0
00:00:01,708 --> 00:00:14,709
ترجمة ايمن الدناصوري - مصر
MR.ZAZA :: تعديل التوقيت

1
00:00:25,630 --> 00:00:26,630
الصين 859  ميلاديه

2
00:00:27,030 --> 00:00:28,030
بعد 241 عاما من الأزدهار
اصبحت سلالة تانغ في تراجع

3
00:00:29,400 --> 00:00:30,400
الإمبراطور ضعيف وغير كفء

4
00:00:31,630 --> 00:00:32,630
اصيبت الحكومة بالشلل بسبب الفساد
ولم يعد مسيطرا على الاراضي

5
00:00:35,200 --> 00:00:36,200
الاضطرابات تجتاح البلاد

6
00:00:37,140 --> 00:00:38,140
قرية بعد قريه
تشكل تحالف فى الخفاء

7
00:00:40,140 --> 00:00:41,140
بيت الخناجر الطائره

8
00:00:43,280 --> 00:00:44,280
ومقرها في مقاطعة تيان فنغ
بالقرب من العاصمة الامبراطورية

9
00:00:45,180 --> 00:00:46,180
بيت الخناجر الطائرة
يتحركون فى الخفاء

10
00:00:48,080 --> 00:00:49,080
يسرقون من الأغنياء ليعطوا للفقراء

11
00:00:50,350 --> 00:00:51,350
اكتسبوا دعم
وتقدير الناس

12
00:00:52,960 --> 00:00:53,960
وفى الوقت نفسه,
مخيفين و مكروهين

13
00:00:55,690 --> 00:00:56,690
من قبل اعدائهم اللدودين...

14
00:01:01,060 --> 00:01:02,060
و النواب المحليين

19
00:01:06,837 --> 00:01:07,837
.النّقيب ليو، النّقيب جين

20
00:01:09,173 --> 00:01:10,173
.سنخرج الآن في دوريةِ

21
00:01:19,558 --> 00:01:20,558
.سنكون مشغولينَ ثانيةً

22
00:01:22,352 --> 00:01:23,352
المكتب الإقليمي أعطاَنا عشَرة أيامِ

23
00:01:24,563 --> 00:01:25,563
للإمساك بالزعيمِ الجديدِ
."لـ "الخناجر الطائرة

24
00:01:27,107 --> 00:01:27,733
ماذا؟

25
00:01:28,817 --> 00:01:29,817
لقد استغرقنا ثلاثة أشهر لإغْتياَل

26
00:01:33,030 --> 00:01:34,030
.زعيمهم القديم

27
00:01:35,073 --> 00:01:36,073
.عشَرة أيام ِ؟ ... هذا مستحيل

28
00:01:38,911 --> 00:01:39,911
هَلْ سَمعتَ عن "فيوني بافيلون" الجديده ؟

29
00:01:42,498 --> 00:01:43,498
.نعم

30
00:01:44,625 --> 00:01:45,625
هَلْ يَعْرفُك أحد هناك ؟

31
00:01:47,544 --> 00:01:48,544
لا، أنا لم أكن هناك أبداً

32
00:01:51,381 --> 00:01:52,381
جيد، الآن هي فرصتك

33
00:01:53,550 --> 00:01:54,550
هل يوجد معلومات ؟

34
00:01:56,512 --> 00:01:57,512
اننا نَشْكُّ بأن أحدى فتياتِ الإستعراض

35
00:02:00,390 --> 00:02:01,390
."هي عضو في "الخناجر الطائرة

36
00:02:03,143 --> 00:02:04,143
.حسناً، أنا سَأَتأكّدُ منها

37
00:02:13,737 --> 00:02:14,737
اسحب. إسحبْ بقوه

38
00:02:17,533 --> 00:02:18,533
إسحبْ بقوه

39
00:02:23,038 --> 00:02:24,038
.تعال

40
00:02:40,722 --> 00:02:41,722
.لقد انتهيت

41
00:02:43,517 --> 00:02:44,268
سيدتي

42
00:02:44,435 --> 00:02:45,435
انا قادم

43
00:02:45,644 --> 00:02:46,644
سيدتي

44
00:02:46,770 --> 00:02:47,770
ها أنا

45
00:02:50,816 --> 00:02:51,816
ماذا يمكنُ أن أعمل لك، سيدي ؟

46
00:02:54,027 --> 00:02:55,027
.سَمعتُ بأنّه لديك فتاه جديدة

47
00:02:57,072 --> 00:02:58,072
.أنت حسن الإطلاع

48
00:03:02,327 --> 00:03:03,287
هَلْ هي جميلة؟

49
00:03:03,662 --> 00:03:04,662
انها جميله

50
00:03:05,456 --> 00:03:06,456
.إجلبْيها إلي

51
00:03:24,892 --> 00:03:25,892
هناك أمر واحد يجب أن تعرفه

52
00:03:29,271 --> 00:03:30,271
وما هو ؟

53
00:03:31,148 --> 00:03:32,148
.إنّ البنتَ فاقدة البصرُ

54
00:03:34,943 --> 00:03:35,943
فاقدة البصر ؟

55
00:03:37,821 --> 00:03:38,821
اذن يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مميزه

56
00:03:40,365 --> 00:03:41,365
انني اتساءل

57
00:04:24,451 --> 00:04:25,451
كَيفَ فَقدتَ بصرَكَ؟

58
00:04:29,414 --> 00:04:30,414
.لقد ولدت فاقدة للبصر

59
00:04:32,584 --> 00:04:33,584
ولماذا تعملين هنا ؟

60
00:04:35,963 --> 00:04:36,963
لماذا لا أعمل هنا ؟

61
00:04:39,925 --> 00:04:40,925
أنتِ محقه

62
00:04:42,928 --> 00:04:43,887
ما اسمكَ؟

63
00:04:44,179 --> 00:04:45,179
.اكسياو مي

64
00:04:46,890 --> 00:04:47,890
اكسياو مي ؟

65
00:04:49,768 --> 00:04:50,768
.كُلّ بنت هنا مُسماه على اسمُ زهرة

66
00:04:53,272 --> 00:04:54,272
لماذا اسمك أسهل من اسمائهم ؟

67
00:04:56,108 --> 00:04:57,108
.أنا لا أُريدُ أَنْ أَتنافسَ مع أولئك البناتِ

68
00:05:00,821 --> 00:05:01,821
ماذا تَعْنين ؟

69
00:05:02,990 --> 00:05:03,990
.الزهور هنا بالكاد يمكن تسميتها بالزهور

70
00:05:06,410 --> 00:05:07,410
.تُزهرُ الزهورُ الحقيقيةُ في البريّةِ

71
00:05:12,666 --> 00:05:13,666
.أحسنت

72
00:05:18,213 --> 00:05:19,213
إذا أعجبتني

73
00:05:20,132 --> 00:05:21,132
سَآخذُك إلى حيث تنمو
. الزهور الحقيقية

74
00:05:25,596 --> 00:05:26,596
ما موهبتكَ كفتاة الإستعراض ؟

75
00:05:29,433 --> 00:05:30,433
.الرقص

76
00:05:31,935 --> 00:05:32,935
.إقتربْ أكثر

77
00:06:24,154 --> 00:06:25,154
ألست تَعْرفُ القاعدةَ ؟

78
00:07:33,056 --> 00:07:34,056
.اي جمال نادر في الشمالِ

79
00:07:38,437 --> 00:07:39,437
.انها افضل سيدة على الأرض

80
00:07:44,234 --> 00:07:45,234
بلمحة واحدة مِنْها، تسقط
المدينة بأكملها أرضاً

81
00:07:50,157 --> 00:07:51,157
.وبلمحة ثانية، ستَتْركُ الأمة خراباً

82
00:07:55,454 --> 00:07:56,454
لا يوجد مدينةَ أَو أمةَ

83
00:07:58,665 --> 00:07:59,665
تكون أكثرَ إعتزازاً

84
00:08:04,171 --> 00:08:05,171
.مِنْ جمال مثل هذا

85
00:08:37,287 --> 00:08:38,287
.أي جمال نادر في الشمالِ

86
00:08:42,626 --> 00:08:43,626
.انها افضل سيدة على الأرض

87
00:08:48,924 --> 00:08:49,924
بلمحة واحدة مِنْها، تسقط
المدينة بأكملها أرضاً

88
00:08:54,138 --> 00:08:55,138
.وبلمحة ثانية، ستَتْركُ الأمة خراباً

89
00:08:59,643 --> 00:09:00,643
لا يوجد مدينةَ أَو أمةَ

90
00:09:02,729 --> 00:09:03,729
تكون أكثرَ إعتزازاً

91
00:09:08,152 --> 00:09:09,152
.مِنْ جمال مثل هذا

92
00:09:26,462 --> 00:09:27,462
رجاءاً، هدّأ من روعك، سيدي

93
00:09:30,382 --> 00:09:31,382
. ابتعدي

94
00:09:31,550 --> 00:09:32,550
ما المسألةُ ؟

95
00:09:34,219 --> 00:09:35,219
.رجاءاً، دعني أُوضّح الأمر

96
00:09:36,430 --> 00:09:37,430
.الفتاه شابةُ وعديمة الخبرةُ

97
00:09:37,806 --> 00:09:38,806
.رجاءاً إغفرْ لها

98
00:09:39,349 --> 00:09:40,349
. ابعديها من هنا

99
00:09:40,976 --> 00:09:41,976
. ابتعدي

100
00:09:42,352 --> 00:09:43,352
. ابعديها من هنا

101
00:09:43,353 --> 00:09:44,353
!توقّفْ

102
00:09:48,317 --> 00:09:49,317
! القائد

103
00:09:50,778 --> 00:09:51,778
. هذا هو قائدُ المقاطعة

104
00:09:52,863 --> 00:09:53,863
! فليذهب الى الجحيم

105
00:09:55,991 --> 00:09:56,991
.هذا مهين! ... إعتقلْه

106
00:10:00,788 --> 00:10:01,788
.دعْني أَذْهبُ

107
00:10:04,708 --> 00:10:05,708
مَنْ أنت؟

108
00:10:09,213 --> 00:10:10,213
.كيف تجرؤ! أَنا القائدُ

109
00:10:13,217 --> 00:10:14,217
.انك ثمل وترتدي ملابس غير لائقه

110
00:10:17,805 --> 00:10:18,805
.إعتقل كلاهما

111
00:10:20,599 --> 00:10:21,599
.ابعد يديكَ عني

112
00:10:23,769 --> 00:10:24,769
.دعْني أَذْهبُ

113
00:10:26,105 --> 00:10:27,105
.رجاءاً دع الفتاه ايها القائد

114
00:10:27,523 --> 00:10:28,523
ذلك الرجل كان ثملاً

115
00:10:29,608 --> 00:10:30,608
وهذا لم يكن خطأها

116
00:10:31,318 --> 00:10:32,318
.رجاءاً لا تُعتقلْها

117
00:10:33,320 --> 00:10:34,320
ان عملنا هذا جديد

118
00:10:34,321 --> 00:10:35,321
.أَعتمدُ عليها لجَلْب الضيوفِ

119
00:10:36,573 --> 00:10:37,573
كَيْفَ لفتاة فاقدة البصر أن تكون
! فتاة إستعراض ؟ هيا تحركوا

120
00:10:39,243 --> 00:10:40,243
.انها راقصة بمهارات نادرة

121
00:10:42,246 --> 00:10:43,246
.شاهدْ بأم عينك

122
00:10:48,418 --> 00:10:49,418
هَلْ تَعْرفُ "لعبة الصدى" ؟

123
00:10:51,046 --> 00:10:52,046
.لَعبتُها مرّة

124
00:10:52,923 --> 00:10:53,923
.حَسَناً

125
00:10:53,924 --> 00:10:54,924
.أرني أداءاً حَسناً وسَأَتْركُك تَذْهبُين

126
00:10:58,262 --> 00:10:59,262
.شكراً لك ايها قائد

127
00:10:59,847 --> 00:11:00,847
إذهبي وبدلي ملابسك بسرعه

128
00:15:59,313 --> 00:16:00,313
مَنْ أنت حقاً ؟

129
00:16:02,566 --> 00:16:03,566
لماذا تُريدُ قَتْلي ؟

130
00:16:04,568 --> 00:16:05,568
. . . كلاب حكومية تجري

131
00:16:06,236 --> 00:16:07,236
.أَتمنّى قَتلكم كلّكم

132
00:17:14,638 --> 00:17:15,638
.أنني أستمتع بقتال فتاة فاقدة البصر

133
00:19:18,512 --> 00:19:19,512
.وَجدنَا هذا في غرفتِها

134
00:19:33,652 --> 00:19:34,652
."أنتِ عضو في "الخناجر الطائرة

135
00:19:40,075 --> 00:19:41,075
من هو الزعيم الجديد؟

136
00:19:44,621 --> 00:19:45,621
أين هو الزعيم الجديد؟

137
00:19:51,628 --> 00:19:52,628
... سأريك

138
00:19:53,172 --> 00:19:54,172
ماذا ستفعل اذا لم أجب ؟

139
00:19:55,507 --> 00:19:56,216
! أرها

140
00:20:17,362 --> 00:20:18,362
.أمامك أداة تعذيب

141
00:20:32,211 --> 00:20:33,211
.سيوضع رأسك هنا

142
00:20:39,718 --> 00:20:40,718
.وكتفكَ، هنا

143
00:20:42,596 --> 00:20:43,596
.وظهركَ، هنا

144
00:20:44,848 --> 00:20:45,848
.وسيقانكَ هنا

145
00:20:56,360 --> 00:20:57,360
.أنتِ لَنْ تَرْقصي ثانيةً بعد هذا

146
00:21:00,864 --> 00:21:01,864
هَلْ تَفْهمين ؟

147
00:21:15,587 --> 00:21:16,587
.لديكِ يومَ واحد للتَفكير في الموضوع

148
00:21:26,098 --> 00:21:27,098
.الفتاه تُذكّرُني بشخص ما

149
00:21:29,101 --> 00:21:30,101
مَنْ؟

150
00:21:31,979 --> 00:21:32,979
تقول الإشاعة،

151
00:21:33,564 --> 00:21:34,564
بأن بنت الزعيم القديم فاقدة البصرِ

152
00:21:35,774 --> 00:21:36,774
.إختفت بعد موتِه

153
00:21:37,401 --> 00:21:38,401
لقد كَانت ضربة موجعه
."لـ "الخناجر الطائرة

154
00:21:40,571 --> 00:21:41,571
لقد أقسموا أن ينتقموا لخسارتِهم،

155
00:21:43,490 --> 00:21:44,490
.بينما كانوا يَبْحثون عن بنت قائدهم

156
00:21:49,872 --> 00:21:50,872
ولماذا تكون بنت القائد القديم

157
00:21:52,583 --> 00:21:53,583
في بيت البغاء هذا ؟

158
00:21:56,170 --> 00:21:57,170
مَنْ يَمتلكُ "فيوني بافيلون" ؟

159
00:22:00,757 --> 00:22:01,757
"ربما أدرك اعضاء "الخناجر الطائرة

160
00:22:04,094 --> 00:22:05,094
بأننا نحن المسؤولون عن
موت زعيمهم السابق

161
00:22:07,598 --> 00:22:08,515
إنس الأمر

162
00:22:08,724 --> 00:22:09,724
دعنا نلعب بهذه لعلنا نكسب جائزه

163
00:22:11,351 --> 00:22:12,351
وبعد ذلك نخْرجُ لشرب كأس

164
00:22:14,980 --> 00:22:15,980
.عِنْدي فكرة أفضل

165
00:22:17,316 --> 00:22:18,316
بما أنه لدينا بَعْض الأفكار،

166
00:22:19,234 --> 00:22:20,234
دعنا نلحق بهم من أجل
تحصيل جائزة أكبر

167
00:22:24,239 --> 00:22:25,239
هَلْ تُريدُني أَنْ أقوم بهذا ؟

168
00:22:26,241 --> 00:22:27,241
بالطبع، ومَنْ غيرك ؟

169
00:22:30,621 --> 00:22:31,621
.حَسَناً. جمال الفتاة نادر الوجود

170
00:22:35,125 --> 00:22:36,125
تعلم بأنّني أَحبُّ مغازلة الفتيات

171
00:22:41,924 --> 00:22:42,924
لا تترك الجمالَ يُعمي حكمَك

172
00:22:44,843 --> 00:22:45,843
إذا مِتُ تحت تنورة، فسأبقى
أغازل مثل الشبح

173
00:24:38,207 --> 00:24:39,207
مَنْ أنت؟

174
00:24:40,167 --> 00:24:41,167
لقد نَزعتُ ملابسك بالأمس

175
00:24:44,797 --> 00:24:45,797
لماذا أنقذتَني؟

176
00:24:48,383 --> 00:24:49,383
لماذا باعتقادك ؟

177
00:24:51,595 --> 00:24:52,595
.أنت زهرةَ رائعةَ

178
00:24:53,305 --> 00:24:54,305
سأقوم بأي شئ من أجلك

179
00:24:56,642 --> 00:24:57,642
.تمالك نفسك

180
00:24:59,269 --> 00:25:00,104
لا تقلقي

181
00:25:00,938 --> 00:25:01,938
انا لم أعد ضيفاً هنا

182
00:25:02,981 --> 00:25:03,981
وأنت لم تعودي فتاة إستعراض

183
00:25:04,191 --> 00:25:05,191
.أنت بنتَ الزعيمِ الكبير السابق

184
00:25:07,569 --> 00:25:08,569
ماذا قُلتَ ؟

185
00:25:08,737 --> 00:25:09,737
كم فتاهَ فاقده للبصر
تعرف فنون القتال

186
00:25:12,116 --> 00:25:13,116
وتحْملُ خناجر مثل هذه ؟

187
00:25:16,203 --> 00:25:17,203
لقد أنقذتُك،

188
00:25:18,914 --> 00:25:19,914
وخناجركَ أيضاً

189
00:25:24,962 --> 00:25:25,962
لماذا تَحمّلتَ مثل هذا الخطرِ؟

190
00:25:27,673 --> 00:25:28,673
.أَكْرهُ الحكومةَ الفاسدةَ

191
00:25:30,134 --> 00:25:31,134
"ومعجب "بالخناجر الطائرة

192
00:25:33,679 --> 00:25:34,679
لقد التزمت بالكثير

193
00:25:37,182 --> 00:25:38,182
لماذا تَركنَا الخيولَ ؟

194
00:25:38,725 --> 00:25:39,725
طبعات الحوافرِ يُمْكِنُ
أَنْ تُتعقّبَ بسهولة

195
00:25:40,644 --> 00:25:41,644
لدي حصانان جديدانُ
أخفتيهما في المقدمه

196
00:25:43,522 --> 00:25:44,522
لقد خطّطتَ بشكل جيّد

197
00:25:46,483 --> 00:25:47,483
ما اسمُكَ، سيدي ؟

198
00:25:48,902 --> 00:25:49,902
"نادني بـ "ويند

199
00:25:50,737 --> 00:25:51,737
ويند" ؟"

200
00:25:52,281 --> 00:25:53,281
انني دائماً أَتجوّلُ وحيداً،

201
00:25:54,324 --> 00:25:55,324
آتي وأذهب بدون أثر

202
00:25:56,618 --> 00:25:57,618
مثل الريح الهادئه ؟

203
00:25:58,829 --> 00:25:59,829
كلا , مثل الريح اللعوبة

204
00:26:03,333 --> 00:26:04,333
أنت تَحْب الإثارة

205
00:26:05,169 --> 00:26:06,169
أَتسائلُ كيف تَبْدو ؟

206
00:26:07,546 --> 00:26:08,546
ذلك سهلُ المعرفه

207
00:26:09,548 --> 00:26:10,548
.هنا

208
00:26:12,551 --> 00:26:13,551
رجاءاً إتركني

209
00:26:14,553 --> 00:26:15,553
"هنا لَيست "فيوني بافيلون
.لا يوجد قوانين هنا

210
00:26:17,514 --> 00:26:18,514
ستعلمين كيف أبدو اذا لمستِ وجهي

211
00:26:22,686 --> 00:26:23,686
هيا

212
00:26:24,688 --> 00:26:25,688
ليس من الاحترام أن ألمس وجهك أولاً

213
00:26:33,572 --> 00:26:34,572
أنت تُفضّلُ البَدْء من الأسفل

214
00:26:36,950 --> 00:26:37,868
هذا حسنُ

215
00:26:39,536 --> 00:26:40,536
لقد أتقنت تقنية الطيران

216
00:26:45,667 --> 00:26:46,667
يدّك اليمنى ماهرة في استخدام المنجل

217
00:26:54,134 --> 00:26:55,134
ويدّكَ اليسرى قويَّةُ
باستخدام القوس والسهم

218
00:27:04,103 --> 00:27:05,103
قلبك ينبض بانتظام، يبدو عليك الاخلاص

219
00:27:06,897 --> 00:27:07,897
أنت يُمْكِن أَن تَقْرأَني مثل  الكتاب

220
00:27:10,317 --> 00:27:11,317
أنت رجل شجاع

221
00:27:13,320 --> 00:27:14,320
انني لا أَخجل بوجود النساء

222
00:27:20,410 --> 00:27:21,410
أنت يافع جداً

223
00:27:31,880 --> 00:27:32,880
تعرف كيف تحمل شرابك

224
00:27:36,051 --> 00:27:37,051
الجنود يَقتربون

225
00:27:59,616 --> 00:28:00,616
لقد فَقدتُ كيسَ خنجرِي

226
00:32:58,707 --> 00:32:59,707
أَنا آسف لتأخري

227
00:34:44,146 --> 00:34:45,146
الخناجر الطائرة" تتنقل دائماً"

228
00:34:46,190 --> 00:34:47,190
الى أين يَجِبُ أَنْ نَذْهب ؟

229
00:34:48,400 --> 00:34:49,400
سنَستمر بالتَوَجّه شمالاً

230
00:34:51,737 --> 00:34:52,737
فقط شمالاً ؟

231
00:34:53,655 --> 00:34:54,655
هم سيأتون إلينا

232
00:34:55,866 --> 00:34:56,866
الخناجر الطائرة" لديهم العديد من القاده"

233
00:34:58,577 --> 00:34:59,577
لماذا أرسلوك كقاتل ؟

234
00:35:01,163 --> 00:35:02,163
لم يرسلني أحد، لقد جئت لوحدي

235
00:35:04,958 --> 00:35:05,958
جئت كإبنة الزعيمِ الكبير،

236
00:35:08,796 --> 00:35:09,796
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ أكثرَ حذراً

237
00:35:10,631 --> 00:35:11,631
هَلْ فكّرتَ في النتائج ؟

238
00:35:13,717 --> 00:35:14,717
أنا سأقوم بأي شئ لأنتقم لأبي

239
00:35:41,703 --> 00:35:42,703
هذه ملابس رجالِ،
ساعدني في ارتدائها

240
00:35:47,918 --> 00:35:48,918
أنا لن أقوم باستغلالك

241
00:37:07,289 --> 00:37:08,289
هَلْ رَأيتَ بما فيه الكفاية ؟

242
00:37:10,834 --> 00:37:11,834
رجاءاً سلّمْني الملابس

243
00:37:15,005 --> 00:37:16,005
هل علمت بوجودي هنا ؟

244
00:37:17,716 --> 00:37:18,716
السيد "ويند" يتمختر مثل الرياح

245
00:37:20,010 --> 00:37:21,010
أنا أَتوقّعُ بأنّك ستَكُون في أي مكان

246
00:37:48,372 --> 00:37:49,372
تَبْدين مختلفه في ملابس الرجال

247
00:37:52,042 --> 00:37:53,042
هَلْ أَبْدو سيئه ؟

248
00:38:01,552 --> 00:38:02,552
سأقول لكل الفتيات أن
يرتدين ملابس الرجال

249
00:38:04,471 --> 00:38:05,471
"عندما أزور "فيوني بافيلون
في المرة القادمة

250
00:38:26,702 --> 00:38:27,702
... الآن أَعلم

251
00:38:28,704 --> 00:38:29,704
بأنك لَسْتَ خجولاً مع النساء

252
00:38:34,334 --> 00:38:35,334
أنتِ لَسْتِ خجوله ايضاً

253
00:38:38,714 --> 00:38:39,714
كَيفَ تعلم هذا ؟

254
00:38:42,843 --> 00:38:43,843
لقد علمتِ بأنني كنت
اراقبلك وأنتِ تستحمين

255
00:38:45,804 --> 00:38:46,804
ورغم ذلك لم تقولي شيئاً

256
00:38:51,643 --> 00:38:52,643
لقد أنقذت حياتي

257
00:38:55,314 --> 00:38:56,314
يمكن أن تنظر كما تشاء

258
00:40:23,402 --> 00:40:24,402
إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ مثيراً كالنار

259
00:40:26,530 --> 00:40:27,530
في الحقيقة، أنت باردٌ كالماء

260
00:40:32,411 --> 00:40:33,411
أنا لا أَعْرفُك جيداً

261
00:40:37,499 --> 00:40:38,499
انني أَهتمُّ بك حقاً

262
00:40:43,464 --> 00:40:44,464
أي مستهتر مثلك، هَلْ أنت حقيقي ؟

263
00:40:50,137 --> 00:40:51,137
ماذا لو كنت كذلك الآن ؟

264
00:41:46,819 --> 00:41:47,819
هَلْ اقترب الرجال ؟

265
00:41:49,029 --> 00:41:50,029
"أَنا متأكد أن قتال اليومِ قد خدع "مي

266
00:41:53,117 --> 00:41:54,117
رجالنا سيختفونَ من الآن فصاعداً

267
00:41:57,621 --> 00:41:58,621
جيد. هذا سيوفر علي بعض النبال

268
00:42:01,708 --> 00:42:02,708
أيّة أفكار ؟

269
00:42:03,544 --> 00:42:04,544
ليس بعد

270
00:42:05,921 --> 00:42:06,921
لا تسمح لها بالرؤية من خلالك

271
00:42:08,298 --> 00:42:09,298
لاتقلق. أنا لم أفشل أبداً
في إغْواء إمرأة

272
00:42:12,636 --> 00:42:13,636
انها تثق بي

273
00:42:15,973 --> 00:42:16,973
انني أحذرك، لا تتورط معها

274
00:42:20,936 --> 00:42:21,936
ماذا تَعْني بهذا ؟

275
00:42:23,772 --> 00:42:24,772
اتعني السقوط في السرير ؟

276
00:42:28,026 --> 00:42:29,026
انها كأبّيها، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مخادعةَ جداً

277
00:42:31,613 --> 00:42:32,613
لا تدعها تخدعك

278
00:42:33,740 --> 00:42:34,740
لا تَكُنْ سخيفاً

279
00:42:36,326 --> 00:42:37,326
أَنا مسيطر على الأمور

280
00:42:38,954 --> 00:42:39,954
يَجِبُ أَنْ أَعُودَ الآن

281
00:42:43,459 --> 00:42:44,459
لا تجعل اللعبه تنقلب الى
واقع وتطيح بمخططاتنا

282
00:42:47,421 --> 00:42:48,421
ومن سيهتم! طالما أن الخطة تَعْمل

283
00:43:10,819 --> 00:43:11,819
هَلْ نَرتاحُ لفترة ؟

284
00:43:20,370 --> 00:43:21,370
انني أَشتم رائحة الزهور

285
00:43:39,681 --> 00:43:40,681
لقد قلت لي

286
00:43:41,600 --> 00:43:42,600
بأنك ستَجْلبُني إلى حيث
تنمو الزهور الحقيقية

287
00:44:41,285 --> 00:44:42,285
أَيّها الأكثر جمالاً ؟

288
00:44:57,759 --> 00:44:58,759
كَيفَ أبدو ؟

289
00:44:59,678 --> 00:45:00,678
جميلة كأنك زهرة

290
00:45:08,604 --> 00:45:09,604
الجنود يَقتربونَ

291
00:45:47,476 --> 00:45:48,476
أَنني بجانبِكَ

292
00:45:49,019 --> 00:45:50,019
أنت ؟

293
00:45:50,229 --> 00:45:51,229
أَنا قائد المقاطعة

294
00:45:51,355 --> 00:45:52,355
القائد ؟

295
00:45:55,150 --> 00:45:56,150
هذا هراء. أنت الوغد
الذي اقتحم السجن

296
00:48:28,428 --> 00:48:30,597
أنت مجروح. هَلْ هو خطير ؟

297
00:48:31,806 --> 00:48:33,183
كلا

298
00:50:25,670 --> 00:50:28,632
هَلْ كان أحد أعضاء "الخناجر الطائرة" ؟

299
00:50:37,223 --> 00:50:38,308
هذا لَيسَ محتملاً

300
00:50:42,354 --> 00:50:43,647
اذن من ؟

301
00:50:46,441 --> 00:50:48,026
أنا لا أَعْرف

302
00:50:52,322 --> 00:50:53,323
لقد ذهب

303
00:50:56,159 --> 00:50:58,954
اعتقد بأنّه لا يُريدُ كَشْف نفسه

304
00:51:44,624 --> 00:51:49,004
الان، أَعتقدُ بأنّك حقيقي

305
00:53:04,579 --> 00:53:07,999
لقد عَملتَ بما فيه الكفاية من أجلي

306
00:53:08,249 --> 00:53:10,293
رجاءاً إتركني

307
00:53:11,169 --> 00:53:14,089
لا تقلق علي

308
00:53:15,799 --> 00:53:19,594
لقد قطعنا مسافة طويله
لا أَستطيعُ تَرْكك الآن

309
00:53:49,499 --> 00:53:51,918
أَتمنّى بأنّ اصابتك ليست خطيرة

310
00:53:52,836 --> 00:53:55,005
لقد اتفقنا بأنه لَنْ يكون
هناك قتال جديد

311
00:53:55,046 --> 00:53:57,215
لماذا تحوّل الجنود ؟

312
00:53:57,257 --> 00:53:59,634
الجنرال أرسلَهم

313
00:53:59,676 --> 00:54:02,012
هم لا يَعْرفونَك

314
00:54:02,053 --> 00:54:03,346
الجنرال ؟

315
00:54:04,347 --> 00:54:06,850
كَيفَ تورّط الجنرال بهذا ؟

316
00:54:07,809 --> 00:54:11,104
هذه الحالةِ مهمةُ. كان لا بُدَّ أنْ أُبلغَ عنها

317
00:54:11,146 --> 00:54:14,441
الجنرالَ يُسيطرُ الآن

318
00:54:15,775 --> 00:54:18,528
لم يكن هنالك داعي لأن يكون
الجنود عدوانيون لهذه الدرجه

319
00:54:18,570 --> 00:54:20,155
الجنرال هو من طلب ذلك

320
00:54:20,363 --> 00:54:21,740
قالَ بأنّنا نَحتاجُ دمّاًَ حقيقياً

321
00:54:21,740 --> 00:54:23,158
لإخراج "الخناجر الطائرة" من مخبأهم

322
00:54:23,366 --> 00:54:25,452
حتى لو كان الدم دمي ؟

323
00:54:26,911 --> 00:54:27,746
جين،

324
00:54:29,539 --> 00:54:32,751
حياة الجنود وحياتَنا

325
00:54:32,876 --> 00:54:34,753
لا تساوي شيئاً عنده

326
00:54:36,212 --> 00:54:38,882
أنت لا تعلم كيف شعرت

327
00:54:39,049 --> 00:54:40,967
كما من قام بقتل رجاله

328
00:54:41,384 --> 00:54:44,679
! اشعر أسوأَ من هذا. أَنني اتعذب

329
00:54:44,971 --> 00:54:46,681
أنت ؟

330
00:54:47,390 --> 00:54:50,185
لقد ندمت حقاً

331
00:54:50,185 --> 00:54:52,395
لأنني قبلت هذه المهمه

332
00:54:52,562 --> 00:54:54,064
لقد تبعتكم طوال الطريق

333
00:54:54,189 --> 00:54:55,982
لقد تحملت العديد من
الليالي بدون نوم

334
00:54:56,775 --> 00:54:58,693
قلبي يتحمل الخطايا الكبيره

335
00:54:58,777 --> 00:55:01,404
عندما افكر بالكذب القادم

336
00:55:09,287 --> 00:55:12,415
هَلْ من طريق آخر لعمل هذا ؟

337
00:55:14,501 --> 00:55:16,586
:الجنرال قالَ

338
00:55:17,837 --> 00:55:22,300
هذا هو الطريقُ الوحيد
"لكشف "الخناجر الطائرة

339
00:55:26,721 --> 00:55:28,431
جين، أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ،

340
00:55:28,598 --> 00:55:30,725
بأن هناك جنود أكثر في الأمام

341
00:55:31,309 --> 00:55:32,227
ماذا ؟

342
00:55:32,602 --> 00:55:34,521
الجنرال قد أرسلَهم

343
00:55:34,604 --> 00:55:36,940
هم لا يَعْرفونَك أيضاً

344
00:55:37,315 --> 00:55:39,317
أنت يَجِب أَنْ توقفهم

345
00:55:40,026 --> 00:55:42,237
ليس هناك شيء استطيع القيام به

346
00:55:44,531 --> 00:55:48,743
الأمر الذي أعطي للجنود

347
00:55:48,952 --> 00:55:50,829
"هو "القتال حتى الموت

348
00:55:52,706 --> 00:55:54,124
إذا لم تَقْتلُهم

349
00:55:55,625 --> 00:55:57,752
هم سَيَقْتلونَك

350
00:56:00,964 --> 00:56:03,633
إحذرْ

351
00:56:18,773 --> 00:56:20,150
انا منسحب

352
00:57:03,234 --> 00:57:05,111
أين كنت ؟

353
00:57:09,824 --> 00:57:11,826
عِنْدي سؤال لَك

354
00:57:12,702 --> 00:57:14,120
ما هو ؟

355
00:57:14,162 --> 00:57:15,705
هَلْ أنت حقيقي ؟

356
00:57:19,626 --> 00:57:21,044
ماذا تَعْني ؟

357
00:57:22,629 --> 00:57:25,131
هَلْ تشعر بشعور اتجاهي ؟

358
00:57:30,136 --> 00:57:31,638
لا تَأْخذْ هذا الأمر بجدية

359
00:57:32,347 --> 00:57:33,640
أُريدُ  أن أعرف

360
00:57:35,976 --> 00:57:37,936
أَنا روح حره

361
00:57:38,144 --> 00:57:41,439
مثل الريحِ، دائماً تتحرّك

362
00:57:41,648 --> 00:57:43,066
الريح لا تفكر كثيراّ

363
00:57:43,233 --> 00:57:45,652
أُريدُ من الريحَ أَنْ تَتوقّفَ وتَفكّر

364
00:57:45,902 --> 00:57:47,737
الريح لا تَستطيعُ التَوَقُّف

365
00:57:49,447 --> 00:57:52,492
ولا حتى لي ؟

366
00:57:57,622 --> 00:58:01,376
تَهب الريح بدون أن تترك أثراً

367
00:58:06,006 --> 00:58:08,091
هل فهمت الآن

368
00:58:08,174 --> 00:58:10,760
"لماذا انا أسمى "ويند

369
00:58:28,903 --> 00:58:33,700
حسناً، إذهب وكن كالريح

370
00:58:34,117 --> 00:58:35,619
أنا لم أعد بحاجتك

371
00:59:08,068 --> 00:59:09,819
أنا لا أَهتمُّ إذا كنت حقيقياً أم لا

372
00:59:10,028 --> 00:59:11,529
يجب أن أذهب

373
00:59:14,157 --> 00:59:15,742
أُريدُ أَنْ أنهي هذا

374
00:59:16,368 --> 00:59:17,661
هَلْ تَذْهبُ لوحدك ؟

375
00:59:20,413 --> 00:59:22,165
أنا أوَدُّ أَنْ أكُونَ الريحَ لمرة واحدة

376
00:59:22,582 --> 00:59:23,833
إلى أين ستذهب ؟

377
00:59:24,542 --> 00:59:26,836
لا أعلم. سأذهب حيث تأخذني الرياح

378
00:59:27,629 --> 00:59:29,255
ألستِ عائده الى "الخناجر الطائرة" ؟

379
00:59:30,006 --> 00:59:32,050
هَلْ تُريدُني أَنْ أَعُود ؟

380
00:59:35,345 --> 00:59:38,181
لقد تَركتُهم، لماذا أَعُودُ ؟

381
00:59:43,979 --> 00:59:46,273
شكراً لكُلّ ما فعلته من أجلي

382
01:06:00,522 --> 01:06:01,690
انه أنت

383
01:06:01,731 --> 01:06:03,066
إذهبي

384
01:08:50,942 --> 01:08:54,446
لقد قلت أن الريح
لا تستطيع أن تتوقّف

385
01:08:54,904 --> 01:08:58,450
الريح اللعوبة تتوقّف عند الرغبة

386
01:09:00,535 --> 01:09:02,537
ما كان  يجب أن تعود

387
01:09:02,912 --> 01:09:05,457
لقد رجعت،

388
01:09:06,041 --> 01:09:08,668
من أجلك

389
01:10:01,763 --> 01:10:02,931
! نيا

390
01:10:11,147 --> 01:10:12,941
! اكسياو مي، لقد عدتِ

391
01:10:24,744 --> 01:10:27,163
"من كان يعتقد أن سيدة "فيوني بافيلون

392
01:10:27,163 --> 01:10:29,708
! "هي زعيمة "الخناجر الطائرة

393
01:10:29,749 --> 01:10:32,335
لقد تصرّفت بشكل سيئ
ذلك اليوم. رجاءاً إغفر لي

394
01:10:32,544 --> 01:10:36,172
هل بدوت مثل سيدة حقيقية ؟

395
01:10:36,464 --> 01:10:38,717
بالتأكيد

396
01:10:42,679 --> 01:10:44,848
كيف ترى "مي" ؟

397
01:10:45,557 --> 01:10:48,602
ماذا تعني ؟

398
01:10:49,477 --> 01:10:53,773
أعني شخصيتها بالطبع

399
01:10:54,983 --> 01:10:57,777
انها عاطفية

400
01:10:57,986 --> 01:10:59,279
... إستمر

401
01:11:00,363 --> 01:11:03,199
هي قد تكون عمياء، لكنّها لامعه جدا

402
01:11:05,076 --> 01:11:07,495
من غير المحتمل أن يجاريها أحد

403
01:11:07,579 --> 01:11:10,081
ولا حتى أنا

404
01:11:12,792 --> 01:11:15,003
هل تهتمّ بها ؟

405
01:11:15,462 --> 01:11:17,589
هل هذا سؤال ؟

406
01:11:17,631 --> 01:11:19,591
رجل وفتاه يسافران وحيدان

407
01:11:19,591 --> 01:11:21,885
عن ماذا يمكن أن يتحدثا غير ذلك ؟

408
01:11:26,222 --> 01:11:28,391
مي" جمالها نادر"

409
01:11:28,516 --> 01:11:30,018
أهتمّ بها كثيراً

410
01:11:30,393 --> 01:11:31,603
اذن سأقوم بدور الخاطبه

411
01:11:31,728 --> 01:11:33,813
لكما الإثنين لكي تتزوجا

412
01:11:42,030 --> 01:11:44,824
الزواج قضية كبرى. هذا مفاجئ جداً

413
01:11:45,033 --> 01:11:46,826
هل هي ليست مناسبه لك ؟

414
01:11:47,369 --> 01:11:48,161
بالعكس

415
01:11:49,287 --> 01:11:51,247
مي" من عائلة محترمة"

416
01:11:51,331 --> 01:11:53,541
وأنا مجرّد مبارز مغمور

417
01:11:53,833 --> 01:11:56,836
أحبّ زعيمنا الكبير إبنته كثيراً

418
01:11:57,253 --> 01:11:58,463
الآن أنا أصبحت الزعيم الجديد

419
01:11:58,463 --> 01:12:01,132
واجبي إيجاد زوج جيد لها

420
01:12:01,675 --> 01:12:03,551
لم أكن قادراً على إيجاد أحد

421
01:12:04,052 --> 01:12:05,971
"من ضمن "الخناجر الطائرة

422
01:12:06,137 --> 01:12:08,348
! من سيكون إختياراً أفضل منك

423
01:12:09,724 --> 01:12:12,018
ماذا تقول ؟

424
01:12:16,982 --> 01:12:18,483
أقبل عرضك

425
01:12:18,566 --> 01:12:20,860
نحن فرحون بانضمامك الى بيتنا

426
01:12:20,860 --> 01:12:23,071
لقد فعلت معروفاً كبيراً بنا

427
01:12:25,657 --> 01:12:27,867
أرجو أن تقبل إمتناني

428
01:12:27,993 --> 01:12:29,911
بكل سرور

429
01:12:37,585 --> 01:12:40,422
ماذا يجري ؟

430
01:13:02,611 --> 01:13:03,945
أين جنودنا ؟

431
01:13:04,404 --> 01:13:06,323
انهم كامنون

432
01:13:09,534 --> 01:13:11,703
كنتما تخططان للامساك بي

433
01:13:11,828 --> 01:13:13,913
"وذلك باللحاق بـ "مي

434
01:13:54,955 --> 01:13:56,373
ألستِ فاقده للبصر ؟

435
01:14:06,925 --> 01:14:09,469
هل أنت ابنة الزعيم الكبير ؟

436
01:14:10,053 --> 01:14:12,389
لديه بنت فاقدة البصر

437
01:14:12,472 --> 01:14:14,391
انها لا تعرف فنون الدفاع،

438
01:14:14,557 --> 01:14:16,601
لذا أدّعي بأنني هي

439
01:14:17,310 --> 01:14:19,896
لو أنك عرفت الحقيقه

440
01:14:19,980 --> 01:14:23,984
هل كنت ستلحق بها الى هنا ؟

441
01:14:33,576 --> 01:14:35,996
لقد كان مجرّد عمل

442
01:14:51,386 --> 01:14:53,221
من أنت حقا ؟

443
01:14:54,764 --> 01:14:56,349
اسمي هو اكسياو مي

444
01:14:56,516 --> 01:14:58,685
أنا مجرّد أحدى الفتيات الكثيرات

445
01:14:58,685 --> 01:15:00,937
"في بيت "الخناجر الطائره

446
01:15:05,358 --> 01:15:08,153
! هذا يكفي، أخرجه

447
01:15:17,662 --> 01:15:19,289
أنت، انتظر هنا

448
01:15:19,748 --> 01:15:22,667
أريد إنهائه بنفسي

449
01:15:22,876 --> 01:15:24,461
تحرّك

450
01:15:45,273 --> 01:15:46,399
توقّف

451
01:15:49,736 --> 01:15:51,780
هل لديك ما تقوله ؟

452
01:15:53,073 --> 01:15:56,201
أنت لست "نيا"، الزعيم الجديد

453
01:15:57,911 --> 01:15:58,995
هذا صحيح

454
01:15:59,079 --> 01:16:01,998
"بالطبع لست "نيا

455
01:16:02,207 --> 01:16:06,503
نيا" لا تقوم باظهار نفسها بسهوله"

456
01:16:07,504 --> 01:16:09,589
من أنت اذن ؟

457
01:16:10,423 --> 01:16:11,925
هذا ليس مهم

458
01:16:12,008 --> 01:16:14,594
لقد ارسلتني "نيا" لإنهاء هذه المسألة

459
01:16:24,104 --> 01:16:26,523
"لقد قمت بعمل جيد يا "ليو

460
01:16:31,152 --> 01:16:32,529
نحن لم نجتمع من قبل

461
01:16:32,737 --> 01:16:34,823
لكنني أعرفك من سمعتك

462
01:16:35,448 --> 01:16:36,658
قبل ثلاث سنوات،

463
01:16:36,658 --> 01:16:39,828
نحن وضعناك كمخبر داخل الحكومه

464
01:16:40,161 --> 01:16:44,332
لقد أنجزت كثيرا في تلك المهمه

465
01:16:45,166 --> 01:16:48,169
لقد أخفقت في حماية زعيمنا الكبير

466
01:16:48,670 --> 01:16:50,547
من أن يغتال

467
01:16:50,672 --> 01:16:54,175
نيا" علمت بأنّك كنت"
بعيداً تقوم بواجبك

468
01:16:54,259 --> 01:16:56,970
لم يكن هنالك شيء
تستطيع القيام به

469
01:16:58,179 --> 01:17:00,181
أنا ممتن لهذا

470
01:17:00,265 --> 01:17:02,559
نحتاج للفوز بهذه المعركة

471
01:17:02,767 --> 01:17:04,978
ضدّ القوّات الحكومية

472
01:17:06,354 --> 01:17:08,356
أنت و"مي" أعددتما بنجاح

473
01:17:08,481 --> 01:17:10,692
ذلك الفخ للجنرال

474
01:17:10,775 --> 01:17:12,193
جيد

475
01:17:12,485 --> 01:17:15,280
أنا سأخبر "نيا" وستنال مكافأتك

476
01:17:15,322 --> 01:17:17,699
هذا واجبي

477
01:17:18,491 --> 01:17:20,201
"رجاء أخبر "نيا

478
01:17:20,243 --> 01:17:22,787
قاد الجنرال أفضل جنوده

479
01:17:22,996 --> 01:17:24,497
نحونا

480
01:17:24,706 --> 01:17:26,708
كن حذرا

481
01:17:27,584 --> 01:17:31,254
لاتقلق. لدى "نيا" خطة جيدة

482
01:17:32,380 --> 01:17:33,590
هناك شيء واحد لا أفهمه

483
01:17:33,632 --> 01:17:34,799
ما هو ؟

484
01:17:34,883 --> 01:17:38,053
من أرسل "مي" في هذه المهمّة ؟

485
01:17:38,094 --> 01:17:39,262
"نيا"

486
01:17:40,513 --> 01:17:42,932
وهل راعت "نيا" مشاعري من قبل ؟

487
01:17:42,932 --> 01:17:44,392
ماذا تعني ؟

488
01:17:46,019 --> 01:17:48,605
أنا لم أرى "مي" منذ ثلاث سنوات

489
01:17:48,897 --> 01:17:52,317
والآن أنا أراها تتغازل
مع الرجل الآخر

490
01:17:52,359 --> 01:17:54,110
ليست المرة الأولى

491
01:17:54,235 --> 01:17:58,406
مي" تستعمل جمالها لمساعدتنا"

492
01:18:00,617 --> 01:18:02,911
لقد علمت بمشاعرك نحوها

493
01:18:03,119 --> 01:18:05,121
هل ما زلت تحبّها ؟

494
01:18:07,582 --> 01:18:09,417
نحن نواجه معركة

495
01:18:09,626 --> 01:18:11,544
"سوف تقرّر مصير "الخناجر الطائرة

496
01:18:11,628 --> 01:18:13,254
إنّ القوّات تقترب

497
01:18:13,338 --> 01:18:16,049
هذا ليس وقت الحب

498
01:18:21,054 --> 01:18:23,181
حسنا

499
01:18:24,265 --> 01:18:27,143
"أنا سأسمح لك برؤية "مي

500
01:20:04,908 --> 01:20:06,368
أنت لم تتغيري

501
01:20:08,370 --> 01:20:10,455
"ما زلت "مي

502
01:20:14,376 --> 01:20:16,461
لقد كانت ثلاث سنوات

503
01:20:16,670 --> 01:20:19,089
أخيرا، نحن لوحدنا سوية

504
01:20:19,881 --> 01:20:21,383
أعرف

505
01:20:28,181 --> 01:20:30,767
لقد أنقذتني أثناء
المعركة مع الجنود

506
01:20:30,934 --> 01:20:32,394
شكرا لك

507
01:20:33,395 --> 01:20:35,188
لا داعي لأن تشكريني

508
01:20:35,230 --> 01:20:38,900
أنا سأفعل أي شيء من اجلك

509
01:20:43,405 --> 01:20:44,906
أعرف

510
01:20:45,115 --> 01:20:47,117
لقد خاطرت بكلّ شيء بذهابك خفيه

511
01:20:47,284 --> 01:20:49,202
كي تكسب الشرف

512
01:20:49,411 --> 01:20:51,621
ولكن تحوز على اعجابي

513
01:20:54,791 --> 01:20:57,002
أنت الوحيد

514
01:20:57,002 --> 01:21:00,422
الذي يفهمني

515
01:21:08,346 --> 01:21:10,432
أنا كنت وحيداً لثلاث سنوات

516
01:21:10,432 --> 01:21:12,809
لقد كنت في خلدي في كل لحظه

517
01:21:12,892 --> 01:21:14,936
... حبّي لك

518
01:21:15,020 --> 01:21:18,857
هو كل ما كنت أحتاجه من
أجل البقاء والاستمرار

519
01:24:23,458 --> 01:24:26,002
هل تحبّينه ؟

520
01:24:37,055 --> 01:24:39,766
أنت تعرف الخطة

521
01:24:41,351 --> 01:24:45,647
لقد كان مجرد عمل بينك وبينه

522
01:24:59,286 --> 01:25:02,580
ليس هنالك مستقبل لكما معاً

523
01:25:04,082 --> 01:25:05,959
هل تفهم ؟

524
01:26:01,056 --> 01:26:01,931
! "نيا"

525
01:26:03,850 --> 01:26:05,852
أنت لا تستطيع إجبار إمرأة

526
01:26:06,061 --> 01:26:08,355
ضدّ رغبتها

527
01:26:10,565 --> 01:26:12,150
لا تسحب هذا الخنجر

528
01:26:12,233 --> 01:26:14,444
سأعيدك اليهم للاستمرار
بالتجسس من اجلنا

529
01:26:15,654 --> 01:26:17,447
أنت ستكون اكثر اقناعاً

530
01:26:17,572 --> 01:26:20,867
مع خنجر في ظهرك

531
01:26:22,953 --> 01:26:24,871
يجب أن تغادر فورا

532
01:26:26,665 --> 01:26:27,666
حسناً سيدتي

533
01:26:39,886 --> 01:26:43,765
لقد ضحّيت بثلاث سنوات من أجلك

534
01:26:44,391 --> 01:26:47,185
"كيف تحبين "جين
بعد ثلاثة أيام فقط ؟

535
01:27:06,913 --> 01:27:10,125
مي"، عندي مهمّة لك أيضاً"

536
01:27:10,208 --> 01:27:12,919
لم يعد "جين" مفيداً لنا

537
01:27:13,503 --> 01:27:16,798
أخرجه خارجاً وإقتله

538
01:27:19,718 --> 01:27:22,512
ليو" يلعب دوراً حاسماً لنا"

539
01:27:23,013 --> 01:27:26,308
نحن لا نستطيع ترك
جين" يعبث بخطتنا"

540
01:27:26,433 --> 01:27:28,935
أنت يجب أن تقتله

541
01:27:28,977 --> 01:27:32,147
لمنع أيّ مشكلة مستقبلية

542
01:27:35,567 --> 01:27:38,236
تعرف قواعدنا

543
01:27:38,820 --> 01:27:40,238
نعم، سيدتي

544
01:28:38,463 --> 01:28:40,006
لقد تركتك

545
01:28:40,090 --> 01:28:42,425
لكي انقذ حياتك،

546
01:28:42,717 --> 01:28:44,511
لكنّك ما زلت تلحق بي

547
01:28:44,719 --> 01:28:46,429
رجاءاً لا تلمني

548
01:28:48,306 --> 01:28:49,599
إذا نجحت خطتك

549
01:28:49,933 --> 01:28:52,435
"فسيموت العديد من "الخناجر الطائرة

550
01:28:52,519 --> 01:28:54,104
أنت لن تتركني أذهب أيضاً

551
01:28:55,605 --> 01:28:58,441
سيكون ملقى على ركبتي

552
01:28:58,817 --> 01:29:01,820
في إنتظار الموت

553
01:29:05,323 --> 01:29:06,533
هذا صحيح

554
01:29:07,325 --> 01:29:08,910
إذا ربحت،

555
01:29:10,036 --> 01:29:11,621
أنا لا أتركك تذهب

556
01:31:21,376 --> 01:31:23,378
إذهب

557
01:31:26,589 --> 01:31:30,885
كيف ستوضّح هذا لـ "نيا" ؟

558
01:31:32,679 --> 01:31:35,598
ذلك من شأني

559
01:31:37,475 --> 01:31:39,769
لماذا لا تأتي معي ؟

560
01:31:56,119 --> 01:31:59,331
يوجد سر دفين في أعماق قلبك

561
01:32:04,919 --> 01:32:07,130
انا اعتقد

562
01:32:07,839 --> 01:32:11,635
بأن هنالك رجل يصعب
أن تتركيه خلفك

563
01:32:15,847 --> 01:32:20,352
نعم , رجل قد أنقذني عدة مرات

564
01:32:23,939 --> 01:32:27,150
هل هو من ساعدنا في
المعركة الأخيرة ؟

565
01:32:28,151 --> 01:32:30,028
نعم

566
01:32:33,657 --> 01:32:36,952
ثمّ أنقذ حياتي أيضا

567
01:32:41,373 --> 01:32:44,668
هل ما زلت تحبّينه ؟

568
01:32:56,179 --> 01:32:58,390
متى يمكن أن نرى
بعضنا البعض ثانية ؟

569
01:33:01,476 --> 01:33:03,603
نحن لا نستطيع

570
01:33:07,274 --> 01:33:09,401
نحن نعود إلى قوتين معاكستين

571
01:33:10,277 --> 01:33:13,196
إذا إجتمعنا ثانية،

572
01:33:13,405 --> 01:33:16,992
أحدنا يجب أن يموت

573
01:34:05,957 --> 01:34:09,753
معركة حاسمة وشيكة

574
01:34:09,919 --> 01:34:12,672
أنت وأنا بيادق فقط
على رقعة الشطرنج

575
01:34:12,839 --> 01:34:16,968
لا أحد يهتم إذا نحن حيينا أم متنا

576
01:34:20,347 --> 01:34:23,183
دعنا نسافر سوية ونجوب العالم،

577
01:34:23,558 --> 01:34:25,060
أحرار كالريح

578
01:34:30,065 --> 01:34:32,567
نحن سنتجوّل وحيدين

579
01:34:32,692 --> 01:34:34,986
نأتي ونذهب بدون أثر،

580
01:34:35,195 --> 01:34:37,364
مثل الريح اللعوبة

581
01:34:37,364 --> 01:34:40,784
لا ,الريح الهانئة

582
01:34:44,120 --> 01:34:47,207
فقط أنت وأنا

583
01:34:50,961 --> 01:34:53,296
تعال معي، رجاءاً

584
01:39:05,548 --> 01:39:08,760
هل تذهبين معه ؟

585
01:39:13,390 --> 01:39:15,058
لماذا ؟

586
01:39:23,566 --> 01:39:26,695
أنت حبّ حياتي

587
01:39:30,198 --> 01:39:32,075
ليس من الضروري أن تحبّيني،

588
01:39:33,451 --> 01:39:35,203
لا يمكنك أبدا الذهاب معه

589
01:39:44,796 --> 01:39:46,631
والا سوف تموتين

590
01:39:52,637 --> 01:39:54,639
"مي"

591
01:39:58,143 --> 01:40:02,230
لقد أجبرتني على قتلك

592
01:40:06,526 --> 01:40:11,448
لقد عرفت بأنّك ستقوم بهذا

593
01:40:16,036 --> 01:40:19,331
عرفت ومن ثم سافرت. لماذا ؟

594
01:40:19,539 --> 01:40:21,249
لماذا ذهبت ؟

595
01:40:21,666 --> 01:40:25,045
لماذا ذهبت ؟ لماذا ؟

596
01:40:29,883 --> 01:40:33,762
لكي أكون حره. . . مثل الريح

597
01:43:08,541 --> 01:43:09,834
"أنت عضو في "الخناجر الطائرة

598
01:43:11,211 --> 01:43:12,629
هذا صحيح

599
01:43:14,172 --> 01:43:15,423
هل أنت من يحب "مي" ؟

600
01:43:15,548 --> 01:43:19,552
نعم، أحبّها حقا،

601
01:43:19,594 --> 01:43:21,221
بينما أنت فقط تلعب

602
01:43:22,222 --> 01:43:25,141
إذا كنت تحبّها، فلماذا تقتلها ؟

603
01:43:25,225 --> 01:43:28,645
هذا خطأك

604
01:43:29,354 --> 01:43:30,563
خطأي ؟

605
01:43:31,439 --> 01:43:34,234
حذّرتك لكنّك لا تستمع

606
01:43:40,073 --> 01:43:42,200
خانتني بسببك

607
01:43:42,450 --> 01:43:44,577
!أنت يجب أن تموت

608
01:43:47,372 --> 01:43:48,665
حسناً

609
01:43:48,957 --> 01:43:52,252
! اذا قتلت "مي" فيجب أن تموت أيضا

610
01:48:12,137 --> 01:48:13,930
"مي"

611
01:48:26,151 --> 01:48:27,360
دعه يذهب

612
01:48:31,156 --> 01:48:32,949
إذا قتلته،

613
01:48:34,159 --> 01:48:36,870
سأقتلك بهذا الخنجر

614
01:48:37,078 --> 01:48:39,289
! مي"، لا تسحبي الخنجر"

615
01:48:39,873 --> 01:48:40,790
اذا فعلتِ ذلك

616
01:48:40,874 --> 01:48:43,877
فسينزف دمك ومن ثم تموتين

617
01:48:46,588 --> 01:48:48,465
! لا يجب أن تفعلي هذا

618
01:49:07,025 --> 01:49:08,652
"مي"

619
01:49:08,693 --> 01:49:10,820
أنا أقرب إليه

620
01:49:11,112 --> 01:49:13,114
هو سيضربني أولاً

621
01:49:13,490 --> 01:49:16,701
أنت لا تستطيع انقاذي

622
01:49:17,035 --> 01:49:18,703
بخنجرك

623
01:51:07,646 --> 01:51:09,147
! "مي"

624
01:51:37,968 --> 01:51:42,555
... أنت ما كان يجب أن تعود

625
01:51:44,557 --> 01:51:47,477
لقد عدت

626
01:51:47,560 --> 01:51:50,480
. . . من أجلك، يا حبّي