‫"(مارتا)"
‫هذا خطؤك...
‫- لم يكن يفترض بك الخروج وحيداً ‫- أجل يا عمتي
‫نظفه جيداً
‫إنك مجرد نصف رجل بحذاء متسخ
‫"تعال وأحضرني"
‫تناولها كلها
‫ستتواجد هنا لفترة قصيرة فحسب
‫إنني ذاهب إلى وطني!
‫أريد الذهاب إلى وطني!
‫- سحر الأبقار ‫- سمّم الماء
‫أمثاله تجلب الأرواح الشريرة
‫بإمكانه عد أسنانك
‫- ينبغي أن يقتل ‫- أغرقوه!
‫- أمثاله لا يستطيعون السباحة ‫- يفضل أن يحرق
‫إنه من ذرية الشيطان
‫عينا الشياطين السوداء
‫متواطىء مع الشيطان
‫بإمكانهما جلب الموت
‫أجل، إنه مصاص دماء
‫سأشتريهidvjaHs
‫"(أولغا)"
‫ينبغي أن تحاول بجهد أكبر المرة المقبلة
‫حرّكها جيداً
‫الهواء الملوث سيمتص الدماء
‫كل بمفرده
‫القوة الشريرة ستتحول إلى وحل أسود
‫"الطّحّان"
‫سيجلب سوء الحظ فحسب
‫بئس الأمر!
‫توفي ابننا
‫جرّبها من أجل المقاس
‫أيتها العاهرة! أيتها المومسة!
‫ماذا كنت تفعلين معه؟
‫أيتها العاهرة!
‫هل تريدين طفلاً مزعجاً آخر؟
‫أيتها العاهرة! أيتها المومسة!
‫ما الذي يحدق به؟
‫ما هو؟
‫ما هو؟ أيتها العاهرة! أيتها المومسة!
‫هل تعتقدين أنني عجوز جداً؟
‫أيتها المومسة! أيتها العاهرة!
‫إننا نشكرك يا سيدنا الـ(يسوع)
‫على كرمك العطوف
‫ومن أجل اعتنائك بنا
‫آمين
‫- آمين ‫- آمين
‫أيها الوغد اللعين! ‫أيها الخنزير اللعين!
‫هل تريد أن تعاشر زوجتي؟
‫أيها الخنزير اللعين!
‫هذا سيضع حدّاً لتحديقك أيها الوغد!
‫اغرب من هنا!
‫أيتها العاهرة! أيتها العاهرة!
‫أيتها المومس!
‫أيتها العاهرة!
‫"(ليخ) و(لودميلا)"
‫هل أنت غجري؟
‫هل تعرف كيف تصلّب نفسك؟
‫حسن إذاً
‫ضعها أعلى! فوقك!
‫أيها الفتى!
‫تعال إلى هنا
‫هذا لصدّ الأرواح الشريرة
‫ابق هنا
‫سنبيع بعضاً منها بالتأكيد
‫أتريدين معاشرة أولادنا؟ ‫أجل! أيتها العاهرة الشنيعة!
‫- أيتها العاهرة القذرة! ‫- أيتها البغيّة الوسخة!
‫هذا مستحيل أيتها العاهرة اللعينة!
‫ستستمتعين بهذا أيتها العاهرة!
‫إليك!
‫جربي هذا!
‫"(هانز)"
‫لا تخف أيها الحصان ‫سأساعدك
‫أين وجدته؟
‫لا!
‫لا! لا! لا!
‫انصرف!
‫هذا سيسرّ الجنود الألمان
‫نحتاج هذه القرية
‫حسناً؟ ما هذا؟
‫هذا شيء من أجلك... يهودي...
‫أمسكنا به في الغابة
‫أريد متطوعاً!
‫"الكاهن و(غاربوس)"
‫إنهم يحضرون المزيد!
‫أيها الخنزير القذر!
‫أيها الخنزير! أيها الخنزير! ‫مت!
‫أيها الخنزير! أيها الخنزير! أيها الخنزير!
‫أيها الخنزير!
‫ارم به خارجاً
‫حمل (يسوع) على عاتقه ذنوب العالم جمعها
‫وكفّر عنها بموته
‫ثم صعد إلى السماء
‫وجلس إلى يمين الرب
‫تحمّل الظلم من قبل العديد من الناس
‫كحالك
‫إنني أثق بك
‫أنا واثق أنك ستتدبر الأمر اليوم
‫باسم الآب والابن والروح القدس
‫- آمين ‫- آمين
‫هل يمكنني الدخول يا أبت؟
‫اصمت! هذا يكفي!
‫يكفي!
‫أبتاه
‫الأمر يسوء
‫يؤسفني سماع هذا
‫أنا ممتن على عرضك اللطيف
‫سيكافئك ربنا على لطفك
‫سيعجبك العيش هنا
‫إذاً أنت في طريقك إلى موطنك؟
‫وأين هو الوطن؟
‫تناوله
‫ستحتاج إلى قوتك
‫سآخذ ثلاثة
‫أريد للفتى أن يبدأ ‫بحضور الكنيسة مجدداً
‫- أعتقد... ‫- وأنت لم تأتي...
‫للاعتراف منذ مدة طويلة
‫إلى سريرك!
‫لن تتفوه بشيء
‫وإلا سأقتلك
‫سنرى...
‫لنصل
‫إنني مسرور لاعتنائك به جيداً
‫أبتاه...
‫اقرأ له من الكتاب المقدس كل ليلة
‫واقرأ لنفسك أيضاً
‫حذرتك
‫من أين حصلت عليها؟ تكلم!
‫من أين حصلت عليها؟
‫سمعت بشأنك لتوي
‫"(لابينا)"
‫كنت محظوظاً
‫من أين أتيت؟
‫هل أنت أبكم؟
‫يمكنك البقاء إذا أردت
‫أغلق الباب
‫اقترب
‫قبّل ساقاي
‫هل تعتقد أنه ليس بإمكاني ‫قطع واحدة لنفسي؟
‫أنت عديم الفائدة
‫"(ميتكا)"
‫لا يوجد وقت! ‫تخلص هذه العربة! فوراً!
‫الألمان! القوزاق!
‫اهربوا! اهربوا!
‫أنت لست من هنا، أليس كذلك؟
‫أين والداك؟
‫إنك يتيم إذاً
‫يتيم حرب
‫سيبقى معنا خلال الوقت الحاضر
‫ستناسبك تماماً
‫الحزب هو قطار
‫والرفيق (ستالين) هو سائق القطار
‫هل تفهم؟
‫أليس ذلك صحيحاً؟
‫ما الأمر؟ ماذا حدث؟
‫حسناً...
‫ألم يكن الأمر واضحاً كفاية؟
‫ألا تطأ قدمكم خارج المعسكر بحق الجحيم!
‫ألا تختلطوا مع السكان المحليين!
‫خاصة مع نسائهم
‫صمتاً!
‫اتصلوا بطبيب! فوراً!
‫فلينصرف الجميع!
‫تذكر هذا
‫العين بالعين والسن بالسن
‫تصرف كشيوعي
‫ليس الآن
‫يمكنك المغادرة الآن
‫"(نيكودم) و(جوسكا)"
‫الاسم؟
‫مكان وتاريخ الولادة؟
‫هل تأمل أن تسرق شيئاَ؟
‫ألا تفهم أيها اليهودي القذر؟
‫أخبرني!
‫أفضل مكان لهؤلاء ‫هو وراء الأسلاك الشائكة أصلاً!
‫انتظر هنا!
‫إنني أطهو حساء الملفوف
‫بالطريقة التي كنت تحبها دائماً
‫أتذكر؟
‫إنه ليس شيئاً مميزاً، أعرف
‫لم أستطع إيجاد شيء أفضل
‫سنغادر غداً
‫ألا يعجبك؟
‫لدي بعض الملح إذا كنت ترغب به
‫عندما نصل إلى الوطن...
‫سأشتري لك شيئاً لائقاً كي ترتديه ‫ما رأيك؟
‫لا بد من أن والدتك تنتظرنا
‫كما ترى...
‫اعتقدنا أنك ستكون بمأمن هناك
‫لم نستطع
‫لم يكن هناك طريقة أخرى
‫انتظر!
‫هل تتذكر على الأقل ما هو اسمك؟
‫"137847"
‫"(جوسكا)"
‫"فيلم مبني على رواية ‫من تأليف (جيرزي كوزينسكي)"