ترجمة: علاء الدين الخضرى Translated by: Aladdin El Khudary
لقد كان لدينا الكثير من المتعة، جينجر.
كان لدينا بعض الأوقات الجيدة ، أليس كذلك؟
شعرت بالارتياح لك ،
وأعتقد أنك تشعرين بنفس الطريقة.
يا إلهي.
لا تقولى ما أعتقد أنك ستقولين.
جينجر...
كان لدينا بداية جيدة.
الحب...
والتحدث قبل ممارسة الحب ،
كل شىء.
ولكن دعينا نواجه الأمر ،
لدينا شيء مشترك.
لا ، ديلان. رجاء.
انت كل شيء بالنسبة لي.
أنت ستدمر عالمى
أنت تكملينى.
اللعنـــــه وداع ، جينجر.
انتهى.
الآن ، أنت طفل جيد.
أعلم أنك ستنزلين على قدميك.
ارجوك لا تبكي.
صه.
ليس جيد.
ليس أنت ، جينجر ، أنا. لقد جئت من...
ديلان؟
ما الذي تفعله هنا؟
أنت لا تدخن.
نعم اعرف. أنا أحاول أن أبدأ.
جينجر ، أعتقد أننا يجب أن نتحدث.
يجب أن أستعد للعمل.
حسناً.
جينجر ، كان لدينا بعض الأوقات الجيدة.
ديلان ، قبل أن تذهب إلى أبعد من ذلك ،
هناك شيء كنت أريد أن أقوله.
لا أعتقد أنني الفتاة التي تبحث عنها.
يا إلهي ، لا تقولى
ما أعتقد أنك ستقولى.
- مازلت تحاول التغيير منى..
لا انا لا.
نعم انت كذلك. لا يمكنك قبول الحقيقة
أنني لا أحب كادى شاك أو باند ACDC.
حسنًا ، لم تستمعى أبدًا إلى ألبومهم الأول.
و ما هذا الشيء الغبي عن كلية المجتمع ؟
هل تقول لي أنه لم يكن أنت الذي وضع هذه
تحت الحوض بجانب الفوط الصحية تامبكس؟
لمسة جميلة.
آلا تفهم؟
لدي بالفعل مهنة.
هيا
انظرى ، ديلان...
لدينا شيء مشترك.
ماذا عن ممارسة الحب؟
أوه ، ديلان ، ممارسة الحب ليست كل شيء.
وقلت ذلك بنفسك في الليلة الماضية.
حسنًا ، كان هذا صحيحًا بعد ممارسة الحب.
لا تستمع لي...
هناك نصف ساعة غريبة حيث بطريقة ما
آلا تهتمين بالرجال بعد الآن.
ش ، ش ، ش. أنظر،
لا أستطيع فعل هذا الآن. أنا تقريبا.
انتهى. لقد إنتهي ما بيننا.
هيا الموقف.
كن لطيفا!
حسنًا ، إذا كان الأمر كذلك ،
لا أعرف لماذا خرجنا في المقام الأول.
جينجر ، حان دورك.
سوف تعود لي.
سوف أشتاق لك
و انت ايضا.
هاى، شكراً لحضوركم.
استمتعت. هاىيا ريس
هاىرجل.
هاىليزا.
مرحبا ، ديلان.
فستان جميل!
هل تريد لعب الزورق؟ سأبدأ.
استمر بالضحك. أنت التالي.
ريكي ، تحصل على نفس الغداء كل يوم.
هذا جيد.
إستمر فى الأكل. لا تتوقف.
هاىرفاق أكل شىء بخير هنا؟
عظيم.
أيمكن الحصول على بعض الماء.
الماء إلى الطاولة 9!
أول واحد مجاني.
هاىصديقي.
ماذا تفعل هناك؟
لست جائع؟ من أفضل أن تأكل جيداً
حتى لا تصبح مثلي ،
نحيف غبى.
هكذا تصير الأمور
ترتل ، ماذا تفعل؟
هاىيا ريس.
سوف أقول لك ماذا.
حصلت على تلك الأطباق التي تبدو رائعة.
كيف كانت شطيرة القرف هذه ؟
نحن نخدم هؤلاء الآن؟
اذهب ، اغسل نفسك!
أنت تتعامل مع العملاء.
قف النار. نار!
نار! نار!
سوف اطفئها!
دعها ، دعها ، دعها،
انت بخير؟
بلى.
آه عظيم.
86 سوفليه ، شباب.
أنت تعرف أن نورتون كان ينتظر 30 دقيقة
من أجل هذه؟
إهدىء ، مارك ، سوف أتعامل معها.
كيف يمكنن أن إعداد 50 طلبا الليلة
مع فرن واحد فقط؟
أنا أسف. انت تريدني
أن أترك المكان يحترق؟
أتعلم؟
على الأقل كنا قد حصلنا على أموال التأمين.
قلت لك ، لا تقلق بشأن المال.
سألتقي راى في الصباح.
سنحصل على القرض.
أحقا؟ متي؟
أعني ، لقد سمعت عن هذا القرض الوهمي
منذ أن تحدثت معي في هذا المكان منذ 3 أشهر.
أقصد ، انظر حولك ، ديلان.
لديك فرن واحد لدعم الحياة ،
الفريزر الذي لا يتجمد ،
صانع الجليد الذي يجعل... أنت تعرف ، حقا الماء البارد.
إذا لم نتحرك في المكان المجاور قريبًا ،
شخص آخر سوف. أنا أقصد تعال.
لدى زوجة وطفل لأعتنى بهم
مارك ، أنا أفهمها.
اه ، لا ، أنا لا أعتقد أنك تفهم ذلك.
ترى هنا ، ليس فقط أننا لن نكون قادرين
للحصول على مكان جديد... أعني ، نحن سنفقد هذا المكان أيضاً...
لا تستمع أبدا! لا تستمع أبدا!
يحب التحدث! يسمع نفسه يتحدث!
هل انتهيت؟
بلى.
حسن. سوف كل شيء على ما يكون على ما يرام.
تذكر إتفاقنا...
أنت تعتنى بشأن الطعام ،
سوف أعتني بالعمل.
أين هي سوفلي الخاصة بي؟
اسأله.
لا مزيد من سوفليه.
يا ريس ، ألديك دقيقة؟
أه أعتقد ذلك ، والي.
تذكر الوقت عندما لم يكن لدينا عملاء ،
وكنت جالساً أشاهد برنامج سالي جيسي
و ضربتنى بشريط مطاطي على ذراعي
وقلت ، بحق الرب، والي ، توقف عن حك مؤخرتك
و اعمل شيئا مفيداً للحياة "؟
بالتأكيد ، كان ذلك بالأمس.
آه أجل.
حسنا على أي حال،
قررت أنك كنت على حق تماما.
أنا يجب توسيع آفاقي.
إذا انتهى بي الأمر إلى هنا مثل الترتل ،
أنا سوف أقتل نفسي.
هذا هو السبب في عدم وجود وقت نضيعه.
أريد أن أكون مثلك تمامًا يا ريس.
أريدك أن تكون مرشدى ، معلمى الروحي،
حاخامي
عندما تقطع رؤوس عن دجاج ،
اريد ان اكون هناك.
عندما تقطع البطيخ ،
عندما تتعامل مع العملاء ،
أريد أن أكون هناك معكم يا ريس.
أنت تعرف ، تقطيع ، ضغط ، ضرب ،
أنت تعلم؟ أعني ، أريد فقط أن أتبعك
أينما ذهبت!
فقط سأتبعك قدم بقدم.
حق.
حسنًا ، أنت... أنت تتحدث بحماسة وهذا أمر رائع.
. اه...
من الجيد أن نسمع هذه الأشياء.
ربما كنت تفكر في التحرك معي.
هل حقا؟ انت تعني ذلك؟
لا بشدة.
ولكن أعتقد أن ترتل لديه سرير بطابقين ،
يمكن أن تستخدماه سوياً..
فهمتها يا ريس. ملاحظة جيدة!
أنت، اعتنى بنورتون.
كل شىء جيد
أنا سأرحل الآن.
ماذا تعني؟
اه...
لا أستطيع العمل الآن. ذهنى مشغول .
دعني أخمن.
راعية البقر تركتك.
لا.
نعم فعلا.
لكنني أفحمتها
قلت ، حبيبتي ، عندما لا يرن هاتفك ،
إعلمى إننى لا أتصل بك.
بلى.
حقا ، قلت ذلك؟
لا ولكن كان يجب أن أقوله.
اللعنة عليه ، لقد فكرت به الآن
عندما قلت لك.
أنت تعرف ، ذات يوم
أنت ستقابل الفتاة المناسبة...
لن تعرف ماذا تفعل.
أنت تعرف أين تجدني.
آه أجل.
ترتل ، لا تواعد فتاة أبداً
و تدفع إيجارها.
حسنا.
فواتير ،هراء ، نفايات...
"هل رأيتني؟" لا.
عمتم مساء سيداتى .
أوه ، لن تتركونى أبدًا.
أوه ، هذه جيده.
جاك!
أوه ، هل أنت بخير؟
أنا أسف. لم اراك هل أنت... هل تأذيت؟
لا ، لا بأس ، أنا بخير
سامحني. أنا أسف.
جاك!
انتظر! أين...
أين أنت...
حسنا ، يا فتيات ،من يريد سلطة البيض؟
هل صنعتها؟
نعم فعلا.
لا، شكراً.
إنس الأمر
ادخل.
مرحبا ، مرحبا ، السيدة ستوبفيلد.
(ديلان) لقد وجدت ويستر
أين كانت؟
أوه ، كانت وراء حاوية القمامة.
طاردها كلب هناك.
هاىحسنا شكراً لك.
حسنًا ، إذا لم يكن التعبير عن قليل ،
في الوقت المناسب
مرحبا يا سيدات.
هل ترغب في الانضمام إلينا لتناول مشروب؟
أوه ، لا ، شكراً.
كان لدي بالفعل روفي لتناول طعام الغداء.
سروال جميل.
ما تعنيه هو مؤخرة لطيفة.
على أي حال ، أردت أن أطرح عليك سؤالًا سريعًا.
أوه ، لا تقل لي. دعني أخمن.
الفتاة الجديدة في شقة 6-ج.
هم...
تريد مني أن أقدمك لها؟
لا، شكراً. سوف تخربى الأمر.
ماذا؟ أنا لا أقفل المحابس.
أهلا
أين ميلدريد؟
أرسلناها لإحضار البيرة منذ ساعة.
حسنا ، هناك هاينكن موجود في رف السلطة.
انها لي!
انظروا ، فتيات ،
دستين مرة أخرى.
أوه. الرب.
قلت لك أن تتوقف عن تناول سرطان البحر
على أي حال ، ديلان...
اسمها ليلى دوبوا.
وانتقلت للتو.
ويبدو أنها لطيفة جداً ،
باستثناء كلبها
حيوان مريع.
حسنا. حسنا ، حسنا ،
جميل أن أراكم ، سيداتي. إلى لقاء
لا ، انتظر ، ديلان.
أم ، ألا ترغب في الانضمام إلينا فى اللعب؟
لا لا لا لا. أنا لست من نوع الرجال
الذي يسرق أموال المعاش من الأرامل والأيتام.
هاى أوه ، هيا
ما المشكلة؟
هل مازالت صغيرا ؟
عليك أن تجربى التعامل معى
? ملك الطريق ?
كلارا ، توقفى عن إسقاط الأشياء.
كلنا نعرف ما الذي تفعلينه هناك.
لقد انزلق ، أقسم
ستة مرات؟
أنا أضاعف.
أنا أيضا.
سوف أرى الجوارب الخاصة بك
و أزيد...
السراويل الخاصة بك.
لا يمكنك أخذ سروالي إلا برافعة.
الى جانب ذلك ، أنت مخادعه.
يمكنك معرفة ذلك... بطريقة واحدة
فول آس
أوراق متسلسلة
أوه. آه. آه. حاد.
آه.
أهلا!
ماذا تفعل؟
إذا كنت تحاول معاكسة زوجتي ،
سيكون عليك التعامل معي.
لقد فقدت بنسا هل رأيته؟
بلى. أه ، كان عليه صورة لنكولن.
الرجل الذي كان الرئيس عندما كنت في المدرسة الثانوية.
يبدو حسن النية.
هيلاري ، بحق السماء.
حسنا ، يفعل.
هاى، كيف هو حالك ، راي؟
أه منخفضة ، فضفاضة ، ومليئة بالعصير.
تعال يا راي ، نعلم جميعا
لم تكن الأمور قد استقرت
منذ انفجار المكوك.
وكان ذلك لجميع الأسباب الخاطئة.
على أي حال ، متى أحصل على القرض؟
ديلان ، أنت متجاوز بالفعل.
نحن يجب أن نحصل على هذا القرض أو أننا سنموت
ماذا تحتاج ، بعض الضمانات؟
ليس لديك أي ضمانات.
مرحبا؟
الخط 3. إنه الرئيس ستون .
أهلا
مرحبا يا سيدي. آسف لإبقائك في الانتظار يا سيد ستون ، سيدي.
أه نعم يا سيدي. نعم فعلا. كل شيء في محله يا سيدي.
نعم يا سيدي ، يمكنك الاعتماد علي يا سيدي.
رائع ، أنت مجنون بحب التملق
كان من الرائع مشاهدته.
سيدي ، سيدي.
الشخص الذى تتحدث عنه هو رئيس البنك ،
و هو الذي يوافق على القروض.
أوه ، في هذه الحالة ، أخبره أنى سأنحني له
و أود أن أفعل ذلك فورا
ربما في وقت لاحق. إنه مشغول الآن
نعد لحفل سواريه صغيرة ليوم السبت
لجمع المال للفنون.
راي ، هل تفكر في ما أفكر؟
هل استأجرك لتكون متعهد الحفل؟
لا ، دعنا نذهب إلى البحيرة ونخرج.
بالطبع ، استئجارنا لتقديم الطعام فى الحفل.
سنفعل ذلك بالتكلفة.
يمكنك أن تبين لرئيسك في العمل
أن لديك ما يلزم
إدارة الأمور المالية بكفأة
و سنبين له أننا يستحق المخاطرة.
حسنًا ، سأحاول ، لكن لا يمكنني أن أعد بشيء.
نعم فعلا. أنت رجل بجد. شكراً لك يا راي.
ها أنت ذا.
هاى بالسيدات. كافيه دي ماري.
إحضروا أمهاتكن.
سيدي ، لدينا الأسماك الطازجة يومياً
مكان عظيم.
آه ، لا شيء يضاهى تجربة شيقة
جاك؟
اين امك
إنتبه للنغمات ، حسنا؟
حسنا.
أهلا. أهلا.
هاىمرة أخرى. هل تقابلتما أنتما الاثنين؟
جاك. شكراً لك.
اين كنت؟
أين كنت ، قل ذلك
أمازلت تخرج؟
وجدته فى الطريق على الرصيف.
هاه ،كلب سيء. أنا يجب أن أضربك.
أوه. أنا أيضا، كنت فى الطريق على الرصيف ...
كنت امزح. أعني ، كنت هناك ، ولكن...
كانت مزحة. ربما لا.
لا ، لا ، أنا أفهمها.
أنت تتوقع نفسك
في مكان الكلب ،
معنى النكتة بالنسبة لي أن أضربك أيضًا ، أليس كذلك ؟
بلى. تماماً.
اه ، ستيفن ، تستأنف من البداية
من فضلك. هاه؟
فضلا، مرة أخرى.
اسف ام
أنا لا أعرف حتى اسمك.
أوه ، ديلان رمزي.
مم ، تشرفت بمعرفتك ، ديلان رمزي.
و شكراً لك.
نعم لا مشكلة.
هاى، أنا لا أعرف إذا كنت مشغولةأم لا...
أنا انزلقت.
أوه ، آسف ، يجب أن أذهب.
حسنا. أنا فوق فى العاشر إذا كنت بحاجة إلى أي شئ ،
الحليب والدقيق...
الزوج.
أليس هو عظيم؟
جئت طول الطريق إلى أمريكا
للعزف في مول.
ليلى ، إنها قليلة الدخل...
في المدينة.
أنا مسؤول عن هذا البيانو.
إنه لم يستأذن حتى.
لا بأس يا بيتر. أنا أعرفه. هذا حسن
ليلى ، <ط> حبيبتى.
رينيه.
ليلى ، أنت تكسرين قلبي.
لقد لففت نصف العالم لأجدك.
و لففت حول نصف العالم لأفقدك.
انت اجمل من اي وقت مضى
ألم أجعلك سعيدة ؟ أحبك.
نعم ، أنا ، 3 عازفات إيقاع ، ونصف عازفات آلات النفخ
ماذا استطيع قوله؟
أنا رجل يحب كثيرا.
كنت غبياً
أوه ، لست غبيا مثلى
إذن ماذا تفعل هنا ، حقا؟
جئت الى هنا من أجلك.
هيا إلى اللقاء
يجب أن أعود إلى العمل.
عمل؟ هذا ليس بعمل.
هذا هو مضيعة لموهبتك.
كلها مسألة وقت
قبل أن ألعب للأوركسترا ، حسناً؟
أنت لم تجرب حتى ، أليس كذلك؟
هيا
أنا فقط ظننت أنك قد ترغبين
تناول العشاء معي الليلة.
أنا أعرف ما أتيت لأجله هنا رينيه.
وهل تعتقد حقًا أنني سوف
ألقي نفسي عليك مرة أخرى؟
لا ، أنا فقط سأتناول الطعام مع ماكس أوبرمان.
إنه مدير الفيلهارموني ،
أليس كذلك؟
ولكن على أي حال ، إذا كنت مشغولة للغاية... بعملك...
أنا أقول لك يا رجل ،
لقد أعدت كلبها ثلاث مرات هذا الأسبوع
وكل مرة هي نفس القصة.
آسفة أنا مشغولة. وداعا.
إذا لم يكن هذا الكلب الغبي ،
لم أكن أراها أبداً.
لا اعرف يا رجل. هذه الفتاة تبدو حقيقية للغاية بالنسبة لك.
أنا لا أعرف حتى لماذا تحبها.
انتظر دقيقة. هي فرنسية ، أليس كذلك؟
ربما لا تتحدث الإنجليزية.
إذاً لن يكون عليكم التحدث مع بعضكم البعض.
هي مثالية.
هاى! ، أنت الشخص الذي أخبرني
أن هناك فتاة تنسابنى.
من فضلك ، أنا كنت أمزح فقط ،
محاولا إنهاء المحادثة.
مثل ما أفعله الآن.
حتى يمكننا تغيير الموضوع
ومعرفة ما إذا كان راي قد إتصل بخصوص الحفل.
عظيم. مضاعفة أو لا شيء.
إذا قمت بذلك ، لا أفوز في اللعبة فقط ،
لكنني أحصل على ليلى أيضًا.
.
ادخل هناك.
آه!
حسنًا ، فات الآوان. لعبة جيدة. لقد فزت يا طفل.
هاى، ماذا عن دولارتى لخمس؟
قلت "دول هير" المعنى "شعر الدمية".
محتالة.
جبان
جيز ، قفزت
بضع خطوات هناك ، أليس كذلك؟
إحذر. ربما انها عضو في عصابة.
ماذا أفعل في هذه الفتاة؟
لا اعرف. ماذا عن رجل البيتزا؟
أوه ، لن يعمل.
هي علمانية ، راقية، فرنسية.
سأفكر فى شىء ما
أكثر إبداعا.
دومينوز
نعم فعلا؟
هل هذا هو سكن سكوينك ماير؟
سكوينك ماير؟ - لا.
سأخبرك،
هذه المجمعات معقدة للغاية.
دائما ما أتوه فيها
آسف. تصبح على خير.
من كان؟
لا أحد.
مرسيدس ، هاه؟
فهل كانت من بين الفئات الصغيرة أه
280 sls أو...
أم فئة 500 الكبيرة؟
أه ، أعتقد أنها من فئة "لدي الفتاة
"وأنت تضربها في الأدغال
بالبيتزا الباردة
لا أستطيع التوقف عن التفكير في هذه الفتاة.
أوه ، ديلان ، توقف عن تعذيب نفسك.
أعني ، انظر ، أنت تعرف كيف سيكون هذا.
لن يكون مختلفا عما سبق
مع متسابقة الروديو الصغيرة خاصتك من مسرح سادل سور.
سوف تخرج ، سوف تصبح مفتوناً ،
ثم في 6 أسابيع ، إذا لم تتركك بالفعل ،
ستجد بعض الأسباب للتخلص منها
أعني ، في كلتا الحالتين ، ستنتهي بمفردك.
مرة أخرى.
شكراً على الكلام المشجع.
لماذا لا تقوم بتدريب الكليبرز؟
سوف احصل عليها.
هاى،إصنع لي معروفا.
إحتفظ بهذا لي.
ما هذا؟
إنها هدية الذكرى السنوية لجيل. تحقق من ذلك.
أه
بلى.
هذا لطيف.
بلى. إنها مفاجأة،
احتفظ بها لي.
لا ، لا ينبغي أن أحتفظ به
حسنًا ، لا يمكنني الاحتفاظ بها هنا.
لا أريدها أن تجدها. فقط احتفظ بها،
وسأخبرك عندما أحتاج إليها.
أنا لست الرجل لذلك.
لا ، سأخذها منك مرة أخرى
لا أريده. لما لا؟
لست بحاجة إلى أشياء مثل هذه في حياتي.
أنا أطلب منك معروف صغير
خذها و حسب.
هاى، انظر من هو هنا ، يا حبيبتي.
إنه العم ديلان.
نعم فعلا.
هل انت ترغب في حملها؟
بالتأكيد. ها أنت ذا.
ها أنت ذا.
حسنًا ، أيها الشرير الصغير ، فهمتك... في قبضتي.
يعجبك ذلك؟
حسنًا ، تحصل على القليل ،
ولكن إذا جربت أيًا مني ، سأفعل ذلك لك.
حسنًا ، انظر ، ها هي الخلاصة.
عندما التقيت لأول مرة لك،
اعتقدت أنك كنت أحمق نوعا
أمك تكون سافلة في بعض الأحيان.
حتى تعرفت عليك.
ثم استطعت أن أرى كم أنت لطيف حقًا...
أنت رائع على الأقل بشكل متقطع.
أقصد ما أحاول قوله
هو أنه إذا كنت تحب هذه الفتاة حقًا ،
عليها أن تعرفك.
جيل على حق.
هاى، أنت قريب يا رجل.
كل ما تحتاجه هو بعض الوقت الممتع
مع هذه الفتاة.
الوقت الممتع...
تعال ، ليلى ، أنا آسف حقًا.
اعتقدت حقا انه سيكون هناك.
هو لم يآت. هو لم يكن هناك. ماذا بإمكاني أن أفعل؟
لكنني أعدكم ، غداً سأتصل بماكس
وأرتب لك لقاء.
كل شيء على ما يرام ، رينيه.
شكراً للمحاولة.
تصبح على خير.
هل يمكننى الدخول؟
لا.
الكثير من العمل.
يا جاك.
أوه ، لا ، آسفة ، أيها العجوز
ليس لدي وقت.
لا ، لا أستطيع.
جاك!
يا الجار.
أنت لم تر جاك ، أليس كذلك؟
أوه ، لقد تأخرت كثيرا.
حسنا ، هيا ، إذهبى. أنا سأجده.
أوه ، لا ، لا يمكنني السماح لك بذلك.
إنه مشكلتي.
كنت سأبحث عن كلب اليوم ، على أي حال.
هذا ممتاز.
هل أنت واثق؟
نعم ، لا يهم. إنطلقى بسرعة. إذهبى.
أنا سوف أبحث عنه
هاى شكراً
إنه مجرد عمل يا جاك.
لا ضغينة
هاى، إنه ديلان. هل يمكنني التحدث لمارك؟
شكراً نعم يا هذا انا.
انظر ، يا صديقي ، لا أعتقد أنني سأكون قادرًا
للحضور اليوم.
نعم ، أنا في انتظار عامل الإصلاح
تلفزيوني معطل
لا اعرف. أنا لا أعرف ما هو العطل
إنه يصدر ضوضاء مثل النباح . بلى.
صه. تريد أن أضرب مؤخرتك
ليس أنت ، رجل الهاتف.
نعم ، هو هنا ، أيضًا.
و ، اه...
أنا لا أعرف ما هو الخطأ في ذلك.
هاتفي ، إنه فقط ، أه ،
يقطع الاتصال بشكل غريب...
حسنًا ، ماذا تريد؟
حسنًا ، أعطني ذلك.
هناك ، اذهب .
ما الجزء الذي لا تفهمه؟
أنا أرمي ، أنت تجلب.
هذا هو أحدث جنون.
كل الكلاب الجيدة يفعلون ذلك.
حسنا...
ماذا تريد ان تلعب؟
ماذا عن لعبة جديدة؟
اذهب.
أنت تخسر.
اختبئ وابحث؟
أنت ماكرة الكلاب.
أين يمكن أن يكون ، جاك؟
أين ، أين ، أين؟ البراد؟
يمكن.
النبات؟
لا تخميني الأول.
أود أن أقول هنا.
آهه. لقد وجدته .
تريد أن تلعب مرة أخرى؟
لا شكراً. أعتقد أنه أكثر متعة بالنسبة لك.
إذاً أنت تفعل ذلك ،
واسمحوا لي أن أعرف كيف ستسير الامور.
عظيم.
أوه ، تغلب عليه ، سوف؟ تأخذ قيلولة الكلب.
متى تأتي والدتك إلى المنزل؟
حان الوقت لنذهب للبحث عنك.
Yaah! لا لا لا لا.
أنت لا تتفهم هذا. صه.
أنا أعرف أنك تريدهذا. انظر كيف يلمع.
تريد ذلك؟
نعم ، أنت وكل فتاة في الغرب الأوسط.
أتمنى لو كان لدي.
جاك ، ظننت أننا مجرد أصدقاء.
هاهي فى المنزل. هيا
هيا هيا. لنتخلص منك
هيا ، يا صديقي ، في الحمام.
ها أنت ذا.
أوه ، أنت مصاصة.
انت سهل جدا
ألم تخبرك أمك أبداً؟
لا تتبع غريب في الحمام.
آه!
أوه ، هاى، هل أنت بخير؟
لا ، أنا لست بخير.
لقد فصلت من العمل
لا أستطيع المساعدة إذا كان الطفل يعاني من الصمم.
كيف يكون ذلك خطأي؟
الآباء ، يدفعون لي لكى أعطيه الدروس ،
لكنني لا أصنع المعجزات
عندما كنت طفلاً ، كنت أنام بآلتى الموسيقية
كان لها وسادة خاصة بها.
وهذا القرد الصغير يتركه في المطر ،
ويتساءلون لماذا تبدو الموسيقى فظيعة؟
أنا أسف.
ليس لدي وظيفة
من أخدع؟
حسنًا ، أراهن أنك ستشعرين بالتحسن عندما تجدين جاك.
وكلبي مفقود.
سيكون على ما يرام.
يا!
والآن لدي الفواق.
أنا يمكن أن أقتل هذا الكلب.
إنه يفعل ذلك طوال الوقت.
في النهاية يعود دائمًا ،
لكنه لا يعرف هذا الحي.
حسنا ، أنا أقول لك ما.
أنا أوكد أنك سوف تجدى الكلب مرة أخرى.
أراهن... في ساعتين سيكون لديك. حسنا؟
بلى؟
هل تعتقد ذلك؟
أعرف ذلك.
هيا
دعنيى أخذ هذا. لنذهب.
كيف حملته لهنا؟
انت بخير؟
بلى. أنا... عادة ما أعمل مع الحديد.
هذا أكثر...
غير ملائم...
موقف.
هاى، أنت تعرف ، هذه الحديقة رائعة.
إذا كنت كلبًا ، فقد أتى إلى هنا.
يا إلهي. لا يسعني الإحساس
كما لو أنني أهدرت حياتي كلها.
انا اعني...
كل ما قمت به منذ أن كان عمري 5 سنوات هو...
عزف الموسيقى.
يا الهول ، التركيز الوحيد الذي كان لدي عندما كنت في الخامسة
لم يكن ليبلل السرير.
اعتدت على رش الحبوب على ملابسي في الليل ،
ثم عندما أسمع "المفاجئة ، الخشخشة ، الطرقعة"
كنت أستيقظ وأهرب إلى الحمام.
بالطبع ، كان علي أن أقتل هؤلاء الرجال.
كانوا يعرفون الكثير
المفاجئة والصلابة كانت جيدة،
لكن الفرقعة كانت بسب مشكلة في السن.
إبتسمت. أخيرا.
أوه ، ملعب.
هيا بنا لنلعب.
ديلان ، ماذا تفعل؟
صه ، صه ، سوف تزعجه.
تستقر في.
حسنا ، ما الذي حصلت عليه ، خيول؟
ماذا لديك؟ هذا ليس كثيرا.
هيه هيه هيه! أوه!
بلى!
هل هذا هو؟ رأيت أمك في كمارت.
يمكنك ركوبى بربع دولار.
هذا ما قلته.
هل أنت... عفوا! هل أنت بخير؟ آسف.
كان ذلك 8 ثوان؟
يا إلهي.
أنت تقريبا جعلتني أنسى
كم كان فظيعاً هذا الأسبوع بالنسبة لي.
أوه ، لا يمكن أن يكون بهذا السوء.
ها! وفوق كل شيء ،
خطيبي السابق ظهر للتو من العدم.
إنه يتوقع مني أن أنسى
كل ما حدث بيننا
والعودة إلى باريس معه.
هل يمكنك تصديق ذلك؟
هذا اللقيط.
ولأنه رائع وموهوب وساحر
والأغنياء والمشاهير و...
فهمتها. استمر'.
إنه يعتقد أنني سوف أنسى كيف تعامل معي.
أكثر الأشياء التي كرهتها كانت أكاذيبه.
بدون الصدق ، ليس لديك شيء. انت توافق؟
بلى.
أه الصدق مهم جداً
آيس كريم!
الآن ، هذا... حقًا مهم.
حسنا. أخبرك ماذا.
لقد كان لديك يوم طويل.
اه... لماذا لا تذهبى الى الداخل ،
خذى حمامًا واسترخِى ، واشعلى بعض الشموع.
سوف أذهب و أخذ لفة أخرى فى الحى
الحي. حسنا؟
كنت تفعل ذلك؟
بالتأكيد. نعم لا مشكلة.
سوف أراك لاحقًا.
أعني ، إذا وجدته.
ديلان؟
بلى.
أنا محظوظة جدًا بوجود جار مثلك.
بلى.
عفوا. الله.
أوه ، تختبر غضبى
خرجت من باب الحمام.
تريد الاتصال ليترمان ، أو ينبغي لي؟
هذا الكلب لديه موهبة.
أهلا. والي ، إنا ديلان.
بلى. هل يمكنك إعداد لازانيا وسلطة لشخصين؟
تسليمها إلى بيتي؟
وجعلها لطيفة. شكراً صديقى
أنت لا تحتاج إلى بطاقتي الائتمانية.
أنا أملك المكان. تذكر؟
حسنا. أنت تعمل بشكل جيد.
حسنا حسنا حسنا.
حان الوقت لأخذك إلى المنزل ، يا صديقى ،
و أنال وسام البطولة
بلى!
انت لم تفعل.
أين الخاتم يا جاك؟
أنا بحاجة للحصول عليه.
انظر إلي ، أيها الرتيلاء الصغير.
أنا أعلم أنك تعرف أين هو.
افعل الشيء الصحيح ووجه أنفك إليه.
تحدث معي.
من هذا؟ والي.
يا إلهي.
أوه لا.
انها أنثى بيضاء واحدة.
لذا ، دعني أفهم هذا ، رئيس.
لقد فقدت خاتم مارك ،
ثم سرقت كلبًا كبيرا
لمساعدتك في العثور على الخاتم ،
ثم فقد الكلب...
اه انتظر. اسمح لي أن أبدأ من جديد.
فقط انظر.
تريد بعض الزهور لهذا المزهرية؟
هاه؟
أهلا. لا تعطيه أي شيء من هذا.
لا يحصل على أي شيء حتى يعيد الخاتم.
هيه هيه. هذا الكلب سوف يأكل أي شيء.
هاى، هناك مفتاح بالداخل
من الصعب معرفة ذلك.
قد يكون الخاتم هنا.
وأنت تعرف ماذا يعني ذلك.
بالتأكيد. نفتح فتحة صغيرة يا دكتورة
سوف أمسك أطرافه
هذا عنيف بعض الشيء.
إكل ما عليك القيام به
الإنتظار حتى يمرر نظامه...
ثم استعادته.
أظن أنك الشخص الوحيد الذي لديه الاهتمام
للبحث عن الكنز دكتورة
أوه ، لقد ربحت هذه الجولة ، يا صديقي ،
لكن هذا لم ينته بعد.
لماذا تشم؟ كل شيء عشب جيد.
افعل ذلك. ليس لدي كل يوم.
هاى، لدي فكرة.
نجح هذا معي مرة واحدة في المخيم الصيفي.
أهلا..
بلى.
أوه!
أليس هذا شعور جيد؟
ماء دافئ لطيف.
يحل كل شيء.
انها مريحة جدا.
بلى.
عظيم. الآن يجب أن أذهب.
حسنا.
سأضعك هنا
إنتظر
سأكون سريعًا جدًا. فقط رقم واحد.
جاك؟
جاك ، انتظر!
هيا
كيف تتقدم؟
آسف يا ريس. لا خاتم
حسنًا ، شكرًا على المجيء يا رجل.
أنا أقدر هذا الوقت الذي نقضيه معًا ، يا ريس.
هل تقدر ذلك لي؟
.. قليلا هنا.
لك ذلك.
نظف.
بالتأكيد ، يا ريس
يا الهي. الشيء الوحيد أسوأ من أنفاس الكلب
هو تنفس صباح هزلي.
اذهب!
انتظر. إذا كنت هنا ، فما الذي يدس في...
يو هوو هوو! ربي!
ماذا؟!
ماذا تفعل في سريري؟
كان الجو باردًا على الأريكة...
الى جانب ذلك ، سمعت ضجة.
لقد احتضنتني للتو مثل نوع من حبة البازلاء.
بلى.
اخرج.
انتظر.
من أين لك هذا السروال الداخلي؟
أوه ،خارج السلة اضطررت للبحث قليلا.
يا إلهي! هذا مثير للاشمئزاز!
إخلعهم!
لا ، لا. انتظر. فقط اخرج.
سوف أفتح الباب
من هذا؟
انها ليلى.
الله!
انتبه احذر خذ بالك.
مرحبا.
آسف. لم أكن أرغب في مقاطعتك. أنا...
لم تفعل. هناك... نحن لسنا...
لا يوجد شيء...
لم نكن...
لا يوجد شيء...
ذلك مضحك.
اه...
مرحبا.
صباح الخير.
سأذهب لترتيب السرير.
ااه! حسنا.
هذا الرجل ، اه...
لا ، لا بأس. أنا متفتحة.
أه ،أعتقد أنه لم يكن لديك أي حظ الليلة الماضية.
أعني... مع جاك.
أه لقد صنعت أه الملصقات.
هل لديك شيء لتعليقهم؟
بلى. طبعا لدى. انتظرى لحظه سوف اذهب معك.
لا.
لا لا. ليست مشكلة.
لا ، سأعود حالا فقط 2 ثانية.
حسنا. لنفعلها.
أعتقد أننا سنبدأ في برادبري
ثم نتحذ طريقنا طريقنا شمالا.
يوجد مقهى صغير إذا كنت ترغب في تناول الطعام.
أنا حقًا... أقدر مساعدتك ، لكن...
ألا يوجد مكان يجب أن تكون فيه؟
أنا أملك المكان ، يا عزيزتى. أنا لا أتواجد على مدار الساعة.
الى جانب ذلك ، يجب ألا تفعلى هذا بنفسك.
ديلان...
اتصل رينيه الليلة الماضية ، وأخبرته عن جاك.
لابد أنني كنت مستاءة للغاية ، ، ولكن...
عرض مساعدتي.
أ مثل هذا سوف يعمل؟ يا له من دودة.
الرجل يعتقد أنه يمكن أن يجد طريقه
العودة إلى حياتك من خلال كلبك؟
كيف يمكن أن أقول لا؟
سأدربك.
هل كنت جائعًا أيضًا؟
ها أنت ذا.
على راحتك.
الكثير من الفيتامينات.
جيد للتلوين الخاص بك.
كيف هذا؟
أعتقد أن القليل من الحافز لن يضر.
ربما مكافأة؟
لا أستطيع. ليس لدي ما يكفي.
لكن أنا لدى.
أعطني القلم.
اوه شكرا لك! ميرسي!
مرحبا بك.
رائع. مائة دولار.
إنها أموال كثيرة ، هل تعلم؟
نعم ، إذا كنت تحاولين استعادة الدجاج.
? Loo loo ?
لا. انا لااستطيع...
صه.
أنا أصر.
. نحن نتحدث عن الدولارات.
أنا أرى.
هل أنت مجنون ، رينيه؟ هذا كثير للغاية. انا لااستطيع...
اه! لنكن بالغين حول هذا ، أليس كذلك؟
ها ها ها! هل انتهينا؟
نعم بالتأكيد. لقد إنتهينا.
ما العمل الذي قلت أنك تعمل فيه؟
أوه ، أنا أملك مطعمًا صغيرًا. طعام ايطالي.
أمل انك تبيع الكثير من المعكرونة.
الحياة التي أحياها هي حياة كلب
¶ قد يكون لدي براغيث ، لكنني أدير الفناء الخاص بنا ¶
¶ أرى تلك الحيوانات المستنسخة تنظر إليّ
¶ لكن بخلاف تلك الحيوانات المستنسخة ، هذا الكلب مجاني ¶
¶ يا مولاى ، إنها حياة كلب
¶ حياة الكلاب ¶
¶ يا مولاى ، إنها حياة كلب
¶ حياة الكلاب ¶
¶ أشعر أنني مرتفع نوعًا ما ، مرتفع حقًا ¶
¶ عالية ، عالية ، عالية ، عالية...
الحياة التي أحياها هي حياة كلب
¶ قد يكون لدي براغيث ، لكنني أدير الفناء الخاص بنا ¶
¶ لست عبدًا لبدلة وربطة عنق
¶ لا يوجد استنساخ لسباق الفئران ، لن أكون ذلك الرجل أبدًا
¶ لم أقع في مهنة أنانية ¶
¶ أنا أعيش في حالة حب ، أوه ، ليس في خوف ¶
¶ أرى تلك الحيوانات المستنسخة تنظر إليّ
¶ لكن بخلاف تلك المستنسخات ¶
¶ يا مولاى ، إنها حياة كلب
¶ حياة الكلاب ¶
¶ يا مولاى ، إنها حياة كلب
¶ حياة الكلب ، يا مولاي ، إنها... ¶
أنا أعرف ما تحاول القيام به ،
لكنه لن يجدى.
أنا أعرف ماذا فعلت ، وأنت لا تستحقها.
اسمع يا رجل ، تتحدث 5 لغات ،
تلعب 6 الآلات.
إنها تأكل ليه كوكويل ، ليه غرينويل
تشرب مونتراش وشاتو مارغو.
لذلك إذا أتظن أنك ستحصل عليها
مع بعض السباغيتي وكرات اللحم...
أعتقد أنك فقدت عقلك...
وخرج من دوريتك.
هي وأنا لدينا تاريخ معًا.
وفي حال لم تسمع...
كيف تقول؟
التاريخ يعيد نفسه.
حسنا ، رينيه ، قد يكون لديك كل هذا أكثر مني.
في الواقع ، أنت تفعل.
ولكن الشيء الجيد عني هو ،
لا يجب أن أتوقف في منتصف طريق أعرج
لنسأل ، "كيف تقول؟" ما هذا؟
"كيف تقول؟" الآن ، أنا أعلم أنك يجب أن تنطلق بسرعة.
أنت لا تريد أن تتأخر عن... كيف تقول؟
Dipshit الاتفاقية.
بلى. أنا من هنا ، يا صديقي.
أفكر بسرعة ، وأتحدث بسرعة.
أنا وكيل محلي.
اعطني ثانية.
بلى.
راي هنا للتذوق ،
وأنا لا أعرف كم من الوقت يمكنني أن أوقفه.
أين أنت بحق الجحيم؟ اخبرت...
كان ذلك قريبا.
ها ها ها ها!
امش بعيدا.
أنا أمشي بعيدا.
قريبا جدا ، أعتقد.
اعطه بعض الوقت.
حسنا ، أم...
شكراً لك على كل شيء ، أم...
تصبح على خير.
هل لي بكأس ماء؟
بالتأكيد.
لا ثلج.
ميرسي اجلس.
ليلى...
تذكر...
عندما اعتدت العودة إلى المنزل في الليل...
متعبه...
اعتدت على تدليك قدميك؟
هيا
اعطني اياه.
رائع.
لماذا أنت متوتر جدا؟
رائع. لا يزال لدي يد سحرية.
تتذكر الأيدي السحرية؟
الاسترخاء. هيا. استلقى.
استلقى.
اغلق عينيك.
أوه ، ليلى...
يا إلهي ، اشتقت لك.
لا ، لا أستطيع فعل هذا. أنا لن أفعل هذا مرة أخرى.
صه. الاسترخاء. يمكنك أن تفعل ذلك لأنك تثق بي...
لأنني رجل مختلف...
لأنني تطورت.
أوه! لا لا.
لا لا لا.
لا لا لا لا.
حسنا. حسنا. لقد كنت أنانيا.
الآن... دعونا تبطئ.
حسنا.
يجب أن أذهب إلى الحمام.
انت تتذكر.
هذا رينيه...
كذاب ، غشاش ،
الناقل المحتمل للأمراض التناسلية.
لقد مرت فترة ، رغم ذلك.
الناس يستحقون فرصة ثانية.
ربما تم تغييره.
ماذا؟
أريت! تعال!
ليلى! أين هو حس الفكاهة لديك؟
يجعلنى <أنا> أضحك
كونارد!
إنها فقط حيث أريدها.
ماذا فعلت؟
هل أنت بخير؟
أنت لا تبدو ساخنة جدا.
بلى.
إنه كلب جيد.
غنِها يا حبيبتي.
تعال هنا يا صديقي.
ها أنت ذا.
إشرب.
حسنًا ، لا تكن غاضبًا جدًا ، يا صديقي.
نحن في متجر للكلاب.
يجب أن يكون هذا المكان مثل ديزني لاند لك.
هذه تبدو جيدة.
"مراقبة الجير"؟
أنت تعرف ما السبب الرئيسي في الجير؟
تناول برازك.
بلى. لا تتظاهر بالغباء. لقد رأيتك.
انظر يا أمي. إنه الكلب الضائع في الصورة.
ما هو الأمر يا أولاد؟
مجرد مطاردة ودية صغيرة للسمكة الذهبية.
ها أنت ذا. تعال هنا يا صديقي.
أوه ، أنت فائز.
يا ، يا جميل هنا ، جاك.
هه هه هه هوو! حصلت على واحدة.
لوك ، جاك. صديق جديد.
تريد صديق جديد؟ هاه؟
تريد شخص للعب مع؟
أعطني الخاتم ، سأشتري لك السمك.
بولي تريد زلزال؟ بولي تريد زلزال؟
بولي تريد...
براين ، لعب لطيف.
بولي تريد زلزال؟
براين ، سمعت أمك. لعب لطيف.
أنت لست مديري.
أعلم أنني لست رئيسك ،
ولكن إذا هزت هذا القفص مرة أخرى ،
سأبدأ زلزالي الصغير
على وجهك.
افهمت؟ فهمتك؟ حسن.
هههه! هل هاذا هو؟
هل هذا كلامك الكبير السيئ؟
حسنًا ، لدي أخبار لك ولكلبك الشاذ ، سيد.
أنت خارج الدوري الخاص بك.
هذا هو الرجل يا أمي.
ربت على مؤخرتي ، وضعني في حضنه.
لعبنا كلوز سانتي.
لقد لمس مكاني المشاغب.
احصل عليه؟ فهمتك؟ حسن!
سهل يا طفل.
أنت تدير العرض.
نحن جميعا اصدقاء هنا.
الجميع يبتعد. آسف يا طائر. هل - آه!
?آي ، كارامبا!
هيا بنا من هنا.
صه. هيا. كن جيدا
أو لا تحصل على تلك الأشياء في السيارة. أوه!
ديلان؟
ديلان. اعتقدت أنه أنت.
يا ليلى.
ماذا تفعل؟
اه... الغسيل.
لكن ألا يجب عليك خلع ملابسك أولاً؟
لا ، يجب أن أتركه ينقع.
أصرخ بها.
هل أنت متأكد أنك بخير؟
يبدو أن لديك قليلا...
من القلق.
أنا بخير. فقط انتظر حتى يجف .
هذا قد يساعد. أهلا
ثياب مبللة.
والأحذية.
حمولة كبيرة.
حسنا. وداعا.
حسنا.
جاك.
آه أجل. أنا آسف يا صديقي.
كان هذا غير رائع.
كان يجب أن أقوم بإلقاء قفزة.
حسنًا ، أنت بخير. انت بخير.
أوه ، يا ريس.
والي ، لماذا عليك الانتظار للوصول إلى منزلي
قبل أن ترمي باخرة كبيرة ستانلي؟
كيف دخلت إلى هنا على أي حال؟
يا. لقد صنعت مفتاحًا بينما كنت نائمًا.
لم أرغب في إيقاظك.
هل سبق لك العمل مع سيلينا؟
مرحبا جاك.
أي شيء تريد أن تعطيني؟
الآن نحن نلعب طريقي.
والي ، قم بتحميله.
انه لي.
دعني افعلها.
انظر ماذا حدث له؟ وكان كلبًا جيدًا.
Startin 'للحصول عليه؟
هل طلب البيتزا؟
من هذا؟
ان ليلى. أريد أن أتحدث إليك.
مضغ. مضغ. هادئ ، هادئ ، هادئ ، هادئ.
ليلى: ديلان.
هنا. خذه في الحمام.
هم؟
اذهب في الحمام. كن هادئا.
إخفاء ، إخفاء ، إخفاء.
هل كل شيء على ما يرام؟
نعم! أنا فقط أنظف! انها فوضى!
ابقى هنا وكن هادئًا.
لكن يا ريس ، لا أستطيع أن أكون هادئًا. معى هذا الكلب...
لا لا. لا لا.
ابق. صه. هادئ.
أهلا.
أهلا! أنا أعرفك.
أنا لا أقاطع شيئًا ، أليس كذلك؟
لا لا. لا تكن سخيفا.
هل توجد فتاة هناك؟
فتاة؟ أنت الفتاة الوحيدة التي أعرفها.
أهلا
حسنا ، أم...
أردت فقط المجيء وألقي التحية.
فقط قل مرحبا. مثير للإعجاب.
لا ، في الواقع ، أنا ، أم ،
أردت منك أن تعرف أنني آسف
لكونى جار رهيب.
لم يكن ينبغي أن أجعل جاك مشكلتك.
ثق في...
لقد صنعت جاك مشكلتي الخاصة.
أوه... أنت لطيف جدا.
أنا أنا لطيف. لقد سمعت أن.
على أي حال ، قلت ذلك بنفسك.
لقد هرب من قبل. أنا متأكد من أنه سوف سيظهر فجأة.
أهلا! يا!
البعوض.
أوه ، يا إلهي ، ستؤكل حياً.
هيا بنا من هنا.
أنا أعرف المكان المثالي لأخذك.
منذ متى وأنت تملكها؟
3 اشهر.
احب ذلك.
بلى؟
دعني أريك شيئًا رائعًا حقًا.
هاى، من أين أتيت ، سيكون هذا غير قانوني.
القليل غير مؤذي
ستة أشهر إلى سنة كحد أقصى.
فهمتك.
ما هذا المكان؟
حسنًا ، من المأمول أن يكون هذا... الجناح الجديد إلى مطعمي.
لا يبدو مرتباً كثيرا الآن...
لكن استخدم خيالك.
هنا ستكون كل النوافذ الكبيرة.
أيضاً سيكون هناك بار ، رائع حقًا.
وفي المقدمة في الزاوية ، سأحصل على موسيقى حية.
يبدو أنك تستطيع رؤيته بالفعل.
بلى. نعم بالطبع.
مجرد صورة في رأسك ، ثم يمكنك تحققها.
رائع. أنت إيجابي للغاية.
لا شيء يعترض طريقك.
حسنًا ، إنه سهل.
ألا يوجد شيء لطالما أردت أن تفعله؟
لا.
لا ، لا أفعل.
لا؟ هيا
حسنًا ، إنه أمر محرج.
أم...
نعم أنا...
أحب أن ألعب التشيلو على المسرح الكبير
أمام الآلاف من الناس ، ولكن...
ولكن... هل سبق لك أن تتخيل نفسك تفعل ذلك؟
سيكون من غير المجدي.
أنا خائف جدًا حتى من إجراء تجربة أداء.
اعتاد ريني أن يقول لي
أن ليس لدي القدرة.
أعتقد أن هذا هو سبب مغادرتي لفرنسا حقًا ،
لإثبات خطأه.
حسنا انا لا اعرف.
حسنا ، إنه مخطئ ،
وأنت فقط لم تثبت ذلك بعد.
انظر ، صورتك بابتسامة.
انظر ماذا حدث.
ما الذي ترتديه جميعًا؟
رحلة الطريق.
ولماذا؟
سوف ترى.
هيا.
حسنا. لا تهتمى بالعلامة. (ممنوع الدخول)
تراجعى .. تراجعى
اين نحن؟
لا يمكنني إفساد المفاجأة.
فقط اذهب مباشرة.
حسنا ، هيا
خطوة خطوة.
هل أنت واثق؟
انتبه لخطواتك.
انتبه لخطوتك ، لا يمكنني مشاهدة أي شيء.
سوف تكون آمن جدا.
لا تستغل ، أليس كذلك؟
انا لست.
إنه مجرد حقل ألغام أردت أن أبين لك.
حسنًا ، نحن قادمون من هذا الطريق.
أنت آمن إلى حد ما.
ستذهب مباشرة إلى هنا و...
هذا هو؟
سوف أعود قريبا.
ابق هنا.
أنت بخير ، أنت بخير.
حسنا ، يمكنك خلعه.
أنا لا أصدق هذا.
ماذا...
إنه لأمر مدهش يا لها من بيتزا مجانية
سوف تحصل.
الآن ، هيا ، ليس لدينا كل يوم.
أنا لا أفهم.
إعزفى
لكن... ولكن لا يوجد أحد هنا.
أنا أعلم. خطوات الطفل.
يجب أن تزحفى قبل أن تتمكنى من المشي.
استخدم مخيلتك.
هذا سخيف.
سيداتي وسادتي،
لن يعرض الليلة القبطان "وتينيل"
لذلك سوف نقدم لكم عرضا خاصا
من الآنسة ليلى دوبوا.
إظهرى مفاتنك!
أهذا أهم شىء؟
لا ، هذا هو السيناريو الأسوأ.
عندما يصرخ الناس في وجهي ، أنا فقط ، اه ،
أنا فقط أتجاهلهم.
من السهل جدًا القول ،
ولكن ماذا عن عندما تكون ممتلئة؟
يجب أن تتذكر ،
انهم جميعا في فريقك.
الناس الذين يأتون للاستماع...
هم هنا للهروب من صراخ الأطفال
وتزمير الأبواق ورنين الهواتف.
أي ضجيج يخرج من هذا التشيلو
هم سيحبونه.
وماذا عن الرجل الذي يريد أن يرى مفاتنى؟
حسنا ، هذا أنا ،
وأعدك بأني لن أصرخ أثناء العرض.
إعزفى الان.
حسنا.
ها أنت ذا. إمسكى القوس.
حسنًا ، ارفعه
قم بتوصيله ، مهما فعلت.
اسحب الرافع.
حسنًا ، أكسل.
كان ذلك رائعا.
انت جيد.
مرحبًا ، لقد صورت المنزل مليئًا بالناس.
هذا صحيح ، غرفة دائمة فقط.
شكراً لكم. شعرت بخير
ليس هناك أى مشكلة. كنت واحد...
يا ديلان!
شكراً على الانشوجة اضافية.
حسنا.
اه...
حسنا. حسنًا ، دعنا نخرج هنا.
سوف احمل هذا. أنت تحمل هذا.
هل هناك مقبض؟
والي ، من الأفضل ألا يكون هذا مضيعة للوقت.
أنا أقول لك يا ريس.
إذا كان بإمكان أي شخص استعادة هذا الخاتم ،
إنه عمي هاري.
تراجع.
أوه ، إنه رائع.
هل أنت متأكد من أن هذا الرجل
مدرب كلب معتمد همس؟
أوه ، نعم يا ريس.
قالت أمي إنه عادة ما يعمل فقط مع كلاب السباق ،
وقالت إنه كان في هذا أمر لا يصدق
التالي.
هذا نحن.
هاى، العم هاري.
هاى، والي.
يضيفون القليل من الخليط
في مختبر الاستنساخ؟
هاى، أرى كبيرة وصغيرة.
ماذا حدث للوسط؟
نحن نحصل عليها.
علمني العم هاري كيف أتصارع عندما كنت في السابعة من عمري.
والي!
لا تنسى سرنا الصغير.
هل يمكن أن نتحدث عن الحلبة؟
شكرا لك.
هل هو دائما هذا الهدوء؟
ما هذا؟ هل حقا.
انت لا تقول.
انت لا تقول!
ما هذا؟
لم يقل.
اه ، هيا ، العم هاري.
نحن حقا يجب أن نحصل على هذا الخاتم.
حسنا حسنا!
حسنًا ، تعال.
تحدث معي حبيبي.
أنا أرى.
البقاء.
تأتي!
لم أفعل ما أسمعه هذا.
تريد أن يساعدك هذا الكلب في العثور على هذا الخاتم ،
من الأفضل أن تبدأ في معاملته بلطف!
ماذا؟ ألم يخبرك كم استمتعنا
في متجر الحيوانات الأليفة أو بوفيه السمك الذهبي؟
ماذا يريد مني أن أفعل ،
لعق قدميه؟
يبدو وكأنه نعم مدوية بالنسبة لي.
أنا متأكد من أنه سيكون أكثر متعة من المجفف!
هذا أمر لا يصدق.
هذا ما اعتقده فران تاركنتون.
حسنا ، ماذا علي أن أفعل؟
فقط فكر في ما يجعلك سعيدًا وافعل ذلك معه.
ليس هذا!
حسنا ، والي ، لنصارع.
القمصان والجلود!
مثل الأيام الخوالي!
آه ، والدتك لا تستطيع مساعدتك الآن!
كما تعلم ، لقد كنت - لقد كنت أفكر في ذلك.
أنا فقط - أعتقد حقًا أننا يجب أن نذهب مع الكركند.
حسنا جيد. سنذهب مع الكركند. عظيم.
الانتظار ، الانتظار ، لا ، لا ، لا.
سيئة... فكرة سيئة.
أعني ، نتحدث هنا عن 200 شخص ، أليس كذلك؟
شخص ما لا بد أن يكون لديه حساسية
للمحار ، هاه؟
إذاً ، ماذا عن اللحم البقري؟
بالتأكيد ، بالتأكيد لحوم البقر ، هم؟
حسناً ، إسترخي ، يا رجل المطر.
هذا هو قسمك ، أنت تجري المكالمة.
أنا سأذهب.
الآن افعل لي.
¶ حسنًا ، لقد عدت مرة أخرى ¶
¶ ظننت أنك تخلصت مني ¶
¶ أتحدث كثيرا وكل ما يهمني هو أنا ¶
¶ لقد عدت مجددا ¶
¶ أنا هنا لأضيع بعض وقتك
¶ سأحتاج فقط إلى بضعة دولارات أو ربما أكثر
ثم ماذا قالت؟
أوه ، لا أستطيع الانتظار لأخبر الفتيات. ها ها ها ها.
أهلا
بلى.
بدلا.
سوف تكون حديث المدينة.
كل ما يمكنك تناوله في البوفيه مجانًا.
أفضل من فيغاس.
هذه فكرة جيدة.
أريد مشاهدة لاسي؟
بلى. أوه ، إنها ساخنة.
تقريبا جميلة جدا رغم ذلك ، أنت تعرف.
انها بالتأكيد يضع مؤخرة في لاسي.
لقد حصلت على الخاتم!
انت فتى جيد.
أنت أفضل كلب
في العالم كله. أنا أحب...
يا إلهي! أنت تمتص!
لقد فقدت أفضل جزء. سأقتلك!
تعال الى هنا!
انت فأر! أنت الهامستر الصغير القذر!
الولد الشقى! تعال الى هنا!
لا تفعل - لا تحاول ذلك.
أوه ، لقد بدأنا للتو
لنتعايش ، أليس كذلك؟
أوه ، أنت ميت! هيا!
كعب! توقف!
البقاء! الكلب سيئ!
سأعلمك أن تلعب الموت.
أنت تعبث مع الثور ، و ستنالك القرون.
جا...
أوه ، كنت أحلم.
أوه ، لقد كان حقيقيا جدا.
كان مثل جاك كان هنا.
نعم ، لكننا نعرف أنه هنا.
لا ، نحن لا نفعل ذلك. رينيه!
نعم. جاك! تعال ، حبيبي.
"ديلان" ، أنا آسف جدًا. إنه يتوهم.
لا يجب أن أكون هنا ،
لكني لا أريدك أن تتعامل معه بمفردك.
لا توجد مشكلة.
هل تعلم ماذا؟
ماذا ستفعل ليلة الغد؟
أنا أقوم بتقديم الطعام لهذا المطعم الصغير.
أوه ، أحب أن أذهب ، لكنني لا أستطيع ذلك.
لدي خطط لحضور حفل مع رينيه.
هاى، ليس كموعد غرامى ، مجرد صديق.
ماكس أوبرمان ، مدير الفيلهارموني ،
سيكون هناك.
هل هذا سيء؟
لا ، هذا رائع.
هذا هو نفس الحفل الذي أعمل فيه.
تعال يا جاك حبيبتي!
اعرف انك هنا.
انه ليس هنا ، رينيه.
أنا أقول لك إنه هنا!
هذا الرجل هناك كاذب.
الآن ، رينيه ، هذا يؤلم هنا.
لماذا أفعل شيء من هذا القبيل ، على أي حال؟
لماذا ا؟ للوصول الى سروالها.
ماذا؟ رينيه ، فقط كنت أعتقد
من شيء قذر.
ما هذا؟
هاى هذا هو مقبض باب الثلاجة ،
وهذا هو حبوبى.
آه أجل؟
أعتقد أنني سوف أكل بعضها
لأني جائع.
اريد بعض؟
الآن نحن نغادر ، رينيه.
نحن مغادرون؟
أنا أحلم.
حسناً.
سأتصل بك لاحقا.
أنا معك يا سيد الوكيل المحلي.
ابتسامة. سوف نرى من يبتسم
عندما أنال من هذا المغفل لها.
أوه!
? دوم دوم دوم ?
ما غريب الأطوار.
$ 5000؟ هل لديك أي شيء ربما أصغر؟
لا يناسب هذا الإعداد ، سيدي.
لماذا لا نتفق أنا وأنت؟
دعونا نطرد القرف من الوسيط
وتقسيم قصه. أنت تعرف أين يعيش؟
لا يوجد وسيط يا سيدي.
حسنا ، هل هناك أحد
تريد مني أن أطرد الفضلات من
لخفض هذا السعر؟
بجدية ، فقط وجههم للخارج.
إنهم لن يعيدوها إليك...
مدير ، رئيس...
شريك الحياة.
إذا جاز لي أن أقترح ، سيدي ،
هل يمكن أن تذهب دائما الزركونيوم.
لا ، لا أستطيع.
هذا الخاتم ينتمي إلى أعز أصدقائي.
لا أستطيع وضع بعض الأحجار الرخيصة.
حسنا. هل يمكنني الحصول على هذا بحلول ليلة الغد؟
هذا سيكلفك المزيد يا سيدي.
بالطبع سوف! لماذا لا؟
كما تعلمون ، إنه محظوظ كيف نجح ذلك بالنسبة لك؟
لأنه يمكن أن يكون قد سقط في كلتا الحالتين.
الليلة هي الليلة. الليلة الكبيرة.
الشمبانيا والبجع.
قل لي فقط شيء واحد. فقط أخبرني أنك أحضرته.
أوه ، نعم ، إنه هنا.
إنه هنا. فهمتك.
لقد فهمت. تريد أن تشعر؟ إلتقطه.
لا.
حسنًا ، ادخل هناك.
رينيه؟ الباب مفتوح.
سأخرج بعد بضع دقائق.
ليس لدينا كل يوم.
حسن الحظ و البهجة.
أوه ، شكراً لك يا سيدي.
بارك الله فيك.
يا لها من حيوانات جميلة.
الحيوانات؟
كلابك.
2 كلاب هذا لي.
أنا لا أعرف من أين جاء الآخر.
أوه ، هذا الصغير يساوي 10000 دولار.
مرحبًا ، أنا أتحدث عن ملصق المكافأة.
نحن - وجدنا كلبك.
نعم ، إنه بخير. إنه هنا عند الرصيف.
مرحبًا أوي. نعم.
نعم؟
نعم. لا تتحرك.
لا تتحرك. سأكون هناك ، حسناً؟
ليلى؟ نسيت محفظتي.
سأترك الدعوات على الطاولة ، حسناً؟
تقابلني في الحفلة.
وداعا. إسرع.
يا رينيه!
أنا أتصل. أنا أيضا.
تفضل بالدخول.
هاى، ما الأمر ، أيها السيدات؟
حسنًا ، إذا لم يكن هذا هو dillsboy بيلسبري.
فقط ضعها بماذا ادين لك؟
ماذا عن رقصة الحضن؟
اه ، بالتأكيد ، ربما لاحقًا.
دعنا نرى. كان ذلك 3 فطائر كبيرة مع 4 إضافات.
أم كانت تلك 5 فطائر بنصف ونصف؟
ماذا تدفعون عادة يا رفاق؟
حسنًا ، 40 يجب أن تفعل ذلك.
¶ هل تذكر ¶
¶ ليلة 21 سبتمبر؟ ¶
شكرا. مرحبا بك.
آخر.
نعم سيدي.
أوه أوه ، راي. ماذا تشرب؟
ديوار بالثلج. إنه شراب الرجل العجوز.
رجل عجوز؟
نعم... ميلستون.
ديلان؟
ليلا. أوه ، أنت تبدو رائعة.
و انت ايضا.
أهلا.
من هو صديقك؟
إنها ساخنة.
بلى.
أنا راي. أنا نوع من الحاضنة.
حسنا ، استمروا في العمل الجيد ، راي.
ها أنت ذا ، أنت أخرق.
يا شكراً جزيلا لك.
سوف أخرجه من يديك.
إسمح لي ، إسمح لي.
وفقًا لـ - إلى الملصق الخاص بك ،
هناك قضية صغيرة من المال للتعامل معها.
أوه ، نعم ، بالتأكيد ، أنت على حق.
أعطني رقم هاتفك ،
سوف أعطيك اتصال ، حسناً؟
اريد نقودي. اريد نقودي!
ساعدني! سيد!
الرجل القصير ذو الشعر. أين سيارته؟
هناك بجانب الشاحنة.
¶ يا ما ليلة ¶
¶ أواخر ديسمبر في عام 63
¶ يا له من وقت مميز جدًا بالنسبة لي
¶ أذكر يا لها من ليلة ¶
¶ يا ما ليلة ¶
¶ لا ، لم أعرف حتى اسمه
¶ لم أكن سأكون نفس الشيء...
ليلى!
رينيه.
هل وجدت محفظتك؟
ماذا؟
أوه ، أجل ، بالتأكيد. بالطبع بكل تأكيد.
رينيه ، من الجيد أن أراك.
بالطبع هو كذلك.
آه ، هناك أوبرمان.
ليلى ، تعال دعني أقدم لك
ودع صديقنا هنا يعود إلى المطبخ.
حظا سعيدا.
والي: سأرد عليه.
مرحبا؟
والي. أخيرا. ها أنت ذا.
مرحبًا ،إذهب للصائغ ليدر ،
التقط الطرد ،
واحضره لي. هل فهمت ذلك؟
حسنا ايها الرئيس. انني اعمل عليه.
أه ، آسف ، سيداتي.
مكالمة عمل.
خذها ببساطة.
آمل أن تكون مناسبة!
حسنًا ، أيها المهرجون!
من منكم
هو المسؤول عن هذا الهراء، هاه؟
أنا فقط أمزح.
لقد أخفتكم حقًا ، رغم ذلك ، هناك
لم أكن أنا؟ ها ها ها!
أنا آسف يا أطفال.
أود فقط أن أخبرك أنني معجب حقًا.
أعتقد أن الطعام زائد. تهانينا.
شكراً لكم. هل هذا يعني أننا نحصل على القرض؟
أوه ، لا ، لا ، لا ، هذا غير مؤلم ،
ولكن ، يا بني ، عندما أقرض المال ، أنا لا أبحث فقط
في الميزانية العمومية والمراجع الائتمانية
والبجعات المعجنات ، لا يا سيدي.
أنا أيضا أنظر إلى الشخصية والالتزام.
أوه ، نحن ملتزمون ، وسأخبرك بماذا.
إذا أعطيتنا هذا القرض ، وجبتك الأولى
في المطعم الجديد هو comped.
سأخبرك ما يا بني.
إذا أعطيتك هذا القرض ، فكلهم ملتزمون.
ثابر على العمل الجيد.
حافظ على قدميك على الحصير.
اعذريني يا آنسة. أعتقد أنك في مقعدي.
اوه مرحبا.
أهلا. ماذا تفعل لوحدك؟
إلى جانبك ورينيه ، أنا لا أعرف أحداً هنا.
ماذا عن كارل هناك؟
كيف حالك يا صديقي؟
انظر إليك ، أيها الخروف العجوز المتواضع.
أعطني جلجل. سوف امسك بك على الاشرار.
اتصل بالرقم القديم. سوف يعطيك واحدة جديدة.
أشياء جيدة. أحب البيتزي.
من هو هذا الرجل؟
ليس لدي فكره.
إذن ماذا حدث مع أوبرمان؟
هل حصلت على الاختبار؟
أم...
لم أقابله بعد.
اعتقدت رينيه أنني يجب أن أنتظر حتى وقت لاحق.
بالطبع فعل.
هيا. لنذهب.
أوه ، لا ، لا أستطيع.
لا ، هيا
يجب علينا.
خطوات طفل. تعال معي.
حسنا.
وماذا لو كان رينيه على حق ، ويجب أن أنتظر؟
مرحبًا ، رينية لا يريدك أن تقومى بتجربة أداء
وتظهرى للجميع كم أنت رائعة.
إنه يريدك أن تخافى لذلك سوف تحتاجى إليه.
هناك أوبرمان.
ليلى ماذا تفعلين؟
يا إلهي ، إنه بيبي ليبك.
قلت لك ، هذا ليس الوقت المناسب.
من فضلك ابتعد عن طريقي.
إتبع حسك.
هذا ليس أنت التى تتصرف مثل هذا. هذه تصرفاته هو.
تعال عزيزتى. هذا ليس طبعك أن تفعلى مثل هذا الشيء
انت مخطئ.
فقط تذكرى عندما تفشلى من حاول إيقافك.
أعط هذا لأوبرمان.
إنه عمل غير شرعي صنعته
عش في وعاء هوليوود.
حسنا؟ الآن ، بيرل جامز هناك أيضًا ،
لذلك أنا في حاجة إليها مرة أخرى. إذهب! إذهب! إذهب.
اعتذر على مقاطعتك...
أوه ، إنه يجب أن يلدغ قليلاً.
سوف نرى.
أهلا. يا ديلان. تعال هنا ثانية.
أعطني الحلبة.
سألتصق بأحد البجع.
الخاتم؟
بلى. الآن؟
تعال ، أسرع قبل أن ترانا.
حسنا. الخاتم هو اه...
إنها قصة مضحكة.
سوف تفكر
هو أكثر تسلية من أي شخص لأن...
تشبث. 2 ثانية.
2 ثانية. انتظر هنا. لقد فهمت.
انتظر هناك.
أين هي؟
أوه ، يا ريس.
هيا
الله! يا إلهي،
أنت مطرود للغاية ، تم إعادة توظيفك.
ها هو خاتمك.
لطيفة وبراقة وآمنة وسليمة.
عظيم. شكراً. أين الصندوق؟
الصندوق؟ برغي الصندوق!
من يهتم بالصندوق!
تريد الخاتم أو الصندوق؟
سيطر نفسك. أنت تخيف الناس.
حسنا. انا فقط اقول.
جاك ، ماذا تفعل هناك؟
¶ يعني ذلك لشخص آخر ، ولكن ليس لي
¶ كان الحب خارجًا لي
¶ هكذا بدا الأمر ¶
¶ خيبة الأمل وجع القلب أحلامي... ¶
علاج للسيدة.
أوه ، لا أستطيع حتى النظر إلى واحدة من هؤلاء.
نعم ، حسنًا ، هذا مختلف قليلاً.
لا شكراً.
تحمل... تحمل معي.
فقط ، كما تعلم ، خذ قضمة هنا ،
حيث تكون الملعقة ، مباشرة من الوسط.
لا.
فقط أكل البجعة بالنسبة لي!
حسنا حسنا حسنا.
ما ، هناك شيء ما... من الصعب...
يا ولد. هاه؟
هاى، كيف كانت المفاجأة؟
هذا هو الماس الحلو.
الماس؟ بلى.
أنت تعرف كم تكلفة الماس مثل هذا؟
إنه مكعب الزركونيوم.
المكان هو جدة مارك.
لقد عقدت صفقة.
المطعم ينطلق ، أستبدل ذلك بالماس.
عظيم.
علي التقيؤ.
سيد ميلستون ، هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟
نعم فعلا. امسك ذلك ثانية.
بالتأكيد.
مرحبا؟ تكلم.
ماذا؟
أوه ، لا ، هذا فظيع!
نعم ، أنا أفهم.
هذه الأمور تحدث في كل وقت.
نعم ، حسنا ، شكراً على أي حال.
مع السلامة.
هل هناك خطب ما؟
نعم ، وقت كبير.
لقد تأخرت طائرة نيل دايموند.
كان يطير هنا الليلة
للغناء لعيد ميلاد زوجتي.
الآن لا يستطيع أن يفعل ذلك.
رائع. هذا سيء جدا.
هاى، إذا كان بإمكاني أن أسألك فقط عن هذا القرض...
أوه ، انظر ، لا أستطيع التحدث معك حول هذا الأمر الآن.
انظر يا بني ، أنا أعلم أنك رجل لطيف
وتصنع طعامًا جيدًا ،
لكن لدي مشكلة حقيقية هنا.
هل تستطيع الفهم؟
نيل دايموند هي المفضلة لها طوال الوقت.
عفوا.
هاى، شكراً جزيلا.
سنعود بعد استراحة قصيرة.
[? ليلة أغسطس الحارة ?
¶ والأوراق متدلية ¶
¶ والعشب على الارض ¶
¶ رائحة حلوة ¶
¶ اصعد الطريق ¶
¶ خارج المدينة ¶
وصوت ذلك الإنجيل الجيد يدق ¶
¶ يجلس خيمة ممزقة ¶
¶ حيث لا توجد أشجار
¶ وتلك المجموعة الإنجيلية
¶ اقول لك وانا الحب يا اخي الحب ¶
¶ قل عرض الخلاص السفر لأخي الحب ¶
¶ هالي- هالي- ¶
¶ احزموا الأطفال وامسكوا بالسيدات العجائز
¶ والجميع يذهب ¶
¶ لأن الجميع يعرف
¶ عرض حب الأخ
¶ الغرفة تسكت فجأة ¶
¶ ومتى كادت تراهن ¶
¶ تسمع نفسك تتعرق ¶
¶ يمشي في ¶
¶ عيون سوداء مثل الفحم ¶
¶ ومتى يرفع وجهه ¶
كل أذن في المكان عليه
انزل.
? أوه
لا.
¶ اوه اوه ¶
¶ أوه ¶
¶ بداية ناعمة وبطيئة ¶
¶ مثل زلزال صغير
¶ ومتى يترك
¶ نصف الوادي يهتز
¶ انه الحب ¶
¶ حب الأخ ، قل حب الأخ ¶
¶ عرض خلاص متجول
¶ هالي- هالي- ¶
¶ احزموا الأطفال وامسكوا بالعجائز ¶
¶ والجميع يذهب ¶
¶ لأن الجميع يعرف
¶ عرض حب الأخ
¶ الحمد لله ¶
¶ الإخوة ¶
¶ هالي- هالي- ¶
أقول أيها الإخوة.
الإخوة!
الآن لديك 2 أيد أمينة.
وعندما يكون أخوك في مأزق ،
عليك أن تمد يد واحدة له ،
لأن هذا ما هو موجود من أجله.
وعندما يضطرب قلبك ،
عليك أن تمد يدها من ناحية أخرى.
توصل إلى الرجل هناك ،
لأن هذا ما هو موجود من أجله.
خذ يدي في يدك
¶ امشي معي هذا اليوم ¶
¶ في قلبي اعلم ¶
¶ لن أبتعد أبدًا
¶ هالي- هالي- هالي- ¶
¶ هالي- هالي- ¶
¶ هالي- هالي- هالي- ¶
¶ حب يا أخي قل حب أخي ¶
¶ عرض خلاص متجول ¶
¶ هالي- هالي- ¶
¶ احزموا الأطفال وامسكوا بالسيدات العجائز ¶
¶ وكل شيء يسير ¶
أوه ، أنا بخير.
¶ حب يا أخي قل حب أخي ¶
¶ عرض خلاص متجول
غنيها حبيبي. قلت الحب!
السيدة ستون ،
أعلم أنني لست نيل دايموند،
لكن عيد ميلاد سعيد على أي حال.
أوه.
لا بأس. لقد فزت بي.
الآن أعطني بعض السكر.
أهلا
أنا أقول لك ما يا بني.
ما فعلته هنا كان لا يقدر بثمن.
تهانينا
حصلت على قرض من الشجاعة الهائلة.
حظا سعيدا يا بني.
تعال ، ميلدريد.
دعنا نحصل على نظافة.
أهلا
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
أنا لا أعرف ، ولكن حصلنا عليه.
اعرف ذلك. بلى.
هاى، دعنا نذهب لأقول غيل ، هاه؟
بلى.
نذل.
عزيزي ، لقد حصلنا على القرض.
ديلان ، ما الذي ترتديه جميعًا؟
أنسى أمره. هل سمعت ما قلته للتو؟
لقد حصلنا على القرض. لقد حصلنا على القرض.
والي: يا ريس!
انظر ماذا وجدت.
جاك.
جاك ، ما الأمر يا صديقي؟ كيف حالكم؟
أوه ، أنت مدين لي 5 الكبرى.
أين كان؟
أوه ، لقد كان أغرب شيء يا ريس.
كان داخل سيارتك.
ماذا؟
كنت أعرف ذلك.
مرحبًا ، ريني ، أخبار جيدة. ظهر جاك.
بشرى سارة لجاك.
أخبار سيئة لك عندما تكتشف ليلى ذلك.
خذه.
أوه ، لا ، لن تفعل ذلك.
لا يمكن.
انت تأخذه. يعيدها إليها.
هاى، هل أحصل على الـ 10 الكبرى؟
ما الذي تتحدث عنه؟
لم يكن هناك 10 الكبرى.
حسنا ، أنا لا أريده.
جيز.
كان الكلب في شقته طوال الوقت.
آه أجل. هذا صحيح.
لقد اعتنينا به حقًا.
علينا اللعب ومشاهدة التلفاز-
والي ، لا تساعد.
انتظر دقيقة.
أنت سرقت كلبها؟
أليس هذا جناية؟
جيل ، "جناية" مثل...
كلمة دقيقة. يرجى عدم استخدام ذلك.
دعنا نقول فقط أنني اقترضته.
يا رفاق ، لا تنظروا إلي هكذا.
كلاهما أخطائك.
أنت الشخص الذي قال
أحتاج لقضاء بعض الوقت الجيد معها.
كان من المفترض فقط أن تكون لبضع ساعات.
سنذهب للبحث عن جاك ،
سنستمتع ببعض المرح معًا ،
انها تريدني ،
ثم سأعيده ، سأكون بطلاً.
ماذا؟
لا تقلق ، أنت بطل.
بطلي.
ليلى ، هل أنت هناك؟ إنه ديلان. أهلا...
ليلى ، أعلم أنك مستاء
ولكن كان كل شيء...
ليلا ، من فضلك لا تتقدمى فى الإستنتاج
حسنا؟ رجاء. مجرد...
من فضلك ، انظر إلى بابك الأمامي.
أعلم أنه لا يوجد عذر لما فعلت ،
ولكن هناك اعتذار ،
لذا من فضلك لا ترمي هذا بعيدا.
هاى، ماذا تريد مني؟
ليلا ، هنا رينيه
ألو ، ألو.
هل أنت هنا؟ لا؟
حسنًا ، لقد حصلت على التذاكر ،
الرحلة الثانية إلى باريس
في ليلة الجمعة،
إذا أردت ، في الساعة العاشرة مساءً ،
و ، اه...
ساتصل بك
غدا صباحا. أحبك.
أرفوار ، مون آمور.
مهلا ، هل تريد مساعدتي في ذلك؟
اللعنة.
لا لا لا لا.
ماذا تفعل؟
ليلى؟
هو-هو- عندك يا صديقى
لا يمكنك الذهاب إلى هناك.
ليلى
انها ليست هنا.
أين هي؟ هل هي عائدة؟
انها ليست هنا.
هل يمكن أن تخبرني على الأقل
إلى أين تأخذ أغراضها؟
لا. متطفل على الفن ، شاهد الزاوية.
تنبيه ، بال.
انزل.
عليك ان تقول لي
إلى أين تأخذ هذه الأشياء ، يا رجل.
إذا ذهبت هذه الأريكة ،
كل حياتي تذهب معها.
لقد بدأت في إثارة غضبي.
هيا.
أنت تعرف كيف تقضي حياتك كلها
أبحث عن الشخص المثالي ،
تجدها أخيرًا ،
وتدعها تفلت من بين أصابعك؟
صديقي ، إنها مجرد قطعة أثاث.
أنا لا أتحدث عن الأثاث ،
انا اتحدث عن فتاة.
الفتاة .
كان كل شيء مثاليا،
وأنا دمرته.
انا غبي جدا.
هذا مؤثر ،
لكنك ما زلت لا تحصل على عنوان.
الآن انزل من هناك قبل أن تؤذي نفسك.
بعد فوات الأوان.
الله.
أن يفعل ذلك.
شكراً لكم.
سأدعو رفاقي للدخول
وتعتني بهذه القمامة نيابة عنك.
لما يستحق،
بدا صادقا.
إذا كنت سترمي كل هذا ،
هل تمانع إذا احتفظت بهذا؟
شكرا لك.
بوس ، هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء تشربه؟
أه لا أنا بخير. شكراً.
مهلا ، ماذا تفعلون مع ذلك يا رفاق؟
نحن نرميها بعيدا إنه خردة.
حسنا...
هنا ، تحقق من ذلك.
جاءت قوائم جديدة.
انظر الى هذا لا اصدق ذلك.
أقصد ، لقد فعلنا ذلك بالفعل.
أنا أعلم. هذا... هذا رائع يا رجل.
أوه ، هذا رائع يا رجل.
تعال يا صديقي. التقط منه.
أنا أعلم. أنا آسف يا صديقي.
سأذهب وأريهم جيل.
حسنا.
يا ريس،
سأعود بعد حوالي ساعة.
والي ، تعال هنا لمدة دقيقة.
أوه ، بالتأكيد شيء ، يا ريس. كيف الحال؟
دعني أحصل على هذا.
أنا بحاجة للذهاب في جولة بالسيارة.
خذ مكانى؟
تمازحنى مرة أخرى ، يا ريس.
كان ذلك جيدا. كان ذلك جيدا.
أنا جاد يا رجل. سد مكاني؟
نعم فعلا! نعم فعلا! ها ها ها.
جاك؟
أهلا.
جاك. انتظر!
جاك.
تعال هنا يا صديقي.
جاك؟
أين أنت؟
هل مازلت تطارد نفس الكلب العجوز؟
وماذا سوف تفعل
عندما تمسكه اخطفه مرة أخرى؟
أنت تعرف ماذا ، أنا أستحق ذلك.
لقد فعلت شيئا سيئا. كنت مخطئا.
ولكن هل تعلم؟
أعتقد أننا استمتعنا معا.
وأنت وأنا فعلت حسنا ، أيضا.
وبالتالي...
وماذا في ذلك؟
وبالتالي...
وبالتالي.
أرني مفاتنك.
حسنا.
لا لا لا لا لا لا لا.
لا. كنت امزح.
جاك أكلت للتو ، وأنا...
أتعلم؟
انظر إلى هذا المكان.
تذكر ما قلته حول التغلب على مخاوفك هنا؟
انسى ذلك.
هذا المكان يخيفني.
ربي. انظروا الى جميع المقاعد.
إذا ما الذي تفعله هنا؟
هذا مكان خاص بالنسبة لي.
مررت مرة مع عازف التشيلو هناك.
آه أجل.
الحقيقة هي أنها حصلت على القليل من المساعدة و...
أنا فخور بعض الشيء ، لذلك لم يطير.
أنت تعرف ماذا يقولون عن عازفي التشيلو؟
يفعلون ذلك على كرسي
مع انتشار أرجلهم على نطاق واسع.
يا إلهي يا سيدتي.
هناك كلب في وجودنا.
اه انا اعرف.
ويشتاق لك.
رائع.
فلنخرج من هنا.
بلى.
إذن لماذا أتيت إلى هنا؟
هل كانت رسائلي؟
لا كانت لطيفة ، ولكن...
هل كانت القبعة؟
لا.
كان الحفل.
أوه ، عندما أعطيت الشريط لأوبرمان.
لا.
عندما غنت.
هل حقا؟
لم أكن أعرف أنك يمكن أن تكون مثيرة للغاية.
آه أجل.
لم أكن أعرف أنك من محبي نيل نيل.
لقد حصل على مائة زيارة.
سأفعل مختلفة كل ليلة.
هيا بنا اليوم.
حسنا.
مضيفة.
كم من الوقت يجب أن أبقى
في هذا المكان المهجور؟
سيكون حوالي 10 دقائق أخرى
قبل الإقلاع. انا اسف.
لا تساعدنا "الشعوذة" في الانطلاق.
انسى ذلك.
أين الحمام؟
هناك بالخلف.
أنت صغير ، أنا كبير.
أنت تخسر.
هذا هو الرجل.
هو الذي فعل ذلك.
ربت أسفل ، وضعني في حضنه.
لعبنا سانتي كلوز .
ترجمة: علاء الدين الخضرى Translated by: Aladdin El Khudary
¶ حفر ¶
¶ القشعريرة التي تصيب ظهري
¶ اشبعني بالرضا
¶ عندما ننتهي ¶
¶ الرضى بما هو آت
¶ لا أستطيع طلب آخر
¶ لا ، لا يمكنني طلب آخر
¶ محاولة أخرى ¶
¶ أخدودك أحفر بعمق ¶
¶ بلا جدران ، فقط الجسر ¶
¶ طبق العشاء الخاص بي ، أمنيتي السوكوتاش
¶ غنيها حبيبي ¶
¶ لا أستطيع طلب آخر another
¶ اه هاه اه اه ¶
¶ لا ، لا يمكنني طلب آخر
¶ أنا - أنا - أنا - أنا - أنا - أنا ¶
¶ لا ، لا يمكنني طلب آخر
¶ دي جي الروح كانت على لفة ¶
¶ قيل لي إنه لا يمكن بيعه ¶
¶ ليس شريرًا أو خبيثًا ¶
¶ فقط دي جميلة ولذيذة ¶
¶ لا أستطيع طلب آخر another
¶ آه ، شيء ما في هذا الجذع نعم ¶
¶ البوب يجب أن أتعامل معه ، العظام وغيرها ¶
¶ دي لايت فول ، حقًا دي لايت فول ¶
¶ مثل صنعها وفعلها "خاصة في عرض
¶ الشعور بنوع من الانتشاء ، مثل قرص مضغوط هندريكس ¶
¶ الموسيقى تجعل العضلات تتحرك بشكل مذهل ¶
¶ الفنان ستايلين ، كل شيء مميز هنا
¶ تدفق الإيقاع ، نعم ، أريد أن أكون ¶
¶ تعال ، تتدفق ، تتوهج بعيون كهربائية ¶
¶ بينما أعود إلى الدوب ، حبيبي ، ستدرك
¶ حبيبي ، ترى الجانب غير التقليدي مني ¶
¶ ربما ترين أن الإيقاع هو المفتاح
¶ احصل عليها - معها ¶
¶ لا أستطيع التفكير في الإقلاع عنه
¶ الدوس في الشارع ¶
¶ عندما أسمع إيقاع الفانك ¶
¶ لعب بييد بايبر ¶
¶ اتبع هذه القوات ¶
¶ حبيبي ، فقط غني عن الأخدود ¶
تغنيها أخدود في القلب ¶
¶ na na na na ¶
أخدود في القلب ¶
¶ na na na na ¶
أخدود في القلب ¶
♪ ¶ na na na na na ¶ ♪
أخدود في القلب ¶
ترجمة: علاء الدين الخضرى Translated by: Aladdin El Khudary