[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 682

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../أعمال قيد الترجمة/The War With Grandpa (2020) [720p] [WEBRip] [YTS.MX]/The.War.With.Grandpa.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4
Video File: ../أعمال قيد الترجمة/The War With Grandpa (2020) [720p] [WEBRip] [YTS.MX]/The.War.With.Grandpa.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.875000
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1443
Active Line: 1459
Video Position: 134465

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Al-Jazeera-Arabic-Regular,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:47.00,Default,,0,0,0,,{\fs50\b1\3c&H86984A&\4c&H78443C&}ترجمة: محمود الدمشقي
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:19.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:23.00,Default,,0,0,0,,{\3c&H687939&\4c&H497B3D&\pos(641.002,638)}أهلاً بكم في الجحيم، طلاب الصف السادس
Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:26.00,Default,,0,0,0,,هذه السنة ستكون مقرفة
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:28.00,Default,,0,0,0,,كيف علِمتَ ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:33.40,Default,,0,0,0,,أوبس، هذا ما حدث
Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:36.50,Default,,0,0,0,,كولن و هودج
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:42.80,Default,,0,0,0,,السنة الماضية كُنّا ملوكاَ
Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:43.80,Default,,0,0,0,,الصف الخامس
Dialogue: 0,0:01:43.80,0:01:46.00,Default,,0,0,0,,لقد حكمنا تلك المدرسة
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:47.20,Default,,0,0,0,,هذه السنة
Dialogue: 0,0:01:47.20,0:01:48.00,Default,,0,0,0,,لا أحد يُحبُّنا
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:49.20,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:53.00,Default,,0,0,0,,أنا كبيرٌ بما يكفي، سأكونُ بخير، ينمو لي شارِب
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:56.00,Default,,0,0,0,,لا أرى شيئاً، لا
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.50,Default,,0,0,0,,لا أحد سيكونُ أسوء مني
Dialogue: 0,0:02:01.50,0:02:03.30,Default,,0,0,0,,أترون تلك الفتاة هناك
Dialogue: 0,0:02:03.30,0:02:05.30,Default,,0,0,0,,إنّها تُعذّبني بكل فرصة تتاحُ لها
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:07.30,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ أليست تلك أختك
Dialogue: 0,0:02:07.30,0:02:09.30,Default,,0,0,0,,بلى
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.40,Default,,0,0,0,,على الأقل لديك غرفتك الخاصّة، جدّي سرقَ خاصتي
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:16.58,Default,,0,0,0,,مهلاً، جدّك انتقل للعيش معكم، متى حصل ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:17.20,0:02:19.58,Default,,0,0,0,,بعد اللحظة التي حطّم فيها المتجر
Dialogue: 0,0:02:32.60,0:02:34.00,Default,,0,0,0,,أيُمكنني مساعدتكَ يا سيدي؟
Dialogue: 0,0:02:34.10,0:02:36.00,Default,,0,0,0,,يُمكنكَ مساعدتي في إيجاد ماريا
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.80,Default,,0,0,0,,ماريا رحلتْ، نحن نتبع نظام الخدمة الذاتية بشكل كامل الآن
Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:41.50,Default,,0,0,0,,أكثر سرعة، أكثر فاعلية، أعتقد أنّكَ ستحب ذلك
Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:44.50,Default,,0,0,0,,إذاً الأسعار ستنخفض لأنني أقومُ بالعمل الآن؟
Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:46.70,Default,,0,0,0,,دائماً كان لدينا كل يوم تخفيضات
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:48.00,Default,,0,0,0,,كلّ يوم
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:49.00,Default,,0,0,0,,كلّ يوم؟، كلّ يوم
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:50.00,Default,,0,0,0,,تنحَّ عن طريقي
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:52.00,Default,,0,0,0,,لا مشكلة
Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:55.00,Default,,0,0,0,,رجاءً قُم بمسح بضاعتك
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,Default,,0,0,0,,!!!!أتحدثُ إلى روبوت
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:58.00,Default,,0,0,0,,رجاءً قُم بمسح بضاعتك
Dialogue: 0,0:02:58.10,0:03:01.00,Default,,0,0,0,,لقد فعلتْ للتو
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:03.00,Default,,0,0,0,,!لنرى إنْ كان سيصطلح الأمر
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:05.00,Default,,0,0,0,,رجاءً إمسح بضاعتك
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:07.00,Default,,0,0,0,,أنت مملٌّ جدّاً
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:09.00,Default,,0,0,0,,رجاءً قُم بمسحِ بضاعتك
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.00,Default,,0,0,0,,نعم، صحيح
Dialogue: 0,0:03:16.30,0:03:24.00,Default,,0,0,0,,سيدي، سيدي، أُريدك أن تتوقف
Dialogue: 0,0:03:24.80,0:03:26.40,Default,,0,0,0,,أنا آسف يا سيدي، دعني أُساعدك
Dialogue: 0,0:03:26.44,0:03:28.00,Default,,0,0,0,,ساقي، إبتعدْ
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:29.00,Default,,0,0,0,,هيا يا سيد
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.00,Default,,0,0,0,,إبتعد من هنا، أنا جادٌّ جدّاً
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:32.40,Default,,0,0,0,,أنا أعرف الجودو
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:37.00,Default,,0,0,0,,أُترك الرجُل المسكين وشأنه
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:39.00,Default,,0,0,0,,سأُكومُك على الرصيف
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,Default,,0,0,0,,لا بد أنّك تمزح، آووووو
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:42.10,Default,,0,0,0,,إقبضوا عليه
Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:44.10,Default,,0,0,0,,أرى أنّكم على وشك الاهتياج
Dialogue: 0,0:03:44.10,0:03:46.10,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:48.10,Default,,0,0,0,,أوووه
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:51.00,Default,,0,0,0,,هيه، هيه، ماذا حصل لكم أيُّها الناس
Dialogue: 0,0:03:58.58,0:04:00.33,Default,,0,0,0,,أهلاً، هذه هي ابنتي
Dialogue: 0,0:04:00.33,0:04:02.50,Default,,0,0,0,,لم يكُن عليكِ قطعُ كلّ هذه المسافة، أخبرتُكِ أنني بخير
Dialogue: 0,0:04:02.50,0:04:05.00,Default,,0,0,0,,ماذا حصلَ لصندوقِ البريد؟
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:07.00,Default,,0,0,0,,أوه ذاك، أحد الحمقى قد اقتلعه
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:15.00,Default,,0,0,0,,أووه، سُحقاً
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.00,Default,,0,0,0,,أبي، أنتَ تقودُ مجدداً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:19.00,Default,,0,0,0,,لقد فقدتَ رُخصتكَ، أتذكُر
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:25.20,Default,,0,0,0,,لا لم أفقدها، بل نسيتُ أنْ أقومَ بتجديدها، لذلك يتوجب عليّ أنْ أقوم بالامتحان مجدداً، والذي يُعد مهزلة لأني أقودُ مُنذُ 50 عاماً
Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:27.20,Default,,0,0,0,,أعني مالذي يجبُ عليَّ فعله؟ أجوعُ حتى الموت؟
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:30.00,Default,,0,0,0,,سوف أدخل
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:36.60,Default,,0,0,0,,هذا لا يُمكن أنْ يستمرَّ بالحدوث
Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:39.00,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، لن أعودَ إلى ذاك المتجرِ اللعين مجدداً
Dialogue: 0,0:04:39.01,0:04:45.08,Default,,0,0,0,,لا، أعني الجزء الذي يجبُ عليّ به ،أنْ أُغادر الوكالةَ باكراً وأقودُ لمدة ساعتين كلّ الطريق فقط للإطمئنان عليك
Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:46.70,Default,,0,0,0,,أنا لم أطلب منكِ القدوم
Dialogue: 0,0:04:46.70,0:04:48.70,Default,,0,0,0,,لا لم تفعل، الشرطة فعلت
Dialogue: 0,0:04:48.70,0:04:51.00,Default,,0,0,0,,أبي أنا أردتُّ أنْ آتي، أردتُّ أنْ أكونَ هناك من أجلك
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:55.30,Default,,0,0,0,,ربما هذا ال..... الآن ، الوقت، يجبُ أنْ ناخذ بعين الاعتبار
Dialogue: 0,0:04:55.32,0:05:02.00,Default,,0,0,0,,لا، أنا لنْ أنتقل، أنا بنيتُ هذا المنزل، أنا سأموتُ في هذا المنزل وهذا كل ما في الأمر
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:04.00,Default,,0,0,0,,وأنتِ لن تضعيني في منزلكِ
Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:07.00,Default,,0,0,0,,ماذا إنْ عملتَ في منزلنا؟
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:14.00,Default,,0,0,0,,عمّاذا تتكلمين؟ الأقارب كالسمك الذي يتعفن بعد ثلاثة أيام، هذه فكرة مرعبة، سنقتل بعضنا، ولن يُفلح الأمر، لا ، أنا آسف
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:16.00,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.00,Default,,0,0,0,,أنا أفتقدها أيضاً
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:28.40,Default,,0,0,0,,وهذا لن يغيّر أي شيء إنْ نقلتِني من هذا المنزل و لصقتيني بمنزلكم
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:31.00,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:38.00,Default,,0,0,0,,ربما يمكننا الإنسجام مع بعضنا
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:42.60,Default,,0,0,0,,ليس كذلك ربما، لكن ليس ليدك أيّ غرف في المنزل بأيّ حال، فأين ستضعينني؟
Dialogue: 0,0:05:42.60,0:05:44.90,Default,,0,0,0,,العلّيّة، مستحيل
Dialogue: 0,0:05:44.90,0:05:47.33,Default,,0,0,0,,هيا يا صاحبي، لا تجعل الأمر يبدو أصعب مما هو عليه
Dialogue: 0,0:05:47.33,0:05:49.33,Default,,0,0,0,,إنّهُ الخيار الوحيد
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:55.40,Default,,0,0,0,,أبي، إنّهُ الخيار الوحيد، وهو ليس خياراً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:55.40,0:05:58.50,Default,,0,0,0,,لإنّهُ لو كان خياراً لأمكنك على الأقل الاختيار بين شيئين
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:06:00.50,Default,,0,0,0,,وهذا شيءٌ واحد
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:03.40,Default,,0,0,0,,لكنْ الخيار الآخر أنْ أنام في الحديقة وأؤكل من قبل دب
Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:05.20,Default,,0,0,0,,لا تكُنْ دراماتيكياً كثيراً
Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:05.20,Default,,0,0,0,,{\fs35\3c&H833C75&\4c&H8D4044&\pos(640,102)}دراما : أدب المفارقات الذي يكون فيه المقدمات تخالف النهايات ويحار المشاهد لشخوص وأداء الممثلين ويتوقع المشهد التالي في السياق وتسلسل الرواية أو الحكاية فتحدث المفارقة وتنقض التوقعات للأحداث التالية وهو صنفان مفارقات الملهاة وهي الكوميديا ومفارقات المأساة وهي التراجيديا
Dialogue: 0,0:06:05.20,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,إلى جانب أنَّ أُختكَ تشارك غرفتها بالفعل
Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:09.00,Default,,0,0,0,,نعم، سارة أخبرتني بذلك
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:11.00,Default,,0,0,0,,{\3c&HA456B6&}وقتُ الكريسماس، هذه السنة
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:15.00,Default,,0,0,0,,{\3c&HA456B6&}السعادة والمشاركة
Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:34.00,Default,,0,0,0,,أهلاً كيف الحال
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:39.90,Default,,0,0,0,,بالإضافة، العلّيّة ليس بها حمّام، وجدّك لا يستطيع صعود السلالم
Dialogue: 0,0:06:39.90,0:06:43.00,Default,,0,0,0,,والقبو......هو قبو
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:46.58,Default,,0,0,0,,ها....ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:46.58,0:06:49.90,Default,,0,0,0,,حذائي الرياضي، لقد وضعتُ لهم بعضُ الأربطة تواً
Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:52.08,Default,,0,0,0,,هيه بيتر، أتُريد مساعدةً في الإنتقال لأعلى السلالم؟
Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:54.08,Default,,0,0,0,,أُخرجي، مازالت غُرفتي
Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:56.12,Default,,0,0,0,,ليس لمدةٍ طويلة
Dialogue: 0,0:06:56.12,0:06:59.50,Default,,0,0,0,,ابتعدوا، أخرجوا، أخرجوا
Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:05.20,Default,,0,0,0,,انظر، بيتر، أنا أعلم أنَّ هذا ليس إتفاقاً، لكنْ نحنُ عائلة
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:07.10,Default,,0,0,0,,ويجبُ أنْ نقومَ ببعض التضحيات لبعضنا البعض
Dialogue: 0,0:07:07.10,0:07:10.00,Default,,0,0,0,,وبعض الأحيان يجب أنْ نضحي تضحيات كبيرة
Dialogue: 0,0:07:14.90,0:07:18.12,Default,,0,0,0,,انظر، يا عزيزي، العلّيّة أكبر من هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:07:18.12,0:07:20.12,Default,,0,0,0,,عندما ستنتقل إليها ستصبح غرفتك
Dialogue: 0,0:07:20.12,0:07:22.12,Default,,0,0,0,,لا، لن تكون
Dialogue: 0,0:07:22.12,0:07:25.37,Default,,0,0,0,,ستكون عليّة حيث يتم وضع الأشياء وتُنسى
Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:27.12,Default,,0,0,0,,تماماً كتلفازنا القديم
Dialogue: 0,0:07:27.12,0:07:29.82,Default,,0,0,0,,أو درّاجة التدريب التي اعتاد أبي استخدامها ذاتَ مرّة
Dialogue: 0,0:07:29.82,0:07:31.00,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:33.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟... أنا أتدرب....ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:36.80,Default,,0,0,0,,انظر، فكّر بأنّها بداية جديدة، حسناً؟
Dialogue: 0,0:07:36.80,0:07:40.00,Default,,0,0,0,,ضع كلّ شيءٍ جانباً، ضع طلاءً جديداً في كل مكان
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:42.50,Default,,0,0,0,,ولديكَ فرصة لتنظيف حوض سلحفاتك
Dialogue: 0,0:07:42.50,0:07:45.00,Default,,0,0,0,,إنّهم يحبونه على تلك الحال
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.00,Default,,0,0,0,,أعطيهم خصوصية؟
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:49.00,Default,,0,0,0,,مازال هذا يناسبكَ يا عزيزي؟
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.00,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:55.00,Default,,0,0,0,,جديّ
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:08:00.00,Default,,0,0,0,,جدّي هنا، جدي هنا، جدي طوال الطريق
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:05.00,Default,,0,0,0,,يا لسعادتي بحدوث هذا، جدّي سيبقى هنا
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:13.40,Default,,0,0,0,,الآن، تذكري، لا نُريد أنْ نحرّك عاطفة الجد، لذا لندعهُ يستقر ومن ثم سنضع خطط لنتكلم بشأنها على العشاء، حسناً؟
Dialogue: 0,0:08:13.40,0:08:14.40,Default,,0,0,0,,لا، أنا لن أكونَ هنا
Dialogue: 0,0:08:14.50,0:08:15.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:15.60,0:08:17.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنا أدرس مع راسل
Dialogue: 0,0:08:17.60,0:08:19.60,Default,,0,0,0,,الدراسة مازالت تعني دراسة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.60,Default,,0,0,0,,ليست كلمة عامّية لشيءٍ آخر
Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:23.60,Default,,0,0,0,,لا أبي، الدراسة مازالت تعني دراسة
Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:25.60,Default,,0,0,0,,وقد أخذتُ الإذن من أمي
Dialogue: 0,0:08:27.60,0:08:28.60,Default,,0,0,0,,جديييييييييييييي
Dialogue: 0,0:08:28.60,0:08:30.00,Default,,0,0,0,,جيني
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.00,Default,,0,0,0,,لا تضربي الجسم
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:35.80,Default,,0,0,0,,أهلاً جدّي
Dialogue: 0,0:08:35.80,0:08:37.80,Default,,0,0,0,,أهلاً، يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:41.00,Default,,0,0,0,,إد
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:42.00,Default,,0,0,0,,آرتي
Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:46.00,Default,,0,0,0,,أين أخاكِ؟
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:48.00,Default,,0,0,0,,بيتر
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:51.00,Default,,0,0,0,,بيتر
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:55.00,Default,,0,0,0,,حسناً، لنوضّبْ حقائب الجد
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:56.50,Default,,0,0,0,,سأحملها عنك. لاعليكِ
Dialogue: 0,0:08:56.50,0:08:57.50,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:08:57.50,0:08:59.50,Default,,0,0,0,,سأدخُل معها
Dialogue: 0,0:09:04.66,0:09:06.00,Default,,0,0,0,,لقد ناداني آرتي مجدداً
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:09.90,Default,,0,0,0,,رجاءً آرثر، هذا ليس سهلاً بالنسبةِ له
Dialogue: 0,0:09:18.20,0:09:19.20,Default,,0,0,0,,مرحباً جدّي
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:23.10,Default,,0,0,0,,أهلاً، ها هو، انظُر لنفسك
Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:27.70,Default,,0,0,0,,انظُر لنفسك أنت تنمو بسرعة كالعشبة الضارّة
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:29.70,Default,,0,0,0,,أووه، أربطة جميلة
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:31.00,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:33.00,Default,,0,0,0,,هل أعجبتك الغرفة؟
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:34.00,Default,,0,0,0,,تبدو جيّدة
Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:36.00,Default,,0,0,0,,لأنها جميلة بالفعل
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:38.50,Default,,0,0,0,,إنها أجمل غرفة في هذا المنزل
Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:42.00,Default,,0,0,0,,أنا أعلمُ يا فتى، أنا أيضاً لا أُريدُ هذه الحالة
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:45.58,Default,,0,0,0,,بعض الأحيان عليك أنْ تقوم ببعض التضحيات من أجل العائلة
Dialogue: 0,0:09:45.58,0:09:48.00,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، أنتَ محقّ
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:50.30,Default,,0,0,0,,بعض الأحيان لنْ تحتاج لذلك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:09:50.30,0:09:53.04,Default,,0,0,0,,يبدو كأننا نحنُ الاثنان
Dialogue: 0,0:09:53.04,0:09:55.00,Default,,0,0,0,,احذر من هذه الألواح الأرضية
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:56.00,Default,,0,0,0,,إنها ليست مستوية
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:58.00,Default,,0,0,0,,سأتذكرُ ذاك، شكراً لك يا فتى
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:04.00,Default,,0,0,0,,سأتحدثُ إليك فيما بعد يا جدي
Dialogue: 0,0:10:07.80,0:10:11.80,Default,,0,0,0,,تعال لزيارتي في العلّيّة بأيّ وقت، إنها مكانٌ مخيف، مليئةٌ بالعناكب والفئران
Dialogue: 0,0:10:11.80,0:10:12.50,Default,,0,0,0,,بيتر
Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:14.50,Default,,0,0,0,,أنا لم أكُنْ
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:35.00,Default,,0,0,0,,ها نحنُ ذا
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:41.00,Default,,0,0,0,,لقد تعرّضت للسرقة يا أخ
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.00,Default,,0,0,0,,لا، لقد تمَّ اجتياحي
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.70,Default,,0,0,0,,وأسوأُ ما بالأمر أنّهُ لا يُمكنُني الشكوى بخصوص ذلك
Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:47.70,Default,,0,0,0,,يبدو وكأنَّكَ تشتكي فعلاً يا بي
Dialogue: 0,0:10:47.70,0:10:51.00,Default,,0,0,0,,لا، أعني في المنزل، لأنّهُ عجوز والجميع يحبّه
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:56.30,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أنْ تسمح للعدو أنْ يأخذ مكانك، يجب أنْ تقاوم لتأخُذ حقوقك
Dialogue: 0,0:10:56.30,0:10:57.80,Default,,0,0,0,,ليس لي حقوق
Dialogue: 0,0:10:57.80,0:11:00.00,Default,,0,0,0,,............كلّ واحدٍ منّا لديهِ حقوق، هناكَ
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:05.80,Default,,0,0,0,,شيءٌ غريب يجبُ أنْ تسعى لتحقيق سعادتك، هذا مذكور في الدستور
Dialogue: 0,0:11:05.80,0:11:12.50,Default,,0,0,0,,أجل، سيكونُ ذلك رائعاً لو كنتُ في أميركا، لكن يبدو أنْ شارع تورانو 153 في كوريا الشمالية
Dialogue: 0,0:11:12.55,0:11:17.08,Default,,0,0,0,,أووه، هل كان والديك يعرفان ذلك عندما اشتريا المنزل؟
Dialogue: 0,0:11:20.08,0:11:21.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:22.95,0:11:27.00,Default,,0,0,0,,ما كنتُ لأتحمل ذلك يا بيت، كنتُ سأطالب باستعادة غرفتي، أو  سأشنُّ حرباً
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:28.80,Default,,0,0,0,,ماذا تعني بشنّ حرب؟
Dialogue: 0,0:11:28.80,0:11:30.00,Default,,0,0,0,,أتُريدهُ أنْ يهاجم جدّه؟
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:33.00,Default,,0,0,0,,هجوم تسلّلي
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:35.30,Default,,0,0,0,,كما ترين، لايمكنهُ أنْ يقاتلهُ بالطريقة العادية
Dialogue: 0,0:11:35.30,0:11:38.30,Default,,0,0,0,,لأنَّ جدّه لهُ الأفضليّة من حيث الخبرة
Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:41.70,Default,,0,0,0,,بينما بيتر ما يزال صغير وأحمق
Dialogue: 0,0:11:41.70,0:11:43.70,Default,,0,0,0,,أنتَ صديقُ سوء
Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:45.70,Default,,0,0,0,,مرحباً ستيفن
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:50.20,Default,,0,0,0,,أمي تقول: لا تنسى أنْ ترتدي صندلك عندما تأخذ حمّاماً في صفّ الرياضة
Dialogue: 0,0:11:52.80,0:11:54.40,Default,,0,0,0,,هذا ليس رائعاً يا ليزا
Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:59.30,Default,,0,0,0,,أخي لديهِ فطريات بقدمهِ، إنها مقرفة تماماً ومُعدية
Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:00.50,Default,,0,0,0,,مُعدية؟
Dialogue: 0,0:12:02.60,0:12:03.00,Default,,0,0,0,,مُقرف
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:05.00,Default,,0,0,0,,إنّها فقط 6 أصابع
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:07.30,Default,,0,0,0,,هذا  كثيرٌ من الأصابع، يا أخي
Dialogue: 0,0:12:23.30,0:12:24.00,Default,,0,0,0,,مرحباً جدي
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:25.50,Default,,0,0,0,,أهلاً يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:12:25.50,0:12:27.00,Default,,0,0,0,,أُتريدُ أنْ نلعب لعبة؟
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:29.00,Default,,0,0,0,,لديّ سباقُ الرنّة
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:32.00,Default,,0,0,0,,لديّ عالَمْ سانتا
Dialogue: 0,0:12:32.70,0:12:35.50,Default,,0,0,0,,لديّ 1،2،3، شجرة عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:12:35.50,0:12:37.60,Default,,0,0,0,,ربما، لكنْ ليس الآن، حسناً؟
Dialogue: 0,0:12:42.80,0:12:44.62,Default,,0,0,0,,أتُريدُ مشاهدة فيلم؟
Dialogue: 0,0:12:44.62,0:12:47.40,Default,,0,0,0,,لديّ فروستي رجل الجليد
Dialogue: 0,0:12:47.40,0:12:50.90,Default,,0,0,0,,لا أعتقد، حساً عزيزتي؟ ربما غداً؟
Dialogue: 0,0:12:50.90,0:12:52.90,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:58.70,0:12:59.83,Default,,0,0,0,,ما خطبُ جدّي؟
Dialogue: 0,0:12:59.83,0:13:01.40,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:13:01.40,0:13:02.60,Default,,0,0,0,,ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:13:02.60,0:13:04.50,Default,,0,0,0,,إنّهُ لا يريد القيام بأيّ شيء
Dialogue: 0,0:13:04.50,0:13:07.54,Default,,0,0,0,,إنّه يظلُّ يحدّق في النافذة لكن لا يوجد شيءٌ هناك
Dialogue: 0,0:13:07.54,0:13:12.75,Default,,0,0,0,,باستثناء تلك الشجرة التي يريدُ قطعها، لكنّكِ لا تسمحينَ لهُ باستخدام المنشار
Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:16.45,Default,,0,0,0,,والدُكِ يستطيع استخدام المنشار بأيّ وقت يشاء، حسناً؟
Dialogue: 0,0:13:16.45,0:13:20.35,Default,,0,0,0,,هو فقط يختار أنْ ينتظر حتى تقول والدتكِ لا بأس
Dialogue: 0,0:13:21.40,0:13:27.00,Default,,0,0,0,,جدّكِ سيكون بخير، إنّهُ فقط متعبْ ويفكّر كثيراً بجدّتكِ
Dialogue: 0,0:13:27.02,0:13:28.40,Default,,0,0,0,,سيكون بخير
Dialogue: 0,0:13:28.40,0:13:30.40,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:13:42.50,0:13:43.94,Default,,0,0,0,,ابتعد عني
Dialogue: 0,0:13:54.94,0:13:57.50,Default,,0,0,0,,أكرهُ حياتي
Dialogue: 0,0:14:21.40,0:14:22.40,Default,,0,0,0,,!آه، بحقك
Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:47.08,Default,,0,0,0,,{\fnAl-Jazeera-Arabic-Bold\b1\3c&H4343BB&\4c&H1405DE&}إعلانُ حرب
Dialogue: 0,0:14:47.08,0:14:51.00,Default,,0,0,0,,عندما يكون في مسار أحداث الإنسان
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:55.78,Default,,0,0,0,,شخصٌ ما يسرقُ غرفةَ نوم شخص آخر
Dialogue: 0,0:14:55.78,0:14:58.45,Default,,0,0,0,,فإنّه لن يكونَ هناكَ خيارٌ آخر إّلا الحرب
Dialogue: 0,0:15:00.85,0:15:03.85,Default,,0,0,0,,لديك 24 ساعة لتُعيد لي ما هو ملكي
Dialogue: 0,0:15:03.85,0:15:06.41,Default,,0,0,0,,أو واجه العواقب
Dialogue: 0,0:15:06.41,0:15:08.41,Default,,0,0,0,," المحارب السريّ "
Dialogue: 0,0:15:12.80,0:15:13.80,Default,,0,0,0,,كتابة يدويّة جميلة
Dialogue: 0,0:15:16.80,0:15:21.80,Default,,0,0,0,,إنّهُ ليس سيئاً، إنّهُ فقط تسوية، لذا
Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:23.20,Default,,0,0,0,,مع من تتكلم؟
Dialogue: 0,0:15:23.20,0:15:25.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إنّهُ جيري، سآتي عندما انتهي من المكالمة
Dialogue: 0,0:15:26.70,0:15:29.60,Default,,0,0,0,,لا، أُحبُّ ذلك أيضاً، لكنْ لا أستطيع، أنا عالقٌ هنا
Dialogue: 0,0:15:29.60,0:15:30.35,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:15:30.37,0:15:32.16,Default,,0,0,0,,مرحباً جيري، سالي تتكلم
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:33.70,Default,,0,0,0,,هيه
Dialogue: 0,0:15:33.80,0:15:34.60,Default,,0,0,0,,إنّهُ ليس عالقاً
Dialogue: 0,0:15:34.60,0:15:35.37,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:15:35.37,0:15:37.25,Default,,0,0,0,,أجل، سأجلبه عندما اذهبُ للعمل
Dialogue: 0,0:15:37.25,0:15:38.90,Default,,0,0,0,,أراكَ قريباً
Dialogue: 0,0:15:38.90,0:15:40.50,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء جيري
Dialogue: 0,0:15:41.90,0:15:43.50,Default,,0,0,0,,إذاً ستعتبرين نفسكِ أُمي الآن؟
Dialogue: 0,0:15:43.50,0:15:45.60,Default,,0,0,0,,تُعدّين لي كعكةً على الغداء وتضعين عليها ملاحظة؟
Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:48.10,Default,,0,0,0,,أتُريدُ ملاحظة، قد لا يعجبكَ ما تقوله
Dialogue: 0,0:15:48.10,0:15:50.10,Default,,0,0,0,,سأراهُ في وقتٍ آخر، لن أفعل ذلك  الآن
Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:52.40,Default,,0,0,0,,لم ترَ جيري منذُ عقود
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:54.40,Default,,0,0,0,,الآن تعيشُ قريباً منه، سيكونُ ذلكَ لطيفاً
Dialogue: 0,0:15:54.40,0:15:57.00,Default,,0,0,0,,لا يمكنني، ولا أُريدُ القيام بذلك، لديّ أعمالٌ متعلّقة للقيام بها
Dialogue: 0,0:15:57.00,0:15:59.20,Default,,0,0,0,,عليّ الاهتمام بمفاتيح الإضاءة في غرفتي الآن
Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:01.80,Default,,0,0,0,,لأنَّ (آرتي) قد وضعهم بشكلٍ خاطئ
Dialogue: 0,0:16:01.80,0:16:02.80,Default,,0,0,0,,لقد فعلتْ
Dialogue: 0,0:16:02.80,0:16:04.80,Default,,0,0,0,,كُل، سنغادر في غضون 10 دقائق
Dialogue: 0,0:16:05.50,0:16:06.50,Default,,0,0,0,,نعم أُمي
Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:08.40,Default,,0,0,0,,كيف تسيرُ الأمور يا جدي؟
Dialogue: 0,0:16:08.40,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,أتنامُ جيداً؟
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:11.00,Default,,0,0,0,,بعمق، شكراً
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:13.00,Default,,0,0,0,,ألا يوجد لديكم جرائد هنا؟
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:15.00,Default,,0,0,0,,بلى، لدينا
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:18.00,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:19.80,Default,,0,0,0,,أوه، لا أستطيعُ قراءة هذا
Dialogue: 0,0:16:19.80,0:16:21.80,Default,,0,0,0,,يمكنكَ تكبيرها هكذا، أترى؟
Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:23.20,Default,,0,0,0,,أوه، حسناً
Dialogue: 0,0:16:25.70,0:16:26.00,Default,,0,0,0,,جين
Dialogue: 0,0:16:26.20,0:16:28.00,Default,,0,0,0,,كيف تعيش؟ إنّها لم تأكل شيئاً
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:30.00,Default,,0,0,0,,لا أعلم، لا تتأخر بيتر
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:31.54,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:16:31.54,0:16:33.75,Default,,0,0,0,,إذاً، لا كوابيس؟
Dialogue: 0,0:16:33.75,0:16:35.00,Default,,0,0,0,,أنا، لا
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:35.70,Default,,0,0,0,,أرَق
Dialogue: 0,0:16:35.70,0:16:37.75,Default,,0,0,0,,لا أستطع رؤية سوى فقط 8 كلمات بكل الشاشة
Dialogue: 0,0:16:37.76,0:16:39.20,Default,,0,0,0,,ألا تُريد التكلم عن أيّ شيء؟
Dialogue: 0,0:16:39.20,0:16:41.80,Default,,0,0,0,,لقد جعلتُ كلّ شيءٍ يختفي، لا أعلمُ مالذي عليّ فعلهُ الآن
Dialogue: 0,0:16:41.80,0:16:42.90,Default,,0,0,0,,والآن، ماذا
Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:44.00,Default,,0,0,0,,بيتر لنذهب
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:47.04,Default,,0,0,0,,حسناً، إذا أردتَّ أنْ نتكلم عن شيءٍ ما لاحقاً، يمكننا فعل ذلك
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:53.70,Default,,0,0,0,,حسناً، يوماً طيّباً
Dialogue: 0,0:16:58.80,0:17:00.00,Default,,0,0,0,,لم يتفاعل إطلاقاً؟
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:02.08,Default,,0,0,0,,ولا كلمة، يا لها من لعبة
Dialogue: 0,0:17:02.08,0:17:04.08,Default,,0,0,0,,ما خطبكَ يا بيت
Dialogue: 0,0:17:04.08,0:17:07.20,Default,,0,0,0,,أنا أعني، بحقك، أتبدءُ الحرب بملاحظة؟
Dialogue: 0,0:17:07.20,0:17:09.20,Default,,0,0,0,,ربما لم يقرأها فعلاً
Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:12.00,Default,,0,0,0,,لقد قرأها، كانت كانت على مكتبه غير مطوية
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:14.20,Default,,0,0,0,,ربما نسيَ أنْ يقرأها، كل الناس يفعلون ذلك
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:16.50,Default,,0,0,0,,أنتَ تقومُ بذلكَ يا ستيف
Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:26.80,Default,,0,0,0,,أوبس، هذا ما حصل
Dialogue: 0,0:17:30.80,0:17:34.00,Default,,0,0,0,,ما الغرض من هذا؟ أنت فقدتَ عنصر المفاجأة بالفعل
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:35.40,Default,,0,0,0,,كان عليكَ أنْ تهاجمهم فوراً
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:37.30,Default,,0,0,0,,يوجدُ فلفلٌ حارّ في حقيبتك
Dialogue: 0,0:17:37.30,0:17:37.80,Default,,0,0,0,,إنّه يعلم
Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:39.00,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:41.40,Default,,0,0,0,,مرحباً ستيفن
Dialogue: 0,0:17:41.40,0:17:42.80,Default,,0,0,0,,يا إلهي، لا
Dialogue: 0,0:17:42.80,0:17:45.66,Default,,0,0,0,,لقد نسيتَ تقويم أسنانك في المقعد الخلفي لسيارة أمي
Dialogue: 0,0:17:46.70,0:17:48.79,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أنَّ هناكَ شوكولا سنيكرز عالقةً به
Dialogue: 0,0:17:50.08,0:17:51.62,Default,,0,0,0,,على الأقل آملُ أنْ تكونَ تلك سنيكرز
Dialogue: 0,0:17:53.50,0:17:55.00,Default,,0,0,0,,أراكَ على الغداء
Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:02.00,Default,,0,0,0,,جيّد، إنّها سنيكرز
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:04.60,Default,,0,0,0,,هل تحرزُ تقدماً، آرثر؟
Dialogue: 0,0:18:04.60,0:18:07.00,Default,,0,0,0,,ليس سيئاً، إنْ كنتِ تحبين الصناديق الكبيرة
Dialogue: 0,0:18:08.70,0:18:11.00,Default,,0,0,0,,الصناديق الكبيرة بَنَتْ هذه الشركة
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:14.00,Default,,0,0,0,,نعم، نعم، فعلوا
Dialogue: 0,0:18:14.00,0:18:17.00,Default,,0,0,0,,أأنتَ متأكد أنّ هذا "وول مارت" لتطبعه؟
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:18.80,Default,,0,0,0,,وول مارت؟
Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:20.80,Default,,0,0,0,,لقد ظننتُهُ كي مارت
Dialogue: 0,0:18:20.80,0:18:22.50,Default,,0,0,0,,إنّهُ وول مارت
Dialogue: 0,0:18:22.50,0:18:25.80,Default,,0,0,0,,آه، يا رجل، أنا آسف
Dialogue: 0,0:18:25.80,0:18:27.80,Default,,0,0,0,,عقلي مشتّت هذه الأيام
Dialogue: 0,0:18:27.80,0:18:30.10,Default,,0,0,0,,انتقلَ والد زوجتي للعيش معنا، لذا
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:35.20,Default,,0,0,0,,لا أعلم، يبدو أنّهُ يحكُم عليّ
Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:39.00,Default,,0,0,0,,يظنُّ أنني أعمل لصالح شركات سيئة
Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:47.35,Default,,0,0,0,,التي ليس لها اهتمامٌ برعاية، وهموم موظفيها
Dialogue: 0,0:18:52.70,0:18:54.00,Default,,0,0,0,,وقتاً طيباً
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:56.00,Default,,0,0,0,,إذاً، سأعودُ ماشياً للمنزل؟
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:59.00,Default,,0,0,0,,حسناً، يُمكنكَ إذا أردتَ ذلك
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:02.00,Default,,0,0,0,,أو يمكنكَ إستخدام هذا
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:05.00,Default,,0,0,0,,لديّ هاتفٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:08.50,Default,,0,0,0,,هذا ليس هاتفاً، ولا أعرف حتى ما هو ذاك
Dialogue: 0,0:19:10.00,0:19:13.00,Default,,0,0,0,,خذه فقط
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:17.00,Default,,0,0,0,,"حسناً، وهذه هي خدمة السيارات، تُدعى "لِفت
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:20.60,Default,,0,0,0,,إذا أردتَّ العودة إلى المنزل، قم بسحب هذا، وسيأتي أحدٌ ما ليُقلّكَ
Dialogue: 0,0:19:20.60,0:19:23.04,Default,,0,0,0,,دون أنْ تدفع أي مال، أو حتى التحدّث مع أحد
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:25.04,Default,,0,0,0,,اسحب، سحبْ
Dialogue: 0,0:19:28.60,0:19:30.20,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء أبي
Dialogue: 0,0:19:30.20,0:19:31.00,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:19:31.40,0:19:32.10,Default,,0,0,0,,أُنقُل تحياتي لجيري
Dialogue: 0,0:19:32.10,0:19:34.10,Default,,0,0,0,,سأفعل
Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:41.70,Default,,0,0,0,,أوه، ياإلهي، هل كلّ هذا لك؟
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:44.80,Default,,0,0,0,,كأنّها غرفة أحلام طالب كلّيّة
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:50.00,Default,,0,0,0,,أتمزح؟ لا يُمكن لطالب أنْ يتحمل تكاليف هذا
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:54.70,Default,,0,0,0,,طاولة البلياردو لوحدها تحتاج 6 منح
Dialogue: 0,0:19:54.70,0:19:55.66,Default,,0,0,0,,وتستخدم جميع الأشياء؟
Dialogue: 0,0:19:55.66,0:19:57.70,Default,,0,0,0,,بالطبع أفعل
Dialogue: 0,0:19:57.70,0:19:59.70,Default,,0,0,0,,ماذا تُريد أنْ نلعب أولاً؟
Dialogue: 0,0:19:59.70,0:20:03.70,Default,,0,0,0,,البلياردو؟ لعبة تفجير الألغام؟ وأنا ألعب المات
Dialogue: 0,0:20:03.75,0:20:04.80,Default,,0,0,0,,و ما هذا؟
Dialogue: 0,0:20:04.80,0:20:08.20,Default,,0,0,0,,هذا عجلة أُحاديّة، وهي ممتعة
Dialogue: 0,0:20:08.20,0:20:10.20,Default,,0,0,0,,وهل تقود هذا الشيء حقاً؟
Dialogue: 0,0:20:10.20,0:20:12.20,Default,,0,0,0,,بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:16.00,Default,,0,0,0,,!ملحميّ
Dialogue: 0,0:20:24.20,0:20:25.80,Default,,0,0,0,,يجب أنْ تراني
Dialogue: 0,0:20:26.80,0:20:27.80,Default,,0,0,0,,يا للعجب
Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:29.70,Default,,0,0,0,,يا جيري
Dialogue: 0,0:20:29.75,0:20:31.70,Default,,0,0,0,,آسف، لم أكنْ أعلم أنّهُ لديكَ زائر
Dialogue: 0,0:20:31.70,0:20:33.70,Default,,0,0,0,,هذا صديقي القديم إد
Dialogue: 0,0:20:33.70,0:20:34.40,Default,,0,0,0,,إد
Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:35.00,Default,,0,0,0,,داني
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:36.00,Default,,0,0,0,,أهلاً داني
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:37.00,Default,,0,0,0,,تشرّفتُ بلقائك
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.20,Default,,0,0,0,,إذاً، أنَذهبُ للتنزّه؟
Dialogue: 0,0:20:38.20,0:20:39.00,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:45.70,Default,,0,0,0,,جيد، لأنّ مدلّكتي تومي، أخبرتني أنني إذا قطعتُ ألفَ خطوةٍ هذا الأسبوع، ستدعوني لاحتساءِ القهوة
Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:48.40,Default,,0,0,0,,وأقصدُ بالقهوة، أنتَ تعلم
Dialogue: 0,0:20:48.40,0:20:49.50,Default,,0,0,0,,قهوة؟
Dialogue: 0,0:20:51.70,0:20:52.30,Default,,0,0,0,,أجل قهوة
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:20:56.00,Default,,0,0,0,,صباح الخير يا سيّدات
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:58.00,Default,,0,0,0,,أهلاً، يا صاح
Dialogue: 0,0:20:58.00,0:21:00.00,Default,,0,0,0,,سراويل اليوغا تلكَ تثيرُني
Dialogue: 0,0:21:00.00,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,لماذا تفعلُ ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:01.50,0:21:03.30,Default,,0,0,0,,ماذا؟ يظنّني لطيفاً
Dialogue: 0,0:21:03.30,0:21:07.00,Default,,0,0,0,,نعم، تبدو كالعجائز اللطيفين، لكنْ ما يزالون يعتقدونْ بأنَّ لديهم فرصة
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:10.50,Default,,0,0,0,,هيه، لديّ معاش تقاعدي كبير كما تعلم
Dialogue: 0,0:21:10.50,0:21:13.30,Default,,0,0,0,,عامين آخرين ويمكنني ممارسة تزلج الكبار مجاناً
Dialogue: 0,0:21:13.30,0:21:14.30,Default,,0,0,0,,أتتزلّج؟
Dialogue: 0,0:21:14.30,0:21:15.62,Default,,0,0,0,,لا، لا أفعل
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:18.00,Default,,0,0,0,,صباحُ الخير، كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:22.70,Default,,0,0,0,,جميل، في المرة القادمة اذكر المعاش
Dialogue: 0,0:21:22.70,0:21:24.50,Default,,0,0,0,,التزلج المجاني كلّ ما ستفعله
Dialogue: 0,0:21:24.50,0:21:26.50,Default,,0,0,0,,كيفَ الحال في منزل ابنتك، إد؟
Dialogue: 0,0:21:26.50,0:21:31.20,Default,,0,0,0,,لا بأس على ما أعتقد، لقد أعطتني غرفة حفيدي، الذي لا يشعر بالسعادة حيال ذلك
Dialogue: 0,0:21:31.20,0:21:33.70,Default,,0,0,0,,لقد أرسلَ لي هذه، الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:21:37.00,0:21:39.00,Default,,0,0,0,,إنْ لم تعيد الغرفة، ستواجه العواقب
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:43.00,Default,,0,0,0,,يا للعجب، كيفَ أجبت؟
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:45.00,Default,,0,0,0,,لم أفعل
Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:46.00,Default,,0,0,0,,هل ستسمح بحدوث هذا؟
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:46.50,Default,,0,0,0,,يجب أنْ ترد
Dialogue: 0,0:21:46.50,0:21:47.50,Default,,0,0,0,,هيّا
Dialogue: 0,0:21:47.50,0:21:50.50,Default,,0,0,0,,"هذا العدوان يتطلب هجوماً مضادّاً، "بعضُ الطاعة (شعار البحريّة)
Dialogue: 0,0:21:50.50,0:21:52.50,Default,,0,0,0,,لم أكُنْ أعرف أنّك كنتَ في البحرية
Dialogue: 0,0:21:52.50,0:21:54.50,Default,,0,0,0,,لم أكنْ، فقط كنتُ أقول
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:57.50,Default,,0,0,0,,إنّهُ مجرد طفل، سيعتادُ على ذلك مثلي
Dialogue: 0,0:21:57.50,0:22:00.30,Default,,0,0,0,,أنا جدّه، لذا لن يقومَ بأي شيء
Dialogue: 0,0:22:00.30,0:22:02.00,Default,,0,0,0,,عمّاذا تتحدّث؟ يجبُ أنْ تقومَ بشيءٍ ما
Dialogue: 0,0:22:46.00,0:22:52.00,Default,,0,0,0,,الأشخاص الذين يسرقون غُرف الأشخاص الآخرين يجبُ ألّا يحظونَ بنومٍ هانئ
Dialogue: 0,0:23:03.01,0:23:05.54,Default,,0,0,0,,بيتر، بيتر
Dialogue: 0,0:23:06.00,0:23:07.54,Default,,0,0,0,,جديّ
Dialogue: 0,0:23:07.54,0:23:08.66,Default,,0,0,0,,أهذا أنت؟
Dialogue: 0,0:23:08.66,0:23:10.00,Default,,0,0,0,,نعم إنّه أنا، تعلم أنّهُ أنا
Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:12.58,Default,,0,0,0,,أتعلم ما هو الوقت الآن؟
Dialogue: 0,0:23:14.58,0:23:15.25,Default,,0,0,0,,اللّيل؟
Dialogue: 0,0:23:15.25,0:23:18.25,Default,,0,0,0,,إنّهُ منتصف الليل، باللّهِ عليك، هذا ليس مضحكاً يا بيتر
Dialogue: 0,0:23:18.25,0:23:21.16,Default,,0,0,0,,لا أُحبّ أنْ يقومَ أحدهم  بفعل المقالب عليّ، خصوصاً إذا كان حفيدي
Dialogue: 0,0:23:22.16,0:23:23.16,Default,,0,0,0,,إنّهُ ليس مقلباً
Dialogue: 0,0:23:24.50,0:23:25.50,Default,,0,0,0,,إنّها حرب
Dialogue: 0,0:23:26.78,0:23:31.40,Default,,0,0,0,,لا يجبُ عليكَ أنْ تشنّ حرباً ضد أحد من عائلتك، بل ضد عدوّك، وأنا لستُ عدوّك
Dialogue: 0,0:23:31.40,0:23:33.40,Default,,0,0,0,,لقد استلمتَ الإعلان
Dialogue: 0,0:23:34.00,0:23:35.00,Default,,0,0,0,,لماذا لم تقل شيئاً؟
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:37.00,Default,,0,0,0,,لأنني كُنتُ آملُ أنّها مزحة
Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.60,Default,,0,0,0,,إنّها ليست مزحة، أَخذتَ شيئاً يخُصّني ، وأُريدُ إستعادته
Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.60,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:23:42.60,0:23:44.60,Default,,0,0,0,,عُدْ للنوم، لقد أوضحتَ وجهة نظرك
Dialogue: 0,0:23:44.60,0:23:46.60,Default,,0,0,0,,لكن هذا انتهى الآن
Dialogue: 0,0:23:48.60,0:23:51.20,Default,,0,0,0,,أراكَ في الصباح، الذي سيحلُّ قريباً
Dialogue: 0,0:23:55.20,0:23:56.20,Default,,0,0,0,,جديّ
Dialogue: 0,0:23:56.80,0:23:58.20,Default,,0,0,0,,أُحبُّك
Dialogue: 0,0:23:58.80,0:24:00.20,Default,,0,0,0,,أحبك أيضاً، يا فتى
Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:06.00,Default,,0,0,0,,الحرب مازالتْ مستمرة
Dialogue: 0,0:24:17.40,0:24:18.45,Default,,0,0,0,,مرحباً جدّي
Dialogue: 0,0:24:18.45,0:24:19.45,Default,,0,0,0,,أهلاً جِني
Dialogue: 0,0:24:19.45,0:24:20.85,Default,,0,0,0,,أيُمكنني الدخول؟
Dialogue: 0,0:24:20.85,0:24:22.25,Default,,0,0,0,,طبعاً، لم لا؟
Dialogue: 0,0:24:22.25,0:24:25.70,Default,,0,0,0,,لأنّه عندما كان بيتر يعيش هنا، كُنتُ أُطرد
Dialogue: 0,0:24:25.70,0:24:26.50,Default,,0,0,0,,وأتسلل للدخول
Dialogue: 0,0:24:26.50,0:24:28.50,Default,,0,0,0,,هيا ادخلي، هيا
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:32.80,Default,,0,0,0,,إذاً، ماذا يُمكنني أنْ أفعل لأجلك؟
Dialogue: 0,0:24:32.80,0:24:35.70,Default,,0,0,0,,لا شيء، أنا فقط أحبُّ أنْ أتطفّل على أشياء الأشخاص الآخرين
Dialogue: 0,0:24:37.16,0:24:38.70,Default,,0,0,0,,أنتَ تعلم أنْ عيد ميلادي قريب؟
Dialogue: 0,0:24:38.70,0:24:40.00,Default,,0,0,0,,نعم أعلم
Dialogue: 0,0:24:40.00,0:24:42.00,Default,,0,0,0,,حسناً، هذا يجعلني متأكّدة
Dialogue: 0,0:24:45.80,0:24:47.00,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:49.00,Default,,0,0,0,,إنّها دواحل
Dialogue: 0,0:24:49.80,0:24:51.80,Default,,0,0,0,,أيُمكنني الحصول على واحدة؟
Dialogue: 0,0:24:51.80,0:24:54.60,Default,,0,0,0,,أتعدينني أنكَ ستنتبهين عليها، لأنها خاصةً جداً
Dialogue: 0,0:24:54.60,0:24:57.00,Default,,0,0,0,,إنّهم لسوا سحريّين
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:25:00.50,Default,,0,0,0,,دائماً الناس تقول عن الأشياء أنها سحريّة ولكنّهم ليسوا كذلك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:25:00.50,0:25:04.83,Default,,0,0,0,,لا، أنا لم أقُلْ أنّهم سحريّين، لكنّهم مميّزين
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.83,Default,,0,0,0,,تعالي إلى هنا
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:11.00,Default,,0,0,0,,لربما تعرفين أنَّ جدّكِ كانَ يبني المنازل؟
Dialogue: 0,0:25:11.03,0:25:12.70,Default,,0,0,0,,نعم، لكن لم أكنْ قد ولدتُ بعد
Dialogue: 0,0:25:12.70,0:25:14.70,Default,,0,0,0,,هذا صحيح لم تكوني قد ولدتِ بعد
Dialogue: 0,0:25:14.70,0:25:21.20,Default,,0,0,0,,لكنْ، عندما تبنين منزلاً، دائماً تبدئين بالحفر قليلاً، ولسببٍ ما تبدئين بإيجاد بعض الدواحل
Dialogue: 0,0:25:21.20,0:25:24.66,Default,,0,0,0,,أعتقد أنّهُ بسبب أنّها تتدحرج بكل مكان وتضل طريقها بسهولة
Dialogue: 0,0:25:24.66,0:25:28.75,Default,,0,0,0,,وبكل مكان كنتُ أقومُ بحفره، دائماً كنتُ أجدُ بعض الدواحل
Dialogue: 0,0:25:28.75,0:25:30.20,Default,,0,0,0,,لذا إحزري مالذي فعلتُهُ بهم
Dialogue: 0,0:25:30.20,0:25:30.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:30.70,0:25:35.29,Default,,0,0,0,,احتفظتُ بهم، لذا إذا أحصيتِ تلك الدواحل فستعلمين عدد المنازل التي قمتُ ببنائها
Dialogue: 0,0:25:35.29,0:25:37.00,Default,,0,0,0,,هذه منازل كثيرة
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:39.50,Default,,0,0,0,,لقد عمِلتُ لوقتٍ طويل
Dialogue: 0,0:25:39.70,0:25:41.50,Default,,0,0,0,,لكنْ لماذا لا تعمل الآن؟
Dialogue: 0,0:25:41.50,0:25:43.50,Default,,0,0,0,,لأنني الآن متقاعد
Dialogue: 0,0:25:43.50,0:25:45.00,Default,,0,0,0,,ما هو التقاعد؟
Dialogue: 0,0:25:45.00,0:25:48.00,Default,,0,0,0,,إنّهُ عندما تتوقفين عن العمل، وبذلك يُمكنُكِ ممارسةُ أشياء أُخرى
Dialogue: 0,0:25:49.00,0:25:51.90,Default,,0,0,0,,أنا وجدّتُكِ كانَ لدينا خُطط كبيرة
Dialogue: 0,0:25:51.90,0:25:54.75,Default,,0,0,0,,لكنْ أحياناً لا تسيرُ الأمور كما تريدين
Dialogue: 0,0:25:56.70,0:25:58.00,Default,,0,0,0,,أيُمكنني الحصول على دَحَلَةٍ الآن؟
Dialogue: 0,0:25:58.00,0:26:00.00,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:26:09.58,0:26:11.58,Default,,0,0,0,,إنتبهي، إنتبهي من أنْ تتزحلقي، إنتبهي
Dialogue: 0,0:26:24.40,0:26:25.66,Default,,0,0,0,,هل أنتَ بخير يا جدّي؟
Dialogue: 0,0:26:25.66,0:26:28.70,Default,,0,0,0,,نعم، نعم، أظُنُّ أنّي سأستريحُ هنا لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:26:31.00,0:26:32.80,Default,,0,0,0,,أمازال بإمكاني الحصول على الدحلة؟
Dialogue: 0,0:26:32.80,0:26:34.80,Default,,0,0,0,,خذي ما تُريدين
Dialogue: 0,0:26:41.00,0:26:44.70,Default,,0,0,0,,أوه، لا، لا
Dialogue: 0,0:26:47.20,0:26:49.10,Default,,0,0,0,,ما الأمر، ما تلك الضجة على السلالم؟
Dialogue: 0,0:26:49.10,0:26:52.80,Default,,0,0,0,,جدّي فقد دواحله
Dialogue: 0,0:27:12.20,0:27:15.00,Default,,0,0,0,,{\3c&H2B2CD7&\4c&H6635CB&}تعال إلى غرفتي الآن
Dialogue: 0,0:27:19.10,0:27:20.00,Default,,0,0,0,,تُريدُ أنْ تراني؟
Dialogue: 0,0:27:20.00,0:27:21.00,Default,,0,0,0,,نعم، أدخُل
Dialogue: 0,0:27:22.00,0:27:23.00,Default,,0,0,0,,أغلق الباب
Dialogue: 0,0:27:26.00,0:27:27.00,Default,,0,0,0,,اجلس
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:34.00,Default,,0,0,0,,إذاً، أتعرف تلكَ الجرّة الكبيرة المليئة بالدواحل التي كانت عندي؟
Dialogue: 0,0:27:34.00,0:27:36.00,Default,,0,0,0,,لا، كيف لي أنْ أعلم ما الشيء الذي تملكهُ؟
Dialogue: 0,0:27:36.70,0:27:37.90,Default,,0,0,0,,في غرفتك؟
Dialogue: 0,0:27:37.90,0:27:39.30,Default,,0,0,0,,التي كانت غرفتي
Dialogue: 0,0:27:39.30,0:27:42.91,Default,,0,0,0,,هذا جيّد، إنّهُ مضحك، إنّهُ حقاً مضحك
Dialogue: 0,0:27:42.91,0:27:45.33,Default,,0,0,0,,الجميع يحبّون الطفل المضحك
Dialogue: 0,0:27:45.33,0:27:47.80,Default,,0,0,0,,ظننتُ أننا قد انتهينا من هذا
Dialogue: 0,0:27:47.80,0:27:51.08,Default,,0,0,0,,كل ما عليك القيام بهِ هو أنْ تذهب إلى أبي وأمي وتطلب منهم أنْ يبادلوا غرفتكَ معي
Dialogue: 0,0:27:51.08,0:27:52.83,Default,,0,0,0,,وعندها سينتهي الأمر
Dialogue: 0,0:27:52.83,0:27:54.83,Default,,0,0,0,,أحقاً تُريدُ حرباً؟
Dialogue: 0,0:27:54.83,0:27:59.87,Default,,0,0,0,,لأنكَ تعلم أنّي خُضتُ واحدة، وهي ليست كألعاب الفيديو، حتى لو فُزت فالجميع يتأذى
Dialogue: 0,0:27:59.87,0:28:01.50,Default,,0,0,0,,أنا أريدُ فقط ما هو ملكي
Dialogue: 0,0:28:01.50,0:28:03.50,Default,,0,0,0,,تُريدُ اللعب بقسوة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:28:03.50,0:28:04.08,Default,,0,0,0,,أنا لا ألعب
Dialogue: 0,0:28:04.08,0:28:06.20,Default,,0,0,0,,حسناً، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:28:07.75,0:28:09.00,Default,,0,0,0,,إذاً ما هي قواعد الإشتباك؟
Dialogue: 0,0:28:10.40,0:28:11.00,Default,,0,0,0,,قواعد ماذا؟
Dialogue: 0,0:28:11.00,0:28:13.00,Default,,0,0,0,,قواعد الإشتباك
Dialogue: 0,0:28:13.00,0:28:15.00,Default,,0,0,0,,ما المسموح والغير مسموح؟
Dialogue: 0,0:28:15.80,0:28:17.00,Default,,0,0,0,,ليس هناكَ قوانين في الحرب
Dialogue: 0,0:28:17.00,0:28:19.00,Default,,0,0,0,,بلى يوجد
Dialogue: 0,0:28:20.80,0:28:22.00,Default,,0,0,0,,القانون رقم واحد
Dialogue: 0,0:28:22.00,0:28:27.40,Default,,0,0,0,,لا أضرار جانبية على المدنيين أو ممتلكاتهم
Dialogue: 0,0:28:27.40,0:28:30.50,Default,,0,0,0,,أعني لا يمكنك أنْ تُشرك والديك أو أختُك في الحرب
Dialogue: 0,0:28:31.00,0:28:32.50,Default,,0,0,0,,موافق
Dialogue: 0,0:28:32.50,0:28:34.50,Default,,0,0,0,,القانون رقم 2
Dialogue: 0,0:28:34.50,0:28:41.70,Default,,0,0,0,,لا تُخبرهم، إنّها بين رجُل لرجُل، فقط بيني وبينك، لا يجبُ على أحد أنْ يكتشف ذلك
Dialogue: 0,0:28:41.70,0:28:43.00,Default,,0,0,0,,موافق
Dialogue: 0,0:28:43.70,0:28:45.00,Default,,0,0,0,,حسناً، وقّع
Dialogue: 0,0:28:58.00,0:29:01.50,Default,,0,0,0,,حسناً، حصلتَ على ما تتمناه أيُّها المحارب السرّيّ
Dialogue: 0,0:29:01.70,0:29:03.00,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:29:03.00,0:29:05.40,Default,,0,0,0,,أيُّها الجندي العجوز
Dialogue: 0,0:29:10.10,0:29:12.70,Default,,0,0,0,,من الآن فصاعداً عليكَ أنْ تحذر
Dialogue: 0,0:29:18.29,0:29:19.29,Default,,0,0,0,,الغابة
Dialogue: 0,0:29:19.29,0:29:21.70,Default,,0,0,0,,مكانٌ للحيوانات الكبيرة والصغيرة
Dialogue: 0,0:29:21.70,0:29:29.90,Default,,0,0,0,,الوجود يستحق، أنْ يبقى أحدهم مع الآخر بنفس المكان وبنفس الوقت
Dialogue: 0,0:29:30.90,0:29:34.20,Default,,0,0,0,,اللعبة تسمّى النجاة
Dialogue: 0,0:29:34.20,0:29:36.90,Default,,0,0,0,,الموضوع: الحياة أو الموت
Dialogue: 0,0:29:38.70,0:29:42.16,Default,,0,0,0,,الذين يهجمونَ أولاً، يعيشونَ ليروا يوماً آخر
Dialogue: 0,0:29:43.46,0:29:45.96,Default,,0,0,0,,والذين ينامون، سيتم أَكلُهم وهم على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:39.20,Default,,0,0,0,,حسناً، حسناً
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:01.00,Default,,0,0,0,,ماذا بحق......؟
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:05.70,Default,,0,0,0,,ماذا، ما هذا الشيء؟
Dialogue: 0,0:31:08.00,0:31:10.00,Default,,0,0,0,,مانع تسرُّب رغوي سريع الجفاف
Dialogue: 0,0:31:10.00,0:31:12.00,Default,,0,0,0,,سأقتُل هذا الفتى
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:14.90,Default,,0,0,0,,لقد عبثت معي أيّها الصغير
Dialogue: 0,0:31:17.00,0:31:22.16,Default,,0,0,0,,أتخالُ نفسك زكيّاً؟ ستدفع ثمن ذلك يا صديقي
Dialogue: 0,0:31:22.16,0:31:24.66,Default,,0,0,0,,لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:31:24.66,0:31:30.66,Default,,0,0,0,,خُذ هذه اللكمات
Dialogue: 0,0:31:43.00,0:31:43.90,Default,,0,0,0,,لن يعرف أحد بهذا
Dialogue: 0,0:31:43.90,0:31:45.90,Default,,0,0,0,,ليس لديّ فكرة عمّاذا تتكلم
Dialogue: 0,0:31:51.80,0:31:53.08,Default,,0,0,0,,أنتَ تبلي جيداً يا جدّي
Dialogue: 0,0:31:53.88,0:31:56.58,Default,,0,0,0,,شكراً يا عزيزتي، أنتِ معلّمةٌ جيّدة
Dialogue: 0,0:31:57.88,0:31:59.00,Default,,0,0,0,,لِمَ وجهُكَ محمرٌّ جدّاً؟
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:01.00,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:32:01.00,0:32:04.00,Default,,0,0,0,,ربما تحسّستُ مِنْ شيءٍ ما في هذا المنزل
Dialogue: 0,0:32:06.00,0:32:08.20,Default,,0,0,0,,حسناً، لا بُدّ أنّهُ من كريم الحلاقة، أعني المدرسة
Dialogue: 0,0:32:09.80,0:32:13.87,Default,,0,0,0,,آه، بيتر، أليست هذا مصنَّفُك
Dialogue: 0,0:32:13.87,0:32:15.87,Default,,0,0,0,,نعم، شكراً
Dialogue: 0,0:32:18.70,0:32:20.66,Default,,0,0,0,,يوماً جيداً في المدرسة، يا فتى، أُحبُّك
Dialogue: 0,0:32:29.41,0:32:31.51,Default,,0,0,0,,مرحباً يا بيت، كيف حال حربكِ الغير ضروريّة؟
Dialogue: 0,0:32:31.51,0:32:33.31,Default,,0,0,0,,ليست جيدة
Dialogue: 0,0:32:33.31,0:32:35.37,Default,,0,0,0,,كُنتُ مستيقظاً طوال الليل، لم أنم إطلاقاً
Dialogue: 0,0:32:35.37,0:32:36.66,Default,,0,0,0,,الإسهال؟
Dialogue: 0,0:32:36.66,0:32:39.45,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لا
Dialogue: 0,0:32:39.45,0:32:40.35,Default,,0,0,0,,جدّي
Dialogue: 0,0:32:40.35,0:32:41.50,Default,,0,0,0,,جدُّكَ مصابٌ بالإسهال؟
Dialogue: 0,0:32:41.50,0:32:44.25,Default,,0,0,0,,لا، لا يوجدُ إسهالٌ بالقصة
Dialogue: 0,0:32:46.85,0:32:50.00,Default,,0,0,0,,لقد فعلتُ ما قلتَهُ البارحة، ولقد تمكّنتُ منهُ عدّةُ مرّات
Dialogue: 0,0:32:50.00,0:32:52.54,Default,,0,0,0,,وضعتُ صلصةً حارّة في قهوتهِ هذا الصباح
Dialogue: 0,0:32:52.54,0:32:54.54,Default,,0,0,0,,حتى الآن لم يحدُث شيء
Dialogue: 0,0:33:08.20,0:33:11.75,Default,,0,0,0,,يا صاحبي، يمكنُ أنْ يكونَ جدّكَ يتّبع الأسلوب النفسي، الحرب النفسيّة
Dialogue: 0,0:33:12.45,0:33:14.33,Default,,0,0,0,,أو، ربما أنّهُ قد نَضج
Dialogue: 0,0:33:14.33,0:33:20.00,Default,,0,0,0,,بيتر، إذا انتهيت من حديثك، فلربما بإمكانك أنْ تقرأ لنا تقريرُك عمّا فعلتَهُ في العطلة الصيفيّة؟
Dialogue: 0,0:33:20.00,0:33:22.00,Default,,0,0,0,,نعم، بالطبع
Dialogue: 0,0:33:24.40,0:33:27.00,Default,,0,0,0,,إجازتي الصيفيّة، بقلم بيتر ديكر
Dialogue: 0,0:33:27.00,0:33:29.37,Default,,0,0,0,,هذا الصيف كانَ أفضل صيف حظيتُ به على الإطلاق
Dialogue: 0,0:33:29.37,0:33:34.37,Default,,0,0,0,,ركبتُ دراجتي كثيراً، وتوقفتُ عن الإستحمام، حتى أصبحت رائحتي كمؤخّرة القرد
Dialogue: 0,0:33:37.60,0:33:39.00,Default,,0,0,0,,استمرّ بالقراءة بيتر
Dialogue: 0,0:33:39.80,0:33:41.00,Default,,0,0,0,,كيف تريدين  أنْ ، هذا ليس لي
Dialogue: 0,0:33:41.00,0:33:43.00,Default,,0,0,0,,إقرأ
Dialogue: 0,0:33:44.58,0:33:49.70,Default,,0,0,0,,خلال عطلتي، تعلّمتُ كيف أُجمّدُ ضرطتي في الكيس
Dialogue: 0,0:33:53.00,0:33:53.90,Default,,0,0,0,,لم اكتُبْ هذا
Dialogue: 0,0:33:54.80,0:33:58.00,Default,,0,0,0,,اجلس، وقابلني بعد إنتهاء الحصّة
Dialogue: 0,0:34:03.00,0:34:04.00,Default,,0,0,0,,الأسلوب النفسيّ
Dialogue: 0,0:34:22.00,0:34:23.00,Default,,0,0,0,,هاوٍ
Dialogue: 0,0:34:43.24,0:34:44.24,Default,,0,0,0,,ماذا يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:34:44.84,0:34:47.29,Default,,0,0,0,,لا، لا شيء، لاشيء، لقد كنّا فقط
Dialogue: 0,0:34:47.29,0:34:49.89,Default,,0,0,0,,لقد جلبتُ لها فقط بعض تمارين المفردات
Dialogue: 0,0:34:49.89,0:34:52.54,Default,,0,0,0,,حقاً، مفردات؟
Dialogue: 0,0:34:52.54,0:34:54.54,Default,,0,0,0,,راسل اذهب
Dialogue: 0,0:34:56.04,0:34:58.33,Default,,0,0,0,,ميا، فلتبقي
Dialogue: 0,0:34:58.33,0:35:01.66,Default,,0,0,0,,ألا تعرفين قاعدة، أنّهُ ممنوع دخول الأولاد هنا، عندما لا يكون أحدٌ هنا؟
Dialogue: 0,0:35:01.66,0:35:05.20,Default,,0,0,0,,يا إلهي، أمي، لا تشغلي بالكِ لم نكنْ نقوم بأي شيء
Dialogue: 0,0:35:05.20,0:35:07.12,Default,,0,0,0,,ألا تظنّين أنّي كنتُ شابةً ذات مرّة؟
Dialogue: 0,0:35:07.12,0:35:08.50,Default,,0,0,0,,أعلم، لم أفعل
Dialogue: 0,0:35:08.50,0:35:08.90,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:35:08.90,0:35:09.90,Default,,0,0,0,,..........نعم، لأنكِ
Dialogue: 0,0:35:09.90,0:35:11.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:35:11.00,0:35:11.80,Default,,0,0,0,,أنتِ..... حرفيّاً
Dialogue: 0,0:35:11.80,0:35:13.00,Default,,0,0,0,,قوليها
Dialogue: 0,0:35:15.90,0:35:18.70,Default,,0,0,0,,تمارين المفردات تلك قد أتت ثمارها يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:35:42.00,0:35:43.00,Default,,0,0,0,,ما هذا بحق......؟
Dialogue: 0,0:35:52.80,0:35:54.60,Default,,0,0,0,,إلّم تبدأ بالمتاعب فلن يحصل لك شيء
Dialogue: 0,0:35:57.00,0:35:58.00,Default,,0,0,0,,لقدْ تمكّنَ مني
Dialogue: 0,0:36:02.00,0:36:03.00,Default,,0,0,0,,تمكّنتُ منهُ جيّداً
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:06.45,Default,,0,0,0,,لقد وضع شريطاً لاصقاً على الباب، كما لوأنني لن أتمكن من رؤيته من على بعدِ ميل
Dialogue: 0,0:36:06.45,0:36:08.45,Default,,0,0,0,,!هاوي، وضع شريطاً لاصقاً على الباب
Dialogue: 0,0:36:08.45,0:36:09.45,Default,,0,0,0,,شريط لاصق على الباب
Dialogue: 0,0:36:11.00,0:36:12.00,Default,,0,0,0,,إبتعدوا يا رفاق، سأبدأ
Dialogue: 0,0:36:12.01,0:36:13.50,Default,,0,0,0,,تراجع خطوة
Dialogue: 0,0:36:24.00,0:36:25.20,Default,,0,0,0,,يجبُ أنْ نتخطّى هذه الحفرة
Dialogue: 0,0:36:25.20,0:36:25.80,Default,,0,0,0,,نعم يجبُ أنْ نفعل
Dialogue: 0,0:36:25.80,0:36:26.50,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:36:31.54,0:36:33.95,Default,,0,0,0,,أتسائل كيفَ تجري لعبة الغولف مع جدّي الآن
Dialogue: 0,0:36:35.95,0:36:36.95,Default,,0,0,0,,حذائي الرياضي
Dialogue: 0,0:36:40.00,0:36:42.54,Default,,0,0,0,,يا صاحبي، أنا أظنُّ أنَّ جدّك لربّما يكون نينجا
Dialogue: 0,0:36:43.74,0:36:45.00,Default,,0,0,0,,حذائي الرياضي
Dialogue: 0,0:37:04.00,0:37:05.00,Default,,0,0,0,,المرّة الأولى؟
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:07.04,Default,,0,0,0,,للأسف، لا
Dialogue: 0,0:37:08.04,0:37:09.50,Default,,0,0,0,,أأنتَ جاسوس أو شيئاً ما؟
Dialogue: 0,0:37:09.50,0:37:12.66,Default,,0,0,0,,لا، أنا فقط أُحاول فقط التجسسّ على حفيدي
Dialogue: 0,0:37:12.66,0:37:14.90,Default,,0,0,0,,إننا في منتصف حرب من أجل غرفة النوم
Dialogue: 0,0:37:14.90,0:37:16.90,Default,,0,0,0,,انتقلتُ مؤخراً لمنزل ابنتي، لذا
Dialogue: 0,0:37:16.90,0:37:18.90,Default,,0,0,0,,لا أريدُ معرفةَ أي شيء آخر
Dialogue: 0,0:37:18.90,0:37:20.90,Default,,0,0,0,,لن يُجبرني أحد على الشهادة
Dialogue: 0,0:37:20.90,0:37:22.20,Default,,0,0,0,,لن أفعل
Dialogue: 0,0:37:24.50,0:37:25.00,Default,,0,0,0,,اعطِني يدك
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:27.00,Default,,0,0,0,,لا، امنحيني فرصة أُخرى
Dialogue: 0,0:37:28.00,0:37:33.20,Default,,0,0,0,,أوه، هيّا، لا أعرفُ مالذي عليّ القيام بهِ الآن
Dialogue: 0,0:37:33.20,0:37:36.29,Default,,0,0,0,,لا، لا، لن أُساعدك الآن، وإلّا لن تتعلم
Dialogue: 0,0:37:36.29,0:37:37.95,Default,,0,0,0,,يُعجبكِ هذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:43.00,Default,,0,0,0,,ها أنتَ ذا
Dialogue: 0,0:37:43.00,0:37:50.45,Default,,0,0,0,,سيارات مثل فولكسفاغن 1974
Dialogue: 0,0:37:50.45,0:37:51.85,Default,,0,0,0,,كان لدينا واحدة مثلُها، أتذكُر؟
Dialogue: 0,0:37:51.85,0:37:52.66,Default,,0,0,0,,لقد غيرنا المقعد
Dialogue: 0,0:37:52.66,0:37:55.66,Default,,0,0,0,,نعم، كيف لي أنْ أنسى لقد أوقعتِ الحذّافة على أصابع قدمي
Dialogue: 0,0:37:55.66,0:37:58.66,Default,,0,0,0,,كانَ هذا خطؤكَ، لأنّي لم أكُنْ ابنكَ الذي أردته
Dialogue: 0,0:37:58.66,0:38:00.66,Default,,0,0,0,,أيُريدُ أيّ أحد أنْ يشاهد شيئاً آخر، ربما؟
Dialogue: 0,0:38:00.66,0:38:02.66,Default,,0,0,0,,مثل، نتفليكس؟
Dialogue: 0,0:38:02.66,0:38:04.83,Default,,0,0,0,,قناة الطقس؟
Dialogue: 0,0:38:04.83,0:38:06.00,Default,,0,0,0,,سي سبان
Dialogue: 0,0:38:04.83,0:38:06.00,Default,,0,0,0,,{\fs35\3c&H833C75&\4c&H8D4044&\pos(640,76)}سي سبان: هي شبكة تلفاز أمريكيّة مخصّصة للتغطية المستمرّة لاجتماعات الحكومة والأمور العامّة مثل جلسات الكونغرس بمجلسية الشيوخ والنواب
Dialogue: 0,0:38:06.00,0:38:08.30,Default,,0,0,0,," الغرينتش يسرق الكريسماس "
Dialogue: 0,0:38:08.30,0:38:09.50,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:38:09.50,0:38:11.04,Default,,0,0,0,,أنا ذاهبةٌ إلى منزل سكايلر
Dialogue: 0,0:38:11.04,0:38:13.04,Default,,0,0,0,,ماذا، الآن؟
Dialogue: 0,0:38:13.04,0:38:15.04,Default,,0,0,0,,نعم، أنا أدرس
Dialogue: 0,0:38:16.00,0:38:18.08,Default,,0,0,0,,أتُريدينني أنْ أدخل الكليّة أم لا؟
Dialogue: 0,0:38:20.90,0:38:22.00,Default,,0,0,0,,حسناً، إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:25.20,Default,,0,0,0,,إنها ذاهبةٌ لترى راسل، أعلمُ ذلك
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:27.79,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:38:29.25,0:38:30.00,Default,,0,0,0,,ليس من شأني
Dialogue: 0,0:38:30.00,0:38:31.20,Default,,0,0,0,,لا، هيا، ستقولها بأيّ حال
Dialogue: 0,0:38:31.20,0:38:37.50,Default,,0,0,0,,حسناً، نصيحتي بشأن قتالكِ معها بخصوص حبيبها، لا تقومي بذلك، لأنّه تطلب منك عامين لتفعلي ذلك
Dialogue: 0,0:38:37.50,0:38:40.62,Default,,0,0,0,,نعم، عندما بدأتِ بمواعدة آرتي هنا
Dialogue: 0,0:38:40.62,0:38:42.30,Default,,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً، لا أذكُر ذلك
Dialogue: 0,0:38:42.30,0:38:43.87,Default,,0,0,0,,أنا أتذكر، وكان ذلك مريعاً
Dialogue: 0,0:38:43.87,0:38:45.69,Default,,0,0,0,,كُنتُ في المنزل دائماً طوال الوقت
Dialogue: 0,0:38:45.70,0:38:48.70,Default,,0,0,0,,أجل كنتِ في المنزل تتحدّثين مع والدتكِ ولم تتحدثي معي على الإطلاق
Dialogue: 0,0:38:50.90,0:38:51.70,Default,,0,0,0,,هه، حقاً؟
Dialogue: 0,0:38:51.70,0:38:52.70,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:38:53.50,0:38:54.30,Default,,0,0,0,,آهه، آسفة أبي
Dialogue: 0,0:38:54.30,0:38:57.20,Default,,0,0,0,,لا تتأسفي، كانَ ذنبي، لأنني أعتقدتُ أنّهُ لم يكن جيّداً كفاية بالنسبةِ لك
Dialogue: 0,0:38:57.20,0:38:59.40,Default,,0,0,0,,حتى أدركتُ أنّهُ ليس هذا المغزى
Dialogue: 0,0:38:59.40,0:39:02.00,Default,,0,0,0,,المغزى، أنّكِ أنتِ من كان يعتقد أنّه جيدٌ بما يكفي بالنسبة لكِ
Dialogue: 0,0:39:03.16,0:39:05.00,Default,,0,0,0,,حسناً، الآن أنتَ وآرثر متفقان جيداً
Dialogue: 0,0:39:05.00,0:39:06.50,Default,,0,0,0,,لأنني توقفتُ عن التّصرُّف بحماقة
Dialogue: 0,0:39:06.50,0:39:09.00,Default,,0,0,0,,لكنني لن أستطيع نسيان هاتين السنتين الماضيتين
Dialogue: 0,0:39:10.65,0:39:13.16,Default,,0,0,0,,آه، أنا أُقدّرُ ذلك
Dialogue: 0,0:39:13.16,0:39:16.40,Default,,0,0,0,,على الرحب والسعة (آرتي) أعني لقد قصدتُ ذلكَ حقاً
Dialogue: 0,0:39:16.40,0:39:18.80,Default,,0,0,0,,لكن بالنسبة لحياتكِ المهنية فهذا ليس كثيراً
Dialogue: 0,0:39:19.50,0:39:20.20,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:20.20,0:39:22.20,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:39:22.20,0:39:25.28,Default,,0,0,0,,ليس لديّ شيء ضد (آرتي) لكنّي أظنُّ فقط أنّ الناس
Dialogue: 0,0:39:25.28,0:39:29.25,Default,,0,0,0,,الذين يحدّدون أحلامهم، ويكتفون بالقليل، ليسوا سعداء جدّاً، هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:39:29.25,0:39:30.25,Default,,0,0,0,,حقاً؟ حسناً
Dialogue: 0,0:39:30.25,0:39:33.41,Default,,0,0,0,,لقد وجدتُّ أنْ نفس هؤلاء الأشخاص يميلون إلى تأمين الدخل
Dialogue: 0,0:39:33.41,0:39:39.80,Default,,0,0,0,,والذي يتيحُ لهمُ ......... لا أعلم، العناية بكبار السنّ مثلاً
Dialogue: 0,0:39:39.80,0:39:42.00,Default,,0,0,0,,والاسم هو آرثر
Dialogue: 0,0:39:42.00,0:39:44.20,Default,,0,0,0,,هيا يا عزيزتي، حان وقت النوم، لنذهب
Dialogue: 0,0:39:44.20,0:39:45.50,Default,,0,0,0,,هيا لنذهب
Dialogue: 0,0:39:45.50,0:39:47.00,Default,,0,0,0,,طابت ليلتُكِ يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:39:47.00,0:39:48.00,Default,,0,0,0,,طابت ليلتُكِ
Dialogue: 0,0:39:48.00,0:39:49.00,Default,,0,0,0,,طابت ليلتكَ
Dialogue: 0,0:39:50.50,0:39:53.00,Default,,0,0,0,,أعتقدتُ أنّكَ توقفتَ عن التصرف بحماقة
Dialogue: 0,0:39:54.50,0:39:55.50,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:40:04.80,0:40:08.04,Default,,0,0,0,,لا يُمكنني ربط الأشياء ببعضها، لقد أخذَ كلّ البراغي
Dialogue: 0,0:40:08.04,0:40:10.04,Default,,0,0,0,,والآن أنامُ على الأرض
Dialogue: 0,0:40:10.04,0:40:11.66,Default,,0,0,0,,هذا مثيرٌ للسخرية
Dialogue: 0,0:40:11.66,0:40:13.25,Default,,0,0,0,,نعم، هاها
Dialogue: 0,0:40:13.25,0:40:16.50,Default,,0,0,0,,ربما عليك فقط أنْ تُقرّ بالحقيقة بأنّ جدّكَ أذكى منك
Dialogue: 0,0:40:16.50,0:40:17.00,Default,,0,0,0,,هيه
Dialogue: 0,0:40:17.00,0:40:19.00,Default,,0,0,0,,أفعى جميلة، يا بيلي
Dialogue: 0,0:40:19.30,0:40:20.00,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:40:20.00,0:40:23.90,Default,,0,0,0,,ستيفن، وجدتُّ الكلب يمضغ لباسك الداخلي مجدّداً
Dialogue: 0,0:40:23.90,0:40:25.70,Default,,0,0,0,,هذا ليس لي
Dialogue: 0,0:40:25.70,0:40:26.30,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:40:26.30,0:40:29.30,Default,,0,0,0,,مكتوب " الكابتن ستيفن" على حزام الوسَط
Dialogue: 0,0:40:29.30,0:40:31.30,Default,,0,0,0,,أُخرجي من غُرفتي
Dialogue: 0,0:40:31.30,0:40:33.20,Default,,0,0,0,,كابتن ستيف
Dialogue: 0,0:40:42.50,0:40:43.90,Default,,0,0,0,,أَترى؟ هذا ليس صعباً
Dialogue: 0,0:40:43.90,0:40:45.60,Default,,0,0,0,,أجل، شكراً يا صغيرتي
Dialogue: 0,0:40:45.60,0:40:49.30,Default,,0,0,0,,حسناً يُمكنكِ الذهاب، شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:40:56.20,0:40:58.90,Default,,0,0,0,,مع من تتحدّث؟
Dialogue: 0,0:41:00.00,0:41:01.50,Default,,0,0,0,,أعرفُ شيئاً يُمكنكَ فعلهُ يا بيتر
Dialogue: 0,0:41:01.50,0:41:02.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:02.00,0:41:07.33,Default,,0,0,0,,يُمكنكَ استخدام بعض الطاقة العقلية التي تُهدرها بالقيام بخُدع غبيّة على جدّك
Dialogue: 0,0:41:07.33,0:41:09.45,Default,,0,0,0,,لكي لا تَرسُب في الرياضيات
Dialogue: 0,0:41:09.45,0:41:10.85,Default,,0,0,0,,من يهتم بالرياضيات؟
Dialogue: 0,0:41:10.85,0:41:12.30,Default,,0,0,0,,هذه حياةٌ حقيقيّة
Dialogue: 0,0:41:12.30,0:41:15.20,Default,,0,0,0,,مقولة فتى يبني قلعة مزيّفة في لعبة فيديو
Dialogue: 0,0:41:15.20,0:41:17.60,Default,,0,0,0,,بيترسبيرغ، ليست قلعة
Dialogue: 0,0:41:17.60,0:41:19.16,Default,,0,0,0,,إنّها قصر
Dialogue: 0,0:41:19.16,0:41:22.45,Default,,0,0,0,,وبعدَ 3 أعوام من البناء، ستكون تقريباً منتهية
Dialogue: 0,0:41:23.90,0:41:25.20,Default,,0,0,0,,بل عامين
Dialogue: 0,0:41:33.08,0:41:34.08,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:41:36.20,0:41:38.50,Default,,0,0,0,,من ثمّ تحقّق من النور إذا كانَ سيعود
Dialogue: 0,0:41:39.75,0:41:41.60,Default,,0,0,0,,لا، لا، لا، لا
Dialogue: 0,0:41:41.60,0:41:43.10,Default,,0,0,0,,أيَّ شخص مبتدأ يعرفُ ذلك
Dialogue: 0,0:41:49.41,0:41:51.60,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:42:02.20,0:42:03.20,Default,,0,0,0,,{\3c&H2021D5&\4c&H47C270&}بسكويتات الجدّ
Dialogue: 0,0:42:20.80,0:42:21.80,Default,,0,0,0,,هل أحضرته؟
Dialogue: 0,0:42:21.80,0:42:22.80,Default,,0,0,0,,هل معك النقود؟
Dialogue: 0,0:42:28.16,0:42:29.50,Default,,0,0,0,,يا صاحبي، المبلغ كامل
Dialogue: 0,0:42:29.50,0:42:31.50,Default,,0,0,0,,أنا أتأكد فحسب، يا (بيت)، أتأكد
Dialogue: 0,0:42:55.00,0:42:56.80,Default,,0,0,0,,هذا ليس مضحكاً يا بيتر
Dialogue: 0,0:42:57.80,0:43:00.00,Default,,0,0,0,,أفعى لطيفة، أفعى لطيفة، أفعى لطيفة
Dialogue: 0,0:43:00.00,0:43:02.30,Default,,0,0,0,,افعلي ما تُريدين، افعلي ما تريدين
Dialogue: 0,0:43:02.30,0:43:06.50,Default,,0,0,0,,أنا فقط سوف ......... سوف أذهب من هنا
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:16.50,Default,,0,0,0,,لن تمانع إذا تناولتُ واحدة
Dialogue: 0,0:43:23.20,0:43:25.40,Default,,0,0,0,,ابقي هناك، ابقي هناك، ابقي هناك
Dialogue: 0,0:44:11.00,0:44:12.00,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:44:12.00,0:44:14.00,Default,,0,0,0,,إنّها قلادةُ طوارئ
Dialogue: 0,0:44:14.00,0:44:15.20,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:44:15.20,0:44:17.20,Default,,0,0,0,,كالتي تظهر في الإعلانات التلفازية؟
Dialogue: 0,0:44:17.20,0:44:19.00,Default,,0,0,0,,أتتوقعينَ مني أنْ أرتدي هذه؟
Dialogue: 0,0:44:19.50,0:44:22.50,Default,,0,0,0,,قطعاً لا، قطعاً لا، مستحيل
Dialogue: 0,0:44:22.50,0:44:23.35,Default,,0,0,0,,انظر
Dialogue: 0,0:44:23.35,0:44:24.00,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:44:24.00,0:44:27.80,Default,,0,0,0,,أوتعلم، فقط ارتديها تحت القميص، ولا أحد يمكنهُ رؤيتها
Dialogue: 0,0:44:27.80,0:44:28.70,Default,,0,0,0,,لا أستطيع رؤية ذلك
Dialogue: 0,0:44:28.70,0:44:32.00,Default,,0,0,0,,حسناً؟ إنْ لم تكنْ تريد أنْ ترتديها من أجلك، فارتديها من أجلي
Dialogue: 0,0:44:33.00,0:44:34.00,Default,,0,0,0,,لكنّي لا أحتاجُ ذلك
Dialogue: 0,0:44:34.00,0:44:35.00,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:44:35.00,0:44:36.00,Default,,0,0,0,,لا أحتاجُ ذلك
Dialogue: 0,0:44:36.00,0:44:39.50,Default,,0,0,0,,لأنّ آرثر قال بأنّكَ كُنتَ تتصرّف
Dialogue: 0,0:44:39.50,0:44:40.70,Default,,0,0,0,,بشكلٍ قبيح
Dialogue: 0,0:44:41.20,0:44:42.00,Default,,0,0,0,,هو فعل؟
Dialogue: 0,0:44:42.70,0:44:45.50,Default,,0,0,0,,للتذكير، أنا لم أقل بشكلٍ قبيح
Dialogue: 0,0:44:45.50,0:44:47.90,Default,,0,0,0,,قُلتُ مُشوَّش
Dialogue: 0,0:44:47.90,0:44:49.90,Default,,0,0,0,,مُشوَّش؟
Dialogue: 0,0:44:49.90,0:44:53.20,Default,,0,0,0,,انظر، انظر أبي، إنّهُ لمن الصعب تصديق أنَّهُ يهتمُّ بك
Dialogue: 0,0:44:53.20,0:44:54.66,Default,,0,0,0,,أنتَ لستَ بحاجةٍ لإستخدامها حتّى
Dialogue: 0,0:44:54.66,0:44:57.00,Default,,0,0,0,,أنتِ على حق، لأنني لن أرتديها
Dialogue: 0,0:44:57.00,0:45:03.40,Default,,0,0,0,,انظر، إنّهُ يُعطيني راحة البال أنْ أعلم أنكَ بكبسةِ زرٍّ واحدة ستحصل على المساعدة إذا احتجتها
Dialogue: 0,0:45:08.00,0:45:09.00,Default,,0,0,0,,أرجوك
Dialogue: 0,0:45:10.50,0:45:11.00,Default,,0,0,0,,أرجوك
Dialogue: 0,0:45:25.00,0:45:27.00,Default,,0,0,0,,قلادة جميلة يا جديّ
Dialogue: 0,0:45:27.00,0:45:31.00,Default,,0,0,0,,كُنْ متنبّهاً، يا صديقي
Dialogue: 0,0:46:25.30,0:46:27.45,Default,,0,0,0,,وهكذا وجدتَّه؟
Dialogue: 0,0:46:27.45,0:46:28.45,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:46:28.45,0:46:32.00,Default,,0,0,0,,عندما لم أتمكن من الوصول إليه عبر النت، انتابني القلق
Dialogue: 0,0:46:32.00,0:46:33.50,Default,,0,0,0,,عملُ حياتي
Dialogue: 0,0:46:35.50,0:46:36.10,Default,,0,0,0,,تهدَّم
Dialogue: 0,0:46:36.10,0:46:39.00,Default,,0,0,0,,يا للهول، لقد أصبحتْ كومةً من الإنقاض
Dialogue: 0,0:46:39.00,0:46:41.00,Default,,0,0,0,,لقدْ دمّر بيترسبيرغ
Dialogue: 0,0:46:41.00,0:46:43.60,Default,,0,0,0,,لقد كنتُ ابنيها لأكثر من ثلث حياتي
Dialogue: 0,0:46:44.60,0:46:49.00,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، 12 على 3  هو 25%  بالضبط، والذي هو أقل من ثلث حياتك
Dialogue: 0,0:46:50.50,0:46:51.50,Default,,0,0,0,,إنها كذلك
Dialogue: 0,0:46:53.50,0:46:54.50,Default,,0,0,0,,لا بأس يا بيتر
Dialogue: 0,0:47:28.00,0:47:29.40,Default,,0,0,0,,{\3c&H2021D5&\4c&H47C270&\pos(640,572)}بيتر: يجبُ أنْ نتحدّث
Dialogue: 0,0:47:29.40,0:47:33.40,Default,,0,0,0,,آه، أهذا ما أردته؟ لقد كنتُ محقّاً، الفتى يأتي راكضاً
Dialogue: 0,0:47:33.40,0:47:36.00,Default,,0,0,0,,هل تعدان بأنْ تستخدما كلماتكما؟
Dialogue: 0,0:47:36.00,0:47:38.00,Default,,0,0,0,,أنا أَعِد
Dialogue: 0,0:47:38.00,0:47:39.50,Default,,0,0,0,,لماذا نفعلُ ذلك بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:47:39.50,0:47:41.79,Default,,0,0,0,,لأنّهُ عندما يكونُ هناك محادثة سلام
Dialogue: 0,0:47:41.79,0:47:43.79,Default,,0,0,0,,يجبُ أنْ يكونَ هناك وسيطٌ مُحايد
Dialogue: 0,0:47:43.79,0:47:45.90,Default,,0,0,0,,وإلا فإنَّك فقط ستكسر المعاهدة وتبدأ بالصراخ
Dialogue: 0,0:47:45.90,0:47:47.00,Default,,0,0,0,,هذا غباء
Dialogue: 0,0:47:47.00,0:47:49.83,Default,,0,0,0,,سنفعلها،  بالإضافة إلى أنّهُ قد استغرق مني الجلوس على هذا الكرسي 5 دقائق
Dialogue: 0,0:47:49.83,0:47:51.00,Default,,0,0,0,,وأنا لن أنهض
Dialogue: 0,0:47:52.00,0:47:54.00,Default,,0,0,0,,جدّي وعد، عليكَ أنْ تَعِدْ
Dialogue: 0,0:47:55.40,0:47:57.41,Default,,0,0,0,,حسناً، لا بأس، أنا أعِد
Dialogue: 0,0:47:58.41,0:47:59.21,Default,,0,0,0,,جيّد، الآن
Dialogue: 0,0:47:59.21,0:48:03.45,Default,,0,0,0,,سأعترف بأنَّهُ ما يزال هناك ما يجعلني أهربْ أكثر من القتال متخفيّاً
Dialogue: 0,0:48:03.45,0:48:05.58,Default,,0,0,0,,لا تعبث بحاسوب الآخرين
Dialogue: 0,0:48:05.58,0:48:07.04,Default,,0,0,0,,هذا ليس رائعاً
Dialogue: 0,0:48:07.04,0:48:08.33,Default,,0,0,0,,هذا ما تعنيهِ الحرب يا فتى
Dialogue: 0,0:48:08.33,0:48:11.60,Default,,0,0,0,,الحرب! أنا أُريدُ إستعادةَ غرفتي وحسب
Dialogue: 0,0:48:11.60,0:48:13.00,Default,,0,0,0,,لا تصرخ
Dialogue: 0,0:48:13.00,0:48:14.66,Default,,0,0,0,,أنا لا أصرُخْ، هو من يصرُخ
Dialogue: 0,0:48:14.66,0:48:16.58,Default,,0,0,0,,قُل أنّكَ آسف لجدّي
Dialogue: 0,0:48:16.58,0:48:18.20,Default,,0,0,0,,لا، لا بأس يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:48:18.20,0:48:19.20,Default,,0,0,0,,أنا أُحبُّكَ يا جدّي
Dialogue: 0,0:48:19.20,0:48:20.33,Default,,0,0,0,,أنا أُحبُّكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:48:21.00,0:48:22.00,Default,,0,0,0,,توقّف عن ذلك
Dialogue: 0,0:48:22.00,0:48:22.70,Default,,0,0,0,,أتوقف عن ماذا؟
Dialogue: 0,0:48:22.70,0:48:23.90,Default,,0,0,0,,ماذا يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:48:23.90,0:48:24.70,Default,,0,0,0,,لا شيء يجري هنا
Dialogue: 0,0:48:24.70,0:48:26.12,Default,,0,0,0,,من المفترض أنْ تكوني وسيطة محايدة
Dialogue: 0,0:48:26.12,0:48:27.80,Default,,0,0,0,,أنا لا أعلم حتّى ماذا يعني ذلك؟
Dialogue: 0,0:48:27.80,0:48:30.70,Default,,0,0,0,,يعني أنْ لا تتصرفي معه بشكل أفضل منّي
Dialogue: 0,0:48:30.70,0:48:32.83,Default,,0,0,0,,أنا أُحبُّهُ أكثر منك
Dialogue: 0,0:48:33.00,0:48:35.00,Default,,0,0,0,,لقد أعطاني بسكويتة
Dialogue: 0,0:48:36.20,0:48:37.66,Default,,0,0,0,,حسناً، هذا يبدو أسوأ مما هو عليه
Dialogue: 0,0:48:37.66,0:48:39.58,Default,,0,0,0,,هذا صحيح بأنَّ البسكويتة قد أُعطيَتْ
Dialogue: 0,0:48:39.58,0:48:43.00,Default,,0,0,0,,لكنّ هذا قد حدثَ قبلَ أنْ ننظِّم هذه الجلسة
Dialogue: 0,0:48:43.00,0:48:46.00,Default,,0,0,0,,رقائق الشوكولا، نوعي المفضّل
Dialogue: 0,0:48:46.00,0:48:48.00,Default,,0,0,0,,ونوعي أيضاً
Dialogue: 0,0:48:48.00,0:48:51.00,Default,,0,0,0,,هذا يكفي، لقد انتهيت، بيتر ينسحب
Dialogue: 0,0:48:51.00,0:48:52.30,Default,,0,0,0,,لا تصرُخ
Dialogue: 0,0:48:52.80,0:48:53.66,Default,,0,0,0,,إخرسي
Dialogue: 0,0:48:53.66,0:48:55.50,Default,,0,0,0,,إخرس، هي كلمة سيئة
Dialogue: 0,0:48:55.50,0:48:56.50,Default,,0,0,0,,بيتر
Dialogue: 0,0:48:56.50,0:48:58.20,Default,,0,0,0,,أيُمكنُني الحصول على بسكويتة الآن؟
Dialogue: 0,0:48:58.70,0:48:59.70,Default,,0,0,0,,بيتر، بيتر، تمهّل
Dialogue: 0,0:48:59.70,0:49:02.80,Default,,0,0,0,,رجاءً، بحقّك، أنتَ مُحقّ، أمرُ البسكويتة ربما يكونُ خاطئاً
Dialogue: 0,0:49:02.80,0:49:09.00,Default,,0,0,0,,الذي رُبما قد يؤثر على الوسيط، والذي أدركتُ أنّهُ ليس مناسباً
Dialogue: 0,0:49:09.00,0:49:10.50,Default,,0,0,0,,قد يؤثّر؟
Dialogue: 0,0:49:10.50,0:49:13.85,Default,,0,0,0,,حسناً لنكُنْ عادلين، لقد كانَ لديكَ آراءٌ مسبقة حول مفاوضات السلام
Dialogue: 0,0:49:13.85,0:49:15.85,Default,,0,0,0,,ولم تَكُنْ تُريد أنْ تُعطي فرصةً للسلامِ أيضاً
Dialogue: 0,0:49:15.85,0:49:19.33,Default,,0,0,0,,ولماذا يجبُ عليّ؟ لقد دمَّرتَ بيترسبيرغ
Dialogue: 0,0:49:19.33,0:49:22.00,Default,,0,0,0,,لكنْ هذا ما كُنتُ أُحاول أنْ أقولهُ لكَ منذُ أنْ بدأنا
Dialogue: 0,0:49:22.00,0:49:24.00,Default,,0,0,0,,الحربُ ليست لعبة، يا بيتر
Dialogue: 0,0:49:24.00,0:49:26.80,Default,,0,0,0,,فقط الأطفال، الحمقى، والجنرالات من يظنون ذلك
Dialogue: 0,0:49:26.80,0:49:31.58,Default,,0,0,0,,الحربُ هي: تؤلم، تُصيب، تقتل، تُسبّب البؤس
Dialogue: 0,0:49:31.58,0:49:33.04,Default,,0,0,0,,وعلينا إنهاءُ هذا بطريقةٍ ما
Dialogue: 0,0:49:33.70,0:49:34.33,Default,,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:49:36.16,0:49:38.40,Default,,0,0,0,,ما رأيُكَ بقتالٍ تنافُسيّ أخير، ونُنهي كل ذلك؟
Dialogue: 0,0:49:38.40,0:49:40.08,Default,,0,0,0,,أيّ نوعٍ من المنافسة؟
Dialogue: 0,0:49:40.08,0:49:43.20,Default,,0,0,0,,لا أعلم، أنتَ اختر، مهما كانَ ما سأفعلهُ، كُلُّ هذا سينتهي
Dialogue: 0,0:49:43.70,0:49:44.50,Default,,0,0,0,,أيّاً ما أُريد؟
Dialogue: 0,0:49:44.55,0:49:46.00,Default,,0,0,0,,أياً ما تُريد
Dialogue: 0,0:49:48.70,0:49:50.00,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:49:52.00,0:49:54.54,Default,,0,0,0,,إنّهُ ليس موعداً غراميّاً، إننا فقط نحتاج إلى لاعب رابع للفريق
Dialogue: 0,0:49:54.54,0:49:56.25,Default,,0,0,0,,و يجبُ أنْ يكون إمرأة
Dialogue: 0,0:49:56.25,0:49:57.25,Default,,0,0,0,,وأنا لا أعلمُ أحداً غيركِ
Dialogue: 0,0:49:58.70,0:50:01.25,Default,,0,0,0,,دعني استوضحُ ذلك، تُريدُ مني أنْ أُساعدُكَ في الفريق
Dialogue: 0,0:50:01.25,0:50:06.70,Default,,0,0,0,,لتهزم فريق حفيدك، لأنكما لم تجدا طريقةً لتعيشا معاً في نفس المنزل؟
Dialogue: 0,0:50:07.80,0:50:09.33,Default,,0,0,0,,.................حسناً، لم أَكُنْ أريدُ أنْ أضعكِ في هذا الموقف
Dialogue: 0,0:50:09.35,0:50:11.70,Default,,0,0,0,,أنا موافقة
Dialogue: 0,0:50:11.70,0:50:14.04,Default,,0,0,0,,حفيدتي، تثيرُ جنوني أحياناً
Dialogue: 0,0:50:26.50,0:50:28.45,Default,,0,0,0,,بحقِّ مريم، إننا أموات
Dialogue: 0,0:50:28.45,0:50:30.70,Default,,0,0,0,,إنّهُ مجرّد تكنيك للترهيب
Dialogue: 0,0:50:30.70,0:50:33.66,Default,,0,0,0,,حسناً، لا تُرِهم أنّكَ خائف، إنّهُم يتغذون على ذلك
Dialogue: 0,0:50:33.66,0:50:36.00,Default,,0,0,0,,إنّهم يشبهون صغار الفيلوسي رابتورس
Dialogue: 0,0:50:33.66,0:50:36.00,Default,,0,0,0,,{\fs35\3c&H833C75&\4c&H8D4044&\pos(640,76)}الفيلوسي رابتورس: هو جنس من الديناصورات الثيروبودية الدرومايوصورية التي عاشت قبل 75 إلى 71 مليون سنة خلال العصر الطباشيري المتأخر.
Dialogue: 0,0:50:36.00,0:50:38.33,Default,,0,0,0,,آه، أجل، إنهُم رابتورس
Dialogue: 0,0:50:40.00,0:50:42.30,Default,,0,0,0,,هل تتذكّرونَ يا رفاق، كيفَ تلعبون الدودج بول (كرة المناورة)؟
Dialogue: 0,0:50:42.30,0:50:45.00,Default,,0,0,0,,هل كان لديهم دودج بول حتى قبل 18 مئة عام؟
Dialogue: 0,0:50:45.00,0:50:47.00,Default,,0,0,0,,كان يوجدُ حكمة عندما كُنّا صغاراً، أعرفُ ذلك
Dialogue: 0,0:50:47.00,0:50:48.70,Default,,0,0,0,,للتذكير فقط، لا ضربات على الرأس
Dialogue: 0,0:50:48.70,0:50:51.20,Default,,0,0,0,,ولا على الخصيتين، لا تصوّبوا على سبيل التفاهة
Dialogue: 0,0:50:51.20,0:50:52.80,Default,,0,0,0,,نعم، كما قال
Dialogue: 0,0:50:52.80,0:50:56.00,Default,,0,0,0,,آمُلُ أنّكَ قد ألصقتَ خصيتيك يا عجوز، لأنكَ ستخسرهم وتخرُج
Dialogue: 0,0:50:56.00,0:50:59.95,Default,,0,0,0,,كلماتٌ كبيرة من طفل، أأنتَ متأكدٌ أنّكَ لا تُريدُ أنْ تُغيّرَ حفاضاتك؟
Dialogue: 0,0:50:59.95,0:51:03.00,Default,,0,0,0,,أمتأكدٌ أنّكَ لا تُريد؟
Dialogue: 0,0:51:03.60,0:51:04.00,Default,,0,0,0,,الرجال
Dialogue: 0,0:51:04.00,0:51:05.00,Default,,0,0,0,,أخبريني حيال ذلك
Dialogue: 0,0:51:05.50,0:51:07.10,Default,,0,0,0,,ستُحبُّ العلّيّة، يا جدّي
Dialogue: 0,0:51:07.10,0:51:09.10,Default,,0,0,0,,سنرى بشأنِ ذلك يا فتى
Dialogue: 0,0:51:09.10,0:51:10.70,Default,,0,0,0,,لنبدأ
Dialogue: 0,0:51:10.70,0:51:12.50,Default,,0,0,0,,لنبدأ
Dialogue: 0,0:51:24.50,0:51:25.04,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:51:25.70,0:51:27.00,Default,,0,0,0,,أُنجوا بحياتكم
Dialogue: 0,0:51:28.00,0:51:29.00,Default,,0,0,0,,اهجموا عليهم
Dialogue: 0,0:51:30.50,0:51:32.50,Default,,0,0,0,,لمَ وافقتُ على القيام بهذا؟
Dialogue: 0,0:51:34.50,0:51:35.50,Default,,0,0,0,,ضربةُ حظ
Dialogue: 0,0:51:38.50,0:51:40.30,Default,,0,0,0,,هيه، لقد قلنا لا تصويب على الرأس
Dialogue: 0,0:51:41.30,0:51:43.00,Default,,0,0,0,,لقد انزلقَتْ
Dialogue: 0,0:51:45.20,0:51:48.00,Default,,0,0,0,,هذه المباراة، فريق الصغار: نقطة
Dialogue: 0,0:51:50.50,0:51:52.62,Default,,0,0,0,,فريق العجائز: صفر
Dialogue: 0,0:51:54.90,0:51:56.00,Default,,0,0,0,,أُذنيَّ تطنّان
Dialogue: 0,0:51:56.00,0:51:57.00,Default,,0,0,0,,هذا همجيّ
Dialogue: 0,0:51:57.00,0:51:58.50,Default,,0,0,0,,تمالك نفسك يا داني، وادخل بجوِّ اللعبة
Dialogue: 0,0:51:58.50,0:51:59.33,Default,,0,0,0,,من هذه مجدّدا؟
Dialogue: 0,0:51:59.33,0:52:01.33,Default,,0,0,0,,حسناً، تجمّعوا يا رفاق، تجمّعوا
Dialogue: 0,0:52:02.20,0:52:04.54,Default,,0,0,0,,من الواضحِ أنّهم سريعون جداً بالنسبة لنا
Dialogue: 0,0:52:05.50,0:52:08.20,Default,,0,0,0,,يجبُ أنْ نلعبَ بطريقتنا، إنْ أردنا أنْ نكسب هذه اللعبة
Dialogue: 0,0:52:08.20,0:52:09.40,Default,,0,0,0,,هل أنا محق؟
Dialogue: 0,0:52:09.40,0:52:10.50,Default,,0,0,0,,نعم، نعم
Dialogue: 0,0:52:10.50,0:52:13.40,Default,,0,0,0,,حسناً، لديَّ فكرة
Dialogue: 0,0:52:14.80,0:52:16.66,Default,,0,0,0,,المباراة الثانية، خُذوا مواقعكم يا ناس
Dialogue: 0,0:52:21.00,0:52:22.00,Default,,0,0,0,,خذوا الكرات
Dialogue: 0,0:52:26.50,0:52:27.25,Default,,0,0,0,,هجوم
Dialogue: 0,0:52:35.50,0:52:37.80,Default,,0,0,0,,أجل، الآن أنتَ في مشكلة
Dialogue: 0,0:52:40.50,0:52:43.80,Default,,0,0,0,,أُخرج، أُخرج، أُخرج، الطفلان في المقدمة وأنت الثالث
Dialogue: 0,0:52:44.00,0:52:46.12,Default,,0,0,0,,هيا أيُّها اللطيفون، أروني أفضل ما لديكم
Dialogue: 0,0:52:47.00,0:52:48.82,Default,,0,0,0,,حسناً، أليس هذا سيّد ضربات الرأس؟
Dialogue: 0,0:52:58.00,0:52:58.82,Default,,0,0,0,,!!في الخصيتين
Dialogue: 0,0:52:59.00,0:53:01.00,Default,,0,0,0,,يا للهول، لقد إنزلقت
Dialogue: 0,0:53:02.00,0:53:03.50,Default,,0,0,0,,المباراة الثانية: تعادل
Dialogue: 0,0:53:03.80,0:53:05.50,Default,,0,0,0,,مباراة أخيرة، والفائز سيكسب كلّ شيء
Dialogue: 0,0:53:06.00,0:53:08.00,Default,,0,0,0,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,0:53:09.80,0:53:10.82,Default,,0,0,0,,خذوا مواقعكم يا ناس
Dialogue: 0,0:53:17.00,0:53:18.00,Default,,0,0,0,,ماذا يفعل؟
Dialogue: 0,0:53:19.00,0:53:21.00,Default,,0,0,0,,داني
Dialogue: 0,0:53:21.00,0:53:22.90,Default,,0,0,0,,يا لكَ من حيوان
Dialogue: 0,0:53:22.90,0:53:25.50,Default,,0,0,0,,أجل، منزل من هذا؟
Dialogue: 0,0:53:25.50,0:53:27.50,Default,,0,0,0,,منزلنا
Dialogue: 0,0:53:28.50,0:53:30.00,Default,,0,0,0,,لنقُم بهذا
Dialogue: 0,0:53:46.00,0:53:47.20,Default,,0,0,0,,جيري، ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:53:47.20,0:53:50.00,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أنّي قد كسرتُ شيئاً ما
Dialogue: 0,0:53:50.00,0:53:52.00,Default,,0,0,0,,أجل لقد سمعتُ صوتاً صاخباً
Dialogue: 0,0:53:53.00,0:53:55.20,Default,,0,0,0,,يا صاحبي، أعني يا عجوز، هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,0:53:55.20,0:53:57.20,Default,,0,0,0,,بالطبع هو بخير، يا أحمق؟
Dialogue: 0,0:54:00.00,0:54:01.50,Default,,0,0,0,,أنت، أخرج
Dialogue: 0,0:54:10.00,0:54:12.00,Default,,0,0,0,,هيه، لا يُمكنُكَ أنْ تُصيبني وأنا متحمّس
Dialogue: 0,0:54:14.00,0:54:16.00,Default,,0,0,0,,أوه، آسفٌ داني
Dialogue: 0,0:54:25.00,0:54:27.40,Default,,0,0,0,,أووه، كيف حالك، يا بُني؟
Dialogue: 0,0:54:34.00,0:54:35.30,Default,,0,0,0,,أنتما الاثنان، أُخرُجا
Dialogue: 0,0:54:35.30,0:54:36.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:54:37.00,0:54:38.00,Default,,0,0,0,,هذا ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:54:38.00,0:54:41.50,Default,,0,0,0,,نعم، هذه لا تُحتسب، لأن الفتى بالفعل رمى الكرة أثناء خروجه كالفتاة
Dialogue: 0,0:54:43.70,0:54:47.04,Default,,0,0,0,,ما الأمر ديان، لقد تسببتِ بطرد صديق، هل تلعبين مع فريق الخصم الآن؟
Dialogue: 0,0:54:48.00,0:54:49.25,Default,,0,0,0,,أنتُم الثلاثة، أخرجوا
Dialogue: 0,0:54:49.25,0:54:50.00,Default,,0,0,0,,رائع
Dialogue: 0,0:54:50.80,0:54:52.00,Default,,0,0,0,,آسفةٌ، يا جدّ بيتر
Dialogue: 0,0:54:52.00,0:54:53.70,Default,,0,0,0,,لكنّي سأُنهيك
Dialogue: 0,0:54:55.00,0:54:57.04,Default,,0,0,0,,هيه، ماذا حدث للأخوية؟
Dialogue: 0,0:54:57.04,0:54:58.00,Default,,0,0,0,,آسفةٌ يا فتاة
Dialogue: 0,0:55:01.00,0:55:03.00,Default,,0,0,0,,لن يذهبَ سقوطُكِ سدىً
Dialogue: 0,0:55:03.00,0:55:04.00,Default,,0,0,0,,هذا غباء
Dialogue: 0,0:55:04.00,0:55:06.50,Default,,0,0,0,,نعم، نعم، أنتِ بخير الآن، اذهبي
Dialogue: 0,0:55:11.50,0:55:12.00,Default,,0,0,0,,انهِه
Dialogue: 0,0:55:13.00,0:55:14.00,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:55:14.00,0:55:16.00,Default,,0,0,0,,اقضِ عليه يا إد
Dialogue: 0,0:55:17.50,0:55:19.79,Default,,0,0,0,,ماذا تنتظرون؟ انهوها
Dialogue: 0,0:55:19.79,0:55:22.54,Default,,0,0,0,,لديّ حفلة عيد ميلاد لطفل في الثامنة من العمر، لاحقاً
Dialogue: 0,0:55:40.50,0:55:41.20,Default,,0,0,0,,إنّهُ تعادُل
Dialogue: 0,0:55:41.20,0:55:42.16,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لا، مستحيل
Dialogue: 0,0:55:42.16,0:55:43.16,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لا
Dialogue: 0,0:55:43.16,0:55:45.50,Default,,0,0,0,,أنا متأكدٌ أني قد أمسكتُ كرتهُ قبل أنْ يُمسكَ كُرتي
Dialogue: 0,0:55:45.50,0:55:46.58,Default,,0,0,0,,لا، أنا أمسكتُ الكرة أولاً
Dialogue: 0,0:55:46.58,0:55:48.00,Default,,0,0,0,,جدّياً؟ لقد أمسك الكرة قبله
Dialogue: 0,0:55:48.00,0:55:48.90,Default,,0,0,0,,لقد اسقطها
Dialogue: 0,0:55:48.90,0:55:50.10,Default,,0,0,0,,لم اُسقط شيء
Dialogue: 0,0:55:50.10,0:55:53.08,Default,,0,0,0,,لديهِ أصابع ضعيفة، أترى؟ أصابعهُ ضعيفة
Dialogue: 0,0:55:53.08,0:55:55.00,Default,,0,0,0,,إنّهُ عجوز، أصابعهُ لا تعمل
Dialogue: 0,0:55:55.00,0:55:57.00,Default,,0,0,0,,لديّ إصبع واحد يعمل
Dialogue: 0,0:55:58.60,0:56:03.04,Default,,0,0,0,,حسناً، هذا يكفي، انتهت اللعبة، اذهبوا لبيوتكم جميعاً، جدّيّاً، عليَّ الرحيل
Dialogue: 0,0:56:02.80,0:56:03.02,Default,,0,0,0,,أنا فُزت
Dialogue: 0,0:56:03.04,0:56:03.10,Default,,0,0,0,,أجل بالطبع
Dialogue: 0,0:56:03.10,0:56:03.66,Default,,0,0,0,,أنا فزت
Dialogue: 0,0:56:03.66,0:56:04.79,Default,,0,0,0,,أتمزح معي؟
Dialogue: 0,0:56:04.79,0:56:06.35,Default,,0,0,0,,لقد خسرت، أنا آسف
Dialogue: 0,0:56:06.35,0:56:07.16,Default,,0,0,0,,عمّاذا تتحدّث؟
Dialogue: 0,0:56:07.16,0:56:09.16,Default,,0,0,0,,من الواضح أنّي قد أمسكتُ الكرة قبلك
Dialogue: 0,0:56:10.00,0:56:11.41,Default,,0,0,0,,هل هذا المكان فيهِ حانة؟
Dialogue: 0,0:56:19.30,0:56:20.33,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:56:20.33,0:56:22.12,Default,,0,0,0,,أقومُ  بالرسمِ فقط
Dialogue: 0,0:56:22.12,0:56:25.80,Default,,0,0,0,,إنّها فقط لا تشبهُ، ماذا تُسميهم؟......... صناديق
Dialogue: 0,0:56:26.80,0:56:27.80,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:56:28.00,0:56:31.08,Default,,0,0,0,,لا، لا تفهمني خطأً، إنّها مثيرةٌ للانتباه، تُعجبُني
Dialogue: 0,0:56:31.80,0:56:32.90,Default,,0,0,0,,أهيَ للعمل؟
Dialogue: 0,0:56:32.90,0:56:37.35,Default,,0,0,0,,لا، وضعتْ المدينة مزايدة على توسعة المكتبة
Dialogue: 0,0:56:37.35,0:56:39.50,Default,,0,0,0,,لذا، قلتُ في نفسي، سأصنعُ تصميماً
Dialogue: 0,0:56:39.50,0:56:42.90,Default,,0,0,0,,لكن، أوتعرفُ أمراً؟ أنا متأكدٌ من أنّهُم سيختارون واحدةً من النّماذج الكبيرة
Dialogue: 0,0:56:42.90,0:56:48.50,Default,,0,0,0,,حسناً، تظنُّ أنكَ تفتقد لنسبة 100 بالمئة من الصورة؟
Dialogue: 0,0:56:48.50,0:56:50.50,Default,,0,0,0,,أتعلم من قال ذلك؟
Dialogue: 0,0:56:51.00,0:56:52.50,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:56:54.00,0:56:55.00,Default,,0,0,0,,واين جريتزكي
Dialogue: 0,0:56:55.00,0:56:57.00,Default,,0,0,0,,أفضل لاعب هوكي جليد على الإطلاق
Dialogue: 0,0:56:58.00,0:56:59.00,Default,,0,0,0,,كُنتُ على وشك قولِ ذلك
Dialogue: 0,0:57:00.00,0:57:00.80,Default,,0,0,0,,اللاعب العظيم
Dialogue: 0,0:57:00.80,0:57:02.00,Default,,0,0,0,,الأعظم
Dialogue: 0,0:57:02.50,0:57:04.00,Default,,0,0,0,,ما تزال الشاب الغير مهتم بالرياضة
Dialogue: 0,0:57:05.00,0:57:06.00,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:57:46.90,0:57:48.90,Default,,0,0,0,,وجدته، حسناً، اجلسه
Dialogue: 0,0:57:48.90,0:57:50.90,Default,,0,0,0,,ابقى مستلقياً
Dialogue: 0,0:57:50.90,0:57:52.00,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:57:52.00,0:57:53.50,Default,,0,0,0,,امسكه
Dialogue: 0,0:57:53.50,0:57:54.70,Default,,0,0,0,,نحنُ ننقذُ حياتكَ يا سيدي
Dialogue: 0,0:57:54.70,0:57:55.70,Default,,0,0,0,,ابقى بعيداً عني
Dialogue: 0,0:57:55.70,0:57:56.70,Default,,0,0,0,,متأكّدٌ بأنَّكَ لا تتعاون
Dialogue: 0,0:57:56.70,0:57:58.16,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلون أيُّها الحمقى؟
Dialogue: 0,0:57:58.16,0:58:01.08,Default,,0,0,0,,لا تقلق يا سيدي، أنتَ بين أيدٍ أمينة
Dialogue: 0,0:58:01.08,0:58:02.50,Default,,0,0,0,,أبتعدوا، وإلا ستموتون
Dialogue: 0,0:58:02.50,0:58:04.20,Default,,0,0,0,,نحتاجُ دعماً هنا
Dialogue: 0,0:58:04.20,0:58:06.20,Default,,0,0,0,,لا أحتاجُ حقنة، لا أحتاجُ حقنة
Dialogue: 0,0:58:06.20,0:58:08.20,Default,,0,0,0,,إهدأ فحسب، سيدي
Dialogue: 0,0:58:11.85,0:58:13.25,Default,,0,0,0,,أكرهُ ذاك الإختبار
Dialogue: 0,0:58:13.25,0:58:15.25,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أنّي قدّمتُ بشكلٍ جيّد
Dialogue: 0,0:58:17.75,0:58:19.00,Default,,0,0,0,,اركب في السيارة
Dialogue: 0,0:58:22.50,0:58:27.20,Default,,0,0,0,,شكراً، لكن أعتقد أنني سأستقلُّ الحافلة وأعودُ للمنزل مع أصدقائي
Dialogue: 0,0:58:27.20,0:58:29.20,Default,,0,0,0,,هيا، اركب في السيارة
Dialogue: 0,0:58:33.00,0:58:34.00,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:58:44.00,0:58:45.00,Default,,0,0,0,,صديقُكَ؟
Dialogue: 0,0:58:45.00,0:58:48.50,Default,,0,0,0,,هذا (تشاك)، لا تُريدُ أنْ تعرفَ أيّ شيءٍ عنه
Dialogue: 0,0:58:55.00,0:58:55.75,Default,,0,0,0,,إلى أينَ ذاهبون؟
Dialogue: 0,0:58:55.75,0:58:58.30,Default,,0,0,0,,(كلير لايك) مكانٌ جميل ستُحبّه
Dialogue: 0,0:59:09.50,0:59:11.40,Default,,0,0,0,,تعرفُ أنَّ عُمري 12 سنة صحيح؟
Dialogue: 0,0:59:12.50,0:59:14.20,Default,,0,0,0,,مازال أمامي حياةٌ طويلة لأعيشها
Dialogue: 0,0:59:14.70,0:59:16.95,Default,,0,0,0,,لربما أكونُ رئيساً يوماً ما
Dialogue: 0,0:59:19.00,0:59:21.70,Default,,0,0,0,,أنتَ أول رجل يؤدي مهمةً في المريخ
Dialogue: 0,0:59:23.00,0:59:24.41,Default,,0,0,0,,يا للهول
Dialogue: 0,0:59:26.50,0:59:27.00,Default,,0,0,0,,اخرج
Dialogue: 0,0:59:37.66,0:59:40.33,Default,,0,0,0,,أتعلم، أمي تتوقع قدومنا على العشاء
Dialogue: 0,0:59:40.35,0:59:42.50,Default,,0,0,0,,ربما عليّ الإتصالُ بها
Dialogue: 0,0:59:42.50,0:59:44.50,Default,,0,0,0,,لتعلم أين أنا
Dialogue: 0,0:59:45.00,0:59:46.50,Default,,0,0,0,,لا تقلق، سنُحضرُ معنا عشاء الليلة
Dialogue: 0,0:59:50.00,0:59:52.40,Default,,0,0,0,,لقد استأجرتُ هذا قبل بضعِ ساعات
Dialogue: 0,0:59:52.40,0:59:56.00,Default,,0,0,0,,لقد ظننتُ أننا يمكنُ أنْ نصطادَ سويةً
Dialogue: 0,0:59:56.20,0:59:57.80,Default,,0,0,0,,كيفَ يبدو ذلك؟
Dialogue: 0,0:59:58.00,0:59:59.10,Default,,0,0,0,,عظيم
Dialogue: 0,1:00:01.12,1:00:02.82,Default,,0,0,0,,أعني، لن يكون ممتعاً
Dialogue: 0,1:00:03.00,1:00:04.00,Default,,0,0,0,,ستستمتع
Dialogue: 0,1:00:14.00,1:00:15.04,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أني أمسكتُ واحدة
Dialogue: 0,1:00:16.70,1:00:17.20,Default,,0,0,0,,اسحبها
Dialogue: 0,1:00:20.00,1:00:21.33,Default,,0,0,0,,لا بدّ منْ أنّها واحدةٌ كبيرة
Dialogue: 0,1:00:24.50,1:00:25.00,Default,,0,0,0,,إنّها ضخمة
Dialogue: 0,1:00:25.00,1:00:27.00,Default,,0,0,0,,جميل، استمر
Dialogue: 0,1:00:28.50,1:00:29.79,Default,,0,0,0,,هذه ليست سمكة، إنّها حوت
Dialogue: 0,1:00:29.79,1:00:31.79,Default,,0,0,0,,إنّها حقاً سمينة أيضاً
Dialogue: 0,1:00:31.79,1:00:33.00,Default,,0,0,0,,لدينا شيءٌ جيدٌ ليؤكل الليلة
Dialogue: 0,1:00:35.00,1:00:36.60,Default,,0,0,0,,سنُحرّر الطعم ونُعيدُ تهيئتهُ مجدّداً
Dialogue: 0,1:00:36.60,1:00:37.60,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:00:37.60,1:00:39.60,Default,,0,0,0,,حسناً، ارمي الطعم بذاكَ الإتجاه
Dialogue: 0,1:00:44.00,1:00:46.00,Default,,0,0,0,,رميةٌ موفقة
Dialogue: 0,1:00:46.50,1:00:47.00,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,1:00:48.50,1:00:49.50,Default,,0,0,0,,هذا نوعاً ما مُمتع
Dialogue: 0,1:00:49.50,1:00:50.80,Default,,0,0,0,,نعم إنّهُ كذلك
Dialogue: 0,1:00:50.80,1:00:53.66,Default,,0,0,0,,هذا ما يحدُث عندما نتخلص من ضغينتنا، أترى؟
Dialogue: 0,1:00:55.00,1:00:56.29,Default,,0,0,0,,كيف حال الصيد
Dialogue: 0,1:00:57.70,1:01:00.00,Default,,0,0,0,,جيدٌ جداً، لقد التقطنا واحدة رائعة
Dialogue: 0,1:01:00.00,1:01:04.40,Default,,0,0,0,,هذا جيدٌ جداً بالنسبة لك، ربما هذا بسبب أنّ الناس لا تصطادُ هنا كثيراً
Dialogue: 0,1:01:04.40,1:01:06.54,Default,,0,0,0,,إنّه غير قانوني على الإطلاق
Dialogue: 0,1:01:06.54,1:01:08.54,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:01:08.54,1:01:10.20,Default,,0,0,0,,يُمكنكم سؤال الحارس
Dialogue: 0,1:01:10.20,1:01:12.58,Default,,0,0,0,,إنّهُ قادمٌ الآن
Dialogue: 0,1:01:15.00,1:01:16.00,Default,,0,0,0,,ارمِ السمكة
Dialogue: 0,1:01:16.00,1:01:17.00,Default,,0,0,0,,لكنّها سمكتنا
Dialogue: 0,1:01:17.00,1:01:18.20,Default,,0,0,0,,ارمِ السمكة
Dialogue: 0,1:01:18.20,1:01:19.00,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:01:19.00,1:01:20.00,Default,,0,0,0,,ارميها
Dialogue: 0,1:01:22.00,1:01:23.00,Default,,0,0,0,,البرّادة
Dialogue: 0,1:01:23.00,1:01:24.50,Default,,0,0,0,,انسَ البرّادة
Dialogue: 0,1:01:28.20,1:01:30.20,Default,,0,0,0,,إنكم تخترقون القانون
Dialogue: 0,1:01:34.50,1:01:35.75,Default,,0,0,0,,إنّهُ يتبعنا
Dialogue: 0,1:01:36.00,1:01:38.00,Default,,0,0,0,,إنّهُ يتكسّبُ علينا
Dialogue: 0,1:01:45.10,1:01:46.00,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,1:01:46.00,1:01:47.66,Default,,0,0,0,,سأتصل ب (تشاك) ليُقلّنا
Dialogue: 0,1:01:47.66,1:01:50.50,Default,,0,0,0,,تركنا؟ أيُّ نوعٍ من الأصدقاء هذا؟
Dialogue: 0,1:01:50.50,1:01:52.37,Default,,0,0,0,,صديق؟ إنّه سائق (من شركة ليفت) لا أعرفُ هذا الرجل
Dialogue: 0,1:01:52.37,1:01:55.29,Default,,0,0,0,,توقفا، وإلّا ستواجهان العواقب
Dialogue: 0,1:01:55.29,1:01:57.80,Default,,0,0,0,,تشبّث جيداً، سنصل لليابسة
Dialogue: 0,1:02:00.80,1:02:01.50,Default,,0,0,0,,هيا، جدّي
Dialogue: 0,1:02:03.40,1:02:04.79,Default,,0,0,0,,لماذا لم تُخبرنا بأنَّ الصيد ممنوع؟
Dialogue: 0,1:02:04.79,1:02:07.00,Default,,0,0,0,,أردتَّ استئجار القارب
Dialogue: 0,1:02:23.00,1:02:24.00,Default,,0,0,0,,توقّف، توقّف
Dialogue: 0,1:02:24.01,1:02:25.00,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,1:02:30.00,1:02:30.80,Default,,0,0,0,,كانَ هذا رائعاً
Dialogue: 0,1:02:30.80,1:02:31.50,Default,,0,0,0,,نعم لقد كان
Dialogue: 0,1:02:33.00,1:02:34.79,Default,,0,0,0,,لكن كسر القوانين خطأ تعلمُ ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,1:02:36.00,1:02:36.79,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,1:02:37.66,1:02:38.79,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,1:02:44.00,1:02:45.00,Default,,0,0,0,,توقف هنا تشاك
Dialogue: 0,1:02:46.20,1:02:47.83,Default,,0,0,0,,أُريدُ أنْ أُريكَ شيئاً، يا بيت
Dialogue: 0,1:02:49.50,1:02:52.00,Default,,0,0,0,,هذا المنزل، هذا المنزل المعروض للبيع، أنا من بناه
Dialogue: 0,1:02:52.00,1:02:54.10,Default,,0,0,0,,لقد غيّروا الألوان، أنا لا أُحبُّ ذلك
Dialogue: 0,1:02:54.10,1:02:55.80,Default,,0,0,0,,ماذا تظنّ؟
Dialogue: 0,1:02:55.80,1:02:56.50,Default,,0,0,0,,إنّهُ يُعجبني
Dialogue: 0,1:02:58.41,1:02:59.29,Default,,0,0,0,,ربما ليس بهذا السوء
Dialogue: 0,1:03:00.29,1:03:03.79,Default,,0,0,0,,أتعلم، على مر السنوات، عندما كنتُ أشعرُ بأنّي لست على ما يرام
Dialogue: 0,1:03:05.66,1:03:08.00,Default,,0,0,0,,آتي إلى هنا، وأُلقي نظرةً
Dialogue: 0,1:03:09.00,1:03:11.00,Default,,0,0,0,,وأرى الناس الذين بنيتُ لهم منزلهم
Dialogue: 0,1:03:11.00,1:03:14.29,Default,,0,0,0,,يُربّون عائلاتهم، يعيشون حياتهم
Dialogue: 0,1:03:14.29,1:03:15.90,Default,,0,0,0,,أشعُر بتحسُّن
Dialogue: 0,1:03:16.50,1:03:18.00,Default,,0,0,0,,أتشعُر بتحسُّن الآن؟
Dialogue: 0,1:03:18.00,1:03:20.00,Default,,0,0,0,,نعم، أشعُر
Dialogue: 0,1:03:20.70,1:03:22.40,Default,,0,0,0,,أتُريدُ معرفة سر؟
Dialogue: 0,1:03:23.00,1:03:23.40,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:03:23.40,1:03:24.20,Default,,0,0,0,,تعال
Dialogue: 0,1:03:29.50,1:03:33.20,Default,,0,0,0,,الناس الذين يُشيّدون المنازل، يضعون علامةً لعملهم، لتبدو كالتوقيع
Dialogue: 0,1:03:33.80,1:03:34.50,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:03:34.50,1:03:36.50,Default,,0,0,0,,أجل، لكنّه مخفيٌّ دائماً
Dialogue: 0,1:03:39.80,1:03:44.33,Default,,0,0,0,,أجل، بعض الأشخاص يوقعون اسمهم على العوارض الخشبيّة، وبعضهم الآخر على ألواح الأرض
Dialogue: 0,1:03:44.40,1:03:47.12,Default,,0,0,0,,مثل صحيفة، ببتاريخ إنتهاء المنزل
Dialogue: 0,1:03:47.12,1:03:51.90,Default,,0,0,0,,أحد الشبّان علِمتُ أنّهُ اعتاد أنْ يكتبُ قصيدةً في قعر المرحاض، قبل أنْ يركّبه
Dialogue: 0,1:03:52.90,1:03:54.50,Default,,0,0,0,,وأنتَ ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,1:03:54.50,1:04:01.33,Default,,0,0,0,,أنا، كان هناكَ شابٌّ يلتقطُ لي صورةً مع جدّتكَ، وكُنتُ أُخبّئ الصورة في داخل الجدار
Dialogue: 0,1:04:01.33,1:04:03.33,Default,,0,0,0,,بجانب مكان النار
Dialogue: 0,1:04:03.33,1:04:08.00,Default,,0,0,0,,لذا صور أنا وجدّتك، في داخل جدران هذا الجزء من المدينة
Dialogue: 0,1:04:08.00,1:04:10.00,Default,,0,0,0,,لا أحد يعرف عن هذا غيرك
Dialogue: 0,1:04:11.50,1:04:12.50,Default,,0,0,0,,والآن، أنتَ تعلم
Dialogue: 0,1:04:14.40,1:04:15.20,Default,,0,0,0,,هذا رائع
Dialogue: 0,1:04:23.90,1:04:26.37,Default,,0,0,0,,ستكونُ صيّاداً ماهراً يا فتى
Dialogue: 0,1:04:26.37,1:04:28.83,Default,,0,0,0,,ربما في المرّة القادمة سنجدُ بحيرةً مليئةً بالأسماك
Dialogue: 0,1:04:28.83,1:04:32.12,Default,,0,0,0,,نعم، هناكَ الكثير من البحيرات، تعجُّ بالأسماك قريباً من هنا
Dialogue: 0,1:04:32.12,1:04:33.62,Default,,0,0,0,,أجل، وبأسماكٍ سمينةٍ أيضاً
Dialogue: 0,1:04:33.62,1:04:34.80,Default,,0,0,0,,أجل، والهائلة
Dialogue: 0,1:04:36.90,1:04:37.30,Default,,0,0,0,,جدّي
Dialogue: 0,1:04:37.30,1:04:37.90,Default,,0,0,0,,نعم يا بيت
Dialogue: 0,1:04:37.90,1:04:40.04,Default,,0,0,0,,شكراً لك، لأخذكَ لي إلى الصيد
Dialogue: 0,1:04:40.04,1:04:41.60,Default,,0,0,0,,لقد أمضيتُ وقتاً رائعاً بحق
Dialogue: 0,1:04:41.60,1:04:45.80,Default,,0,0,0,,على الرحبِ والسعة، أنا أيضاً قضيتُ وقتاً ممتعاً، لنقم بذلك أكثر
Dialogue: 0,1:04:45.80,1:04:47.00,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:04:48.00,1:04:50.00,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,1:04:51.00,1:04:52.00,Default,,0,0,0,,أراكَ على العشاء
Dialogue: 0,1:04:56.80,1:05:00.50,Default,,0,0,0,,هذا جيّد، لقد تمكّنتَ مني، لقد تمكّنتَ منّي، جيّد
Dialogue: 0,1:05:00.50,1:05:01.54,Default,,0,0,0,,أنتَ رجلٌ ميّت
Dialogue: 0,1:05:07.91,1:05:10.00,Default,,0,0,0,,يا للهول، هذا ما حصل
Dialogue: 0,1:05:11.00,1:05:13.00,Default,,0,0,0,,لا، ليس مجدّداً
Dialogue: 0,1:05:22.10,1:05:24.33,Default,,0,0,0,,يا للهول، هذا ما حصل
Dialogue: 0,1:05:34.00,1:05:38.00,Default,,0,0,0,,أعتقدُ بأنّي سأضعُ قبعة سانتا هنا
Dialogue: 0,1:05:39.70,1:05:41.20,Default,,0,0,0,,هل أنتهيت من كتابة هذه؟
Dialogue: 0,1:05:41.20,1:05:43.00,Default,,0,0,0,,أقومُ بذلك الآن
Dialogue: 0,1:05:43.00,1:05:47.90,Default,,0,0,0,,تعالوا لنحتفل بحفل جينفير، المليء بالمتعة، عيد الميلاد، حفلة عيد الميلاد
Dialogue: 0,1:05:49.00,1:05:50.50,Default,,0,0,0,,عملٌ عظيم
Dialogue: 0,1:05:50.50,1:05:51.45,Default,,0,0,0,,أعجبتكِ؟
Dialogue: 0,1:05:52.00,1:05:52.79,Default,,0,0,0,,أحببتُها
Dialogue: 0,1:06:09.50,1:06:11.25,Default,,0,0,0,,شكراً إد، على قدومك
Dialogue: 0,1:06:11.25,1:06:13.33,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أنَّ المتعة لا تستمرُّ طويلاً
Dialogue: 0,1:06:14.00,1:06:17.12,Default,,0,0,0,,كان كارل صديقي في المغامرات بالعديد من الأوقات
Dialogue: 0,1:06:17.12,1:06:20.00,Default,,0,0,0,,سأفتقدُك أيُّها العجوزُ المُساعد
Dialogue: 0,1:06:20.00,1:06:22.00,Default,,0,0,0,,كيف...... كما تعلم؟
Dialogue: 0,1:06:22.00,1:06:23.00,Default,,0,0,0,,في النوم
Dialogue: 0,1:06:25.00,1:06:26.50,Default,,0,0,0,,أثناء رياضة الغوص في السماء
Dialogue: 0,1:06:28.00,1:06:29.00,Default,,0,0,0,,تبدو جيداً، يا أخي
Dialogue: 0,1:06:31.00,1:06:33.04,Default,,0,0,0,,إذاً، هل أتيتِ إلى هنا لوحدكِ؟
Dialogue: 0,1:06:33.30,1:06:35.00,Default,,0,0,0,,ذاكَ هو زوجي
Dialogue: 0,1:06:36.00,1:06:38.37,Default,,0,0,0,,الأزواج بحاجةٍ لتوصيلة، صحيح؟
Dialogue: 0,1:06:46.80,1:06:48.00,Default,,0,0,0,,ما هذا بحقّ....؟
Dialogue: 0,1:06:51.00,1:06:52.00,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,1:06:54.00,1:06:55.00,Default,,0,0,0,,سُحقاً
Dialogue: 0,1:07:05.20,1:07:06.00,Default,,0,0,0,,ما هذا بحقّ...؟
Dialogue: 0,1:07:09.00,1:07:10.50,Default,,0,0,0,,آسفٌ بشأنِ ما يجري
Dialogue: 0,1:07:18.50,1:07:19.75,Default,,0,0,0,,لا أعرفُ هذا الرجل
Dialogue: 0,1:07:44.40,1:07:47.33,Default,,0,0,0,,إذاً، يا جدّي، كيف كانت الجنازة البارحة؟
Dialogue: 0,1:07:48.37,1:07:50.58,Default,,0,0,0,,جميلةٌ بحق، شكراً على السؤال
Dialogue: 0,1:07:50.58,1:07:53.70,Default,,0,0,0,,ماذا عنك، هل حدث شيءٌ ممتعٌ في المدرسة؟
Dialogue: 0,1:07:53.70,1:07:58.50,Default,,0,0,0,,لا، إلّا إذا حسبتَ أنَّ تلقّي لكمةً في الوجه من قبلِ طالب في الصف الثامن متعةً
Dialogue: 0,1:07:59.00,1:08:00.50,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:08:01.00,1:08:01.50,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:08:01.50,1:08:02.40,Default,,0,0,0,,ماذا حصل؟
Dialogue: 0,1:08:02.40,1:08:06.12,Default,,0,0,0,,انفجَرَتْ علبة عصير البرتقال بوجهه عندما فتح حقيبتي
Dialogue: 0,1:08:07.80,1:08:08.83,Default,,0,0,0,,غريبٌ جدّاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:08:09.80,1:08:11.00,Default,,0,0,0,,كيف حالكم يا شُبّان
Dialogue: 0,1:08:11.70,1:08:12.20,Default,,0,0,0,,أهلاً أبي
Dialogue: 0,1:08:12.20,1:08:15.66,Default,,0,0,0,,أهلاً، سأضع هذه الأشياء أرضاً وأُساعدكَ في وضع الأضواء على السقف، إد
Dialogue: 0,1:08:16.80,1:08:17.66,Default,,0,0,0,,شكراً آرثر
Dialogue: 0,1:08:18.00,1:08:19.66,Default,,0,0,0,,قُلتُ آرثر
Dialogue: 0,1:08:21.58,1:08:23.58,Default,,0,0,0,,ألا تشكلان فريقاً جيداً أنتما الاثنان
Dialogue: 0,1:08:23.60,1:08:26.00,Default,,0,0,0,,حفلة جيني ستكونُ مشوّقةً جدّاً
Dialogue: 0,1:08:26.00,1:08:30.00,Default,,0,0,0,,كلّ ما تبقى هو إيجاد سانتا كلوز في بداية سبتمبر وسيكون كلّ شيء بخير
Dialogue: 0,1:08:30.90,1:08:34.54,Default,,0,0,0,,لا تُقلقي نفسكِ، أعرفُ سانتا شخصياً، اعتبري الأمر تمّ
Dialogue: 0,1:08:36.80,1:08:38.41,Default,,0,0,0,,شكراً أبي، هذا لطيفٌ جدّاً
Dialogue: 0,1:08:38.41,1:08:40.04,Default,,0,0,0,,هذا أقل ما استطيع فعله لـ (جيني)
Dialogue: 0,1:08:42.00,1:08:44.91,Default,,0,0,0,,أمي، قبلَ أنْ تقولي لا، اسمعيني
Dialogue: 0,1:08:44.91,1:08:47.66,Default,,0,0,0,,هل يُمكنُ لراسل أنْ يحضرَ حفلة جيني؟
Dialogue: 0,1:08:47.66,1:08:49.66,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,1:08:49.66,1:08:50.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:08:50.37,1:08:52.50,Default,,0,0,0,,لماذا؟ أصدقاء بيتر سيأتون
Dialogue: 0,1:08:52.50,1:08:55.70,Default,,0,0,0,,لقدْ فكّرتُ أنْ أدعو جيري وباقي الرفاق للحفلة إذا لم تمانعي
Dialogue: 0,1:08:55.70,1:08:57.00,Default,,0,0,0,,أجل، هذا عظيم
Dialogue: 0,1:08:57.90,1:08:59.45,Default,,0,0,0,,ألا ترين كم أنكِ غير منصفةٍ في هذا؟
Dialogue: 0,1:09:01.08,1:09:02.95,Default,,0,0,0,,أنا أكرهكِ
Dialogue: 0,1:09:04.41,1:09:05.62,Default,,0,0,0,,لا أُريدُ سماعَ ذلك
Dialogue: 0,1:09:07.50,1:09:08.50,Default,,0,0,0,,هيه، بيتر
Dialogue: 0,1:09:09.00,1:09:09.50,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,1:09:11.75,1:09:14.75,Default,,0,0,0,,أتعلم، أنّهُ في الحرب العالمية الأولى
Dialogue: 0,1:09:14.75,1:09:21.04,Default,,0,0,0,,الألمانيين والبريطانيين قد وضعوا الأسلحة جانباً، في عشيّة عيد الميلاد للاحتفال برأس السنة بدلاً من القتال في خلال العيد؟
Dialogue: 0,1:09:21.04,1:09:21.70,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,1:09:21.70,1:09:26.37,Default,,0,0,0,,حفلة عيد ميلادك أختك هي مناسبةٌ مميّزة يجبُ أنْ تحتفلَ بها
Dialogue: 0,1:09:26.80,1:09:27.50,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أنّكَ على حقّ
Dialogue: 0,1:09:27.50,1:09:32.00,Default,,0,0,0,,حسناً، إذاً لنتّفق على هدنة مؤقتة، من أجلِ جيني
Dialogue: 0,1:09:32.80,1:09:33.90,Default,,0,0,0,,اتفقنا؟
Dialogue: 0,1:09:35.00,1:09:36.00,Default,,0,0,0,,اتفقنا
Dialogue: 0,1:09:51.40,1:09:54.29,Default,,0,0,0,,كُفَّ عن ذلك، أنتَ تؤلمني
Dialogue: 0,1:09:56.00,1:09:57.00,Default,,0,0,0,,يبدو هذا ممتعاً
Dialogue: 0,1:09:57.00,1:09:59.00,Default,,0,0,0,,نعم، الكثير من المرح
Dialogue: 0,1:10:00.00,1:10:01.40,Default,,0,0,0,,نحنُ أيضاً نُحبُّ المرح
Dialogue: 0,1:10:04.00,1:10:06.00,Default,,0,0,0,,لقد نسيت، لديّ  عقوبة حجز اليوم
Dialogue: 0,1:10:06.80,1:10:08.00,Default,,0,0,0,,يبدو أنّكَ الآن وحيد
Dialogue: 0,1:10:09.45,1:10:12.33,Default,,0,0,0,,لديّ سؤالٌ لك، أتعرفُ حفيدي بيتر ديكر؟
Dialogue: 0,1:10:14.00,1:10:15.00,Default,,0,0,0,,آملُ ذلك
Dialogue: 0,1:10:19.20,1:10:19.80,Default,,0,0,0,,الحاوية
Dialogue: 0,1:10:19.80,1:10:20.41,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:10:20.41,1:10:22.87,Default,,0,0,0,,لا تجعل هذا صعباً، يجبُ أنْ تفعل ذلك يا فتى
Dialogue: 0,1:10:22.87,1:10:24.30,Default,,0,0,0,,هيا، هيا
Dialogue: 0,1:10:24.30,1:10:26.00,Default,,0,0,0,,خُذ الأمر كالرجال
Dialogue: 0,1:10:26.00,1:10:27.16,Default,,0,0,0,,من أنتُم يا رفاق؟
Dialogue: 0,1:10:27.16,1:10:29.62,Default,,0,0,0,,اللجنة التأديبيّة
Dialogue: 0,1:10:32.00,1:10:34.00,Default,,0,0,0,,لن يأخُذ الأمر مدّة طويلة، أتفهم؟
Dialogue: 0,1:10:34.00,1:10:37.40,Default,,0,0,0,,يا للهول، إنّهُ ليس يومُ حظِّكَ أيُّها الفتى الشقي
Dialogue: 0,1:10:37.40,1:10:39.40,Default,,0,0,0,,أدخلوه هنا
Dialogue: 0,1:10:39.40,1:10:45.16,Default,,0,0,0,,لا، لا، يا للقرف، أخرجوني من هنا
Dialogue: 0,1:10:46.00,1:10:47.16,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,1:10:54.00,1:10:56.00,Default,,0,0,0,,عيد ميلاد مجيد يا عزيزتي
Dialogue: 0,1:10:57.58,1:10:59.70,Default,,0,0,0,,{\3c&H2021D5&\4c&H47C270&}عيد ميلاد سعيد يا جينيفر
Dialogue: 0,1:11:31.70,1:11:34.00,Default,,0,0,0,,إنّها هادئة، هادئة جدّاً
Dialogue: 0,1:11:34.00,1:11:37.00,Default,,0,0,0,,بيلي، إنّهم متوافقون، جدّهُ لن يستطيعَ القيام بأي شيء
Dialogue: 0,1:11:37.00,1:11:39.60,Default,,0,0,0,,وإذا قام جدّي بأيّ حركة، فسأكونُ مستعدّاً
Dialogue: 0,1:11:40.00,1:11:41.80,Default,,0,0,0,,أترون ذلك الكرسي؟
Dialogue: 0,1:11:41.80,1:11:42.80,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,1:11:42.80,1:11:44.50,Default,,0,0,0,,لقدقُمتُ بتفخيخه
Dialogue: 0,1:11:44.50,1:11:46.70,Default,,0,0,0,,أثمّةَ أحدٌ سينفجر؟
Dialogue: 0,1:11:46.70,1:11:47.70,Default,,0,0,0,,اغرُب بعيداً يا ستيف
Dialogue: 0,1:11:49.70,1:11:51.50,Default,,0,0,0,,إنَّ مذاقهُ ليس ممتعاً
Dialogue: 0,1:11:53.00,1:11:55.70,Default,,0,0,0,,دعني أُصلحهُ لك
Dialogue: 0,1:12:00.70,1:12:01.79,Default,,0,0,0,,هيه، الجميع
Dialogue: 0,1:12:03.70,1:12:04.50,Default,,0,0,0,,احزروا من هنا؟
Dialogue: 0,1:12:05.00,1:12:07.80,Default,,0,0,0,,عيدُ ميلادٍ مجيد، لقد وصل سانتا
Dialogue: 0,1:12:11.00,1:12:15.33,Default,,0,0,0,,تمهّلوا، لا تتزاحموا، لديّ هدايا تكفي الجميع
Dialogue: 0,1:12:15.33,1:12:18.08,Default,,0,0,0,,مهلاً لحظة، هذا ليس جدّي
Dialogue: 0,1:12:19.00,1:12:19.50,Default,,0,0,0,,إد؟
Dialogue: 0,1:12:19.50,1:12:20.25,Default,,0,0,0,,لا شكراً
Dialogue: 0,1:12:20.25,1:12:23.66,Default,,0,0,0,,يجبُ أنْ أبقى منتبهاً، من باب الاحتياط
Dialogue: 0,1:12:24.00,1:12:26.66,Default,,0,0,0,,لن يُحاول الفتى القيام بأيّ شيء، بما أنكما إتفقتما
Dialogue: 0,1:12:26.66,1:12:28.66,Default,,0,0,0,,لا أثقُ أبداً بهؤلاء الأطفال
Dialogue: 0,1:12:29.70,1:12:30.60,Default,,0,0,0,,مرحباً جدّي
Dialogue: 0,1:12:30.60,1:12:32.60,Default,,0,0,0,,أهلاً، حفلة جميلة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:12:32.60,1:12:34.33,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,1:12:34.33,1:12:36.79,Default,,0,0,0,,لكنّي ظننتُ أنّكَ من يتنكر بزيّ سانتا كلوز
Dialogue: 0,1:12:36.79,1:12:41.41,Default,,0,0,0,,أنا لا، أترُك ذلك للمحترفين، كانَ جيري يلعب دور سانتا كثيراً منذُ أنْ تقاعد
Dialogue: 0,1:12:42.41,1:12:43.41,Default,,0,0,0,,هل من مشكلة، يا بيت؟
Dialogue: 0,1:12:43.41,1:12:44.75,Default,,0,0,0,,كيفَ يُمكنُ أنْ يكون هناك مشكلة؟
Dialogue: 0,1:12:44.75,1:12:46.75,Default,,0,0,0,,كنتُ أسأل فقط
Dialogue: 0,1:12:47.00,1:12:49.75,Default,,0,0,0,,هلا أعطيتني واحدة من تلك الصودا الموجودة هناك؟
Dialogue: 0,1:12:54.75,1:12:55.50,Default,,0,0,0,,شكراً يا فتى
Dialogue: 0,1:12:57.00,1:12:58.54,Default,,0,0,0,,الأطفال يُخططون لشيءٍ ما، أشعر بذلك
Dialogue: 0,1:13:02.50,1:13:04.37,Default,,0,0,0,,ربما مجرّدُ صدفة
Dialogue: 0,1:13:09.50,1:13:13.13,Default,,0,0,0,,وما اسمكِ؟ دعيني احزر، لم يكُن اسماً منذُ 20 عاماً
Dialogue: 0,1:13:14.50,1:13:15.13,Default,,0,0,0,,ألستُ محقاً؟
Dialogue: 0,1:13:15.20,1:13:16.40,Default,,0,0,0,,بيتر؟
Dialogue: 0,1:13:16.40,1:13:17.00,Default,,0,0,0,,نعم ما الأمر؟
Dialogue: 0,1:13:17.00,1:13:19.50,Default,,0,0,0,,أتعرف أين هي ميّا؟ كانَ من المفترض أنْ تُساعدني فيي إعداد النقانق
Dialogue: 0,1:13:19.70,1:13:20.70,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,1:13:20.70,1:13:22.20,Default,,0,0,0,,حسناً تعال، أُريدُكَ أنْ تُساعدني
Dialogue: 0,1:13:32.00,1:13:32.80,Default,,0,0,0,,مرحباً جدّي
Dialogue: 0,1:13:32.80,1:13:34.95,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لك؟ أنتَ مبلّل
Dialogue: 0,1:13:35.00,1:13:37.54,Default,,0,0,0,,بعضُ الصُّدف تحدث، يا بيت
Dialogue: 0,1:13:37.54,1:13:39.85,Default,,0,0,0,,هيه، أتُريدُ كعكاً؟
Dialogue: 0,1:13:39.85,1:13:41.00,Default,,0,0,0,,لا، لا بأس
Dialogue: 0,1:13:41.00,1:13:41.70,Default,,0,0,0,,إنّهُم لذيذون
Dialogue: 0,1:13:41.70,1:13:43.00,Default,,0,0,0,,لا، إنّهُ حقاً لا بأس
Dialogue: 0,1:13:43.00,1:13:44.41,Default,,0,0,0,,هذه مميزة
Dialogue: 0,1:13:44.41,1:13:45.20,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,1:13:45.20,1:13:45.90,Default,,0,0,0,,أمُتأَكّد؟
Dialogue: 0,1:13:45.90,1:13:47.20,Default,,0,0,0,,أنا مُتأكّد
Dialogue: 0,1:13:49.20,1:13:53.29,Default,,0,0,0,,هل يُمكنكَم مساعدتي يا شباب في وضع الكاتشب والخردل على هذه الشطائر لأُقدّمها للأطفال قبل أنْ تبرُد؟
Dialogue: 0,1:13:53.29,1:13:54.90,Default,,0,0,0,,يبدو هذا جيداً، يا أبي
Dialogue: 0,1:13:54.90,1:13:57.00,Default,,0,0,0,,هل يمكنني أنْ  آخُذَ الذين في المقدمة، وأنتَ تأخذ الذين في الخلف؟
Dialogue: 0,1:13:57.00,1:13:58.00,Default,,0,0,0,,أنتَ الزعيم
Dialogue: 0,1:14:02.00,1:14:04.04,Default,,0,0,0,,أنا آسفٌ جدّاً، لقد انزلقتْ فحسب
Dialogue: 0,1:14:05.70,1:14:07.08,Default,,0,0,0,,أُقسمُ أنّي لم أقصدُ فعلَ هذا
Dialogue: 0,1:14:08.00,1:14:09.70,Default,,0,0,0,,ماذا لديكَ لتفعل؟
Dialogue: 0,1:14:12.90,1:14:15.04,Default,,0,0,0,,أوووه، سُحقاً، رُبّما كانتَ القنينة ممتلئةٌ جدّاً
Dialogue: 0,1:14:15.70,1:14:19.62,Default,,0,0,0,,يا أبي، لقد بدأَتْ أضواء الكريسماس تخفُتُ مجدّداً، أيُمكنكَ التحقق منهم؟
Dialogue: 0,1:14:20.62,1:14:21.50,Default,,0,0,0,,أنا لها
Dialogue: 0,1:14:21.50,1:14:24.41,Default,,0,0,0,,بيتر، تفقّد نافخ الهواء الذي في المنزل الهزّاز
Dialogue: 0,1:14:24.41,1:14:26.54,Default,,0,0,0,,يُمكنُ أنْ تهتزَّ هنا أكثرقليلاً
Dialogue: 0,1:14:50.70,1:14:52.75,Default,,0,0,0,,من هو الأحمق الآن؟
Dialogue: 0,1:15:03.50,1:15:04.00,Default,,0,0,0,,جدّي
Dialogue: 0,1:15:05.00,1:15:05.25,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,1:15:05.50,1:15:07.25,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,1:15:08.50,1:15:09.12,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,1:15:10.00,1:15:11.33,Default,,0,0,0,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,1:15:14.80,1:15:16.50,Default,,0,0,0,,حسناً، وجدتُ ربع دولار هنا
Dialogue: 0,1:15:19.40,1:15:23.40,Default,,0,0,0,,بيتر، لقد قلنا لا مقالب، لقد اتفقنا على ذلك رجُل لرجُل، ماذا حدث؟
Dialogue: 0,1:15:23.40,1:15:24.66,Default,,0,0,0,,عمّاذا تتكلم؟
Dialogue: 0,1:15:25.00,1:15:27.00,Default,,0,0,0,,جدّي، أقسمُ أنني لم أفعل ذلك
Dialogue: 0,1:15:32.75,1:15:34.00,Default,,0,0,0,,سانتا ميّت
Dialogue: 0,1:15:35.60,1:15:37.45,Default,,0,0,0,,حسناً، هذه المرة أنا من فعل ذلك
Dialogue: 0,1:15:38.00,1:15:39.00,Default,,0,0,0,,هذا ليس جيّداً
Dialogue: 0,1:15:42.50,1:15:44.45,Default,,0,0,0,,داني، إد
Dialogue: 0,1:15:45.45,1:15:46.45,Default,,0,0,0,,هل رأيتما ذلك؟
Dialogue: 0,1:15:48.00,1:15:48.45,Default,,0,0,0,,ملحميّ
Dialogue: 0,1:15:49.80,1:15:51.95,Default,,0,0,0,,ها هو سانتا قادم
Dialogue: 0,1:15:52.00,1:15:53.00,Default,,0,0,0,,هو هو هو
Dialogue: 0,1:15:56.70,1:15:57.75,Default,,0,0,0,,نقانقي
Dialogue: 0,1:15:57.75,1:15:58.75,Default,,0,0,0,,جيري، جيري، هل أنتَ بخير
Dialogue: 0,1:15:59.00,1:16:00.25,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,1:16:03.00,1:16:03.90,Default,,0,0,0,,حريق، حرييييق
Dialogue: 0,1:16:04.50,1:16:06.00,Default,,0,0,0,,ليتراجع الجميع، سأتولى أمرَ هذا
Dialogue: 0,1:16:07.90,1:16:09.41,Default,,0,0,0,,أبي، سأجلب الخرطوم
Dialogue: 0,1:16:09.41,1:16:13.33,Default,,0,0,0,,أوه، حسناً، أَزل المفتاح، وأبعدهُ عن الوجه
Dialogue: 0,1:16:15.79,1:16:17.04,Default,,0,0,0,,أنا أعمى
Dialogue: 0,1:16:21.20,1:16:22.04,Default,,0,0,0,,سأتولى الأمر
Dialogue: 0,1:16:23.50,1:16:24.62,Default,,0,0,0,,جدّي، إبتعد عن الطريق
Dialogue: 0,1:16:36.54,1:16:38.00,Default,,0,0,0,,شجرتي لعيد الميلاد
Dialogue: 0,1:16:38.00,1:16:40.90,Default,,0,0,0,,كعكةُ الكريسماس لعيد ميلادي
Dialogue: 0,1:16:45.12,1:16:46.33,Default,,0,0,0,,ماذا فعلنا؟
Dialogue: 0,1:17:03.00,1:17:05.00,Default,,0,0,0,,لا، لا، لا
Dialogue: 0,1:17:10.55,1:17:13.00,Default,,0,0,0,,بيتر
Dialogue: 0,1:17:19.20,1:17:20.00,Default,,0,0,0,,مرحباً أمي
Dialogue: 0,1:17:21.00,1:17:22.12,Default,,0,0,0,,ميّا
Dialogue: 0,1:17:22.12,1:17:23.25,Default,,0,0,0,,راسل
Dialogue: 0,1:17:25.83,1:17:27.16,Default,,0,0,0,,لا تهرُب يا راسل
Dialogue: 0,1:17:29.08,1:17:30.12,Default,,0,0,0,,لم يحدُث شيء
Dialogue: 0,1:17:32.20,1:17:33.29,Default,,0,0,0,,حسناً هذا ليس ذنبي
Dialogue: 0,1:17:35.95,1:17:38.00,Default,,0,0,0,,بعض المساعدة، أيُّ أحد
Dialogue: 0,1:17:46.00,1:17:48.25,Default,,0,0,0,,هذا جُرحٌ عميقٌ بحقّ يا سيّد مورينو
Dialogue: 0,1:17:48.25,1:17:49.91,Default,,0,0,0,,حقاً؟ كان عليكِ رؤية الشجرة
Dialogue: 0,1:17:50.80,1:17:51.81,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,1:17:55.00,1:17:56.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟، ماذا؟
Dialogue: 0,1:17:56.00,1:17:57.30,Default,,0,0,0,,إنّهُ لا شيء، سأكونُ بخير
Dialogue: 0,1:17:57.30,1:17:58.50,Default,,0,0,0,,بالطبع ستكونُ بخير
Dialogue: 0,1:17:58.50,1:18:00.50,Default,,0,0,0,,دائماً تكونُ بخير
Dialogue: 0,1:18:00.50,1:18:02.50,Default,,0,0,0,,هل هناكَ أحد يحتاج مساعدة أو حُب؟
Dialogue: 0,1:18:02.50,1:18:04.50,Default,,0,0,0,,آه، سالي، رجاءً توقفي
Dialogue: 0,1:18:04.50,1:18:06.00,Default,,0,0,0,,كُنتَ ستُقتل يا أبي
Dialogue: 0,1:18:06.00,1:18:09.45,Default,,0,0,0,,بحقّك، لا تكوني دراميّة جداً، كانَ مجرّد حادث، هذا كل ما في الأمر
Dialogue: 0,1:18:09.45,1:18:10.10,Default,,0,0,0,,حادث؟
Dialogue: 0,1:18:10.10,1:18:10.50,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:18:10.50,1:18:15.29,Default,,0,0,0,,أعني، أحقاً تظنُّ أنّي لا أعلم بشأنِ الحرب يا أبي
Dialogue: 0,1:18:15.29,1:18:16.79,Default,,0,0,0,,أو كما يجبُ أنْ أقول الجُندي العجوز
Dialogue: 0,1:18:16.79,1:18:18.20,Default,,0,0,0,,أووه، ذاك
Dialogue: 0,1:18:18.20,1:18:19.50,Default,,0,0,0,,بماذا كُنتَ تُفكّر؟
Dialogue: 0,1:18:19.50,1:18:21.45,Default,,0,0,0,,لا تلومي الفتى يا سالي، رجاءً
Dialogue: 0,1:18:21.45,1:18:24.04,Default,,0,0,0,,كلّ الأمر يقعُ عليّ، أنا الكبير هنا وتوجّبَ عليَّ أنْ أعرفَ ما هو الأفضل
Dialogue: 0,1:18:24.04,1:18:25.33,Default,,0,0,0,,أجل، توجّبَ عليكَ ذلك
Dialogue: 0,1:18:25.33,1:18:27.08,Default,,0,0,0,,أنا آسف، الأمر خرجَ عن سيطرتي
Dialogue: 0,1:18:27.08,1:18:28.91,Default,,0,0,0,,لديّ ما يكفي من المال للتعويض عن كلّ شيء
Dialogue: 0,1:18:28.91,1:18:32.12,Default,,0,0,0,,و سآخذُ طاقمي، ونصلحُ كلّ شيء كما كان
Dialogue: 0,1:18:32.40,1:18:34.79,Default,,0,0,0,,إنّ الأمر لا يتعلق بالمنزل أو بالمال يا أبي
Dialogue: 0,1:18:34.79,1:18:38.62,Default,,0,0,0,,إذا كُنتَ تكره العيش معنا كثيراً، كانَ يجبُ أنْ تقولَ ذلك
Dialogue: 0,1:18:38.62,1:18:40.62,Default,,0,0,0,,أنا لم أقل أبداً أنّي أكرهُ العيش معكم
Dialogue: 0,1:18:40.62,1:18:42.37,Default,,0,0,0,,تماماً، قلتُ للتو أنّكَ لم تقُل ذلك أبداً
Dialogue: 0,1:18:42.37,1:18:43.87,Default,,0,0,0,,أنا لم أقل، ولنْ أقولَ ذلك أبداً
Dialogue: 0,1:18:43.87,1:18:46.08,Default,,0,0,0,,أنحنُ متفاهمون في ذلك؟ آملُ ذلك
Dialogue: 0,1:18:46.08,1:18:46.83,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,1:18:47.00,1:18:49.45,Default,,0,0,0,,انسَ ما لم تقلهُ أبداً
Dialogue: 0,1:18:50.80,1:18:55.45,Default,,0,0,0,,النقطة هي أنّي كنتُ أتوقع، أنّهُ عندما تأتي للعيش معنا في المنزل ستُدرك أننا نُحبّك
Dialogue: 0,1:18:55.45,1:18:57.25,Default,,0,0,0,,وتُغيّرُ رأيك حول العيش وحيداً
Dialogue: 0,1:18:57.25,1:19:00.75,Default,,0,0,0,,لكنْ هذا لن يحدث، أنتَ حريصٌ جدّاً
Dialogue: 0,1:19:05.00,1:19:06.00,Default,,0,0,0,,أنْ تحظى بالمرح
Dialogue: 0,1:19:06.80,1:19:07.70,Default,,0,0,0,,هل أنتَ بخير يا جدّي
Dialogue: 0,1:19:07.70,1:19:09.70,Default,,0,0,0,,نعم، الجدُّ بخير
Dialogue: 0,1:19:09.70,1:19:12.95,Default,,0,0,0,,اسمعي يا حُلوتي، أنا جدّا آسف حول ما حدث في حفلةِ عيدِ ميلادك
Dialogue: 0,1:19:13.50,1:19:16.62,Default,,0,0,0,,لا بأس، أحضرتُ لكَ شيئاً سيجعلُكَ تتحسّن
Dialogue: 0,1:19:16.62,1:19:20.20,Default,,0,0,0,,هذا لطيفٌ جدّاً، لكنّي قد أعطيتُكِ إيّاها، ألا تتذكّرين؟
Dialogue: 0,1:19:20.20,1:19:21.04,Default,,0,0,0,,ألا تُريدينها؟
Dialogue: 0,1:19:21.50,1:19:23.50,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أنّك تحتاجها أكثر
Dialogue: 0,1:19:23.50,1:19:25.20,Default,,0,0,0,,يُمكنُك استعارتها قليلاً
Dialogue: 0,1:19:26.29,1:19:28.58,Default,,0,0,0,,هذا تصرُّفٌ بالغٌ منكِ يا عزيزتي
Dialogue: 0,1:19:31.00,1:19:34.60,Default,,0,0,0,,سيكونُ بمقدوركم أخذهُ معكم إلى المنزل قريباً، سيتفقد الطبيب صور الأشعة فقط
Dialogue: 0,1:19:35.70,1:19:37.12,Default,,0,0,0,,سنكونُ في غرفةِ الإنتظار
Dialogue: 0,1:19:51.62,1:19:52.83,Default,,0,0,0,,أيُمكنني رؤيتُهُ الآن؟
Dialogue: 0,1:19:52.83,1:19:56.83,Default,,0,0,0,,لا، لا، سيتطلب الأمر الكثير من الوقت لنترككم مع بعضكم لوحدكما
Dialogue: 0,1:19:56.83,1:19:58.83,Default,,0,0,0,,مجدداً، إطلاقاً
Dialogue: 0,1:19:58.83,1:20:00.20,Default,,0,0,0,,سيكونُ بخير
Dialogue: 0,1:20:00.20,1:20:02.79,Default,,0,0,0,,آملُ ذلك، أنتَ وميّا، ستكونُ القصّة مختلفة معكما
Dialogue: 0,1:20:03.79,1:20:06.16,Default,,0,0,0,,كلاكما ستعاقبان بالحجز لمدّة 6 أشهر القادمة
Dialogue: 0,1:20:06.16,1:20:07.95,Default,,0,0,0,,حجز؟ ماذا يعني ذلك حتى؟
Dialogue: 0,1:20:07.95,1:20:09.45,Default,,0,0,0,,الأعمال المنزلية + الحجز
Dialogue: 0,1:20:10.00,1:20:11.04,Default,,0,0,0,,لمدّة 6 أشهر
Dialogue: 0,1:20:11.04,1:20:11.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:20:11.37,1:20:12.58,Default,,0,0,0,,نعم، نعم
Dialogue: 0,1:20:12.58,1:20:14.45,Default,,0,0,0,,إذاً هذا كلُّ ما بالأمر، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:20:15.00,1:20:17.37,Default,,0,0,0,,لكنّي لم أقم بنصف ما قام بهِ بيتر
Dialogue: 0,1:20:17.37,1:20:18.79,Default,,0,0,0,,هذا ليس عادلاً أبداً
Dialogue: 0,1:20:18.79,1:20:20.79,Default,,0,0,0,,أيُمكنُني أنْ أعملَ بالأعمال المنزليّة واُحتجز أيضاً؟
Dialogue: 0,1:20:20.79,1:20:23.37,Default,,0,0,0,,لا يا حُلوتي، لا يجبُ أنْ تُحتجزي
Dialogue: 0,1:20:27.33,1:20:28.37,Default,,0,0,0,,راسل
Dialogue: 0,1:20:31.45,1:20:33.20,Default,,0,0,0,,لا تُحرّكي عضلة
Dialogue: 0,1:20:33.20,1:20:34.20,Default,,0,0,0,,انتظري
Dialogue: 0,1:20:34.20,1:20:34.95,Default,,0,0,0,,انتظري أُمي
Dialogue: 0,1:20:34.95,1:20:35.50,Default,,0,0,0,,راسل
Dialogue: 0,1:20:35.50,1:20:36.25,Default,,0,0,0,,بحقّكِ
Dialogue: 0,1:20:36.25,1:20:38.00,Default,,0,0,0,,هل تظنُّ حقاً أنَّ راسل.....؟
Dialogue: 0,1:20:38.00,1:20:38.50,Default,,0,0,0,,راسل
Dialogue: 0,1:20:39.50,1:20:40.25,Default,,0,0,0,,لقد قالت ألّا تتحرّكي
Dialogue: 0,1:20:40.25,1:20:42.40,Default,,0,0,0,,راسل
Dialogue: 0,1:20:42.40,1:20:43.50,Default,,0,0,0,,إبتعدي عنّي
Dialogue: 0,1:20:49.80,1:20:50.50,Default,,0,0,0,,عُدْ إلى هُنا يا فتى
Dialogue: 0,1:20:50.50,1:20:51.00,Default,,0,0,0,,جبان
Dialogue: 0,1:20:53.00,1:20:53.40,Default,,0,0,0,,تعال
Dialogue: 0,1:20:54.70,1:20:57.54,Default,,0,0,0,,حسناً، هذا ما في الأمر، من الواضح أنَّ أُمي قدْ جُنّتْ، سأذهبُ إلى هُناك
Dialogue: 0,1:20:57.54,1:21:01.70,Default,,0,0,0,,لا، لا، تمهّلي، أعرفُ أمّكِ يُمكنُها تولّي هذا الأمر
Dialogue: 0,1:21:10.00,1:21:12.29,Default,,0,0,0,,أستضربينني يا سيدة ديكر؟
Dialogue: 0,1:21:14.70,1:21:15.70,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,1:21:22.00,1:21:23.08,Default,,0,0,0,,ماذا يحدُث الآن؟
Dialogue: 0,1:21:25.04,1:21:28.41,Default,,0,0,0,,ما يحدُث الآن هو أنّي لن أخسر سنتين من حياةِ ابنتي، يا راسل
Dialogue: 0,1:21:30.00,1:21:31.58,Default,,0,0,0,,هيا امسك يدي، قبلَ أنْ أُغيّرَ رأيي
Dialogue: 0,1:21:35.58,1:21:36.41,Default,,0,0,0,,تعال لتُساعدها غداً
Dialogue: 0,1:21:36.41,1:21:37.58,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:21:38.00,1:21:45.37,Default,,0,0,0,,نعم، وأحضر بعض ملابس العمل، لديّ فتحة عملاقة في الطابق الثاني، و تحتاجُ للإصلاح
Dialogue: 0,1:21:49.50,1:21:49.90,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:21:51.90,1:21:52.87,Default,,0,0,0,,كيف جرى ذلك؟
Dialogue: 0,1:21:53.83,1:21:55.00,Default,,0,0,0,,شكراًجزيلاً أُمي
Dialogue: 0,1:21:55.00,1:21:57.00,Default,,0,0,0,,لم أؤذِه
Dialogue: 0,1:21:58.50,1:21:59.87,Default,,0,0,0,,كل شيءٍ سيكونُ على ما يُرام
Dialogue: 0,1:22:00.00,1:22:02.45,Default,,0,0,0,,لنذهب لنأخُذ جدّكم إلى المنزل
Dialogue: 0,1:22:07.00,1:22:09.83,Default,,0,0,0,,عُذراً، أيُمكنُكِ التحقّق من السيّد مورينو ما إذا كانَ مستعدّاً للذهاب؟
Dialogue: 0,1:22:09.83,1:22:11.41,Default,,0,0,0,,أوه، لقد غادر بالفعل
Dialogue: 0,1:22:11.41,1:22:13.25,Default,,0,0,0,,إعتقدتُ بأنّكم غادرتم
Dialogue: 0,1:22:13.25,1:22:15.00,Default,,0,0,0,,قال أنّ شقيقهُ سيأخُذه
Dialogue: 0,1:22:15.50,1:22:16.00,Default,,0,0,0,,أخوه
Dialogue: 0,1:22:16.00,1:22:17.00,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:22:18.00,1:22:18.58,Default,,0,0,0,,اسمه تشاك
Dialogue: 0,1:22:20.29,1:22:21.00,Default,,0,0,0,,تشاك
Dialogue: 0,1:22:21.00,1:22:22.37,Default,,0,0,0,,من هو تشاك؟
Dialogue: 0,1:22:28.58,1:22:29.80,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,1:22:29.80,1:22:30.37,Default,,0,0,0,,إد
Dialogue: 0,1:22:32.00,1:22:32.75,Default,,0,0,0,,جدّي
Dialogue: 0,1:22:35.60,1:22:36.00,Default,,0,0,0,,جدّي
Dialogue: 0,1:22:36.50,1:22:37.00,Default,,0,0,0,,جدّي
Dialogue: 0,1:22:39.00,1:22:40.80,Default,,0,0,0,,أبي أينَ أنت؟
Dialogue: 0,1:22:45.33,1:22:46.45,Default,,0,0,0,,أُمي
Dialogue: 0,1:23:00.00,1:23:01.62,Default,,0,0,0,,لقد اتصلتُ بجيري، وهو لم يره
Dialogue: 0,1:23:02.00,1:23:03.75,Default,,0,0,0,,لم يكُن يجب أنْ أعاملَهُ بقسوة
Dialogue: 0,1:23:04.00,1:23:06.58,Default,,0,0,0,,إنّهُ خطأُ بيتر هو من جعل جدّي يهرُبُ بعيداً
Dialogue: 0,1:23:06.80,1:23:09.16,Default,,0,0,0,,نعم يا بيتر، لكنْ على الأقل استعدتَ غُرفتك
Dialogue: 0,1:23:09.16,1:23:10.16,Default,,0,0,0,,هل أنتَ سعيدٌ الآن؟
Dialogue: 0,1:23:11.80,1:23:13.58,Default,,0,0,0,,بيتر، أمازلتَ معنا؟
Dialogue: 0,1:23:17.40,1:23:19.80,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أنّي أعرفُ إلى أينَ ذهبَ جدّي
Dialogue: 0,1:23:22.50,1:23:23.75,Default,,0,0,0,,أحبُّ موقد النار ذاك كثيراً
Dialogue: 0,1:23:25.70,1:23:27.50,Default,,0,0,0,,لم يعودوا يصنعون شيئاً كهذا بعد الآن
Dialogue: 0,1:23:27.50,1:23:29.50,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,1:23:30.00,1:23:33.33,Default,,0,0,0,,تعرفون أنّ هناك أسراراً داخل هذه الجُدران
Dialogue: 0,1:23:37.16,1:23:39.25,Default,,0,0,0,,{\3c&H2021D5&\4c&H47C270&}للبيع، المنزل يفتح يوم السبت والأحد
Dialogue: 0,1:23:41.00,1:23:42.00,Default,,0,0,0,,تمهّلوا
Dialogue: 0,1:23:43.00,1:23:46.50,Default,,0,0,0,,أنا من بدأ هذا، أريدُ أنْ أكونَ من يُنهيه
Dialogue: 0,1:23:51.80,1:23:52.33,Default,,0,0,0,,مرحباً تشاك
Dialogue: 0,1:24:03.50,1:24:04.50,Default,,0,0,0,,جدّي
Dialogue: 0,1:24:04.50,1:24:05.00,Default,,0,0,0,,بيتر
Dialogue: 0,1:24:06.00,1:24:07.25,Default,,0,0,0,,ماذا يجري هُنا؟
Dialogue: 0,1:24:08.50,1:24:09.70,Default,,0,0,0,,لقد انتقلتَ من غُرفتك
Dialogue: 0,1:24:10.00,1:24:11.40,Default,,0,0,0,,إنّها غُرفتكَ يا فتى
Dialogue: 0,1:24:11.40,1:24:13.00,Default,,0,0,0,,وقد كانتْ دائماً كذلك
Dialogue: 0,1:24:13.00,1:24:16.40,Default,,0,0,0,,لقد قرّرت، أريدُكَ أنْ تحصُلَ عليها
Dialogue: 0,1:24:16.40,1:24:18.83,Default,,0,0,0,,لا أُريدُكَ أنْ تغادر يا جدّي
Dialogue: 0,1:24:19.50,1:24:22.25,Default,,0,0,0,,بيتر، كلانا يعلم أنَّ الغرفة دائماً ستكونُ حائلاً بيننا
Dialogue: 0,1:24:22.25,1:24:24.95,Default,,0,0,0,,لا، لن تكون، بالإضافةِ إلى أنّني أُحبُّ العلّيّة
Dialogue: 0,1:24:24.95,1:24:28.58,Default,,0,0,0,,لا أعلمُ لماذا أصبحتُ غاضباً على الغرفة القديمة النتنة في البداية
Dialogue: 0,1:24:28.58,1:24:29.83,Default,,0,0,0,,بصدق
Dialogue: 0,1:24:31.40,1:24:32.66,Default,,0,0,0,,يجبُ أنْ تعود
Dialogue: 0,1:24:35.37,1:24:36.87,Default,,0,0,0,,الأمرُ ليس بتلكَ السهولة يا فتى
Dialogue: 0,1:24:36.87,1:24:40.70,Default,,0,0,0,,سأقومُ بأيّ شيء، سأُعيدُ كلّ دحلةٍ لك، أقسم
Dialogue: 0,1:24:44.66,1:24:46.04,Default,,0,0,0,,جدّي، رجاءً
Dialogue: 0,1:24:46.04,1:24:48.16,Default,,0,0,0,,أشعُر بالعار حيال تصرُّفاتي
Dialogue: 0,1:24:48.16,1:24:50.33,Default,,0,0,0,,أتمنى لو أتعثّر وأموت
Dialogue: 0,1:24:51.00,1:24:52.54,Default,,0,0,0,,كلّ هذا ذنبي
Dialogue: 0,1:24:53.80,1:24:56.29,Default,,0,0,0,,لا، لا تعتقد ذلك حتى ولو لثانية، إنّهُ ذنبُ كلانا
Dialogue: 0,1:24:56.29,1:24:58.58,Default,,0,0,0,,كُنتَ تدافعُ عمّا هو لك فقط
Dialogue: 0,1:25:00.50,1:25:04.08,Default,,0,0,0,,ربما هكذا تبدأ الحرب وتستمر
Dialogue: 0,1:25:06.00,1:25:07.83,Default,,0,0,0,,عدوّكَ يفعلُ شيئاً سيئاً لك
Dialogue: 0,1:25:08.79,1:25:10.37,Default,,0,0,0,,وأنتَ تفعل شيئاً اسوأ له
Dialogue: 0,1:25:10.37,1:25:13.25,Default,,0,0,0,,وهو يرد وأنتَ ترد
Dialogue: 0,1:25:13.25,1:25:16.29,Default,,0,0,0,,والأمر كلّه يصبح أسوء فأسوء
Dialogue: 0,1:25:16.29,1:25:19.04,Default,,0,0,0,,وفي النهاية أحدُهم سيلقي قنبلة
Dialogue: 0,1:25:22.25,1:25:23.08,Default,,0,0,0,,هل هذا ما يحدث؟
Dialogue: 0,1:25:23.08,1:25:24.37,Default,,0,0,0,,هذا ما يحصل
Dialogue: 0,1:25:26.30,1:25:27.41,Default,,0,0,0,,لا أُريدُ الذهاب للحرب
Dialogue: 0,1:25:27.41,1:25:30.87,Default,,0,0,0,,أنا مسروروٌ جدّاً لسماعي لك تقولُ ذلك، و آملُ أنكَ لن تُضطرّ لذلك
Dialogue: 0,1:25:34.00,1:25:35.16,Default,,0,0,0,,أأُخبركُ شيئاً لا تعرفُه؟
Dialogue: 0,1:25:36.20,1:25:39.37,Default,,0,0,0,,لقد استمتعتُ بالفوضى والمقالب الجنونية يا رجل
Dialogue: 0,1:25:40.00,1:25:40.70,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:25:40.70,1:25:42.00,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,1:25:42.00,1:25:44.83,Default,,0,0,0,,نعم لقد جعلتني أنسى أحزاني لفقدان جدّتك
Dialogue: 0,1:25:44.83,1:25:49.04,Default,,0,0,0,,بالإضافة، لقد تمكّنتَ منّي جيّداً في العديد من المرّات
Dialogue: 0,1:25:49.04,1:25:50.33,Default,,0,0,0,,لا، لقد كُنتَ أنتَ من تمكّن منّي
Dialogue: 0,1:25:55.50,1:25:57.00,Default,,0,0,0,,رجاءً تعال إلى المنزل، يا جدّي
Dialogue: 0,1:26:00.00,1:26:01.00,Default,,0,0,0,,تعال لهنا
Dialogue: 0,1:26:13.70,1:26:16.60,Default,,0,0,0,,بعد 3 أشهر
Dialogue: 0,1:26:20.50,1:26:21.62,Default,,0,0,0,,أأنتَ مستعدٌّ يا سيّد ديكر؟
Dialogue: 0,1:26:21.62,1:26:22.91,Default,,0,0,0,,وقّع هنّا
Dialogue: 0,1:26:22.91,1:26:25.25,Default,,0,0,0,,أتعلم، لقد كنتُ أُريدُ أنْ أقطع تلك الشجرة بنفسي
Dialogue: 0,1:26:25.80,1:26:28.00,Default,,0,0,0,,لكنْ زوجتي كانت تكره المنشار
Dialogue: 0,1:26:29.20,1:26:30.90,Default,,0,0,0,,أتعلم، يمكنني استخدام المنشار بأيَّ وقتٍ أشاء
Dialogue: 0,1:26:30.90,1:26:32.70,Default,,0,0,0,,نعم، أصدّقُ ذلك يا رجل
Dialogue: 0,1:26:33.00,1:26:35.80,Default,,0,0,0,,تفضل، إذا احتجت شيئاً آخر يُمكنكَ أنْ تتصل بالمكتب، حسناً؟
Dialogue: 0,1:26:35.80,1:26:38.00,Default,,0,0,0,,أجل، أجل، أعني يمكنني استخدامه بأيّ وقتٍ أشاء
Dialogue: 0,1:26:38.00,1:26:39.40,Default,,0,0,0,,أجل، سُررتُ بمقابلتك
Dialogue: 0,1:26:39.40,1:26:42.90,Default,,0,0,0,,كنتُ أقصدُ المنشار، ماذا؟ ، أقُلتَ شيئاً ما؟
Dialogue: 0,1:26:59.20,1:27:00.80,Default,,0,0,0,,{\3c&H2021D5&\4c&H47C270&}السّلام
Dialogue: 0,1:27:18.25,1:27:19.91,Default,,0,0,0,,مرحباً جدّي، أنا مستعدٌّ للذهاب إلى الصيد
Dialogue: 0,1:27:19.91,1:27:23.83,Default,,0,0,0,,آه، بيتر، لقد نسيتُ أنْ أُخبركَ أنّي لن أستطيع أخذكَ إلى الصيد اليوم
Dialogue: 0,1:27:23.83,1:27:26.79,Default,,0,0,0,,لماذا، إنّهُ السبت، دائماً نذهبُ إلى الصيد، أهنالك شيءٌ ما؟
Dialogue: 0,1:27:26.79,1:27:31.00,Default,,0,0,0,,أعلم، أعلم، نحنُ نفعل، وأودُّ لو نفعل ذلك، لكنْ لديّ بعض الخُطط
Dialogue: 0,1:27:31.00,1:27:32.45,Default,,0,0,0,,سأُعوّضك لاحقاً
Dialogue: 0,1:27:32.45,1:27:33.45,Default,,0,0,0,,بماذا؟
Dialogue: 0,1:27:33.45,1:27:38.00,Default,,0,0,0,,بعض الأشياء الصغيرة، ربما آخُذُكَ إلى محلّ البوظة الجديد
Dialogue: 0,1:27:39.00,1:27:44.16,Default,,0,0,0,,ها، أترى؟ هذا لي، عليّ الذهاب، سأعوضكَ عن ذلك
Dialogue: 0,1:27:59.86,1:28:00.76,Default,,0,0,0,,هل كلّ شيءٍ على ما يرام؟
Dialogue: 0,1:28:00.76,1:28:02.76,Default,,0,0,0,,أجل، فقط بيتر
Dialogue: 0,1:28:08.70,1:28:09.50,Default,,0,0,0,,علينا الذهاب
Dialogue: 0,1:28:27.20,1:28:33.33,Default,,0,0,0,,{\fs50\b1\3c&H86984A&\4c&H78443C&}ترجمة: المترجم محمود الدمشقي                                                      Facebook: Mohamed Mdey                                                               {\3c&H4627FF&\4c&H4E43DD&}ملاحظة: يوجد مشهد بعد الشارة
Dialogue: 0,1:30:28.00,1:30:29.58,Default,,0,0,0,,جدّي
Dialogue: 0,1:30:29.58,1:30:30.04,Default,,0,0,0,,مرحباً جدّي
Dialogue: 0,1:32:27.45,1:32:29.00,Default,,0,0,0,,أيُمكنكَ الحراك؟
Dialogue: 0,1:32:29.00,1:32:31.50,Default,,0,0,0,,إنّهُ على قيدِ الحياة
Dialogue: 0,1:32:34.00,1:32:35.45,Default,,0,0,0,,سترى هذا في المشهد التالي
Dialogue: 0,1:32:38.70,1:32:39.80,Default,,0,0,0,,لنُعِدْ ذلك مجدّداً
Dialogue: 0,1:32:41.33,1:32:46.00,Default,,0,0,0,,مرحباً، كيف أستطيعُ مساعدتك؟
Dialogue: 0,1:32:55.50,1:32:56.00,Default,,0,0,0,,هيّا
Dialogue: 0,1:32:57.25,1:32:58.00,Default,,0,0,0,,سأعود
Dialogue: 0,1:32:59.00,1:33:00.79,Default,,0,0,0,,أتستطيعُ قيادة ذلك حقاً؟
Dialogue: 0,1:33:00.79,1:33:05.00,Default,,0,0,0,,بالطبع نعم، متعة، (يقوم بتهجئة الكلمة)
Dialogue: 0,1:33:05.00,1:33:07.08,Default,,0,0,0,,أتستطيعُ تهجئتها مجدّداً؟ ما كانَ ذلك بحقّ الجحيم؟
Dialogue: 0,1:33:08.00,1:33:09.00,Default,,0,0,0,,لم أعلمْ أنكَ كنَ في البحرية
Dialogue: 0,1:33:09.00,1:33:11.00,Default,,0,0,0,,لم أكُنْ، كُنتُ أقول وحسب
Dialogue: 0,1:33:12.70,1:33:13.20,Default,,0,0,0,,ضعوهُ بداخلها
Dialogue: 0,1:33:13.20,1:33:15.20,Default,,0,0,0,,تمهّلوا، لا أُريدُ هذا يا رفاق، مهلاً
Dialogue: 0,1:33:22.70,1:33:29.50,Default,,0,0,0,,...........يظنُّ أني أعمل لصالح شركات لا تهتم برعاية أو هموم موظفيها
Dialogue: 0,1:33:33.54,1:33:34.33,Default,,0,0,0,,حديث جيّد
Dialogue: 0,1:33:34.33,1:33:36.33,Default,,0,0,0,,