﻿1
00:00:03,326 --> 00:00:33,326
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| الدكتور علي طلال ||

2
00:02:06,543 --> 00:02:08,045
<i>.انعطف يمينًا</i>

3
00:02:18,356 --> 00:02:22,293
<i>.ستصل إلى وجهتك بعد 4 أيام</i>

4
00:03:06,504 --> 00:03:07,670
.آسفة

5
00:04:03,069 --> 00:04:07,838
<font color= #ffff00 >|| وحيدة ||</font>

6
00:04:45,269 --> 00:04:47,338
<i>..العاصفة القادمة في تزايد مستمر</i>

7
00:05:32,000 --> 00:05:34,348
 الطريق 

8
00:05:48,798 --> 00:05:52,036
<i>الفائزون المحظوظون من سحبة
.اليانصيب الكبرى نهاية الاسبوع الماضي</i>

9
00:06:01,879 --> 00:06:06,050
<i>متلهف لمعرفة معنى وأصل
.كل كلمة جديدة سمعتها</i>

10
00:06:06,350 --> 00:06:11,455
<i>مفتونة بالمباني القديمة
،والمدن المتحضرّة</i>

11
00:06:11,589 --> 00:06:13,257
<i>..كان ذكاؤها</i>

12
00:06:27,037 --> 00:06:29,739
<i>حيث كانت هناك عقابات ضرورية</i>

13
00:06:29,873 --> 00:06:35,446
<i>لحياتها المثالية المتعلقة
..بالحيوانات والنباتات وربما</i>

14
00:06:41,685 --> 00:06:44,555
<i>،لم تكن رحلة سهلة
ليس منذ أن كانت بسن 12 عامًا</i>

15
00:06:44,688 --> 00:06:47,824
<i>.وهربت من والديها بالبتبني</i>

16
00:06:48,092 --> 00:06:51,295
<i>ستبلغ سن 42 عام
..في هذا الخريف</i>

17
00:06:53,597 --> 00:06:56,900
<i>..تقضي حياتها كلها بالاستكشاف ..</i>

18
00:06:57,301 --> 00:07:01,872
<i>بعض الأحيان لا تبدو التفاصيل
.مدهشة، بالطبع</i>

19
00:07:02,072 --> 00:07:05,142
<i>،أحيانًا تتغير الاسماء</i>

20
00:07:05,276 --> 00:07:07,344
<i>.التسلسل الزمني متناقض</i>

21
00:07:08,245 --> 00:07:10,047
<i>..كمصمم جرافيك مستقل</i>

22
00:07:41,645 --> 00:07:43,514
!تحرك

23
00:07:47,584 --> 00:07:49,353
.سحقًا

24
00:07:55,559 --> 00:07:57,494
.سحقًا

25
00:08:09,173 --> 00:08:10,874
ما هذا بحق الجحيم؟

26
00:08:33,097 --> 00:08:34,898
ما هذا بحق الجحيم؟

27
00:09:08,732 --> 00:09:15,973
<i>تلقي  فيونا  جسدها على
..قضيب معدني افقي</i>

28
00:09:29,486 --> 00:09:31,688
<i>ـ مرحبًا، عزيزتي
ـ مرحبًا</i>

29
00:09:31,822 --> 00:09:34,758
<i>لمَ لا تتصلين برقم هاتف
المنزل وتتحدثي مع أمكِ؟</i>

30
00:09:36,293 --> 00:09:39,129
.لأنّي اردت التحدث معك وليس أمي

31
00:09:43,700 --> 00:09:45,836
<i>هل هناك أيّ تقدم مع المصرف؟</i>

32
00:09:45,969 --> 00:09:47,237
.اجل

33
00:09:47,371 --> 00:09:48,939
<i>.اسمعي، الشبكة ضعيفة قليلاً</i>

34
00:09:49,072 --> 00:09:50,875
<i>أأنتِ في المنزل؟</i>

35
00:09:51,008 --> 00:09:53,510
.لقد غادرت في الواقع

36
00:09:54,044 --> 00:09:55,746
.أردت فقط ابلاغك

37
00:09:56,213 --> 00:09:58,849
<i>ماذا؟ متى؟</i>

38
00:09:59,183 --> 00:10:00,852
.هذا الصباح

39
00:10:00,984 --> 00:10:03,654
<i>كنا من المفترض أن نأتي
.ونساعدكِ غدًا</i>

40
00:10:03,787 --> 00:10:05,022
.اعرف، اعرف

41
00:10:05,322 --> 00:10:08,158
<i>أردت فقط تفادي مبالغات
.أمي وتبعاتها</i>

42
00:10:08,292 --> 00:10:10,127
<i>.أنّها فقط قلقة عليكِ</i>

43
00:10:10,260 --> 00:10:11,930
<i>.وأنا كذلك</i>

44
00:10:12,062 --> 00:10:13,831
.اعرف، سأكون بخير

45
00:10:13,964 --> 00:10:15,799
<i>..أردنا فقط أنّ نعمل</i>

46
00:10:15,934 --> 00:10:18,669
<i>.لا يهم</i>

47
00:10:19,169 --> 00:10:21,038
<i>إذًا، كم تبعدين؟</i>

48
00:10:21,171 --> 00:10:22,840
.آسفة
ماذا قلت، يا أبي؟

49
00:10:22,973 --> 00:10:24,374
<i>كم تبعدين؟</i>

50
00:10:24,508 --> 00:10:27,444
.حوالي 300 ميلاً عن المنزل

51
00:10:27,578 --> 00:10:30,113
<i>رباه، لا بد أنّكِ قدتِ مسافة
طويلة، صحيح؟</i>

52
00:10:30,247 --> 00:10:31,782
.اجل، أظن ذلك

53
00:10:41,158 --> 00:10:43,494
.اردت فقط إبلاغك

54
00:10:43,627 --> 00:10:45,262
<i>.حسنًا</i>

55
00:10:45,395 --> 00:10:48,432
<i>.حسنًا، شكرًا على الاتصال</i>

56
00:10:50,601 --> 00:10:53,872
<i>ربما نأتي لزيارتكِ عندما
تستقرين في مكانكِ؟</i>

57
00:10:54,004 --> 00:10:56,440
..بالطبع و

58
00:10:58,008 --> 00:10:59,443
.أنقل تحياتي لأمي

59
00:11:30,008 --> 00:11:31,999
 أمي 

60
00:13:52,315 --> 00:13:55,352
.آسف

61
00:14:02,325 --> 00:14:04,661
ـ هل أخفتكِ؟
ـ أجل

62
00:14:04,795 --> 00:14:07,731
.لا بأس، لا عليك

63
00:14:09,133 --> 00:14:10,734
ـ أأنتِ واثقة؟
ـ أجل

64
00:14:13,938 --> 00:14:16,273
هل تعرفتِ عليّ؟

65
00:14:18,475 --> 00:14:20,544
.لا، ليس تمامًا

66
00:14:24,281 --> 00:14:25,983
.أقود تلك السيارة

67
00:14:29,954 --> 00:14:31,155
.حسنًا

68
00:14:31,488 --> 00:14:34,025
اجل، أردت فقط الاعتذر
.عما حدث البارحة

69
00:14:34,158 --> 00:14:36,560
.انشغلت بهاتفي
.ولم اراكِ تحاولين المرور

70
00:14:40,530 --> 00:14:42,365
.حسنًا، كانت مكالمة وشيكة

71
00:14:44,301 --> 00:14:46,871
لا، بالعادة اضع هاتفي
..جانبًا و

72
00:14:47,604 --> 00:14:50,307
،أدركت أني مستعجل
.لذا، حاولت تجاوزكِ

73
00:14:50,440 --> 00:14:52,542
،إنه كان احد هذه الأيام
هل تعرفين؟

74
00:14:54,912 --> 00:14:55,913
.لا عليك

75
00:14:57,081 --> 00:14:58,315
.ما حدث قد حدث

76
00:14:58,515 --> 00:15:01,585
.لكني اخفتكِ قليلاً

77
00:15:01,752 --> 00:15:03,855
.اسمع، يجب أنّ اذهب
.آسفة

78
00:15:03,988 --> 00:15:07,591
ـ هل تعيشين بالجوار؟
ـ لا، ليس تمامًا

79
00:15:07,824 --> 00:15:10,393
أين وجهتكِ؟

80
00:15:10,995 --> 00:15:14,899
ـ متجهة شمالاً
.. ـ أنا في هذه المنطقة دومًا، لذا

81
00:15:16,800 --> 00:15:18,568
ما اسمكِ؟

82
00:15:20,570 --> 00:15:23,306
 ـ  جيسيكا
 ـ  جيسيكا

83
00:15:25,509 --> 00:15:27,410
،أعتذر مجددًا

84
00:15:28,311 --> 00:15:29,279
..و

85
00:15:29,679 --> 00:15:31,015
.أراكِ لاحقًا

86
00:15:33,583 --> 00:15:36,520
.اجل، سررت بلقاؤك

87
00:15:36,653 --> 00:15:38,055
.سررت بلقاؤكِ ايضًا

88
00:15:38,822 --> 00:15:41,926
ـ أتمنى لكِ رحلة سعيدة
ـ شكرًا

89
00:17:44,382 --> 00:17:45,883
هل تمانعين لو فتحتِ النافذة؟

90
00:17:53,490 --> 00:17:54,724
.مرحبًا

91
00:17:55,558 --> 00:17:57,427
مرحبًا، ماذا حدث؟

92
00:17:57,560 --> 00:18:01,531
.لا اعرف، المحرك توقف

93
00:18:01,665 --> 00:18:03,334
إنه خردة، ماذا عساي أن أقول؟

94
00:18:03,868 --> 00:18:05,835
.اجل، هذا سيئ

95
00:18:06,037 --> 00:18:08,105
.اجل، اعرف
.انصحيني

96
00:18:12,143 --> 00:18:14,312
هل تريدني أن أتصل
بشاحنة السحب؟

97
00:18:14,946 --> 00:18:16,813
..لا، إذا يمكنكِ ايصالي

98
00:18:16,948 --> 00:18:18,883
،إلى البلدة التالية
.فيمكنني الذهاب إلى محطة الوقود

99
00:18:19,050 --> 00:18:22,086
لكن أولاً اريد بعض المساعدة
.لأبعاد سيارتي عن الطريق

100
00:18:24,788 --> 00:18:27,058
.اسمع، أنا مستعجلة قليلاً

101
00:18:27,925 --> 00:18:31,561
.اجل، أعني وأنا ايضًا
.إنه فقط يتطلب دقيقة

102
00:18:32,096 --> 00:18:34,198
.سأدفع السيارة وأنت توجهيها

103
00:18:35,266 --> 00:18:36,533
.هيّا

104
00:18:40,770 --> 00:18:42,440
يمكنني تفقد جهاز
.تحديد المواقع

105
00:18:43,074 --> 00:18:46,010
ـ عفوًا؟
ـ يمكنني البحث بجهاز تحديد المواقع

106
00:18:46,210 --> 00:18:47,111
لماذا؟

107
00:18:47,577 --> 00:18:49,246
.سأبحث عن محطة الوقود التالية

108
00:18:49,380 --> 00:18:51,916
ـ وسأتصل بهم
ـ أعرف مكانها

109
00:18:52,116 --> 00:18:54,085
.أنها تبعد 15 دقيقة نهاية الطريق

110
00:18:54,218 --> 00:18:57,254
،حسنًا، سأذهب إلى هناك
.واخبرهم أن يعودا ليصطحبونك

111
00:18:57,587 --> 00:19:00,523
لكني احتاج مساعدة في
.أبعاد السيارة عن الطريق اولاً

112
00:19:00,757 --> 00:19:02,692
.صعب فعلها بهذا الشيء

113
00:19:04,028 --> 00:19:06,931
..ـ آسفة، يجب أن اذهب
ـ سيتطلب الامر دقيقة

114
00:19:07,064 --> 00:19:08,265
.يجب أن اذهب
.تأخرت عن الاجتماع

115
00:19:08,399 --> 00:19:09,599
ـ آسفة
..ـ أنّي فقط بحاجة

116
00:19:20,610 --> 00:19:24,781
<i>ذات ليلة عندما نظرت عيناها إلى
..الحي القريب من القصر الملكي</i>

117
00:19:25,216 --> 00:19:28,551
<i>راودها الشك حول المتعة
،التي سوف نحظى بها</i>

118
00:19:28,953 --> 00:19:31,621
<i>، اقترح صديقي زيارة  فيسكونتي</i>

119
00:19:32,089 --> 00:19:34,492
<i>..لكن اقتراحه لم يكن</i>

120
00:19:34,992 --> 00:19:38,195
<i>، أعرف  فيسكونتي
..ورأيي هو</i>

121
00:20:18,869 --> 00:20:20,971
<i>مرحبًا؟</i>

122
00:20:21,805 --> 00:20:22,973
<i>جيس ؟ </i>

123
00:20:23,107 --> 00:20:24,108
.مرحبًا

124
00:20:24,975 --> 00:20:26,977
<i>عزيزتي، لم غادرتِ دون أبلاغنا؟</i>

125
00:20:27,577 --> 00:20:28,913
<i>.لا افهم</i>

126
00:20:29,612 --> 00:20:31,082
،لقد استيقظت مبكرًا

127
00:20:31,215 --> 00:20:33,884
.وظننت أنه يجب عليّ الذهاب

128
00:20:34,452 --> 00:20:36,120
<i>عزيزتي، لقد حاولت الاتصال
،بكِ عدة مرات</i>

129
00:20:36,253 --> 00:20:38,189
<i>.ولم اتمكن من الوصول إليكِ</i>

130
00:20:39,023 --> 00:20:40,790
<i>.كنت مشغولة</i>

131
00:20:42,725 --> 00:20:46,330
<i>..إذًا</i>

132
00:20:47,131 --> 00:20:48,665
<i>هل وصلتِ؟</i>

133
00:20:49,233 --> 00:20:52,937
.لا، ربما سأصل غدًا

134
00:20:58,042 --> 00:21:00,144
<i>هل تدخنين مجددًا؟</i>

135
00:21:01,778 --> 00:21:03,013
.لا

136
00:21:09,353 --> 00:21:10,988
<i>..إذًا</i>

137
00:21:12,256 --> 00:21:14,291
<i>جيس ، هل اتصلتِ بالمعالج؟ </i>

138
00:21:15,792 --> 00:21:17,461
.كما قلت، كنت مشغولة

139
00:21:18,395 --> 00:21:21,165
<i>.لا افهم سبب مغادرتكِ الآن</i>

140
00:21:21,332 --> 00:21:23,067
<i>،بعد كل ما حدث
..ألن يكون من الافضل</i>

141
00:21:23,200 --> 00:21:25,202
.أمي، لقد ناقشنا هذا

142
00:21:28,005 --> 00:21:29,874
<i>لمَ لا تريدين التحدث عنه؟</i>

143
00:21:30,840 --> 00:21:32,675
.لأني لا اريد ذلك
.أنا بخير

144
00:21:35,645 --> 00:21:37,414
حقًا؟

145
00:21:40,384 --> 00:21:41,684
<i>. بحقكِ،  جيس</i>

146
00:21:43,621 --> 00:21:46,056
ـ عزيزتي
ـ حقًا

147
00:21:47,124 --> 00:21:49,360
<i>..حسنًا</i>

148
00:21:49,493 --> 00:21:51,629
<i>.نظن أنها فكرة سيئة حقًا</i>

149
00:21:52,129 --> 00:21:55,732
<i>لديكِ اصدقاء وعائلة الذين
..يدعمونكِ هنا، يا عزيزتي</i>

150
00:21:55,866 --> 00:21:58,202
.مع ذلك سأرحل

151
00:22:02,306 --> 00:22:05,142
<i>أظن إنه كان عليكِ البقاء في
.المنزل حتى تتحسنين</i>

152
00:22:06,377 --> 00:22:10,114
،لقد مرت 6 اشهر
.حان وقت الرحيل

153
00:22:11,482 --> 00:22:13,716
<i>حسنًا، لكن عديني أنّكِ
ستتحدثين مع شخص</i>

154
00:22:13,851 --> 00:22:14,852
<i>.عندما تصلين إلى هناك</i>

155
00:22:16,554 --> 00:22:17,988
.يجب أن انهي الاتصال

156
00:22:18,189 --> 00:22:20,991
<i>، عديني، ارجوكِ  جيس
..يجب أنّ تعديني</i>

157
00:22:21,158 --> 00:22:24,161
.أمي، يجب عليّ انهاء المكالمة
سأتحدث معكِ لاحقًا، إتفقنا؟

158
00:22:24,295 --> 00:22:25,396
<i>حسنًا، لكن اتصلي بيّ
.عندما تصلين إلى هناك</i>

159
00:22:25,529 --> 00:22:27,264
.حسنًا، وداعًا

160
00:23:10,307 --> 00:23:12,409
..مرحبًا، أنّي فقط

161
00:23:18,582 --> 00:23:20,251
.حسنًا

162
00:23:25,055 --> 00:23:27,891
!سحقًا

163
00:23:28,025 --> 00:23:29,326
!تحرك

164
00:23:29,826 --> 00:23:31,395
!اللعنة، اللعنة

165
00:23:34,064 --> 00:23:35,299
!أنتِ

166
00:23:35,599 --> 00:23:38,801
،كنت أحاول الذهاب للحمام
.وكدتِ تدهسيني

167
00:23:39,769 --> 00:23:42,006
ما خطبكِ بحق الجحيم؟

168
00:23:42,139 --> 00:23:45,109
!مرحبًا؟ مهلاً

169
00:24:29,953 --> 00:24:31,355
.ردّوا، ردّوا

170
00:24:32,756 --> 00:24:34,191
<i>الطوارئ، ما حالتك الطارئة؟</i>

171
00:24:34,325 --> 00:24:35,993
. مرحبًا، اسمي  جيسيكا سوانسون

172
00:24:36,126 --> 00:24:37,928
.أظن أنّي مُلاحقة

173
00:24:38,062 --> 00:24:39,296
<i>.عذرًا، سيّدتي
هلا كررتِ ما قلتِه؟</i>

174
00:24:39,430 --> 00:24:41,031
<i>.يبدو لدينا شبكة ضعيفة</i>

175
00:24:41,165 --> 00:24:43,000
. اسمي  جيسيكا سوانسون
.ثمة احد يلاحقني

176
00:24:43,133 --> 00:24:44,501
<i>ـ مَن يلاحقكِ؟
ـ لا اعرف</i>

177
00:24:44,635 --> 00:24:46,370
.ثمة رجل رأيته بضعة مرّات

178
00:24:46,503 --> 00:24:50,574
.لا اعرف ماذا يريد
!إنه يسعى ورائي

179
00:24:55,779 --> 00:24:57,047
<i>ما موقعكِ، سيّدتي؟</i>

180
00:24:57,181 --> 00:24:59,350
!أنا في سيارتي
هل يمكنكِ سماعي؟

181
00:24:59,483 --> 00:25:01,485
<i>.سيّدتي، ارجوكِ، حددي ليّ موقعكِ</i>

182
00:25:01,618 --> 00:25:03,153
!اللعنة، لا اعرف

183
00:25:05,989 --> 00:25:07,524
!لا يمكنني، لا اعرف

184
00:25:11,829 --> 00:25:13,197
<i>سيّدتي؟</i>

185
00:25:14,098 --> 00:25:16,100
.سحقًا

186
00:25:18,869 --> 00:25:20,371
..آسفة، إنه

187
00:25:21,472 --> 00:25:24,308
ـ إنه كان إنذار خاطئ
ـ لم يكن هو؟

188
00:25:26,677 --> 00:25:28,045
.لا

189
00:25:31,048 --> 00:25:32,383
<i>.سأخبركِ امرًا</i>

190
00:25:32,516 --> 00:25:34,318
<i>،سأوصلكِ بأحد الضّباط</i>

191
00:25:34,451 --> 00:25:36,520
<i>ويمكنكِ أخباره المزيد
.عن حالتكِ</i>

192
00:25:37,254 --> 00:25:38,589
.حسنًا

193
00:25:51,835 --> 00:25:53,670
..ما هذا بحق

194
00:26:11,155 --> 00:26:14,591
!سحقًا، لا، لا، لا

195
00:26:28,839 --> 00:26:30,441
.سحقًا

196
00:28:03,367 --> 00:28:05,569
.هيّا، هيّا

197
00:28:20,417 --> 00:28:22,619
.لا، لا، لا، لا

198
00:28:23,888 --> 00:28:26,356
.لا، توقف

199
00:28:26,490 --> 00:28:28,125
!ابتعد عني

200
00:28:28,258 --> 00:28:30,093
!ابتعد عني
!لا! اللعنة

201
00:28:30,227 --> 00:28:31,461
.اقتربي

202
00:29:05,027 --> 00:29:07,461
 النهر 

203
00:31:10,088 --> 00:31:11,655
!أنت

204
00:31:14,257 --> 00:31:16,660
!اخرجني! النجدة

205
00:31:18,129 --> 00:31:19,563
!ساعدوني

206
00:31:22,666 --> 00:31:25,836
!ساعدوني
!اخرجني من هنا

207
00:31:26,104 --> 00:31:29,140
.اخرجني، ارجوك
.اتوسل إليك

208
00:31:29,339 --> 00:31:32,676
!ارجوك، ارجوك

209
00:33:18,916 --> 00:33:20,717
ماذا تريد مني؟

210
00:33:24,155 --> 00:33:25,388
ماذا تريد؟

211
00:33:27,591 --> 00:33:30,694
هل يتعلق بالمال؟
..يمكنني أن اعطيك مال، أنا

212
00:33:31,528 --> 00:33:33,264
.فقط اخبرني كم تريد
.يمكنني أنّ ادفع لك

213
00:33:33,597 --> 00:33:35,765
.اعدك
.فقط اخبرني كم تريد

214
00:33:37,101 --> 00:33:38,635
.فقط اخبرني كم تريد

215
00:33:45,042 --> 00:33:46,911
.يمكنك أن تدعني ارحل

216
00:33:51,514 --> 00:33:55,086
.لن اخبر أحد، أعدك

217
00:33:58,289 --> 00:33:59,689
.اعدك

218
00:34:02,026 --> 00:34:05,395
هل تظنين أنّكِ أول
وحدة تقول هذا؟

219
00:34:16,140 --> 00:34:17,909
.اخلعي ثيابكِ

220
00:34:26,516 --> 00:34:27,952
.هيّا

221
00:34:31,222 --> 00:34:32,622
هل تريدين بعض المساعدة؟

222
00:34:36,593 --> 00:34:37,761
..أنّي فقط

223
00:34:38,896 --> 00:34:40,998
.اريد الذهاب للحمام اولاً

224
00:34:46,636 --> 00:34:48,072
.تفضلي

225
00:35:47,465 --> 00:35:49,033
.لا بأس

226
00:35:50,201 --> 00:35:51,735
.ها أنت أولاء

227
00:35:56,040 --> 00:35:59,709
لم يكن لديّ الوقت حتى للذهاب
.إلى الحمام في محطة الاستراحة

228
00:36:04,614 --> 00:36:07,118
.ارجوك، دعني ارحل

229
00:36:07,852 --> 00:36:09,920
.كدت استسلم

230
00:36:10,921 --> 00:36:13,991
.ارجوك

231
00:36:14,125 --> 00:36:15,993
.لنرى ما لدينا هنا

232
00:36:23,800 --> 00:36:26,203
<i>،حسنًا، سيّداتي وسادتي</i>

233
00:36:26,569 --> 00:36:29,373
<i>أخيرًا بدأت أتعلم
.طريقة هذه الحيلة</i>

234
00:36:29,507 --> 00:36:30,640
<i>..إنه السبب الوحيد</i>

235
00:36:30,774 --> 00:36:32,009
<i>..ـ لزواجي من هذا الرجل
ـ اجل</i>

236
00:36:32,243 --> 00:36:34,011
<i>.لأنه ابهرني بهذه الحيلة</i>

237
00:36:34,145 --> 00:36:36,047
<i>ـ اجل، السبب الوحيد
ـ السبب الوحيد</i>

238
00:36:36,180 --> 00:36:39,517
<i>حسنًا، هل يمكنك مسك هذا؟</i>

239
00:36:39,816 --> 00:36:41,118
<i>.انتقي بطاقة</i>

240
00:36:44,922 --> 00:36:49,026
<i>.لا تنظر، لا تنظر</i>

241
00:36:50,327 --> 00:36:52,662
<i>ـ حسنًا
ـ حسنًا</i>

242
00:36:54,331 --> 00:36:56,033
<i>ما كانت تلك الحركة؟</i>

243
00:36:56,167 --> 00:36:58,369
<i>ـ ما كانت تلك الحركة؟
ـ لقد رأيتِها للتو</i>

244
00:37:00,204 --> 00:37:01,872
<i>.أنّي اشاهدك، اعرف</i>

245
00:37:02,006 --> 00:37:03,706
<i>ـ اعرف ما يحدث
 ـ  أبراكادبرا</i>

246
00:37:03,840 --> 00:37:05,042
.أنكما لطيفان

247
00:37:06,877 --> 00:37:08,279
<i>ـ أين بطاقتي؟
ـ سحقًا؟</i>

248
00:37:08,546 --> 00:37:10,047
<i>ـ أين بطاقتك؟
ـ أين بطاقتي؟</i>

249
00:37:10,181 --> 00:37:11,916
<i>من المفترض أن تكون
.بطاقتي في المنتصف</i>

250
00:37:12,049 --> 00:37:13,250
<i>ماذا، هل فقدتها؟
.مهلاً، لا، هذه بطاقتك</i>

251
00:37:13,384 --> 00:37:14,717
<i>!ماذا؟</i>

252
00:37:14,852 --> 00:37:15,952
هل تظنين إنه قلق عليكِ؟

253
00:37:18,289 --> 00:37:20,757
<i>.لقد افسدتها</i>

254
00:37:21,859 --> 00:37:25,096
.سألتكِ سؤال

255
00:37:59,762 --> 00:38:01,265
.إنه ترككِ

256
00:38:04,869 --> 00:38:06,971
.إنه ميت

257
00:38:09,573 --> 00:38:11,208
كيف؟

258
00:38:13,776 --> 00:38:15,379
كيف مات؟

259
00:38:17,381 --> 00:38:19,917
..إنه

260
00:38:20,050 --> 00:38:22,319
.انتحر

261
00:38:28,926 --> 00:38:30,327
بماذا انتحر؟

262
00:38:34,797 --> 00:38:38,903
.بالمسدس

263
00:38:47,978 --> 00:38:50,147
وهل وجدتِه؟

264
00:38:56,887 --> 00:38:58,355
.هذا قاسِ

265
00:39:00,524 --> 00:39:03,294
.هذا قاسِ

266
00:39:08,765 --> 00:39:11,202
.سيكون كل شيء بخير

267
00:39:11,669 --> 00:39:13,770
.لا تقلقي

268
00:40:27,144 --> 00:40:29,046
!هيّا

269
00:40:30,681 --> 00:40:32,116
.سحقًا

270
00:41:25,769 --> 00:41:27,304
.هيّا

271
00:45:20,237 --> 00:45:21,338
.مرحبًا

272
00:45:23,173 --> 00:45:25,609
.لا، لست مشغولاً الآن

273
00:45:26,310 --> 00:45:27,578
.أنّي فقط في الفندق

274
00:45:27,778 --> 00:45:29,846
على وشك الذهاب لتناول
.الغداء هنا بعد قليل

275
00:45:31,615 --> 00:45:32,516
.يا إلهي

276
00:45:32,649 --> 00:45:36,486
.المكان جميل جدًا هنا

277
00:45:37,087 --> 00:45:40,157
.إنه رائع

278
00:45:40,290 --> 00:45:41,725
.إنه مطّل على البحر

279
00:45:45,829 --> 00:45:47,865
أنا وأنتِ يجب أن نأتي
.هنا في يوم ما

280
00:45:49,901 --> 00:45:51,168
.اجل

281
00:45:52,603 --> 00:45:55,839
لا، الصفقة قد تستغرق
.وقتًا اطول مما توقعت

282
00:45:58,076 --> 00:45:59,676
.لا اعرف

283
00:46:00,477 --> 00:46:03,380
.قد يكون يوم الأربعاء

284
00:46:04,247 --> 00:46:08,485
إنه فقط يعتمد على متى
.يتأخذون قرارهم، اجل

285
00:46:13,690 --> 00:46:16,961
لا، أننا ناقشنا بعض التفاصيل
.الصغيرة حول الصفقة

286
00:46:17,394 --> 00:46:19,864
.اظن أنها ستُنجز
.اجل

287
00:46:23,700 --> 00:46:25,268
كيف حال  مينا ؟

288
00:46:27,972 --> 00:46:29,139
.اجل

289
00:46:30,875 --> 00:46:33,343
..اجل، فقط احرصي من أنها

290
00:46:33,477 --> 00:46:35,880
لا تشرب المزيد من الحليب
.حتى نتأكد من حالتها

291
00:46:39,616 --> 00:46:42,285
.اجل، دعيني اتحدث معها

292
00:46:46,757 --> 00:46:48,325
.مرحبًا، حلوتي

293
00:46:50,427 --> 00:46:53,430
.افتقدكِ ايضًا يا عزيزتي

294
00:46:55,565 --> 00:46:57,768
اجل، وكيف حال معدتكِ؟

295
00:47:00,537 --> 00:47:01,805
،أجل، أخبرتني أمكِ

296
00:47:01,939 --> 00:47:05,877
.لكنكِ ستتحسنين قريبًا

297
00:47:06,309 --> 00:47:08,980
.أعدكِ

298
00:47:09,680 --> 00:47:13,483
أعتقد أنّي سأراكِ بعد
،بضعة أيام

299
00:47:13,885 --> 00:47:16,820
لكن ربما أنّكِ ستنامين
.عندما اصل للمنزل

300
00:47:17,922 --> 00:47:19,423
.أحبّكِ ايضًا

301
00:47:20,925 --> 00:47:23,727
.حسنًا، وداعًا
.دعيني اتحدث مع أمكِ اولاً

302
00:47:24,062 --> 00:47:25,429
.وداعًا

303
00:47:26,463 --> 00:47:29,533
.اجل

304
00:47:30,200 --> 00:47:31,903
.لا، اعرف

305
00:47:33,236 --> 00:47:37,374
،حسنًا، دعيني اتصل بكِ غدًا

306
00:47:37,507 --> 00:47:39,676
.وسأبلغكِ كيف تبدو الصفقة

307
00:47:41,511 --> 00:47:43,513
.حسنًا
.أحبّكِ، عزيزتي

308
00:47:44,214 --> 00:47:45,983
.حسنًا، وداعًا

309
00:49:04,262 --> 00:49:07,697
!ساعدوني! يا إلهي

310
00:49:10,467 --> 00:49:11,835
.يا إلهي

311
00:52:19,875 --> 00:52:22,071
 المطر 

312
00:54:46,170 --> 00:54:47,371
!ـ لا
!ـ تراجعي

313
00:54:47,505 --> 00:54:49,340
!اجثي على ركبتيكِ

314
00:54:51,375 --> 00:54:54,044
.ارجوكِ، أنا آسفة
.يجب عليك مساعدتي

315
00:54:54,311 --> 00:54:58,015
.ارجوك، أريد مساعدتك الآن

316
00:54:58,648 --> 00:55:01,318
!سحقًا
ما الذي يجري؟

317
00:55:02,119 --> 00:55:03,621
.يجب أنّ نرحل من هنا

318
00:55:04,388 --> 00:55:06,557
..ـ هيّا بنا
ـ ابقي مكانكِ

319
00:55:06,689 --> 00:55:08,926
.لا، ثمة احد يحاول قتلي

320
00:55:09,560 --> 00:55:10,861
ـ ماذا؟
ـ إنه مجنون

321
00:55:10,995 --> 00:55:13,397
.إنه مختل عقليًا تمامًا

322
00:55:13,663 --> 00:55:17,834
ارجوك، هل تحمل هاتف؟
أيّ شيء، أرجوك؟

323
00:55:21,539 --> 00:55:23,274
أيّ شيء؟

324
00:55:23,874 --> 00:55:25,075
.تمهلي

325
00:55:27,611 --> 00:55:29,013
.سحقًا

326
00:55:35,419 --> 00:55:38,355
.يجب أنّ ارحل من هنا
.ارجوك اخرجني من هنا

327
00:55:41,525 --> 00:55:42,960
ماذا حدث لقدمكِ؟

328
00:55:44,061 --> 00:55:45,262
.لقد خطوت على جذر شجرة

329
00:55:49,133 --> 00:55:52,303
.لديّ حذاء إضافي في السيارة

330
00:55:53,504 --> 00:55:54,939
.من ذلك الإتجاه

331
00:55:59,076 --> 00:56:00,743
.لا تحاولي فعل أيّ شيء بهذا

332
00:56:02,146 --> 00:56:03,147
.لن أفعل

333
00:56:03,681 --> 00:56:05,049
.تحركي الآن

334
00:56:05,950 --> 00:56:07,284
.حسنًا

335
00:56:42,119 --> 00:56:43,387
.إنه حذاء زوجتي

336
00:56:43,753 --> 00:56:46,357
،ربما مقياسه كبير
.لكنه افضل من المقياس الصغير

337
00:56:46,523 --> 00:56:47,658
ـ صحيح؟
ـ شكرًا

338
00:56:58,035 --> 00:56:59,970
.حسنًا، لنرحل من هنا

339
00:57:47,584 --> 00:57:48,952
أأنتِ بخير؟

340
00:57:51,588 --> 00:57:52,956
.اجل

341
00:57:54,591 --> 00:57:55,825
.أنا بخير

342
00:57:57,695 --> 00:57:59,563
متى آخر مرّة أكلتِ؟

343
00:58:05,069 --> 00:58:06,904
.لا اتذكّر

344
00:58:07,037 --> 00:58:08,806
هناك بعض الشطائرة
.في حقيبة الظهر

345
00:58:08,939 --> 00:58:10,374
.تفضلي وتناوليها

346
00:58:16,447 --> 00:58:19,316
جبنة الماعز بالعسل
.إذا كان يناسبكِ

347
00:58:20,617 --> 00:58:23,120
.زوجتي بارعة في اعداد الشطائر

348
00:58:35,265 --> 00:58:37,401
.لا بد يوجد بعض الماء في الحقيبة

349
00:59:02,926 --> 00:59:04,495
هل تظنين إنه لا يزال هناك؟

350
00:59:07,197 --> 00:59:08,499
.ربما

351
00:59:12,069 --> 00:59:13,670
.اعتقد إنه رحل بعيدًا

352
00:59:13,804 --> 00:59:18,609
ربما رحل إلى مكان ما
.يفكر في حجة غياب

353
00:59:21,011 --> 00:59:23,380
رباه! ما هذا؟

354
00:59:28,619 --> 00:59:30,554
!لا، لا

355
00:59:30,687 --> 00:59:32,589
!ـ  جيسيكا ، اهدئي
!ـ لا، هذا هو

356
00:59:37,594 --> 00:59:41,198
.لا، لا

357
00:59:45,836 --> 00:59:47,137
.يجب عليك مساعدتي

358
00:59:47,404 --> 00:59:49,573
جيسيكا ، من المحال يمكنكِ 
.تحريك هذا

359
00:59:50,073 --> 00:59:51,742
.هيّا، هيّا

360
00:59:52,142 --> 00:59:54,511
.واحد، اثنان، ثلاثة

361
00:59:56,113 --> 00:59:58,148
.هيّا
.هذا الجذع لن يتحرك ابدًا

362
00:59:58,282 --> 01:00:00,050
!ادفع

363
01:00:01,051 --> 01:00:02,586
.سحقًا

364
01:00:03,554 --> 01:00:05,155
هل هناك طريقة آخرى
للخروج من هنا؟

365
01:00:05,289 --> 01:00:06,590
كيف عساي أنّ اعرف؟

366
01:00:20,170 --> 01:00:21,305
.إنه هو

367
01:00:21,438 --> 01:00:24,308
!لا، لا
.دعيني اتدبر هذا

368
01:00:24,441 --> 01:00:25,843
ـ سوف يقتلني
ـ سأتدبر هذا

369
01:00:25,976 --> 01:00:28,479
،اذهبي إلى هناك
.بالقرب من الجذع

370
01:00:32,282 --> 01:00:35,319
.لا، الحمد الله، لا

371
01:00:35,452 --> 01:00:37,688
.لا، أنها تقف هناك

372
01:00:38,021 --> 01:00:40,357
.حسنًا، اجل
.لا، أنها برفقة أحد

373
01:00:40,724 --> 01:00:42,392
،حسنًا، شكرًا جزيلاً

374
01:00:42,526 --> 01:00:45,529
.واعتذر جدًا لأزعاجكم بهذا مجددًا

375
01:00:45,897 --> 01:00:48,031
.حسنًا، سأفعل
.وداعًا

376
01:00:49,766 --> 01:00:50,969
.جيس ، حبًا بالله 

377
01:00:51,301 --> 01:00:53,070
ـ ابتعد عني
ـ  جيس ، ارجوكِ

378
01:00:53,203 --> 01:00:55,439
اسمع، ما الذي يجري هنا؟

379
01:00:55,639 --> 01:00:58,141
.سيّدي، يجب أن تعذر أختي

380
01:00:58,275 --> 01:00:59,543
.أنها مريضة

381
01:00:59,676 --> 01:01:02,179
!أنا لست اختك، أيها المختل

382
01:01:03,747 --> 01:01:05,449
.لقد وجدتها قبل نصف ساعة

383
01:01:05,616 --> 01:01:08,252
ـ تقول أنّك خطفتّها
ـ رباه، لا

384
01:01:08,385 --> 01:01:11,421
،عاودتها أحدى نوباتها
،وقبل أنّ اعرف ذلك

385
01:01:11,555 --> 01:01:14,391
أنها خرجت من المنزل
.وقفزت في النهر

386
01:01:14,725 --> 01:01:15,860
.لا تصدقه

387
01:01:15,994 --> 01:01:17,427
..ـ اسمعي، حسنًا
ـ  جيس ، هذا يكفي

388
01:01:17,561 --> 01:01:19,998
.يبدو أنّ لدينا مشكلة هنا

389
01:01:20,364 --> 01:01:22,366
رباه، ماذا قالت ايضًا؟

390
01:01:22,733 --> 01:01:24,635
.قالت أنّك حبستّها في القبو

391
01:01:24,801 --> 01:01:26,069
.يا إلهي

392
01:01:27,538 --> 01:01:28,605
.. جيس 

393
01:01:29,941 --> 01:01:31,141
.اسمع

394
01:01:32,276 --> 01:01:36,713
،تعرضنا لمأساة في عائلتنا مؤخرًا

395
01:01:37,247 --> 01:01:40,350
.زوجها انتحر

396
01:01:40,484 --> 01:01:42,185
.اخرس، ايها المختل

397
01:01:42,319 --> 01:01:43,855
،الآن ظهرت عليها هذه الآثار

398
01:01:43,988 --> 01:01:47,090
تارة تكون طبيعية وتارةً
.آخرى تفقد السيطرة

399
01:01:47,291 --> 01:01:50,962
ـ هل تراجع طبيب؟
ـ كل ثلاثاء

400
01:01:51,094 --> 01:01:53,063
.إنه يكذب

401
01:01:53,797 --> 01:01:56,466
اسمع، لقد انهيت اتصالي
..للتو مع الشرطة

402
01:01:56,600 --> 01:01:58,168
.وألغيت عملية البحث عنها

403
01:01:58,302 --> 01:02:00,203
..أنها ليست المرّة الأولى يحدث هذا

404
01:02:00,337 --> 01:02:01,471
ـ إنه مجنون
ـ تراجعي

405
01:02:01,605 --> 01:02:03,273
.تراجعي، إلى هناك

406
01:02:03,407 --> 01:02:05,642
عذرًا سيّدي، ما اسمك؟

407
01:02:05,776 --> 01:02:06,810
. روبرت 

408
01:02:07,110 --> 01:02:09,513
.أنّي ممتن جدًا على ما فعلته

409
01:02:09,646 --> 01:02:11,315
،الآن بعدما رآك

410
01:02:11,448 --> 01:02:14,151
.لن يدعك تخرج من هنا حيًا ابدًا

411
01:02:14,284 --> 01:02:17,154
.جيسيكا ، هذا يكفي اليوم 

412
01:02:18,155 --> 01:02:19,456
.هيّا

413
01:02:19,756 --> 01:02:21,859
إذا أمكنك مساعدتي في
.وضعها في السيارة اولاً

414
01:02:22,192 --> 01:02:24,963
!لا، لا

415
01:02:25,262 --> 01:02:27,999
!لا! ساعدني

416
01:02:28,131 --> 01:02:29,232
.لا تقلقي، عزيزتي

417
01:02:29,366 --> 01:02:30,701
ـ ساعدني
ـ أنتِ بخير

418
01:02:30,902 --> 01:02:33,004
هل يمكنك مساعدتي؟

419
01:02:33,136 --> 01:02:34,438
ـ اسأله عن الهاتف
ـ ماذا؟

420
01:02:34,571 --> 01:02:36,473
ـ توقفي
ـ اساله عن الهاتف

421
01:02:36,673 --> 01:02:38,442
..ـ دعيني
ـ لا

422
01:02:38,642 --> 01:02:41,111
!اسأله عن الهاتف ومكالمة الشرطة

423
01:02:41,244 --> 01:02:44,181
!لا، لا

424
01:02:44,414 --> 01:02:46,017
ـ عفوًا
ـ ماذا؟

425
01:02:46,783 --> 01:02:48,318
هل يمكنني أستعارة
هاتفك، من فضلك؟

426
01:02:48,452 --> 01:02:50,821
!سحقًا

427
01:02:51,521 --> 01:02:52,623
!توقف

428
01:02:56,593 --> 01:02:58,863
ـ هل يمكنك امساكها، من فضلك؟
ـ لا، أنها محقة

429
01:02:59,496 --> 01:03:02,366
اريد الاتصال بالشرطة
.وأتحقق من صحة كل شيء

430
01:03:02,499 --> 01:03:03,767
.هذا سيريح ضميري

431
01:03:03,901 --> 01:03:06,938
حسنًا، لكن هل يمكنك أنّ
تساعدني بوضعها في السيارة اولاً؟

432
01:03:07,071 --> 01:03:07,972
.الهاتف

433
01:03:09,040 --> 01:03:11,508
ـ هل تود رؤية هاتفي؟
ـ أجل

434
01:03:13,377 --> 01:03:16,213
بالطبع، إذا كان هذا
.سيريح ضميرك

435
01:03:16,680 --> 01:03:17,915
.تفضل

436
01:03:18,815 --> 01:03:22,386
!انتبه

437
01:03:24,019 --> 01:03:25,188
!توقف

438
01:07:41,411 --> 01:07:43,480
.أعرف أنّكِ قريبة

439
01:07:47,651 --> 01:07:49,486
.اعرف أنّي اصبتكِ

440
01:07:57,794 --> 01:08:00,497
..سأمهلكِ ساعتين

441
01:08:01,631 --> 01:08:03,433
.قبل أن تنزفي حتى الموت

442
01:08:10,473 --> 01:08:13,010
..قريبًا ستبدأ التشنجات

443
01:08:16,613 --> 01:08:18,815
..بالانتشار في جسمكِ

444
01:08:21,953 --> 01:08:24,521
.وبعدها سيبدأ التعفن

445
01:08:30,294 --> 01:08:33,898
لمَ لا يمكنكِ الخروج ومقاتلتي
بينما لا تزال لديكِ القدرة؟

446
01:08:37,834 --> 01:08:39,769
.اجل، سأقاتلكِ قتال عادل

447
01:09:00,191 --> 01:09:01,892
.أنها معبئة

448
01:09:06,397 --> 01:09:09,666
..لديكِ دقيقة واحدة

449
01:09:11,735 --> 01:09:13,170
..لتحاولي الحصول عليها

450
01:09:15,439 --> 01:09:18,708
.سيبدأ الوقت من الآن

451
01:09:22,880 --> 01:09:24,982
أأنتِ خائفة جدًا؟

452
01:09:27,684 --> 01:09:30,187
هل تعرفين ما هو الشيء
الوحيد الذي اكره؟

453
01:09:34,025 --> 01:09:35,092
!الجبناء

454
01:09:40,097 --> 01:09:43,666
.مثل زوجكِ

455
01:09:45,668 --> 01:09:48,139
لمَ قتل نفسه على ايّ حال؟

456
01:09:50,241 --> 01:09:51,608
هل كان وهن جدًا؟

457
01:09:54,378 --> 01:09:55,379
..أتعرفين

458
01:09:56,247 --> 01:09:59,316
الناس الذين يفكرون
..في الانتحار

459
01:10:01,751 --> 01:10:05,688
.أنهم يطلبون المساعدة بالعادة

460
01:10:07,557 --> 01:10:11,429
أنهم يرسلون إشارات خفية

461
01:10:11,561 --> 01:10:13,830
.إلى عائلاتهم واصدقائهم

462
01:10:15,598 --> 01:10:19,103
.لا بد أنّ هذا يمزقكِ حقًا

463
01:10:26,077 --> 01:10:27,211
..معرفة

464
01:10:28,711 --> 01:10:30,147
..إنه

465
01:10:34,684 --> 01:10:37,188
.ربما حاول إخباركِ

466
01:10:41,992 --> 01:10:44,794
.لا بد أنه ذنب ثقيل عليكِ

467
01:10:49,533 --> 01:10:54,071
كان من المفترض أن
،يكون والد اطفالكِ

468
01:10:54,271 --> 01:10:55,805
..والآن

469
01:10:56,874 --> 01:11:00,144
.إنه يتعفن في قبر مجهول

470
01:11:06,417 --> 01:11:08,319
..كل هذا الحزن

471
01:11:10,387 --> 01:11:11,754
..كل هذا الذنب

472
01:11:14,225 --> 01:11:17,394
.سيقودني للجنون لو كنت مكانكِ

473
01:11:20,030 --> 01:11:23,267
.يجعلني مجنونًا تمامًا

474
01:11:28,372 --> 01:11:30,875
.كان جبانًا

475
01:11:33,878 --> 01:11:36,347
.أعرف الخوف عندما أراه

476
01:11:37,680 --> 01:11:39,183
!إنه واضح في العيون

477
01:11:40,783 --> 01:11:43,087
!إنه واضح في العيون

478
01:11:51,428 --> 01:11:53,497
،يظن الناس أن بوسعهم أخفائه

479
01:11:53,631 --> 01:11:54,965
!لكن لا يمكنهم

480
01:11:55,566 --> 01:11:57,168
!لن يخفوه مني

481
01:12:00,571 --> 01:12:02,940
!اثبتِ ليّ أني مخطئ

482
01:12:04,508 --> 01:12:06,877
!اريني بعض الشجاعة

483
01:12:08,212 --> 01:12:12,983
اظهري ليّ أنّكِ افضل
.من زوجكِ الجبان

484
01:12:17,555 --> 01:12:19,056
هل تسمعيني؟

485
01:12:26,130 --> 01:12:28,199
هل تسمعيني؟

486
01:12:32,835 --> 01:12:34,538
،سأنال منكِ

487
01:12:34,672 --> 01:12:37,174
!ايتها العاهرة الوغدة

488
01:12:42,779 --> 01:12:44,882
.سألاحقكِ

489
01:12:49,486 --> 01:12:52,223
.سألاحقكِ

490
01:14:02,038 --> 01:14:04,240
 الحساب 

491
01:18:41,738 --> 01:18:43,240
.هيّا

492
01:23:25,223 --> 01:23:27,091
<i>الطوارئ، ما حالتك الطارئة؟</i>

493
01:23:27,225 --> 01:23:28,725
.ساعدوني

494
01:23:29,826 --> 01:23:30,760
<i>مرحبًا؟</i>

495
01:23:31,329 --> 01:23:33,331
.ساعدوني

496
01:23:33,463 --> 01:23:34,966
<i>.يجب أن تتحدثي بصوت عالِ</i>

497
01:23:36,499 --> 01:23:39,971
.ثمة رجل يرتدي نظارات
.لقد خطفني

498
01:23:40,137 --> 01:23:42,139
<i>عذرًا، هلا كررتِ ما قلتِ؟</i>

499
01:23:43,107 --> 01:23:46,376
.سوف يقتلني

500
01:23:46,710 --> 01:23:49,379
..ـ مَن الذي يحاول
ـ فقط تعقبوا المكالمة

501
01:23:49,646 --> 01:23:52,382
<i>.مرحبًا؟ لا يمكنني سماعكِ</i>

502
01:23:52,917 --> 01:23:55,752
.تعقبوا هذه المكالمة

503
01:25:00,017 --> 01:25:01,484
!ايتها العاهرة

504
01:27:24,895 --> 01:27:28,265
.مرحبًا

505
01:29:17,942 --> 01:29:20,411
ـ مرحبًا، أبي
ـ هل يمكنني التحدث مع أمكِ؟

506
01:29:20,644 --> 01:29:21,679
<i>مَن المتصل؟</i>

507
01:29:21,946 --> 01:29:23,414
.ارجوكِ دعيني اتحدث معك امكِ

508
01:29:24,048 --> 01:29:26,517
<i>.أمي، ثمة احد يريد التحدث معكِ</i>

509
01:29:26,984 --> 01:29:28,352
<i>. أنا  كاثرين ديلون</i>

510
01:29:28,485 --> 01:29:30,354
هذا هاتف زوجكِ، صحيح؟

511
01:29:30,688 --> 01:29:31,956
<i>ـ عفوًا؟
ـ صحيح؟</i>

512
01:29:32,089 --> 01:29:33,891
<i>اجل، لكن مَن أنتِ؟</i>

513
01:29:35,159 --> 01:29:36,560
هل تعرفين مكانه الآن؟

514
01:29:36,994 --> 01:29:38,596
<i>..لا اعرف عما تتحدثين</i>

515
01:29:38,728 --> 01:29:40,130
.سألتكِ سؤال

516
01:29:41,031 --> 01:29:43,400
هل تعرفين مكانه الآن؟

517
01:29:43,534 --> 01:29:45,669
<i>زوجي في رحلة عمل
.. في  كاليفورنيا</i>

518
01:29:45,802 --> 01:29:48,771
<i>ـ لا، ليس كذلك
..ـ أنا</i>

519
01:29:49,039 --> 01:29:53,077
.إنه خاطف وقاتل

520
01:29:53,277 --> 01:29:55,613
<i>هل هذه مزحة؟
..إذا كانت</i>

521
01:29:55,812 --> 01:29:57,780
!لا، أنها ليست مزحة

522
01:29:58,748 --> 01:30:02,886
<i>ـ  سام ، أأنت هناك؟
ـ هل تودين التحدث معه؟</i>

523
01:30:03,087 --> 01:30:06,090
.تمهلي لحظة، سأضعه على مكبر الصوت

524
01:30:07,558 --> 01:30:08,993
.لديك مكالمة هاتفية

525
01:30:09,727 --> 01:30:12,129
<i>سام ، أأنت هناك؟ </i>

526
01:30:14,198 --> 01:30:17,668
<i>سام ، ما الذي يجري؟ </i>

527
01:30:17,935 --> 01:30:20,504
<i>.سام ؟ تحدث إليّ </i>

528
01:30:20,904 --> 01:30:22,940
.. اسمي  جيسيكا سوانسون

529
01:30:25,109 --> 01:30:27,344
إذا كانت هذه آخرة مرة
،تسمعين بها صوتي

530
01:30:28,045 --> 01:30:30,180
،فأعلمي أنّ زوجكِ قتلني

531
01:30:31,115 --> 01:30:33,284
. وقد قنل للتو رجل يدعى  روبرت

532
01:30:34,451 --> 01:30:36,453
.ربما الناس يبحثون عنه ايضًا

533
01:30:36,854 --> 01:30:38,088
<i>! سام </i>

534
01:30:38,589 --> 01:30:41,225
!تحدث، تحدث

535
01:30:42,593 --> 01:30:43,961
!تحدث مع زوجتك

536
01:30:44,895 --> 01:30:46,897
<i>سام ، أأنت هناك؟ </i>

537
01:30:50,701 --> 01:30:52,069
<i>ما الذي تفعله؟</i>

538
01:30:53,037 --> 01:30:55,306
.أريد فقط الاعتناء بشيء ما

539
01:30:55,838 --> 01:30:58,942
<i>! أأنت هناك؟  سام</i>

540
01:31:00,778 --> 01:31:03,247
<i>سام ، أأنت هناك؟ </i>

541
01:31:03,813 --> 01:31:05,115
<i>! سام </i>

542
01:31:05,916 --> 01:31:07,017
.وداعًا

543
01:33:59,022 --> 01:36:16,522
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| الدكتور علي طلال ||

