عندما تدق الساعة الواحدة ، تخرج الهياكل العظمية من قبورها
عندما تدق الساعة الثانية ، تأتي الهياكل العظمية وتأكل عصيدتها
عندما تدق الساعة الثالثة ،تقفز الهياكل العظمية على قدم واحدة
عندما تدق الساعة الرابعة ، تذهب الهياكل العظمية إلى المسرح
ماذا ترى؟
شجر الصنوبر
يطلق عليه نوبال
نوبال ،
الشاطئ،
فندق
ماذا بعد؟
طريق،
قلعة
والرمل
ماذا عنك يا ماكس؟
ماذا ترى؟
لا شيئ
هل نحن بالقرب من ديزني لاند الآن؟
""الذئاب""
ترجمة --- Anaszwahri ---
سيد تشانغ؟
شقة؟
أمي ،أنا عطشان
للإيجار شقة من غرفتين نوم
هنا كل شيء بارد ، هل تعرفين ما أعنيه؟
أما بالنسبة للحمام ،فيجب عليك مشاركته مع أشخاص آخرين
حول الإيجار ،الإيجار ـ600 إذا كنت تريدين ذلك
لدينا شقة بغرفة نوم واحدة للإيجار
لدينا نصف هذا المكان ،
كل شيء مقابل ـ400 دولار في الشهر
عادت المرأة مع الطفلين وتسأل عن الشقة
أسرع ،اعتني بهم
- لماذا عرضت هذه الشقة بهذا الإيجار المنخفض؟
بالطبع هي عادت
- ـ500 دولار تكفي
-اللعنة نحن نعيد الكرة مرة أخرى،
يجب أن أعتني دائمًا بالأشياء التي تفسدها
لنذهب
هيا ،ماكس
جيد؟
ـ300
ماكس ،اترك ذلك
البقية
شكراً جزيلاً
لا لا لا
أنت لا تعرف أين كانت
ليو ،إنزل من هناك
لنذهب
ماكس ،دعنا نذهب
إنه لك
هذا لي
اعطني اياه
لا تبدأ هذا
أين سننام؟
على الأرض ،أيها الغبي
سنقوم بترتيب سرير من البطانيات
إنه نفس الشيء
تريد أن تسمع الجد بدلاً من ذلك؟
انتظر ،أنا قادم
ليو
ماكس
ليو
ماكس
- ماذا؟ - سأذهب الآن
- إلى أين؟ - إلى العمل
- سنأتي معكِ - لا يمكنكم
- سنرتدي ملابسنا ونأتي معكِ - لا يمكنكم ،لقد تجاوزنا هذا
أحتاج إلى العمل حتى نحصل على المال ونعيش
للذهاب إلى ديزني؟
- نعم ،للذهاب إلى ديزني - ديزني ،ديزني
- اخرس - توقف عن ذلك
نحن بحاجة إلى بعض القواعد
القاعدة الأولى:ـ لا تغادروا الشقة أبدًا
ماذا لو كان هناك حريق؟
إذا كان هناك حريق ،يمكنكم المغادرة
القاعدة رقم 2:ـ
لا تخطوا على السجادة بدون حذاء
القاعدة رقم 3:ـ
حافظوا على الشقة نظيفة ومرتبة
القاعدة رقم 4:ـ
اعتني بأخيك
القاعدة رقم 5:ـ
عانقا بعضكما بعد القتال
من دون عداوة
هل تصغي لي؟
هل ستعانقه؟
وكيف ستعانقه؟
القاعدة رقم 6:ـ
لا تبكي
القاعدة رقم 7:ـ
لا تكذب
ليو ،ما هي القاعدة رقم 2؟
ماذا لو كان هناك حريق؟
إذا كان هناك حريق ،يمكنكم المغادرة
القاعدة رقم 2:ـ
لا تخطو على السجادة بدون حذاء
سأعطيكم التسجيل حتى تتمكنوا من حفظ القواعد عن ظهر قلب
إذا كنتم ترغبون في إضافة أي قواعد يمكننا تسجيلها أيضًا
سأعود بحلول الوقت الذي تدق فيه الساعة السابعة
ماكس
أنت المسؤول
ماكس
هل سمعت ذلك؟
نعم
قبلني إذن الآن
- ماذا نحن؟ - ذئاب
أركض
قف
سوف أهزم مؤخرتك
هدف
انتظر
هل يمكنك ربطهم لي؟
يجب أن تتعلم ربطها بنفسك
لأجل المسيح
أيها الكسول
انتظر ،أنا قادم
هل لعبتم؟
ركضنا كثيرًا ولعبنا كرة القدم
ما هذا؟
بطاقة للعمل
تحتاجين بطاقة للعمل؟
ألم تسمع
الإنجليزية السهلة
تأخذ كلاهما
وتجمعهما معًا
لف هذا حوله ،اسحبها ،
ثم إصنع آذان أرنبية ،
،هكذا
تضعهم معًا
،تلتف حولها وتسحبها
أفعل ذلك الآن
لا يا غبي
تسحبها وتجمعها معًا وتلف واحدة حولها وتسحبها مرة أخرى
إصنع آذان الأرنب ،ولف واحدة حولها وافعلها هكذا
أفعل ذلك مرة أخرى الآن
من دون عصبية
هل أنت غاضب؟
هل ستحضنه؟
كيف ستحضنه؟
أخي
هل تريد لعب لعبة ذئاب النينجا؟
يمكنني تحطيم كل شيء بقبضتي
ماذا عني؟
أنت بسرعة البرق و
يمكنك التمدد
يمكنني التمدد ،لكن لا يمكنني تحطيم الأشياء؟
لا يمكنك تحطيم الأشياء
يمكنك فقط التمدد والحصول على سرعة البرق
ـ5 ،6 ،7 ،8 ،9 ،10
ـ5 ،6 ،7
ـ8 ،9 ،10
أنت صغير جداً
قسم شرطة تلجومولكو
لا أستطيع تذكره بعد الآن
ماذا عنك؟
لا
سمعت أمي أنها أخبرت الجار أن أبي ذهب بعيدًا بـ المصباح الكهربائي
بـ المصباح الكهربائي كيف؟
لا أعلم
سألت أمي ،فغضبت وإلتزمت الصمت
توقف عن البكاء ،أيها الضعيف
ماذا حدث يا ليو؟
قلتِ أنكِ ستكونِ هنا بحلول السابعة
لم أستطع
أنا هنا الآن
ليو ،ما هذا؟
ماكس ما هذا؟
ما هي القاعدة رقم 3؟
حافظ على ماذا؟
حافظ على الشقة نظيفة ومرتبة
إذن ما هذا؟
انها ليست قذرة
لا تتذاكى الآن ،ماكس
خذ
خربش على هذه ،بدلا من ذلك
ليو ،خذها
انظر ماذا أحضرت
أتريد البعض؟
يا أولاد
ذو اللون الأحمر
- يا أولاد - ذو اللون الأزرق
- حفنة من الحمقى
أغبياء
ماذا تريد أيها اللعين؟
تعال
لا تكن جبناً
أعطني الكرة
أعطني اياها
قلتِ إننا ذاهبون إلى ديزني
اتفقنا على أنه علي ادخار بعض المال أولاً ،أتذكر؟
إذن متى سنذهب؟
سأعطيكم مهمة
بمجرد فعلها ،سنذهب إلى ديزني
المهمة هي
تعلموا الأبجدية كاملة باللغة الإنجليزية ،
الأرقام من 1 إلى 20
والدرسين 1 و 2
تحتاجون أيضًا إلى معرفة كيف تطلبون تذكرة
وإلا فلن يفهمون عندما نذهب
عليك أن تتعلمون كيف تقولوا ،
"هل لي بتذكرة من فضلك؟"
كيف يمكنكِ أن تقولِ ذلك؟
أعطني المسجل وسأقوم بتسجيلها لكم على الفور
دورك الان
لا أستطيع
ماذا تقصد لا تستطيع؟
- كيف ذلك؟ - أمي ستوبخني
- لا يهم ،فقط تعال - أمنا توبخنا أيضاً
يمكننا أن نقول أنك تشعر بالملل هنا ،فقط تعال
لا بد لي من رعاية أخي الصغير
- ابقى هناك إذن أيها الجبان - أنت الخاسر
أمي
ماذا؟
متى سنذهب الى المدرسة؟
قريباً ،أنا بحاجة إلى الاهتمام ببعض الأشياء أولاً
أمي
إذهب للنوم الأن
لماذا أنا قصير جداً؟
لأنك تعتني بي
إذن ليو يعتني بأبي؟
لا أحد منكم يعتني بوالدك
كلاكما تعتنيا بي
اذهب للنوم الأن
أمي
أنتم ذئاب قوية
الذئاب لا تبكي
عضة الذئاب
إنهم يعوون
وهم يحمون منازلهم
كيف تعوي الذئاب ؟
من الأفضل أن نستخدم المصباح الكهربائي وإلا سيقتلوننا جميعًا
لنهرب بالمصباح الكهربائي
سأرميك بالنار
في أي وقت ستعودين؟
متأخراً ،الوظيفة الأخرى بعيدة
لماذا لا نعود فقط للمنزل؟
لذيذ
ما هذا؟
هدية من السيدة الصينية
طعمها سيئ
قسم شرطة تلجومولكو
أين؟ هنا؟
جًرحت هنا
حسنًا ،ليس لدي أنا
الشيء هو أن
جدك كان مريضًا
وظل ينسى كل شيء
وأنا أعني كل شيء ،
اسمه وعنوانه وأين كان
حتى أنه نسي أنني ابنته
ثم ذات يوم ،دخلت غرفته
لمشاهدة بعض السفن في زجاجة لديه
كان مولعاً بجمع هذه الأشياء
لذلك عندما دخل بدأ بالصراخ ،
ودعاني باللصة وطلب مني البقاء
وجدت ذلك مضحكاً وفرطت من الضحك
لقد غضب بشدة من ضحكي ،
فأخذ إحدى قنانينه وحطمها
فوق رأسي ،ثم تحطمت
وعندما سقطت شظايا الزجاج أحدثت بعض الضوضاء
رأيت بعض الدماء
اعتقدت أنه ربما جرح نفسه ،لذلك
قمت بفحصه لكن لم يكن مصابًا بأي جروح
هنا عندما أدركت أنني أصبت بجرح ،عندما
فحصت نفسي ،تمكنت حتى من رؤية عضلاتي مغطاة بالدم
أمي
- أمي - أمي
لقد حفظنا الدروس بالفعل
نحن نعلم بالفعل كيفية طلب تذكرة باللغة الإنجليزية
-توقفوا
ديزني على بعد 12 ساعة من هنا ،أتفهمون هذا أم لا؟
إنها حقًا بعيدة
لن آخذك الآن يا ماكس
لكنكِ وعدتي بذلك
لم أقل إنني سآخذك على الفور ،ماكس
أنا لم أقل ذلك أبداً
إنه الأحد يجب أن أذهب للعمل لاحقًا
ألا تفهم ذلك؟
دعني أنام من فضلك
كاذبة
ماذا قلت لي؟
إنه خطأك ،لأن والدي ذهب بعيدًا بـ المصباح الكهربائي
لا أستطيع
افعلها الآن ،أمي لن تستيقظ
القاعدة رقم 7
أنا ماكس ،أنا ماكس
انا سوف أخرج
اعتني بالمكان
ستوبخنا أمي
- أمي لا تتبع القواعد - ماكس
أسمحوا لك بالخروج؟
هل يمكنني اللعب؟
الجد
أنت تهزم الجميع
ما الذي تفعله هنا؟
كان الوحش يأكل سيدة
اخرس ،تعال
عندما تعود أمي سوف تتحمل اللوم على هذا
لا ،أنت خرجت أولاً
نحن عالقون في الخارج
لنذهب
ما هذا؟
يريدون مني أن أقوم بعلاج وظيفي
من المفترض أن يكون مفيدًا لصحتي
عليك أن تفهم من أين أتينا
ونعرف أين نحن
هذا أنا
هذا ابني ،لكنه أصبح عضوًا في عصابة
لقد رحل الآن
العصابات ليست جيدة
تشولو (سفاح)
تشولو؟
لا؟
تشولو ليس جيداً
لا يوجد تشولو في بيتي
لا عصابات هنا
ألم تأخذ دوائك ؟
كلما زاد عدد الحبوب التي أتناولها ،زاد شعوري بالمرض
ولكن حان الوقت لتناول دوائك
لن أغادر حتى تأخذهم
أخذها أم لا ،سأموت على أي حال
أياً كان
كل
قلها
كرر
كل
حسناً ،فلنذهب لنأكل
أنسوه
أمي
ماذا؟
هل راودتك كوابيس؟
إذن؟
لقد قتلت جدي
الجد
اريد ان اقدم لك بعض الاصدقاء
أرجعه
- إنه لا يعرف اللغة الإنجليزية - لا؟
أنا أعرف
ماذا تعرف؟
سنكون في الحديقة إذا كنت تريد التسكع
لا تخبر أمي
أمي
ماكس ،ليو
ماكس
ليو ،استيقظ
أين علبة رقائق البطاطا؟
العلبة فيها كل مدخراتنا
كانت هناك بالأمس والآن إختفت
أين هي؟
اجب
يمكن أن تظهر رقائق البطاطا في واحد ،
يمكن أن تظهر علبة رقائق البطاطا في إثنين ،
- يمكن أن تظهر رقائق البطاطا في - لقد كان أصدقاء ماكس
- ماذا؟ - أصدقاء ماكس
أي أصدقاء؟
- اين يعيشون؟ - هناك
هل تتكلمين الأسبانية؟
ابنك أخذ علبة رقائق بطاطا فيها مدخراتنا
ابني؟
ابنك كيفن
كيفن؟
كيف تعرف أنه هو؟
أجب
رآه ليو
أجب
لم أفعل هذا
أرجعها
أسرعوا وارتدوا ملابسكم الآن سوف آخذكم معي
أخي
هل تريد لعب لعبة ذئاب النينجا؟
لماذا أكلت آخر واحدة؟
أنت أكلت الكثير منهم
حساء ،مأوى للمشردين ومركز لإعادة التأهيل
مطعم للفقراء
- إذن الجميع - إذن الجميع
- من يؤمن به - من يؤمن به
- قد يعيش - قد يعيش
- إلى الأبد - إلى الأبد
سنتعرف اليوم على مبشر ،وهذا
مبني على قصة حقيقية من نيكاراغوا
مع الحرب في البلاد ،كان بعض المبشرين في خطر
سكان جالابا محاصرون في منطقة حربية
في الوقت نفسه ، كانت معركة أكبر مستعرة
كانت معركة روحية
على الرغم من سماع طلقات نارية من بعيد
اجتمع الناس في منتصف الليل لعبادة الله
لقد تلقى رسالة فظيعة
كانت مجموعة من الرجال تخطط لقتله في تلك الليلة بالذات
لم يكن أحد يعلم أن شابًا دخل الخدمة حاملاً مسدسًا
كان هدفه قتل المبشر
ولكن عندما نظر إلى المذبح ،رأى مشهدًا رائعًا
كان المبشر محاطًا بملائكة متألقة
هرب الشاب مرعوبًا
حارب الشيطان بقوة للسيطرة على جالابا ،لكن قوة الله كانت أعظم
هل يرغب أي منكم في القيام بعمل تبشيري في مكان ما؟
- عزيل - روسيا
روسيا
- صوفي - في كولورادو
كولورادو لماذا ؟
لأنني أفتقد صديقتي هناك
يمكنكِ أن تكونِ مع صديقتكِ وتتحدثِ معها عن يسوع
- هوليوود - هذا رائع ،لماذا هناك؟
هناك شر عظيم هناك
قالت أمي إن هناك العديد من السيدات العاريات يحاولن بيع أجسادهن
- ارييل - المكسيك
- لماذا هناك يا ارييل؟ - حتى أتمكن من إعداد أوراقي
- نعم - إلى ديزني
ديزني؟
لماذا ديزني؟
لأن هناك العديد من الأشياء الجذابة
دعني أقول لكم شيئاً
بين يدي الله،
الحياة تتغير
آمين
- الحياة تتغير - آمين
السيد المسيح لديه القوة
لتغيير التاريخ
يؤمن الله بك
خطيتك ،خطيتي ،نقصي ،فشلي ،
الله لا يخيب فيك والله يحب الجميع بتساوي
الله يحب الجميع بتساوي
أغمضوا عينيكم ،و لنصلي
يا الله الكريم ،نشكرك مرة أخرى
نشكرك نيابة عن كل حياة اجتمعت هنا بعد ظهر يوم الأحد
أتوسل إليك أن تدخل حياتهم
لتلمس قلوبهم
وتشفي جراحهم وتداويها، ربي
بإسمك العظيم ،خذ حياتي
خذ حياتي
نعطي أنفسنا لك ونرمي بعيدا كل ما يشيبها
-شكرا جزيلا
- مرحباً ،مساء الخير - طاب مسائك
-مرحباً
-من اللطيف رؤيتك
ليو ،خذ واحدة من هذه
وبعض الخبز - طاب مسائك
-أهلا بك ،الله يحميك
- أهلا بك - أهلا بك
- لقد سئمت منك لماذا لا تتحدث مع نفسك
اتركني لوحدي
لا ،هنا مثله
أيها الأولاد اللعناء انتظروا حتى أمسككم
تعال
لفترة قصيرة فقط؟
لكن أولاً ،نظف
أوه كرر هذا ،حسناً؟
لدي القليل
شكراً
- حسناً ،شكرا جزيلاً - مرحباً بك
ذات مرة أًصبت بالإسهال
وتبرزت
- طوال اليوم - أي لون؟
الأخضر والأحمر والأصفر
الأزرق الأرجواني
تلك الألوان
ماذا عنك؟
ماذا
ما هو فريق كرة القدم المفضل لديك؟
شيفاس والمنتخب المكسيكي
و أنت؟
انتظر ،أنا قادم
ماكس ،أنت مستيقظ؟
ما هو زيك؟
النينجا
هناك واحد لكِ أيضًا
هذا ليس للفتيات فقط
-أغاني بنات
ماذا تقصد بأن هناك أغاني أولاد وأغاني بنات؟
ليو
-ماكس
منزلي
هل ترغبوا بأن يعتنوا بكم الأسرة الصينية في فترة بعد الظهر؟
أعلم أنها ليست ديزني
ماذا ترى؟
الصنوبر
يطلق عليه النوبال
نوبال ،
الشاطئ،
فندق
ماذا بعد؟
طريق،
قلعة،
والرمل
ماذا عنك يا ماكس؟
ماذا ترى؟
ترجمة --- Anaszwahri ---
-انتظر ،أنا قادم