1 00:00:38,420 --> 00:00:41,549 بيت رادلز 2 00:00:44,343 --> 00:00:46,762 سيوف ونوبات. 3 00:00:47,429 --> 00:00:50,057 إنه طريق صعب أمامك هذا العام. 4 00:00:51,225 --> 00:00:54,145 دوم ... دد ... 5 00:00:54,895 --> 00:00:57,231 والشيطان. 6 00:00:57,690 --> 00:01:00,609 أنا سعيد لأن نبوءة عيد ميلادك وليست نبوءة عيد ميلادك. 7 00:01:00,734 --> 00:01:04,029 أين بطاقتك أيها الأحمق؟ هل تستطيع ان ترى؟ 8 00:01:04,155 --> 00:01:07,491 - هذا حيث حصلت على لقبك. - لا تذكرني بذلك. 9 00:01:07,616 --> 00:01:09,326 فورسكو. 13 اليوم. 10 00:01:09,451 --> 00:01:13,455 ينطلق فتى عيد الميلاد المطلي بالذهب في مغامرة رائعة في حياته. 11 00:01:13,581 --> 00:01:17,585 أنا لست فتى من ذهب. سأبدأ الصف السابع فقط. 12 00:01:17,710 --> 00:01:21,255 لا يمكنك الهروب من كونك أحمق. ليس سيئا. 13 00:01:21,380 --> 00:01:24,884 - لا؟ - لا. أنت لست من النوع الغبي من الأحمق. 14 00:01:25,009 --> 00:01:27,553 النوع الجاهل لأنك مبتدئ. 15 00:01:27,678 --> 00:01:29,555 أعتقد أنه أفضل. 16 00:01:29,680 --> 00:01:33,767 آه ، لكن انظر هنا. لديه بالفعل مشكلة ، أليس كذلك؟ 17 00:01:33,893 --> 00:01:36,770 خطوة إلى الأمام - الحافة. 18 00:01:38,063 --> 00:01:41,400 - ماذا عن الكلب؟ - إنه رفيق الأحمق. 19 00:01:41,525 --> 00:01:43,486 هل تستطيع أن ترى نفسها؟ 20 00:01:43,611 --> 00:01:46,363 "متى. لا تتجاوز هذا الجرف." 21 00:01:46,489 --> 00:01:49,408 "افعلها بحكمة. العلي". 22 00:01:49,533 --> 00:01:53,287 ماذا يجب أن يفعل نار إذا كان لن يتخطى الجرف؟ يطير؟ 23 00:01:53,412 --> 00:01:55,456 إنه يفعل ما يفترض به أن يفعله أيها الأحمق. 24 00:01:55,581 --> 00:01:59,710 استدر وافعل الاتجاه الآخر ، من خلال نار الشمس. 25 00:01:59,835 --> 00:02:01,879 إنه يحترق إذا فعل. 26 00:02:02,004 --> 00:02:04,173 فقط جزء الأولاد يحترق. 27 00:02:04,298 --> 00:02:07,343 البقية يخرجون على الجانب الآخر مثل الرجل. 28 00:02:07,468 --> 00:02:10,054 ولم يعد أحد يدعوه "أحمق". 29 00:02:15,226 --> 00:02:19,438 فقط حاولي النوم يا أمي. لا يوجد شيء يمكنك القيام به. 30 00:02:24,443 --> 00:02:26,779 فقط استريحي يا أمي. 31 00:02:34,745 --> 00:02:38,165 لا أدري ماذا أفعل حيال ذلك يا روبي. 32 00:02:38,290 --> 00:02:41,335 لم أكن أعتقد أن المالك سيفعل ذلك. 33 00:02:41,460 --> 00:02:44,046 ليس الان. 34 00:02:44,171 --> 00:02:48,175 - متى ، لا يجب أن تكون هنا. - أيها الأحمق ، عد إلى كتابك. 35 00:02:48,300 --> 00:02:51,178 - ماالخطب؟ - لا يمكنك فعل أي شيء حيال ذلك. 36 00:03:14,743 --> 00:03:16,912 من أنت؟ 37 00:03:19,039 --> 00:03:21,750 ليروي. أحد أصدقاء روبي. 38 00:03:23,002 --> 00:03:26,297 هل أنت الأخ الصغير الذي تسميه أحمق؟ 39 00:03:26,422 --> 00:03:30,843 اسمي الحقيقي هو Poindexter ، لكن روبي مهووسة ببطاقات التارو. 40 00:03:33,554 --> 00:03:36,348 لماذا أمي تبكي؟ 41 00:03:36,474 --> 00:03:40,895 لقد تم وضعكم جميعًا في الشارع. عليك أن تخرج غدا عند منتصف الليل. 42 00:03:41,020 --> 00:03:43,981 ربما لم تستطع روبي رؤية ذلك في البطاقات. 43 00:03:44,106 --> 00:03:46,066 لكن لماذا؟ 44 00:03:46,192 --> 00:03:48,652 لقد تأخرت ثلاثة أيام في الدفع. 45 00:03:48,777 --> 00:03:52,573 إنه مع عقد صغير ، عليك بعد ذلك أن تدفع ثلاثة أضعاف أو تتحرك. 46 00:03:52,698 --> 00:03:54,658 والدتك وروبي لا يستطيعان الدفع. 47 00:03:54,783 --> 00:03:58,913 لا يعلم المالك أن والدته مريضة ، 48 00:03:59,038 --> 00:04:02,750 - وأن روبي لديها أطفال صغار؟ - نعم. انه لا يهتم. 49 00:04:03,334 --> 00:04:07,379 يريد هدم المبنى. أنت آخر عائلة فيها. 50 00:04:07,505 --> 00:04:10,174 هل لديك أي أموال يمكنك المساهمة بها؟ 51 00:04:18,516 --> 00:04:21,685 أعرف أين يمكنك كسب بعض. 52 00:04:21,811 --> 00:04:24,188 هل انت متابع؟ 53 00:04:40,579 --> 00:04:45,376 عائلة واحدة في المبنى الواقع في شارع لينوكس ، ثم يمكن هدمها. 54 00:04:45,501 --> 00:04:49,922 نحن نبني مجمعات سكنية مريحة ونحصل على أشخاص لائقين هناك. 55 00:04:50,047 --> 00:04:52,633 الكثير من الخشب الجميل للموقد ، الكثير ... 56 00:04:52,758 --> 00:04:55,511 - مال. - و المال. 57 00:04:55,636 --> 00:04:57,513 إلي. 58 00:04:57,638 --> 00:05:02,017 أمي ، ماذا يحدث للناس عندما تجعلهم يغادرون؟ 59 00:05:02,143 --> 00:05:04,270 لا أعتقد أنني تحدثت معك. 60 00:05:04,395 --> 00:05:07,481 تحدث عند التحدث إليك ، كيف تتكلم الفتيات الجميلات. 61 00:05:07,606 --> 00:05:11,110 - هل ستخرجهم قريبا؟ - غدا عند منتصف الليل. 62 00:05:15,114 --> 00:05:16,907 Fandens dyrehagl. 63 00:05:45,603 --> 00:05:48,522 يا نار. سمعت أنك وضعت في الشارع يا رجل. 64 00:05:48,647 --> 00:05:51,817 إذن أحمقك مثلنا تمامًا! 65 00:05:51,942 --> 00:05:54,195 مرحبا ارجع! 66 00:06:11,003 --> 00:06:13,255 يا نار. 67 00:06:15,049 --> 00:06:18,427 إنه لا يحتاج إلى تلك الفرصة. إنه ولد جيد. 68 00:06:18,552 --> 00:06:22,932 كان سيفعل أفضل منك. من أصل سبعة ، مات ثلاثة بالفعل. 69 00:06:23,057 --> 00:06:26,560 ثم هناك أنت ، عزيزي ، تتجول في الشارع. 70 00:06:26,685 --> 00:06:30,147 ويلي يتعاطى المخدرات وهو الاخر هل هو في السجن؟ 71 00:06:30,272 --> 00:06:34,777 - واشنطن. لم يفعل شيئا. - كان يحاول الحصول على الطعام على الطاولة. 72 00:06:34,902 --> 00:06:37,238 هذا أيضًا ما أحاول تعليمه للصبي. 73 00:06:37,363 --> 00:06:40,491 - هو يريد ان يصبح طبيبا. - لا يمكنك حتى دفع الإيجار. 74 00:06:40,616 --> 00:06:43,452 كيف تنصح بإرساله إلى الجامعة؟ 75 00:06:43,577 --> 00:06:46,330 - في كلتا الحالتين ، هذا خطأ. - هل حقا؟ 76 00:06:47,414 --> 00:06:51,085 والدتك مصابة بسرطان لا تستطيع إزالته. 77 00:06:51,210 --> 00:06:52,211 ليروي! 78 00:06:52,336 --> 00:06:54,880 يمكن لأي طبيب إزالته دون مزيد من اللغط. 79 00:06:55,005 --> 00:06:59,218 لكن ليس لديك مال. لا تحصل على المال إلا إذا ... 80 00:06:59,343 --> 00:07:01,011 هراءك الصغير الغبي. 81 00:07:01,137 --> 00:07:03,180 لا تلمسني. 82 00:07:03,305 --> 00:07:06,475 اسمع أيها الخروف الصغير. 83 00:07:06,600 --> 00:07:09,979 هناك شخص يستحق السرقة 84 00:07:10,104 --> 00:07:13,315 من لا يهتم بالأسرة والحي. 85 00:07:13,440 --> 00:07:18,154 إنه يريد فقط إدخال الجرافات حتى يتمكن من ملء جيوبه. 86 00:07:18,279 --> 00:07:20,531 عن من تتكلم؟ 87 00:07:21,615 --> 00:07:24,743 المالك. 88 00:07:24,869 --> 00:07:27,288 - مالك هذا العقار؟ - نعم. 89 00:07:27,413 --> 00:07:31,709 لقد وجدت البطاقة الضريبية الليلة الماضية في متجر الخمور ، أنا وسبنسر. 90 00:07:31,834 --> 00:07:35,796 كتاب موجه للمالك مع اسم شركته. 91 00:07:35,921 --> 00:07:38,799 - و؟ - واسم الشركة 92 00:07:38,924 --> 00:07:42,261 هو نفس اسم الإنهاء الخاص بك. 93 00:07:42,386 --> 00:07:46,807 الرجل الذي يملك محل بيع الخمور يملك نصف ممتلكات الحي اليهودي. 94 00:07:46,932 --> 00:07:49,602 أنا أعرف أين يعيش. 95 00:07:52,271 --> 00:07:54,398 لا. 96 00:07:54,523 --> 00:07:58,194 اتركه لوحده. لقد سمعت أشياء عنه. 97 00:07:58,319 --> 00:08:00,863 - اشياء سيئة. - هل سمعت عن الذهب؟ 98 00:08:03,365 --> 00:08:08,621 هذا من الشركة التي ستشتري العملات التي جمعها المالك. 99 00:08:10,122 --> 00:08:13,542 - عملات ذهبية. - إذا كنت تريد أن تفعل شيئًا غبيًا ، يا ليروي ، 100 00:08:13,667 --> 00:08:17,671 - لذلك لا تدخل نار فيه. - إنه في خطتنا ، عزيزي. 101 00:08:17,796 --> 00:08:20,466 إنه مضمون. 102 00:08:20,591 --> 00:08:24,303 أم تريد أن تعيش أسرتك على صلاة الشارع؟ 103 00:08:34,063 --> 00:08:37,608 في يوم من الأيام سأشتري لك كاديلاك لكل قدم يا أمي. 104 00:08:37,733 --> 00:08:41,529 ثم يمكنك التزلج في جميع أنحاء المدينة وتبدو رائعة. 105 00:08:42,321 --> 00:08:45,950 فقط اعتني بالأطفال يا دكستر. 106 00:08:48,994 --> 00:08:51,330 أنت الرجل في المنزل الآن. 107 00:08:53,249 --> 00:08:55,501 أنا أحاول يا أمي. 108 00:08:56,377 --> 00:08:58,420 أنا أحاول. 109 00:09:19,567 --> 00:09:21,819 أنت لم تلعقها ، أليس كذلك؟ 110 00:09:23,988 --> 00:09:25,781 لا سيدتي. 111 00:09:25,906 --> 00:09:28,159 استيقظ. 112 00:09:39,753 --> 00:09:42,256 فقط تناسبها. استغرق الأمر مني طوال اليوم. 113 00:09:43,174 --> 00:09:46,010 التف حوله. تراوح مكانها. 114 00:09:50,389 --> 00:09:53,058 - هل تحب أمك؟ - نعم، سيدتي. 115 00:09:53,559 --> 00:09:55,603 "Ja، frue"؟ 116 00:09:55,728 --> 00:09:58,189 نعم سيدتي أحبك يا أمي. 117 00:10:01,442 --> 00:10:03,694 فتاة لطيفة. 118 00:10:11,702 --> 00:10:14,205 أين شوكتك؟ 119 00:10:14,330 --> 00:10:18,250 - فرع؟ - لديك شوكة مع هذا. 120 00:10:19,627 --> 00:10:22,087 أين شوكتك؟ 121 00:10:23,714 --> 00:10:26,175 لابد أنها سقطت ... في مكان ما. 122 00:10:26,300 --> 00:10:28,260 - على الأرض ، ربما. - لستم تعلمون؟ 123 00:10:28,385 --> 00:10:31,430 أنا متأكد من أنها على الأرض. أعلم أنني فقدتها. 124 00:10:31,555 --> 00:10:34,892 أنت تعرف عقوبة رمي الفضيات. 125 00:10:35,017 --> 00:10:37,436 أنا متأكد من أنها هنا. 126 00:10:39,480 --> 00:10:41,941 كنت أعلم أنه كان هناك. 127 00:10:50,366 --> 00:10:52,785 بعض الزنوج سرقوا المتجر. 128 00:10:52,910 --> 00:10:56,789 مرة أخرى؟ نرجو أن يحترقوا في الجحيم. 129 00:10:57,998 --> 00:11:00,417 هذا يجعلني متوترة. 130 00:11:01,710 --> 00:11:04,588 هل لديك صداع مرة أخرى؟ 131 00:11:05,506 --> 00:11:07,967 يجعلني متوترة جدا جدا. 132 00:11:08,092 --> 00:11:11,512 كانت أليس شقية. 133 00:11:12,805 --> 00:11:15,891 لقد أطعمته هناك بين الجدران مرة أخرى. 134 00:11:16,016 --> 00:11:18,185 لا... 135 00:11:18,310 --> 00:11:20,604 احرص على عدم وضع علامات على وجهها. 136 00:11:26,235 --> 00:11:31,157 الفتيات السيئات ... يحترقن في الجحيم. 137 00:11:33,075 --> 00:11:35,119 ال. 138 00:11:35,244 --> 00:11:39,665 - يسوع. إنه لانهائي. - لا توجد قضبان للنوافذ. 139 00:11:39,790 --> 00:11:43,252 لا توجد سيارة في الممر. ربما كنا محظوظين. اين نار؟ 140 00:11:43,377 --> 00:11:45,921 يدخل ، يأخذ الأمور بسهولة. 141 00:11:50,092 --> 00:11:53,179 تأسست Robesons Funeral Home عام 1806 142 00:13:18,639 --> 00:13:20,683 هل يمكنني المساعدة؟ 143 00:13:20,808 --> 00:13:26,605 مساء الخير مادام \ سيدة. أود أن أريكم بعض ملفات تعريف الارتباط التي نبيعها. 144 00:13:26,730 --> 00:13:30,693 أندم على. هنا نولي الكثير من الاهتمام لما نأكله. 145 00:13:30,818 --> 00:13:34,822 أعلم أنه أمر مزعج ، لكن الشلل الدماغي ليس شيئًا لطيفًا. 146 00:13:34,947 --> 00:13:38,117 - إذا لم نفعل كل ما في وسعنا ... - أنا آسف. 147 00:13:38,242 --> 00:13:40,953 هل يجب علي استعارة المرحاض؟ 148 00:13:41,078 --> 00:13:44,707 يتركوننا هنا طوال اليوم دون التبول في أي مكان. 149 00:13:44,832 --> 00:13:47,543 - آسف. اذهب بعيدا. - لا بأس. 150 00:13:47,668 --> 00:13:49,920 لا. اذهب بعيدا. 151 00:13:50,880 --> 00:13:53,132 هذا جيد. 152 00:14:00,723 --> 00:14:03,434 شبكات ثقيلة للنوافذ الخلفية. 153 00:14:03,559 --> 00:14:08,439 - هل تعرضوا للسطو من قبل؟ - لا ، ربما يكون الحي فقط. 154 00:14:08,564 --> 00:14:11,734 - كيف يتم عقد الشبكات؟ - بليد من الخارج. 155 00:14:11,859 --> 00:14:15,154 بزاوية من الخارج؟ يسوع. ماذا بعد؟ 156 00:14:15,279 --> 00:14:19,617 - أي إنذارات؟ - لا أعلم. لم تسمح لي بالدخول. 157 00:14:19,742 --> 00:14:23,871 - يجب أن تقول أنه يجب عليك التبول. - لم تشتريه. 158 00:14:26,916 --> 00:14:29,752 - دعني أنظر. - لا تكن غبيا الآن ، سبنسر. 159 00:14:29,877 --> 00:14:32,087 أخبرنا الولد بما نراه. 160 00:14:32,213 --> 00:14:36,258 - سنفعل ذلك يوم الأحد ، كما هو مخطط. - ماذا لو كان لديهم منبه؟ 161 00:14:36,383 --> 00:14:39,720 لن أفعل هذا يوم الأحد دون التحقق من جهاز الإنذار ضد السرقة. 162 00:14:39,845 --> 00:14:43,390 فقط انظر للأبواب القبو ربما الخزائن الكهربائية 163 00:14:43,516 --> 00:14:48,312 كيف تريد الدخول؟ لم يصعد حتى إلى الشرفة. 164 00:14:48,437 --> 00:14:52,608 أنت تضع صبيًا ليقوم بعمل الرجل ، وهذا ما تحصل عليه. 165 00:14:52,733 --> 00:14:57,530 إذا كنت تعتقد أن تمويه الكشافة كان جيدًا ، فانظر هنا. 166 00:15:14,463 --> 00:15:16,841 - هل يمكنني المساعدة؟ - أنا من قسم الغاز. 167 00:15:16,966 --> 00:15:21,887 كان هناك تسرب. حادث. أنا بحاجة للتحقق من عدادك. 168 00:15:22,012 --> 00:15:24,181 مررت به في الطريق حتى الممر. 169 00:15:24,306 --> 00:15:28,644 لقد فحصناه بالفعل. هناك واحد داخل المنزل أحتاج إلى التحقق منه. 170 00:15:28,769 --> 00:15:31,522 لا يوجد أحد داخل المنزل. أنا متأكد من ذلك تمامًا. 171 00:15:31,647 --> 00:15:35,192 ربما لا يعرفون أنه موجود ، لكنه يقع في القائمة. 172 00:15:35,317 --> 00:15:38,737 يوجد تسرب في الكتلة ويمكن أن يكون خطيرًا جدًا. 173 00:15:38,863 --> 00:15:41,240 هوية شخصية؟ 174 00:15:42,199 --> 00:15:46,954 لدينا الحق في الدخول ، حتى لو اضطررنا لاستدعاء الشرطة. 175 00:15:47,079 --> 00:15:49,165 لا يعني ذلك أنه كان علينا القيام بذلك. 176 00:15:55,754 --> 00:15:58,716 كان هناك الكثير من السرقات مؤخرًا. 177 00:15:58,841 --> 00:16:01,802 لقد تغير الحي. لهذا السبب نحن على أهبة الاستعداد. 178 00:16:01,927 --> 00:16:03,971 أنا أفهم ذلك جيدًا. 179 00:16:04,096 --> 00:16:08,559 لكن بالأحرى هذا القدر من المتاعب وليس خطر الخطر ، صحيح؟ 180 00:16:13,063 --> 00:16:16,942 لا أعرف كيف تجاوز تلك المرأة. لديها أشعة سينية. 181 00:16:17,067 --> 00:16:20,070 سبنسر سلس مثل البيرة. 182 00:16:20,196 --> 00:16:23,032 - أعتقد أنه يخطط لشيء ما. - على ماذا؟ 183 00:16:23,157 --> 00:16:26,744 لانتزاع جمع العملات بنفسي وخداع لي من أجل حصتي. 184 00:16:26,869 --> 00:16:30,915 خدعنا. إذا خدعك سبنسر ، فقد أوقعني أيضًا على رقبتي. 185 00:16:32,917 --> 00:16:35,377 أنت أسوأ يا أحمق. 186 00:16:43,344 --> 00:16:47,890 - هل تتركه وحده؟ لا يصدق. - يجب أن يكون هناك البعض الآخر هناك. 187 00:16:48,015 --> 00:16:49,892 كبار السن أو الأطفال. 188 00:16:50,017 --> 00:16:53,979 ربما يجب على سبنسر أن يخرج برأسه القبيح ويعطينا إشارة. 189 00:16:54,104 --> 00:16:57,441 ربما ينظر حوله ليرى ما إذا كان الوضع آمنًا. 190 00:16:57,566 --> 00:17:01,695 ربما الرئيس سوف يعينني كس وزير. 191 00:17:01,821 --> 00:17:05,449 ربما يكون في طور إخفاء الأفضل لنفسه. 192 00:17:05,574 --> 00:17:08,577 أتى. نحن نذهب هناك. 193 00:17:08,702 --> 00:17:11,038 قال سبنسر إننا يجب أن نبقى هنا ، ليروي. 194 00:17:11,163 --> 00:17:13,374 حتى يتمكن من أخذ كل الأشياء الجيدة بنفسه؟ 195 00:17:13,499 --> 00:17:18,045 لماذا لا ترمين والدتك في الشارع مع روبي والأطفال؟ 196 00:17:50,077 --> 00:17:52,121 فقط انظر. 197 00:18:18,856 --> 00:18:21,108 هل هي فورت نوكس أم ماذا؟ 198 00:18:21,233 --> 00:18:25,404 سيدي ، ليروي. قد لا يكون من الحكمة الاقتحام. 199 00:18:26,655 --> 00:18:29,700 إنه اليوم الأول منذ أن بلغت 13 عامًا. 200 00:18:30,784 --> 00:18:34,455 - قد يعني وقوع حوادث. - اليوم البالغ من العمر 13 عامًا يعني دائمًا الحوادث. 201 00:18:34,580 --> 00:18:39,668 كبر السن على الحصول على الثدي ، أصغر من الحصول على الحمار. أنت على مؤخرتك ، لا يهم. 202 00:18:44,840 --> 00:18:47,218 يا الله ، انظر إلى ذلك. 203 00:18:52,598 --> 00:18:55,059 أم كل الحيوانات. 204 00:18:56,310 --> 00:18:58,562 ليس عليك عمل أرقام معهم. 205 00:19:00,689 --> 00:19:02,733 سبنسر. 206 00:19:12,952 --> 00:19:18,582 ليروي ، هل لدي ما يلزم لأصبح طبيبة؟ 207 00:19:18,707 --> 00:19:20,876 دكتور في السطو ، ربما. 208 00:19:21,001 --> 00:19:23,629 أنت محظوظ لأنني أعلمك الموضوع. 209 00:19:23,754 --> 00:19:27,007 لا يوجد باب يمكنه تحمل ليروي. 210 00:19:33,472 --> 00:19:36,392 أنا أخذت البيت البكر. 211 00:19:36,517 --> 00:19:38,644 إنه مفتوح تمامًا الآن. 212 00:19:43,357 --> 00:19:45,609 ابقي بعيدا عنه! 213 00:19:46,610 --> 00:19:49,155 ليروي! 214 00:19:51,031 --> 00:19:54,410 مرحبا دومريان! هل تنام والدتك مع القطط؟ 215 00:20:01,333 --> 00:20:03,377 لب الرمان! 216 00:20:06,046 --> 00:20:08,716 إنه شيطان بقيادة. هل رأيت ذلك؟ 217 00:20:08,841 --> 00:20:12,344 - جاءت لي مثل الطائرة. - نعم رأيت ذلك. 218 00:20:20,686 --> 00:20:22,730 هل ذهبت؟ 219 00:20:22,855 --> 00:20:24,899 إنها تنتظر هناك. 220 00:20:25,024 --> 00:20:27,401 ربما تم تدريبه على الانتظار هناك. 221 00:20:27,526 --> 00:20:30,613 يبقى هناك ونبقى هنا. 222 00:20:39,705 --> 00:20:41,081 انظر ، اسمع وتحدث لا تؤذي 223 00:20:41,207 --> 00:20:42,416 هذا المكان غريب. 224 00:20:42,541 --> 00:20:45,586 "لا تروا شر ، لا تسمعوا شر ، ولا تتكلموا شرا". 225 00:20:45,711 --> 00:20:48,172 كل غرفة لها قفل. 226 00:20:51,300 --> 00:20:53,302 لماذا تعتقد أنهم يفعلون ذلك؟ 227 00:20:54,845 --> 00:20:57,807 شخص ما يحتاج حقا إلى حمام. 228 00:21:05,898 --> 00:21:08,776 جميل أن نرى أن الأغنياء لديهم الفئران أيضًا. 229 00:21:08,901 --> 00:21:13,113 ليروي ، الآن دعنا فقط نخرج من هنا. في الباب الأمامي. 230 00:21:13,239 --> 00:21:16,033 لنكتشف ما حدث لسبنسر العجوز. 231 00:21:16,158 --> 00:21:18,702 إلى الجحيم مع سبنسر. فلنخرج من هنا. 232 00:21:18,828 --> 00:21:21,664 هل ننسى العملات الذهبية ، أليس كذلك؟ 233 00:21:21,789 --> 00:21:26,085 ربما أنت غبي جدًا بالنسبة لهذه الوظيفة أو مقدد جدًا. 234 00:21:30,756 --> 00:21:33,217 هناك وحوش. 235 00:21:33,342 --> 00:21:35,845 إنه في الطابق العلوي. 236 00:21:35,970 --> 00:21:38,430 نحن نفاجئه. أتى. 237 00:21:45,396 --> 00:21:48,065 - هل ستأتي أم ماذا؟ - انا قادم. 238 00:22:13,048 --> 00:22:16,343 لا أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى هناك ، ليروي. 239 00:22:16,469 --> 00:22:18,637 طيب فتاة. 240 00:22:18,762 --> 00:22:22,475 دعني أقول لك شيئا. ابق هنا في الأسفل وراقب. 241 00:22:22,600 --> 00:22:25,060 هل تعتقد أنه يمكنك التعامل معها؟ 242 00:22:28,564 --> 00:22:30,816 نعم استطيع فعل ذلك. 243 00:22:40,284 --> 00:22:43,496 يا رجل ، هناك مساحة كافية لعشر عائلات هنا. 244 00:22:43,621 --> 00:22:46,415 سبنسر هل انت هنا؟ 245 00:23:48,435 --> 00:23:50,479 سبينسر! 246 00:24:16,005 --> 00:24:18,090 سبنسر هل أنت هناك؟ 247 00:24:20,176 --> 00:24:22,428 أنا لست غبية. 248 00:24:27,725 --> 00:24:31,854 "ربما أنت فقط مقدد للغاية لهذه الوظيفة." 249 00:24:54,126 --> 00:24:56,170 رمان. 250 00:25:01,300 --> 00:25:03,344 سبينسر؟ 251 00:26:04,738 --> 00:26:05,990 سبينسر؟ 252 00:26:06,115 --> 00:26:10,327 كيف يمكنك أن تقول هذا النوع من الأشياء عني؟ لم أكن مخلصًا لك أبدًا. 253 00:26:10,452 --> 00:26:13,914 أنا لا أتحدث عن امرأة أخرى ، جون. 254 00:26:14,039 --> 00:26:17,501 - ماذا يعني هذا؟ - ضع اثنين واثنين معًا ، جون. 255 00:26:17,626 --> 00:26:21,922 كل شخص آخر فعل ذلك. منذ باريس. منذ أن انتحر سايبيل. 256 00:26:22,047 --> 00:26:25,134 كانت وفاة سايبيل بمثابة حادث إبحار. 257 00:26:26,886 --> 00:26:29,472 - هذا ما أنا عليه - أحد الناجين. - تيفاني! 258 00:26:29,597 --> 00:26:35,853 إنه يؤلمني يا جون. نيابة عنا ، ومن أجل ذلك الطفل ... لم ننجب قط. 259 00:26:35,978 --> 00:26:39,106 - ولم يحدث من قبل! - تيفاني ، لا تبقي الآن ... 260 00:26:43,194 --> 00:26:46,530 والآن البطارية المضادة للطائرات! إنهم يطلقون النار. 261 00:26:46,655 --> 00:26:49,033 - أين؟ - أعتقد أنها الثكنات. 262 00:26:49,158 --> 00:26:52,036 لقد انتهوا من الثكنة. 263 00:26:52,161 --> 00:26:57,082 يمكننا سماع إطلاق النار المتقطع ، وهو يحدث الآن. بغداد تضيء! 264 00:26:57,208 --> 00:27:02,379 يُنظر إلى مقذوفات المسار على أنها دبابير غاضبة من جميع أسطح المنازل الآن. 265 00:27:02,505 --> 00:27:06,926 لا يمكننا رؤية المفجرين ، لكن قنابلهم تهز المدينة. 266 00:27:07,051 --> 00:27:10,638 يهزون فندقنا. أوه ، حد ذاته! هل تستطيع ان تراه؟ 267 00:27:10,763 --> 00:27:13,933 هناك! هناك مباشرة فوق الأسطح. 268 00:27:14,058 --> 00:27:16,101 سبنسر هل أنت هناك؟ 269 00:27:23,859 --> 00:27:26,111 لا! 270 00:27:44,713 --> 00:27:46,757 سبينسر! 271 00:28:21,417 --> 00:28:24,503 لا يمكنك أن تفعل ذلك ، أيها الشيء البائس كريه الرائحة! 272 00:28:27,089 --> 00:28:30,384 تعال ، سبنسر. أنا أخرجك من هنا. 273 00:28:41,937 --> 00:28:44,857 يا رجل ... هذا ليس جيدًا. 274 00:28:56,535 --> 00:28:58,829 من أنت؟ 275 00:29:13,719 --> 00:29:16,388 ليروي ، علينا الخروج من هذا المكان! 276 00:30:15,197 --> 00:30:17,449 مرحبا؟ يغيب؟ 277 00:30:44,935 --> 00:30:47,188 ليروي. ليروي! 278 00:30:58,616 --> 00:31:00,367 ليروي؟ 279 00:31:12,546 --> 00:31:14,340 - ليروي؟ - يسوع! 280 00:31:14,465 --> 00:31:17,885 - لقد أخافت الحياة مني. - اعتقدت أنك ميت! 281 00:31:18,010 --> 00:31:20,638 - لقد استلقيت هناك. - رجل لم يمت ، 282 00:31:20,763 --> 00:31:22,890 فقط لأنه يرقد على الأرض. 283 00:31:23,015 --> 00:31:25,476 أنا استمعت. هناك شيء ما هناك. 284 00:31:25,601 --> 00:31:30,231 لماذا لا تزحف هناك وترى ما هو؟ 285 00:31:30,356 --> 00:31:33,859 دماغ الدجاج! هل تتوقع مني أن آتي وأنقذ مؤخرتك؟ 286 00:31:33,984 --> 00:31:37,404 تمسك رأسك الغبي هناك ، ثم تفقده ، تمامًا مثل سبنسر. 287 00:31:37,530 --> 00:31:41,242 - ما الهراء الذي تغلقه. - علينا أن نخرج من هنا. 288 00:31:41,367 --> 00:31:44,870 سيدة الأشعة السينية عادت. إنها بالخارج الآن ، بجوار الشاحنة. 289 00:31:44,995 --> 00:31:47,039 هناك رجل بحجم ديترويت! 290 00:31:47,164 --> 00:31:49,208 فاندنز. هل رأيت سبنسر؟ 291 00:31:49,333 --> 00:31:52,253 - نعم ، لقد رأيت سبنسر. - هل وجد أي شيء؟ 292 00:31:52,378 --> 00:31:55,464 شيء ما وجده. لقد مات يا ليروي. 293 00:31:56,340 --> 00:31:58,801 أعتقد أنه كان خائفًا حتى الموت. 294 00:31:59,552 --> 00:32:02,763 - هل أنت واثق؟ - كان أبيض من قبل ، صحيح؟ 295 00:32:02,888 --> 00:32:05,349 يجب أن ترى الأحمق الآن. 296 00:32:16,902 --> 00:32:19,613 هناك شخص ما هناك. تم فتح الباب. 297 00:32:19,738 --> 00:32:22,408 - أخبرتك أنه كان هناك شخص آخر. - الباب الأمامي. 298 00:32:28,205 --> 00:32:30,374 يا القرف! 299 00:32:30,499 --> 00:32:32,877 أوه ، لقد فعلت! 300 00:32:35,463 --> 00:32:39,216 افتحها من الأسفل حتى يتمكن الأمير من الدخول. 301 00:32:47,183 --> 00:32:50,603 - تعال أيها الأحمق! - ماذا تفعل؟ 302 00:32:51,103 --> 00:32:53,814 ابق هنا بالخارج حتى يراك كلب الشيطان. 303 00:32:53,939 --> 00:32:57,109 هل تعتقد أنني مجنون؟ لها أسنان لم يتم استخدامها بعد. 304 00:32:57,234 --> 00:33:00,321 افعل كما أقول ، أو سأقشر رأسك. 305 00:33:03,199 --> 00:33:05,993 حصلت على أفضل ما في الأمر ، فقط اهدأ. 306 00:33:06,118 --> 00:33:08,788 أنا خائف. 307 00:33:08,913 --> 00:33:10,080 فوق ذلك! 308 00:33:22,593 --> 00:33:24,804 إلى أين ركضت؟ 309 00:33:26,055 --> 00:33:27,181 القرف! 310 00:33:36,899 --> 00:33:39,735 - ليروي! - ماذا تفعل بحق الجحيم ، أيها الأحمق؟ 311 00:33:39,860 --> 00:33:41,654 هيا! 312 00:33:52,706 --> 00:33:55,376 سأقشر رأسك! 313 00:34:03,676 --> 00:34:06,053 سمعته يعوي. سمعته يسقط. 314 00:34:11,100 --> 00:34:14,687 - أنت لا تدور معي في الزوايا. - يا رجل ، أنقذت جسدك. 315 00:34:14,812 --> 00:34:17,273 - هل هؤلاء الناس مجانين أم ماذا؟ - إسألهم! 316 00:34:17,398 --> 00:34:20,109 هناك يا أبي! صديد ديم! 317 00:34:20,234 --> 00:34:22,027 اجعلها آمنة لأمي! 318 00:34:46,385 --> 00:34:48,429 فاندنز! 319 00:34:54,268 --> 00:34:57,396 الجرو الصغير! هناك شخص ما هنا. 320 00:34:57,521 --> 00:35:00,816 أخذ الناس تحت الدرج ما يسمى برجل الغاز. 321 00:35:00,941 --> 00:35:05,488 - يجب أن يكون الآخر على القمة. - برنسى ... أبي يصلحه. 322 00:35:06,447 --> 00:35:11,243 إنه مدفع رشاش كبير. هل رأيت الثقوب التي تحدثها؟ 323 00:35:11,368 --> 00:35:15,623 - يمكننا الاختباء تحت السرير. - لا أريد هناك يا رجل. 324 00:35:16,499 --> 00:35:18,584 لا يوجد مساحة. ابحث عن مكان لنفسك. 325 00:36:11,178 --> 00:36:13,764 لب الرمان! 326 00:36:20,855 --> 00:36:23,315 رمان... 327 00:36:24,608 --> 00:36:26,861 امسكته! 328 00:36:28,654 --> 00:36:30,698 ح ، بعيد! 329 00:36:31,907 --> 00:36:35,786 - هل رأيت ذلك؟ هاجمني مثل الثور. - تماما مثل الثور! 330 00:36:35,911 --> 00:36:38,372 واحد عظيم! 331 00:36:38,497 --> 00:36:41,167 - هل سمعت ما نادى به؟ - دعاك أحمق. 332 00:36:41,292 --> 00:36:43,169 إنه من الأحمق! 333 00:36:43,294 --> 00:36:45,963 أفضل أحمق هو أحمق ميت. 334 00:36:51,886 --> 00:36:56,265 - ربما بعض الفوضى في الطابق العلوي. - لا اريد فوضى. أنا أبحث عن. 335 00:36:56,390 --> 00:36:58,851 و ربما تكون هناك حاجة إلى التنظيف قليلا. 336 00:37:13,824 --> 00:37:16,702 انا سمعت شيئا. ابقى هنا. 337 00:38:06,001 --> 00:38:09,296 مرة أخرى في القبو ، أيها الوحش الصغير. 338 00:38:16,512 --> 00:38:21,892 أيها القرف الصغير! أنا أحضر الكلب هنا وسيكون الأمر أسوأ بالنسبة لك. 339 00:39:02,600 --> 00:39:04,435 اسمي نار. 340 00:39:06,103 --> 00:39:08,272 - ماهو لك؟ - أليس. 341 00:39:09,857 --> 00:39:13,694 لا تخف. ألم ترى أخًا من قبل؟ 342 00:39:13,819 --> 00:39:16,780 - لم يكن لدي أخ قط. - لا ، أعني رجل أسود. 343 00:39:17,448 --> 00:39:19,700 هناك أناس سود في الحي. 344 00:39:19,825 --> 00:39:22,077 الجوار؟ 345 00:39:23,078 --> 00:39:25,372 الجوار. 346 00:39:25,498 --> 00:39:27,750 تعرف ، في الخارج؟ 347 00:39:28,751 --> 00:39:31,337 في الخارج ، ليس هنا. 348 00:39:31,462 --> 00:39:33,923 أنت قادم للخارج ، أليس كذلك؟ 349 00:39:36,425 --> 00:39:40,513 - ابدا؟ - لا أستطيع الخروج. لا احد يستطيع. 350 00:39:41,263 --> 00:39:44,183 أنا قادم للخارج. 351 00:39:44,308 --> 00:39:46,769 انا شيء مختلف تماما 352 00:39:49,563 --> 00:39:52,024 لقد حاول الناس. 353 00:39:53,692 --> 00:39:56,612 تقصد ، مثل ، سالتينز وأمثالها ، إيه؟ 354 00:40:03,869 --> 00:40:06,122 من هؤلاء؟ 355 00:40:07,123 --> 00:40:11,293 بحثت أمي وأبي لفترة طويلة عن الطفل المثالي. 356 00:40:12,586 --> 00:40:15,172 لكن كل من وجدوه تبين أنهم سيئون. 357 00:40:15,297 --> 00:40:17,716 بعض الأشياء لا يجب عليهم رؤيتها. 358 00:40:17,842 --> 00:40:20,845 سمع البعض الكثير ، وأجاب آخرون مرة أخرى. 359 00:40:22,346 --> 00:40:27,351 قطع أبي الأجزاء السيئة ووضع الأولاد في القبو ، 360 00:40:27,476 --> 00:40:29,520 واحدا تلو الآخر. 361 00:40:29,645 --> 00:40:32,648 عندما يحصلون على مصابيح يدوية وبعض أنواع الطعام ، 362 00:40:32,773 --> 00:40:35,359 هل هم سعداء بطريقتهم الخاصة. 363 00:40:36,443 --> 00:40:38,696 جاس. 364 00:40:43,659 --> 00:40:46,036 ماذا عنك؟ 365 00:40:46,495 --> 00:40:49,623 لماذا لم يأتوا اليكم في القبو. 366 00:40:50,708 --> 00:40:56,046 لا أرى ، لا أسمع ، ولا أتكلم بالشر. 367 00:41:01,886 --> 00:41:04,346 هذه هي الطريقة الوحيدة. 368 00:41:12,062 --> 00:41:13,731 - ما هذا؟ - ماذا؟ 369 00:41:13,856 --> 00:41:16,942 - السارق. ما هذا؟ - إنه روتش. 370 00:41:17,067 --> 00:41:19,111 - روتش؟ - إنه هو ، أبي يطارد. 371 00:41:19,236 --> 00:41:24,200 أبي يكره روتش لأنه نزل من القبو إلى الجدران. 372 00:41:24,325 --> 00:41:25,659 أبي لا يستطيع العثور عليه. 373 00:41:42,009 --> 00:41:47,014 - يجب أن يكون هناك مخرج آخر. - داخل المنزل. هنا. 374 00:41:47,139 --> 00:41:50,267 أبي أكبر من أن يتبعه وهو خائف مما يوجد هناك. 375 00:41:50,392 --> 00:41:54,146 - لا اريد الدخول اريد الخروج. - في بعض الأحيان في الخارج. 376 00:42:00,820 --> 00:42:02,655 انسى ذلك. 377 00:42:11,122 --> 00:42:13,791 أستطيع سماعك! أستطيع سماعك! 378 00:42:18,671 --> 00:42:20,297 و. 379 00:42:20,422 --> 00:42:23,092 حسنًا ، سأذهب هناك. 380 00:42:49,618 --> 00:42:51,954 سامسك بك! 381 00:42:53,080 --> 00:42:55,124 و! 382 00:43:01,338 --> 00:43:03,674 لدي شيء لأميرتي. نعم! 383 00:43:03,799 --> 00:43:05,843 هيا. 384 00:43:07,428 --> 00:43:09,472 شهية طيبة. 385 00:43:09,597 --> 00:43:13,517 الأمير السليم ... منزل آمن. 386 00:43:18,397 --> 00:43:20,441 البقاء. 387 00:43:22,193 --> 00:43:27,281 تتوافق لوحة الترخيص مع سيارة استُخدمت في 211 ليلة أمس. 388 00:43:36,248 --> 00:43:38,667 خروف. الشرطة بالخلف. 389 00:43:43,589 --> 00:43:44,589 فاندنز. 390 00:44:01,649 --> 00:44:04,109 مرحبا الشرطة! شرطة! 391 00:44:08,197 --> 00:44:11,158 شرطة! شرطة! 392 00:44:12,118 --> 00:44:15,412 يوم جيد. هل يمكنني مساعدتك أيها السادة؟ 393 00:44:15,538 --> 00:44:18,124 - مساء الخير مادام \ سيدة. - هل هذه شاحنتك؟ 394 00:44:18,249 --> 00:44:22,461 والله لا. كان يقف هنا عندما وصلنا إلى المنزل من رحلة التسوق. 395 00:44:22,586 --> 00:44:25,714 - هل رأيت أي شخص هنا؟ - مشاكل؟ 396 00:44:25,840 --> 00:44:28,968 في الواقع ، لقد رأينا شهرين - 397 00:44:29,093 --> 00:44:31,137 واحد أسود والآخر أبيض - 398 00:44:31,262 --> 00:44:33,472 ذهبنا كما اقتربنا. 399 00:44:33,597 --> 00:44:36,225 اعتقدنا أنهم كانوا أشخاص خدمة من نوع ما. 400 00:44:36,350 --> 00:44:39,353 - لقد حاولوا اقتحام. - لم يحدث شيء. 401 00:44:39,478 --> 00:44:41,856 - سوف نتحقق من المنزل. - لقد فحصناها للتو. 402 00:44:41,981 --> 00:44:44,984 حتى أننا نظرنا تحت الأسرة. لا يوجد أحد. 403 00:44:45,109 --> 00:44:47,528 دعونا نبحث في الحي. 404 00:44:47,653 --> 00:44:51,157 - هل لديك الكثير من هؤلاء؟ - كأننا سجناء ، 405 00:44:51,282 --> 00:44:54,076 - والمجرمون يتجولون بحرية. - أنا أعرف ما تعنيه. 406 00:44:54,201 --> 00:44:58,414 انت محظوظ. تلك العربة استخدمت في عملية سطو على محل لبيع الخمور الليلة الماضية 407 00:44:58,539 --> 00:45:01,459 - يا إلهي. - محل خمور؟ 408 00:45:01,584 --> 00:45:05,296 أنصحك بالبقاء في الداخل وإبقاء الأبواب مغلقة لبعض الوقت. 409 00:45:05,421 --> 00:45:07,882 يمكنك الوثوق بنا ، ونحن سوف. 410 00:45:12,928 --> 00:45:15,264 أتمنى أن تمسك بهم. 411 00:45:16,348 --> 00:45:19,602 - قبض عليهم في الجحيم. - يا إلهي. 412 00:45:21,020 --> 00:45:23,981 - ماذا؟ - ليس هناك اثنان فقط. 413 00:45:27,818 --> 00:45:30,362 هناك ولد. 414 00:45:30,488 --> 00:45:32,948 إنه هناك الآن 415 00:45:34,366 --> 00:45:36,535 مع ملاكنا الصغير! 416 00:46:08,359 --> 00:46:10,319 الله! ماذا يعطونك لتأكل؟ 417 00:46:27,002 --> 00:46:29,421 ما الجديد يا فتى؟ 418 00:46:51,152 --> 00:46:53,988 تعال ، سأعطيك أحمق! 419 00:47:15,843 --> 00:47:17,595 أنا أقتلك! 420 00:47:24,393 --> 00:47:26,437 د. 421 00:47:28,063 --> 00:47:30,107 فوق ذلك! 422 00:47:53,589 --> 00:47:55,633 هل هذا مكانك 423 00:48:05,893 --> 00:48:09,855 - ما الذي أصابك؟ - كشافة ذلك الفتى اللعين. 424 00:48:09,980 --> 00:48:13,943 لكن الأمير بعده. يقتله قبل أن يصل إلى أليس. 425 00:48:23,077 --> 00:48:24,912 دعنا نفعل شيئا ما! 426 00:48:37,133 --> 00:48:39,593 هل يمكنك سماع أي شيء؟ 427 00:48:49,562 --> 00:48:52,106 لقد وصل الولد إلى أليس. 428 00:49:11,500 --> 00:49:13,294 وبالتالي. 429 00:49:16,714 --> 00:49:19,675 لا يتحدث كثيرا ، أليس كذلك؟ 430 00:49:19,800 --> 00:49:22,511 لسانه مقطوع. 431 00:49:26,098 --> 00:49:28,017 يا رجل. 432 00:49:28,142 --> 00:49:31,896 ضبطته والدتي وهو يحاول طلب المساعدة ذات يوم ، و 433 00:49:32,021 --> 00:49:35,733 - كان على أبي أن يعلمه ... - ألا يتكلم بسوء ، أليس كذلك؟ 434 00:49:37,276 --> 00:49:40,821 والدك طالب مريض ، هل تعلم ذلك؟ 435 00:49:40,946 --> 00:49:44,200 في الواقع ، والدتك أيضًا مريضة. 436 00:49:46,243 --> 00:49:51,123 انت تتكلم الشر. سيقتلونك إذا سمعوا ذلك. 437 00:49:54,084 --> 00:49:56,879 روتش هو صديقي. 438 00:49:57,004 --> 00:49:59,048 صرصور؟ 439 00:50:00,257 --> 00:50:03,928 اسمي Poindexter. الجميع يدعوني أحمق. 440 00:50:04,678 --> 00:50:06,430 رمان؟ 441 00:50:07,932 --> 00:50:10,392 ما بعض الأسماء لدينا ، هاه 442 00:50:18,192 --> 00:50:20,444 هل هذا ليروي؟ 443 00:50:24,323 --> 00:50:27,910 هل صنعت لهم؟ لماذا صنعتهم؟ 444 00:50:29,245 --> 00:50:32,498 لإنقاذ أرواح اللصوص عند موتهم. 445 00:50:32,623 --> 00:50:36,752 أو الباعة والعاملين ... الآخرين الذين رأوا الكثير. 446 00:50:49,765 --> 00:50:52,017 ها هي ذا! 447 00:50:55,104 --> 00:50:57,273 دين فوردير! 448 00:50:57,398 --> 00:51:00,776 - أنت يهوذا الصغير! - ماذا أفعل بشأنه يا أمي؟ 449 00:51:00,901 --> 00:51:03,654 حان الوقت لتنظيف المنزل! 450 00:51:07,450 --> 00:51:10,703 إجمالي فترة العمل. 451 00:51:11,537 --> 00:51:15,291 حسنًا ، دعنا ننتقل! اسحب ، أيها القذر الصغير! 452 00:51:17,168 --> 00:51:19,628 لا ، انتظر دقيقة! 453 00:51:32,850 --> 00:51:38,731 لقد سئمت من موقفك! قم بواجبك المنزلى! 454 00:51:41,358 --> 00:51:43,819 نظفها في سبيل الله! 455 00:51:45,070 --> 00:51:46,989 ماذا يجب على الأم أن تفعل ، رغم ذلك؟ 456 00:51:47,114 --> 00:51:51,368 الشاب الكسول يجلس في غرفته طوال اليوم ويخيط الدمى! 457 00:51:52,661 --> 00:51:55,372 أطفال لطيفون في البرد! 458 00:51:56,081 --> 00:51:58,501 وواحد في الجدران 459 00:51:58,626 --> 00:52:01,879 من هو المرحاض الذي يجب أن تعرف الآلهة أين! 460 00:52:03,005 --> 00:52:05,674 الأطفال يأخذون حياتي! 461 00:52:08,219 --> 00:52:10,137 يقتلني. 462 00:52:39,375 --> 00:52:41,836 أنا أتأكد من أنهم جائعون جدًا. 463 00:52:44,380 --> 00:52:47,424 أطلب شيئًا بسيطًا - 464 00:52:47,550 --> 00:52:53,180 كان عليك فقط إزالة دم الرجل البغيض - وماذا تفعل؟ 465 00:52:53,305 --> 00:52:58,102 أنت تلطخ بالدماء فستانك الجميل والنظيف ، والذي عملت بجد عليه! 466 00:52:58,227 --> 00:53:01,105 استحم في حوض الاستحمام وافرك نفسك! 467 00:53:01,230 --> 00:53:03,274 لا! 468 00:53:03,399 --> 00:53:06,360 إذا كنت لا تريد ما هو ، فسوف أساعدك. 469 00:53:08,863 --> 00:53:11,365 اغتسل! 470 00:53:12,450 --> 00:53:15,369 اغتسل! الجو حار! 471 00:53:15,494 --> 00:53:17,955 لهيب الجحيم أكثر سخونة! 472 00:53:36,307 --> 00:53:38,642 لا! لا تنزل بي هناك! 473 00:53:38,767 --> 00:53:41,020 لا! 474 00:53:55,159 --> 00:53:57,620 أين الكشاف؟ 475 00:54:01,499 --> 00:54:03,542 فعله. 476 00:54:05,252 --> 00:54:09,590 كان من الممكن أن أقتله ، لكنني أترك الناس في الطابق السفلي يفعلون ذلك. 477 00:54:30,069 --> 00:54:31,821 اتركني وحدي! 478 00:54:33,656 --> 00:54:36,158 ابتعد عني! 479 00:54:58,848 --> 00:55:00,891 صرصور. 480 00:55:03,602 --> 00:55:05,855 إنهم هناك يا روتش. 481 00:55:10,442 --> 00:55:13,737 كن هادئا هناك! انت تقودني للجنون! 482 00:55:13,863 --> 00:55:15,030 جففه! 483 00:55:17,450 --> 00:55:19,910 Hold me med dem ، Prince. 484 00:55:23,038 --> 00:55:25,374 ستجيندي بيستر. 485 00:55:26,834 --> 00:55:30,171 إذا اضطررت للذهاب إلى هناك ، فسوف تندم. 486 00:55:33,215 --> 00:55:37,428 روتش ، لقد تم إطلاق النار عليك. عليك أن تذهب إلى المستشفى. 487 00:56:12,129 --> 00:56:14,381 منتساملينجن. 488 00:56:14,507 --> 00:56:16,759 كان ليروي على حق. 489 00:56:22,431 --> 00:56:24,683 نعم يا روتش. 490 00:56:47,873 --> 00:56:50,126 هل أليس هناك؟ 491 00:57:01,887 --> 00:57:03,931 صرصور! 492 00:57:05,891 --> 00:57:07,852 صرصور... 493 00:57:25,953 --> 00:57:28,706 تعال بعيدا! إيقاف! 494 00:57:43,429 --> 00:57:48,476 ماذا فعل لك؟ قلت لا يجب أن تتحدث مع أحد! 495 00:57:49,143 --> 00:57:52,730 هل تسمع؟ تعال الى هنا! اجب! 496 00:57:52,855 --> 00:57:55,107 هل قلت له أي شيء؟ 497 00:57:55,232 --> 00:57:58,652 إذا فعلت ذلك ، فأنت تعلم ما أفعله. 498 00:57:59,278 --> 00:58:03,616 لقد قتلت صديقك النحيل في الجدران. ما رأيك في ذلك؟ 499 00:58:06,327 --> 00:58:09,747 حصلت عليه. وكذلك الأسود. 500 00:58:14,794 --> 00:58:16,670 استمر في الضغط على الأقدام! 501 00:58:20,966 --> 00:58:23,427 ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معه؟ 502 00:58:27,264 --> 00:58:29,683 - قال أنه قتلك. - بالغ. 503 00:58:37,191 --> 00:58:39,235 هيا! 504 00:58:39,360 --> 00:58:41,195 البقاء! 505 00:58:51,288 --> 00:58:53,958 ضرطة ص. إذا وجدنا ، فهو يطلق النار عبر الحائط. 506 00:58:54,083 --> 00:58:57,169 - ثوبي عالق في شيء ما. - اوه رائع. 507 00:59:02,049 --> 00:59:04,760 تعال يا أليس. هيا. 508 00:59:09,390 --> 00:59:13,727 النار في الجحيم للهروب ، والنار في الجحيم لتظهر الطريق! 509 00:59:28,117 --> 00:59:29,368 من الذي أشعل الحرارة؟ 510 00:59:34,915 --> 00:59:37,710 بروند! بروند! 511 00:59:37,835 --> 00:59:40,087 نار في الجحيم! 512 00:59:43,007 --> 00:59:45,050 بروند! 513 00:59:53,684 --> 00:59:57,396 أليس ، هو يقترب. علينا أن نخرج من هنا. 514 01:00:28,385 --> 01:00:31,180 - أي طريق؟ فقط روتش يعرف الطريق. 515 01:00:31,305 --> 01:00:33,224 ثم علينا أن نجدها. 516 01:00:33,891 --> 01:00:35,601 سأجدك! 517 01:00:35,726 --> 01:00:38,187 - لا بد لي من العطس. - أنا أقتلك! 518 01:00:48,322 --> 01:00:50,783 إذا لم يستطع سماعنا فلا يمكنه إطلاق النار علينا. 519 01:01:04,296 --> 01:01:07,716 - علينا أن نكون حذرين. - دقيق جدا. 520 01:01:08,384 --> 01:01:11,929 - هل تعتقد أنك حصلت عليه؟ - سنكتشف قريبا. أتى. 521 01:01:12,054 --> 01:01:14,515 هيا. د. د. د. 522 01:01:14,640 --> 01:01:17,560 دكتورب! الدكتور ديم ، الأمير. درب ديم! 523 01:01:17,685 --> 01:01:19,145 فوق ذلك! 524 01:01:20,604 --> 01:01:22,648 انا سمعت شيئا. 525 01:01:25,025 --> 01:01:26,861 هيا! 526 01:01:31,157 --> 01:01:33,659 لا أحاول الهروب بعد الآن. 527 01:01:33,784 --> 01:01:36,203 هيا! 528 01:01:43,002 --> 01:01:45,171 أليس! 529 01:01:58,058 --> 01:02:00,227 أليس ، خطوة للوراء! 530 01:02:17,286 --> 01:02:20,039 ابتعد عن الحائط! 531 01:02:44,939 --> 01:02:47,191 حصلت عليك. 532 01:02:48,609 --> 01:02:50,820 حصلت عليك! 533 01:03:00,996 --> 01:03:02,414 جيسيس. 534 01:03:02,540 --> 01:03:05,084 لقد حصلت عليه! لقد حصلت عليه! 535 01:03:14,510 --> 01:03:16,762 اثبت ذلك. 536 01:03:20,975 --> 01:03:23,018 انتظر دقيقة. 537 01:03:23,144 --> 01:03:26,063 هناك أضواء هناك. أتى. 538 01:03:37,658 --> 01:03:40,453 أعلم أنك هناك ، أيها القذر الصغير. 539 01:03:48,461 --> 01:03:50,212 يا القرف. 540 01:03:50,337 --> 01:03:52,673 من الأمير دربت! 541 01:04:14,987 --> 01:04:17,740 نرى. يمكنك رؤية الأضواء من الحي اليهودي من هنا. 542 01:04:17,865 --> 01:04:20,951 لم أكن أعتقد أن الضباب الدخاني يمكن أن يكون رائحته جيدة. 543 01:04:21,952 --> 01:04:24,455 هجلب! 544 01:04:24,580 --> 01:04:27,917 - ربما يجب أن ننزل. - لا يوجد شيء للتمسك به. 545 01:04:28,042 --> 01:04:30,211 يذهب مباشرة من السقف. 546 01:04:30,336 --> 01:04:32,171 - انتظر دقيقة. - ماذا؟ 547 01:04:32,296 --> 01:04:36,300 الماء في الحديقة. أعتقد أنه أسفل هذه النافذة مباشرة. 548 01:04:36,425 --> 01:04:39,220 إذا قفزنا من فوق الحافة ، فقد نضربها. 549 01:04:39,345 --> 01:04:42,181 - لا أعرف مدى عمقها. - أستطيع سماعهم! 550 01:04:42,306 --> 01:04:45,851 - أليس ، هيا. علينا الجري! - انا لااستطيع! أنا خائف. 551 01:04:46,310 --> 01:04:47,978 هل أنت في الطابق العلوي ، أليس؟ 552 01:04:48,103 --> 01:04:50,022 - أليس! - ماذا يوجد هناك؟ 553 01:04:52,316 --> 01:04:54,068 ها هو! 554 01:04:59,865 --> 01:05:02,118 ماذا فعلت به؟ تعال الى هنا. 555 01:05:02,243 --> 01:05:04,453 أليس! أليس! 556 01:05:10,459 --> 01:05:12,503 لا! 557 01:05:21,137 --> 01:05:22,138 فاندنز. 558 01:05:37,862 --> 01:05:39,905 سأعود يا أليس! تشبث! 559 01:05:41,949 --> 01:05:43,993 انفجار! 560 01:05:45,536 --> 01:05:47,997 لا تطلق النار في الخارج أبدًا! 561 01:05:49,623 --> 01:05:52,501 - هرب. - تعال للداخل. 562 01:05:57,798 --> 01:05:59,842 فاندنز. 563 01:06:01,385 --> 01:06:03,721 الولد الشقى! غ . 564 01:06:07,766 --> 01:06:09,810 ادخل غرفتك وارتدي بدلتك. 565 01:06:12,771 --> 01:06:17,318 إذا جاء الآخرون معهم ، لكانوا قد أُعيدوا معهم. 566 01:06:17,443 --> 01:06:19,904 - هل أنت على علم بذلك؟ - نعم سيدي. 567 01:06:21,530 --> 01:06:25,034 لأنها نادرة جدًا ، 568 01:06:25,159 --> 01:06:28,829 هل يمكنك دفع الإيجار لفترة. 569 01:06:28,954 --> 01:06:31,457 هل نقول لعام 2000؟ 570 01:06:33,167 --> 01:06:37,296 - وماذا عن جراحة الأم؟ - وجراحة والدتك. 571 01:06:39,298 --> 01:06:42,176 قم بتخزينها ليوم غد. 572 01:06:42,301 --> 01:06:45,137 أنا أطلب سيارة إسعاف لوالدتك. 573 01:06:45,262 --> 01:06:50,434 سنجد غدًا تاجرًا جيدًا للعملات المعدنية ، وبعد ذلك يمكننا جميعًا الابتسام. 574 01:06:50,559 --> 01:06:52,978 حتى ذلك الحين ، عليك أن تكون حذرا. 575 01:06:53,103 --> 01:06:57,149 الزوجان الأخ والأخت اللذان كنت تتعاملان معه شريران وواضحان وبسيطان. 576 01:06:57,274 --> 01:06:59,902 انتظر دقيقة. أخ و أخت؟ 577 01:07:00,027 --> 01:07:05,366 أخ و أخت. الجيل الأخير من أكثر أفراد العائلة جنونًا. 578 01:07:05,491 --> 01:07:08,661 كل جيل جديد أكثر جنونًا من الجيل السابق. 579 01:07:08,786 --> 01:07:12,248 بدأت كعائلة تدير منزل جنازة ، 580 01:07:12,373 --> 01:07:16,794 الذين باعوا توابيت رخيصة الثمن باهظة الثمن. 581 01:07:16,919 --> 01:07:19,839 ثم ألقوا بأنفسهم في العقارات 582 01:07:19,964 --> 01:07:23,092 وبدأت في جني الكثير من المال بالاستيلاء على منازل الناس. 583 01:07:23,217 --> 01:07:26,053 كلما حصلوا على أموال أكثر ، أصبحوا أكثر ثراءً. 584 01:07:26,178 --> 01:07:29,265 وكلما زاد وزنهم ، أصبحوا أكثر جنونًا. 585 01:07:29,390 --> 01:07:33,060 هناك الكثير من الشائعات حول ما يحدث في ذلك المكان. 586 01:07:34,103 --> 01:07:37,857 لم يتم إثبات ذلك أبدًا لأن الشرطة لم تأخذ الأمر على محمل الجد. 587 01:07:37,982 --> 01:07:42,736 لكن صدقوني ، عندما كنت طفلاً ، لم يمر أي منا عبر هذا المنزل. 588 01:07:50,453 --> 01:07:52,955 هل أنت بخير أيها الأحمق؟ 589 01:07:53,080 --> 01:07:57,376 كنت أقول لأمي أنني فعلت شيئًا خاطئًا. 590 01:07:57,501 --> 01:08:00,045 والآن أريد أن أفعل شيئًا صحيحًا. 591 01:08:00,171 --> 01:08:02,756 لقد وضعت بطاقات التارو لك مرة أخرى. 592 01:08:02,882 --> 01:08:07,219 النتيجة مخيفة. لا تذهب إلى هؤلاء الناس مرة أخرى. 593 01:08:11,098 --> 01:08:14,727 شخصا ما يجب أن يفعلها. وربما أنا. 594 01:08:16,061 --> 01:08:19,899 لقد أعطيت أليس وعدًا. وأنا أتفق. 595 01:08:50,930 --> 01:08:53,265 - المحطة 14. - مرحباً. الشرطة؟ 596 01:08:53,390 --> 01:08:54,433 و. 597 01:08:54,558 --> 01:08:56,811 أود الإبلاغ عن حالة إساءة معاملة الأطفال. 598 01:08:56,936 --> 01:09:00,022 - عندما لم تتم؟ - الآن. 599 01:09:03,651 --> 01:09:06,904 - هل هذا جاد؟ - مراجعة خاطئة. المكان جيد. 600 01:09:07,029 --> 01:09:11,075 الناس ليس لديهم حتى أطفال. لكن لديهم قهوة. 601 01:09:11,575 --> 01:09:14,662 اصعد الى الطابق العلوي وانظر حولي. 602 01:09:15,996 --> 01:09:19,291 - المزيد من القهوة؟ - لا شكرا. لقد اكتفيت. 603 01:09:27,675 --> 01:09:32,638 من المؤسف أنك اضطررت للخروج إلى هنا في هذه المرحلة بسبب هذا الشيء الغبي. 604 01:09:38,269 --> 01:09:41,814 لكن كما تعلم ، من الأفضل أن يكون لديك بعض المكالمات الوهمية ، 605 01:09:41,939 --> 01:09:45,860 إذا استطعنا منع إساءة معاملة طفل فقط. 606 01:09:45,985 --> 01:09:48,988 - قطعا. - حليب و سكر؟ 607 01:10:17,391 --> 01:10:21,520 أثاث رائع. أنت لم تشتريها للبيع. 608 01:10:21,645 --> 01:10:24,148 - لقد كانوا في الأسرة لسنوات. - هل حقا؟ 609 01:10:24,273 --> 01:10:28,778 في الماضي ، كان المنزل يستخدم للعمل. 610 01:10:28,903 --> 01:10:30,863 - هل حقا؟ - ضابط؟ 611 01:10:30,988 --> 01:10:33,073 هناك شيء قد ترغب في رؤيته. 612 01:10:33,199 --> 01:10:35,534 - ماذا؟ - نظرة. 613 01:10:45,085 --> 01:10:49,840 - أعتقد أنك قلت إنك ليس لديك أطفال. - تركتنا أليس منذ زمن طويل. 614 01:10:49,965 --> 01:10:52,760 قصد الرب أنها يجب أن تؤخذ منا. 615 01:10:52,885 --> 01:10:55,387 لم نلمس الغرفة منذ ذلك الحين. 616 01:10:55,513 --> 01:11:01,060 نحن مجانين ، لكن ... بطريقة ما ، ما زالت تعيش هنا. 617 01:11:05,439 --> 01:11:07,942 - ستفعل ذلك دائما. - أنا أعتذر. 618 01:11:08,067 --> 01:11:10,152 يجب أن يكون صعبًا. 619 01:11:10,277 --> 01:11:13,739 أندم على. ما كان يجب أن يحدث أبدا. 620 01:11:13,864 --> 01:11:16,534 لا يوجد سبب للاعتذار. نريد المساعدة. 621 01:11:17,493 --> 01:11:20,913 - تصبحين على خير يا سيدي. - شكرا لك على المرطبات. 622 01:11:21,038 --> 01:11:22,581 كان قليلا جدا. 623 01:11:22,706 --> 01:11:27,586 لا أريد أن أرى المزيد من الأكواب أو البسكويت في حياتي. 624 01:11:28,838 --> 01:11:31,507 لا أعرف أي منهم يجعلني أكثر مرضًا. 625 01:11:31,632 --> 01:11:34,009 نرجو أن يحترقوا في الجحيم. 626 01:11:35,094 --> 01:11:38,180 إلى الأبد في الجحيم. 627 01:11:53,988 --> 01:11:56,240 - عمل الرف. - نعم. 628 01:11:57,324 --> 01:12:00,453 هذا هو الحال دائمًا. البساطة هي الأفضل. 629 01:12:02,621 --> 01:12:04,665 لا بد لي من الحصول على كلب جديد غدا. 630 01:12:04,790 --> 01:12:07,042 فكرة جيدة وكبيرة. 631 01:12:14,633 --> 01:12:18,596 كنت قلقا. تركت الشرطة الباب الخلفي مفتوحًا لفترة طويلة. 632 01:12:18,721 --> 01:12:21,182 - وماذا بعد؟ - لم أستطع الانتباه. 633 01:12:21,307 --> 01:12:25,227 - هل تعتقد أن أيا منهم هرب؟ - لا. 634 01:12:25,352 --> 01:12:27,938 - ماذا استخدمت؟ - مخدر الحصان. 635 01:13:35,756 --> 01:13:38,717 غدا أبحث عن الكشافة. 636 01:13:38,843 --> 01:13:41,428 - أين تريد أن تنظر؟ - في الغيتو. 637 01:13:41,554 --> 01:13:44,306 سأجده. وسأقتله. 638 01:13:48,018 --> 01:13:50,312 - تصبحين على خير امي. - ليلة سعيدة أبي. 639 01:13:51,188 --> 01:13:54,859 - يصلي صلاة العشاء كصبي طيب. - نسيت هذا. 640 01:13:55,985 --> 01:13:58,654 الآن أذهب للنوم ، 641 01:13:59,447 --> 01:14:02,366 الآن أذهب للنوم ، 642 01:14:02,491 --> 01:14:06,287 ليحفظ الرب روحي. 643 01:14:06,412 --> 01:14:10,875 أنا أقتل الجليد ، 644 01:14:11,000 --> 01:14:14,753 أدعو الله أن يأخذ روحي. 645 01:14:14,879 --> 01:14:17,798 أدعو الله أن يأخذ روحي. 646 01:14:29,935 --> 01:14:32,438 أيها القرف الصغير! 647 01:14:35,775 --> 01:14:37,401 اضغط k kft! 648 01:14:41,947 --> 01:14:44,325 لقد جرحت طفلي! 649 01:14:46,786 --> 01:14:49,163 امسكه! امسكه! 650 01:15:00,841 --> 01:15:03,302 امسكه! امسكه! 651 01:15:05,054 --> 01:15:06,972 "دير nedenunder." 652 01:15:28,953 --> 01:15:31,789 - هل أمسكت به؟ - إنه سريع اللعين! 653 01:15:31,914 --> 01:15:33,791 bn k kkenet. 654 01:15:39,505 --> 01:15:42,049 يا القرف! 655 01:15:42,174 --> 01:15:44,885 ماذا حدث؟ هل خرج؟ 656 01:15:47,054 --> 01:15:48,931 نار في الجحيم. 657 01:15:49,056 --> 01:15:51,100 نار في الجحيم. 658 01:15:51,225 --> 01:15:55,020 ماذا عن أليس؟ ماذا نفعل معها؟ 659 01:15:55,146 --> 01:15:57,690 دعها تغلق هناك طوال الليل. 660 01:15:57,815 --> 01:16:02,778 - إنها خائفة من السقف. - أنا أعلم. تستفيد من ذلك. 661 01:16:29,513 --> 01:16:31,765 - أليس! - نار؟ 662 01:16:32,641 --> 01:16:34,977 انت بخير؟ 663 01:16:36,312 --> 01:16:38,731 هل يمكنك إخراج المزيد من الطوب؟ 664 01:16:38,856 --> 01:16:41,484 - لا. لقد قيدوني. - كيف؟ 665 01:16:42,318 --> 01:16:44,987 أنا مقيد بمسمار في المدخنة. 666 01:16:46,655 --> 01:16:47,656 هذه؟ 667 01:16:54,830 --> 01:16:57,166 و. 668 01:16:57,291 --> 01:16:59,001 - مرحبا. - مرحبا. 669 01:17:02,171 --> 01:17:05,883 دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا إخراج المزيد من الطوب. 670 01:17:09,762 --> 01:17:11,806 يسقط معك. 671 01:17:26,320 --> 01:17:28,697 اسمحوا لي أن أنزل. 672 01:17:34,036 --> 01:17:38,249 خروف! انزل من هناك وساعدني على النوم! 673 01:17:39,083 --> 01:17:41,127 بعيدا! 674 01:17:50,136 --> 01:17:52,429 قلت الآن! 675 01:17:55,558 --> 01:17:57,893 لقد رحل. متي؟ 676 01:17:58,811 --> 01:18:00,855 رمان؟ 677 01:18:03,149 --> 01:18:05,234 قابلني في النافذة. أنت تعرف أي. 678 01:18:05,359 --> 01:18:06,986 حسنا. 679 01:18:07,111 --> 01:18:10,072 - ابحث عنه وأعده. - سوف يحدث! 680 01:18:10,197 --> 01:18:13,617 أنزله على الدرج وأذهب معه كما هو الحال مع الآخرين. 681 01:18:13,742 --> 01:18:16,829 - ليست الآذان التي أقطعها. - كراته! 682 01:18:18,998 --> 01:18:21,250 هنا ، امسكها. 683 01:18:29,633 --> 01:18:33,053 سيدي ، أليس. إنهم ليسوا والديك الحقيقيين. 684 01:18:33,179 --> 01:18:35,514 إنهم حتى غير متزوجين. 685 01:18:36,140 --> 01:18:39,935 لقد سرقوك مثلما سرقوا روتش والآخرين. 686 01:18:40,060 --> 01:18:42,730 من أي وآخر طفل رضيع. 687 01:18:42,855 --> 01:18:46,692 - إنه مجرد شيء تقوله. - قال لي جدي بوكر ذلك. 688 01:18:46,817 --> 01:18:49,278 لم يكذب علي 689 01:18:52,114 --> 01:18:54,450 ماذا نفعل الان؟ 690 01:18:55,534 --> 01:18:57,703 هل تريد قفزة صغيرة؟ 691 01:18:57,828 --> 01:19:01,207 بعد أن أفلت ، جففها 692 01:19:01,332 --> 01:19:04,168 ووضع شظايا الزجاج والحجارة في الأسفل. 693 01:19:04,293 --> 01:19:05,711 هذه مشكلة. 694 01:19:05,836 --> 01:19:08,923 لقد رتب الطريقة التي وصلنا بها. 695 01:19:15,846 --> 01:19:17,598 حد ذاتها. 696 01:19:17,723 --> 01:19:22,186 - هذا المكان قنبلة كبيرة. - لديه في كل مكان في المنزل. 697 01:19:23,020 --> 01:19:26,524 - هل تعتقد أنه يمكنك الزحف على السطح؟ - ماذا يحدث هناك؟ 698 01:19:29,819 --> 01:19:31,487 هذا هو السبيل الوحيد للخروج. 699 01:19:38,994 --> 01:19:42,915 - أين يجرؤ على العودة؟ - لقد جاء ليأخذ أليس! 700 01:19:43,040 --> 01:19:47,086 - كان يجب أن تدعني أقتلها. - ابتعد عن أليس! 701 01:19:47,211 --> 01:19:50,297 - لقد فعلت ذلك معه ، أعرف. - ليست ابنتي الصغيرة! 702 01:19:50,422 --> 01:19:52,675 إنها عاهرة! 703 01:20:04,145 --> 01:20:06,397 ما هذا؟ 704 01:20:18,826 --> 01:20:20,870 يا إلهي! 705 01:20:20,995 --> 01:20:23,456 هذا مؤلم! 706 01:20:28,461 --> 01:20:30,713 هل تستطيع رؤيته؟ 707 01:20:31,505 --> 01:20:33,841 لا استطيع ان ارى القرف! 708 01:20:35,009 --> 01:20:36,927 اسمحوا لي أن أرى الطوب. 709 01:20:37,052 --> 01:20:39,305 انتظر. أعتقد أنني أستطيع سماع شيء ما. 710 01:20:40,139 --> 01:20:41,223 القنابل على الطريق. 711 01:20:41,974 --> 01:20:44,101 لا! 712 01:20:46,812 --> 01:20:49,023 ربما كان لبنة تسعى إلى الهدف. 713 01:20:49,148 --> 01:20:51,066 أيها الوغد! 714 01:20:51,192 --> 01:20:54,695 أتى. يمكنك. فقط كن حذرا. 715 01:21:01,494 --> 01:21:03,204 ثم. هيا. 716 01:21:10,711 --> 01:21:12,505 جفرت! 717 01:21:30,773 --> 01:21:32,566 ب ! 718 01:21:35,569 --> 01:21:38,405 انتظر. هل تعلم اين نحن؟ 719 01:21:39,073 --> 01:21:41,700 هناك غرفة المعيشة. نفد من الباب الخلفي. 720 01:21:41,826 --> 01:21:45,538 - أيها الأحمق ، تعال معي. - لم أنتهي معهم بعد. 721 01:21:48,332 --> 01:21:50,543 - متى ... - إيقاف! 722 01:21:51,043 --> 01:21:53,879 سأحصل على البندقية ، وأترك ​​الأطفال يذهبون. 723 01:22:17,778 --> 01:22:19,822 أنا أمسك بهم. 724 01:22:46,307 --> 01:22:48,642 قف! 725 01:22:49,769 --> 01:22:52,730 أين هذا الخنزير الصغير؟ قل لي ذلك! 726 01:22:52,855 --> 01:22:55,775 - أخبرنى! - لن أقولها. 727 01:22:56,442 --> 01:22:58,903 ربما سنخرجه من منزلنا! 728 01:22:59,904 --> 01:23:04,116 إنه قذر! إنه شرير. انه أمر فظيع! 729 01:23:09,497 --> 01:23:11,457 الى الجحيم معك! 730 01:23:16,295 --> 01:23:17,630 إلدون! 731 01:23:18,672 --> 01:23:22,927 يا إلهي! لقد وجه ابنتي الصغيرة نحوي! 732 01:23:24,929 --> 01:23:27,306 قلت لك ذلك. هذين... 733 01:23:28,474 --> 01:23:30,851 ثم يمكنها أن تحترق في الجحيم. 734 01:23:32,144 --> 01:23:34,480 كلاهما يستطيع. 735 01:23:43,072 --> 01:23:46,158 ليس لديها مفتاح. لا تزال هنا! 736 01:24:08,556 --> 01:24:10,850 - إنها باردة. - هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. 737 01:24:11,725 --> 01:24:13,978 ثم هناك. 738 01:24:18,190 --> 01:24:20,234 هل تعرف الصلاة؟ 739 01:24:20,359 --> 01:24:22,361 قلها. 740 01:24:33,456 --> 01:24:35,916 أطلق عليها النار إذا رأيتها. 741 01:24:45,050 --> 01:24:47,428 تعال الى هنا! 742 01:24:55,686 --> 01:24:57,855 هل تستطيع رؤية أصدقائك؟ 743 01:25:01,859 --> 01:25:04,236 - هل حصلت عليه؟ - نعم بالتأكيد. 744 01:25:10,743 --> 01:25:13,412 ربما تكون الشرطة مرة أخرى. انتظر. 745 01:25:34,975 --> 01:25:39,021 اسمي روبي. أنا أمثل جمعية المفصولين ظلما ، 746 01:25:39,146 --> 01:25:41,982 الاستغلال وسوء المعاملة. - ماذا؟ 747 01:25:42,441 --> 01:25:45,486 تمتلك أنت وأخوك أكثر من 50 عقارًا ، 748 01:25:45,611 --> 01:25:48,489 التي تركتها تسقط في أعشاش الفئران النقية ، 749 01:25:48,614 --> 01:25:51,450 بينما تصبح ثريًا بفرض إيجارات غير معقولة. 750 01:25:51,575 --> 01:25:57,123 ثم تضع الأشخاص الذين لا يستطيعون الدفع في الشارع حتى تتمكن من هدم منازلهم. 751 01:25:57,248 --> 01:26:00,376 - أليس هذا صحيحا؟ - هذا ليس من شأنك. 752 01:26:04,630 --> 01:26:07,007 اقتل القرف الصغير! 753 01:26:07,466 --> 01:26:10,010 تقبيل مؤخرتك وداعا يا فتى. 754 01:26:20,646 --> 01:26:24,442 - ما يجري بحق الجحيم؟ - أطلق سراحه مرة أخرى! فاندنز! 755 01:26:26,986 --> 01:26:29,029 الشرطة! افتح! 756 01:26:33,659 --> 01:26:36,328 الشرطة. لقد تلقينا بلاغاً بحدوث إطلاق نار. 757 01:26:37,329 --> 01:26:40,916 إذا لم تفتح الباب ، فسوف نركله. 758 01:26:45,880 --> 01:26:49,550 - تختفي من ممتلكاتي. - نحن فقط نريد إنهاء الحديث. 759 01:26:49,675 --> 01:26:53,179 أنتم لستم مالكين سيئين فقط ، ولكنكم أهم بعشر مرات: 760 01:26:53,304 --> 01:26:57,933 لقد سرقت أطفالًا من المجتمع المحلي بسبب احتياجاتك المرضية. 761 01:26:58,058 --> 01:27:00,603 لا يوجد مجتمع هنا. 762 01:27:01,687 --> 01:27:03,898 الشيء الوحيد الذي يمكنني رؤيته هو القليل ... 763 01:27:04,023 --> 01:27:06,400 روبي! نحن هنا. 764 01:27:09,195 --> 01:27:11,655 لقد ضربناك ، أيها الوغد! 765 01:27:13,157 --> 01:27:15,701 ماذا تريد أن تفعل؟ اطلاق النار علينا جميعا؟ 766 01:27:16,243 --> 01:27:18,621 - يكفي مع نفسك! - لا! 767 01:27:22,625 --> 01:27:25,211 فاندنز! لقد جعلت القطة باردة! 768 01:27:25,336 --> 01:27:28,798 انظر إليها! ماذا يفعلون بها هناك؟ 769 01:28:00,121 --> 01:28:01,163 يا القرف. 770 01:28:19,265 --> 01:28:21,767 أعلم أنك هنا. 771 01:28:21,892 --> 01:28:24,770 أنت لا تخرج. 772 01:28:24,895 --> 01:28:27,773 لا أحد يخرج. 773 01:28:28,858 --> 01:28:30,359 لا. 774 01:28:30,484 --> 01:28:32,736 رمان! 775 01:28:35,739 --> 01:28:38,284 متي؟ هل هذا انت؟ 776 01:28:47,793 --> 01:28:51,714 هناك طريقة للخروج إذا تمكنت من تجاوز الرجل. 777 01:28:54,175 --> 01:28:57,470 كان باب القبو بالخارج مفتوحًا. 778 01:28:57,595 --> 01:29:02,099 هناك يمكنك الخروج. للشمس والطيور. 779 01:29:02,933 --> 01:29:05,269 إلى النساء. 780 01:29:07,897 --> 01:29:10,357 هل ستعطيني شيئا؟ 781 01:29:13,652 --> 01:29:16,322 التحنيط 782 01:29:22,119 --> 01:29:25,706 إنذار ضد السرقة؟ ليس هناك أى مشكلة. لقد درست مع الأفضل. 783 01:29:29,710 --> 01:29:31,962 يمكنني استخدام الأسلاك لتوصيله. 784 01:30:00,699 --> 01:30:03,452 لا عجب أنه لا يوجد مال في الغيتو. 785 01:30:12,962 --> 01:30:15,005 رمان؟ 786 01:30:17,174 --> 01:30:19,760 Nar! Nar! 787 01:30:23,431 --> 01:30:25,057 ذهبت والدتك. 788 01:30:25,182 --> 01:30:28,811 يا القرف. أين ذهبت البقرة المجنونة؟ 789 01:30:35,401 --> 01:30:39,280 إذن أين ذهبت؟ لا تدعها تذهب ، هل تسمع؟ 790 01:30:39,405 --> 01:30:41,407 انتظر دقيقة! دعنا نساعدك! 791 01:30:42,658 --> 01:30:44,910 مليار دولار! 792 01:30:45,661 --> 01:30:48,205 نريد مساعدتك! 793 01:30:55,004 --> 01:30:58,507 تم استخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بالنظام. جميع الأبواب مقفلة. 794 01:31:00,342 --> 01:31:04,054 كما تعلم ، لن أدعك تكبر بسهولة. 795 01:31:28,788 --> 01:31:31,248 أستطيع أن أراك. 796 01:31:34,376 --> 01:31:36,837 ويمكنني أن أراك يا عزيزتي. 797 01:32:20,172 --> 01:32:22,716 اذهب هناك مرة أخرى! اذهب هناك مرة أخرى! 798 01:32:26,512 --> 01:32:28,764 لا تلمسني! 799 01:32:28,889 --> 01:32:30,891 لا تلمسني! لا! 800 01:33:25,112 --> 01:33:27,782 لقد جرحت والدتك. 801 01:33:27,907 --> 01:33:30,367 أنت لست أمي. 802 01:33:31,619 --> 01:33:34,038 لم تكن أبدا. 803 01:33:45,424 --> 01:33:47,968 حتى النار في الجحيم! 804 01:34:02,525 --> 01:34:04,777 أم! 805 01:34:33,931 --> 01:34:36,392 SPRNgstof 806 01:35:16,849 --> 01:35:21,103 انا اعرف ماذا تفعل. تحسب المال. 807 01:35:21,228 --> 01:35:28,694 سمحت لهم بالتدحرج من خلال أصابعك. لقد فعلت ذلك بنفسي ألف مرة. 808 01:35:28,819 --> 01:35:31,489 وسأفعل ذلك مرة أخرى. 809 01:35:31,614 --> 01:35:34,074 ولكنك لا! 810 01:35:52,384 --> 01:35:53,384 هالوج! 811 01:35:56,555 --> 01:35:59,100 إذا أطلقت النار عليّ ، فسوف تموت أيضًا يا رجل. 812 01:35:59,225 --> 01:36:01,977 من الأفضل أن تصدق ذلك. 813 01:36:02,103 --> 01:36:06,816 لا تغضب الآن. هناك ما يكفي من الديناميت هناك لتفجيرك إربًا. 814 01:36:07,525 --> 01:36:10,319 ليس أفضل مكان لتخزينه ، في رأيي. 815 01:36:10,444 --> 01:36:13,155 ولكن كان هناك. ضع المسدس بعيدًا عنك. 816 01:36:14,949 --> 01:36:17,409 ضع المسدس بعيدًا عنك. 817 01:36:19,870 --> 01:36:24,250 أنا لا أريد أن أقتلك ، لكني أفعل ذلك لأنني لا أحبك. 818 01:36:28,254 --> 01:36:32,675 لقد سئمت من شخك ، لذا إما أن تضع المسدس بعيدًا عنك الآن ، 819 01:36:32,800 --> 01:36:36,595 أو قبّل مؤخرتك وداعًا يا فتى. 820 01:36:44,019 --> 01:36:45,396 آه ، أسوأ! 821 01:37:15,468 --> 01:37:17,178 حسنا! 822 01:37:22,308 --> 01:37:24,351 رمان؟ 823 01:37:29,106 --> 01:37:31,358 متى انت بخير 824 01:37:36,405 --> 01:37:38,991 أشعر وكأنني مليون كامل.