[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: The Eagle (2011).WEBRip.Netflix.ar
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Droid Arabic Naskh,30,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:42.66,0:00:44.25,Default,,0,0,0,,‫"عام 120 ميلاديًا\N‫دخل الفيلق الروماني التاسع
Dialogue: 0,0:00:44.33,0:00:46.21,Default,,0,0,0,,‫أراضي شمال (بريطانيا)\N‫التي لم يدخلها أحد بعد"
Dialogue: 0,0:00:52.34,0:00:54.92,Default,,0,0,0,,‫"لكن أحدًا لم يرهم ثانيةً"
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:57.89,Default,,0,0,0,,‫"اختفى 5 آلاف رجل مع رايتهم الثمينة\N‫خجلًا من هذه الهزيمة الضخمة"
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:27.33,Default,,0,0,0,,‫"أمر الإمبراطور (أدريان) ببناء سور ضخم\N‫لعزل شمال (بريطانيا) نهائيًا"
Dialogue: 0,0:01:34.76,0:01:39.34,Default,,0,0,0,,‫"سور (أدريان) شكّل نهاية العالم المعروف"
Dialogue: 0,0:01:49.35,0:01:51.06,Default,,0,0,0,,‫"بعد 20 عامًا،\N‫احتل الرومان جنوب (بريطانيا)"
Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:30.25,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس فلافيوس أكويلا"
Dialogue: 0,0:03:30.33,0:03:34.00,Default,,0,0,0,,‫الكتيبة الغالية الرابعة،\N‫جئت أحلّ مكان القائد
Dialogue: 0,0:03:34.38,0:03:37.84,Default,,0,0,0,,‫"لوتوريوس ساليناتور"،\N‫الضابط الأعلى المؤقت
Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:42.09,Default,,0,0,0,,‫- أين قائد الحامية؟\N‫- غادر هذا الصباح
Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:44.26,Default,,0,0,0,,‫كان متشوّقًا للمغادرة
Dialogue: 0,0:03:57.15,0:04:01.40,Default,,0,0,0,,‫جدول الخدمة ومفتاح صندوق الأجور
Dialogue: 0,0:04:02.90,0:04:07.08,Default,,0,0,0,,‫- ألا يوجد أمين صندوق؟\N‫- حاميتنا صغيرة جدًا. هذه مهمتك
Dialogue: 0,0:04:08.79,0:04:12.83,Default,,0,0,0,,‫كما لاحظت حتمًا، لدينا مشكلة مع المراحيض
Dialogue: 0,0:04:12.91,0:04:16.04,Default,,0,0,0,,‫- لكن ثمة من يعمل عليها\N‫- دون جدوى
Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:22.09,Default,,0,0,0,,‫- هل هذه قيادتك الأولى؟\N‫- أجل
Dialogue: 0,0:04:23.26,0:04:25.26,Default,,0,0,0,,‫لم اخترت "بريطانيا"؟
Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:28.72,Default,,0,0,0,,‫أفترض أن لديك عائلة هنا
Dialogue: 0,0:04:30.89,0:04:31.89,Default,,0,0,0,,‫لا
Dialogue: 0,0:04:32.73,0:04:35.48,Default,,0,0,0,,‫لاحظت أن صيانة الحصن سيئة
Dialogue: 0,0:04:37.06,0:04:39.36,Default,,0,0,0,,‫ينبغي فعل شيء في هذا الشأن
Dialogue: 0,0:04:41.73,0:04:42.99,Default,,0,0,0,,‫نعم حضرة القائد
Dialogue: 0,0:04:51.58,0:04:54.71,Default,,0,0,0,,‫تحركوا أيها الجنود! هيا، تحركوا!
Dialogue: 0,0:04:56.12,0:05:00.00,Default,,0,0,0,,‫قفوا بالصف أيها الجنود!\N‫أنتم، انضموا للصف!
Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:15.69,Default,,0,0,0,,‫قائدنا الجديد، "ماركوس فلافيوس أكويلا"
Dialogue: 0,0:05:37.92,0:05:40.46,Default,,0,0,0,,‫أين قائدنا المسبوك الجديد؟
Dialogue: 0,0:05:40.71,0:05:43.30,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنه يخرج كتيّب النظام من حقيبته
Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:03.15,Default,,0,0,0,,‫صدّقني، "ماركوس أكويلا" فاسد
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:07.07,Default,,0,0,0,,‫- أنت تعرف من كان والده\N‫- إنه من أضاع النسر
Dialogue: 0,0:06:07.15,0:06:10.82,Default,,0,0,0,,‫- هذا بالإضافة إلى 5 آلاف رجل\N‫- كان إهمالًا منه
Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:21.17,Default,,0,0,0,,‫- طلب أن يُرسل إلى هنا\N‫- إلى هذا الجحر؟
Dialogue: 0,0:06:22.09,0:06:24.55,Default,,0,0,0,,‫حاربت مع النسور طوال 23 عامًا
Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:27.05,Default,,0,0,0,,‫يمكنني تمييز نذير الشؤم عندما أراه
Dialogue: 0,0:06:27.38,0:06:29.34,Default,,0,0,0,,‫هذا الشاب نذير شؤم
Dialogue: 0,0:06:29.84,0:06:31.84,Default,,0,0,0,,‫"ميترا"، سيد النور
Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:35.47,Default,,0,0,0,,‫أرجوك، ساعدني يا أبو آبائنا
Dialogue: 0,0:06:39.23,0:06:41.56,Default,,0,0,0,,‫ساعدني على حسن قيادة رجالي
Dialogue: 0,0:06:44.86,0:06:47.03,Default,,0,0,0,,‫لا تدعني ألحق العار بفيلقي
Dialogue: 0,0:06:53.45,0:06:56.79,Default,,0,0,0,,‫ساعدني على استعادة شرف وسمعة عائلتي
Dialogue: 0,0:07:26.82,0:07:28.44,Default,,0,0,0,,‫احفروا عميقا أيها الرجال!
Dialogue: 0,0:07:30.82,0:07:33.41,Default,,0,0,0,,‫حياتكم تعتمد على تلك الدفاعات!
Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:35.66,Default,,0,0,0,,‫انقلوا تلك الأعمدة إلى هناك
Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:46.38,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تضربوا بدقة. قوة، سرعة ودقة
Dialogue: 0,0:08:01.93,0:08:04.40,Default,,0,0,0,,‫قيل لي للتو أن طلبية الحبوب لم تصل بعد
Dialogue: 0,0:08:04.48,0:08:06.86,Default,,0,0,0,,‫أرسل دورية للتحقيق في الأمر
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:10.07,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق سيدي. يوم تأخير لا يثير القلق
Dialogue: 0,0:08:10.40,0:08:11.86,Default,,0,0,0,,‫إنه كذلك بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:08:13.03,0:08:15.57,Default,,0,0,0,,‫- أرسل الدورية\N‫- صدّقني سيدي، هذا خطر جدًا
Dialogue: 0,0:08:15.87,0:08:18.66,Default,,0,0,0,,‫أُبلغنا أن ثمة كاهنًا غاليًا يجوب القرى
Dialogue: 0,0:08:18.74,0:08:20.91,Default,,0,0,0,,‫في هذا الوقت، ما كنت لأرسل دورية
Dialogue: 0,0:08:22.21,0:08:25.17,Default,,0,0,0,,‫يحتاج الرجال إلى الأكل أيضًا
Dialogue: 0,0:08:27.34,0:08:30.84,Default,,0,0,0,,‫أيتها الدورية، إلى الأمام، سر
Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:32.92,Default,,0,0,0,,‫يسار، يمين، يسار
Dialogue: 0,0:09:25.85,0:09:27.81,Default,,0,0,0,,‫- أيقظ "لوتوريوس"\N‫- نعم سيدي
Dialogue: 0,0:09:40.66,0:09:42.95,Default,,0,0,0,,‫- هل سمعت هذا؟\N‫- سيدي؟
Dialogue: 0,0:09:51.50,0:09:53.59,Default,,0,0,0,,‫أرجو أن تكون الدورية بخير
Dialogue: 0,0:10:00.60,0:10:03.60,Default,,0,0,0,,‫- يبدو أنني أيقظتك بلا سبب\N‫- ماذا سمعت؟
Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:06.39,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنها الماشية
Dialogue: 0,0:10:08.94,0:10:11.11,Default,,0,0,0,,‫ها هو. هذا الصوت
Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:13.02,Default,,0,0,0,,‫هل سمعته؟
Dialogue: 0,0:10:16.69,0:10:18.57,Default,,0,0,0,,‫الظلمة المعتمة
Dialogue: 0,0:10:21.24,0:10:22.95,Default,,0,0,0,,‫هل أطلب من الرجال الاستعداد للقتال؟
Dialogue: 0,0:10:23.03,0:10:25.87,Default,,0,0,0,,‫إن كانت فعلًا الماشية، لن يكونوا ممتنين
Dialogue: 0,0:10:28.33,0:10:30.04,Default,,0,0,0,,‫الأفضل أن يغضبوا من أن يموتوا
Dialogue: 0,0:10:30.79,0:10:34.17,Default,,0,0,0,,‫أبلغهم ولكن بهدوء
Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:36.76,Default,,0,0,0,,‫نعم أيها القائد
Dialogue: 0,0:10:39.59,0:10:41.39,Default,,0,0,0,,‫أيها الجندي، استيقظ
Dialogue: 0,0:10:51.44,0:10:52.65,Default,,0,0,0,,‫الخوذات القاسية
Dialogue: 0,0:10:57.44,0:11:00.32,Default,,0,0,0,,‫بسرعة، هيا تحرّكوا!
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:15.02,Default,,0,0,0,,‫رصّوا الصف!
Dialogue: 0,0:12:16.94,0:12:20.36,Default,,0,0,0,,‫أيها الجنود، حافظوا على مواقعكم!
Dialogue: 0,0:12:23.07,0:12:25.11,Default,,0,0,0,,‫أحضروا لي مشعلًا!
Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:29.12,Default,,0,0,0,,‫اصمدوا!
Dialogue: 0,0:12:41.09,0:12:42.84,Default,,0,0,0,,‫رصّوا الصف!
Dialogue: 0,0:12:45.93,0:12:48.35,Default,,0,0,0,,‫يا قائد المائة، حافظ على وحدة الكتيبة!
Dialogue: 0,0:14:09.18,0:14:11.18,Default,,0,0,0,,‫- سيدي\N‫- أحسنت أيها القائد
Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:31.12,Default,,0,0,0,,‫ليرافقك نور الشمس يا أخي
Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:37.50,Default,,0,0,0,,‫لكان عدد أكبر منا قضى نحبه سيدي
Dialogue: 0,0:14:43.21,0:14:44.59,Default,,0,0,0,,‫هل من أنباء عن الدورية؟
Dialogue: 0,0:14:58.68,0:15:00.10,Default,,0,0,0,,‫أيها القائد!
Dialogue: 0,0:15:57.28,0:16:01.75,Default,,0,0,0,,‫أسيادنا سيمنحوننا النصر اليوم!
Dialogue: 0,0:16:14.05,0:16:17.43,Default,,0,0,0,,‫اركع أيها الشيطان
Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:27.02,Default,,0,0,0,,‫لقد سرقتم أراضينا وقتلتم أبناءنا
Dialogue: 0,0:16:28.19,0:16:31.49,Default,,0,0,0,,‫لقد دنّستم فتياتنا
Dialogue: 0,0:16:32.90,0:16:35.49,Default,,0,0,0,,‫لعنتي عليكم!
Dialogue: 0,0:17:09.23,0:17:10.40,Default,,0,0,0,,‫لا
Dialogue: 0,0:17:19.58,0:17:20.70,Default,,0,0,0,,‫لن أدعهم يموتون
Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:23.37,Default,,0,0,0,,‫جهّز 50 احتياطيًا ودعهم ينتظرون\N‫عند البوابة
Dialogue: 0,0:17:23.91,0:17:26.79,Default,,0,0,0,,‫أيها القائد. دعني أتولى قيادتهم
Dialogue: 0,0:17:26.87,0:17:29.17,Default,,0,0,0,,‫أنا من قرّر إرسال الدورية
Dialogue: 0,0:17:29.25,0:17:31.42,Default,,0,0,0,,‫مسؤوليتي تقتضي بإعادتها. اجمع الرجال
Dialogue: 0,0:17:43.18,0:17:45.27,Default,,0,0,0,,‫هيا! تحرّكوا!
Dialogue: 0,0:17:46.52,0:17:48.52,Default,,0,0,0,,‫استعدوا للمعركة
Dialogue: 0,0:18:08.25,0:18:10.50,Default,,0,0,0,,‫"ميترا"، سيد النور، يا أبو آبائنا
Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:13.34,Default,,0,0,0,,‫لا تدعني أجلب البليّة لفيلقي
Dialogue: 0,0:18:13.42,0:18:15.30,Default,,0,0,0,,‫"ميترا"، سيد النور، يا أبو آبائنا
Dialogue: 0,0:18:15.38,0:18:18.88,Default,,0,0,0,,‫اقبل تضحياتي ولا تدعني أؤذي فيلقي
Dialogue: 0,0:18:23.06,0:18:26.89,Default,,0,0,0,,‫عند الإشارة! لنشكّل الستر المتحرك!
Dialogue: 0,0:18:31.77,0:18:34.86,Default,,0,0,0,,‫جاهزون! افتحوا الأبواب!
Dialogue: 0,0:18:35.82,0:18:37.95,Default,,0,0,0,,‫أيها الفيلق، ضاعفوا الخطى، إلى الأمام!
Dialogue: 0,0:19:02.68,0:19:05.93,Default,,0,0,0,,‫شكّلوا... الستر المتحرك!
Dialogue: 0,0:19:27.74,0:19:30.25,Default,,0,0,0,,‫- إلى الأمام!\N‫- إلى الأمام!
Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:32.96,Default,,0,0,0,,‫إلى الأمام، سر!
Dialogue: 0,0:19:43.97,0:19:46.72,Default,,0,0,0,,‫حلقة دفاعية... إلى الأمام!
Dialogue: 0,0:19:46.93,0:19:48.97,Default,,0,0,0,,‫حلقة دفاعية... إلى الأمام!
Dialogue: 0,0:19:50.48,0:19:52.31,Default,,0,0,0,,‫حافظوا على تماسك الحلقة!
Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:58.28,Default,,0,0,0,,‫حافظوا على تماسك الحلقة!
Dialogue: 0,0:20:00.69,0:20:02.32,Default,,0,0,0,,‫ضيّقوا الحلقة!
Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:05.03,Default,,0,0,0,,‫حافظوا على تماسك الحلقة!
Dialogue: 0,0:20:08.83,0:20:10.54,Default,,0,0,0,,‫خذ، حرّر الآخرين
Dialogue: 0,0:20:19.76,0:20:21.34,Default,,0,0,0,,‫حافظوا على تماسك الحلقة!
Dialogue: 0,0:20:30.64,0:20:32.35,Default,,0,0,0,,‫أقفلوا الحلقة!
Dialogue: 0,0:20:56.88,0:20:57.88,Default,,0,0,0,,‫انسحبوا!
Dialogue: 0,0:20:58.79,0:21:00.92,Default,,0,0,0,,‫انسحبوا! اهربوا!
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:02.34,Default,,0,0,0,,‫هجوم!
Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:09.39,Default,,0,0,0,,‫اهربوا!
Dialogue: 0,0:21:48.84,0:21:50.64,Default,,0,0,0,,‫أبي، أين أنت؟
Dialogue: 0,0:22:26.21,0:22:27.59,Default,,0,0,0,,‫أبي؟
Dialogue: 0,0:22:32.18,0:22:34.77,Default,,0,0,0,,‫استرح. ابق هادئًا
Dialogue: 0,0:22:35.39,0:22:36.77,Default,,0,0,0,,‫هادئ
Dialogue: 0,0:22:39.10,0:22:40.94,Default,,0,0,0,,‫أين أنا؟
Dialogue: 0,0:22:41.48,0:22:44.40,Default,,0,0,0,,‫ما زلت في "بريطانيا". "كاليفا"
Dialogue: 0,0:22:46.74,0:22:49.24,Default,,0,0,0,,‫نقلك طبيب الحصن إلى هنا
Dialogue: 0,0:22:50.32,0:22:53.28,Default,,0,0,0,,‫مسافة 200 فرسخ على عربة تجرّها البغال
Dialogue: 0,0:22:54.37,0:22:56.75,Default,,0,0,0,,‫بسبب جرحك، إنها معجزة أنك لم تمت
Dialogue: 0,0:22:58.58,0:23:02.25,Default,,0,0,0,,‫أنا عمك لجهة والدك، "أكويلا"
Dialogue: 0,0:23:03.59,0:23:08.09,Default,,0,0,0,,‫لا، ليست هذه أفضل ظروف لنلتقي فيها
Dialogue: 0,0:23:09.01,0:23:12.84,Default,,0,0,0,,‫لكنك ستعيش وسيكون لدينا الوقت للتعارف
Dialogue: 0,0:23:13.30,0:23:15.97,Default,,0,0,0,,‫والآن، من فضلك، ابق هادئًا
Dialogue: 0,0:23:16.06,0:23:18.14,Default,,0,0,0,,‫يجب على المريض أن يستريح
Dialogue: 0,0:23:20.10,0:23:23.23,Default,,0,0,0,,‫أرجو أن يفيدك الدواء الذي سيعطيك إياه
Dialogue: 0,0:23:23.94,0:23:26.86,Default,,0,0,0,,‫رائحته مقرفة
Dialogue: 0,0:23:27.32,0:23:28.69,Default,,0,0,0,,‫رجالي
Dialogue: 0,0:23:29.49,0:23:31.15,Default,,0,0,0,,‫ماذا حل برجالي؟
Dialogue: 0,0:23:31.66,0:23:34.83,Default,,0,0,0,,‫لقد نجوا. بفضل جهودك
Dialogue: 0,0:23:43.96,0:23:45.46,Default,,0,0,0,,‫استرح الآن
Dialogue: 0,0:24:05.61,0:24:06.77,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"؟
Dialogue: 0,0:24:08.19,0:24:09.61,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"؟
Dialogue: 0,0:24:10.44,0:24:12.36,Default,,0,0,0,,‫لديك زائر
Dialogue: 0,0:24:13.07,0:24:15.37,Default,,0,0,0,,‫- "لوتوريوس"\N‫- سيدي
Dialogue: 0,0:24:18.91,0:24:20.79,Default,,0,0,0,,‫الرجال يسألون عنك
Dialogue: 0,0:24:20.87,0:24:22.33,Default,,0,0,0,,‫كيف حالهم؟
Dialogue: 0,0:24:22.41,0:24:24.37,Default,,0,0,0,,‫إنهم قلقون على صحة قائدهم
Dialogue: 0,0:24:29.84,0:24:32.76,Default,,0,0,0,,‫- ألديك أخبار عن ابن أخي؟\N‫- نعم، آسف
Dialogue: 0,0:24:33.47,0:24:35.05,Default,,0,0,0,,‫تلقّينا أنباء من "روما"
Dialogue: 0,0:24:36.18,0:24:38.14,Default,,0,0,0,,‫لحفاظها على الحصن تحت التهديد
Dialogue: 0,0:24:38.22,0:24:42.23,Default,,0,0,0,,‫الكتيبة الغالية الرابعة،\N‫تنال وسام الغار الذهبي
Dialogue: 0,0:24:42.85,0:24:46.31,Default,,0,0,0,,‫منذ اليوم، رأيتها ستحمل إكليلها الأول
Dialogue: 0,0:24:49.82,0:24:51.94,Default,,0,0,0,,‫أبلغ الرجال أنني فخور جدًا
Dialogue: 0,0:24:52.03,0:24:53.86,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا كل شيء سيدي
Dialogue: 0,0:24:55.32,0:25:00.45,Default,,0,0,0,,‫لقد منحوك الوسام العسكري لشهامتك الواضحة
Dialogue: 0,0:25:04.08,0:25:05.92,Default,,0,0,0,,‫وتسريح مشرّف
Dialogue: 0,0:25:07.50,0:25:08.88,Default,,0,0,0,,‫بسبب إصابتك
Dialogue: 0,0:25:16.22,0:25:19.80,Default,,0,0,0,,‫التنويه يتحدث عن الشرف والولاء
Dialogue: 0,0:25:23.10,0:25:24.52,Default,,0,0,0,,‫الشرف والولاء
Dialogue: 0,0:25:25.64,0:25:28.81,Default,,0,0,0,,‫اسمح لي أن أكون أول من يهنّئك
Dialogue: 0,0:25:35.86,0:25:38.20,Default,,0,0,0,,‫لطف منك أن تكون قد قطعت كل هذه المسافة
Dialogue: 0,0:25:43.83,0:25:44.83,Default,,0,0,0,,‫سيدي
Dialogue: 0,0:25:48.67,0:25:50.13,Default,,0,0,0,,‫شكرًا "لوتوريوس"
Dialogue: 0,0:26:06.23,0:26:07.60,Default,,0,0,0,,‫"ستيفانوس"
Dialogue: 0,0:26:08.06,0:26:09.35,Default,,0,0,0,,‫دعه
Dialogue: 0,0:26:10.77,0:26:12.52,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد علاج لهذا الشيء
Dialogue: 0,0:27:05.04,0:27:06.08,Default,,0,0,0,,‫اهرب!
Dialogue: 0,0:27:20.18,0:27:21.84,Default,,0,0,0,,‫أنزلاه ببطء
Dialogue: 0,0:27:23.39,0:27:24.22,Default,,0,0,0,,‫حاذرا
Dialogue: 0,0:27:26.26,0:27:27.60,Default,,0,0,0,,‫على مهل
Dialogue: 0,0:27:33.31,0:27:34.81,Default,,0,0,0,,‫هذا ممتع
Dialogue: 0,0:27:35.07,0:27:37.61,Default,,0,0,0,,‫هيا أيها الصغير، هيا!
Dialogue: 0,0:27:42.41,0:27:44.70,Default,,0,0,0,,‫كيف كان والدي؟
Dialogue: 0,0:27:45.66,0:27:47.24,Default,,0,0,0,,‫والدك؟
Dialogue: 0,0:27:51.37,0:27:56.13,Default,,0,0,0,,‫كان الروماني المثالي\N‫مع كل ما يتضمّنه ذلك من معنى
Dialogue: 0,0:27:57.42,0:28:00.84,Default,,0,0,0,,‫من أضاع النسر كان الروماني المثالي؟
Dialogue: 0,0:28:01.72,0:28:04.68,Default,,0,0,0,,‫لا أحد يعرف كيف ضاع النسر
Dialogue: 0,0:28:04.76,0:28:08.77,Default,,0,0,0,,‫لكن إن توفّي والدك دفاعًا عنه،\N‫فقد توفّي بشرف
Dialogue: 0,0:28:09.81,0:28:12.48,Default,,0,0,0,,‫هذا ما نقوله. لكن ماذا لو لم يفعل؟
Dialogue: 0,0:28:12.56,0:28:13.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:28:13.77,0:28:16.06,Default,,0,0,0,,‫ماذا لو كان جبانًا وهرب؟
Dialogue: 0,0:28:28.83,0:28:31.16,Default,,0,0,0,,‫والآن، معركة حتى الموت!
Dialogue: 0,0:28:59.02,0:29:00.73,Default,,0,0,0,,‫إنه عبد
Dialogue: 0,0:29:00.82,0:29:04.15,Default,,0,0,0,,‫المعركة بين المحارب والعبد ليست متساوية!
Dialogue: 0,0:29:09.37,0:29:10.95,Default,,0,0,0,,‫هيا
Dialogue: 0,0:29:11.24,0:29:13.58,Default,,0,0,0,,‫هيا، قاتل
Dialogue: 0,0:29:26.05,0:29:27.80,Default,,0,0,0,,‫هذا يتطلب شجاعة
Dialogue: 0,0:29:28.39,0:29:30.47,Default,,0,0,0,,‫سيقتل نفسه
Dialogue: 0,0:29:40.27,0:29:42.19,Default,,0,0,0,,‫هيا، قاتل
Dialogue: 0,0:29:47.57,0:29:49.82,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى هذا
Dialogue: 0,0:29:52.66,0:29:54.50,Default,,0,0,0,,‫هيا، قاتل!
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:29:57.33,Default,,0,0,0,,‫قاتل!
Dialogue: 0,0:30:00.67,0:30:01.88,Default,,0,0,0,,‫قاتل!
Dialogue: 0,0:30:04.63,0:30:07.84,Default,,0,0,0,,‫- قاتل أيها العبد\N‫- انهض وقاتل
Dialogue: 0,0:30:10.26,0:30:13.01,Default,,0,0,0,,‫انهض. قاتل
Dialogue: 0,0:30:13.97,0:30:14.97,Default,,0,0,0,,‫هيا
Dialogue: 0,0:30:31.95,0:30:33.87,Default,,0,0,0,,‫اقتله!
Dialogue: 0,0:30:44.17,0:30:46.67,Default,,0,0,0,,‫اقتل! اقتل!
Dialogue: 0,0:30:54.68,0:30:56.68,Default,,0,0,0,,‫اقتله!
Dialogue: 0,0:31:02.40,0:31:05.57,Default,,0,0,0,,‫الحياة. الحياة!
Dialogue: 0,0:31:07.36,0:31:08.70,Default,,0,0,0,,‫الحياة!
Dialogue: 0,0:31:09.11,0:31:12.99,Default,,0,0,0,,‫دعوه يعيش. ارفعوا أباهيمكم!\N‫أيها الأغبياء!
Dialogue: 0,0:31:13.12,0:31:16.83,Default,,0,0,0,,‫الحياة! اختاروا الحياة! دعوه يعيش
Dialogue: 0,0:31:17.12,0:31:19.29,Default,,0,0,0,,‫ارفعوا أباهيمكم!
Dialogue: 0,0:31:20.50,0:31:22.96,Default,,0,0,0,,‫هيا أيها الأغبياء! ارفعوا أباهيمكم!
Dialogue: 0,0:31:25.71,0:31:27.34,Default,,0,0,0,,‫الحياة!
Dialogue: 0,0:31:37.93,0:31:40.18,Default,,0,0,0,,‫هيا! دعوه يعيش!
Dialogue: 0,0:31:49.78,0:31:52.49,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أتوقّع هذا
Dialogue: 0,0:31:55.20,0:31:57.04,Default,,0,0,0,,‫لم أنقذته؟
Dialogue: 0,0:32:17.51,0:32:19.02,Default,,0,0,0,,‫"ستيفانوس"!
Dialogue: 0,0:32:21.43,0:32:22.85,Default,,0,0,0,,‫"ستيفانوس"!
Dialogue: 0,0:32:27.61,0:32:31.57,Default,,0,0,0,,‫قررت أن "ستيفانوس" لا يستطيع\N‫أن يخدم سيدين
Dialogue: 0,0:32:32.78,0:32:36.28,Default,,0,0,0,,‫- جلبت لك عبدًا\N‫- لا أحتاج إلى عبد
Dialogue: 0,0:32:36.82,0:32:37.99,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"
Dialogue: 0,0:32:38.95,0:32:40.58,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن تستشيرني
Dialogue: 0,0:32:40.66,0:32:43.58,Default,,0,0,0,,‫نعم، لكنني لم أفعل
Dialogue: 0,0:32:45.08,0:32:46.50,Default,,0,0,0,,‫أيها العبد!
Dialogue: 0,0:32:56.76,0:32:58.81,Default,,0,0,0,,‫إنه يُدعى "أسكا"
Dialogue: 0,0:33:03.73,0:33:06.65,Default,,0,0,0,,‫- لا أحتاج إليك\N‫- لم أشأ أن يشتريني أحد
Dialogue: 0,0:33:06.73,0:33:10.65,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن تهرب. ما كان عمّي ليمنعك
Dialogue: 0,0:33:11.44,0:33:15.32,Default,,0,0,0,,‫أنقذت حياتي. لديّ واجب شرف تجاهك الآن
Dialogue: 0,0:33:15.41,0:33:17.41,Default,,0,0,0,,‫ضد إرادتك
Dialogue: 0,0:33:18.74,0:33:20.95,Default,,0,0,0,,‫- يجب ألا يتوسل أي رجل لحياته\N‫- لم تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:33:21.62,0:33:25.12,Default,,0,0,0,,‫فعلت ذلك من أجلك. ولا غاية لي من ذلك
Dialogue: 0,0:33:30.21,0:33:32.51,Default,,0,0,0,,‫أنا من قبيلة "البريغانت"
Dialogue: 0,0:33:33.13,0:33:35.26,Default,,0,0,0,,‫الذين لا ينكثون بوعدهم أبدًا
Dialogue: 0,0:33:36.80,0:33:38.26,Default,,0,0,0,,‫خنجر والدي يقيّدني
Dialogue: 0,0:33:41.72,0:33:45.52,Default,,0,0,0,,‫أنا أكره كل ما تمثّله. كل ما أنت عليه
Dialogue: 0,0:33:47.65,0:33:49.23,Default,,0,0,0,,‫لكنك أنقذتني
Dialogue: 0,0:33:51.19,0:33:53.15,Default,,0,0,0,,‫ولهذا يجب أن أخدمك
Dialogue: 0,0:33:59.95,0:34:02.37,Default,,0,0,0,,‫من فحص ذلك الجرح؟
Dialogue: 0,0:34:02.45,0:34:03.66,Default,,0,0,0,,‫طبيب الحصن
Dialogue: 0,0:34:03.75,0:34:06.71,Default,,0,0,0,,‫هل كان ثملًا؟ لم أر مثل هذه الفوضى
Dialogue: 0,0:34:06.79,0:34:08.54,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك تتألم باستمرار
Dialogue: 0,0:34:08.62,0:34:11.04,Default,,0,0,0,,‫أرسله 200 فرسخ على عربة
Dialogue: 0,0:34:11.13,0:34:12.46,Default,,0,0,0,,‫كاد يقتله ذلك
Dialogue: 0,0:34:12.55,0:34:15.80,Default,,0,0,0,,‫سأضطر لفتحه مجددًا.\N‫ما زال يحتوي على المعدن
Dialogue: 0,0:34:16.51,0:34:21.14,Default,,0,0,0,,‫إن كان لا بد من ذلك، فليفعل، لا؟
Dialogue: 0,0:34:22.35,0:34:26.02,Default,,0,0,0,,‫سأنتهي بسرعة. لديّ أفضل السكاكين
Dialogue: 0,0:34:34.78,0:34:36.40,Default,,0,0,0,,‫الخمر
Dialogue: 0,0:34:50.46,0:34:52.46,Default,,0,0,0,,‫- جاهز؟\N‫- جاهز
Dialogue: 0,0:34:58.17,0:34:59.59,Default,,0,0,0,,‫يمكنك الرحيل
Dialogue: 0,0:35:00.64,0:35:03.81,Default,,0,0,0,,‫لا! سأحتاج إلى العبد لتثبيتك
Dialogue: 0,0:35:05.10,0:35:09.06,Default,,0,0,0,,‫- ألا يستطيع عمّي أن يفعل ذلك؟\N‫- أنا؟ لا
Dialogue: 0,0:35:09.98,0:35:12.36,Default,,0,0,0,,‫لا، أنا أمقت منظر الدماء
Dialogue: 0,0:35:12.86,0:35:16.36,Default,,0,0,0,,‫خصوصًا دم شخص عزيز
Dialogue: 0,0:35:17.65,0:35:19.11,Default,,0,0,0,,‫كن قويًا
Dialogue: 0,0:35:23.28,0:35:24.99,Default,,0,0,0,,‫بسرعة. قم بتثبيته
Dialogue: 0,0:35:27.87,0:35:30.33,Default,,0,0,0,,‫اضغط عليه بكل وزنك أيها العبد!
Dialogue: 0,0:35:30.87,0:35:31.79,Default,,0,0,0,,‫أقوى!
Dialogue: 0,0:35:33.71,0:35:37.09,Default,,0,0,0,,‫خذ نفسًا عميقًا.\N‫عندما أقول لك "الآن"، ازفر
Dialogue: 0,0:35:38.63,0:35:40.05,Default,,0,0,0,,‫الآن!
Dialogue: 0,0:36:38.11,0:36:40.03,Default,,0,0,0,,‫هل ألحقت بنفسي العار؟
Dialogue: 0,0:36:49.74,0:36:51.12,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك
Dialogue: 0,0:37:00.00,0:37:01.01,Default,,0,0,0,,‫ها هو
Dialogue: 0,0:37:04.88,0:37:05.93,Default,,0,0,0,,‫الرمح!
Dialogue: 0,0:37:06.01,0:37:07.76,Default,,0,0,0,,‫الآن!
Dialogue: 0,0:37:08.60,0:37:10.35,Default,,0,0,0,,‫اقطع عليه الطريق! دعه يغيّر طريقه!
Dialogue: 0,0:37:45.93,0:37:48.93,Default,,0,0,0,,‫كما أتذكّر، كان يحبك كثيرًا
Dialogue: 0,0:37:51.93,0:37:52.85,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"
Dialogue: 0,0:37:53.27,0:37:57.44,Default,,0,0,0,,‫أقدّم لك ابن أخي "ماركوس فلافيوس أكويلا"
Dialogue: 0,0:37:57.98,0:38:00.65,Default,,0,0,0,,‫"كلاوديوس مارسيللوس"، صديقي الحميم
Dialogue: 0,0:38:00.73,0:38:03.82,Default,,0,0,0,,‫والموفد الرسمي المحترم للفيلق السادس
Dialogue: 0,0:38:03.90,0:38:06.15,Default,,0,0,0,,‫عمك هو منافسي القديم
Dialogue: 0,0:38:06.45,0:38:09.66,Default,,0,0,0,,‫المدافع "سرفيوس بلاسيدوس"
Dialogue: 0,0:38:09.74,0:38:11.83,Default,,0,0,0,,‫مساعد أساسي من الموظفين خاصتي
Dialogue: 0,0:38:11.91,0:38:12.83,Default,,0,0,0,,‫تشرّفت بمعرفتك
Dialogue: 0,0:38:13.91,0:38:17.83,Default,,0,0,0,,‫العشاء جاهز. البيض المسلوق والسمك
Dialogue: 0,0:38:19.21,0:38:21.50,Default,,0,0,0,,‫لا تتدافعوا جميعًا بنفس الوقت
Dialogue: 0,0:38:23.88,0:38:26.34,Default,,0,0,0,,‫لو كنت أملك الخيار،\N‫لبقيت جنديًا طوال حياتي
Dialogue: 0,0:38:26.84,0:38:29.76,Default,,0,0,0,,‫لكن والدي يصرّ على العمل في السياسة
Dialogue: 0,0:38:31.47,0:38:34.10,Default,,0,0,0,,‫هل تقابلنا من قبل؟ اسمك يبدو مألوفًا
Dialogue: 0,0:38:34.18,0:38:37.64,Default,,0,0,0,,‫- أشك في ذلك\N‫- نادي المدافعين في "روما"؟
Dialogue: 0,0:38:39.10,0:38:41.52,Default,,0,0,0,,‫لا، كنت قائد مئة في الجيش الروماني
Dialogue: 0,0:38:41.61,0:38:43.98,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنا أتذكّر الآن
Dialogue: 0,0:38:44.11,0:38:47.28,Default,,0,0,0,,‫"فلافيوس أكويلا" والدك كان\N‫مع النسور أيضًا؟
Dialogue: 0,0:38:48.65,0:38:51.03,Default,,0,0,0,,‫كان يقود الكتيبة الأولى في الفيلق التاسع
Dialogue: 0,0:38:52.62,0:38:54.37,Default,,0,0,0,,‫طبعًا. الفيلق التاسع
Dialogue: 0,0:38:54.62,0:38:56.37,Default,,0,0,0,,‫كل روماني يتذكّر الفيلق التاسع
Dialogue: 0,0:38:59.17,0:39:03.17,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، ثمة شائعات على طول السور
Dialogue: 0,0:39:03.25,0:39:05.38,Default,,0,0,0,,‫الشائعات. الشائعات!
Dialogue: 0,0:39:05.67,0:39:08.47,Default,,0,0,0,,‫"بريطانيا" مليئة بالشائعات
Dialogue: 0,0:39:09.26,0:39:11.26,Default,,0,0,0,,‫يُقال إن النسر قد شوهد
Dialogue: 0,0:39:12.22,0:39:16.10,Default,,0,0,0,,‫يتلقّى تكريمًا في معبد قبلي بعيدًا\N‫في الشمال
Dialogue: 0,0:39:16.56,0:39:19.73,Default,,0,0,0,,‫النسر بين يدي الشعب الملوّن. سلاح قوي
Dialogue: 0,0:39:19.81,0:39:22.61,Default,,0,0,0,,‫يتساءل المرء كيف يمكن لروماني أن يفقده
Dialogue: 0,0:39:23.90,0:39:27.82,Default,,0,0,0,,‫لو كان الأمر صحيحًا، يجب أن نتصرف
Dialogue: 0,0:39:28.32,0:39:30.32,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستقول "روما"؟
Dialogue: 0,0:39:30.78,0:39:34.58,Default,,0,0,0,,‫ضياع النسر يعني ضياع الشرف\N‫وضياع الشرف يعني ضياع كل شيء
Dialogue: 0,0:39:35.08,0:39:38.87,Default,,0,0,0,,‫"روما" تود استعادة النسر،\N‫لكن بحال السياسة
Dialogue: 0,0:39:39.33,0:39:42.29,Default,,0,0,0,,‫لن يجازف أي سيناتور بالآلاف\N‫لأجل فيلق فاسد
Dialogue: 0,0:39:43.92,0:39:45.63,Default,,0,0,0,,‫يداي مقيّدتان
Dialogue: 0,0:39:46.55,0:39:48.55,Default,,0,0,0,,‫ليس إن أرسلت رجلًا واحدًا
Dialogue: 0,0:39:49.26,0:39:50.97,Default,,0,0,0,,‫شمالي السور؟
Dialogue: 0,0:39:52.39,0:39:54.97,Default,,0,0,0,,‫لن يبقى أي روماني حيًّا هناك
Dialogue: 0,0:39:55.18,0:39:59.68,Default,,0,0,0,,‫- هل حاول أحد؟\N‫- لا، إنه السبب العسكري
Dialogue: 0,0:40:00.14,0:40:02.56,Default,,0,0,0,,‫- المحاولة ستعني الفشل\N‫- ما أدراك؟
Dialogue: 0,0:40:03.23,0:40:05.36,Default,,0,0,0,,‫يمكن لرجل أن يختبئ، على عكس الجيش
Dialogue: 0,0:40:05.94,0:40:07.57,Default,,0,0,0,,‫لن يعرف أحد أنه كان هناك
Dialogue: 0,0:40:07.94,0:40:09.94,Default,,0,0,0,,‫- في الأمر مجازفة كبيرة\N‫- تمامًا
Dialogue: 0,0:40:10.57,0:40:12.78,Default,,0,0,0,,‫خسارة الفيلق التاسع مهينة كفاية
Dialogue: 0,0:40:12.86,0:40:15.03,Default,,0,0,0,,‫لا داعي لخسارة حياة أخرى
Dialogue: 0,0:40:18.37,0:40:19.79,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"
Dialogue: 0,0:40:28.71,0:40:30.21,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"
Dialogue: 0,0:40:31.38,0:40:34.59,Default,,0,0,0,,‫لا تدع أمثاله يضايقونك
Dialogue: 0,0:40:35.51,0:40:39.31,Default,,0,0,0,,‫إنه لا يعرف كيف عشنا، أنا وأنت
Dialogue: 0,0:40:41.68,0:40:43.35,Default,,0,0,0,,‫منذ ما أستطيع أن أتذكّر
Dialogue: 0,0:40:46.90,0:40:50.19,Default,,0,0,0,,‫أردت أن أكون جنديًا، مثل والدي
Dialogue: 0,0:40:50.28,0:40:51.69,Default,,0,0,0,,‫أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:40:52.74,0:40:55.91,Default,,0,0,0,,‫ما زلت أتذكّره يبتعد\N‫على جواده للمرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:40:55.99,0:40:58.83,Default,,0,0,0,,‫ما زلت أشعر بالفخر
Dialogue: 0,0:41:02.91,0:41:07.46,Default,,0,0,0,,‫أبي، قائد مئة،\N‫الكتيبة الأولى في الفيلق التاسع
Dialogue: 0,0:41:07.54,0:41:10.80,Default,,0,0,0,,‫هل تتخيل شيئًا أعظم من أن يكون المرء
Dialogue: 0,0:41:10.88,0:41:15.34,Default,,0,0,0,,‫جنديًا يخدم "روما" بشجاعة وولاء؟
Dialogue: 0,0:41:15.43,0:41:17.97,Default,,0,0,0,,‫- لكنك فعلت بنيّ\N‫- لأجل ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:18.47,0:41:19.85,Default,,0,0,0,,‫لأجل ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:22.64,0:41:25.64,Default,,0,0,0,,‫- للحصول على تسريح مشرّف؟\N‫- إنه القدر
Dialogue: 0,0:41:25.73,0:41:27.90,Default,,0,0,0,,‫إنها إرادة الأسياد
Dialogue: 0,0:41:29.69,0:41:31.61,Default,,0,0,0,,‫عندما أصبحت قائد مئة
Dialogue: 0,0:41:32.69,0:41:35.82,Default,,0,0,0,,‫سألوني أين أرغب في أن يتم إرسالي
Dialogue: 0,0:41:35.99,0:41:38.57,Default,,0,0,0,,‫كنت أعرف الجواب قبل طرح السؤال
Dialogue: 0,0:41:39.41,0:41:43.08,Default,,0,0,0,,‫"بريطانيا". هناك فقد والدي النسر
Dialogue: 0,0:41:43.16,0:41:45.08,Default,,0,0,0,,‫وهناك سأحقّق الكثير من الأمجاد
Dialogue: 0,0:41:45.16,0:41:48.33,Default,,0,0,0,,‫حتى لا يجرؤ أي روماني\N‫على ذكر اسمه ثانيةً
Dialogue: 0,0:41:48.96,0:41:51.09,Default,,0,0,0,,‫ماذا أفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:41:51.17,0:41:55.97,Default,,0,0,0,,‫أجلس مكتوف اليدين\N‫أصغي إلى ابن سياسي يسخر من عائلتنا!
Dialogue: 0,0:41:59.43,0:42:03.89,Default,,0,0,0,,‫لن أمضي باقي أيامي في قصر فاخر\N‫لكي أتعفّن وأتذكّر
Dialogue: 0,0:42:06.52,0:42:09.02,Default,,0,0,0,,‫إن لم أتمكّن من استعادة سمعة عائلتي
Dialogue: 0,0:42:09.10,0:42:10.98,Default,,0,0,0,,‫كجندي
Dialogue: 0,0:42:12.69,0:42:14.61,Default,,0,0,0,,‫سأفعل ذلك بإيجاد النسر الضائع
Dialogue: 0,0:42:15.57,0:42:16.95,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك ذلك
Dialogue: 0,0:42:17.49,0:42:20.82,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن لأي روماني\N‫أن ينجو وحده شمال السور
Dialogue: 0,0:42:22.41,0:42:23.70,Default,,0,0,0,,‫سأصطحب "أسكا" إذًا
Dialogue: 0,0:42:24.58,0:42:26.50,Default,,0,0,0,,‫سيكون مفيدًا. إنه يجيد اللغة
Dialogue: 0,0:42:26.87,0:42:28.33,Default,,0,0,0,,‫- "أسكا"؟\N‫- لم لا؟
Dialogue: 0,0:42:30.50,0:42:32.38,Default,,0,0,0,,‫لأنه بريطاني
Dialogue: 0,0:42:32.96,0:42:37.42,Default,,0,0,0,,‫قد لا يكون من شمال السور لكنه بريطاني
Dialogue: 0,0:42:38.93,0:42:41.80,Default,,0,0,0,,‫وسينحر عنقك حالما تصبح وحدك
Dialogue: 0,0:42:41.93,0:42:43.76,Default,,0,0,0,,‫- لن يفعل ذلك\N‫- ما أدراك؟
Dialogue: 0,0:42:43.85,0:42:47.10,Default,,0,0,0,,‫- لقد وعدني!\N‫- وعدك؟
Dialogue: 0,0:42:47.89,0:42:49.90,Default,,0,0,0,,‫إنه عبد!
Dialogue: 0,0:42:50.60,0:42:54.32,Default,,0,0,0,,‫إنه يتكلم ويتصرف بهذا الشكل لأنه مرغم
Dialogue: 0,0:42:56.28,0:42:59.15,Default,,0,0,0,,‫حالما يبتعد عن الأراضي...
Dialogue: 0,0:43:00.24,0:43:03.87,Default,,0,0,0,,‫إن كنت مخطئًا، فسأموت
Dialogue: 0,0:43:06.16,0:43:07.58,Default,,0,0,0,,‫وهذا ما ينبغي أن تكون عليه الأمور
Dialogue: 0,0:44:25.37,0:44:26.78,Default,,0,0,0,,‫إلى أين تذهبان؟
Dialogue: 0,0:44:27.74,0:44:28.91,Default,,0,0,0,,‫إلى الشمال
Dialogue: 0,0:44:34.38,0:44:36.75,Default,,0,0,0,,‫ألم يخبرك أحد أنه الطرف الآخر من العالم؟
Dialogue: 0,0:44:37.67,0:44:39.17,Default,,0,0,0,,‫افتح البوابة أيها الجندي
Dialogue: 0,0:44:47.05,0:44:49.14,Default,,0,0,0,,‫نلتقي في العالم الآخر أيها الروماني
Dialogue: 0,0:45:52.16,0:45:53.75,Default,,0,0,0,,‫من فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:45:55.41,0:45:56.58,Default,,0,0,0,,‫محاربون ثوّار
Dialogue: 0,0:46:22.61,0:46:24.28,Default,,0,0,0,,‫أحيانًا، أنا...
Dialogue: 0,0:46:25.90,0:46:29.45,Default,,0,0,0,,‫أحلم بأن أجد والدي على قيد الحياة هنا
Dialogue: 0,0:46:30.32,0:46:33.04,Default,,0,0,0,,‫إنه نجا وعاش في مكان خفيّ
Dialogue: 0,0:46:35.29,0:46:36.91,Default,,0,0,0,,‫هل هذا سبب وجودك هنا؟
Dialogue: 0,0:46:37.92,0:46:39.50,Default,,0,0,0,,‫للبحث عن والدك؟
Dialogue: 0,0:46:40.00,0:46:41.00,Default,,0,0,0,,‫لا
Dialogue: 0,0:46:42.42,0:46:44.51,Default,,0,0,0,,‫نحن هنا للبحث عن النسر
Dialogue: 0,0:46:45.59,0:46:48.43,Default,,0,0,0,,‫لم تعلّق كل هذه الأهمية على قطعة معدن؟
Dialogue: 0,0:46:50.93,0:46:55.14,Default,,0,0,0,,‫النسر ليس قطعة معدن. النسر هو "روما"
Dialogue: 0,0:46:57.10,0:46:58.64,Default,,0,0,0,,‫إنه يرمز إلى شرفنا
Dialogue: 0,0:47:00.02,0:47:02.06,Default,,0,0,0,,‫كل نصر، كل إنجاز
Dialogue: 0,0:47:04.90,0:47:09.20,Default,,0,0,0,,‫أينما يكون النسر،\N‫يمكن القول "روما" فعلت هذا
Dialogue: 0,0:47:17.50,0:47:19.12,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تفهم
Dialogue: 0,0:47:20.54,0:47:21.83,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكنك ذلك؟
Dialogue: 0,0:47:27.84,0:47:29.34,Default,,0,0,0,,‫والدي كان "كونوفال"
Dialogue: 0,0:47:30.76,0:47:33.14,Default,,0,0,0,,‫حامل الترس\N‫في حرب قبيلة "البريغانت" الزرقاء
Dialogue: 0,0:47:34.01,0:47:36.27,Default,,0,0,0,,‫سيد الـ500 رمح
Dialogue: 0,0:47:39.43,0:47:41.31,Default,,0,0,0,,‫منذ 7 سنوات، غزوتم أراضينا
Dialogue: 0,0:47:42.44,0:47:43.98,Default,,0,0,0,,‫وتمرّدنا ضدكم
Dialogue: 0,0:47:47.07,0:47:48.82,Default,,0,0,0,,‫توفّي والدي وشقيقاي
Dialogue: 0,0:47:52.24,0:47:53.91,Default,,0,0,0,,‫ووالدتي أيضًا
Dialogue: 0,0:47:55.58,0:47:58.70,Default,,0,0,0,,‫قتلها أبي قبل غزو الجنود
Dialogue: 0,0:48:02.00,0:48:03.63,Default,,0,0,0,,‫كان يعرف ماذا سيفعلون بها
Dialogue: 0,0:48:07.80,0:48:09.97,Default,,0,0,0,,‫ركعت أمامه فنحر عنقها
Dialogue: 0,0:48:14.72,0:48:16.64,Default,,0,0,0,,‫"روما" فعلت ذلك أيضًا
Dialogue: 0,0:48:45.83,0:48:47.42,Default,,0,0,0,,‫المرتفعات
Dialogue: 0,0:48:49.21,0:48:51.84,Default,,0,0,0,,‫- في أي اتجاه؟\N‫- القرار لك
Dialogue: 0,0:48:54.13,0:48:57.01,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن يختفي 5 آلاف رجل في واد واحد
Dialogue: 0,0:48:59.51,0:49:01.18,Default,,0,0,0,,‫ثمة الآلاف من الوديان
Dialogue: 0,0:49:03.27,0:49:05.73,Default,,0,0,0,,‫قد نبحث طوال أشهر ولا نجد شيئًا
Dialogue: 0,0:49:23.37,0:49:24.79,Default,,0,0,0,,‫الشمال
Dialogue: 0,0:49:27.96,0:49:30.84,Default,,0,0,0,,‫أيًا يكن من نلتقيه، دعني أتكلم
Dialogue: 0,0:49:31.55,0:49:34.68,Default,,0,0,0,,‫إن اكتشفوا أنك روماني، سيقتلونك
Dialogue: 0,0:49:35.30,0:49:36.55,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:50:47.37,0:50:48.75,Default,,0,0,0,,‫لا تنظر
Dialogue: 0,0:50:49.58,0:50:52.38,Default,,0,0,0,,‫ثمة 3 محاربين وراءك، على الضفة الأخرى
Dialogue: 0,0:50:54.76,0:50:56.05,Default,,0,0,0,,‫كم يوجد خلفي؟
Dialogue: 0,0:51:03.89,0:51:05.56,Default,,0,0,0,,‫لست أرى أحدًا
Dialogue: 0,0:51:07.39,0:51:08.77,Default,,0,0,0,,‫إنهم هنا
Dialogue: 0,0:51:14.02,0:51:15.61,Default,,0,0,0,,‫هل أنت جاهز؟
Dialogue: 0,0:52:44.20,0:52:46.20,Default,,0,0,0,,‫في المرة التالية، لا تتردّد
Dialogue: 0,0:53:25.86,0:53:27.49,Default,,0,0,0,,‫ابق في الخلف
Dialogue: 0,0:53:50.14,0:53:52.52,Default,,0,0,0,,‫إنه يتذكّر رؤية الفيلق يتوجه نحو الشمال
Dialogue: 0,0:53:52.60,0:53:54.73,Default,,0,0,0,,‫لكنهم لم يمروا ثانيةً من هنا
Dialogue: 0,0:53:55.48,0:53:57.73,Default,,0,0,0,,‫- لا بد أنه يعرف المزيد\N‫- إنه يقول لا
Dialogue: 0,0:53:58.44,0:54:01.15,Default,,0,0,0,,‫- اسأله مجددًا\N‫- لا
Dialogue: 0,0:54:44.57,0:54:47.15,Default,,0,0,0,,‫- ماذا تفعل؟ تراجع!\N‫- كفى!
Dialogue: 0,0:54:47.61,0:54:51.74,Default,,0,0,0,,‫كفى. انتهت الألاعيب، والأكاذيب
Dialogue: 0,0:54:51.83,0:54:54.08,Default,,0,0,0,,‫اسأله أين ذهب الفيلق
Dialogue: 0,0:54:55.45,0:54:56.58,Default,,0,0,0,,‫اسأله!
Dialogue: 0,0:55:00.42,0:55:03.42,Default,,0,0,0,,‫الرومان الذين أتوا إلى هنا منذ سنوات عدة
Dialogue: 0,0:55:04.84,0:55:06.51,Default,,0,0,0,,‫إلى أين ذهبوا؟
Dialogue: 0,0:55:09.30,0:55:11.39,Default,,0,0,0,,‫إلى الغابة الكبيرة
Dialogue: 0,0:55:12.30,0:55:14.72,Default,,0,0,0,,‫فوق الجبال المكسوة بالثلوج
Dialogue: 0,0:55:16.02,0:55:20.15,Default,,0,0,0,,‫ثمة من يستطيع أن يخبرك بما تريد معرفته
Dialogue: 0,0:55:33.78,0:55:35.20,Default,,0,0,0,,‫هيا
Dialogue: 0,0:56:04.90,0:56:05.86,Default,,0,0,0,,‫اقتله!
Dialogue: 0,0:56:07.28,0:56:08.69,Default,,0,0,0,,‫اقتله
Dialogue: 0,0:56:09.57,0:56:11.95,Default,,0,0,0,,‫- افعل ذلك الآن!\N‫- ندبة خوذة
Dialogue: 0,0:56:12.03,0:56:13.66,Default,,0,0,0,,‫وحدها الخوذة الرومانية تترك هذا الأثر
Dialogue: 0,0:56:17.49,0:56:18.75,Default,,0,0,0,,‫إنه جندي
Dialogue: 0,0:56:26.50,0:56:29.13,Default,,0,0,0,,‫لم تبحثان عني؟
Dialogue: 0,0:56:32.72,0:56:34.43,Default,,0,0,0,,‫ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:56:40.89,0:56:42.77,Default,,0,0,0,,‫ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:56:45.15,0:56:47.73,Default,,0,0,0,,‫أنا أُلقّب بـ"غورن"
Dialogue: 0,0:56:50.32,0:56:54.45,Default,,0,0,0,,‫أُدعى "لوشيوس كايوس ميتيلوس"
Dialogue: 0,0:56:55.24,0:56:57.99,Default,,0,0,0,,‫من الكتيبة الأولى في الفيلق التاسع
Dialogue: 0,0:57:13.26,0:57:15.43,Default,,0,0,0,,‫كيف عشت هنا طوال هذا الوقت؟
Dialogue: 0,0:57:16.72,0:57:19.06,Default,,0,0,0,,‫كانت قبيلتي تُدعى "سيلغوفي"
Dialogue: 0,0:57:19.43,0:57:21.31,Default,,0,0,0,,‫استقبلتني وعاملتني كواحد من أبنائها
Dialogue: 0,0:57:23.69,0:57:26.48,Default,,0,0,0,,‫لديّ زوجة وابنان
Dialogue: 0,0:57:27.19,0:57:29.32,Default,,0,0,0,,‫حياتي هنا الآن
Dialogue: 0,0:57:34.07,0:57:35.61,Default,,0,0,0,,‫لست أثق به
Dialogue: 0,0:57:37.07,0:57:39.74,Default,,0,0,0,,‫- إنه فار من الجندية\N‫- لا نعرف ذلك
Dialogue: 0,0:57:40.49,0:57:42.08,Default,,0,0,0,,‫لكنه روماني مع ذلك
Dialogue: 0,0:57:43.37,0:57:45.46,Default,,0,0,0,,‫كان رومانيًا عندما لاذ بالفرار
Dialogue: 0,0:57:57.51,0:57:58.85,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف ماذا...
Dialogue: 0,0:58:00.26,0:58:02.56,Default,,0,0,0,,‫كانت أوامر والدك
Dialogue: 0,0:58:04.81,0:58:06.56,Default,,0,0,0,,‫لكن كل ما أعرفه
Dialogue: 0,0:58:09.06,0:58:11.23,Default,,0,0,0,,‫هو أننا استحققنا ما أصابنا
Dialogue: 0,0:58:12.57,0:58:14.99,Default,,0,0,0,,‫لم كان عليهم التوجه إلى الشمال؟
Dialogue: 0,0:58:15.82,0:58:18.24,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد هنا ما يستحق التعب
Dialogue: 0,0:58:21.37,0:58:24.37,Default,,0,0,0,,‫ألم يكن بوسعهم الاكتفاء بما يملكون؟
Dialogue: 0,0:58:26.37,0:58:30.92,Default,,0,0,0,,‫يريدون المعاقبة والغزو باستمرار
Dialogue: 0,0:58:31.00,0:58:34.42,Default,,0,0,0,,‫مزيد من الأراضي، مزيد من الحروب
Dialogue: 0,0:58:36.17,0:58:37.38,Default,,0,0,0,,‫أخبرني ماذا حصل
Dialogue: 0,0:58:44.22,0:58:47.64,Default,,0,0,0,,‫وصلنا أمر بالسير باتجاه الشمال في الخريف
Dialogue: 0,0:58:49.60,0:58:51.77,Default,,0,0,0,,‫وهو أسوأ طقس عرفوه منذ سنوات
Dialogue: 0,0:58:53.48,0:58:57.07,Default,,0,0,0,,‫سرنا لأسابيع كاملة. ولم نجد أي أثر لهم
Dialogue: 0,0:58:59.61,0:59:02.20,Default,,0,0,0,,‫فجأةً، خرجوا من الضباب
Dialogue: 0,0:59:06.96,0:59:10.58,Default,,0,0,0,,‫كنا نسمعهم يقتلون الرجال\N‫في المؤخرة بالدور
Dialogue: 0,0:59:13.46,0:59:15.76,Default,,0,0,0,,‫أخيرًا، توقفنا\N‫عن محاولة إيجاد مكان مكشوف
Dialogue: 0,0:59:15.84,0:59:17.97,Default,,0,0,0,,‫وواجهناهم
Dialogue: 0,0:59:24.89,0:59:27.48,Default,,0,0,0,,‫في الأيام الأخيرة في الفيلق
Dialogue: 0,0:59:29.02,0:59:31.19,Default,,0,0,0,,‫لم أشعر قط بمثل ذاك الخوف
Dialogue: 0,0:59:32.40,0:59:34.69,Default,,0,0,0,,‫قاتلنا من كل الجهات
Dialogue: 0,0:59:35.40,0:59:38.86,Default,,0,0,0,,‫بلا نوم. كنا نتبوّل في مكاننا
Dialogue: 0,0:59:42.53,0:59:44.87,Default,,0,0,0,,‫هاجمونا كالحيوانات
Dialogue: 0,0:59:55.59,0:59:57.80,Default,,0,0,0,,‫هذا موقع المجزرة
Dialogue: 0,1:00:03.43,1:00:05.56,Default,,0,0,0,,‫كل قبائل الشمال كانت هنا
Dialogue: 0,1:00:07.27,1:00:08.47,Default,,0,0,0,,‫لكن أسوأها
Dialogue: 0,1:00:09.81,1:00:12.69,Default,,0,0,0,,‫كان المحاربين الملوّنين لشعب الفقمة
Dialogue: 0,1:00:15.19,1:00:17.28,Default,,0,0,0,,‫كانوا يقطعون أقدام الموتى
Dialogue: 0,1:00:17.36,1:00:20.28,Default,,0,0,0,,‫لئلا تتمكن روحهم من الانتقال إلى الآخرة
Dialogue: 0,1:00:30.08,1:00:33.50,Default,,0,0,0,,‫استخدموا هذه الحجارة كمذبح لقتل الضبّاط
Dialogue: 0,1:00:38.88,1:00:41.76,Default,,0,0,0,,‫اقتلعوا قلوبهم وهم أحياء
Dialogue: 0,1:00:45.80,1:00:48.64,Default,,0,0,0,,‫سمعناهم يتعرّضون للقتل
Dialogue: 0,1:01:00.94,1:01:02.57,Default,,0,0,0,,‫والدي؟
Dialogue: 0,1:01:03.70,1:01:05.62,Default,,0,0,0,,‫ماذا حصل له؟
Dialogue: 0,1:01:07.66,1:01:09.37,Default,,0,0,0,,‫آخر مرة رأيت والدك
Dialogue: 0,1:01:09.45,1:01:11.95,Default,,0,0,0,,‫كان محاربو شعب الفقمة يحاصرونه
Dialogue: 0,1:01:13.58,1:01:15.50,Default,,0,0,0,,‫هل توفّي في المعركة؟
Dialogue: 0,1:01:18.00,1:01:19.13,Default,,0,0,0,,‫هل توفّي في المعركة؟
Dialogue: 0,1:01:19.96,1:01:21.55,Default,,0,0,0,,‫لست أدري
Dialogue: 0,1:01:24.76,1:01:26.39,Default,,0,0,0,,‫هربت قبل النهاية
Dialogue: 0,1:01:27.47,1:01:29.22,Default,,0,0,0,,‫هرب الكثيرون منا
Dialogue: 0,1:01:29.81,1:01:31.39,Default,,0,0,0,,‫أيها الجبان
Dialogue: 0,1:01:31.77,1:01:33.23,Default,,0,0,0,,‫لا
Dialogue: 0,1:01:34.39,1:01:36.10,Default,,0,0,0,,‫لم تكن موجودًا
Dialogue: 0,1:01:38.19,1:01:40.11,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تعرف ما كان الأمر عليه
Dialogue: 0,1:01:43.32,1:01:44.45,Default,,0,0,0,,‫أين النسر؟
Dialogue: 0,1:01:46.07,1:01:48.24,Default,,0,0,0,,‫يُقال إنه بحوزة شعب الفقمة
Dialogue: 0,1:01:49.03,1:01:50.70,Default,,0,0,0,,‫كيف أجدهم؟
Dialogue: 0,1:01:51.91,1:01:53.20,Default,,0,0,0,,‫إنه يعرف
Dialogue: 0,1:01:55.33,1:01:56.92,Default,,0,0,0,,‫أنه من قبيلة "البريغانت"
Dialogue: 0,1:01:58.58,1:02:00.00,Default,,0,0,0,,‫لقد قاتلوا هنا
Dialogue: 0,1:02:13.27,1:02:15.31,Default,,0,0,0,,‫كنت تعلم بوجود هذا المكان، لا؟
Dialogue: 0,1:02:16.19,1:02:19.73,Default,,0,0,0,,‫أضعنا اسابيع بالبحث، كان يمكن أن تخبرني
Dialogue: 0,1:02:19.90,1:02:21.44,Default,,0,0,0,,‫قبيلتك كانت هنا
Dialogue: 0,1:02:21.61,1:02:23.82,Default,,0,0,0,,‫وقد قتلت رجال أبي كالكلاب!
Dialogue: 0,1:02:23.90,1:02:26.15,Default,,0,0,0,,‫جاء والدك ليقتل!
Dialogue: 0,1:02:27.32,1:02:30.58,Default,,0,0,0,,‫جاء يعاقبنا\N‫لأننا رفضنا الانحناء لـ"روما"!
Dialogue: 0,1:02:31.53,1:02:33.04,Default,,0,0,0,,‫نعم، سمعت عن هذا المكان
Dialogue: 0,1:02:33.87,1:02:37.08,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة إليّ وإلى شعبي، فهو موقع الأبطال
Dialogue: 0,1:02:37.17,1:02:39.33,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤ؟ ما زلت عبدي!
Dialogue: 0,1:02:39.42,1:02:42.38,Default,,0,0,0,,‫- لولاي، لكنت ستموت!\N‫- أنقذت حياتك!
Dialogue: 0,1:03:17.12,1:03:18.54,Default,,0,0,0,,‫من أنت؟
Dialogue: 0,1:03:20.58,1:03:21.75,Default,,0,0,0,,‫أنا "أسكا"
Dialogue: 0,1:03:23.04,1:03:24.55,Default,,0,0,0,,‫ابن "كونوفال"
Dialogue: 0,1:03:25.67,1:03:28.30,Default,,0,0,0,,‫قائد قبيلة "البريغانت" المقتول
Dialogue: 0,1:03:33.26,1:03:36.31,Default,,0,0,0,,‫إلى من تتحدث بلغة الرومان؟
Dialogue: 0,1:03:41.98,1:03:43.44,Default,,0,0,0,,‫إلى عبدي
Dialogue: 0,1:04:01.79,1:04:03.25,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح
Dialogue: 0,1:04:06.00,1:04:10.38,Default,,0,0,0,,‫إن سيدهم يعطيهم جميعًا نفس الندبة
Dialogue: 0,1:04:15.60,1:04:17.85,Default,,0,0,0,,‫قد يرغب أبي برؤية مثل هذا العبد
Dialogue: 0,1:04:18.52,1:04:20.06,Default,,0,0,0,,‫ستكون ضيفي
Dialogue: 0,1:04:24.31,1:04:27.78,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تعلّم عبدك ألا يخاطبك بهذا الشكل
Dialogue: 0,1:04:28.65,1:04:30.11,Default,,0,0,0,,‫سنساعدك
Dialogue: 0,1:04:35.45,1:04:37.54,Default,,0,0,0,,‫لا! ماذا يحصل؟
Dialogue: 0,1:04:38.79,1:04:40.87,Default,,0,0,0,,‫لا! "أسكا"؟
Dialogue: 0,1:04:41.46,1:04:42.96,Default,,0,0,0,,‫"أسكا"؟
Dialogue: 0,1:07:05.85,1:07:08.27,Default,,0,0,0,,‫هل كان الصيد موفقًا؟
Dialogue: 0,1:07:09.06,1:07:10.60,Default,,0,0,0,,‫كان موفقًا، أبي
Dialogue: 0,1:07:12.40,1:07:15.90,Default,,0,0,0,,‫هل تريدني أن ألتهم هؤلاء القوم أيضًا؟
Dialogue: 0,1:07:18.07,1:07:19.99,Default,,0,0,0,,‫أحضرت ضيفًا، "أسكا"
Dialogue: 0,1:07:20.32,1:07:25.41,Default,,0,0,0,,‫ابن "كونوفال"،\N‫قائد قبيلة "بريغانت" المقتول
Dialogue: 0,1:07:26.50,1:07:28.21,Default,,0,0,0,,‫وعبده
Dialogue: 0,1:07:28.71,1:07:30.04,Default,,0,0,0,,‫روماني
Dialogue: 0,1:07:40.30,1:07:41.72,Default,,0,0,0,,‫هل للعبد اسم؟
Dialogue: 0,1:07:43.22,1:07:44.89,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس فلافيوس أكويلا"
Dialogue: 0,1:07:45.26,1:07:47.98,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس فلافيوس أكويلا"
Dialogue: 0,1:07:50.02,1:07:53.11,Default,,0,0,0,,‫جلبت الكثير من الرومان إلى بلدتي
Dialogue: 0,1:07:53.19,1:07:55.73,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس فلافيوس أكويلا"
Dialogue: 0,1:07:56.23,1:07:59.78,Default,,0,0,0,,‫لكن أيًا منهم لم يكن يحتفظ برأسه
Dialogue: 0,1:08:03.28,1:08:06.45,Default,,0,0,0,,‫أهلًا بك "أسكا"، يا ابن "كونوفال"
Dialogue: 0,1:08:09.46,1:08:11.87,Default,,0,0,0,,‫تعال، شاركنا طعامنا
Dialogue: 0,1:08:12.33,1:08:13.92,Default,,0,0,0,,‫"أسكا"، ماذا يحصل؟
Dialogue: 0,1:08:15.29,1:08:16.88,Default,,0,0,0,,‫أنت عبدي
Dialogue: 0,1:08:21.63,1:08:22.93,Default,,0,0,0,,‫أرشده إلى حيث يجب الذهاب
Dialogue: 0,1:10:25.47,1:10:27.64,Default,,0,0,0,,‫ها هو العبد الروماني
Dialogue: 0,1:10:30.51,1:10:33.31,Default,,0,0,0,,‫روماني، أتتصوّر؟
Dialogue: 0,1:10:51.99,1:10:53.83,Default,,0,0,0,,‫لم أتيت إلى هنا؟
Dialogue: 0,1:10:56.04,1:11:00.33,Default,,0,0,0,,‫جئت للشمال كي أتحرّر من "روما"
Dialogue: 0,1:11:02.46,1:11:06.47,Default,,0,0,0,,‫قلبي يبحث عن مكان أكون فيه حرًا
Dialogue: 0,1:11:09.30,1:11:11.22,Default,,0,0,0,,‫خدعت الروماني
Dialogue: 0,1:11:11.97,1:11:13.68,Default,,0,0,0,,‫ليساعدني على المجيء إلى هنا
Dialogue: 0,1:11:38.50,1:11:39.46,Default,,0,0,0,,‫أنت!
Dialogue: 0,1:11:41.13,1:11:43.13,Default,,0,0,0,,‫أبعد نظرك عنها أيها العبد!
Dialogue: 0,1:11:44.55,1:11:45.50,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟
Dialogue: 0,1:11:45.92,1:11:47.72,Default,,0,0,0,,‫كان ينظر إلى شقيقتي
Dialogue: 0,1:11:48.72,1:11:51.55,Default,,0,0,0,,‫الرومان متوحشون
Dialogue: 0,1:11:51.76,1:11:54.72,Default,,0,0,0,,‫رأيت ما يفعلونه بسجنائهم
Dialogue: 0,1:11:54.89,1:11:58.06,Default,,0,0,0,,‫هذا الشعب غير جدير بالثقة
Dialogue: 0,1:12:04.69,1:12:05.98,Default,,0,0,0,,‫اركع!
Dialogue: 0,1:12:11.99,1:12:13.57,Default,,0,0,0,,‫اجث على ركبتيك!
Dialogue: 0,1:12:14.87,1:12:15.70,Default,,0,0,0,,‫أطع!
Dialogue: 0,1:12:22.83,1:12:24.21,Default,,0,0,0,,‫إن كان الأمر يرضيك
Dialogue: 0,1:12:25.09,1:12:26.46,Default,,0,0,0,,‫اقتله
Dialogue: 0,1:12:41.85,1:12:42.81,Default,,0,0,0,,‫لا
Dialogue: 0,1:12:43.69,1:12:45.69,Default,,0,0,0,,‫أنت ضيفي
Dialogue: 0,1:12:46.11,1:12:48.07,Default,,0,0,0,,‫وهو ملك لك
Dialogue: 0,1:12:48.78,1:12:50.61,Default,,0,0,0,,‫طالما تثق به
Dialogue: 0,1:12:51.70,1:12:52.99,Default,,0,0,0,,‫سيعيش
Dialogue: 0,1:13:02.21,1:13:04.25,Default,,0,0,0,,‫حالما تسنح لي الفرصة
Dialogue: 0,1:13:05.92,1:13:07.71,Default,,0,0,0,,‫سأقتلك
Dialogue: 0,1:13:21.10,1:13:22.14,Default,,0,0,0,,‫اسمع!
Dialogue: 0,1:13:22.60,1:13:24.23,Default,,0,0,0,,‫هل تسمع الصوت؟
Dialogue: 0,1:13:24.31,1:13:27.11,Default,,0,0,0,,‫هل تسمع ضربات قلبك؟
Dialogue: 0,1:13:27.77,1:13:29.78,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالنار في معدتك
Dialogue: 0,1:13:31.11,1:13:31.94,Default,,0,0,0,,‫اشرب!
Dialogue: 0,1:13:32.74,1:13:34.74,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت للاحتفال
Dialogue: 0,1:13:34.82,1:13:38.24,Default,,0,0,0,,‫بالشبان الذين أصبحوا محاربين
Dialogue: 0,1:16:24.66,1:16:26.08,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"
Dialogue: 0,1:16:26.58,1:16:27.87,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"
Dialogue: 0,1:16:28.50,1:16:29.66,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"!
Dialogue: 0,1:16:31.75,1:16:33.38,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت
Dialogue: 0,1:16:34.38,1:16:36.55,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نهرب الآن
Dialogue: 0,1:16:37.59,1:16:39.51,Default,,0,0,0,,‫إنها فرصتنا الوحيدة، طالما أنهم نائمون
Dialogue: 0,1:16:43.09,1:16:44.55,Default,,0,0,0,,‫ظننت بأنني فقدتك
Dialogue: 0,1:16:47.43,1:16:48.64,Default,,0,0,0,,‫بسرعة
Dialogue: 0,1:18:38.46,1:18:40.88,Default,,0,0,0,,‫لا نملك الوقت الآن. لنذهب
Dialogue: 0,1:18:46.97,1:18:48.68,Default,,0,0,0,,‫يجب أن ننصرف حالًا
Dialogue: 0,1:18:49.89,1:18:51.76,Default,,0,0,0,,‫خائن!
Dialogue: 0,1:19:43.36,1:19:44.82,Default,,0,0,0,,‫من أين حصلت على خاتم والدي؟
Dialogue: 0,1:19:46.19,1:19:48.82,Default,,0,0,0,,‫من روماني ميت آخر
Dialogue: 0,1:19:50.41,1:19:56.24,Default,,0,0,0,,‫الجبان توسّل من أجل حياته على ركبتيه
Dialogue: 0,1:20:04.96,1:20:06.55,Default,,0,0,0,,‫ماذا قال؟
Dialogue: 0,1:20:07.84,1:20:09.51,Default,,0,0,0,,‫يجب أن ننصرف
Dialogue: 0,1:20:27.23,1:20:28.40,Default,,0,0,0,,‫"أسكا"؟
Dialogue: 0,1:20:39.62,1:20:41.08,Default,,0,0,0,,‫سترحل؟
Dialogue: 0,1:20:41.33,1:20:42.17,Default,,0,0,0,,‫نعم
Dialogue: 0,1:20:42.37,1:20:44.00,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنني مرافقتك؟
Dialogue: 0,1:20:45.29,1:20:47.21,Default,,0,0,0,,‫عد إلى عائلتك
Dialogue: 0,1:20:47.80,1:20:49.51,Default,,0,0,0,,‫سيغضب والدي
Dialogue: 0,1:20:53.22,1:20:54.85,Default,,0,0,0,,‫أخبره
Dialogue: 0,1:20:55.43,1:20:56.51,Default,,0,0,0,,‫عندما يستيقظ
Dialogue: 0,1:20:57.51,1:21:01.35,Default,,0,0,0,,‫أن "أسكا" آسف لكنه مضطر للمغادرة حالًا
Dialogue: 0,1:21:02.10,1:21:04.65,Default,,0,0,0,,‫لكن ليس قبل أن يستيقظ، حسنًا؟
Dialogue: 0,1:21:05.48,1:21:06.65,Default,,0,0,0,,‫"أسكا"
Dialogue: 0,1:21:08.19,1:21:10.82,Default,,0,0,0,,‫إذا أيقظهم، فقد قُضي علينا. أنت تعرف ذلك
Dialogue: 0,1:21:11.24,1:21:13.78,Default,,0,0,0,,‫- ليس هناك ما يدعوه لحمايتنا\N‫- هل تثق بي؟
Dialogue: 0,1:21:16.03,1:21:17.49,Default,,0,0,0,,‫لن يخوننا
Dialogue: 0,1:22:08.46,1:22:09.79,Default,,0,0,0,,‫هل رحلا؟
Dialogue: 0,1:22:13.05,1:22:14.26,Default,,0,0,0,,‫لقد رحلا!
Dialogue: 0,1:22:22.27,1:22:24.56,Default,,0,0,0,,‫هيا! بسرعة يا صغيري
Dialogue: 0,1:22:46.37,1:22:47.37,Default,,0,0,0,,‫كم يومًا حتى السور؟
Dialogue: 0,1:22:47.46,1:22:50.75,Default,,0,0,0,,‫إن سرنا بسرعة، 4 أو 5 ايام
Dialogue: 0,1:22:51.38,1:22:53.42,Default,,0,0,0,,‫لن يدركوننا أبدًا سيرًا على الأقدام
Dialogue: 0,1:22:53.96,1:22:55.72,Default,,0,0,0,,‫هل رأيتهم يركضون؟
Dialogue: 0,1:23:00.97,1:23:02.56,Default,,0,0,0,,‫تفرّقوا!
Dialogue: 0,1:23:22.83,1:23:25.45,Default,,0,0,0,,‫أنت مصاب. لماذا لم تقل ذلك؟
Dialogue: 0,1:23:25.54,1:23:28.67,Default,,0,0,0,,‫- هذا ليس مهمًا\N‫- ساقك مصابة. اجلس
Dialogue: 0,1:23:28.75,1:23:30.83,Default,,0,0,0,,‫- لا وقت لدينا\N‫- اجلس
Dialogue: 0,1:23:40.51,1:23:45.14,Default,,0,0,0,,‫في الكهف، ماذا قال القائد؟
Dialogue: 0,1:23:47.27,1:23:49.35,Default,,0,0,0,,‫هيا، لا وقت لدينا الآن
Dialogue: 0,1:24:11.08,1:24:12.58,Default,,0,0,0,,‫إنهم قادمون
Dialogue: 0,1:24:13.21,1:24:16.25,Default,,0,0,0,,‫مسافة نصف نهار. الريح تخدع دائمًا
Dialogue: 0,1:25:06.35,1:25:09.39,Default,,0,0,0,,‫من دون نار. هذه مجازفة
Dialogue: 0,1:25:17.44,1:25:19.15,Default,,0,0,0,,‫لن آكل هذا
Dialogue: 0,1:25:20.07,1:25:22.07,Default,,0,0,0,,‫أنا لست متوحشًا
Dialogue: 0,1:25:23.36,1:25:25.16,Default,,0,0,0,,‫مت رومانيًا إذًا
Dialogue: 0,1:25:27.45,1:25:29.29,Default,,0,0,0,,‫لقد فقدت الكثير من الدم
Dialogue: 0,1:25:31.62,1:25:33.50,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تستعيد قواك
Dialogue: 0,1:25:36.46,1:25:37.75,Default,,0,0,0,,‫كل
Dialogue: 0,1:26:22.88,1:26:24.22,Default,,0,0,0,,‫حان وقت الرحيل
Dialogue: 0,1:26:25.88,1:26:28.05,Default,,0,0,0,,‫سيسلكون طرقا مختصرة لا يمكن\N‫للجياد سلوكها
Dialogue: 0,1:26:35.94,1:26:39.02,Default,,0,0,0,,‫هيا. تقدّم. هيا
Dialogue: 0,1:26:41.48,1:26:43.11,Default,,0,0,0,,‫هيا!
Dialogue: 0,1:26:45.65,1:26:47.24,Default,,0,0,0,,‫لا!
Dialogue: 0,1:28:29.42,1:28:32.51,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نبقى قرب النهر. سيعودون قريبًا
Dialogue: 0,1:29:49.05,1:29:51.51,Default,,0,0,0,,‫- استرح\N‫- لا يمكننا ذلك
Dialogue: 0,1:29:52.05,1:29:54.05,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تستريح!
Dialogue: 0,1:29:55.47,1:29:56.39,Default,,0,0,0,,‫"ماركوس"
Dialogue: 0,1:29:59.76,1:30:01.35,Default,,0,0,0,,‫يجب أن ترتاح
Dialogue: 0,1:30:04.52,1:30:05.98,Default,,0,0,0,,‫هيا
Dialogue: 0,1:30:26.92,1:30:30.75,Default,,0,0,0,,‫- لا يمكنني المتابعة\N‫- بلى. يجب أن تستريح
Dialogue: 0,1:30:33.38,1:30:37.30,Default,,0,0,0,,‫خذ النسر. إن وجدت جيادًا، عد
Dialogue: 0,1:30:39.97,1:30:42.89,Default,,0,0,0,,‫وإلا، فتابع السير نحو الجنوب
Dialogue: 0,1:30:43.56,1:30:47.06,Default,,0,0,0,,‫- احرص على وصوله إلى "روما"\N‫- لن أتركك هنا
Dialogue: 0,1:30:48.27,1:30:51.07,Default,,0,0,0,,‫لا تلوّث سمعتي. خذه
Dialogue: 0,1:30:51.15,1:30:52.94,Default,,0,0,0,,‫جئت إلى هنا برفقتك
Dialogue: 0,1:30:53.78,1:30:55.99,Default,,0,0,0,,‫لن أتخلّى عنك الآن
Dialogue: 0,1:30:57.53,1:30:58.70,Default,,0,0,0,,‫"أسكا"...
Dialogue: 0,1:30:59.53,1:31:02.54,Default,,0,0,0,,‫آمرك بذلك... خذه
Dialogue: 0,1:31:05.37,1:31:09.38,Default,,0,0,0,,‫أقسمت بشرفي ألا أتخلّى عنك أبدًا
Dialogue: 0,1:31:12.50,1:31:14.51,Default,,0,0,0,,‫إن أردتني أن أرحل
Dialogue: 0,1:31:15.72,1:31:17.51,Default,,0,0,0,,‫فأرجع لي حريتي
Dialogue: 0,1:31:19.59,1:31:21.30,Default,,0,0,0,,‫امنحني حريتي
Dialogue: 0,1:31:38.11,1:31:39.70,Default,,0,0,0,,‫أنت حر
Dialogue: 0,1:31:44.49,1:31:46.20,Default,,0,0,0,,‫أنت حر يا صديقي
Dialogue: 0,1:31:53.88,1:31:56.13,Default,,0,0,0,,‫- خذه\N‫- لا
Dialogue: 0,1:32:03.22,1:32:05.01,Default,,0,0,0,,‫سأعود
Dialogue: 0,1:35:51.95,1:35:54.37,Default,,0,0,0,,‫أيها الفيلق، توقّف!
Dialogue: 0,1:35:57.20,1:35:58.83,Default,,0,0,0,,‫جنود والدك
Dialogue: 0,1:36:00.17,1:36:01.46,Default,,0,0,0,,‫كنت مخطئًا
Dialogue: 0,1:36:02.54,1:36:03.92,Default,,0,0,0,,‫يمكن للموتى أن يعودوا إلى الحياة
Dialogue: 0,1:36:06.80,1:36:09.63,Default,,0,0,0,,‫خجلي منعني من إخبارك بهذا قبل الآن
Dialogue: 0,1:36:10.68,1:36:12.64,Default,,0,0,0,,‫لكنني رأيت والدك يموت
Dialogue: 0,1:36:15.06,1:36:18.56,Default,,0,0,0,,‫مهما يكن ما قالوه لك، فهو لم يكن جبانًا
Dialogue: 0,1:36:20.19,1:36:22.90,Default,,0,0,0,,‫لقد صمد حتى النهاية
Dialogue: 0,1:36:25.77,1:36:27.15,Default,,0,0,0,,‫رأيته
Dialogue: 0,1:36:28.19,1:36:31.20,Default,,0,0,0,,‫آخر روماني رفع راية النسر كان والدك
Dialogue: 0,1:36:34.58,1:36:35.78,Default,,0,0,0,,‫ما هي أوامرك أيها القائد
Dialogue: 0,1:36:38.83,1:36:41.17,Default,,0,0,0,,‫لقد شرّفت ذكرى والدي كفايةً
Dialogue: 0,1:36:42.42,1:36:44.63,Default,,0,0,0,,‫- لست مضطرًا للقيام بهذا\N‫- لا
Dialogue: 0,1:36:45.34,1:36:47.71,Default,,0,0,0,,‫عندما هربت من والدك
Dialogue: 0,1:36:50.88,1:36:52.89,Default,,0,0,0,,‫هربت من نفسي
Dialogue: 0,1:36:59.56,1:37:01.64,Default,,0,0,0,,‫أعط الأمر أيها القائد
Dialogue: 0,1:37:10.90,1:37:13.32,Default,,0,0,0,,‫استعدوا للدفاع عن النسر!
Dialogue: 0,1:37:49.61,1:37:50.73,Default,,0,0,0,,‫"أسكا"!
Dialogue: 0,1:37:53.11,1:37:56.95,Default,,0,0,0,,‫هذا ما يحصل للذين يخونون شعبهم
Dialogue: 0,1:38:38.41,1:38:40.08,Default,,0,0,0,,‫اسحبوا السيوف!
Dialogue: 0,1:42:18.54,1:42:22.13,Default,,0,0,0,,‫لنتذكّر الرجال الذين قاتلوا وماتوا للشرف
Dialogue: 0,1:42:23.76,1:42:26.39,Default,,0,0,0,,‫الرومان والبريطانيون
Dialogue: 0,1:42:28.68,1:42:30.06,Default,,0,0,0,,‫أبي وآباؤكم
Dialogue: 0,1:42:44.65,1:42:45.90,Default,,0,0,0,,‫آباء
Dialogue: 0,1:42:48.24,1:42:49.45,Default,,0,0,0,,‫أشقّاء
Dialogue: 0,1:42:51.33,1:42:52.58,Default,,0,0,0,,‫أبناء
Dialogue: 0,1:42:55.79,1:42:57.71,Default,,0,0,0,,‫فليرافقكم السلام والشرف
Dialogue: 0,1:42:58.92,1:43:00.88,Default,,0,0,0,,‫لئلا تضطروا للقتال أبدًا بعد الآن
Dialogue: 0,1:43:02.84,1:43:06.01,Default,,0,0,0,,‫فلترتفع روحكم وتحلّق عاليًا
Dialogue: 0,1:43:07.13,1:43:09.34,Default,,0,0,0,,‫مع نسر الفيلق التاسع
Dialogue: 0,1:44:41.52,1:44:42.52,Default,,0,0,0,,‫من أجل والدي
Dialogue: 0,1:44:51.99,1:44:53.66,Default,,0,0,0,,‫بنيّ العزيز
Dialogue: 0,1:44:57.62,1:45:00.87,Default,,0,0,0,,‫أنا أهنّئك. "روما" تهنّئك
Dialogue: 0,1:45:01.54,1:45:04.25,Default,,0,0,0,,‫وقد استعادت عائلتك شرفها
Dialogue: 0,1:45:05.71,1:45:09.38,Default,,0,0,0,,‫سيرغب مجلس الشيوخ\N‫بإعادة تنظيم الفيلق التاسع
Dialogue: 0,1:45:10.72,1:45:14.14,Default,,0,0,0,,‫لعلهم يكافئونك بمنحك قيادته؟
Dialogue: 0,1:45:16.56,1:45:18.14,Default,,0,0,0,,‫كيف نجحت؟
Dialogue: 0,1:45:18.81,1:45:21.48,Default,,0,0,0,,‫- مع مجرد عبد لمساعدتك؟\N‫- إنه ليس عبدًا!
Dialogue: 0,1:45:23.81,1:45:26.57,Default,,0,0,0,,‫ويعرف عن الشرف والحرية أكثر مما تفعل
Dialogue: 0,1:45:38.79,1:45:40.16,Default,,0,0,0,,‫ماذا الآن؟
Dialogue: 0,1:45:42.16,1:45:43.46,Default,,0,0,0,,‫القرار لك