:25.94,Default,,0,0,0,,*ونحن الآن نجوب العالم*
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:28.33,Default,,0,0,0,,*باحثين عن أفضل مكان لنعيش فيه*
Dialogue: 0,0:03:28.41,0:03:30.54,Default,,0,0,0,,*"يطلق عليه غاي "الغد*
Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:32.92,Default,,0,0,0,,*.أوووه! الغد*
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:34.38,Default,,0,0,0,,*أليس غاي رائعًا؟*
Dialogue: 0,0:03:34.46,0:03:37.71,Default,,0,0,0,,إنه يمنحني بشعور يدغدغني* \N*كما لو أنّ الفراشات تطير في بطني
Dialogue: 0,0:03:37.80,0:03:41.13,Default,,0,0,0,,*.ليست فقط فراشات الغداء، بل فراشات أخرى*
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:44.18,Default,,0,0,0,,*.لا أعرف اسم هذا الشعور، لكنه يبدو هكذا*
Dialogue: 0,0:03:44.26,0:03:46.68,Default,,0,0,0,,*.وهذا، وهذا، وهذا*
Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:50.77,Default,,0,0,0,,*.أحب رسم هذا الشكل، ولا أعرف لماذا\N*.لكنه يبدو مناسبًا
Dialogue: 0,0:03:50.85,0:03:54.56,Default,,0,0,0,,.إيب تحب غاي\N.إيب تحب غاي
Dialogue: 0,0:03:54.65,0:03:56.23,Default,,0,0,0,,مقرف. أليس كذلك، دوغلاس؟
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:04:00.15,Default,,0,0,0,,.أمي! ثانك يلقي نظرة على مذكرتي مجددًا
Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:01.74,Default,,0,0,0,,.ثانك، دع أختك وشأنها
Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:03.41,Default,,0,0,0,,.هيا، إيب\N.أرينا اللوح
Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:05.57,Default,,0,0,0,,!لم أنتهِ منها بعد. أعدها
Dialogue: 0,0:04:06.16,0:04:07.23,Default,,0,0,0,,.كفّوا عن العراك، يا صغار
Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:09.04,Default,,0,0,0,,!نالي منه، إيب\N.اضربيه على فخذه
Dialogue: 0,0:04:09.12,0:04:11.62,Default,,0,0,0,,!سأغير مسار قط الموت هذا
Dialogue: 0,0:04:12.37,0:04:15.46,Default,,0,0,0,,*كانت هنالك الكثير من العقبات في الطريق*
Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:17.59,Default,,0,0,0,,*لكن ما من شيء لا يمكننا التعامل معه، نحن الكرودز*
Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:21.34,Default,,0,0,0,,.خلفنا بعض الكانغاديلو الغاضبة
Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:23.76,Default,,0,0,0,,.آآآآه
Dialogue: 0,0:04:31.48,0:04:34.35,Default,,0,0,0,,.بيلت، وضعية حزام الأمان
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:40.86,Default,,0,0,0,,.أخبرتك ألا تسلك طريق الوادي
Dialogue: 0,0:04:40.94,0:04:43.74,Default,,0,0,0,,!حسنًا -\N.لم تسلك قطّ طريق الوادي -
Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:47.32,Default,,0,0,0,,!واااه
Dialogue: 0,0:04:55.25,0:04:56.29,Default,,0,0,0,,.اوووه
Dialogue: 0,0:04:56.38,0:04:58.29,Default,,0,0,0,,!ألق بها
Dialogue: 0,0:05:01.96,0:05:03.92,Default,,0,0,0,,!أووه
Dialogue: 0,0:05:04.01,0:05:05.01,Default,,0,0,0,,!ساندي
Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:12.02,Default,,0,0,0,,.أوووبا -\N!أنت -
Dialogue: 0,0:05:12.10,0:05:13.39,Default,,0,0,0,,.مرحبًا -\N.مرحبًا -
Dialogue: 0,0:05:13.48,0:05:15.02,Default,,0,0,0,,!أنتما! ركزا على ما نقوم به
Dialogue: 0,0:05:20.73,0:05:21.90,Default,,0,0,0,,!تلك فتاتي
Dialogue: 0,0:05:22.48,0:05:23.49,Default,,0,0,0,,!بوووم
Dialogue: 0,0:05:24.11,0:05:25.53,Default,,0,0,0,,بوومزيس؟ -\N.بوومزيس -
Dialogue: 0,0:05:26.11,0:05:29.20,Default,,0,0,0,,*.دائمًا يقول أبي أن الجماعة تبقى معًا*
Dialogue: 0,0:05:29.28,0:05:30.53,Default,,0,0,0,,!يبقى الجميع معًا
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:32.91,Default,,0,0,0,,*لكن، مع غاي*
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:35.46,Default,,0,0,0,,*.أحيانًا، أشعر أننا الاثنين معًا فقط*
Dialogue: 0,0:05:35.54,0:05:37.75,Default,,0,0,0,,*أعتقد أنّي أحبّك*
Dialogue: 0,0:05:39.29,0:05:40.38,Default,,0,0,0,,!هيا
Dialogue: 0,0:05:40.46,0:05:44.30,Default,,0,0,0,,*أعتقد أنّي أحبك، فلم الخوف إذًا؟*
Dialogue: 0,0:05:44.38,0:05:48.47,Default,,0,0,0,,*أخشى أنني أخاف من حب بلا دواء*
Dialogue: 0,0:05:48.55,0:05:49.60,Default,,0,0,0,,!أمسكت بك
Dialogue: 0,0:05:52.35,0:05:55.06,Default,,0,0,0,,*أعتقد أنّي أحبك، أليس ذاك مغزى الحياة؟*
Dialogue: 0,0:05:55.14,0:05:57.06,Default,,0,0,0,,.انتظري، ها أنا آت -\N.أمسكت بك -
Dialogue: 0,0:05:57.14,0:06:01.61,Default,,0,0,0,,رغم أنني أخشى الاعتراف بأنّي*\N*لم أشعر بهذا الشعور قطّ
Dialogue: 0,0:06:09.45,0:06:10.45,Default,,0,0,0,,!إيب
Dialogue: 0,0:06:13.49,0:06:16.50,Default,,0,0,0,,*مرحبًا، أعتقد أنّي أحبّك*
Dialogue: 0,0:06:16.58,0:06:18.92,Default,,0,0,0,,*فمن ماذا أخاف؟*
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.42,Default,,0,0,0,,*أخشى أنّي أخاف من*
Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:24.13,Default,,0,0,0,,*حبّ بلا دواء*
Dialogue: 0,0:06:32.68,0:06:36.48,Default,,0,0,0,,.مممم
Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:42.61,Default,,0,0,0,,.إنّي أتضوّر جوعًا
Dialogue: 0,0:06:44.86,0:06:48.07,Default,,0,0,0,,.آآآآه
Dialogue: 0,0:06:48.15,0:06:49.61,Default,,0,0,0,,.كنت لأتناول ذلك في كل الحالات
Dialogue: 0,0:06:49.70,0:06:51.20,Default,,0,0,0,,.حسنًا، يا حماعة
Dialogue: 0,0:06:51.28,0:06:54.83,Default,,0,0,0,,،لم يحاول شيء قتلنا في الدقائق العشرة السابقة\N.دعونا نخيّم هنا
Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:57.50,Default,,0,0,0,,.غران وثانك، جدا لنا مكانًا للنوم
Dialogue: 0,0:06:57.58,0:06:59.12,Default,,0,0,0,,.هنا -\N.هنا المكان جيّد -
Dialogue: 0,0:06:59.21,0:07:01.33,Default,,0,0,0,,.ساندي وتشانكي، عليكما مراقبة المكان
Dialogue: 0,0:07:02.50,0:07:04.09,Default,,0,0,0,,.أوغا وأنا سنشنّ غارة
Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:06.59,Default,,0,0,0,,غاي وإيب؟\Nغاي وإيب
Dialogue: 0,0:07:06.67,0:07:08.34,Default,,0,0,0,,غاي وإيب؟
Dialogue: 0,0:07:08.42,0:07:09.78,Default,,0,0,0,,.بوووب -\N!بووووب -
Dialogue: 0,0:07:09.84,0:07:10.93,Default,,0,0,0,,.بوووب -\N.بووووب -
Dialogue: 0,0:07:11.01,0:07:12.01,Default,,0,0,0,,.بوووب -\N.بووووب -
Dialogue: 0,0:07:12.09,0:07:13.43,Default,,0,0,0,,.مرحبًا -\N.أهلا -
Dialogue: 0,0:07:13.51,0:07:15.10,Default,,0,0,0,,.أنتما مسؤولان عن إشعال النار
Dialogue: 0,0:07:15.18,0:07:17.85,Default,,0,0,0,,.ما من مشكلة، أبي -\N.اعتمد علينا، أبي -
Dialogue: 0,0:07:17.93,0:07:19.10,Default,,0,0,0,,!لا تنادني بأبي
Dialogue: 0,0:07:19.64,0:07:21.73,Default,,0,0,0,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:07:21.81,0:07:23.23,Default,,0,0,0,,مرحبًا، ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:23.31,0:07:24.57,Default,,0,0,0,,.مرحبًا بك
Dialogue: 0,0:07:24.65,0:07:26.07,Default,,0,0,0,,.مرحبًا بك، أنت
Dialogue: 0,0:07:26.15,0:07:28.69,Default,,0,0,0,,اها -\N.رحبت بك أولا -
Dialogue: 0,0:07:28.78,0:07:30.61,Default,,0,0,0,,.وقد رددت على ترحيبك
Dialogue: 0,0:07:33.70,0:07:35.12,Default,,0,0,0,,.انظروا إليهما
Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:37.54,Default,,0,0,0,,.كان لغاي الكثير من الأفكار
Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:40.33,Default,,0,0,0,,أقصد، ألم يكن هو من قدّم لنا النار؟
Dialogue: 0,0:07:41.50,0:07:44.88,Default,,0,0,0,,.الآن، لا فائدة منه\N.لن يستطيعوا النجاة وحدهما
Dialogue: 0,0:07:44.96,0:07:46.63,Default,,0,0,0,,.أنا جائع
Dialogue: 0,0:07:46.71,0:07:51.01,Default,,0,0,0,,.أعلم، يا ثانك\N.وسنتناول حصتنا من الأغصان الجافّة والجذور المرّة
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:54.55,Default,,0,0,0,,فور تحرّك فردين من الجماعة، بدون ذكر أسماء
Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:57.39,Default,,0,0,0,,.وأدائهما لواجبهما
Dialogue: 0,0:07:58.02,0:08:00.81,Default,,0,0,0,,.هيا، يا رجل\N.استرخ
Dialogue: 0,0:08:01.77,0:08:04.56,Default,,0,0,0,,!بل أنت تعال يا رجل\N...سأجعل
Dialogue: 0,0:08:04.65,0:08:05.65,Default,,0,0,0,,.مهلا، مهلا، مهلا غروغ
Dialogue: 0,0:08:05.73,0:08:08.94,Default,,0,0,0,,.مهلا، اهدأ أيها الرجل الكبير
Dialogue: 0,0:08:11.36,0:08:13.78,Default,,0,0,0,,أنت تعلم يا غروغ، أن
Dialogue: 0,0:08:13.86,0:08:18.45,Default,,0,0,0,,.إيب وغاي سيشكلان جماعتهما الخاصّة، كما فعلنا نحن
Dialogue: 0,0:08:18.54,0:08:19.54,Default,,0,0,0,,.إنها طبيعتنا
Dialogue: 0,0:08:19.62,0:08:21.91,Default,,0,0,0,,!مستحيل. لن يحدث ذلك
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:24.42,Default,,0,0,0,,.إن الجماعة تكون أقوى معًا
Dialogue: 0,0:08:25.08,0:08:27.96,Default,,0,0,0,,!مرحى! فعلتها
Dialogue: 0,0:08:28.05,0:08:30.51,Default,,0,0,0,,.لن تغادرنا إيب، كلا
Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:32.97,Default,,0,0,0,,!هل تعتقدين أن إيب س.... هيّا
Dialogue: 0,0:08:43.69,0:08:45.19,Default,,0,0,0,,!كلا، كلا
Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:47.44,Default,,0,0,0,,.الجماعة تبقى معًا
Dialogue: 0,0:08:47.52,0:08:50.07,Default,,0,0,0,,.الجماعة تبقى معًا\N.الجماعة تبقى معًا
Dialogue: 0,0:08:55.45,0:08:57.62,Default,,0,0,0,,!اووووه
Dialogue: 0,0:08:57.70,0:09:00.24,Default,,0,0,0,,إيب، إيب، هل أنت مستيقظة؟
Dialogue: 0,0:09:00.33,0:09:01.33,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:09:01.41,0:09:03.16,Default,,0,0,0,,.انتظر، سآتي
Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:05.25,Default,,0,0,0,,.آآآه
Dialogue: 0,0:09:06.25,0:09:07.63,Default,,0,0,0,,.أوه، مرحبًا، جدتي
Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:22.77,Default,,0,0,0,,.مرحبًا -\N.مرحبًا -
Dialogue: 0,0:09:23.81,0:09:24.94,Default,,0,0,0,,هل يستطيع سماعنا؟
Dialogue: 0,0:09:25.02,0:09:27.19,Default,,0,0,0,,.لا، حينما ينام، ينام
Dialogue: 0,0:09:27.94,0:09:29.86,Default,,0,0,0,,مرحبًا -\N.أهلا -
Dialogue: 0,0:09:29.94,0:09:33.40,Default,,0,0,0,,.لا، لا، قصدت أن أسألك سؤالا
Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:36.07,Default,,0,0,0,,...لقد، كنت أفكر
Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:38.41,Default,,0,0,0,,.تلك ليست يدي
Dialogue: 0,0:09:41.45,0:09:43.08,Default,,0,0,0,,...على أيّ حال، آآآه
Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:45.96,Default,,0,0,0,,.لم أستطع النوم، كنت أفكّر في الغد
Dialogue: 0,0:09:46.04,0:09:47.67,Default,,0,0,0,,.غدنا
Dialogue: 0,0:09:47.75,0:09:50.21,Default,,0,0,0,,غدنا؟\Nماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:09:50.29,0:09:51.84,Default,,0,0,0,,...ما أقصده هو
Dialogue: 0,0:09:51.92,0:09:57.51,Default,,0,0,0,,.ربما كان غدنا مختلفًا عن غد باقي أعضاء الجماعة
Dialogue: 0,0:09:57.59,0:10:01.47,Default,,0,0,0,,...ربما كان غدنا مكان خاص بنا، تعلمين، كـ
Dialogue: 0,0:10:01.56,0:10:04.56,Default,,0,0,0,,.كمنزل لكلينا فقط
Dialogue: 0,0:10:04.64,0:10:06.14,Default,,0,0,0,,لكلينا فقط؟
Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:10.02,Default,,0,0,0,,.هممم. غاي، سأشتاق لعائلتي كثيرًا
Dialogue: 0,0:10:12.19,0:10:14.03,Default,,0,0,0,,!لكن ذلك أمر رائع
Dialogue: 0,0:10:14.11,0:10:15.53,Default,,0,0,0,,مكان خاص بنا؟
Dialogue: 0,0:10:15.61,0:10:17.45,Default,,0,0,0,,بيتنا؟
Dialogue: 0,0:10:17.53,0:10:19.62,Default,,0,0,0,,أوووه! هل يمكن أن تكون أزهار في بيتنا؟
Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:21.24,Default,,0,0,0,,.بالطبع، وفراشات
Dialogue: 0,0:10:21.33,0:10:22.83,Default,,0,0,0,,وجدول جميل مترقرق؟
Dialogue: 0,0:10:22.91,0:10:24.49,Default,,0,0,0,,.وخصوصية
Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:26.29,Default,,0,0,0,,أووووه، ما هي الخصوصية؟
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:29.71,Default,,0,0,0,,.إنها تعني أنّك تشتمّين فقط القدم التي ترغبين بشمّها
Dialogue: 0,0:10:29.79,0:10:30.79,Default,,0,0,0,,.واااو
Dialogue: 0,0:10:30.88,0:10:32.71,Default,,0,0,0,,...لذا، ممممم
Dialogue: 0,0:10:33.92,0:10:37.30,Default,,0,0,0,,هل تعتقدين يا إيب أمبر كرود أنك
Dialogue: 0,0:10:37.38,0:10:40.59,Default,,0,0,0,,تستطيعين قضاء الغد معي؟
Dialogue: 0,0:10:43.89,0:10:45.31,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:10:48.23,0:10:52.06,Default,,0,0,0,,.سأنام وأحلم ببيتنا
Dialogue: 0,0:10:52.15,0:10:53.98,Default,,0,0,0,,.ليلة سعيدة، غاي -\N.ليلة سعيدة، إيب -
Dialogue: 0,0:10:56.86,0:10:59.03,Default,,0,0,0,,.فقط كليهما
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:05.37,Default,,0,0,0,,.يزيّف عقل ابنتي بالهمسات والقبلات
Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:09.37,Default,,0,0,0,,"هل يستطيع غراغ سماعنا؟"\N.أجل، غراغ يسمعنا، ويسمع كل شيء
Dialogue: 0,0:11:09.46,0:11:12.00,Default,,0,0,0,,.كل شيء عن غدكم المكون من شخصين والذي يحظى بالخصوصية
Dialogue: 0,0:11:12.08,0:11:15.09,Default,,0,0,0,,.تهمسان، تقبلان، وتتبادلان كلامكما المعسول
Dialogue: 0,0:11:15.17,0:11:17.67,Default,,0,0,0,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:26.60,Default,,0,0,0,,.ثانك
Dialogue: 0,0:11:26.68,0:11:28.23,Default,,0,0,0,,.أوقفه
Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:30.44,Default,,0,0,0,,.أوقفه قليلا
Dialogue: 0,0:11:30.52,0:11:31.60,Default,,0,0,0,,!توقف، بطني
Dialogue: 0,0:11:34.52,0:11:36.15,Default,,0,0,0,,.صباح مجيد آخر
Dialogue: 0,0:11:36.23,0:11:38.32,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟ تريد اللعب؟
Dialogue: 0,0:11:38.40,0:11:39.57,Default,,0,0,0,,!أمسكه، بني
Dialogue: 0,0:11:39.65,0:11:40.78,Default,,0,0,0,,!لا، ساندي
Dialogue: 0,0:11:40.86,0:11:43.91,Default,,0,0,0,,.أمي! إن ساندي تلتقط عصا دوغلاس مجددًا
Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:48.54,Default,,0,0,0,,آآآه، ما ذاك؟
Dialogue: 0,0:11:49.79,0:11:51.04,Default,,0,0,0,,!دائرة القتل
Dialogue: 0,0:11:56.67,0:11:58.05,Default,,0,0,0,,.أزل غطاء الأمان، حبيبي
Dialogue: 0,0:11:58.13,0:11:59.13,Default,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:12:03.59,0:12:06.14,Default,,0,0,0,,.اليوم يوم جميل للموت
Dialogue: 0,0:12:07.47,0:12:09.43,Default,,0,0,0,,!مرحبًا جميعًا، لن تحزروا ماذا وجـ آآآآه
Dialogue: 0,0:12:11.39,0:12:12.98,Default,,0,0,0,,.أووووبس، آسف عزيزي
Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:15.19,Default,,0,0,0,,.ظننا أنك حيوان مفترس تريد قتلنا
Dialogue: 0,0:12:15.27,0:12:17.48,Default,,0,0,0,,.لا، تعتذروا أبدًا من دائرة قتل ناجحة
Dialogue: 0,0:12:17.57,0:12:20.36,Default,,0,0,0,,!يجب تروا هذا\N.تعالوا، اتبعوني، من هنا
Dialogue: 0,0:12:20.44,0:12:21.49,Default,,0,0,0,,!ياااهوووو
Dialogue: 0,0:12:21.57,0:12:23.45,Default,,0,0,0,,!نعم، ستحبّونه
Dialogue: 0,0:12:30.12,0:12:32.37,Default,,0,0,0,,!وااااو -\N!واااااه -
Dialogue: 0,0:12:41.38,0:12:43.38,Default,,0,0,0,,تن، ترا، رااااا
Dialogue: 0,0:12:46.47,0:12:48.14,Default,,0,0,0,,ما ذاك؟
Dialogue: 0,0:12:48.22,0:12:50.56,Default,,0,0,0,,!لم أر قطّ شيئًا كهذا
Dialogue: 0,0:12:53.48,0:12:55.10,Default,,0,0,0,,ما هذا أمي؟\N!دعيه يغادر
Dialogue: 0,0:12:55.69,0:12:57.40,Default,,0,0,0,,...هناك شيء في هذا
Dialogue: 0,0:12:59.11,0:13:02.36,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنّ هذه نهاية العالم
Dialogue: 0,0:13:02.44,0:13:04.61,Default,,0,0,0,,.يبدو أنّني قد شاهدت كل شيء
Dialogue: 0,0:13:05.41,0:13:08.58,Default,,0,0,0,,.حسنًا، يكفيني هذا\N.يسرّني أن تكون أنت تشانكي
Dialogue: 0,0:13:09.58,0:13:10.95,Default,,0,0,0,,.إنها ليست النهاية
Dialogue: 0,0:13:12.87,0:13:14.79,Default,,0,0,0,,.إنها البداية
Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:18.04,Default,,0,0,0,,!أهلا بكم في غدنا
Dialogue: 0,0:13:22.01,0:13:23.55,Default,,0,0,0,,!وااااه -\N!وااااو -
Dialogue: 0,0:13:23.63,0:13:24.63,Default,,0,0,0,,!واااو
Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:29.93,Default,,0,0,0,,!انظروا إلى كل هذا الطعام
Dialogue: 0,0:13:30.01,0:13:31.60,Default,,0,0,0,,غاي، هل ترى هذا؟
Dialogue: 0,0:13:31.68,0:13:33.81,Default,,0,0,0,,!أنت أفضل أب على الإطلاق\N!دعونا نأكل
Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:35.89,Default,,0,0,0,,مهلا، مهلا، مهلا، مهلا\N.لحظة، ثانك
Dialogue: 0,0:13:35.98,0:13:39.06,Default,,0,0,0,,.قبل أن نأكل، أرغب في قول بعض الكلمات
Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:43.99,Default,,0,0,0,,.دعوا هذه الراية  تشِر إلى اليوم الذي اكتشفت فيه منزلنا
Dialogue: 0,0:13:44.07,0:13:47.49,Default,,0,0,0,,المليء بالأزهار، والفراشات
Dialogue: 0,0:13:47.57,0:13:49.16,Default,,0,0,0,,.والذي يجري فيه جدول ماء مترقرق
Dialogue: 0,0:13:49.24,0:13:50.53,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:13:50.62,0:13:53.25,Default,,0,0,0,,.هنا، نعم هنا، تجدون جميع احتياجاتكم
Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:55.54,Default,,0,0,0,,!أنا جائعة -\N!دقيقة -
Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:56.79,Default,,0,0,0,,!اذهبوا الآن، إنه لا ينظر
Dialogue: 0,0:13:56.87,0:13:58.79,Default,,0,0,0,,مهلا، مهلا -\N.آآآآه -
Dialogue: 0,0:13:58.88,0:14:01.50,Default,,0,0,0,,مهلا، مهلا، مهلا\N.دقيقة، دقيقة، دقيقة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:14:01.59,0:14:03.80,Default,,0,0,0,, لا، لا، لا، انتظروا\N.فقط انتظروا
Dialogue: 0,0:14:03.88,0:14:07.51,Default,,0,0,0,,.هذا بيتنا، المكان الذي سنبقى فيه معًا إلى أبد الآبدين
Dialogue: 0,0:14:07.59,0:14:08.84,Default,,0,0,0,,.ومرحبًا بكم
Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:12.01,Default,,0,0,0,,.أنا فعلت هذا
Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:13.35,Default,,0,0,0,,.حُلّت المشكلة
Dialogue: 0,0:14:13.43,0:14:15.93,Default,,0,0,0,,!يااا هوووو
Dialogue: 0,0:14:16.02,0:14:18.44,Default,,0,0,0,,!طعام
Dialogue: 0,0:14:19.02,0:14:22.11,Default,,0,0,0,,...أليس غريبًا أن هذا الطعام قد نمى في أسطر مستقيمة
Dialogue: 0,0:14:22.19,0:14:23.19,Default,,0,0,0,,!آآآه
Dialogue: 0,0:14:26.07,0:14:27.07,Default,,0,0,0,,!يااا هوو
Dialogue: 0,0:14:58.44,0:15:00.65,Default,,0,0,0,,!لا أريد أن آكل المزيد
Dialogue: 0,0:15:00.73,0:15:01.94,Default,,0,0,0,,أمي، هل أنا مريض؟
Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:04.48,Default,,0,0,0,,.لا، بني\N.أنت شبعان
Dialogue: 0,0:15:04.57,0:15:06.44,Default,,0,0,0,,.غريب شعور الشبع
Dialogue: 0,0:15:06.53,0:15:10.24,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع تناول لقمة واحدة اخرى
Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:12.45,Default,,0,0,0,,.مهلا
Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:16.87,Default,,0,0,0,,.بلى، أستطيع
Dialogue: 0,0:15:16.95,0:15:19.04,Default,,0,0,0,,!مو-زة
Dialogue: 0,0:15:19.12,0:15:20.37,Default,,0,0,0,,موزة؟
Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:24.17,Default,,0,0,0,,.تذوقت واحدة في زمن بعيد جدًا
Dialogue: 0,0:15:24.25,0:15:28.17,Default,,0,0,0,,لقد كان صيفًا\N.وكانت الشمس دافئة على كتفي
Dialogue: 0,0:15:28.26,0:15:30.38,Default,,0,0,0,,.وقد كانت الأزهار متفتحة
Dialogue: 0,0:15:30.47,0:15:32.26,Default,,0,0,0,,.حسنًا، كنت صغيرًا وقتها
Dialogue: 0,0:15:32.34,0:15:36.22,Default,,0,0,0,,.وتناولت تلك الموزة بقضمة واحدة
Dialogue: 0,0:15:36.31,0:15:40.85,Default,,0,0,0,,.ومنذ ذاك الوقت، لم يمرّ يوم دون أن أفكّر فيها
Dialogue: 0,0:15:40.94,0:15:43.86,Default,,0,0,0,,كيف كانت أبي؟ كيف هي؟
Dialogue: 0,0:15:43.94,0:15:45.94,Default,,0,0,0,,.لا كلمات يمكنها وصفها
Dialogue: 0,0:15:46.78,0:15:49.28,Default,,0,0,0,,.ما من كلمات كافية لوصفها
Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:52.87,Default,,0,0,0,,.فهمنا أبي\N.فقط التقط الموزة
Dialogue: 0,0:15:53.82,0:15:54.99,Default,,0,0,0,,.تعالي، أيتها الشهيّة
Dialogue: 0,0:16:15.26,0:16:16.51,Default,,0,0,0,,أتسمعون ذلك يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:16:18.02,0:16:19.43,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:24.69,Default,,0,0,0,,.ما الذي يحدث؟ لا أستطيع رؤية شيء
Dialogue: 0,0:16:25.77,0:16:26.90,Default,,0,0,0,,.إنه يقترب
Dialogue: 0,0:16:28.19,0:16:29.65,Default,,0,0,0,,دائرة القتل؟
Dialogue: 0,0:16:32.99,0:16:34.95,Default,,0,0,0,,.شيء ما صعد السور
Dialogue: 0,0:16:35.03,0:16:36.12,Default,,0,0,0,,.لا تقترب كثيرًا
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:39.87,Default,,0,0,0,,من يدري أي نوع من الكائنات الغريبة من خارج السور هم؟
Dialogue: 0,0:16:39.95,0:16:42.16,Default,,0,0,0,,.لنطعنهم من بعيد
Dialogue: 0,0:16:42.25,0:16:43.50,Default,,0,0,0,,!الآن -\N!آآآو -
Dialogue: 0,0:16:43.58,0:16:44.92,Default,,0,0,0,,!هيا، هيا
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:46.04,Default,,0,0,0,,!آآآآآه
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:48.34,Default,,0,0,0,,.مهلا
Dialogue: 0,0:16:48.42,0:16:51.55,Default,,0,0,0,,.انظري خلف الجلود المتصلّبة والأسنان المفترسة
Dialogue: 0,0:16:51.63,0:16:55.18,Default,,0,0,0,,.انظري إلى العينين، فيهما نوع من البشرية
Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:57.47,Default,,0,0,0,,.مو-زة
Dialogue: 0,0:16:57.55,0:16:59.52,Default,,0,0,0,,.إنه يحاول التواصل
Dialogue: 0,0:16:59.60,0:17:01.98,Default,,0,0,0,,.أتمنى أن يكونوا أناسًا
Dialogue: 0,0:17:05.35,0:17:06.81,Default,,0,0,0,,.رجال الكهف
Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:09.48,Default,,0,0,0,,.ظننت أن رجال الكهف قد انقرضوا منذ سنوات
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:19.95,Default,,0,0,0,,.نحن سعييييدون بلقاااائكم
Dialogue: 0,0:17:20.54,0:17:22.08,Default,,0,0,0,,....في القلوب
Dialogue: 0,0:17:22.16,0:17:25.71,Default,,0,0,0,,.سعادة غامرة....
Dialogue: 0,0:17:25.79,0:17:28.96,Default,,0,0,0,,.شكرًا -\N.نتمنى لكم الكثير من السعادة أيضًا -
Dialogue: 0,0:17:29.04,0:17:31.30,Default,,0,0,0,,.أووووه. طريقة كلامهم جمييلة
Dialogue: 0,0:17:31.38,0:17:34.26,Default,,0,0,0,,.فلتغفر لنا زلتنا، صديقي
Dialogue: 0,0:17:34.34,0:17:35.34,Default,,0,0,0,,.أنا فيل
Dialogue: 0,0:17:35.43,0:17:38.35,Default,,0,0,0,,...وأنا هوب، ونحن
Dialogue: 0,0:17:38.43,0:17:39.47,Default,,0,0,0,,.عائلة البترمانز
Dialogue: 0,0:17:39.56,0:17:41.39,Default,,0,0,0,,بشر أفضل؟
Dialogue: 0,0:17:41.47,0:17:43.31,Default,,0,0,0,,.بترمان -\N.والشدّة على بتر -
Dialogue: 0,0:17:43.39,0:17:45.48,Default,,0,0,0,,.حسنًا، نحن آل كرودز
Dialogue: 0,0:17:45.56,0:17:47.23,Default,,0,0,0,,.....وهذا هنا -\Nغاي؟ -
Dialogue: 0,0:17:47.31,0:17:49.44,Default,,0,0,0,,.يا إلهي، تنبؤ جيد
Dialogue: 0,0:17:50.19,0:17:51.90,Default,,0,0,0,,سيد وسيدة بترمان؟
Dialogue: 0,0:17:51.98,0:17:53.90,Default,,0,0,0,,غاي؟ -\Nما الذي يحدث هنا؟ -
Dialogue: 0,0:17:53.99,0:17:55.95,Default,,0,0,0,,!أوووه، غاي -\N!غاي، غاي -
Dialogue: 0,0:17:56.03,0:17:57.82,Default,,0,0,0,,!هوب، إنه غاي
Dialogue: 0,0:17:57.91,0:17:59.58,Default,,0,0,0,,!غاي، غاي، غاي
Dialogue: 0,0:17:59.66,0:18:01.20,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:18:02.04,0:18:04.16,Default,,0,0,0,,!لقد كبرت مع فيل وهوب
Dialogue: 0,0:18:04.25,0:18:06.83,Default,,0,0,0,,....لقد كانا صديقي والدي العزيزين إلى أن
Dialogue: 0,0:18:06.92,0:18:07.96,Default,,0,0,0,,.اوووه، غاي
Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:10.63,Default,,0,0,0,,.ظننا أنّنا فقدنا جميع أفراد عائلتك
Dialogue: 0,0:18:10.71,0:18:15.01,Default,,0,0,0,,،كانت تلك اللحظة التي أدركنا فيها أنه في هذا العالم الخطير
Dialogue: 0,0:18:15.09,0:18:17.72,Default,,0,0,0,,.لابدّ من طريقة أفضل للعيش
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:20.89,Default,,0,0,0,,....وااااا
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:22.31,Default,,0,0,0,,هل ذاك بيتكم؟
Dialogue: 0,0:18:22.39,0:18:24.73,Default,,0,0,0,,!وااااه! ذاك بيتهم
Dialogue: 0,0:18:24.81,0:18:26.85,Default,,0,0,0,,!واااو، ماما -\N!انظر، أبي -
Dialogue: 0,0:18:26.94,0:18:28.85,Default,,0,0,0,,.واااو
Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:30.61,Default,,0,0,0,,!غاي، سأسابقك إلى الأعلى
Dialogue: 0,0:18:32.11,0:18:35.15,Default,,0,0,0,,اعذريني فتاة النمر الصغيرة؟
Dialogue: 0,0:18:35.24,0:18:37.61,Default,,0,0,0,,.آآآه، نحن لا نتسلق هذه الشجرة -\Nهاه؟ -
Dialogue: 0,0:18:37.70,0:18:40.53,Default,,0,0,0,,.هنالك طريقة خاصة ببترمان -\N.مقولة غير رسمية -
Dialogue: 0,0:18:41.12,0:18:43.08,Default,,0,0,0,,.أوووه -\N.حسنًا، فليدخل الجميع -
Dialogue: 0,0:18:43.16,0:18:44.66,Default,,0,0,0,,!آآآه
Dialogue: 0,0:18:44.75,0:18:48.42,Default,,0,0,0,,.حسنًا، سيكون على القط القاتل أن يبقى خارجًا
Dialogue: 0,0:18:48.50,0:18:50.63,Default,,0,0,0,,.نراك لا حقًا، تشانكي
Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:53.00,Default,,0,0,0,,...عذرًا، تسحب الحيوانات الكثير من
Dialogue: 0,0:18:53.59,0:18:55.63,Default,,0,0,0,,.امممم، الوسخ
Dialogue: 0,0:18:55.71,0:18:56.80,Default,,0,0,0,,.فلنصعد
Dialogue: 0,0:18:57.38,0:18:58.80,Default,,0,0,0,,وااو! ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:19:01.22,0:19:02.43,Default,,0,0,0,,.أووه
Dialogue: 0,0:19:04.60,0:19:06.77,Default,,0,0,0,,!أهلا بكم في بيت بترمان
Dialogue: 0,0:19:06.85,0:19:07.98,Default,,0,0,0,,!واااو
Dialogue: 0,0:19:08.06,0:19:09.35,Default,,0,0,0,,!إنه جميل
Dialogue: 0,0:19:09.44,0:19:11.31,Default,,0,0,0,,كبير نوعًا ما، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:13.57,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:18.65,Default,,0,0,0,,.وااااه! أستطيع رؤية الغيوم رغم أنني في الداخل
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:20.86,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ ما هذا؟
Dialogue: 0,0:19:20.95,0:19:23.66,Default,,0,0,0,,.نطلق عليه النافذة
Dialogue: 0,0:19:24.66,0:19:26.70,Default,,0,0,0,,.نافذة
Dialogue: 0,0:19:27.75,0:19:29.71,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:19:29.79,0:19:32.79,Default,,0,0,0,,.غاي، دون ستسرّ كثيرًا بلقائك
Dialogue: 0,0:19:32.88,0:19:34.17,Default,,0,0,0,,دون؟ -\Nدون؟ -
Dialogue: 0,0:19:34.25,0:19:35.80,Default,,0,0,0,,.أجل، أجل -\N.لقد كبرنا معًا -
Dialogue: 0,0:19:35.88,0:19:37.46,Default,,0,0,0,,!أوه، دون
Dialogue: 0,0:19:37.55,0:19:38.72,Default,,0,0,0,,!آآآه
Dialogue: 0,0:19:38.80,0:19:42.01,Default,,0,0,0,,.أووه، إن ذلك انعكاسك وحسب\N.يطلق عليه المرآة
Dialogue: 0,0:19:42.09,0:19:43.35,Default,,0,0,0,,.أوووه، آسف
Dialogue: 0,0:19:43.43,0:19:44.47,Default,,0,0,0,,!دون
Dialogue: 0,0:19:45.68,0:19:47.56,Default,,0,0,0,,!آسف -\N!دون -
Dialogue: 0,0:19:48.02,0:19:49.18,Default,,0,0,0,,أين هي؟
Dialogue: 0,0:19:49.27,0:19:51.81,Default,,0,0,0,,!أنا في حجرة الهلع -\N!حجرة الهلع -
Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:54.52,Default,,0,0,0,,!دون، لم تكن حيوانات مفترسة
Dialogue: 0,0:19:54.61,0:19:56.15,Default,,0,0,0,,.يمكنك الخروج، إنه آمن
Dialogue: 0,0:19:59.74,0:20:03.07,Default,,0,0,0,,أمي، ربما علينا إحداث بعض الثقوب في باب حجرة الهلع؟
Dialogue: 0,0:20:03.16,0:20:05.24,Default,,0,0,0,,.لا، الثقوب ستسمح للثعابين بالدخول
Dialogue: 0,0:20:05.33,0:20:07.58,Default,,0,0,0,,!لكنك لن تصدقي من وجدنا
Dialogue: 0,0:20:08.83,0:20:10.33,Default,,0,0,0,,غاي؟ -\Nدون؟ -
Dialogue: 0,0:20:10.41,0:20:12.67,Default,,0,0,0,,غاي؟ هل هذا أنت فعلا؟
Dialogue: 0,0:20:12.75,0:20:14.08,Default,,0,0,0,,!إنه أنت! أنت هنا
Dialogue: 0,0:20:14.17,0:20:18.01,Default,,0,0,0,,!لقد كبرت كثيرًا! وكذلك أنت! هذا ما قلته أنا
Dialogue: 0,0:20:18.09,0:20:19.09,Default,,0,0,0,,.أووه، معًا مجددًا
Dialogue: 0,0:20:19.17,0:20:21.93,Default,,0,0,0,,.هذان الاثنان كانا  لا يفترقان في صغرهما
Dialogue: 0,0:20:22.01,0:20:23.72,Default,,0,0,0,,.لا يفترقان
Dialogue: 0,0:20:23.80,0:20:25.30,Default,,0,0,0,,دون فتاة؟
Dialogue: 0,0:20:27.97,0:20:30.31,Default,,0,0,0,,.مهلا، توقفي\Nتستخدمين الدب الكسلان زينة؟
Dialogue: 0,0:20:30.39,0:20:33.15,Default,,0,0,0,,!أنا أزيّن نفسي بدب كسلان\N!هذا بيلت
Dialogue: 0,0:20:35.52,0:20:38.15,Default,,0,0,0,,.أطلقت على دبي ساش -\N!أوه، لا، لا -
Dialogue: 0,0:20:38.23,0:20:40.15,Default,,0,0,0,,.أوه، صحيح! هؤلاء هم الكرودز
Dialogue: 0,0:20:40.24,0:20:41.24,Default,,0,0,0,,!مرحبًا -\N!أهلا -
Dialogue: 0,0:20:41.32,0:20:42.91,Default,,0,0,0,,كيف الحال؟ -\N...وهذه -
Dialogue: 0,0:20:42.99,0:20:44.41,Default,,0,0,0,,.انتظري، لا، لا
Dialogue: 0,0:20:44.49,0:20:45.87,Default,,0,0,0,,.نعم، هذه إيب
Dialogue: 0,0:20:45.95,0:20:47.74,Default,,0,0,0,,أنت فتاة؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:20:47.83,0:20:48.99,Default,,0,0,0,,...فتاة
Dialogue: 0,0:20:49.08,0:20:50.37,Default,,0,0,0,,!صديقة
Dialogue: 0,0:20:50.45,0:20:52.62,Default,,0,0,0,,!لم يسبق لي أن أحصل على صديقة
Dialogue: 0,0:20:52.71,0:20:54.11,Default,,0,0,0,,!ولا أنا، ولا أنا -\N!صديقتان -
Dialogue: 0,0:20:54.12,0:20:55.46,Default,,0,0,0,,.حسنًا، بحذر\N.عظامها صغيرة
Dialogue: 0,0:20:55.54,0:20:56.96,Default,,0,0,0,,!فقرات إضافية
Dialogue: 0,0:20:57.04,0:20:58.55,Default,,0,0,0,,!هذا رائع -\Nماذا نفعل؟ -
Dialogue: 0,0:20:58.63,0:21:00.83,Default,,0,0,0,,ماذا ننادي بعضنا بعضًا؟ -\Nما الذي يحدث لأصواتنا؟ -
Dialogue: 0,0:21:00.84,0:21:03.34,Default,,0,0,0,,لم تعلو نبرات صوتنا؟
Dialogue: 0,0:21:08.01,0:21:11.98,Default,,0,0,0,,!كضيوف، يمكنكم الحصول على أي شيء تريدونه
Dialogue: 0,0:21:12.52,0:21:14.85,Default,,0,0,0,,!أعرف ما أريد
Dialogue: 0,0:21:16.06,0:21:18.07,Default,,0,0,0,,.إلا ذلك
Dialogue: 0,0:21:18.15,0:21:19.98,Default,,0,0,0,,.لكن، هنالك الكثير منها
Dialogue: 0,0:21:20.07,0:21:21.19,Default,,0,0,0,,.آآه، آسف غروغ
Dialogue: 0,0:21:21.28,0:21:24.15,Default,,0,0,0,,.أخشى أن هنالك قاعدة واحدة في هذا البيت
Dialogue: 0,0:21:24.24,0:21:25.57,Default,,0,0,0,,،نحن لا نتناول الموز
Dialogue: 0,0:21:25.66,0:21:26.78,Default,,0,0,0,,.ولكنها موجودة هنا
Dialogue: 0,0:21:26.87,0:21:29.87,Default,,0,0,0,,.وأي شيء آخر، يمكنك الاستمتاع به
Dialogue: 0,0:21:29.95,0:21:32.96,Default,,0,0,0,,.ولكننا لا نتناول الموز
Dialogue: 0,0:21:33.04,0:21:35.12,Default,,0,0,0,,حقًا؟ -\Nحسنًا؟ -
Dialogue: 0,0:21:35.21,0:21:37.42,Default,,0,0,0,,لا موز؟ -\Nحسنًا؟ -
Dialogue: 0,0:21:37.50,0:21:38.50,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:21:38.59,0:21:40.46,Default,,0,0,0,,.لن نأكل الموز
Dialogue: 0,0:21:40.55,0:21:42.46,Default,,0,0,0,,...إن الوقت يتأخر، لذا
Dialogue: 0,0:21:42.55,0:21:44.97,Default,,0,0,0,,.حسنًا، يمكننا أن نشكل كومة النوم هنا
Dialogue: 0,0:21:45.05,0:21:47.18,Default,,0,0,0,,.حاضر، ثابت يا أبي
Dialogue: 0,0:21:47.76,0:21:49.89,Default,,0,0,0,,.انظر، فيل\N.ينامون في كومة
Dialogue: 0,0:21:49.97,0:21:51.89,Default,,0,0,0,,.أوووه، ممتع -\N.لا، لا -
Dialogue: 0,0:21:51.97,0:21:54.85,Default,,0,0,0,,.في الحقيقة، كل منكم يحصل على غرفته الخاصة
Dialogue: 0,0:21:54.94,0:21:57.40,Default,,0,0,0,,!نحصل على غرف منفصلة
Dialogue: 0,0:21:57.48,0:21:59.52,Default,,0,0,0,,ما الغرفة؟ -\Nما معنى منفصل؟ -
Dialogue: 0,0:21:59.61,0:22:02.57,Default,,0,0,0,,.نحن البترمانز، نرى أن الخصوصية تنمّي الشخصية
Dialogue: 0,0:22:02.65,0:22:04.03,Default,,0,0,0,,.مقولة غير رسمية
Dialogue: 0,0:22:04.11,0:22:08.41,Default,,0,0,0,,.حسنًا، نحن الكرودز نرى أن الجماعة تبقى معًا
Dialogue: 0,0:22:08.49,0:22:09.49,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:09.58,0:22:11.29,Default,,0,0,0,,.أخبرني عن غرفتي، سيد بيتر-داد
Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:13.29,Default,,0,0,0,,.حسنًا، بني إنها من هنا
Dialogue: 0,0:22:13.37,0:22:16.37,Default,,0,0,0,,.لقد بدأ كل شيء بشجرة وفكرة
Dialogue: 0,0:22:19.59,0:22:23.05,Default,,0,0,0,,!وااو، يا له من يوم
Dialogue: 0,0:22:23.13,0:22:25.55,Default,,0,0,0,,.لم أعتقد أنّني سألتقي بآل بترمانز مجددًا
Dialogue: 0,0:22:25.63,0:22:26.84,Default,,0,0,0,,!مرحبًا -\N!أهلا -
Dialogue: 0,0:22:26.93,0:22:27.93,Default,,0,0,0,,.واو
Dialogue: 0,0:22:28.01,0:22:30.43,Default,,0,0,0,,.إنه بالفعل يتفوق على أي منظر رأيته من خلال أي كهف
Dialogue: 0,0:22:30.51,0:22:32.26,Default,,0,0,0,,.أجل، لا أصدق هذا المكان
Dialogue: 0,0:22:34.77,0:22:37.85,Default,,0,0,0,,.أوووه، هذا السرير مريح جدًا
Dialogue: 0,0:22:39.06,0:22:40.69,Default,,0,0,0,,.آآآآه، لا يوجد قدم في فمي
Dialogue: 0,0:22:41.94,0:22:43.28,Default,,0,0,0,,.أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:22:43.36,0:22:45.11,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:22:45.69,0:22:51.37,Default,,0,0,0,,.إذن، فهذه هي الخصوصية التي كنت تحدّثني بها
Dialogue: 0,0:22:51.45,0:22:52.95,Default,,0,0,0,,...إنها تشعرك بـ
Dialogue: 0,0:22:53.95,0:22:55.70,Default,,0,0,0,,بالبعد، أترى؟
Dialogue: 0,0:22:57.33,0:22:58.33,Default,,0,0,0,,غاي؟
Dialogue: 0,0:22:58.83,0:22:59.83,Default,,0,0,0,,غاي؟
Dialogue: 0,0:23:01.67,0:23:02.75,Default,,0,0,0,,غاي؟
Dialogue: 0,0:23:05.21,0:23:09.38,Default,,0,0,0,,.حان وقت مشاهدة بعض المناظر النافذية الليلية
Dialogue: 0,0:23:09.47,0:23:11.76,Default,,0,0,0,,.أووه، أووه، انظر إلى هذا دوغلاس. إنها المفضلة لدي
Dialogue: 0,0:23:13.43,0:23:16.52,Default,,0,0,0,,حسنًا، ماموث ماذا ستفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:23:18.44,0:23:20.73,Default,,0,0,0,,!أوه، يا له من أحمق
Dialogue: 0,0:23:35.16,0:23:36.37,Default,,0,0,0,,أوغا؟
Dialogue: 0,0:23:38.37,0:23:39.54,Default,,0,0,0,,أوغا
Dialogue: 0,0:23:43.50,0:23:44.80,Default,,0,0,0,,!أوغا -\N!دائرة القتل -
Dialogue: 0,0:23:45.55,0:23:47.46,Default,,0,0,0,,!أوه، مرحبًا عزيزي
Dialogue: 0,0:23:47.55,0:23:49.22,Default,,0,0,0,,.أجل، لم أستطع النوم كذلك
Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:52.59,Default,,0,0,0,,.جميع هذه الغرف المنفصلة\Nمن يستطيع العيش في مكان كهذا؟
Dialogue: 0,0:23:52.68,0:23:53.68,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:23:53.76,0:23:57.27,Default,,0,0,0,,،وهنالك خطب ما في ذلك الرجل فيل بترمان\N.خطب كبير
Dialogue: 0,0:23:57.35,0:23:59.35,Default,,0,0,0,,غروغ، أتعلم رأيي؟
Dialogue: 0,0:23:59.43,0:24:01.27,Default,,0,0,0,,.ربما يمكننا البقاء
Dialogue: 0,0:24:01.35,0:24:03.94,Default,,0,0,0,,اعذريني؟ تفكرين في البقاء هنا؟
Dialogue: 0,0:24:04.02,0:24:07.69,Default,,0,0,0,,كلا، أريد البقاء في البريّة\N.أقاتل الجرذان الطائرة من أجل بقايا طعام
Dialogue: 0,0:24:07.78,0:24:09.57,Default,,0,0,0,,.بالطبع أريد البقاء -\N...أجل، لكن - 
Dialogue: 0,0:24:09.65,0:24:10.95,Default,,0,0,0,,!إن المكان رائع هنا\N...لكن
Dialogue: 0,0:24:11.03,0:24:14.07,Default,,0,0,0,,وقد كنت للتو قلقًا من ترك ابنتك لك
Dialogue: 0,0:24:14.16,0:24:16.66,Default,,0,0,0,,.لكن الجماعة لا تزال معًا
Dialogue: 0,0:24:16.74,0:24:17.74,Default,,0,0,0,,.نوعًا ما
Dialogue: 0,0:24:17.83,0:24:21.29,Default,,0,0,0,,.إن منحت هذا المكان فرصة، فربما تحبّه
Dialogue: 0,0:24:23.67,0:24:25.25,Default,,0,0,0,,هل عليّ أن أحبّ فيل؟
Dialogue: 0,0:24:25.34,0:24:27.67,Default,,0,0,0,,.يجب أن تكون لطيفًا\N.لا ضرب
Dialogue: 0,0:24:28.26,0:24:29.63,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:24:29.72,0:24:31.63,Default,,0,0,0,,،لكن إن كان علي أن أكون وحيدًا
Dialogue: 0,0:24:34.05,0:24:35.80,Default,,0,0,0,,.فسأكون وحيدًا معك
Dialogue: 0,0:24:36.85,0:24:39.10,Default,,0,0,0,,أقصد، هل تصدق ذلك؟
Dialogue: 0,0:24:39.18,0:24:43.27,Default,,0,0,0,,.بعد كل هذه السنوات، نجد غاي على عتبة بابنا
Dialogue: 0,0:24:43.35,0:24:47.23,Default,,0,0,0,,،وبينما كنا قلقين من شعور دون بالوحدة
Dialogue: 0,0:24:47.32,0:24:48.57,Default,,0,0,0,,!يعود غاي الآن
Dialogue: 0,0:24:48.65,0:24:50.78,Default,,0,0,0,,.وكأن القدر قد أعادهما لبعضهما بعضًا
Dialogue: 0,0:24:50.86,0:24:52.65,Default,,0,0,0,,.وكأنه القدر
Dialogue: 0,0:24:52.74,0:24:57.53,Default,,0,0,0,,لكن هل رأيت كيف كانت تمسك فتاة الكهف تلك يد غاي؟
Dialogue: 0,0:24:57.62,0:24:58.45,Default,,0,0,0,,.هممم
Dialogue: 0,0:24:58.54,0:25:02.25,Default,,0,0,0,,.هل تعتقد أن غاي جادّ حيال أمر "ميب" تلك
Dialogue: 0,0:25:02.33,0:25:03.96,Default,,0,0,0,,أو "بيب"، أم أنه إيب
Dialogue: 0,0:25:04.04,0:25:05.29,Default,,0,0,0,,.إيب، إنه إيب صحيح
Dialogue: 0,0:25:05.38,0:25:09.42,Default,,0,0,0,,،حسنًا، لست متأكدة من مناسبة إيب لهذا المكان
Dialogue: 0,0:25:09.51,0:25:12.05,Default,,0,0,0,,.في الحقيقة، لا أحد يناسبه هذا المكان
Dialogue: 0,0:25:12.13,0:25:16.35,Default,,0,0,0,,.مساكين، يبدو أنهم يعانون من فكرة الجدران
Dialogue: 0,0:25:16.43,0:25:19.56,Default,,0,0,0,,.لا أعلم إن كان رجال الكهف ينتمون إلى العالم الحديث
Dialogue: 0,0:25:19.64,0:25:21.43,Default,,0,0,0,,!آآآآه
Dialogue: 0,0:25:21.52,0:25:23.81,Default,,0,0,0,,!أنا سأشاهد النافذة للأبد
Dialogue: 0,0:25:24.48,0:25:25.77,Default,,0,0,0,,هل يعرفون ذلك؟
Dialogue: 0,0:25:26.36,0:25:28.57,Default,,0,0,0,,أشعر أننا فقط بحاجة لمساعدتهم على فهم
Dialogue: 0,0:25:28.65,0:25:30.69,Default,,0,0,0,,وجود مستقبل مشرق لهم
Dialogue: 0,0:25:30.78,0:25:32.32,Default,,0,0,0,,.خارج هذه الجدران
Dialogue: 0,0:25:34.36,0:25:37.91,Default,,0,0,0,,.وأن مستقبل غاي بداخل هذا السور
Dialogue: 0,0:25:37.99,0:25:39.74,Default,,0,0,0,,.مع دون
Dialogue: 0,0:25:39.83,0:25:42.54,Default,,0,0,0,,.هوب بترمان، تفكرين دائمًا في غيرك
Dialogue: 0,0:25:42.62,0:25:44.58,Default,,0,0,0,,.بصراحة، لا أقوى على عدم فعل ذلك
Dialogue: 0,0:25:52.59,0:25:54.88,Default,,0,0,0,,...أوووه، كان ذاك
Dialogue: 0,0:25:54.97,0:25:57.72,Default,,0,0,0,,...أفضل ليلة نوم قد حظيت بها في
Dialogue: 0,0:25:57.80,0:25:59.05,Default,,0,0,0,,!صباح الخير، غاي -\N!أوووه -
Dialogue: 0,0:25:59.14,0:26:00.22,Default,,0,0,0,,.أهلا، سيد بترمان
Dialogue: 0,0:26:00.31,0:26:01.56,Default,,0,0,0,,عصير فول مر طازج؟
Dialogue: 0,0:26:01.64,0:26:04.18,Default,,0,0,0,,آآآه، شكرا؟
Dialogue: 0,0:26:04.27,0:26:06.23,Default,,0,0,0,,.مرحبًا، غاي -\N!آآآه، سيدة بترمان -
Dialogue: 0,0:26:06.31,0:26:08.69,Default,,0,0,0,,.هذه لك، صنعتهما لك الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:26:11.82,0:26:13.57,Default,,0,0,0,,.أووه، آآه، علي أن أوقظ إيب
Dialogue: 0,0:26:13.65,0:26:16.53,Default,,0,0,0,,."تعلمون، لقد مرّت سبع ساعات منذ قلت لها "مرحبًا
Dialogue: 0,0:26:16.61,0:26:18.45,Default,,0,0,0,,!ما ألطف ذلك
Dialogue: 0,0:26:18.53,0:26:22.04,Default,,0,0,0,,.تعلم، دع إيب المسكينة تنام\N.لابد أنها مرهقة
Dialogue: 0,0:26:22.12,0:26:24.20,Default,,0,0,0,,...لا، مؤكد أنها -\N!أوووه، انظر -
Dialogue: 0,0:26:24.29,0:26:27.00,Default,,0,0,0,,!دون هنا\N!يا لها من صدفة
Dialogue: 0,0:26:27.08,0:26:30.63,Default,,0,0,0,,...أووه، دون\Nما الذي تفعلينه هنا على هذا الجسر بالتحديد؟
Dialogue: 0,0:26:30.71,0:26:33.21,Default,,0,0,0,,وفي هذا الوقت بالضبط؟
Dialogue: 0,0:26:34.21,0:26:36.34,Default,,0,0,0,,مهامّي الصباحيّة؟
Dialogue: 0,0:26:36.43,0:26:38.05,Default,,0,0,0,,!مهام يوميّة
Dialogue: 0,0:26:51.23,0:26:52.27,Default,,0,0,0,,!يحيى الذكاء
Dialogue: 0,0:26:57.15,0:26:58.16,Default,,0,0,0,,!يحيى الذكاء
Dialogue: 0,0:26:58.24,0:26:59.36,Default,,0,0,0,,!يحيى الذكاء
Dialogue: 0,0:27:00.24,0:27:01.33,Default,,0,0,0,,!يحيى الذكاء
Dialogue: 0,0:27:01.41,0:27:03.83,Default,,0,0,0,,!يحيى الذكاء! يحيى الذكاء! يحيى الذكاء
Dialogue: 0,0:27:06.75,0:27:07.87,Default,,0,0,0,,.يحيى الذكاء
Dialogue: 0,0:27:11.92,0:27:14.59,Default,,0,0,0,,.يحيى الذكاء. هممم
Dialogue: 0,0:27:20.18,0:27:22.26,Default,,0,0,0,,.بووم -\N.بووم -
Dialogue: 0,0:27:22.35,0:27:24.01,Default,,0,0,0,,.لم أستطع النوم الليلة
Dialogue: 0,0:27:24.10,0:27:25.35,Default,,0,0,0,,.ولا أنا
Dialogue: 0,0:27:25.43,0:27:27.48,Default,,0,0,0,,.عندما استيقظت، لم أجد أمك
Dialogue: 0,0:27:27.56,0:27:29.90,Default,,0,0,0,,يستبعد أن يكون مفترس قد أخذها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:27:29.98,0:27:31.44,Default,,0,0,0,,.كلا، وجدتها
Dialogue: 0,0:27:35.65,0:27:37.53,Default,,0,0,0,,.يبدو أن هذا المكان يغيّر الجميع
Dialogue: 0,0:27:37.61,0:27:40.61,Default,,0,0,0,,.لم نعد ننام على كومة\N.لم نعد نصحو معًا
Dialogue: 0,0:27:40.70,0:27:43.45,Default,,0,0,0,,.وثانك يمضي وقته يحدّق في ذاك الصندوق
Dialogue: 0,0:27:43.53,0:27:44.91,Default,,0,0,0,,.أوووه
Dialogue: 0,0:27:44.99,0:27:47.66,Default,,0,0,0,,،ليس الآن دوغلاس\N.إني أشاهد الطيور
Dialogue: 0,0:27:47.75,0:27:51.21,Default,,0,0,0,,.أبي، استرح\N.إنها ليلة واحدة وحسب
Dialogue: 0,0:27:51.29,0:27:53.59,Default,,0,0,0,,وتغيير صغير قد يكون... غاي؟
Dialogue: 0,0:27:56.96,0:27:58.55,Default,,0,0,0,,.مرحبًا -\Nغاي؟ -
Dialogue: 0,0:27:58.63,0:28:02.55,Default,,0,0,0,,.أنت كما أنت، لكنك لا تبدو كذلك
Dialogue: 0,0:28:03.72,0:28:06.01,Default,,0,0,0,,.ورائحتك كرائحة الأزهار
Dialogue: 0,0:28:06.10,0:28:07.64,Default,,0,0,0,,.والأمطار
Dialogue: 0,0:28:07.72,0:28:09.85,Default,,0,0,0,,.بل رائحته كينبوع جبلي صافِ
Dialogue: 0,0:28:09.94,0:28:11.77,Default,,0,0,0,,.والقليل من الفانيلا
Dialogue: 0,0:28:11.85,0:28:14.44,Default,,0,0,0,,،إنه يدعى بالاستحمام\N.عليكما بتجربته
Dialogue: 0,0:28:15.07,0:28:17.40,Default,,0,0,0,,تريد من رائحة الفانيلا أن تفوح مني؟
Dialogue: 0,0:28:17.48,0:28:18.65,Default,,0,0,0,,.القليل فقط
Dialogue: 0,0:28:18.74,0:28:20.36,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لملابسك؟
Dialogue: 0,0:28:20.45,0:28:22.57,Default,,0,0,0,,.لقد أحرقنا ملابسه بينما كان يستحم
Dialogue: 0,0:28:22.66,0:28:26.79,Default,,0,0,0,,.في الحقيقة كانت متسخة جدًا لدرجة أننا غسلناها ثم أحرقناها
Dialogue: 0,0:28:33.08,0:28:35.00,Default,,0,0,0,,.هيا ثانك، نحن خارجون
Dialogue: 0,0:28:35.09,0:28:37.34,Default,,0,0,0,,.كلا أريد، إني أشاهد الطيور
Dialogue: 0,0:28:37.42,0:28:40.38,Default,,0,0,0,,.في أيامي، لم نشاهد الطيور، بل كنا نقاتلهم
Dialogue: 0,0:28:40.47,0:28:41.84,Default,,0,0,0,,!دعني أعش حياتي
Dialogue: 0,0:28:41.93,0:28:43.93,Default,,0,0,0,,مرحبًا صديقتي الجديدة، ترغبين في تناول الفطور؟
Dialogue: 0,0:28:44.01,0:28:45.30,Default,,0,0,0,,!آآه، أكيد
Dialogue: 0,0:28:45.39,0:28:47.06,Default,,0,0,0,,.أووه! سأشعل النار مجددًا
Dialogue: 0,0:28:47.14,0:28:48.18,Default,,0,0,0,,نار
Dialogue: 0,0:28:49.81,0:28:53.15,Default,,0,0,0,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:28:53.23,0:28:54.69,Default,,0,0,0,,!مرحبًا، صحيح. انظري إلى هذا
Dialogue: 0,0:28:58.44,0:29:01.90,Default,,0,0,0,,!الآن، هكذا تشعلين النار\N!لن تحتاجي إلى شخصين من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:29:01.99,0:29:05.20,Default,,0,0,0,,!لا أصدق كم من الوقت أضعت وأنا أفرك الحجارة ببعضها بعضًا\N!هذا مذهل
Dialogue: 0,0:29:05.28,0:29:08.45,Default,,0,0,0,,.إنه يختصر الوقت، وهو سهل للغاية
Dialogue: 0,0:29:08.54,0:29:10.00,Default,,0,0,0,,.لا مزيد من الأصابع المطحونة
Dialogue: 0,0:29:10.08,0:29:11.54,Default,,0,0,0,,...إن آل بترمان بالفعل
Dialogue: 0,0:29:20.92,0:29:25.34,Default,,0,0,0,,!أووه، ها أنت ذا\N!كنت أبحث عنك في كل مكان
Dialogue: 0,0:29:25.43,0:29:28.72,Default,,0,0,0,,!وااااو، نحن بالفعل في الأعلى
Dialogue: 0,0:29:28.81,0:29:31.48,Default,,0,0,0,,هل تجدين رائحتي غريبة؟
Dialogue: 0,0:29:32.02,0:29:34.52,Default,,0,0,0,,.إن رائحتك... مختلفة
Dialogue: 0,0:29:34.60,0:29:36.36,Default,,0,0,0,,...كنهر من الصخور، و
Dialogue: 0,0:29:37.36,0:29:39.15,Default,,0,0,0,,.القليل من الطحالب
Dialogue: 0,0:29:40.19,0:29:41.90,Default,,0,0,0,,واااه! ما تلك العلامة على رسغك؟
Dialogue: 0,0:29:41.99,0:29:43.78,Default,,0,0,0,,.أوووه، مجرد ندبة
Dialogue: 0,0:29:43.86,0:29:44.86,Default,,0,0,0,,ندبة؟
Dialogue: 0,0:29:44.95,0:29:47.41,Default,,0,0,0,,.نعم، من سلطعون بأشواك\N.ليس بالأمر الجلل
Dialogue: 0,0:29:47.49,0:29:49.08,Default,,0,0,0,,واااه! وذاك؟
Dialogue: 0,0:29:49.70,0:29:50.70,Default,,0,0,0,,.دودة مشرطية
Dialogue: 0,0:29:50.79,0:29:52.75,Default,,0,0,0,,حسنًا، وما ذاك؟ -\N.عقرب قندسي -
Dialogue: 0,0:29:52.83,0:29:55.37,Default,,0,0,0,,.أفعى المستنقع، أفعى السماء، بركان
Dialogue: 0,0:29:55.46,0:29:56.63,Default,,0,0,0,,.نهاية العالم
Dialogue: 0,0:29:56.71,0:30:00.05,Default,,0,0,0,,أختي الصغيرة، أختي الصغيرة\N.أختي الصغيرة، إنها تعضّ كثيرًا
Dialogue: 0,0:30:00.13,0:30:02.80,Default,,0,0,0,,.حتى أن أبي لا يعرف عن هذه
Dialogue: 0,0:30:02.88,0:30:06.09,Default,,0,0,0,,!واااه! إصبع فستقي
Dialogue: 0,0:30:07.26,0:30:10.18,Default,,0,0,0,,!كل علامة عبارة عن مغامرة
Dialogue: 0,0:30:10.26,0:30:12.85,Default,,0,0,0,,.إن والدي لا يسمحان لي بأن أترك على جسمي أية ندبة
Dialogue: 0,0:30:12.93,0:30:15.89,Default,,0,0,0,,.لذلك بنوا السور\N.كي يبقوني بأمان
Dialogue: 0,0:30:18.86,0:30:20.86,Default,,0,0,0,,لا يسمحون لك بالخروج من السور؟
Dialogue: 0,0:30:20.94,0:30:24.36,Default,,0,0,0,,.كلا، ليس منذ ما حدث لوالدي غاي
Dialogue: 0,0:30:25.03,0:30:27.82,Default,,0,0,0,,...إذن، فهذه المزرعة
Dialogue: 0,0:30:28.62,0:30:30.83,Default,,0,0,0,,.هو كهفكم
Dialogue: 0,0:30:30.91,0:30:32.41,Default,,0,0,0,,!أنت مثلي فقط
Dialogue: 0,0:30:33.75,0:30:34.75,Default,,0,0,0,,!هيا
Dialogue: 0,0:30:36.79,0:30:39.38,Default,,0,0,0,,يا إلهي، هذا ما تركبين عليه؟
Dialogue: 0,0:30:39.46,0:30:40.92,Default,,0,0,0,,.كلا، إنه لوالدي
Dialogue: 0,0:30:45.92,0:30:48.01,Default,,0,0,0,,.استمعي إلى صغيري هذا وهو يموء
Dialogue: 0,0:30:48.09,0:30:50.64,Default,,0,0,0,,أترين تمساح الخنزير ذاك؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:30:50.72,0:30:52.56,Default,,0,0,0,,تريدين أن تقفزي من فوقه؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:30:55.02,0:30:56.44,Default,,0,0,0,,!وااااااو
Dialogue: 0,0:30:56.52,0:30:58.81,Default,,0,0,0,,أترين فقمة الدجاج تلك؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:30:58.90,0:31:00.11,Default,,0,0,0,,تريدين القفز من فوقه؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:31:00.77,0:31:01.98,Default,,0,0,0,,!وااااااو
Dialogue: 0,0:31:02.07,0:31:03.94,Default,,0,0,0,,أترين ذاك السور؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:31:04.03,0:31:05.99,Default,,0,0,0,,أتريدين القفز من فوقه؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:31:06.07,0:31:09.16,Default,,0,0,0,,!لا، إيب! لا يُسمح لي بالخروج من السور
Dialogue: 0,0:31:09.24,0:31:11.99,Default,,0,0,0,,!لا تقلقي! سنعود قبل أن يلاحظ الجميع غيابنا
Dialogue: 0,0:31:28.88,0:31:30.55,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:31:30.64,0:31:32.80,Default,,0,0,0,,!ياااااهوووو
Dialogue: 0,0:31:32.89,0:31:36.56,Default,,0,0,0,,.يا إلهي! إن قلبي ينبض بقوة! أشعر أنّي أعيش
Dialogue: 0,0:31:37.31,0:31:39.90,Default,,0,0,0,,.دعينا نقفز فوق أشياء أخرى
Dialogue: 0,0:31:39.98,0:31:43.69,Default,,0,0,0,,!وااااو
Dialogue: 0,0:31:44.86,0:31:46.36,Default,,0,0,0,,جاهزون؟
Dialogue: 0,0:31:46.44,0:31:47.44,Default,,0,0,0,,.دعونا نفعلها
Dialogue: 0,0:31:49.40,0:31:50.95,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:31:51.03,0:31:52.95,Default,,0,0,0,,!مجددًا! شيء أكبر
Dialogue: 0,0:31:53.03,0:31:54.33,Default,,0,0,0,,...آآآه
Dialogue: 0,0:31:54.41,0:31:56.37,Default,,0,0,0,,.أوه، سيدة بترمان
Dialogue: 0,0:31:56.45,0:31:59.16,Default,,0,0,0,,كنّا نستكشف هذا الاختراع، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:31:59.25,0:32:01.88,Default,,0,0,0,,...اممم... إنه... آآآه
Dialogue: 0,0:32:01.96,0:32:03.79,Default,,0,0,0,,أتعلم، لم لا تسأل فيل؟
Dialogue: 0,0:32:03.88,0:32:06.59,Default,,0,0,0,,.إنه يمضي الكثير من الوقت هنا
Dialogue: 0,0:32:06.67,0:32:09.01,Default,,0,0,0,,.على أي حال، تفضل
Dialogue: 0,0:32:09.09,0:32:10.97,Default,,0,0,0,,.ظننت أنك قد تحب الاحتفاظ بهذه
Dialogue: 0,0:32:11.72,0:32:13.68,Default,,0,0,0,,.إنها بعض الصور القديمة لعائلتينا
Dialogue: 0,0:32:15.39,0:32:16.68,Default,,0,0,0,,.أوووه
Dialogue: 0,0:32:16.77,0:32:17.85,Default,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:32:18.93,0:32:21.60,Default,,0,0,0,,!واااه
Dialogue: 0,0:32:22.23,0:32:23.65,Default,,0,0,0,,إلى أين يذهب هذا؟
Dialogue: 0,0:32:24.23,0:32:28.15,Default,,0,0,0,,أبي، ماذا لو فوتّت شيئًا؟\N.أريد العودة إلى الداخل
Dialogue: 0,0:32:28.24,0:32:31.45,Default,,0,0,0,,.لا، ثانك. العب مع دوغلاس، إنه يشعر بالوحدة
Dialogue: 0,0:32:31.53,0:32:34.78,Default,,0,0,0,,.وهو حزين لأن الجميع لا يمضون وقتهم معًا كما في السابق
Dialogue: 0,0:32:37.16,0:32:39.29,Default,,0,0,0,,حسنًا، تريد لعبة الالتقاط دوغلاس؟
Dialogue: 0,0:32:39.37,0:32:42.79,Default,,0,0,0,,.أجل؟ حسنًا\N!اذهب والتقطه
Dialogue: 0,0:32:43.21,0:32:44.84,Default,,0,0,0,,!اوووه
Dialogue: 0,0:32:44.92,0:32:47.25,Default,,0,0,0,,،أنا آسف، آسف\N.آسف، آسف
Dialogue: 0,0:32:47.34,0:32:49.34,Default,,0,0,0,,.أنا عائد للنافذة
Dialogue: 0,0:32:51.34,0:32:53.39,Default,,0,0,0,,!مرحبًا، ها هو ذا
Dialogue: 0,0:32:53.47,0:32:56.43,Default,,0,0,0,,.غروغ، انظر إلى هنا صديقي
Dialogue: 0,0:32:56.51,0:32:58.31,Default,,0,0,0,,.لنذهب في جولة
Dialogue: 0,0:32:58.39,0:33:00.39,Default,,0,0,0,,.غروغ، غروغرز
Dialogue: 0,0:33:00.48,0:33:01.56,Default,,0,0,0,,.غ..غ..غروغ
Dialogue: 0,0:33:01.64,0:33:02.64,Default,,0,0,0,,.غروغ
Dialogue: 0,0:33:04.35,0:33:06.23,Default,,0,0,0,,.غروغ؟ غروغ
Dialogue: 0,0:33:06.32,0:33:08.03,Default,,0,0,0,,هل تريد الذهاب في جولة؟
Dialogue: 0,0:33:08.11,0:33:09.90,Default,,0,0,0,,مذهل، أليس كذلك غروغ؟
Dialogue: 0,0:33:09.99,0:33:11.24,Default,,0,0,0,,:قصة مضحكة
Dialogue: 0,0:33:11.32,0:33:16.99,Default,,0,0,0,,.كل شيء حولك كانت أرضًا حزينة، ميؤوسة مليئة بالغبار
Dialogue: 0,0:33:17.08,0:33:18.49,Default,,0,0,0,,.إن هذا غير مضحك
Dialogue: 0,0:33:18.58,0:33:20.83,Default,,0,0,0,,.ولكن بقوة التفكير
Dialogue: 0,0:33:20.91,0:33:25.29,Default,,0,0,0,,ابتكرت طريقة تجعل كل المياه التي تأتي من ذاك الجبل
Dialogue: 0,0:33:25.38,0:33:26.50,Default,,0,0,0,,.تمر من هنا
Dialogue: 0,0:33:26.59,0:33:27.79,Default,,0,0,0,,.يا له من أمر مشوق
Dialogue: 0,0:33:27.88,0:33:31.42,Default,,0,0,0,,.نعم، لقد حوّلت صحراء قاحلة إلى واحة خصبة
Dialogue: 0,0:33:31.51,0:33:33.97,Default,,0,0,0,,...الآن، لدينا كل الماء الذي نحتاجه ومن ثمّ
Dialogue: 0,0:33:34.05,0:33:36.47,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة، نفكر في
Dialogue: 0,0:33:36.55,0:33:38.43,Default,,0,0,0,,!أوووه، موزة -\N!لا -
Dialogue: 0,0:33:38.51,0:33:39.72,Default,,0,0,0,,!أووه
Dialogue: 0,0:33:39.81,0:33:40.93,Default,,0,0,0,,لم فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:33:41.02,0:33:44.52,Default,,0,0,0,,.أنا آسف، أخشى أنه علي تذكيرك بقاعدتنا الوحيدة
Dialogue: 0,0:33:44.60,0:33:46.36,Default,,0,0,0,,.نحن لا نتناول الموز
Dialogue: 0,0:33:46.44,0:33:49.69,Default,,0,0,0,,!حسنًا، لم لا؟ أعني، إنها في كل مكان
Dialogue: 0,0:33:49.78,0:33:53.11,Default,,0,0,0,,انظر! عندك صحن عميق مليء به هناك! لمن كل تلك؟
Dialogue: 0,0:33:53.20,0:33:55.57,Default,,0,0,0,,.غروغ، نستطيع التحدث عن الفواكه طوال اليوم
Dialogue: 0,0:33:55.66,0:33:56.87,Default,,0,0,0,,...أو
Dialogue: 0,0:33:56.95,0:33:59.16,Default,,0,0,0,,هل تريد رؤية شيء رائع؟
Dialogue: 0,0:33:59.24,0:34:00.49,Default,,0,0,0,,.لا أدري
Dialogue: 0,0:34:14.17,0:34:16.63,Default,,0,0,0,,مرحبًا، هل تتناولين وجبة خفيفة؟
Dialogue: 0,0:34:16.72,0:34:20.68,Default,,0,0,0,,.أووه، فكرت في التنظيف قليلا\N.لاحظت أننا قد تسببنا في بعض الفوضى بالأمس
Dialogue: 0,0:34:20.76,0:34:24.69,Default,,0,0,0,,.أوه، لا\N.لاحظت
Dialogue: 0,0:34:24.77,0:34:27.69,Default,,0,0,0,,.يمكنك وضع ذلك في سلة الأسمدة هناك
Dialogue: 0,0:34:27.77,0:34:29.77,Default,,0,0,0,,.أوه، يا للذكاء
Dialogue: 0,0:34:33.48,0:34:34.57,Default,,0,0,0,,.عمل جيد
Dialogue: 0,0:34:34.65,0:34:38.16,Default,,0,0,0,,.حسنًا، لم نردكم أن تظنوا أننا عائلة متوحشين
Dialogue: 0,0:34:39.95,0:34:41.83,Default,,0,0,0,,.متوحشون
Dialogue: 0,0:34:41.91,0:34:43.75,Default,,0,0,0,,.ساندي، أفلتيه
Dialogue: 0,0:34:44.45,0:34:46.21,Default,,0,0,0,,.أفلتيه
Dialogue: 0,0:34:46.29,0:34:48.08,Default,,0,0,0,,أطفال، أليسوا كذلك؟
Dialogue: 0,0:34:48.17,0:34:51.38,Default,,0,0,0,,.لذا، أوغا... يبدو أنك قد اشتقت كثيرًا لحياة البراري
Dialogue: 0,0:34:51.46,0:34:53.84,Default,,0,0,0,,... صحيح؟ بالصيد و -\N.ليس كثيرًا -
Dialogue: 0,0:34:53.92,0:34:56.26,Default,,0,0,0,,...والتجمع -\N.ليس كثيرًا -
Dialogue: 0,0:34:56.34,0:34:58.18,Default,,0,0,0,,.والنبح على القمر
Dialogue: 0,0:34:59.55,0:35:00.89,Default,,0,0,0,,.أبدًا
Dialogue: 0,0:35:00.97,0:35:03.60,Default,,0,0,0,,.في الحقيقة، الحياة هناك سيئة
Dialogue: 0,0:35:03.68,0:35:07.44,Default,,0,0,0,,.إن لم يمت أحد حتى موعد الفطور، نعتبره انتصارًا
Dialogue: 0,0:35:07.52,0:35:10.27,Default,,0,0,0,,.المكان هنا أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:35:10.36,0:35:11.57,Default,,0,0,0,,.أووه
Dialogue: 0,0:35:11.65,0:35:12.82,Default,,0,0,0,,.ذاك لطيف
Dialogue: 0,0:35:14.40,0:35:15.44,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:35:15.53,0:35:19.53,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة، كنا نفكر أنا وغروغ في
Dialogue: 0,0:35:19.62,0:35:22.28,Default,,0,0,0,,!آآآه، كدت أنسى! صنعت هذه من أجلك
Dialogue: 0,0:35:22.37,0:35:23.83,Default,,0,0,0,,سلة؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:35:23.91,0:35:26.87,Default,,0,0,0,,.إنها سلة سفر
Dialogue: 0,0:35:26.96,0:35:28.33,Default,,0,0,0,,سلة سفر؟
Dialogue: 0,0:35:28.42,0:35:29.83,Default,,0,0,0,,.نعم، للطريق
Dialogue: 0,0:35:29.92,0:35:34.30,Default,,0,0,0,,.فيها فواكه، وجوز، وصابون، والمزيد من الصابون، ووسادة رقبة
Dialogue: 0,0:35:34.84,0:35:38.63,Default,,0,0,0,,.أووه، نعم سيكون هذا رائعًا للطريق
Dialogue: 0,0:35:39.38,0:35:40.76,Default,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:35:40.84,0:35:43.81,Default,,0,0,0,,.إنه أقل ما يمكنني تقديمه مقابل إعادة غاي إلى البيت
Dialogue: 0,0:35:43.89,0:35:45.18,Default,,0,0,0,,بيت؟ -\N.بيت -
Dialogue: 0,0:35:45.27,0:35:46.27,Default,,0,0,0,,غاي؟
Dialogue: 0,0:35:46.35,0:35:47.68,Default,,0,0,0,,.غاي في بيته، أحسنت
Dialogue: 0,0:35:47.77,0:35:49.85,Default,,0,0,0,,.حسنًا، علي الذهاب\Nأراك في العشاء، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:35:55.65,0:35:58.57,Default,,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:35:58.65,0:36:02.20,Default,,0,0,0,,!وووووووه
Dialogue: 0,0:36:02.82,0:36:04.41,Default,,0,0,0,,!أوووه
Dialogue: 0,0:36:04.49,0:36:06.25,Default,,0,0,0,,!هاه؟ وااااه
Dialogue: 0,0:36:08.25,0:36:12.04,Default,,0,0,0,,!واااااااه
Dialogue: 0,0:36:12.13,0:36:15.38,Default,,0,0,0,,!أجل -\N!ووووووه -
Dialogue: 0,0:36:17.30,0:36:18.55,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:36:22.34,0:36:24.10,Default,,0,0,0,,!وااااه
Dialogue: 0,0:36:35.77,0:36:37.90,Default,,0,0,0,,!أوووه
Dialogue: 0,0:36:37.99,0:36:40.95,Default,,0,0,0,,!آآآه! إيب
Dialogue: 0,0:36:44.12,0:36:45.62,Default,,0,0,0,,إيب؟
Dialogue: 0,0:37:00.22,0:37:03.72,Default,,0,0,0,,!أوه
Dialogue: 0,0:37:05.05,0:37:06.31,Default,,0,0,0,,!لدي ندبة
Dialogue: 0,0:37:06.39,0:37:07.43,Default,,0,0,0,,!لديك ندبة
Dialogue: 0,0:37:07.51,0:37:09.27,Default,,0,0,0,,!لدي ندبة -\N!أجل -
Dialogue: 0,0:37:09.35,0:37:10.52,Default,,0,0,0,,!أووووه
Dialogue: 0,0:37:13.31,0:37:16.27,Default,,0,0,0,,.لا تخبر السيدة بترمان
Dialogue: 0,0:37:16.36,0:37:19.94,Default,,0,0,0,,،لكن بينما تعتقد أني أكدح في الشمس الحارّة
Dialogue: 0,0:37:20.03,0:37:21.86,Default,,0,0,0,,أكون فعليًا هنا
Dialogue: 0,0:37:21.95,0:37:23.36,Default,,0,0,0,,.في كهفي
Dialogue: 0,0:37:23.99,0:37:26.58,Default,,0,0,0,,.إنه حار هنا
Dialogue: 0,0:37:26.66,0:37:30.62,Default,,0,0,0,,.غروغ، قد تكون مرتاحًا أكثر إن أزلت رداءك من الفرو
Dialogue: 0,0:37:30.70,0:37:32.04,Default,,0,0,0,,.أنا... قد أزلته بالفعل
Dialogue: 0,0:37:32.87,0:37:33.87,Default,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:37:33.96,0:37:38.55,Default,,0,0,0,,.أجل، إنه مكان يستطيع فيه الأب الهروب من مسؤولية العائلة
Dialogue: 0,0:37:38.63,0:37:41.13,Default,,0,0,0,,للراحة، والاستمتاع مع الإخوة
Dialogue: 0,0:37:41.22,0:37:43.72,Default,,0,0,0,,.إن كان له إخوة
Dialogue: 0,0:37:43.80,0:37:45.39,Default,,0,0,0,,كوب حليب قرش آخر؟
Dialogue: 0,0:37:45.47,0:37:50.14,Default,,0,0,0,,لذا، تأتي إلى هنا للاختباء من عائلتك؟
Dialogue: 0,0:37:50.22,0:37:53.69,Default,,0,0,0,,ليس الاختباء، بل مساعدتهم
Dialogue: 0,0:37:57.48,0:38:00.23,Default,,0,0,0,,،لذا، آه
Dialogue: 0,0:38:00.32,0:38:01.86,Default,,0,0,0,,كيف يساعد هذا عائلتك؟
Dialogue: 0,0:38:01.94,0:38:03.32,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:38:03.40,0:38:07.82,Default,,0,0,0,,!هنا أجد الحلول لمشاكل عائلتي الكبرى
Dialogue: 0,0:38:09.24,0:38:10.41,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:38:10.49,0:38:14.04,Default,,0,0,0,,لذا، هل تشعر بالراحة؟ والاستجمام؟
Dialogue: 0,0:38:14.12,0:38:16.54,Default,,0,0,0,,متأثر بالاقتراح؟
Dialogue: 0,0:38:18.50,0:38:20.09,Default,,0,0,0,,ما مشكلتك الكبرى، أيها الرجل الضخم؟
Dialogue: 0,0:38:20.17,0:38:22.17,Default,,0,0,0,,.ليس لدي مشكلة
Dialogue: 0,0:38:22.26,0:38:24.72,Default,,0,0,0,,.هيا، غروغ\N.لقد رأيتك مكتئبًا
Dialogue: 0,0:38:24.80,0:38:25.84,Default,,0,0,0,,ما مشكلتك؟
Dialogue: 0,0:38:25.93,0:38:27.93,Default,,0,0,0,,.أنا أشعر بالحرارة\N.تلك هي مشكلتي
Dialogue: 0,0:38:28.01,0:38:29.39,Default,,0,0,0,,.طق، طق
Dialogue: 0,0:38:29.47,0:38:32.68,Default,,0,0,0,,.أنا أطرق على الباب، أيها الرجل الضخم\N.افتحه
Dialogue: 0,0:38:32.77,0:38:34.43,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:38:34.52,0:38:36.77,Default,,0,0,0,,.افتحلي قلبك -\N.كلا -
Dialogue: 0,0:38:36.85,0:38:40.02,Default,,0,0,0,,.شاركني مشكلتك -\N.لا، لا أريد. أشعر بالحرارة -
Dialogue: 0,0:38:40.11,0:38:41.40,Default,,0,0,0,,.أخبرني بمشكلتك
Dialogue: 0,0:38:41.48,0:38:42.90,Default,,0,0,0,,.ليس لدي مشكلة
Dialogue: 0,0:38:42.99,0:38:44.44,Default,,0,0,0,,.بل لديك مشكلة
Dialogue: 0,0:38:44.53,0:38:46.74,Default,,0,0,0,,.أخبرني بمشكلتك
Dialogue: 0,0:38:46.82,0:38:48.16,Default,,0,0,0,,...ليس لدي -\N.أخبرني -
Dialogue: 0,0:38:48.24,0:38:49.12,Default,,0,0,0,,...ليس لدي -\N.أخبرني -
Dialogue: 0,0:38:49.20,0:38:50.53,Default,,0,0,0,,...ليس لدي -\N أخبرني .أخبرني -
Dialogue: 0,0:38:50.62,0:38:52.70,Default,,0,0,0,,لا أحب هذا المكان، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:38:52.79,0:38:55.58,Default,,0,0,0,,.إن جماعتي منقسمة\N.لا أحد لأنام معه كومة النوم
Dialogue: 0,0:38:55.66,0:38:57.75,Default,,0,0,0,,.لا تسمح لي بتناول الموز
Dialogue: 0,0:38:57.83,0:39:00.63,Default,,0,0,0,,.غاي أعطى إيب حجرًا\N.وقبل يدي
Dialogue: 0,0:39:00.71,0:39:02.84,Default,,0,0,0,,.يخططان لترك الجماعة
Dialogue: 0,0:39:02.92,0:39:04.42,Default,,0,0,0,,!ولا تعجبني على الإطلاق
Dialogue: 0,0:39:04.51,0:39:06.63,Default,,0,0,0,,.هممم... هذا مشوّق
Dialogue: 0,0:39:06.72,0:39:09.80,Default,,0,0,0,,.أتعلم، ربما علي التعرف عليك أكثر وحسب
Dialogue: 0,0:39:09.89,0:39:12.85,Default,,0,0,0,,.لا، ليس ذلك\N.بل الجزء المتعلق بإيب وغاي
Dialogue: 0,0:39:12.93,0:39:16.06,Default,,0,0,0,,.أوه، غاي يخطط في أخذ ابنتي بعيدًا
Dialogue: 0,0:39:16.14,0:39:19.27,Default,,0,0,0,,.كأب، سأقلق على ابنتي كذلك
Dialogue: 0,0:39:19.35,0:39:22.11,Default,,0,0,0,,.كانت حزينة للغاية قبل مجيء غاي
Dialogue: 0,0:39:22.19,0:39:23.32,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:39:23.40,0:39:25.90,Default,,0,0,0,,.يبدو أن غاي هو المشكلة
Dialogue: 0,0:39:25.99,0:39:29.32,Default,,0,0,0,,..مهلا، لحظة\Nهل أفهم ما تقوله جيدًا؟
Dialogue: 0,0:39:29.41,0:39:31.20,Default,,0,0,0,,أجل، كلا
Dialogue: 0,0:39:31.28,0:39:32.87,Default,,0,0,0,,.لا أدري، الجو حار
Dialogue: 0,0:39:32.95,0:39:34.62,Default,,0,0,0,,...هل تقترح
Dialogue: 0,0:39:34.70,0:39:38.37,Default,,0,0,0,,أن نأخذ غاي من تحت يديك، كي لا تكون دون حزينة؟
Dialogue: 0,0:39:38.46,0:39:41.38,Default,,0,0,0,,.وتبقى إيب في جماعتك ومعك
Dialogue: 0,0:39:42.38,0:39:44.21,Default,,0,0,0,,هل كنت أقول ذلك؟
Dialogue: 0,0:39:44.30,0:39:47.26,Default,,0,0,0,,!غروغ، تلك بالفعل فكرة رائعة
Dialogue: 0,0:39:47.34,0:39:49.93,Default,,0,0,0,,!لقد فعلتها! لقد حللت مشكلتينا
Dialogue: 0,0:39:50.47,0:39:53.06,Default,,0,0,0,,لا، حقًا؟
Dialogue: 0,0:39:53.14,0:39:54.77,Default,,0,0,0,,لذا، هل اتفقنا أخي؟
Dialogue: 0,0:39:56.48,0:39:57.52,Default,,0,0,0,,.اتفقنا
Dialogue: 0,0:40:03.11,0:40:06.19,Default,,0,0,0,,!مرحبًا، أوغا. لقد أمضيت أفضل وقت مع فيل
Dialogue: 0,0:40:06.28,0:40:09.40,Default,,0,0,0,,.انظري إلي واقفًا باستقامة، ولدي الكثير من الأفكار
Dialogue: 0,0:40:09.49,0:40:11.07,Default,,0,0,0,,.تعلمين، فيل مستمع جيد
Dialogue: 0,0:40:11.16,0:40:14.45,Default,,0,0,0,,.إنه يدرك وجود الفكرة الجيدة بمجرد سماعها
Dialogue: 0,0:40:18.00,0:40:19.04,Default,,0,0,0,,.هاه
Dialogue: 0,0:40:19.12,0:40:22.75,Default,,0,0,0,,.إن آل بترمان يريدوننا أن نغادر بدون غاي
Dialogue: 0,0:40:22.84,0:40:26.13,Default,,0,0,0,,أوه، اممم... تعتقدين ذلك، هاه؟ -\N!وكأننا سنفعل ذلك -
Dialogue: 0,0:40:26.21,0:40:28.13,Default,,0,0,0,,...حسنًا -\N.غاي فرد من أفراد جماعتنا -
Dialogue: 0,0:40:28.22,0:40:29.22,Default,,0,0,0,,.نوعًا ما
Dialogue: 0,0:40:29.30,0:40:32.59,Default,,0,0,0,,وهل تتخيل ما سيحدث لها بعد ذلك؟\N!سيدمّرها
Dialogue: 0,0:40:32.68,0:40:34.14,Default,,0,0,0,,.حسنًا، في البداية
Dialogue: 0,0:40:34.22,0:40:36.22,Default,,0,0,0,,.يروننا رجال كهف بسيطين
Dialogue: 0,0:40:36.31,0:40:39.48,Default,,0,0,0,,.أننا أغبياء، وأننا سنبادل غاي بسلة فواكه
Dialogue: 0,0:40:40.31,0:40:43.15,Default,,0,0,0,,!ثم جعلتني أظنّ أنها فكرتي
Dialogue: 0,0:40:43.23,0:40:46.44,Default,,0,0,0,,!تلك فكرة رائعة -\N!بترمان -
Dialogue: 0,0:40:46.53,0:40:48.36,Default,,0,0,0,,!وكأننا سنفعل ذلك أصلا
Dialogue: 0,0:40:48.44,0:40:50.61,Default,,0,0,0,,فهل اتفقنا؟ -\N!بترمان -
Dialogue: 0,0:40:50.70,0:40:52.70,Default,,0,0,0,,!لابدّ أنهم يظننونا حمقى
Dialogue: 0,0:40:52.78,0:40:55.83,Default,,0,0,0,,.لقد فعلتها، غروغ المفكر\N!أنت لست بغبي
Dialogue: 0,0:40:55.91,0:40:57.45,Default,,0,0,0,,!بترمان -\N!بترمان -
Dialogue: 0,0:40:58.16,0:40:59.75,Default,,0,0,0,,!بترمان -\N!بترمان -
Dialogue: 0,0:41:00.66,0:41:02.96,Default,,0,0,0,,!بترمان
Dialogue: 0,0:41:06.96,0:41:08.92,Default,,0,0,0,,.ربما ينبغي أن نخفف من الحدة قليلا، عزيزي
Dialogue: 0,0:41:10.59,0:41:14.14,Default,,0,0,0,,.يجب أن نركز\N.علينا أن نأخذ غاي ونغادر هذا المكان
Dialogue: 0,0:41:14.22,0:41:15.85,Default,,0,0,0,,.حسنًا، لكن أولا
Dialogue: 0,0:41:15.93,0:41:20.35,Default,,0,0,0,,!هنالك شيء رغبت في فعله منذ مدة طويلة
Dialogue: 0,0:41:24.98,0:41:28.61,Default,,0,0,0,,.آه، لا أصدق أنهم احتفظوا بألبومات الصور هذه
Dialogue: 0,0:41:28.69,0:41:30.49,Default,,0,0,0,,!هؤلاء هم آل بترمان
Dialogue: 0,0:41:30.57,0:41:34.45,Default,,0,0,0,,.حسنًا، هذه أمي، وهذا أبي، وهذا أنا
Dialogue: 0,0:41:35.99,0:41:37.87,Default,,0,0,0,,.أجل، فهمت. كنت نحيلا جدًا
Dialogue: 0,0:41:41.37,0:41:44.71,Default,,0,0,0,,إن الأمر رائع هنا، بيلت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:46.96,0:41:48.30,Default,,0,0,0,,!شششش
Dialogue: 0,0:41:55.30,0:41:57.93,Default,,0,0,0,,!وييييي
Dialogue: 0,0:41:58.01,0:42:00.27,Default,,0,0,0,,.ششش
Dialogue: 0,0:42:02.23,0:42:04.73,Default,,0,0,0,,!هل ذلك أبي؟ خبئيني
Dialogue: 0,0:42:04.81,0:42:06.02,Default,,0,0,0,,سيد بترمان؟
Dialogue: 0,0:42:07.48,0:42:08.61,Default,,0,0,0,,سيد بترمان؟
Dialogue: 0,0:42:08.69,0:42:12.28,Default,,0,0,0,,.إنه غاي وحسب\N!مرحبًا غاي
Dialogue: 0,0:42:12.36,0:42:13.57,Default,,0,0,0,,.مرحبًا بك
Dialogue: 0,0:42:13.65,0:42:16.07,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهبتما؟ -\N. أخذنا تشانكي في جولة متعة -
Dialogue: 0,0:42:16.16,0:42:18.28,Default,,0,0,0,,جولة متعة؟ -\N.جولة متعة -
Dialogue: 0,0:42:18.37,0:42:19.83,Default,,0,0,0,,.لقد دفعنا الموت
Dialogue: 0,0:42:19.91,0:42:21.33,Default,,0,0,0,,.خارج السور -\N...قطة الموت -
Dialogue: 0,0:42:21.41,0:42:24.83,Default,,0,0,0,,لقد أخذت دون في جولة متعة؟
Dialogue: 0,0:42:24.92,0:42:26.63,Default,,0,0,0,,خارج السور؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:42:26.71,0:42:28.88,Default,,0,0,0,,!لا يريد آل بترمان من دون الخروج من السور
Dialogue: 0,0:42:28.96,0:42:32.38,Default,,0,0,0,,.لقد بنوا السور لسبب\N.تعلمين، ليبقوا الجميع بأمان
Dialogue: 0,0:42:32.46,0:42:33.80,Default,,0,0,0,,.استرخ، غاي
Dialogue: 0,0:42:33.88,0:42:37.51,Default,,0,0,0,,.أجل، غاي أرح نفسك
Dialogue: 0,0:42:38.26,0:42:39.30,Default,,0,0,0,,ما خطبها؟
Dialogue: 0,0:42:39.39,0:42:41.14,Default,,0,0,0,,.إنها ردة فعل من سم النحلة وحسب
Dialogue: 0,0:42:41.22,0:42:43.43,Default,,0,0,0,,سم النحلة؟ -\N!سم النحلة -
Dialogue: 0,0:42:43.52,0:42:44.64,Default,,0,0,0,,...يا للـ
Dialogue: 0,0:42:45.77,0:42:47.60,Default,,0,0,0,,.إنها مجرد لسعة نحل صغيرة -\N!صغيرة -
Dialogue: 0,0:42:47.69,0:42:50.69,Default,,0,0,0,,!أنت، لست المسؤول عني
Dialogue: 0,0:42:50.77,0:42:51.90,Default,,0,0,0,, ...إن هذه خطيرة للغايـ
Dialogue: 0,0:42:51.98,0:42:53.28,Default,,0,0,0,,.شششش
Dialogue: 0,0:42:53.36,0:42:56.24,Default,,0,0,0,,.إيب، إنّ هذه لسعة نحل خطيرة للغاية
Dialogue: 0,0:42:56.32,0:42:58.45,Default,,0,0,0,,".إن هذه لسعة نحل خطيرة للغاية" -\N.ستكون بخير -
Dialogue: 0,0:42:58.53,0:42:59.83,Default,,0,0,0,,.لا، لا، هي ليست بخير
Dialogue: 0,0:42:59.91,0:43:01.58,Default,,0,0,0,,.أنا بخير -\N!دون -
Dialogue: 0,0:43:01.66,0:43:05.37,Default,,0,0,0,,!إيب، لم يكن هذا التصرف ذكيًا\N.كانت لتتعرض لأذى كبير بالفعل
Dialogue: 0,0:43:05.46,0:43:07.37,Default,,0,0,0,,.يجب أن تفكري بهذه الأمور
Dialogue: 0,0:43:07.46,0:43:10.04,Default,,0,0,0,,لم تتصرف هكذا؟\N.أنت تحب المغامرات
Dialogue: 0,0:43:10.13,0:43:13.63,Default,,0,0,0,,.لا، لا أريد الموت\N.اختلف الوضع الآن
Dialogue: 0,0:43:14.21,0:43:15.88,Default,,0,0,0,,.لكنها كانت بحاجة للخروج
Dialogue: 0,0:43:15.97,0:43:18.55,Default,,0,0,0,,.إنها مثلي وحسب\N.هذا كهفها
Dialogue: 0,0:43:18.64,0:43:21.18,Default,,0,0,0,,!لا، هي ليست مثلك\N.وهذا ليس كهفها
Dialogue: 0,0:43:21.26,0:43:22.64,Default,,0,0,0,,.هي ليست بفتاة كهف
Dialogue: 0,0:43:24.60,0:43:26.02,Default,,0,0,0,,فتاة كهف"؟"
Dialogue: 0,0:43:31.06,0:43:33.44,Default,,0,0,0,,ماذا يقصد بفتاة كهف؟
Dialogue: 0,0:43:33.53,0:43:35.32,Default,,0,0,0,,!سأريه فتاة الكهف
Dialogue: 0,0:43:43.79,0:43:46.25,Default,,0,0,0,,.أثق أنكم جميعًا قد جلبتم شهيتكم معكم
Dialogue: 0,0:43:46.33,0:43:48.50,Default,,0,0,0,,.أمضت الطاهية هوب اليوم كله في الطهو
Dialogue: 0,0:43:48.58,0:43:51.63,Default,,0,0,0,,.مممم، هذا لذيذ، أمي السيدة بترمان
Dialogue: 0,0:43:52.21,0:43:54.46,Default,,0,0,0,,.أنت تتناول أزهار الزينة
Dialogue: 0,0:43:56.97,0:43:58.01,Default,,0,0,0,,.وااوه
Dialogue: 0,0:43:58.09,0:44:00.93,Default,,0,0,0,,آآآه، غروغ، أوغا، ماذا نستطيع أن نقدم لكما؟
Dialogue: 0,0:44:01.01,0:44:02.14,Default,,0,0,0,,.آه، نحن متخمون
Dialogue: 0,0:44:02.22,0:44:04.81,Default,,0,0,0,,.أجل، تناولنا القليل من الأشياء في الطريق إلى هنا
Dialogue: 0,0:44:04.89,0:44:06.93,Default,,0,0,0,,.أوووبس، عذرًا
Dialogue: 0,0:44:07.02,0:44:08.39,Default,,0,0,0,,...إيييه
Dialogue: 0,0:44:08.48,0:44:09.60,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:44:09.69,0:44:10.69,Default,,0,0,0,,!أووه، انظروا
Dialogue: 0,0:44:10.77,0:44:12.94,Default,,0,0,0,,!أوه -\N!غاي ودون هنا -
Dialogue: 0,0:44:13.02,0:44:14.78,Default,,0,0,0,,...معًا
Dialogue: 0,0:44:16.44,0:44:17.82,Default,,0,0,0,,هل تستطيعين القيام بهذا؟
Dialogue: 0,0:44:17.90,0:44:19.95,Default,,0,0,0,,.فقط حاولي أن تبقي يدك الضخمة في الخفاء
Dialogue: 0,0:44:20.03,0:44:21.11,Default,,0,0,0,,.فهمتك -\N.آآآه -
Dialogue: 0,0:44:26.16,0:44:29.04,Default,,0,0,0,,!أوووه، أهلا إيب\N...مقعدك هنا بجانب
Dialogue: 0,0:44:29.12,0:44:30.12,Default,,0,0,0,,.جدتك...
Dialogue: 0,0:44:31.92,0:44:34.80,Default,,0,0,0,,.لم ننته بعد\N.لقد نعتّتني بفتاة الكهف
Dialogue: 0,0:44:34.88,0:44:37.55,Default,,0,0,0,,.ولكنك بالفعل فتاة كهف
Dialogue: 0,0:44:38.92,0:44:42.01,Default,,0,0,0,,.ولكنك قلت فتاة الكهف وكأنه شيء سيء
Dialogue: 0,0:44:42.09,0:44:45.26,Default,,0,0,0,,ما بهم رجال الكهف، غاي؟
Dialogue: 0,0:44:45.35,0:44:47.10,Default,,0,0,0,,.لا شيء خاطئ في رجال الكهف
Dialogue: 0,0:44:47.18,0:44:49.06,Default,,0,0,0,,.هل أجلب لك منديلا، أو إناءً أو أي شيء
Dialogue: 0,0:44:51.85,0:44:53.11,Default,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:44:53.19,0:44:54.52,Default,,0,0,0,,لم تتصرفين هكذا؟
Dialogue: 0,0:44:54.61,0:44:56.53,Default,,0,0,0,,.أنا أتصرف كفتاة كهف وحسب، غاي
Dialogue: 0,0:44:56.61,0:44:58.61,Default,,0,0,0,,.ولكنني أعتقد أنه لم يعد يروق لك الآن
Dialogue: 0,0:44:58.69,0:44:59.74,Default,,0,0,0,,.لم أقل ذلك قط
Dialogue: 0,0:44:59.82,0:45:02.57,Default,,0,0,0,,.غروغ، دعنا نستغل هذه الفرصة لنتحدث عن فكرتك الرائعة
Dialogue: 0,0:45:02.66,0:45:03.74,Default,,0,0,0,,آآه، ماذا؟
Dialogue: 0,0:45:03.82,0:45:05.62,Default,,0,0,0,,...غروغ شعر، وأنا وافقت
Dialogue: 0,0:45:05.70,0:45:09.00,Default,,0,0,0,,..أن غاي ينبغي أن يبقى مع نوعه من الناس، المتطورين منهم
Dialogue: 0,0:45:09.08,0:45:10.79,Default,,0,0,0,,.وأن على إيب البقاء مع نوعها
Dialogue: 0,0:45:10.87,0:45:13.83,Default,,0,0,0,,.لذا، اتفقنا -\Nعفوًا، ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:45:13.92,0:45:14.96,Default,,0,0,0,,أي اتفاق؟ -\N.اتفاقه -
Dialogue: 0,0:45:15.79,0:45:17.80,Default,,0,0,0,,.فكرتك -\Nفكرتك؟ -
Dialogue: 0,0:45:17.88,0:45:20.30,Default,,0,0,0,,،غاي يبقى معنا\N.وإيب تبقى مع مجموعتها
Dialogue: 0,0:45:20.38,0:45:21.68,Default,,0,0,0,,.كلمات غروغ، وليست كلماتي
Dialogue: 0,0:45:21.76,0:45:24.09,Default,,0,0,0,,حاولت التخلص مني؟ -\Nحقًا، أبي؟ -
Dialogue: 0,0:45:24.18,0:45:25.60,Default,,0,0,0,,.كلا! عزيزتي. لم أفكر في ذلك
Dialogue: 0,0:45:25.68,0:45:27.97,Default,,0,0,0,,.أقصد، هو جعلني أعتقد أنّي فكرت في ذلك
Dialogue: 0,0:45:28.06,0:45:29.47,Default,,0,0,0,,.لقد خدعني
Dialogue: 0,0:45:29.56,0:45:31.60,Default,,0,0,0,,،لقد أخذني إلى هذا الكهف السريّ
Dialogue: 0,0:45:31.69,0:45:32.98,Default,,0,0,0,,.وخدعني
Dialogue: 0,0:45:33.06,0:45:34.40,Default,,0,0,0,,أي كهف؟
Dialogue: 0,0:45:34.48,0:45:37.19,Default,,0,0,0,,.إنه مكان أذهب إليه لأستفرد بنفسي
Dialogue: 0,0:45:37.27,0:45:38.48,Default,,0,0,0,,من ماذا؟
Dialogue: 0,0:45:38.57,0:45:40.57,Default,,0,0,0,,!منك، طبعًا
Dialogue: 0,0:45:40.65,0:45:42.74,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\N.جميعنا نفكر في ذلك -
Dialogue: 0,0:45:42.82,0:45:44.70,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤين؟ - \Nكيف تجرؤ أنت؟ -
Dialogue: 0,0:45:44.78,0:45:46.24,Default,,0,0,0,,!كيف تجرؤان؟
Dialogue: 0,0:45:46.33,0:45:48.83,Default,,0,0,0,,أنتما تحاولان أن تربطا بيني وبين غاي؟
Dialogue: 0,0:45:48.91,0:45:50.33,Default,,0,0,0,,ماذا حدث ليدك؟
Dialogue: 0,0:45:50.41,0:45:52.21,Default,,0,0,0,,.أوه، لقد لسعتني نحلة
Dialogue: 0,0:45:52.29,0:45:53.92,Default,,0,0,0,,!خارج السور، اوه
Dialogue: 0,0:45:54.00,0:45:56.42,Default,,0,0,0,,خرجت من السور؟ -\Nخارج السور؟ -
Dialogue: 0,0:45:56.50,0:45:58.71,Default,,0,0,0,,!هذا كله خطؤكم -\Nأوووه، خطؤنا؟ -
Dialogue: 0,0:45:58.80,0:45:59.80,Default,,0,0,0,,هل يمكنني قول شيء؟
Dialogue: 0,0:45:59.88,0:46:01.01,Default,,0,0,0,,!كلا -\N.حسنًا -
Dialogue: 0,0:46:01.09,0:46:03.18,Default,,0,0,0,,!لا أصدّق أنّك بالفعل قد عقدت تلك الاتفاقية
Dialogue: 0,0:46:03.26,0:46:05.72,Default,,0,0,0,,ما الذي فعلوه بك؟ -\N.أصبح لديّ ندبة -
Dialogue: 0,0:46:05.80,0:46:07.01,Default,,0,0,0,,!ابنتنا
Dialogue: 0,0:46:07.10,0:46:08.47,Default,,0,0,0,,.لقد كان الجو حارًا، فعلا
Dialogue: 0,0:46:08.56,0:46:11.35,Default,,0,0,0,,!لقد كنت ممتلئًا بحليب القرش\N!وقد كنت عاريًا
Dialogue: 0,0:46:11.43,0:46:13.02,Default,,0,0,0,,لماذا، فيل! لماذا؟
Dialogue: 0,0:46:13.10,0:46:16.94,Default,,0,0,0,,.لأن الخصوصية تقوّي الشخصية\N.مقولة غير رسمية
Dialogue: 0,0:46:17.02,0:46:19.57,Default,,0,0,0,,.حسنًا، صغيرتي\N.يبدو أنّ لنا جميعًا أسرار
Dialogue: 0,0:46:24.49,0:46:26.74,Default,,0,0,0,,.يكفينا هذا! هيا، غاي! سنغادر
Dialogue: 0,0:46:26.82,0:46:29.45,Default,,0,0,0,,.مهلا، لحظة\N.في البداية، أردت التخلص مني، غروغ
Dialogue: 0,0:46:29.54,0:46:31.25,Default,,0,0,0,,والآن، تريد مني القدوم معك؟
Dialogue: 0,0:46:31.33,0:46:32.90,Default,,0,0,0,,!كنت تحاول إبعاد ابنتي عنّي
Dialogue: 0,0:46:32.91,0:46:36.12,Default,,0,0,0,,.واعدًا ابنتي بالفراشات وجداول المياه الرقراقة
Dialogue: 0,0:46:36.21,0:46:37.50,Default,,0,0,0,,!أهااا
Dialogue: 0,0:46:37.58,0:46:39.34,Default,,0,0,0,,.أرأيت؟ كنت أعلم أنك كنت تتنصّت
Dialogue: 0,0:46:39.42,0:46:41.30,Default,,0,0,0,,.لا خصوصية بينكم، يا جماعة
Dialogue: 0,0:46:41.38,0:46:43.38,Default,,0,0,0,,.أوه، تقصد رجال الكهف
Dialogue: 0,0:46:43.47,0:46:44.55,Default,,0,0,0,,.لم أقل ذلك
Dialogue: 0,0:46:44.63,0:46:48.68,Default,,0,0,0,,.كل ما في الأمر، إيب، هي الإيجابيات\N.الكثير من الأمور هنا، بالفعل أفضل
Dialogue: 0,0:46:48.76,0:46:53.06,Default,,0,0,0,,أفضل"؟" -\N.أجل، كعدم التضوّر جوعًا، وعدم النوم في كومة -
Dialogue: 0,0:46:53.14,0:46:57.40,Default,,0,0,0,,وما خطب النوم في كومة؟ -\N!بربّك إيب، كومة النوم رائحتها نتنة -
Dialogue: 0,0:46:57.48,0:46:58.73,Default,,0,0,0,,!نتنة بالحب
Dialogue: 0,0:46:58.81,0:47:01.82,Default,,0,0,0,,!حسنًا، على الأقل رائحتي بقيت كما هي
Dialogue: 0,0:47:01.90,0:47:04.03,Default,,0,0,0,,!لا أعلم ما الرائحة التي تحملها حتى
Dialogue: 0,0:47:04.11,0:47:05.70,Default,,0,0,0,,.أزهار وأمطار
Dialogue: 0,0:47:05.78,0:47:07.61,Default,,0,0,0,,!لم أعد أتعّرف عليك حتّى
Dialogue: 0,0:47:07.70,0:47:10.74,Default,,0,0,0,,!بالفانيلا، وحجر عنقك الغبيّ
Dialogue: 0,0:47:10.83,0:47:13.54,Default,,0,0,0,,.إنه هذا المكان\N...هذا المكان
Dialogue: 0,0:47:13.62,0:47:16.04,Default,,0,0,0,,!البيت! إن هذا المكان هو البيت
Dialogue: 0,0:47:16.75,0:47:17.75,Default,,0,0,0,,البيت"؟"
Dialogue: 0,0:47:17.83,0:47:20.42,Default,,0,0,0,,!هذا هو المكان الذي أرادني والديّ إيجاده
Dialogue: 0,0:47:20.50,0:47:22.25,Default,,0,0,0,,.هذا هو الغد
Dialogue: 0,0:47:23.01,0:47:27.47,Default,,0,0,0,,.حسنًا، واضح أنّني لا أنتمي إلى هذا الغد
Dialogue: 0,0:47:29.68,0:47:31.26,Default,,0,0,0,,.أنا مغادرة
Dialogue: 0,0:47:31.35,0:47:32.56,Default,,0,0,0,,هل أنت آت معي؟
Dialogue: 0,0:47:33.43,0:47:34.43,Default,,0,0,0,,...أنا، اممم
Dialogue: 0,0:47:35.39,0:47:36.52,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع
Dialogue: 0,0:47:40.06,0:47:42.32,Default,,0,0,0,,.إذن، أعتقد أن لكلِ منّا غده
Dialogue: 0,0:47:49.87,0:47:50.87,Default,,0,0,0,,.إيب
Dialogue: 0,0:47:57.54,0:48:00.88,Default,,0,0,0,,إذن، من جاهز لتناول التحلية؟
Dialogue: 0,0:48:00.96,0:48:02.09,Default,,0,0,0,,،أخبرتك
Dialogue: 0,0:48:02.17,0:48:04.63,Default,,0,0,0,,!نحن لسنا جائعون
Dialogue: 0,0:48:04.71,0:48:06.26,Default,,0,0,0,,تناولت موزة؟
Dialogue: 0,0:48:06.34,0:48:09.47,Default,,0,0,0,,.كلا، كلا\N.بل، تناولنا جميع الموز
Dialogue: 0,0:48:10.09,0:48:13.68,Default,,0,0,0,,.هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:48:13.76,0:48:15.68,Default,,0,0,0,,.ليس مستحيلا عند رجال الكهف
Dialogue: 0,0:48:16.35,0:48:17.98,Default,,0,0,0,,ما الذي فعلته؟
Dialogue: 0,0:48:18.06,0:48:20.06,Default,,0,0,0,,.إنها مجرد موز، فيل
Dialogue: 0,0:48:20.15,0:48:22.61,Default,,0,0,0,,مجرد موز"؟"\N!"تقول "مجرد موز
Dialogue: 0,0:48:22.69,0:48:24.32,Default,,0,0,0,,!كانت تلك قاعدتي الوحيدة
Dialogue: 0,0:48:25.23,0:48:26.82,Default,,0,0,0,,.مهلا، لم ننته بعد
Dialogue: 0,0:48:26.90,0:48:29.20,Default,,0,0,0,,.هناك المزيد مما كنت أخطط قوله لك
Dialogue: 0,0:48:29.95,0:48:33.20,Default,,0,0,0,,.أمي السيدة بترمان، سآخذ تحليتي إلى النافذة وحسب
Dialogue: 0,0:48:33.78,0:48:36.91,Default,,0,0,0,,أتصدق ذلك؟\Nعشت مع عائلتها لمدة كم؟
Dialogue: 0,0:48:37.00,0:48:40.08,Default,,0,0,0,,.بكل الرائحة والغبار
Dialogue: 0,0:48:40.17,0:48:44.21,Default,,0,0,0,,إيب؟ إيب، هل هذا أنت؟
Dialogue: 0,0:48:47.13,0:48:48.51,Default,,0,0,0,,.لا أدري
Dialogue: 0,0:48:50.18,0:48:52.47,Default,,0,0,0,,هل ضربته؟ -\N.كلا -
Dialogue: 0,0:48:52.55,0:48:53.72,Default,,0,0,0,,.فكرت في ذلك
Dialogue: 0,0:48:53.80,0:48:57.10,Default,,0,0,0,,.كان الموز سر نجاتنا
Dialogue: 0,0:48:57.18,0:49:02.60,Default,,0,0,0,,.كان الموز يبقينا بأمان
Dialogue: 0,0:49:02.69,0:49:04.31,Default,,0,0,0,,بأمان من ماذا؟
Dialogue: 0,0:49:08.40,0:49:09.78,Default,,0,0,0,,...إنه هنا
Dialogue: 0,0:49:09.86,0:49:11.45,Default,,0,0,0,,!من أجل الموز
Dialogue: 0,0:49:11.53,0:49:12.91,Default,,0,0,0,,ما هو، فيل؟
Dialogue: 0,0:49:12.99,0:49:15.91,Default,,0,0,0,,.لقد أتى كل ليلة، لمدة 100 قمر أو أكثر
Dialogue: 0,0:49:18.95,0:49:22.17,Default,,0,0,0,,.اكتشفت أن الموز هو الشيء الوحيد الذي يبقيه بعيدًا
Dialogue: 0,0:49:27.21,0:49:28.96,Default,,0,0,0,,ما الشيء الموجود خلف السور، فيل؟
Dialogue: 0,0:49:29.05,0:49:32.72,Default,,0,0,0,,.قدمت الموز ليلة تلو ليلة، ولم يكن كافيًا أبدًا
Dialogue: 0,0:49:37.31,0:49:41.23,Default,,0,0,0,,.إنه يريد موزه
Dialogue: 0,0:49:41.31,0:49:43.65,Default,,0,0,0,,ما الذي خلف السور، فيل؟
Dialogue: 0,0:49:44.19,0:49:45.27,Default,,0,0,0,,ما هو يا فيل؟
Dialogue: 0,0:49:47.02,0:49:49.03,Default,,0,0,0,,لمن كان الموز؟ -\Nما هو؟ -
Dialogue: 0,0:49:49.11,0:49:51.70,Default,,0,0,0,,!لا أدري
Dialogue: 0,0:50:03.08,0:50:04.08,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:50:06.17,0:50:07.79,Default,,0,0,0,,.إنه مجرد قرد صغير
Dialogue: 0,0:50:07.88,0:50:10.59,Default,,0,0,0,,.أنا سأغادر
Dialogue: 0,0:50:10.67,0:50:12.88,Default,,0,0,0,,لقد بقيت تقدم له الموز؟
Dialogue: 0,0:50:15.47,0:50:17.55,Default,,0,0,0,,.مهلا، دعني أفهم شيئًا
Dialogue: 0,0:50:18.35,0:50:21.39,Default,,0,0,0,,...لم تكن لديك أدنى فكرة
Dialogue: 0,0:50:22.89,0:50:24.39,Default,,0,0,0,,أنك كنت تكدّ وتتعب لأجل قرد صغير؟
Dialogue: 0,0:50:25.06,0:50:31.61,Default,,0,0,0,,مقدمًا له الموز لسنوات؟
Dialogue: 0,0:50:42.75,0:50:43.79,Default,,0,0,0,,.هذا ليس بأمر جيد
Dialogue: 0,0:50:46.38,0:50:48.59,Default,,0,0,0,,!لا، لا، لا، اهرب
Dialogue: 0,0:50:50.34,0:50:51.34,Default,,0,0,0,,!فيل
Dialogue: 0,0:50:54.38,0:50:57.18,Default,,0,0,0,,!هيا، هيا، هيا
Dialogue: 0,0:51:04.85,0:51:08.86,Default,,0,0,0,,.اوووه، دوغلاس، تلك الأزهار لم تتفق معي
Dialogue: 0,0:51:08.94,0:51:10.77,Default,,0,0,0,,ماذا فاتني؟\N*يئن*
Dialogue: 0,0:51:12.44,0:51:15.40,Default,,0,0,0,,أمي السيدة بترمان، ألم يكن هناك سور مسبقًا؟
Dialogue: 0,0:51:19.20,0:51:20.20,Default,,0,0,0,,فيل؟
Dialogue: 0,0:51:20.28,0:51:22.33,Default,,0,0,0,,أبي؟ غاي؟
Dialogue: 0,0:51:22.41,0:51:23.45,Default,,0,0,0,,غروغ؟
Dialogue: 0,0:51:25.33,0:51:26.58,Default,,0,0,0,,.لقد اختفى
Dialogue: 0,0:51:26.67,0:51:29.13,Default,,0,0,0,,.اختفى السور، واختفى فيل
Dialogue: 0,0:51:29.21,0:51:32.25,Default,,0,0,0,,.يا إلهي، شيء ما قد أخذه، وقد أخذهم جميعًا
Dialogue: 0,0:51:32.34,0:51:33.63,Default,,0,0,0,,ماذا علينا أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:51:33.71,0:51:37.01,Default,,0,0,0,,،لا أثر لهم\N.لكنني وجدت هذه
Dialogue: 0,0:51:37.09,0:51:39.72,Default,,0,0,0,,هل تلك سلتي؟ -\N!نظر ثاقب -
Dialogue: 0,0:51:39.80,0:51:42.06,Default,,0,0,0,,.تستطيع ساندي تقفّي أثرهم بهذه
Dialogue: 0,0:51:42.14,0:51:43.43,Default,,0,0,0,,.ساندي، ابحثي
Dialogue: 0,0:51:44.64,0:51:45.64,Default,,0,0,0,,.أجل، صحيح
Dialogue: 0,0:51:45.73,0:51:48.69,Default,,0,0,0,,.جميعكم اذهبوا، وأنا ودون سنبقى هنا لنصلح السور
Dialogue: 0,0:51:48.77,0:51:52.02,Default,,0,0,0,,.والأفضل من ذلك يا دون، دعينا نضعك في حجرة الهلع
Dialogue: 0,0:51:52.11,0:51:54.78,Default,,0,0,0,,.في الحقيقة، أعتقد أن الحجرة ستتسع لكلتينا إن حاولنا
Dialogue: 0,0:51:54.86,0:51:57.11,Default,,0,0,0,,.لقد وجدت الرائحة
Dialogue: 0,0:51:57.20,0:51:59.02,Default,,0,0,0,,.أيًا كان ما أخذهم، لم يتسنّ له الابتعاد كثيرًا
Dialogue: 0,0:51:59.03,0:52:01.24,Default,,0,0,0,,،أمي
Dialogue: 0,0:52:01.83,0:52:02.83,Default,,0,0,0,,.أنا ذاهبة أيضًا
Dialogue: 0,0:52:02.91,0:52:06.41,Default,,0,0,0,,.دون، استمعي إلى نفسك\N.نحن لسنا مثلهم
Dialogue: 0,0:52:06.50,0:52:08.00,Default,,0,0,0,,.أبي يحتاجنا
Dialogue: 0,0:52:08.08,0:52:09.79,Default,,0,0,0,,!انتظري، دون
Dialogue: 0,0:52:11.84,0:52:15.21,Default,,0,0,0,,!دون، ستحتاجين إلى سلة السفر
Dialogue: 0,0:52:15.30,0:52:16.59,Default,,0,0,0,,.فيها وسادة رقبة
Dialogue: 0,0:52:17.17,0:52:18.88,Default,,0,0,0,,إلى أين تأخذنا؟
Dialogue: 0,0:52:18.97,0:52:20.01,Default,,0,0,0,,!توقف عن الكلام
Dialogue: 0,0:52:20.59,0:52:22.55,Default,,0,0,0,,،إن أردتم أكلنا
Dialogue: 0,0:52:22.64,0:52:25.43,Default,,0,0,0,,.فعليكم بأكل السمين، لأنه من تناول موزكم
Dialogue: 0,0:52:25.52,0:52:27.23,Default,,0,0,0,,.أوه، لا يحق لك أن تلومني على هذا
Dialogue: 0,0:52:27.31,0:52:29.27,Default,,0,0,0,,!هذا كله خطؤك -\Nخطأي؟ -
Dialogue: 0,0:52:29.35,0:52:30.69,Default,,0,0,0,,!أخبره، غاي
Dialogue: 0,0:52:30.77,0:52:33.57,Default,,0,0,0,,.إنها تقول أنّني تغيّرت
Dialogue: 0,0:52:33.65,0:52:36.36,Default,,0,0,0,,.أنا لم أتغير، عزيزتي\N!هذا هو أنا الحقيقي
Dialogue: 0,0:52:36.44,0:52:38.36,Default,,0,0,0,,أترى؟ أتفهم ما أقول؟
Dialogue: 0,0:52:38.45,0:52:41.49,Default,,0,0,0,,...ما تراه هو ما تفهمه، هو ما
Dialogue: 0,0:52:41.57,0:52:43.37,Default,,0,0,0,,.ها أنتما، أضعتكما للحظة
Dialogue: 0,0:52:43.45,0:52:45.33,Default,,0,0,0,,.على أي حال، أنا لا أحتاج إلى أحد\N.لا أحد على الإطلاق
Dialogue: 0,0:52:45.41,0:52:49.37,Default,,0,0,0,,.آو! حسنًا، لم تكن محادثة مهمة على أيّ حال
Dialogue: 0,0:52:49.46,0:52:52.50,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنّي تُركت وحيدًا مع أفكاري
Dialogue: 0,0:52:52.58,0:52:53.84,Default,,0,0,0,,مذكرة السفر الجذعية
Dialogue: 0,0:52:53.92,0:52:56.34,Default,,0,0,0,,.حرفيًا، أسافر الآن في جذع شجرة
Dialogue: 0,0:52:56.42,0:52:58.47,Default,,0,0,0,,.لقد مرّت فترة طويلة منذ آخر مستحدثات كتبتها
Dialogue: 0,0:52:58.55,0:53:00.18,Default,,0,0,0,,*أتذكر ذاك الغد؟*
Dialogue: 0,0:53:00.26,0:53:02.97,Default,,0,0,0,,*ذاك الغد الذي أمضيت كل حياتي باحثًا عنه؟*
Dialogue: 0,0:53:03.05,0:53:06.81,Default,,0,0,0,,*.حسنًا، اكتشفت أن الفتاة التي أحبّها لا تريد أيًا من ذاك الغد*
Dialogue: 0,0:53:06.89,0:53:07.89,Default,,0,0,0,,*.أو أيًا مني أنا*
Dialogue: 0,0:53:07.98,0:53:10.64,Default,,0,0,0,,*الفتيات معقدات جدًا*
Dialogue: 0,0:53:10.73,0:53:13.48,Default,,0,0,0,,*.مفكرتي العزيزة، هذه أنا*
Dialogue: 0,0:53:13.56,0:53:15.57,Default,,0,0,0,,*تذكرين ما قلته عن القدر؟*
Dialogue: 0,0:53:15.65,0:53:18.49,Default,,0,0,0,,.*حسنًا، القدر تافه وكاذب*
Dialogue: 0,0:53:18.57,0:53:20.78,Default,,0,0,0,,*.القدر يعتقد أنه أفضل منك*
Dialogue: 0,0:53:20.86,0:53:22.91,Default,,0,0,0,,*...القدر يفكّر في البقاء مع*
Dialogue: 0,0:53:22.99,0:53:26.54,Default,,0,0,0,,!مع آل بترمان! إنهم رائعون*\N*هل شاهدت منزل شجرتهم؟
Dialogue: 0,0:53:26.62,0:53:29.16,Default,,0,0,0,,*ما العظيم في العيش على شجرة؟*
Dialogue: 0,0:53:29.25,0:53:31.71,Default,,0,0,0,,*...الاستحمام، والنار الفورية، الكثير من الطعام، و*
Dialogue: 0,0:53:31.79,0:53:33.21,Default,,0,0,0,,*"الخصوصية"*
Dialogue: 0,0:53:33.29,0:53:34.63,Default,,0,0,0,,*حسنًا، شيء واحد واضح فقط*
Dialogue: 0,0:53:34.71,0:53:36.25,Default,,0,0,0,,*!انتهت العلاقة -*\N*!انتهت العلاقة -*
Dialogue: 0,0:53:36.34,0:53:37.46,Default,,0,0,0,,*!حسنًا -*\N*!حسنًا -*
Dialogue: 0,0:53:37.55,0:53:38.80,Default,,0,0,0,,من يهتم؟ -\N.لا أهتم -
Dialogue: 0,0:53:45.60,0:53:48.52,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:53:48.60,0:53:51.27,Default,,0,0,0,,هاه؟-\N!المكان مشمس جدًا هنا -
Dialogue: 0,0:53:51.35,0:53:54.43,Default,,0,0,0,,...أحتاج أن أشاهد النافذة\N!أحتاج أن أشاهده لدقيقة فقط
Dialogue: 0,0:53:56.82,0:53:58.28,Default,,0,0,0,,.أووه
Dialogue: 0,0:53:58.36,0:54:00.28,Default,,0,0,0,,!أنت، سلة سفري
Dialogue: 0,0:54:00.36,0:54:03.07,Default,,0,0,0,,.آآآه، نافذة سفر
Dialogue: 0,0:54:03.16,0:54:07.08,Default,,0,0,0,,أوغا، هلا طلبت من ابنك أن يبعد يديه عن أغراضي؟
Dialogue: 0,0:54:07.16,0:54:09.87,Default,,0,0,0,,.اسمعي، أشعر بالسوء حيال ما حدث أثناء العشاء
Dialogue: 0,0:54:09.95,0:54:12.46,Default,,0,0,0,,.بين والداي، وغاي، وبينك
Dialogue: 0,0:54:12.54,0:54:14.04,Default,,0,0,0,,.أوه
Dialogue: 0,0:54:14.12,0:54:16.96,Default,,0,0,0,,.أرجوك، أنا بخير، أصبح الآن من الماضي
Dialogue: 0,0:54:18.34,0:54:21.17,Default,,0,0,0,,.تعلمين، أنا وغاي كنا مختلفين كثيرًا
Dialogue: 0,0:54:21.26,0:54:25.84,Default,,0,0,0,,حسنًا، كلتانا مختلفتان عن بعضنا بعضًا، لكننا متفقتان، ألسنا كذلك؟
Dialogue: 0,0:54:25.93,0:54:27.30,Default,,0,0,0,,.أجل، أجل
Dialogue: 0,0:54:27.39,0:54:29.64,Default,,0,0,0,,.لكن الأمر معقد
Dialogue: 0,0:54:29.72,0:54:31.31,Default,,0,0,0,,.إنه ولد
Dialogue: 0,0:54:31.39,0:54:34.48,Default,,0,0,0,,.وهو... غبي
Dialogue: 0,0:54:34.56,0:54:35.81,Default,,0,0,0,,.تعلمين، يختلف الأمر
Dialogue: 0,0:54:35.90,0:54:38.32,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ مشاكل ذكور؟
Dialogue: 0,0:54:38.40,0:54:41.74,Default,,0,0,0,,.حسنًا، في أيامي، لم تكن هنالك مشاكل ذكور
Dialogue: 0,0:54:41.82,0:54:46.57,Default,,0,0,0,,.لأنه لم يكن لدينا أولاد، أو رجال، أو ملابس
Dialogue: 0,0:54:46.66,0:54:50.49,Default,,0,0,0,,!كنّا قبيلة محاربين من النساء
Dialogue: 0,0:54:50.58,0:54:53.21,Default,,0,0,0,,.أخوات الرّعد
Dialogue: 0,0:54:54.54,0:54:56.46,Default,,0,0,0,,ما معنى أخوات الرعد؟
Dialogue: 0,0:54:56.54,0:54:59.34,Default,,0,0,0,,.مجرد قصص ترويها جدتي قبل النوم
Dialogue: 0,0:54:59.42,0:55:00.67,Default,,0,0,0,,!قصص حقيقية
Dialogue: 0,0:55:00.75,0:55:04.13,Default,,0,0,0,,.حسنًا، دون كفّي عن الاستماع للعجوز المجنونة
Dialogue: 0,0:55:04.76,0:55:07.22,Default,,0,0,0,,نحن لن نسلك ذاك الطريق فعلا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:55:07.30,0:55:09.18,Default,,0,0,0,,.بلى، ساندي تتبع الرائحة
Dialogue: 0,0:55:09.26,0:55:11.64,Default,,0,0,0,,حسنًا، لابد من طريق آخر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:55:11.72,0:55:16.27,Default,,0,0,0,,.ربما طريق آخر مستقر وغير محفوف بقروش الأرض
Dialogue: 0,0:55:16.35,0:55:17.35,Default,,0,0,0,,،دعيني أخبرك
Dialogue: 0,0:55:17.44,0:55:21.07,Default,,0,0,0,,.كوني مسؤولة عن سلال الهدايا، وسأكون أنا المسؤولة عن اتباع الرجال
Dialogue: 0,0:55:21.15,0:55:22.15,Default,,0,0,0,,.سنعبر الطريق
Dialogue: 0,0:55:22.23,0:55:25.57,Default,,0,0,0,,.أوه، لا، لا، لا. نحن لن نعبر هذا الطريق
Dialogue: 0,0:55:25.65,0:55:27.82,Default,,0,0,0,,.إنها قطتي، لذا أضع أنا القواعد. وسنعبر الطريق
Dialogue: 0,0:55:28.41,0:55:30.49,Default,,0,0,0,,ربما علينا أن نقترع؟
Dialogue: 0,0:55:30.58,0:55:32.74,Default,,0,0,0,,!واااه
Dialogue: 0,0:55:32.83,0:55:34.20,Default,,0,0,0,,!يجب أن نلتفّ
Dialogue: 0,0:55:34.79,0:55:36.71,Default,,0,0,0,,!نعبر
Dialogue: 0,0:55:40.46,0:55:41.63,Default,,0,0,0,,!ساندي، تعالي
Dialogue: 0,0:55:44.01,0:55:47.34,Default,,0,0,0,,.شكرًا، هوب\N.هذا أكثر أمانًا
Dialogue: 0,0:55:50.14,0:55:51.60,Default,,0,0,0,,!لا أستطيع أن أرى
Dialogue: 0,0:55:51.68,0:55:52.97,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:55:53.06,0:55:54.73,Default,,0,0,0,,إلى أين يأخذوننا؟
Dialogue: 0,0:55:54.81,0:55:57.35,Default,,0,0,0,,.تمسك جيدًا، غاي\N.فور خروجنا من هذا الجذع
Dialogue: 0,0:55:57.44,0:56:00.36,Default,,0,0,0,,.سأشقّ طريق حريّتنا بالتأرجح واللكمات
Dialogue: 0,0:56:05.90,0:56:09.53,Default,,0,0,0,,!هيا أيتها القردة اللاكمة، فلنبدأ القتال
Dialogue: 0,0:56:17.21,0:56:19.67,Default,,0,0,0,,،إنها ليست مجرد قردة لاكمة
Dialogue: 0,0:56:19.75,0:56:20.92,Default,,0,0,0,,،إنها قردة ركل
Dialogue: 0,0:56:21.00,0:56:23.55,Default,,0,0,0,,،قردة ضرب الرأس، واللكمات المنخفضة
Dialogue: 0,0:56:23.63,0:56:25.59,Default,,0,0,0,,،قردة عض، وعضلات بطن
Dialogue: 0,0:56:25.67,0:56:28.13,Default,,0,0,0,,.بأكتافٍ لاكمة، وذيولِ ساحقة
Dialogue: 0,0:56:28.22,0:56:31.35,Default,,0,0,0,,!غرباء مشوّشون! متدلّون غريبون\N!ومشعوذون بمخالب
Dialogue: 0,0:56:31.43,0:56:33.68,Default,,0,0,0,,!متنفسون من الفم! وساحقون للأدمغة
Dialogue: 0,0:56:33.76,0:56:35.47,Default,,0,0,0,,...وكائن بـ
Dialogue: 0,0:56:36.10,0:56:37.14,Default,,0,0,0,,.أعين غريبة
Dialogue: 0,0:56:38.64,0:56:39.73,Default,,0,0,0,,مممم
Dialogue: 0,0:56:55.66,0:56:57.08,Default,,0,0,0,,.هممم
Dialogue: 0,0:56:57.16,0:57:00.33,Default,,0,0,0,,.يبدو أن لديهم نوع من أنواع اللغة البدائية
Dialogue: 0,0:57:00.42,0:57:02.67,Default,,0,0,0,,ولكنك لا تستطيع التحدث بها، أيها المتحاذق، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:57:02.75,0:57:06.05,Default,,0,0,0,,...حسنًا لا، ولكني متأكد أنه بعد بضعة أشهر من الأسر
Dialogue: 0,0:57:06.13,0:57:09.17,Default,,0,0,0,,.أستطيع التحدث معهم، أنا أتقن لغة القردة اللاكمة
Dialogue: 0,0:57:09.26,0:57:10.93,Default,,0,0,0,,حقًا؟ -\N.مستحيل -
Dialogue: 0,0:57:11.01,0:57:13.89,Default,,0,0,0,,.حسنًا، لا أرغب حقًا في فعل هذا\N.إنها ليست بلغة جميلة
Dialogue: 0,0:57:15.76,0:57:18.68,Default,,0,0,0,,...اعذرني، أرغب أن أسأل
Dialogue: 0,0:57:20.94,0:57:22.48,Default,,0,0,0,,.هممم
Dialogue: 0,0:57:23.19,0:57:24.57,Default,,0,0,0,,.أها
Dialogue: 0,0:57:24.65,0:57:26.44,Default,,0,0,0,,.أوووه، فهمت -\Nإذن، فماذا يقول؟ -
Dialogue: 0,0:57:27.28,0:57:31.32,Default,,0,0,0,,.إنهم غاضبون لأن فيل، كسر ميثاقهم
Dialogue: 0,0:57:31.41,0:57:34.45,Default,,0,0,0,,!يا للسخافة! لم يكن بيننا اتفاق رسمي أيها الأزاميل
Dialogue: 0,0:57:34.53,0:57:37.24,Default,,0,0,0,,.أوه! أيضًا يريدون موزهم
Dialogue: 0,0:57:37.33,0:57:41.42,Default,,0,0,0,,.نعم، الموز لذيذ\Nلم تكون تلك مشكلتنا؟
Dialogue: 0,0:57:41.50,0:57:43.50,Default,,0,0,0,,،وسؤال آخر
Dialogue: 0,0:57:48.01,0:57:51.38,Default,,0,0,0,,.منذ أقمار كثيرة مضت، كان عالمهم جنة على الأرض
Dialogue: 0,0:57:51.47,0:57:53.34,Default,,0,0,0,,.ستكون هذه قصة طويلة
Dialogue: 0,0:57:53.84,0:57:56.22,Default,,0,0,0,,*.لقد كان زمنًا أكثر سعادة*
Dialogue: 0,0:57:56.31,0:57:58.39,Default,,0,0,0,,*.وجرى الماء فيه بحرية*
Dialogue: 0,0:57:58.47,0:58:00.73,Default,,0,0,0,,*.ونما الموز في أكوام*
Dialogue: 0,0:58:00.81,0:58:03.48,Default,,0,0,0,,*،كان لدينا فن، وسياسة*
Dialogue: 0,0:58:03.56,0:58:05.61,Default,,0,0,0,,*...واقتصاد* -\N!أوووه -
Dialogue: 0,0:58:05.69,0:58:07.69,Default,,0,0,0,,*لكن الأهم من كل شيء، الموز*
Dialogue: 0,0:58:07.77,0:58:09.99,Default,,0,0,0,,*الكثير من الموز*
Dialogue: 0,0:58:10.07,0:58:11.95,Default,,0,0,0,,*ثم، في إحدى الليالي البدرية*
Dialogue: 0,0:58:12.03,0:58:14.11,Default,,0,0,0,,*.يأتي الوحش من أجل موزه*
Dialogue: 0,0:58:14.91,0:58:16.70,Default,,0,0,0,,*أجل، زمن جميل*
Dialogue: 0,0:58:16.78,0:58:19.49,Default,,0,0,0,,.مهلا، عد للوراء -\Nأجل، هل قال وحش؟ -
Dialogue: 0,0:58:19.58,0:58:22.16,Default,,0,0,0,,...لن نعود للوراء! كما كنت أقول
Dialogue: 0,0:58:22.25,0:58:23.61,Default,,0,0,0,,*زمن جميل*
Dialogue: 0,0:58:23.67,0:58:27.92,Default,,0,0,0,,*.لكن بعدها، ولسبب ما، اختفى الماء*
Dialogue: 0,0:58:28.00,0:58:31.05,Default,,0,0,0,,*وبعدها، اختفى الموز كذلك*
Dialogue: 0,0:58:31.13,0:58:33.59,Default,,0,0,0,,*لكن الوحش لم يختفِ*
Dialogue: 0,0:58:33.68,0:58:36.60,Default,,0,0,0,,*عاد من أجل موزه*
Dialogue: 0,0:58:36.68,0:58:38.18,Default,,0,0,0,,*ولم يكن هنالك موز*
Dialogue: 0,0:58:44.98,0:58:48.44,Default,,0,0,0,,.بالمختصر، هم بحاجة ماسّة لذلك الموز
Dialogue: 0,0:58:49.02,0:58:50.86,Default,,0,0,0,,.الوحوش، الموز
Dialogue: 0,0:58:50.94,0:58:55.11,Default,,0,0,0,,!سأخبرك بمشكلتهم، إن مصدر مائهم قد جفّ
Dialogue: 0,0:58:55.20,0:58:57.12,Default,,0,0,0,,.أخبرهم بهذا كلمة بكلمة، غاي
Dialogue: 0,0:58:57.20,0:59:01.16,Default,,0,0,0,,أنا، فيل بترمان، حولت صحراء قاحلة إلى واحة خصبة وحدي
Dialogue: 0,0:59:01.25,0:59:04.00,Default,,0,0,0,,،بتحويل المياه من مصدر جبلي مرتفع
Dialogue: 0,0:59:04.08,0:59:06.54,Default,,0,0,0,,.يشبه ذلك كثيرًا
Dialogue: 0,0:59:06.63,0:59:08.04,Default,,0,0,0,,.مهلا، غاي، لا تترجم ذلك
Dialogue: 0,0:59:11.17,0:59:13.59,Default,,0,0,0,,.لقد تأخرت كثيرًا
Dialogue: 0,0:59:15.18,0:59:16.51,Default,,0,0,0,,!لقد كان هو السبب في ذلك كله
Dialogue: 0,0:59:16.59,0:59:19.68,Default,,0,0,0,,.هو سرق ماءكم، وأكل موزكم، ودمّر مجتمعكم
Dialogue: 0,0:59:21.06,0:59:24.10,Default,,0,0,0,,!كفى! أنا لن أُرشق
Dialogue: 0,0:59:25.31,0:59:27.81,Default,,0,0,0,,.الآن، أيتها القردة السفيهة
Dialogue: 0,0:59:27.90,0:59:30.52,Default,,0,0,0,,.أقدم لكم ذكائي بكامل قوتها
Dialogue: 0,0:59:30.61,0:59:35.03,Default,,0,0,0,,.انظروا إلى بترمان صانع الأدوات، واشعروا باليأس
Dialogue: 0,0:59:35.11,0:59:36.28,Default,,0,0,0,,!أداة الوخز
Dialogue: 0,0:59:37.70,0:59:39.20,Default,,0,0,0,,!أوووه
Dialogue: 0,0:59:46.58,0:59:47.75,Default,,0,0,0,,!أداة الوخز
Dialogue: 0,0:59:47.83,0:59:49.42,Default,,0,0,0,,!ممتاز، فيل
Dialogue: 0,0:59:50.63,0:59:53.46,Default,,0,0,0,,!ممتاز، هوب! لقد أضعنا الرائحة
Dialogue: 0,0:59:57.09,0:59:59.55,Default,,0,0,0,,!لا، لا، لا! نافذة السفر
Dialogue: 0,1:00:00.14,1:00:02.18,Default,,0,0,0,,!هيا، هيا، يااهووو
Dialogue: 0,1:00:02.26,1:00:03.77,Default,,0,0,0,,!لا زال يعمل، يا جماعة
Dialogue: 0,1:00:03.85,1:00:06.73,Default,,0,0,0,,!لقد ضعنا
Dialogue: 0,1:00:06.81,1:00:10.36,Default,,0,0,0,,!لذلك لا ينبغي أن تتبع رجال الكهف
Dialogue: 0,1:00:10.44,1:00:13.90,Default,,0,0,0,,.لقد نسينا الطرق القديمة
Dialogue: 0,1:00:13.98,1:00:17.82,Default,,0,0,0,,.طرق العالم حينما كان صغيرًا، وكنت صغيرة
Dialogue: 0,1:00:17.91,1:00:24.91,Default,,0,0,0,,.حينما كنت الأم الراعية لقبيلة محاربين من النساء
Dialogue: 0,1:00:25.00,1:00:26.54,Default,,0,0,0,,.أخوات الرعد
Dialogue: 0,1:00:26.62,1:00:29.88,Default,,0,0,0,,!أحسنت، ابنتي\N!أخوات الرعد
Dialogue: 0,1:00:29.96,1:00:33.55,Default,,0,0,0,,.لقد واجهنا الخطر، وركلنا الموت بين أقدامنا
Dialogue: 0,1:00:33.63,1:00:38.01,Default,,0,0,0,,!نحن لا نحتاج إلى أخوات الرعد، أمّي\N.نحتاج إلى طريقة لإيجاد رجالنا
Dialogue: 0,1:00:38.09,1:00:39.93,Default,,0,0,0,,.أوه، طريقًا
Dialogue: 0,1:00:40.01,1:00:43.14,Default,,0,0,0,,.دائمًا ما تجد أخوات الرعد طريقًا
Dialogue: 0,1:00:43.22,1:00:45.47,Default,,0,0,0,,هل تعتقدين أنك تقوين على قتال واحد آخر أيتها الفتاة؟
Dialogue: 0,1:00:48.39,1:00:49.77,Default,,0,0,0,,!يا إلهي
Dialogue: 0,1:00:52.36,1:00:54.82,Default,,0,0,0,,!حلّق، ويغاسوس! حلّق
Dialogue: 0,1:00:54.90,1:00:56.44,Default,,0,0,0,,.اذهب
Dialogue: 0,1:00:56.53,1:00:58.32,Default,,0,0,0,,!اذهب وجدهم، ويغاسوس
Dialogue: 0,1:01:00.07,1:01:01.57,Default,,0,0,0,,!لقد اكتفيت
Dialogue: 0,1:01:01.66,1:01:03.74,Default,,0,0,0,,!جميعكم مجانين
Dialogue: 0,1:01:03.83,1:01:06.54,Default,,0,0,0,,.وتعلمون ماذا؟ ذاك الشعر لن يعود\N!لقد هرب
Dialogue: 0,1:01:06.62,1:01:08.54,Default,,0,0,0,,.وهو ما علينا فعله، دون
Dialogue: 0,1:01:08.62,1:01:11.54,Default,,0,0,0,,.الابتعاد عن رجال الكهف المجانين هؤلاء
Dialogue: 0,1:01:11.63,1:01:12.63,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,1:01:12.71,1:01:15.05,Default,,0,0,0,,.لقد بقيتم تتدخلون في حياتنا بلا دعوة
Dialogue: 0,1:01:15.13,1:01:18.42,Default,,0,0,0,,!دون مسح أقدامكم المتسخة حتى
Dialogue: 0,1:01:19.80,1:01:23.30,Default,,0,0,0,,.وثانك مختلس النظر عبر نافذته الغبية
Dialogue: 0,1:01:23.39,1:01:25.06,Default,,0,0,0,,.أوووه، هذا البرنامج لأطفال أكبر سنًا
Dialogue: 0,1:01:25.14,1:01:27.47,Default,,0,0,0,,.وتلك الطفلة شبيهة الفئران الموبوءة بالبراغيث
Dialogue: 0,1:01:27.56,1:01:29.23,Default,,0,0,0,,مممم؟ -\N!طفلة غبية -
Dialogue: 0,1:01:29.31,1:01:30.81,Default,,0,0,0,,!حسنًا، سأقتلها
Dialogue: 0,1:01:30.89,1:01:32.60,Default,,0,0,0,,!هيي، أنت اهدئي
Dialogue: 0,1:01:32.69,1:01:34.06,Default,,0,0,0,,!وأنت
Dialogue: 0,1:01:34.15,1:01:38.03,Default,,0,0,0,,.تخرجين ابنتي من السور، وتمنحينها ندبة\N!أفكار غبية
Dialogue: 0,1:01:38.11,1:01:40.28,Default,,0,0,0,,!أمي! لا تتحدثي مع صديقتي بهذه الطريقة
Dialogue: 0,1:01:40.36,1:01:41.99,Default,,0,0,0,,.وأنا سعيدة أنّ غاي قد عاد إلى رشده
Dialogue: 0,1:01:42.07,1:01:44.20,Default,,0,0,0,,.وأدرك أنه لا ينتمي مع فتاة كهف
Dialogue: 0,1:01:44.28,1:01:46.54,Default,,0,0,0,,.إنه ينتمي إلينا، البترمانز
Dialogue: 0,1:01:46.62,1:01:48.08,Default,,0,0,0,,!هيا نذهب، دون
Dialogue: 0,1:01:48.16,1:01:49.96,Default,,0,0,0,,أمي، إلى أين تذهبين؟
Dialogue: 0,1:01:50.04,1:01:52.21,Default,,0,0,0,,!يجب أن أبتعد
Dialogue: 0,1:01:53.29,1:01:54.54,Default,,0,0,0,,!رجال الكهف
Dialogue: 0,1:02:01.76,1:02:03.01,Default,,0,0,0,,.أوه، لا
Dialogue: 0,1:02:04.85,1:02:07.18,Default,,0,0,0,,ما ذاك؟
Dialogue: 0,1:02:16.52,1:02:17.52,Default,,0,0,0,,!إيب
Dialogue: 0,1:02:20.57,1:02:22.20,Default,,0,0,0,,.انقضي عليه، إيب -\N!آآآه -
Dialogue: 0,1:02:23.28,1:02:24.87,Default,,0,0,0,,!أمي -\N!ها هي ذي -
Dialogue: 0,1:02:26.83,1:02:28.99,Default,,0,0,0,,.نحن آتون من أجلك، سيدة الجليد
Dialogue: 0,1:02:40.13,1:02:42.30,Default,,0,0,0,,!دائرة القتل
Dialogue: 0,1:02:42.38,1:02:45.47,Default,,0,0,0,,!هيّا ستابي، حان وقت الطعن
Dialogue: 0,1:02:51.60,1:02:53.44,Default,,0,0,0,,.يا جماعة، مهلا لحظة
Dialogue: 0,1:02:53.52,1:02:55.31,Default,,0,0,0,,.جميعكم أنزلوا أسلحتكم
Dialogue: 0,1:02:55.40,1:02:57.81,Default,,0,0,0,,دون! ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,1:02:57.90,1:02:59.48,Default,,0,0,0,,.ثقوا بها، أنزلوا أسلحتكم
Dialogue: 0,1:03:02.86,1:03:05.32,Default,,0,0,0,,.هيا، أيها الصغير\N.يمكنك الخروج
Dialogue: 0,1:03:06.82,1:03:08.95,Default,,0,0,0,,.نعم، لا بأس\N.أحسنت
Dialogue: 0,1:03:12.16,1:03:13.71,Default,,0,0,0,,.إن هذا ليس بوحش
Dialogue: 0,1:03:13.79,1:03:15.00,Default,,0,0,0,,إنها مجرد أم
Dialogue: 0,1:03:15.08,1:03:19.42,Default,,0,0,0,,.خائفة على طفلها، فأخذت تحميها
Dialogue: 0,1:03:19.50,1:03:22.17,Default,,0,0,0,,ربما تكون فظة قليلا
Dialogue: 0,1:03:22.26,1:03:26.18,Default,,0,0,0,,وربما لم تدرك وحسب
Dialogue: 0,1:03:26.26,1:03:30.35,Default,,0,0,0,,أن الغرباء لم يكونوا أعداء، بل 
Dialogue: 0,1:03:30.43,1:03:31.81,Default,,0,0,0,,.أصدقاء
Dialogue: 0,1:03:31.89,1:03:33.39,Default,,0,0,0,,،وأنه ربما
Dialogue: 0,1:03:33.48,1:03:37.15,Default,,0,0,0,,يستطيع عناكب الذئب والغرباء أن يعيشوا بانسجام معًا
Dialogue: 0,1:03:37.23,1:03:39.36,Default,,0,0,0,,!في بيت شجرتهم -\N*أنين"
Dialogue: 0,1:03:39.44,1:03:40.77,Default,,0,0,0,,.أقصد كهفهم الجليدي
Dialogue: 0,1:03:41.82,1:03:42.82,Default,,0,0,0,,.واااو
Dialogue: 0,1:03:42.90,1:03:46.36,Default,,0,0,0,,هل فهمت كل ذلك بالنظر إليهم وحسب؟
Dialogue: 0,1:03:46.45,1:03:51.29,Default,,0,0,0,,.ربما كانت النافذة التي أرى من خلالها العالم معيبة
Dialogue: 0,1:03:52.49,1:03:54.45,Default,,0,0,0,,.سأذهب لأحتضنهم
Dialogue: 0,1:03:56.17,1:03:57.97,Default,,0,0,0,,!أووه، انظروا\N.إنهم يحتضنونني بأسنانهم
Dialogue: 0,1:03:58.04,1:03:59.21,Default,,0,0,0,,!آآآه
Dialogue: 0,1:04:10.18,1:04:12.18,Default,,0,0,0,,.غاي -\Nإيب؟ -
Dialogue: 0,1:04:12.26,1:04:14.56,Default,,0,0,0,,.غاي -\Nإيب، هل عدت؟ -
Dialogue: 0,1:04:14.64,1:04:15.85,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,1:04:16.56,1:04:18.06,Default,,0,0,0,,.لقد اتخذت قرارك
Dialogue: 0,1:04:18.15,1:04:21.82,Default,,0,0,0,,!لا، ليس ذاك ما أردت -\N!استمتع بـ... غدك -
Dialogue: 0,1:04:21.90,1:04:23.69,Default,,0,0,0,,!إيب! عودي
Dialogue: 0,1:04:23.78,1:04:24.78,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,1:04:36.08,1:04:39.92,Default,,0,0,0,,.غروغ، هل تمانع؟ أحاول أن أفكر
Dialogue: 0,1:04:40.00,1:04:44.51,Default,,0,0,0,,.حسنًا، أحاول أن أخرج من هنا قبل أن يظهر الوحش
Dialogue: 0,1:04:45.88,1:04:48.26,Default,,0,0,0,,.ليس هنالك وحش، أيها الغبي
Dialogue: 0,1:04:48.34,1:04:51.05,Default,,0,0,0,,.هم يريدون إخافتنا وحسب
Dialogue: 0,1:04:51.14,1:04:52.14,Default,,0,0,0,,!ها هو ذا
Dialogue: 0,1:04:52.22,1:04:55.77,Default,,0,0,0,,!حان وقت إخافة قلوب هذه القردة
Dialogue: 0,1:05:03.15,1:05:07.61,Default,,0,0,0,,!انظروا إلى بترمان، مشكّل النار، واشعروا باليأس
Dialogue: 0,1:05:07.69,1:05:08.70,Default,,0,0,0,,!لهيب! لهيب
Dialogue: 0,1:05:12.03,1:05:14.66,Default,,0,0,0,,!رائع، الآن يملكون الرماح والنار
Dialogue: 0,1:05:14.74,1:05:17.16,Default,,0,0,0,,.غاي، لقد منح القردة بالنار للتو
Dialogue: 0,1:05:30.01,1:05:33.10,Default,,0,0,0,,!هل أنت جاهز؟ صافح
Dialogue: 0,1:05:33.18,1:05:34.68,Default,,0,0,0,,!أووه، وصافح
Dialogue: 0,1:05:36.31,1:05:38.85,Default,,0,0,0,,!وصافح، صافح، صافح، صافح، وصافح
Dialogue: 0,1:05:38.93,1:05:41.65,Default,,0,0,0,,أيتها الجدة؟ أمتأكدة أن هذا آمن؟
Dialogue: 0,1:05:41.73,1:05:44.82,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي، لن يؤلمك كثيرًا
Dialogue: 0,1:05:44.90,1:05:48.32,Default,,0,0,0,,أين إيب؟ -\N.خرجت لتجلب المزيد من الحطب -
Dialogue: 0,1:05:48.40,1:05:50.82,Default,,0,0,0,,.سأذهب لأجدها -\N.أوغا، تعالي وساعديني -
Dialogue: 0,1:05:50.90,1:05:52.49,Default,,0,0,0,,.شششش
Dialogue: 0,1:05:52.57,1:05:53.91,Default,,0,0,0,,إيب؟
Dialogue: 0,1:05:53.99,1:05:55.87,Default,,0,0,0,,إيب؟
Dialogue: 0,1:06:11.01,1:06:12.30,Default,,0,0,0,,!أووه، مرحبًا
Dialogue: 0,1:06:12.38,1:06:13.43,Default,,0,0,0,,...كنت فقط
Dialogue: 0,1:06:13.93,1:06:15.68,Default,,0,0,0,,.أجلب بعض الحطب
Dialogue: 0,1:06:18.60,1:06:20.60,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنك قد جلبت ما يكفي
Dialogue: 0,1:06:20.68,1:06:24.10,Default,,0,0,0,,هل تريدين الاستراحة من ضرب الغابة؟
Dialogue: 0,1:06:31.15,1:06:32.95,Default,,0,0,0,,هل أنت جاهزة للتحدث عن الأمر؟
Dialogue: 0,1:06:38.91,1:06:43.79,Default,,0,0,0,,.لا أصدق أنه فضّل علي شجرة
Dialogue: 0,1:06:43.87,1:06:46.25,Default,,0,0,0,,.لا أعتقد أن الأمر بتلك البساطة
Dialogue: 0,1:06:46.34,1:06:49.76,Default,,0,0,0,,.غاي كان يعرف آل بترمان منذ كان صغيرًا
Dialogue: 0,1:06:49.84,1:06:52.67,Default,,0,0,0,,.هم أقرب ما يكونون لعائلته
Dialogue: 0,1:06:55.09,1:06:57.60,Default,,0,0,0,,،في كل مرة كنت أتعرض للأذى
Dialogue: 0,1:06:58.72,1:07:02.14,Default,,0,0,0,,.كنت أجد علامة أراها
Dialogue: 0,1:07:02.23,1:07:05.56,Default,,0,0,0,,.إن هذا يؤلم كثيرًا
Dialogue: 0,1:07:05.65,1:07:07.73,Default,,0,0,0,,.ولا يمكنني حتى رؤيته
Dialogue: 0,1:07:07.81,1:07:09.53,Default,,0,0,0,,.يمكنني رؤية الألم
Dialogue: 0,1:07:10.48,1:07:13.03,Default,,0,0,0,,.لا يهم
Dialogue: 0,1:07:13.11,1:07:14.91,Default,,0,0,0,,.نحن نختلف عن بعضنا كثيرًا وحسب
Dialogue: 0,1:07:15.70,1:07:17.20,Default,,0,0,0,,.أنا لا أهتم حتى
Dialogue: 0,1:07:18.03,1:07:21.58,Default,,0,0,0,,إيب، إن كان شيء ما يؤلمك إلى هذه الدرجة
Dialogue: 0,1:07:21.66,1:07:23.71,Default,,0,0,0,,.فإن هذا ربما يعني أنك فعليًا تهتمين
Dialogue: 0,1:07:24.46,1:07:27.84,Default,,0,0,0,,.ربما يكون شيئًا يستحق أن تقاتلي من أجله
Dialogue: 0,1:07:29.21,1:07:32.34,Default,,0,0,0,,لذا، ماذا ستفعلين حياله؟
Dialogue: 0,1:07:40.01,1:07:43.52,Default,,0,0,0,,أمي، متأكدة أنك لا تريدين الانضمام إلينا؟\N.إنه بالفعل دافئ هنا
Dialogue: 0,1:07:43.60,1:07:46.06,Default,,0,0,0,,.آآه، لست بإنسان يميل إلى كومات النوم
Dialogue: 0,1:07:46.14,1:07:50.40,Default,,0,0,0,,.لدي وشاح يبقيني دافئة
Dialogue: 0,1:07:50.48,1:07:53.90,Default,,0,0,0,,...سأستخدم سلة سفري لأغطي
Dialogue: 0,1:07:53.99,1:07:55.86,Default,,0,0,0,,!آآآو، هيّا
Dialogue: 0,1:08:04.41,1:08:06.87,Default,,0,0,0,,إنه مريح، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:08:06.96,1:08:09.04,Default,,0,0,0,,.مممم -\N.أخبرتك -
Dialogue: 0,1:08:13.88,1:08:16.05,Default,,0,0,0,,مرحبًا، ممم ...أوغا؟
Dialogue: 0,1:08:16.63,1:08:18.22,Default,,0,0,0,,إيب؟ -\Nممم؟ -
Dialogue: 0,1:08:18.30,1:08:19.85,Default,,0,0,0,,.مرحبًا
Dialogue: 0,1:08:19.93,1:08:22.01,Default,,0,0,0,,...أردت فقط أن أقول
Dialogue: 0,1:08:23.31,1:08:25.64,Default,,0,0,0,,.أنني كنت سيئة
Dialogue: 0,1:08:25.73,1:08:32.02,Default,,0,0,0,,.بعد كل شيء فعلته وقلته، أنقذتموني
Dialogue: 0,1:08:32.11,1:08:33.11,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:08:33.69,1:08:36.53,Default,,0,0,0,,.حسنًا، دائمًا ما نقول أن الجماعة تبقى معًا
Dialogue: 0,1:08:37.11,1:08:38.28,Default,,0,0,0,,.مقولة غير رسمية
Dialogue: 0,1:08:38.36,1:08:39.70,Default,,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,1:08:40.45,1:08:45.00,Default,,0,0,0,,.لا، لم يكن الأمر بخير. لقد كنت سيئة -\N.لا بأس -
Dialogue: 0,1:08:45.08,1:08:47.00,Default,,0,0,0,,.لقد حاولت سرقة غاي منكم -\N.لا بأس -
Dialogue: 0,1:08:47.08,1:08:50.25,Default,,0,0,0,,.لقد منحتك سلة سلبية عدوانية
Dialogue: 0,1:08:50.33,1:08:51.38,Default,,0,0,0,,.نعم، كان ذلك غريبًا
Dialogue: 0,1:08:51.46,1:08:53.00,Default,,0,0,0,,من يفعل ذلك؟
Dialogue: 0,1:08:53.09,1:08:58.18,Default,,0,0,0,,.وابنتك، بلا شك، ليست رضيعة شبيهة جرذ
Dialogue: 0,1:08:58.26,1:08:59.55,Default,,0,0,0,,.إنها جميلة
Dialogue: 0,1:08:59.64,1:09:03.89,Default,,0,0,0,,.إنها رضيعة بشرية جميلة
Dialogue: 0,1:09:03.97,1:09:05.52,Default,,0,0,0,,...و\N.يكفي -
Dialogue: 0,1:09:15.53,1:09:16.69,Default,,0,0,0,,أين غاي؟
Dialogue: 0,1:09:18.20,1:09:20.24,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنني حيوانه الأليف الجديد
Dialogue: 0,1:09:20.32,1:09:22.62,Default,,0,0,0,,.أووه، ذاك صعب
Dialogue: 0,1:09:25.70,1:09:27.12,Default,,0,0,0,,ما الذي يقوله، غاي؟
Dialogue: 0,1:09:27.20,1:09:29.87,Default,,0,0,0,,.لقد قرر العجوز الحكيم
Dialogue: 0,1:09:29.96,1:09:32.63,Default,,0,0,0,,لأنه ليس لنا موزًا للوحش
Dialogue: 0,1:09:32.71,1:09:35.21,Default,,0,0,0,,سيتمّ
Dialogue: 0,1:09:35.30,1:09:37.71,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنني أستطيع إتمام الترجمة من هنا، غاي
Dialogue: 0,1:09:37.80,1:09:43.14,Default,,0,0,0,,.يقولون أن رجل الكهف الساذج سينبت لهم موزًا
Dialogue: 0,1:09:43.22,1:09:46.27,Default,,0,0,0,,.ساقيًا الحقول بدموعه المرّة
Dialogue: 0,1:09:46.35,1:09:50.31,Default,,0,0,0,,.أوه، وبطبيعة الحال، يريدونني أن أشرف
Dialogue: 0,1:09:50.39,1:09:51.39,Default,,0,0,0,,.ليس ذلك ما قالوه
Dialogue: 0,1:09:51.48,1:09:53.19,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك التحدث بلغة القردة اللاكمة
Dialogue: 0,1:09:53.27,1:09:54.57,Default,,0,0,0,,ألا أستطيع؟
Dialogue: 0,1:09:54.65,1:09:59.78,Default,,0,0,0,,.أيتها القردة، لقد أتقنت لغتكم المعبّرة والحماسية
Dialogue: 0,1:09:59.86,1:10:00.90,Default,,0,0,0,,.لا، لم تتقنها
Dialogue: 0,1:10:00.99,1:10:06.03,Default,,0,0,0,,!دعني أتحدث قليلا بلغة القردة اللاكمة\N.فيل بترمان رجل أحمق
Dialogue: 0,1:10:06.12,1:10:09.20,Default,,0,0,0,,أوه، ماذا ستقول عن هذا الرد الذكي؟
Dialogue: 0,1:10:10.75,1:10:13.17,Default,,0,0,0,,.أتعلم ماذا؟ دعني أحلّ هذه المشكلة
Dialogue: 0,1:10:13.25,1:10:15.59,Default,,0,0,0,,.هل تمانع؟ هل أستطيع إزالة هذا؟ شكرًا
Dialogue: 0,1:10:15.67,1:10:17.67,Default,,0,0,0,,!لا تقاطعني -\N!أنت توقف عن مقاطعتي -
Dialogue: 0,1:10:17.75,1:10:20.26,Default,,0,0,0,,!هلا توقفتما؟ أحاول إخراجنا من هذا
Dialogue: 0,1:10:20.34,1:10:22.97,Default,,0,0,0,,!وضعي جيد مع هذه القردة! لديّ عمل
Dialogue: 0,1:10:23.05,1:10:24.89,Default,,0,0,0,,!وأنتما ستفسدان الأمر
Dialogue: 0,1:10:24.97,1:10:26.26,Default,,0,0,0,,!كما دمّرتما كل شيء
Dialogue: 0,1:10:26.35,1:10:30.18,Default,,0,0,0,,.كما دمّرتما علاقتي الرومانسية المراهقة
Dialogue: 0,1:10:33.48,1:10:37.73,Default,,0,0,0,,.غاي، أرجوك، افهم
Dialogue: 0,1:10:37.82,1:10:39.65,Default,,0,0,0,,.إنه خطأ غروغ
Dialogue: 0,1:10:41.40,1:10:42.78,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,1:10:42.86,1:10:45.24,Default,,0,0,0,,!أمسكه، غاي -\N!أنا لست في صفّك -
Dialogue: 0,1:10:45.32,1:10:47.20,Default,,0,0,0,,!أجل، هو معي -\N!أنا لست معك أنت كذلك -
Dialogue: 0,1:10:48.95,1:10:50.20,Default,,0,0,0,,.أوه
Dialogue: 0,1:10:51.71,1:10:54.42,Default,,0,0,0,,.أنا أعرف هذه الأكتاف العريضة
Dialogue: 0,1:10:54.50,1:10:57.04,Default,,0,0,0,,.أوووه، إيب. أتيت من أجلي
Dialogue: 0,1:10:57.13,1:10:58.80,Default,,0,0,0,,!آآه
Dialogue: 0,1:11:06.76,1:11:08.06,Default,,0,0,0,,.مممم
Dialogue: 0,1:11:09.39,1:11:11.02,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,1:11:12.06,1:11:13.52,Default,,0,0,0,,إلى أين أنت ذاهب، فيل؟
Dialogue: 0,1:11:15.69,1:11:18.15,Default,,0,0,0,,.لا كهف هنا
Dialogue: 0,1:11:18.23,1:11:21.65,Default,,0,0,0,,...يمكنك الاختباء من عائلتك
Dialogue: 0,1:11:21.74,1:11:26.28,Default,,0,0,0,,.لكن لا يمكنك الاختباء مني
Dialogue: 0,1:11:28.16,1:11:31.04,Default,,0,0,0,,إن جماعتك الغالية
Dialogue: 0,1:11:31.95,1:11:33.83,Default,,0,0,0,,...سعيدة بغيابك
Dialogue: 0,1:11:34.96,1:11:36.50,Default,,0,0,0,,.لأنك تخنقهم
Dialogue: 0,1:11:37.54,1:11:41.26,Default,,0,0,0,,...أوه! لقد بنيت سورًا حول عائلتك
Dialogue: 0,1:11:41.34,1:11:43.47,Default,,0,0,0,,ولكنك أيضًا بنيت سورًا
Dialogue: 0,1:11:43.55,1:11:46.43,Default,,0,0,0,,.حول قلبك
Dialogue: 0,1:11:46.51,1:11:47.68,Default,,0,0,0,,!أوه
Dialogue: 0,1:11:47.76,1:11:49.47,Default,,0,0,0,,أتعلم ما تكون؟
Dialogue: 0,1:11:49.56,1:11:51.06,Default,,0,0,0,,سأخبرك ماذا تكون؟
Dialogue: 0,1:11:51.14,1:11:52.47,Default,,0,0,0,,...أنت -\N...أب -
Dialogue: 0,1:11:52.56,1:11:53.68,Default,,0,0,0,,!سيء
Dialogue: 0,1:12:00.44,1:12:02.73,Default,,0,0,0,,الكلمات أسلحة؟
Dialogue: 0,1:12:02.82,1:12:04.28,Default,,0,0,0,,.أنت مجرد فتاة كهف
Dialogue: 0,1:12:04.36,1:12:06.36,Default,,0,0,0,,.إنه يسمى بالاستحمام، جرباه
Dialogue: 0,1:12:06.45,1:12:09.07,Default,,0,0,0,,أخبرتها أن تستحم. من يفعل ذلك؟
Dialogue: 0,1:12:09.16,1:12:10.49,Default,,0,0,0,,.أنت فعلت
Dialogue: 0,1:12:11.20,1:12:12.33,Default,,0,0,0,,.أوه، إيب
Dialogue: 0,1:12:13.50,1:12:15.16,Default,,0,0,0,,.مبارك، فيل
Dialogue: 0,1:12:16.12,1:12:17.58,Default,,0,0,0,,.لقد قضيت علي بضربتك
Dialogue: 0,1:12:17.67,1:12:20.29,Default,,0,0,0,,.وأنت كذلك
Dialogue: 0,1:12:20.38,1:12:22.30,Default,,0,0,0,,!فيل... فيل
Dialogue: 0,1:12:22.38,1:12:23.67,Default,,0,0,0,,!مرحبًا، غروغ
Dialogue: 0,1:12:23.76,1:12:26.51,Default,,0,0,0,,غروغ، هل أنا أهلوس؟
Dialogue: 0,1:12:27.26,1:12:30.39,Default,,0,0,0,,!لا، غاي عبارة عن موز ضخم
Dialogue: 0,1:12:30.47,1:12:32.56,Default,,0,0,0,,ما كانت القردة تحاول قوله هو أنه
Dialogue: 0,1:12:32.64,1:12:36.52,Default,,0,0,0,,.سيتمّ تضحيتنا للوحش حين يكتمل البدر الليلة
Dialogue: 0,1:12:44.94,1:12:46.61,Default,,0,0,0,,.لا زالت تنتظر هناك
Dialogue: 0,1:12:46.70,1:12:49.66,Default,,0,0,0,,.لست متأكدة من عودة شعرها
Dialogue: 0,1:12:58.58,1:13:02.25,Default,,0,0,0,,أوووه. كم مضى على نومي؟
Dialogue: 0,1:13:03.96,1:13:05.67,Default,,0,0,0,,ما الذي تنظرون إليه جميعًا؟
Dialogue: 0,1:13:12.22,1:13:13.22,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,1:13:14.26,1:13:17.52,Default,,0,0,0,,!شعرك! إنه ضخم وجامح، ويعجبني
Dialogue: 0,1:13:17.60,1:13:18.60,Default,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,1:13:19.31,1:13:21.56,Default,,0,0,0,,!جدتي، شعرك
Dialogue: 0,1:13:21.65,1:13:23.57,Default,,0,0,0,,.ماذا؟ هذا مؤقت
Dialogue: 0,1:13:23.65,1:13:26.49,Default,,0,0,0,,.كلا،  إنه عائد إلى هنا
Dialogue: 0,1:13:31.16,1:13:34.66,Default,,0,0,0,,!ويغاسوس قد عاد
Dialogue: 0,1:13:34.74,1:13:35.87,Default,,0,0,0,,!أغربا عن وجهي
Dialogue: 0,1:13:39.16,1:13:40.96,Default,,0,0,0,,.أها، أها
Dialogue: 0,1:13:41.04,1:13:42.33,Default,,0,0,0,,.أعطني لبّ الموضوع
Dialogue: 0,1:13:42.42,1:13:46.00,Default,,0,0,0,,!القردة اللاكمة؟ أكره القردة اللاكمة
Dialogue: 0,1:13:46.09,1:13:50.47,Default,,0,0,0,,.يقول ويغاسوس أنم استولوا على الرجال هناك
Dialogue: 0,1:13:52.22,1:13:54.22,Default,,0,0,0,,رائع! ما الخطة؟
Dialogue: 0,1:13:54.30,1:13:57.10,Default,,0,0,0,,ماذا كانت أخوات الرعد لتفعلن؟
Dialogue: 0,1:13:57.18,1:14:00.27,Default,,0,0,0,,!حسنًا، أخوات الرعد
Dialogue: 0,1:14:00.35,1:14:04.61,Default,,0,0,0,,.إن كنّا سننقذ هؤلاء الرجال، فهنالك شيء سنحتاج إليه
Dialogue: 0,1:14:04.69,1:14:05.82,Default,,0,0,0,,نافذة؟ -\N.كلا-
Dialogue: 0,1:14:05.90,1:14:07.23,Default,,0,0,0,,ترنيمة جذّابة؟ -\N.كلا -
Dialogue: 0,1:14:07.99,1:14:08.99,Default,,0,0,0,,.بعضنا البعض
Dialogue: 0,1:14:09.07,1:14:10.45,Default,,0,0,0,,بعضنا ماذا؟\N!كلا
Dialogue: 0,1:14:11.66,1:14:13.32,Default,,0,0,0,,!أسماء قبيلة جديدة
Dialogue: 0,1:14:13.41,1:14:16.08,Default,,0,0,0,,.ساندي، ستكونين الباحثة
Dialogue: 0,1:14:16.16,1:14:17.83,Default,,0,0,0,,."إيب، "قلب النار
Dialogue: 0,1:14:17.91,1:14:19.58,Default,,0,0,0,,."أوغا، "قرن الدم
Dialogue: 0,1:14:19.66,1:14:21.08,Default,,0,0,0,,...ثانك، ستكون
Dialogue: 0,1:14:21.17,1:14:22.25,Default,,0,0,0,,.ثانك
Dialogue: 0,1:14:22.33,1:14:24.42,Default,,0,0,0,,.الفتاة الذكية التي لا أعرف اسمها
Dialogue: 0,1:14:24.50,1:14:25.59,Default,,0,0,0,,!أنا دون -\N!كلا -
Dialogue: 0,1:14:25.67,1:14:27.63,Default,,0,0,0,,."ستكونين "أخت الغروب
Dialogue: 0,1:14:27.71,1:14:30.42,Default,,0,0,0,,".وأنت "ماء المستنقع
Dialogue: 0,1:14:30.51,1:14:31.88,Default,,0,0,0,,اسمي "ماء المستنقع"؟
Dialogue: 0,1:14:31.97,1:14:34.01,Default,,0,0,0,,.فكرت في ذلك قبل أن يكون لك شعر رائع
Dialogue: 0,1:14:34.93,1:14:38.02,Default,,0,0,0,,!"أنا "ماء المستنقع
Dialogue: 0,1:14:38.10,1:14:40.98,Default,,0,0,0,,.مرحبًا، أخت الغروب -\N.مرحبًا، قلب النار -
Dialogue: 0,1:14:41.06,1:14:43.10,Default,,0,0,0,,أترين عناكب الذئب تلك؟ -\Nأجل؟ -
Dialogue: 0,1:14:43.19,1:14:44.77,Default,,0,0,0,,تريدين ركوبهم؟ -\N!أجل -
Dialogue: 0,1:14:44.86,1:14:46.98,Default,,0,0,0,,.أخوات الرعد -\N!أخوات الرعد -
Dialogue: 0,1:14:47.07,1:14:49.44,Default,,0,0,0,,!أخوات الرعد -\N!أخوات الرعد -
Dialogue: 0,1:14:51.20,1:14:56.74,Default,,0,0,0,,!أخوات الرعد
Dialogue: 0,1:15:26.02,1:15:27.52,Default,,0,0,0,,!أوه، لقد دخل في فمي
Dialogue: 0,1:15:45.83,1:15:47.21,Default,,0,0,0,,،حسنًا
Dialogue: 0,1:15:47.29,1:15:49.04,Default,,0,0,0,,.أعتقد أن هذه هي النهاية
Dialogue: 0,1:15:49.84,1:15:53.17,Default,,0,0,0,,.فيل، أنا آسف لأنني تناولت موزك
Dialogue: 0,1:15:54.26,1:15:58.01,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنني ربما ارتكبت بعض الأخطاء كذلك
Dialogue: 0,1:15:59.22,1:16:02.43,Default,,0,0,0,,كتسليح هذه القردة؟ -\N.حسنًا، نعم -
Dialogue: 0,1:16:02.52,1:16:03.77,Default,,0,0,0,,.أو سرقة مياههم
Dialogue: 0,1:16:03.85,1:16:05.02,Default,,0,0,0,,.مممم
Dialogue: 0,1:16:05.10,1:16:06.85,Default,,0,0,0,,.وتعليمهم كيفية ربط هذه العقد
Dialogue: 0,1:16:06.94,1:16:08.77,Default,,0,0,0,,.حسنًا، إن عقدهم فظيعة
Dialogue: 0,1:16:12.44,1:16:16.41,Default,,0,0,0,,.أتمنى فقط لو استطعت رؤية إيب لآخر مرة
Dialogue: 0,1:16:17.91,1:16:21.62,Default,,0,0,0,,أمضيت حياتي كلها باحثًا عن مكان أرادني والداي إيجاده
Dialogue: 0,1:16:22.20,1:16:23.91,Default,,0,0,0,,.ووجدته
Dialogue: 0,1:16:24.00,1:16:27.33,Default,,0,0,0,,.ولكنني الآن لا أفكر سوى بإيب
Dialogue: 0,1:16:28.13,1:16:29.54,Default,,0,0,0,,...صديقتي المفضلة
Dialogue: 0,1:16:30.54,1:16:33.38,Default,,0,0,0,,.وحبي الأول والوحيد
Dialogue: 0,1:16:34.76,1:16:37.76,Default,,0,0,0,,.أتعلم، أحبك والداك كثيرًا
Dialogue: 0,1:16:37.84,1:16:40.30,Default,,0,0,0,,أعتقد أن كل ما أرادوا منك إيجاده هو 
Dialogue: 0,1:16:41.14,1:16:42.47,Default,,0,0,0,,.السعادة
Dialogue: 0,1:16:44.18,1:16:46.27,Default,,0,0,0,,،وإن كنت أعلم شيئًا واحدًا
Dialogue: 0,1:16:46.35,1:16:49.86,Default,,0,0,0,,.فإن كلا منكما تسعدان بعضكما بعضًا
Dialogue: 0,1:16:51.32,1:16:52.32,Default,,0,0,0,,،غاي
Dialogue: 0,1:16:52.40,1:16:57.15,Default,,0,0,0,,.ما من أحد أريده أن يمضي غده مع ابنتي غيرك أنت
Dialogue: 0,1:16:58.24,1:17:02.33,Default,,0,0,0,,.غاي، أنا أيضًا أمنحك الإذن لإنشاء عائلة مع ابنة غروغ
Dialogue: 0,1:17:02.41,1:17:04.83,Default,,0,0,0,,.ليس هكذا تسير الأمور -\N.لكنني أقدر ذلك -
Dialogue: 0,1:17:04.91,1:17:07.75,Default,,0,0,0,,.وأنتما العبيطان بمثابة أبٍ لي
Dialogue: 0,1:17:07.83,1:17:08.83,Default,,0,0,0,,.شكرًا، بني
Dialogue: 0,1:17:08.92,1:17:11.13,Default,,0,0,0,,.لسنا نختلف عن بعضنا كثيرًا في النهاية، غروغ
Dialogue: 0,1:17:11.21,1:17:15.59,Default,,0,0,0,,كلانا أبوان أحمقان مهوسان بالموز
Dialogue: 0,1:17:17.22,1:17:20.43,Default,,0,0,0,,.على مشارف ميتة ساخرة جدًا
Dialogue: 0,1:17:27.39,1:17:28.94,Default,,0,0,0,,غروغ! ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,1:17:29.81,1:17:31.77,Default,,0,0,0,,!لا أدري! لا أستطيع رؤية شيء
Dialogue: 0,1:17:41.41,1:17:42.41,Default,,0,0,0,,!آآه
Dialogue: 0,1:17:42.49,1:17:44.58,Default,,0,0,0,,لا أستطيع النظر. ما هذا الشيء؟
Dialogue: 0,1:17:44.66,1:17:46.25,Default,,0,0,0,,...إنه... إنه
Dialogue: 0,1:17:46.33,1:17:47.41,Default,,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,1:17:49.46,1:17:51.33,Default,,0,0,0,,.ظريف نوعًا ما
Dialogue: 0,1:17:53.46,1:17:56.63,Default,,0,0,0,,!إن هذا جبهته وحسب؟ يا إلهي
Dialogue: 0,1:18:07.72,1:18:08.73,Default,,0,0,0,,...يا للـ
Dialogue: 0,1:18:08.81,1:18:09.81,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,1:18:12.81,1:18:16.36,Default,,0,0,0,,!أخوات الرعد
Dialogue: 0,1:18:16.44,1:18:17.65,Default,,0,0,0,,!إيب
Dialogue: 0,1:18:19.78,1:18:21.32,Default,,0,0,0,,وما يكون ذلك؟
Dialogue: 0,1:18:30.46,1:18:34.29,Default,,0,0,0,,*.هل تسمع؟ أخوات الرعد في الأنحاء*
Dialogue: 0,1:18:34.38,1:18:38.55,Default,,0,0,0,,قوة هزيم الرعد الكاملة*\N*بين غيوم السماء
Dialogue: 0,1:18:38.63,1:18:42.38,Default,,0,0,0,,والسرعة الفائقة*\N*ستوقعك أرضًا
Dialogue: 0,1:18:42.47,1:18:44.14,Default,,0,0,0,,*إنه، قوٌي ومدوّ*
Dialogue: 0,1:18:44.22,1:18:45.60,Default,,0,0,0,,!قلب النار، انتبهي
Dialogue: 0,1:18:48.93,1:18:52.56,Default,,0,0,0,,*أتشعر بالزلزال؟ أتريد المزيد؟*
Dialogue: 0,1:18:52.64,1:18:56.02,Default,,0,0,0,,*اشعر بالرعد، اشعر بالصوت*
Dialogue: 0,1:18:56.57,1:18:58.78,Default,,0,0,0,,*اشعر بالرعد، أجل*
Dialogue: 0,1:18:58.86,1:19:00.65,Default,,0,0,0,,*لأننا في نوبة تدمير*
Dialogue: 0,1:19:00.74,1:19:03.16,Default,,0,0,0,,*اشعر بالرعد*
Dialogue: 0,1:19:03.24,1:19:04.91,Default,,0,0,0,,*اشعر بالصوت*
Dialogue: 0,1:19:04.99,1:19:07.37,Default,,0,0,0,,*اشعر بالرعد، أجل*
Dialogue: 0,1:19:07.45,1:19:09.49,Default,,0,0,0,,*لأننا في نوبة تدمير*
Dialogue: 0,1:19:10.12,1:19:11.50,Default,,0,0,0,,!آآه -\N*آآووو*
Dialogue: 0,1:19:11.58,1:19:13.62,Default,,0,0,0,,.واااو
Dialogue: 0,1:19:13.71,1:19:15.71,Default,,0,0,0,,!لا، لا، لا -\N!أبي -
Dialogue: 0,1:19:15.79,1:19:17.13,Default,,0,0,0,,*!هيا، يا أخوات*
Dialogue: 0,1:19:21.72,1:19:22.80,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,1:19:22.88,1:19:24.22,Default,,0,0,0,,!كل ويغ
Dialogue: 0,1:19:25.30,1:19:28.68,Default,,0,0,0,,*اشعر بالرعد، اشعر بالصوت*
Dialogue: 0,1:19:29.22,1:19:31.43,Default,,0,0,0,,*اشعر بالرعد*
Dialogue: 0,1:19:31.52,1:19:33.52,Default,,0,0,0,,*لأننا في نوبة تدمير*
Dialogue: 0,1:19:53.87,1:19:54.87,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,1:19:54.96,1:19:56.92,Default,,0,0,0,,!إيب! إيب! علي قول شيء
Dialogue: 0,1:19:57.00,1:19:58.21,Default,,0,0,0,,!وكذلك أنا
Dialogue: 0,1:20:05.34,1:20:07.64,Default,,0,0,0,,!بوووم! تلك فتاتي
Dialogue: 0,1:20:07.72,1:20:09.10,Default,,0,0,0,,!بوووم
Dialogue: 0,1:20:10.22,1:20:11.47,Default,,0,0,0,,مرحبًا! هل أنت جائع؟
Dialogue: 0,1:20:11.56,1:20:13.56,Default,,0,0,0,,!تعال وأمسك بي
Dialogue: 0,1:20:14.98,1:20:16.44,Default,,0,0,0,,!اذهبوا إلى المخرج
Dialogue: 0,1:20:17.19,1:20:20.36,Default,,0,0,0,,.حسنًا، يا فتيان\N!سنخرجكم من هنا
Dialogue: 0,1:20:20.48,1:20:22.48,Default,,0,0,0,,!وووو! أجل! آآآه
Dialogue: 0,1:20:22.57,1:20:24.32,Default,,0,0,0,,لقد كان وشيكًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:20:24.95,1:20:25.95,Default,,0,0,0,,شباب؟
Dialogue: 0,1:20:27.74,1:20:29.03,Default,,0,0,0,,فيل، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,1:20:31.03,1:20:33.04,Default,,0,0,0,,!الوضع سيء، غروغ
Dialogue: 0,1:20:33.12,1:20:35.16,Default,,0,0,0,,!أعتقد أنّي لويت كاحلي
Dialogue: 0,1:20:35.25,1:20:36.96,Default,,0,0,0,,.أنت تقدم وأنقذ نفسك
Dialogue: 0,1:20:37.04,1:20:38.04,Default,,0,0,0,,.أبدًا
Dialogue: 0,1:20:38.13,1:20:40.50,Default,,0,0,0,,.الجماعة تبقى معًا
Dialogue: 0,1:20:41.30,1:20:42.55,Default,,0,0,0,,أخي؟
Dialogue: 0,1:20:42.63,1:20:44.42,Default,,0,0,0,,.أخي
Dialogue: 0,1:20:44.51,1:20:46.01,Default,,0,0,0,,.إخوة -\N...يا للـ -
Dialogue: 0,1:20:46.09,1:20:48.76,Default,,0,0,0,,.أفضل إخوة -\N.إخوة وأصدقاء للأبد -
Dialogue: 0,1:20:48.84,1:20:50.14,Default,,0,0,0,,.إخوة الموز
Dialogue: 0,1:20:50.22,1:20:52.64,Default,,0,0,0,,.إخوة مدى الحياة
Dialogue: 0,1:20:52.72,1:20:54.35,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعلونه؟
Dialogue: 0,1:20:54.43,1:20:56.19,Default,,0,0,0,,!هيي! ركزوا على ما نقوم به
Dialogue: 0,1:21:04.40,1:21:05.78,Default,,0,0,0,,!تشانكي، اذهب
Dialogue: 0,1:21:07.53,1:21:08.57,Default,,0,0,0,,!إيب
Dialogue: 0,1:21:16.71,1:21:17.96,Default,,0,0,0,,!غروغ -\N.أبي -
Dialogue: 0,1:21:18.04,1:21:19.04,Default,,0,0,0,,أين هم؟
Dialogue: 0,1:21:20.38,1:21:22.34,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنني أرى شيئًا
Dialogue: 0,1:21:28.68,1:21:33.31,Default,,0,0,0,,*!أعلم أن هذا القدر حقيقي*
Dialogue: 0,1:21:33.39,1:21:34.39,Default,,0,0,0,,هل نحن جميعًا هنا؟
Dialogue: 0,1:21:34.47,1:21:36.02,Default,,0,0,0,,أين غاي؟ -\Nأين إيب؟ -
Dialogue: 0,1:21:49.03,1:21:52.66,Default,,0,0,0,,!بومزييييس
Dialogue: 0,1:22:02.13,1:22:03.88,Default,,0,0,0,,!واااه
Dialogue: 0,1:22:24.02,1:22:26.40,Default,,0,0,0,,.إيب، مهلا، مهلا\N.هنالك شيء علي قوله
Dialogue: 0,1:22:26.48,1:22:27.61,Default,,0,0,0,,الآن؟
Dialogue: 0,1:22:29.32,1:22:33.45,Default,,0,0,0,,أمضيت كل حياتي باحثًا عن الغد
Dialogue: 0,1:22:33.53,1:22:35.03,Default,,0,0,0,,...ولكنه ليس
Dialogue: 0,1:22:36.66,1:22:37.74,Default,,0,0,0,,!واااه
Dialogue: 0,1:22:37.83,1:22:39.20,Default,,0,0,0,,.أكمل
Dialogue: 0,1:22:39.29,1:22:41.25,Default,,0,0,0,,.لكن الغد ليس مكانًا
Dialogue: 0,1:22:41.83,1:22:43.83,Default,,0,0,0,,.إنه شخص، إنه أنت إيب
Dialogue: 0,1:22:44.59,1:22:46.92,Default,,0,0,0,,.أنت غدي
Dialogue: 0,1:22:48.34,1:22:49.46,Default,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,1:23:12.32,1:23:13.32,Default,,0,0,0,,!وووو -\N!أجل -
Dialogue: 0,1:23:15.16,1:23:17.70,Default,,0,0,0,,!آآآآه! خذ هذا
Dialogue: 0,1:23:22.41,1:23:24.25,Default,,0,0,0,,!آآآآه -\N!أوه -
Dialogue: 0,1:23:26.00,1:23:27.96,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنني زدت من حدّة غضبه
Dialogue: 0,1:23:29.88,1:23:30.92,Default,,0,0,0,,!اركضوا
Dialogue: 0,1:23:32.34,1:23:33.76,Default,,0,0,0,,!هيا! تعالوا إلى أسفل هنا
Dialogue: 0,1:23:36.97,1:23:38.93,Default,,0,0,0,,!يجب أن نلقي بهذا الشيء
Dialogue: 0,1:23:39.01,1:23:40.81,Default,,0,0,0,,!كيف؟ هنالك الكثير من الأغصان
Dialogue: 0,1:23:43.64,1:23:46.15,Default,,0,0,0,,!مهلا -\N!صحيح -
Dialogue: 0,1:24:14.01,1:24:16.51,Default,,0,0,0,,!واااه -\N!لا أصدق أن هذا قد نجح بالفعل -
Dialogue: 0,1:24:16.59,1:24:18.64,Default,,0,0,0,,*أعتقد أنني أحبك*
Dialogue: 0,1:24:21.31,1:24:25.14,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنني أحبك*\N*فممّ أنا خائف؟
Dialogue: 0,1:24:25.23,1:24:30.77,Default,,0,0,0,,*أخشى أنني أخاف من حب بلا دواء*
Dialogue: 0,1:24:33.36,1:24:37.11,Default,,0,0,0,,*أعتقد أنني أحبك، أليس هذا مغزى الحياة؟*
Dialogue: 0,1:24:37.20,1:24:38.45,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,1:24:40.33,1:24:41.54,Default,,0,0,0,,!إيب -\N!لا -
Dialogue: 0,1:24:41.62,1:24:43.20,Default,,0,0,0,,!إيب -\N!أمسكت بك -
Dialogue: 0,1:24:49.88,1:24:53.55,Default,,0,0,0,,!أتعلم ماذا؟ ليس ذلك إصبعي الحقيقي
Dialogue: 0,1:24:55.84,1:24:57.26,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,1:24:57.34,1:25:00.76,Default,,0,0,0,,أعتقد أنني أحبك*\N*أليس هذا مغزى الحياة؟
Dialogue: 0,1:25:00.85,1:25:03.22,Default,,0,0,0,,!لم تخبريني قط عن ذلك
Dialogue: 0,1:25:03.31,1:25:05.64,Default,,0,0,0,,هل كنت تعلم أن لها إصبعًا من فستق؟ -\N.كلا -
Dialogue: 0,1:25:14.99,1:25:16.40,Default,,0,0,0,,*مذكرة السفر الجذعية*
Dialogue: 0,1:25:17.32,1:25:18.57,Default,,0,0,0,,*آخر تسجيل للدخول*
Dialogue: 0,1:25:19.07,1:25:22.83,Default,,0,0,0,,*بعد مرور أطول قمرين وأكثرها رعبًا*
Dialogue: 0,1:25:23.74,1:25:26.62,Default,,0,0,0,,*عاد الكرودز البترمانز معًا*
Dialogue: 0,1:25:27.92,1:25:29.83,Default,,0,0,0,,دوغلاس؟
Dialogue: 0,1:25:29.92,1:25:31.38,Default,,0,0,0,,!دوغلاس
Dialogue: 0,1:25:31.84,1:25:32.84,Default,,0,0,0,,!دوغلاس
Dialogue: 0,1:25:38.22,1:25:42.01,Default,,0,0,0,,*.وقد رحّب البترمانز بالجميع للأبد*
Dialogue: 0,1:25:42.10,1:25:44.77,Default,,0,0,0,,*لذا، أجرينا بعض التغييرات حول المزرعة*
Dialogue: 0,1:25:47.39,1:25:50.10,Default,,0,0,0,,.إنها فعلا تجعل المكان أكثر إنارة -\Nصحيح؟ -
Dialogue: 0,1:25:50.19,1:25:51.19,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,1:25:51.27,1:25:53.23,Default,,0,0,0,,*أووه، وانتقلت القردة اللاكمة إلى الجوار*
Dialogue: 0,1:25:53.27,1:25:56.53,Default,,0,0,0,,*!يا إلهي! هل يحتفلون كثيرًا؟*
Dialogue: 0,1:25:56.61,1:25:58.53,Default,,0,0,0,,*طوال الليل، والنهار*
Dialogue: 0,1:25:58.61,1:26:01.32,Default,,0,0,0,,*وقد تعلم فيل بالفعل لغة القردة اللاكمة*
Dialogue: 0,1:26:01.41,1:26:04.16,Default,,0,0,0,,.حسنًا، سأجلب لك تلك الوصفة. أعدك
Dialogue: 0,1:26:04.24,1:26:05.24,Default,,0,0,0,,*...وغروغ*
Dialogue: 0,1:26:05.33,1:26:06.33,Default,,0,0,0,,ماذا قلت مجددًا؟
Dialogue: 0,1:26:06.41,1:26:08.41,Default,,0,0,0,,*لا زال يعمل على فهمها*
Dialogue: 0,1:26:08.50,1:26:09.54,Default,,0,0,0,,.مرة أخرى
Dialogue: 0,1:26:09.62,1:26:12.38,Default,,0,0,0,,*مرحبًا، عزيزي. انتقل إلى الجزء الجيد*
Dialogue: 0,1:26:12.46,1:26:14.25,Default,,0,0,0,,*أوه، أجل. صحيح*
Dialogue: 0,1:26:14.34,1:26:15.80,Default,,0,0,0,,*لم تكن تلك التغيرات وحسب*
Dialogue: 0,1:26:15.88,1:26:18.26,Default,,0,0,0,,.أووه، سأشتاق إليكم كثيرًا
Dialogue: 0,1:26:18.34,1:26:20.93,Default,,0,0,0,,.أنا وأمك سنكون هنا إن احتجت إلى أية مساعدة
Dialogue: 0,1:26:21.55,1:26:22.55,Default,,0,0,0,,بوم؟
Dialogue: 0,1:26:23.55,1:26:24.68,Default,,0,0,0,,.بوم
Dialogue: 0,1:26:25.72,1:26:27.35,Default,,0,0,0,,.تعال إلى هنا، بني
Dialogue: 0,1:26:30.31,1:26:31.65,Default,,0,0,0,,.وداعًا، أبي
Dialogue: 0,1:26:32.73,1:26:33.94,Default,,0,0,0,,.إن ابنتنا تغادر
Dialogue: 0,1:26:34.77,1:26:37.90,Default,,0,0,0,,.إن ابنتنا تغادر
Dialogue: 0,1:26:44.91,1:26:47.87,Default,,0,0,0,,بومزيس؟
Dialogue: 0,1:26:47.95,1:26:49.37,Default,,0,0,0,,.بوم
Dialogue: 0,1:26:49.45,1:26:51.12,Default,,0,0,0,,!انظروا، جميعًا
Dialogue: 0,1:26:51.21,1:26:55.09,Default,,0,0,0,,!ساندي قالت كلمتها الأولى\N."قالت "بومزيس
Dialogue: 0,1:26:55.71,1:26:57.84,Default,,0,0,0,,!وووو
Dialogue: 0,1:26:58.84,1:27:00.22,Default,,0,0,0,,.مرحبًا -\Nمرحبًا، ماذا؟ -
Dialogue: 0,1:27:00.30,1:27:01.68,Default,,0,0,0,,.مرحبًا بك
Dialogue: 0,1:27:01.76,1:27:03.84,Default,,0,0,0,,.تن، تن، تا
Dialogue: 0,1:27:03.93,1:27:05.80,Default,,0,0,0,,!مممم
Dialogue: 0,1:27:06.76,1:27:09.35,Default,,0,0,0,,جدتي، هل فعلت شيئًا بشعرك؟
Dialogue: 0,1:27:09.98,1:27:11.19,Default,,0,0,0,,.أوه، هذا
Dialogue: 0,1:27:11.27,1:27:15.15,Default,,0,0,0,,.ويغاسوس مجاز اليوم، لذا أجرب تسريحة جديدة
Dialogue: 0,1:27:16.48,1:27:18.73,Default,,0,0,0,,!ثانك، لا نافذة على الطاولة -\N!آآآه -
Dialogue: 0,1:27:18.82,1:27:19.94,Default,,0,0,0,,من جائع؟
Dialogue: 0,1:27:20.03,1:27:23.07,Default,,0,0,0,,."إنه طبق خاص ندعوه "برونانا بريد
Dialogue: 0,1:27:23.16,1:27:25.70,Default,,0,0,0,,*كان أبي خائفًا من أن تتقلص الجماعة*
Dialogue: 0,1:27:25.78,1:27:28.62,Default,,0,0,0,,*لكنها في النهاية أصبحت أكبر*
Dialogue: 0,1:27:28.70,1:27:30.45,Default,,0,0,0,,*أكبر بكثير*
Dialogue: 0,1:27:30.54,1:27:32.25,Default,,0,0,0,,*كان أبي محقًا في النهاية*
Dialogue: 0,1:27:32.33,1:27:35.04,Default,,0,0,0,,*كنا أقوى معًا*
Dialogue: 0,1:27:39.34,1:27:40.34,Default,,0,0,0,,*نحن نتحدث*
Dialogue: 0,1:27:43.93,1:27:48.93,Default,,0,0,0,,ترجمة: نورالهدى
Dialogue: 0,1:27:49.47,1:27:53.02,Default,,0,0,0,,*كنت نائمًا وسط حلم جميل*
Dialogue: 0,1:27:53.10,1:27:55.31,Default,,0,0,0,,*وأستيقظ كالجميع مرة*
Dialogue: 0,1:27:55.40,1:27:58.82,Default,,0,0,0,,*من شيء يبقى يظل يطرق رأسي*
Dialogue: 0,1:27:58.90,1:28:03.61,Default,,0,0,0,,*وقبل أن أُجنّ، أحيط رأسي بالوسادة*
Dialogue: 0,1:28:03.70,1:28:07.49,Default,,0,0,0,,*أجلس في سريري هاتفًا  بالكلمات التي أخشى*
Dialogue: 0,1:28:07.57,1:28:10.12,Default,,0,0,0,,*أعتقد أني أحبك*
Dialogue: 0,1:28:10.20,1:28:12.45,Default,,0,0,0,,*أعتقد أني أحبك*
Dialogue: 0,1:28:12.54,1:28:16.38,Default,,0,0,0,,*أعتقد أني أحبك، فممّ أخاف؟*
Dialogue: 0,1:28:16.46,1:28:18.38,Default,,0,0,0,,*أخشى أنني أخاف من حب بلا دواء*
Dialogue: 0,1:28:18.46,1:28:21.92,Default,,0,0,0,,*حب بلا دواء*
Dialogue: 0,1:28:24.05,1:28:28.26,Default,,0,0,0,,*أعتقد أنني أحبك، أليس هذا مغزى الحياة؟*
Dialogue: 0,1:28:29.05,1:28:31.43,Default,,0,0,0,,*رغم أني أخشى الاعتراف*
Dialogue: 0,1:28:31.52,1:28:33.93,Default,,0,0,0,,*أنّي لم أشعر بهذا الشعور قط*
Dialogue: 0,1:28:34.39,1:28:36.80,Default,,0,0,0,,I have to tell you something\NI've been thinking for a long time
Dialogue: 0,1:28:36.81,1:28:38.56,Default,,0,0,0,,but didn't have the courage to say.
Dialogue: 0,1:28:38.65,1:28:40.40,Default,,0,0,0,,I think I love you.
Dialogue: 0,1:28:40.48,1:28:42.86,Default,,0,0,0,,You know what? Scratch that.\NI do love you.
Dialogue: 0,1:28:43.44,1:28:47.74,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I don't know what I'm up against\NI don't know what it's all about ♪{\i}
Dialogue: 0,1:28:47.82,1:28:50.49,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I got so much to think about ♪{\i}
Dialogue: 0,1:28:50.58,1:28:51.99,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Hey ♪{\i}
Dialogue: 0,1:28:52.08,1:28:55.96,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I think I love you\NSo what am I so afraid of? ♪{\i}
Dialogue: 0,1:28:56.04,1:29:01.17,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I'm afraid that I'm not sure of\NA love there is no cure for ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:01.25,1:29:03.67,Default,,0,0,0,,I'm going crazy!
Dialogue: 0,1:29:03.76,1:29:05.38,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I think I love you ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:05.47,1:29:07.84,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Isn't that what life is made of? ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:08.68,1:29:13.56,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Though it worries me to say\NI've never felt this way ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:13.64,1:29:14.93,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Believe me ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:15.02,1:29:17.10,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You really don't have to worry ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:17.19,1:29:19.48,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I only wanna make you happy ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:19.56,1:29:22.98,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ And if you say, "Hey, go away," I will ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:23.07,1:29:27.32,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ But I think better still\NI'd better stay around and love you ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:27.40,1:29:29.53,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Do you think I have a case ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:29.62,1:29:31.70,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Let me ask you to your face ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:31.78,1:29:34.12,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Do you think you love me? ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:34.20,1:29:36.66,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I think I love you ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:38.87,1:29:40.75,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I think I love you ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:41.71,1:29:45.30,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Whoa, I think I love you ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:48.30,1:29:53.01,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I think I love you ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:53.10,1:29:55.85,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Ooh, yeah ♪{\i}
Dialogue: 0,1:29:56.60,1:29:59.27,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Mm-hmm ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:04.48,1:30:05.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Ha!{\i}
Dialogue: 0,1:30:06.90,1:30:07.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Ha!{\i}
Dialogue: 0,1:30:08.65,1:30:09.70,Default,,0,0,0,,{\i1}Come on.{\i}
Dialogue: 0,1:30:11.66,1:30:12.70,Default,,0,0,0,,{\i1}Uh-oh.{\i}
Dialogue: 0,1:30:17.83,1:30:18.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Huh!{\i}
Dialogue: 0,1:30:26.55,1:30:30.47,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Can you hear\NThe sisters of thunder are near? ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:30.55,1:30:34.18,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Crash, full power\NIt's coming right through the clouds ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:34.26,1:30:38.31,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ The need for speed\NGonna bring you down to your knees ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:38.39,1:30:40.31,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It's big, it's loud ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:40.39,1:30:42.94,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Yeah, we're on the prowl ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:43.02,1:30:46.82,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel it shaking to your core ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:46.90,1:30:50.45,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel it quaking, you want more? ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:50.53,1:30:54.37,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder\NFeel the noise ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:54.45,1:30:56.87,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder, uh-huh ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:56.95,1:30:58.79,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ 'Cause we're in the mood to destroy ♪{\i}
Dialogue: 0,1:30:58.87,1:31:00.75,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:00.83,1:31:02.96,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the noise ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:03.04,1:31:05.25,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder, uh-huh ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:05.34,1:31:07.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ 'Cause we're in the mood to destroy ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:11.51,1:31:13.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Come on, sisters! Whoo! ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:15.60,1:31:19.60,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Can you see\NOur power shaking the trees? ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:19.68,1:31:23.48,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Bam, boom, bang\NYou know we can't be tamed ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:23.56,1:31:25.52,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ We can't slow down ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:25.61,1:31:27.57,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ We're taking it to thunder town ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:27.65,1:31:31.70,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ On vines we swing\NWe're gettin' you in the ring ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:32.49,1:31:36.33,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel it rumble To your core ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:36.41,1:31:39.49,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You took a tumble\NDo you want more? ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:39.58,1:31:43.50,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder\NFeel the noise ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:43.58,1:31:45.83,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder, uh-huh ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:45.92,1:31:47.71,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ 'Cause we're in the mood to destroy ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:47.79,1:31:51.67,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder\NFeel the noise ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:51.76,1:31:54.01,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder, uh-huh ♪{\i}
Dialogue: 0,1:31:54.09,1:31:56.51,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ 'Cause we're in the mood to destroy ♪{\i}
Dialogue: 0,1:32:02.52,1:32:04.52,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Come on, sisters! Whoo! ♪{\i}
Dialogue: 0,1:32:28.34,1:32:32.26,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder\NFeel the noise ♪{\i}
Dialogue: 0,1:32:32.34,1:32:34.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder, uh-huh ♪{\i}
Dialogue: 0,1:32:34.68,1:32:36.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ 'Cause we're in the mood to destroy ♪{\i}
Dialogue: 0,1:32:36.68,1:32:40.68,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder\NFeel the noise ♪{\i}
Dialogue: 0,1:32:40.76,1:32:43.02,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feel the thunder, uh-huh ♪{\i}
Dialogue: 0,1:32:43.10,1:32:45.52,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ 'Cause we're in the mood to destroy ♪{\i}
Dialogue: 0,1:32:58.37,1:33:03.04,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ In a cave up a tree\NNo matter where you may be ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:03.12,1:33:07.42,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ We are all living here together ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:08.21,1:33:10.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ This world we live in is small ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:10.67,1:33:12.75,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It's not very big at all ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:12.84,1:33:17.38,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Side-by-side, living here together ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:18.30,1:33:20.76,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You got your style, I got mine ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:20.85,1:33:23.14,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Together we are so sublime ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:23.22,1:33:25.56,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Tomorrow is another day ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:25.64,1:33:28.06,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Together we will find a way ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:28.15,1:33:31.36,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Tomorrow is another day ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:31.86,1:33:34.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Whoo!\N♪ Look at you, look at me ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:34.94,1:33:37.28,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I need you, you need me ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:37.36,1:33:41.70,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ We are all living here together ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:42.28,1:33:44.79,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ As a team, we are strong ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:44.87,1:33:47.00,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Hand in hand, we can't go wrong ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:47.08,1:33:51.13,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ And we're all living here together ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:51.21,1:33:52.67,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Yeah, whoo ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:52.75,1:33:55.21,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You got your style, I got mine ♪\N♪ I got mine ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:55.30,1:33:57.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Together we are so sublime ♪\N♪ So sublime ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:57.67,1:33:59.89,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Tomorrow is another day ♪{\i}
Dialogue: 0,1:33:59.97,1:34:02.35,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Together we will find a way ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:02.43,1:34:05.22,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ One plan is just enough ♪\N♪ Just enough ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:05.31,1:34:07.43,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Just enough room for all of us ♪\N♪ All of us ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:07.52,1:34:09.60,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Tomorrow is another day ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:09.69,1:34:12.15,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Together we will find a way ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:12.23,1:34:15.98,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Work together on a brand-new day ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:26.20,1:34:29.46,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Another day ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:31.88,1:34:34.46,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You got your style, I got mine ♪\N♪ I got mine ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:34.55,1:34:36.84,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Together we are so sublime ♪\N♪ So sublime ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:36.92,1:34:39.13,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Tomorrow is another day ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:39.22,1:34:41.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Together we will find a way ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:41.68,1:34:44.22,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You got your style, I got mine ♪\N♪ I got mine ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:44.30,1:34:46.68,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I like it when we intertwine ♪\N♪ Intertwine ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:46.77,1:34:49.02,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Growing closer every day ♪{\i}
Dialogue: 0,1:34:49.10,1:34:52.94,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Work together on a brand-new day ♪{\i}