# تــرجــمـــة # الـــفــــارِس الـــخـــطـيـر "abu55167@gmail.com
المعماري الشاب (فان كو) يذهب" "إلى (تايلاند) ليبحث عن أخية
"وين ليه)، الملاكم التايلاندي مُحترف)"
وبعد عدة مباريات في الحليبة" "(فاز (وين ليه) على الملاكم الملك (كانون
"والذ هو في الواقع تحت سيطرة العصابات"
** الـــضيــــف الــغــــــــاضــب **
"السجن التايلاندي"
إذهب للداخل
! أنت
... أنت يا هذا
... سيد (تشو)، كنا ننتظر لبضعة أيام
ولا نتائج
لقد أرسلت شخصاً ... لمقابلة رئيسي اليوم
وقد يهرب إن وجد فرصة
أرسل له إشاره
هرب سجين، أسرعوا
"(موقع بناء في (هونغ كونغ"
"نادي (جين لونغ) لفنون القتال"
هيا
! مستعدين، إبدأوا
"ون ليه)، هناك مكالمة من "تايلاند)
بالتأكيد، تابعوا
نعم
(أعتقد بأن (وين ليه ... "سيعود إلى "تايلاند
ولا يمكننا تحمل خسارته الآن
ماذا الآن؟ ... إذا غادر
فسيسقط الجميع
أعليه أن يغادر؟
لماذا يذهب إلى "تايلاند"؟
لجلب والدته لهنا
أعليه الذهاب بنفسه؟
يمكنه إرسال أي أحد فحسب
... لا يمكنه المغادرة لدقائق
ناهيك عن الأيام
حسناً، يوجد اليوم هنا أكثر من عشرة طلاب جدد
إن لم يكن موجوداً فسيصاب الجميع بخيبة أمل
... لا تقلقوا، سأبقى
ولكنّني بحاجة لشخص للذهاب إلى "بانكوك" نيابة عني
تشين جيان)، لماذا لا) تذهب نيابة عن أخي؟
... سيقلك (يولان) إلى المطار
وسيعود بأسرع ما يمكنه
نعم ... ولكننّي لا أريد المغادرة أيضاً
ولا أحد يريد هذا
(أنت بخير يا (وين ليه
إن لم يذهب أحد فسأضطر للذهاب بنفسي
(هيا يا (تشين مان
... (أخي (ون ليه
بعد عودتي، عليك أن تريني بعض الحركات
هنا
(سيدة (فان
لماذا الأضواء مطفأة؟
(كيو يانغ رين)
! مفاجأة
(سيدة (فان
! تعال
فلنذهب
سيد (أوكادا)، يمكنني إعادة بناء سمعتي
(سيد (كيو يانغ رين سجلك فاسد
... الرئيس في "طوكيو" غير سعيد منك
... ولكن الرئيس يحتاج
"رجلاً للإهتمام بأعماله في "تايلاند
بالطيع. ليس في "تايلاند" فحسب ... فالرئيس
"لديه رجلين في باله في "هونغ كونغ
من؟
... (لدينا صديقة (وين ليه
وسيستمع إلينا
إنسى الأمر
(أنتما الإثنان لستم ندّاً لــ (وين ليه ... (و (فان كو
... (أما بالنسبة لصديقة (وين ليه
... "فانا تحدثت إلى مكتب "طوكيو
... بعد أن أخبرتني عنها بعد الظهر
"ويريدها الرئيس أن تذهب إلى "طوكيو
لماذا؟
يريد الرئيس مقابلة الأخوة بواسطتها
أتريدهم ليحلوا محلّي؟
(سيد (كيو يانغ رين ... من الأفضل أن تختبيء الآن
فأنت هارب مطلوب هنا
بالتأكيد ... سأعلم المدير
بأنّه لا يمكن إستبدالي
... يمكنك فعل ما تشاء
ولكن لا تتدخل بخطة الرئيس
"سيرافق رجالي الآنسة (يولان) إلى "طوكيو
أأنت جاهز؟
(سأعثر على (ون ليه ... وأريد
هذا لن يُفيدك بأي شيء
من الصعب تفادي الرصاص في الظلام
جهز الترتيبات اللازمة عليّ أن أرحل من هنا
نعم
(فان كو)
... "الرجل الذي تعاملت معه في "تايلاند
هل إسمه هو (كيو يانغ رين)؟
نعم
لقد هرب من السجن إقرأ هذا
"هروب (كيو يانغ رين) سجني من سجن العصابات التايلاندي سيء السمعة"
هذا رائع فعلاً مهلاً، أنت عُدت
... (الأخ (فان كو)، والأخ (ون ليه
من هو الأفضل في فنون الدفاع عن النفس؟
لديهم مزاياهم الخاصة ... ولكن عندما يجتمع الإثنان
فلا يوجد ندّ لهم
أخي
تشين جيان) تأخر كثيراً هناك) وليس هناك أخبار
... كيو يانغ رين) هرب من السجن)
وأخشى بأنه قد تكون هناك تغييرات
... (إذا أمّي و (يولان
مرحباً يا فتية
نعم؟
أعرج ... بعصا فولاذية للمشي
(كيو يانغ رين)
ماذا حدث؟ ... يا أولاد
عمّي (تشين)، ألا يوجد أخبار؟
... بالتأكيد، إتصل بنا
إن كان لديك أي أخبار
... أخي، أمّك
و (تشين جيان) ماتوا و (يولان) مفقود
تعتقد الشرطة التايلاندية بأن كيو يانغ رين) هو المشتبه به)
عليّ أن أعود
... أنت
تعالي
أسرع، (تشياو لو) أصيب
! (تشياو لو)
كيو يانغ رين)، أنت لن تذهب إلى أي مكان)
معذرةّ، لقد ضغطت على الجرس ... ولكن لا إجابة
ودخلت بنفسي
سيد (كيو يانغ رين)، عضات واقعية ! وأنت خسرت
... يا آنسة، أنتِ
راقبه، سأتصل بالشرطة
أود أن طلب إلتماس
... سيد (وين ليه)، لدي أخبار عن سيدة
(إسمها (هو يولان
يولان)؟)
أين هي؟
لدي رسالة منها
أتعرفون هذا؟
أتريد القتال؟
لا تتوقف لأنني إمرأة فحسب
أنا سعيدة لأقاتل
أين (يولان)؟
... "في "طوكيو
... وهي ليست الوحيدة
... "التي تريد أن تراكما في "طوكيو
بل رئيسي السيد (ياماغوتشي) أيضاً
من هو؟
ستعرفون هذا عندما تقابلونه
هذا هو عنواني
سيكون هناك شخص لإستقبالكم "في مطار "طوكيو
فرانك كو)، أنا أحبك لأنك ذكي)
أنت تعلم بأنه لا جدوى من قتالي
... سيدتي، الجودو خاصتكِ
الحزام الرابع
(تعال معي يا سيد (كيو يانغ رين
كلا، إنه قاتل
... إذا إعترض السيد (وين ليه) الطريق
فأخشىى بأن هذا سيتسبب (بإزعاج الآنسة (يولان
... كلنا أناس متحضرين
ولا داعي للقتال
أخي
لديهم (يولان)، فلنذهب
(علينا أن نذهب لإنقاذ (يولان
... بالطبع، ما رأيته للتو الآن
فــ (كيو يانغ رين) خائف فعلاً من تلك المرأة اليابانية
... فلنذهب لمقابلة رئيسها
ونرى ما شأنه معها
"(أكيكو إيباياما)، مدينة (طوكيو)" "نادي المدينة التي لا تنام
"ملهى ليلي"
(سيد (كاتسو
أهلاً بك
(سيد (كاتسو
أهلاً بك
إذن، هل سيأتي الأخوة (فان) إلى هنا؟
أعتقد بأنهم سيأتون
أريد أن أرى ما هم عليه
... كيو يانغ رين) عديم الفائدة)
فقد تعرض للضرب المبرح من قبلهم
(سيد (كاتسو
أنت هنا
سمعت من "بانكوك" بأنك عصيت الأوامر
أنا لم أسمع
أردت أن أتعادل فحسب
قال السيد (أوكادا) بأنه ... (يود رؤية فتاة (وين ليه
... وأنا سلمتها
... و ... لم أسرب أي أخبار
"بشأن إرتباطي بــ "طوكيو
ما هذا الذي بيدك؟
عصا مشي فولاذية
أغطني إياها
من الجيد أنك لم تقل ... "شيئاً عن "طوكيو
... وإلا
أنا لم أراكِ منذ عدة أيام وأنتِ أصبحتِ أجمل
لدينا جميعاً عمل نقوم به هنا
إذن، لا بد بأنّنا قريبين
... يوجد الكثير من النساء
هنا في الليل يمكنك العثور عليهنّ
هناك نساء أجمل ينتظرنني في الليل
أدخل، من فضلك
هل المرأة الصينية في الداخل؟
نعم
أدخل، من فضلك
إبتسمي، إبتسمي عندما تخدميني
! إبتسمي ! إبتسمي
! (أتركها يا (كاتسو
أأتركها؟ ... إبقي هنا وشاهدي
فهذا أفضل من الأفلام
(لا تدعها تدخل يا (كيو يانغ رين
إذهب ... إذا أفسدت خطتنا
فيمكنني قتلك
إبتعدوا عن الطريق
(لا تبكي، أنا رأيت (وين ليه
! (وين ليه)
... أنتِ إخترتِ جيداً
وسيأتي هنا من أجلك
طالما أنه سيوافق على ... العمل لصالح رئيسنا
فإذن، كل شيء على ما يرام
لن يستسلم
أنا لا أريد رجلاً مثل هذا
هذا ما يكون عليه الرجل الحقيقي
أنا أعرفه، وأعرفهم
... أنتِ محظوظة أكثر مني
رجل حقيقي يحبكِ كثيراً جداً
(من فضلك، إركب السيارة يا سيد (فان
أين (يولان)؟
الآنسة (أكيكو) هنا يمكنك التحدث معها
من فضلك، إركب
... نحن هنا
(ونريد أن نعرف عن (يولان
... بالتأكيد، أحضرت شريطاً
فدعني إريك إياه
لا يمكنك تخمين ما تحدثنا عنه أبداً
أنا أحسدها
لقد أحبها رجل حقيقي
(قالت بخلاف (وين ليه ... فهناك
أهذا كل شيء؟
لا تقلق ... بعد أن تُقابل الرئيس
يمكنك مقابلتها
الرئيس (ياماغوتشي) متفهم للغاية
من فضلك
من فضلك، إجلس
أين هو الشخص الذي يريد أن يرانا؟
الرئيس في الوقت المحدد دائماً إنه هنا
آسف، أنا مُنشغل بمسألة صغيرة
... أنا أدير منظمة كبيرة
ولدينا مكافآت وعقوبات
... اليوم، إرتكب أحد الموظفين خطئاً
وهل تعرف ما الذي ستفعله؟
نعم
هذا عقاب
... موظفيني على إستعداد لقبول العقوبة
وهذا لأنني أعطي مكافآت كبيرة
من فضلك، إقبل هذا
ما هذا؟
... لقد فتحت حسابين
في البنك السويسري لكما
كلمات مرور حساباتكم هناك
يوجد هناك مليون فرنك سويسري في كل حساب
سيد (ياماغوتشي)، أنت حبست الآنسة (يولان) بشكل غير قانوني
... نحن لا نهتم بما تحاول القيام به
فمن فضلك، أؤمر بإطلاق سراحها على الفور
لا تقلق
أتعرف ما الذي ستحصل عليه إذا تعاونت؟
أنا بحاجة لأشخاص ... مثلكم للعمل لصالحي
شباب وقادرين، ولديهم مهنة في الهندسة المعمارية
... يمكنني دعمكم
... لتأسيس أكبر شركة بناء
... ويمكن لمواد البناء خاصتي
أن يتم نقلها إلى جنوب ... شرق آسيا من خلالك
وأنت ستعود إلى "بانكوك" ، وتولي (لكي تتولى أعمال (كيو يانغ رين
فان كو)، فكر في الأمر)
... بينكما
ستربحون عشرة ملايين دولار سنوياً
تنحى جانباً
توقفواعن هذا جميعاً
أين (يولان)؟
(سيد (ياماغوتشي ... (إذا لم تترك (يولان
فأخشى بأن هذا الأمر لن ينفعك
مُذهل
... إن وافقت على العمل لصالحي
فسأحرص على أن تُحظى بالذهب
أجل، في أحلامك
(توقف عن هذا يا (كاتسو
إس كيو"؟"
لا يمكنك حتى تهديدي الآن
سأمنحك أربع وعشرين ساعة
فكر بالأمر ... (يا (أكيكو
هل قمت بحجز فندق لهم؟
نعم، من فضلك ... نل قسطاً من الراحة في الفندق
فلا فائدة من العنف
: لدينا قول مأثور يقول "أمسك بملك اللصوص أولاً"
أتعتقد بأنني سأتركه يذهب بهذه السهولة؟
... فان كو)، أتعتقد)
بأن الرئيس سيكون تحت سيطرتك بهذه السهولة؟
أنا لديّ السيطرة بالفعل
: أحسنتم ...أنتم الصينيّين تقولون
العجول حديثي الولادة" "لا تخاف من النمر
أنا بحاجة لأشخاص مثلكم
... أكيكو)، أريهم فندقهم)
حتى يتمكنوا من التفكير بهذا الأمر
... إذن، فأنتم رأيتم
بأنه لا فائدة من المقاومة
حتى أنتما الإثنان يمكنكما الخروج
ماذا عن الآنسة (يولان)؟
... كلانا أنا ومديري معجبين بكما
ونأمل بأن نتمكن من العمل معاً
إذا كنتن لا تزالون تريدون القيام ... بشيء أيها الأغبياء، فإذن
حسناً، فلنذهب
... تذكروا، لديكم أربعة وعشرين ساعة
فلا تفوتوا هذه الفرصة
تنحى جانباً
السيد (ياماغوتشي) يقوم ... بأعمال تجارية كبيرة
... فهو يُدير شبكة تهريب واسعة النطاق
في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا
إنه يحاول طلب مساعدتكم
... آمل بأن تكون إجابتكم
(لن تخيب الآنسة (يولان
على العكس، بل (يولان) هي ... من ستُصاب بخيبة أمل
إن وافقنا على العمل لصالحكم
هذا صحيح هي أخبرتني بذلك
أنت لن تستسلم
كلا بالطبع
إركبوا
من العار التخلي عن مثل هذه الفائدة الكبيرة
... قد ترغب بالإتصال بالشرطة
... ولكنك لن تجد أي دليل
الى جانب ذلك، فأنت ستّعرض الآنسة (يولان) للخطر
"(فندق (كيو بلازا"
من بعدكم
(وين ليه)، أنت تتذكر (كاتسو)
إنه خبير في الكاراتيه والإيكيدو
... أراد الإعتداء على خطيبتك
وأنا أوقفته
... (من أجل سلامة (يولان
فآمل بأن تفكر بهذا بعناية
(بعبارة أخرى، فأنتِ أنقذتِ (يولان
يمكنك قول هذا
لماذا؟
... إذا حدث شيء لها
فأنتم سترفضون الإنضمام إلينا
أنا فعلت من أجل المنظمة
(خُذينا إلى (يولان ... وبعد أن نراها
ومن ثم يمكننا إعادة النظر بهذا
... السيد (ياماغوتشي) لم يطلب مني هذا
وأنت خائفة لأنه لم يقل ذلك؟
سيء للغاية ... ظننت دائماً
بأن لديكِ تفكيرك الخاص
لا تحاول حتى
من الجيد لمؤسستكِ إن أخذتنا إليها
... إذا لم نراها
فأنتِ لن تأخذي بعين الإعتبار ... إن كنا سننضم إليكم
... وإن كان مثل هذا الشخص المُميّز
فهذا يشبه كما لو أنكِ ... ستتلقين أوامر فقط
فلماذا ننضم إلى منظمة مثل هذه؟
! أنت مُقنع فعلاً
في المرة الأولى التي رأيتك فيها ... شعرت
حسناً ... سآخذكم إليها
ولكن لا تفكروا بالقيام بأي حيل
... بوجود الحراس الثلاثة
... فسيكون لديك رهينة
وما الذي يمكننا أن نفعله؟
... (وأيضاً، بعد أن تروا (يولان
... فسننقلها إلى مكان آخر
ماذا؟
أنتم فهمتم كل شيء
فلنذهب
طوكيو" مدينة جميلة" صحيح؟
لا ينبغي أن يكون المنزل مثل ياماغوتشي) و (كاتسو) وأنتِ)
أنتِ لا تستحقين مثل هذه المدينة الجميلة
لم أكن أتوقع مثل هذا المكان الهاديء هنا
... أنت ستعرف هذا قريباً
بأن خطيبتك لم تتعرض لسوء المعاملة
هواء نقي
إتصلي بالشرطة
(يولان)
(وين ليه)
! فلنخرج من هنا
! أسرعوا
فلنذهب
لا داعي للعجلة، الشرطة هنا
! أكيكو) وعصابتها هربوا)
أحسنت عملاً يا أخي
... أتعلمين، لقد حطّم سيارة
وكان يعلم بأن الناس سيتصلوا بالشرطة
كنت أفكر ما إذا ... كنت ستأتي أم لا
وها أنت ذا
أأنا أحلم؟
من فضلكم، تعالوا إلى مركز الشرطة
سنكون هناك، بالتأكيد
فلنذهب
تمكنا من الخروج في الوقت المناسب
الشرطة لن تجد أي دليل
هذا سيء بما فيه الكفاية
شيء من هذا القبيل لم يحدث لنا أبداً
كلا
نحن ننوي أن يتم مُعاقبتنا
(إذهبي وجدي الأخوة (فان ... "في "هونغ كونغ
... وأقتليهم إن رفضوا العمل معنا
ولا تهتمي بالعودة إن فشلتِ
كاتسو)، أنت المسؤول)
إختر فريقاً، ولا تفشل
أمرك يا رئيس
أحضر (كيو يان غرين) معك فهو يكرههم أكثر
حسناً
... إختر طاقمك الآن
وتذكر، إجعل الأمر يبدو وكأنه حادثة
أول شيء عندما تصل إلى" "(هونغ كونغ"هو قتل (أكيكو"
"إستعدوا يا رفاق من أجل "هونغ كونغ
أمرك يا رئيس
... نحن تجهزنا
وهم هربوا عندما سمعوا صفارات الإنذار
(إذن، فنحن أنقذنا (يولان
لا بد من إذلالهم
... أخبرتنا الشرطة اليابانية بأنه
... (لطالما إشتبهوا بمُنظمة (ياماغوتشي
... ولكن ليس لديهم دليل
... وحتى لو شهدنا
فهذا لن يساعد كثيراً
! هذا من حُسن حظه
ما رأيك بــ (كاتسو)؟
(إنه أقوى بكثير من (كيو يان غرين
... ياماغوتشي) هو المسؤول)
... عن مثل هذه النقابة الكبيرة
ونحن نعلم بأسراره
... أعتقد بأنّ سيكون
لدينا ضيوف في غضون أيام قليلة
أيّ ضيوف؟
ضيوف غاضبين
شكراً لك يا سيدي
شكراً لك
هذا جناح شهر العسل فنحن تزوجنا للتو
تعالي
إنه مجرد غطاء للتخفي، إنسى الأمر
أنتِ إرتكبتِ مثل هذا الخطأ الكبير
... إن كنتِ تريدين مني أن أتوسل إليكِ
فتعالي هنا الآن
قال الرئيس بأنه لن يحملني المسؤولية
ما الذي يضحكك؟
إقرأيها بنفسكِ
إذن يا عروستي؟
لماذا تفعل هذا؟
أنتِ ذكية
سأقلق إن لم تكوني إمرأتي
إستدعي بالإسعاف
نعم
إنزلوا هنا
من فضلكم، إتبعوني، هكذا
"نادي (جين لونغ) لفنون القتال"
أيمكنني مساعدتك؟
ما الأمر؟
"إنهم سياح من "اليابان
إنهم يمارسون فنون الدفاع ... عن النفس اليابانية
ويودوا إلقاء نظرة على تدريبانكم
سماعهم عن شهرتكم فقط هو من أحضرتهم لهنا
خذوهم بجولة من فضلكم
سيّاح؟
نعم
إنتظر هنا سأذهب وأسأل
بالتأكيد
من فضلك، أدخل
أهلاً وسهلاً
(قبضات (جين لونغ ... (إخترعت من قبل المُعلم (فان
وهي معروفة تماماً
من فضلكم، ألقوا نظرة ... إنهم
من ذوي الخبرة فعلاً
ما الذي تضحكون عليه؟
فلنذهب
أتسمي هذا فنون الدفاع عن النفس؟
طلاب المدارس الإبتدائية خاصتنا أفضل
... إذن، أأنت تقول
بأن فنون الدفاع عن النفس لدينا هراء؟
نعم
ماذا عن مهاراتك؟ أرِنا
... الأساليب الفاخرة هي للعروض فحسب
ونحن نركز أكثر على التطبيق العملي
! حسناً ماذا عن مبارزة؟
إهدأوا، لدينا مكان نذهب إليه
مبارزة؟
ولكنّني لا أريد أن أؤذيكم
كيف تعرف يأننا سنتأذّى؟
أنت تأذيت الآن أليس كذلك؟
هذا عُنف
فلنتقاتل واحد ضدّ واحد
ما رأيك؟
بالتأكيد
هذا كان سريعاً
توقفوا
توقفوا عن هذا، إنهم سيّاح
سيّاح؟
أنا أعرف البعض منهم
نحن سيّاح، إنه مجرد سوء فهم
نعتذر
إنتظر، أليس (كاتسو) هنا؟
كاتسو)؟)
أنا لا أعرفه
... سواءاً كنت تعرفه أم لا
... فعُد وأخبره
بألا يأتي للمتاعب ! والآن أخرج
! أخرجوا
كيف يمكنك معاملة ضيوفك بهذه الطريقة؟
إذهب
لا يمكنني أن أصدق بأنهم إختاروا قتالاً هنا
لقد تعرفت على البعض منهم
كانوا يطلقون النار على موقع البناء
... نقطة ضعفنا الآن
هي أننا في النور بينما هم في الظلام
إنهم يريدون جعلها تبدو كحادثة
... إن لم ينجح الأمر
فسيحاولون تجربة أمر أسوأ
أخرجي لهنا، لا تخجلي
إس كيو)؟)
أنا صوبت على السلك الفولاذي لكن (فان كو) راوغ
لقد تظاهرنا بأننا سيّاح ... وزيارة ناديهم
ولكننا فشلنا
فان كو)، عاد فجأة) ... ونحن
لا تقل المزيد فهذا مُهين للغاية
... غداً سنتظاهر بأنّنا عمال بناء
ونهجم على موقع البناء
سنقتل (فان كو) أولاً ، ومن (ثم ننتقل إلى (وين ليه
أود الحصول على رقم نادي جين لونغ) لفنون الدفاع عن النفس)
ما الذي قالته؟
... قالت
بأنهم سيتظاهروا كعمال بناء
... إن حاولت التخلص مني أولاً
فهو سيأتي من أجلك إذن
لماذا علينا أن نستمع إليها؟
إذا كان هذا صحيحاً ... فقد يكون هذا خطيراً
لأننا لم نستعد لهذا
... أياً ما قالته
... فأنا أصدقها
وأثق بها، وأنا أعرفها أكثر منكما أنتما الإثنان
... أكيكو) مختلفة)
فهي ساعدتني ذات مرة
حسناً. غداً سأقوم بنقل ... العمال إلى مكان آخر
وأنا سأقوم بنقل رفاقنا
... أقول، حتى ولو كانت (أكيكو) تكذب
فليس لدينا ما نخسره
إصعدوا لهنا
أريد أن أنقل عُمّالي لمدة يوم واحد
كيف يمكن أن يحدث هذا؟ أقترح عليك الإتصال بالشرطة
أتعتقد بأنني أستمتع بالعنف؟
لن يظهروا عندما تكون الشرطة هنا
... إن فوتنا هذه الفرصة
فلن نعرف أين نجدهم
... يا رئيس المهندسين المعماريين
... أعلم بأن هذا طلب غير معقول
ولكن وافق من فضلك
فان كو)، إذا كان جميع المهندسين) ... المعماريين الآخرين مثلك
فنحن لا نحتاج لأن نكون شركة معمارية إذن
نحن سنكون المرصد
المرصد؟
... تفقد الرياح
... ولكن لحسن الحظ
أنا الوحيد مثل هذا هنا
شكراً
من المسؤول؟
لم أنتم متأخرين للغاية؟
نحن جُدد
(كاتسو)
إذهبوا
(كنت أتوقع قدومك يا (كاتسو
"المفتش المسؤول"
حسناً، الشرطة تعرف بأن ... هذا كان دفاعاً عن النفس
ولكن كان عليك الإتصال بنا مسبقاً
يولان)، تم تسوية المسألة كلها)
يمكنكم الذهاب لرؤية (أكيكو) الآن
لقد تحدثنا إلى الشرطة اليابانية
"سنعيدها إلى "اليابان ... وهي ستساعد
(بالتحقيق عن منظمة (ياماغوتشي
أعتقد بأنها ستنال عقوبة مُخفّفة
شكراً
... أنا الذي عليّ أن أشكرك
لأنك صدقت ما قلته أنا
آمل بأن أراك مُجدّداً
وأنا آمل هذا بالتأكيد
# تــرجــمـــة # الـــفــــارِس الـــخـــطـيـر "abu55167@gmail.com