1 00:00:09,051 --> 00:00:12,726 كرنفال الروبوت 2 00:00:13,228 --> 00:00:16,546 ♥ترجمة :ثامر حاتم ♥ 3 00:00:20,120 --> 00:00:21,775 "قريباً "كرنفال الروبوت 4 00:02:44,779 --> 00:02:47,747 كرنفال الروبوت 5 00:14:42,293 --> 00:14:45,223 محرم 6 00:21:06,557 --> 00:21:07,900 اهلاً - سعيد بلقائك - 7 00:21:11,103 --> 00:21:13,151 سعيد بلقائك - مرحباً - 8 00:21:16,108 --> 00:21:18,782 يوم جميل ، يا له من طقس جميل 9 00:21:20,446 --> 00:21:21,447 المعذرة 10 00:21:23,824 --> 00:21:24,791 سعيد برؤيتك 11 00:21:31,040 --> 00:21:33,088 انتم ، ماذا تفعلون ؟ 12 00:21:33,083 --> 00:21:37,259 هذه وقاحة ، توقفوا عن هذا 13 00:21:37,254 --> 00:21:38,346 انتم 14 00:21:38,506 --> 00:21:41,430 انتم تسيئون للاطفال ، توقفوا عن هذا حالاً 15 00:21:41,425 --> 00:21:44,395 بحق السماء هذا مزعج 16 00:21:44,512 --> 00:21:48,107 انتم ، توقفوا وألا عاقبتكم 17 00:21:48,974 --> 00:21:52,023 انتم ، من تظنونني ؟ 18 00:21:52,019 --> 00:21:53,817 هذا يؤلم 19 00:21:53,813 --> 00:21:56,862 انظر الى هذا انظر كم ارتفعت 20 00:21:58,067 --> 00:22:00,786 رائع ، هاه ؟ لقد فعلتها ، اليس كذلك ؟ 21 00:22:42,069 --> 00:22:43,662 حساء لذيذ 22 00:22:46,866 --> 00:22:48,618 هذا الدفء خطيئة 23 00:23:02,256 --> 00:23:05,180 انا ذاهبة الى الخارج يا ابي افعل ما بوسعك في العمل ، مفهوم ؟ 24 00:23:13,642 --> 00:23:16,737 زوجتي أمرأة عاملة مجتهدة 25 00:23:17,479 --> 00:23:22,030 أشعر بحسد أقرب إلى الغيرة تجاهها في بعض الأحيان 26 00:23:30,451 --> 00:23:33,955 ،لأنها ديناميكية حازمة، ويمكن الوثوق بها 27 00:23:35,039 --> 00:23:37,383 تعمل بجد كاف بحيث يشعر اي رجل بالعار 28 00:23:42,880 --> 00:23:45,258 انت ، من هذا الطريق - انتم ، توقفوا حالاً - 29 00:23:45,257 --> 00:23:47,680 منذ متى وانتم تحتفظون بهذا ؟ 30 00:23:49,637 --> 00:23:52,607 يقول زملائي انها نسوية 31 00:23:53,349 --> 00:23:56,444 اعترف انها كذلك لكن ليس هذا هو السبب 32 00:24:45,776 --> 00:24:47,403 لا تفزعني هكذا 33 00:24:47,945 --> 00:24:52,416 انتهى وقت الاستراحة ، لقد حان الوقت عودوا لأماكن عملكم 34 00:24:53,117 --> 00:24:55,119 اجل ، اجل عمل ، عمل 35 00:25:04,086 --> 00:25:05,554 لدي سر 36 00:25:55,220 --> 00:25:57,643 لم اخبر عائلتي ابداً ، بالطبع 37 00:26:37,221 --> 00:26:39,519 لم أعرف حب الأم ابداً 38 00:26:40,265 --> 00:26:41,983 ... انا متأكد بأن لهذا السبب 39 00:26:42,434 --> 00:26:46,655 رغبتي في الزواج... تجاوزت معظم الناس 40 00:26:47,314 --> 00:26:49,567 لقد طلبت الأنوثة في زوجتي 41 00:27:22,015 --> 00:27:22,857 ما المشكلة ؟ 42 00:27:23,267 --> 00:27:24,985 أوه ، استمر بدوني 43 00:27:30,232 --> 00:27:31,449 اسرع ، ارجوك 44 00:27:31,692 --> 00:27:32,864 انا قادم 45 00:28:21,033 --> 00:28:23,161 أليس لدي اسم؟ 46 00:28:23,994 --> 00:28:26,213 مواء 47 00:28:43,055 --> 00:28:46,810 اعتقد اني ارغب في الوقوع بالحب 48 00:28:48,435 --> 00:28:49,857 عن ماذا تتحدثين ؟ 49 00:28:50,145 --> 00:28:53,524 انا لم ابرمج تلك الكلمات فيك 50 00:28:57,778 --> 00:28:59,075 لكنك وحيد ، أليس كذلك ؟ 51 00:29:02,032 --> 00:29:03,830 عن ماذا تتحدثي ؟ 52 00:29:04,451 --> 00:29:06,249 اظن اني سمعتها في صوتك 53 00:29:07,204 --> 00:29:09,627 لا زلت طفلاً صغيراً ، أليس كذلك ؟ 54 00:29:12,417 --> 00:29:15,341 انا متفاجئ ، لقد اصبحت مدركة لشيء ما 55 00:29:34,022 --> 00:29:35,444 لا تبكي هكذا 56 00:29:50,580 --> 00:29:52,082 لا تأتي إلي هكذا 57 00:29:53,250 --> 00:29:54,877 لماذا أنا موجودة ؟ 58 00:29:56,962 --> 00:29:58,339 اريد ان اكون اقرب اليك 59 00:30:00,549 --> 00:30:02,267 هل تشعر الآلة بالألم؟ 60 00:30:05,846 --> 00:30:08,144 لا يوجد افضل من آلي ذواق ، صحيح ؟ 61 00:30:08,140 --> 00:30:10,017 هل يمكن للروبوت ان تكون لديه شخصية ؟ 62 00:30:14,813 --> 00:30:17,987 لكني اعرف نفسي جيداً 63 00:30:27,200 --> 00:30:29,794 أريد أن أحصل على جميع الأنواع من التجارب المثيرة 64 00:30:30,245 --> 00:30:31,371 بكل إرادتي 65 00:30:35,292 --> 00:30:38,136 يا اللهي ، يا لها من ابتسامة ساخرة 66 00:33:06,776 --> 00:33:08,699 هل سترحلين ؟ 67 00:33:09,279 --> 00:33:10,656 اجل ، يا ابي 68 00:33:11,281 --> 00:33:13,124 المرة القادمة ، سنأتي ثلاثتنا 69 00:33:13,658 --> 00:33:15,251 كن جيداً مع امي ، اتفقنا ؟ 70 00:33:16,286 --> 00:33:18,789 الان ، قولي وداعاً لجدك 71 00:33:22,292 --> 00:33:23,919 اراك لاحقاً يا جدي 72 00:33:24,669 --> 00:33:26,467 اصنع لي لعبة في المرة القادمة ، اتفقنا ؟ 73 00:33:26,755 --> 00:33:30,009 اتفقنا، كوني منتبهة في طريق عودتك 74 00:33:36,848 --> 00:33:38,145 وداعاً 75 00:35:23,371 --> 00:35:26,841 لقد كنت انتظر اميري 76 00:36:15,256 --> 00:36:16,098 : حانة 77 00:36:17,050 --> 00:36:19,428 .... لا يمكن ... 78 00:36:20,053 --> 00:36:21,555 سيقان ابيك الطويلة 79 00:38:24,969 --> 00:38:26,016 عزيزي ؟ 80 00:38:28,056 --> 00:38:31,435 عزيزي؟ الريح بدأت 81 00:39:26,990 --> 00:39:31,370 عزيزي ، أنت لست طفلًا الآن افعل كما قيل لك 82 00:39:34,455 --> 00:39:35,331 عزيزي 83 00:40:29,154 --> 00:40:32,458 ملاك ضوء النجوم 84 01:01:23,597 --> 01:01:27,568 فترة "ميجي" المبكرة 85 01:02:06,264 --> 01:02:16,242 "الحكايات الغريبة لآلات ال "ميجي "غزو الويسليمف" 86 01:02:19,496 --> 01:02:21,843 دمر ، دمر 87 01:02:21,843 --> 01:02:26,611 قطعهم لأجزاء 88 01:02:27,984 --> 01:02:32,254 مصيرهم بين ايادينا يا الاتي الجميلة 89 01:02:39,832 --> 01:02:43,044 لا شيء مستحيل على عبقري مثلي 90 01:02:50,203 --> 01:02:57,694 قريباً سيصبحون تحت سيطرتي - الملايين من شعب اليابان المجيد - 91 01:03:00,124 --> 01:03:05,265 لا يمكن ان تذهبوا ابعد مما ارى 92 01:03:03,238 --> 01:03:06,242 "رحلات "ماركو بولو 93 01:03:06,533 --> 01:03:10,629 انت وغد ، اليس كذلك ؟ حان الوقت لتلقينك درساً 94 01:03:10,745 --> 01:03:14,750 يويوي ، هل هو جاهز ؟ نعم ، ولكن هل يجوز استخدامه بدون إذن؟ - 95 01:03:14,916 --> 01:03:17,135 اليس كل من في المساكن سيكون غاضباً ؟ 96 01:03:17,127 --> 01:03:19,255 اصمت ايها الوغد اليابان في خطر 97 01:03:19,671 --> 01:03:23,141 دايمورا" اجرف هذا الفحم" - حسناً - 98 01:03:25,218 --> 01:03:26,140 حسناً 99 01:03:26,511 --> 01:03:27,888 ابدأ 100 01:03:28,430 --> 01:03:30,273 هيا ، هيا ، هيا 101 01:03:51,411 --> 01:03:55,917 مهلاً مهلاً مهلاً! أنت شيء غبي كبير امسكها هناك 102 01:03:56,416 --> 01:04:00,421 انتباه ، الشرير الذي يعطل سلام عالمنا بعد الترميم 103 01:04:00,420 --> 01:04:05,096 نحن من المساكن صنعنا هذا الآلي "بلانكوين" لاحتفال الميناء 104 01:04:05,175 --> 01:04:08,805 لم نكن نتوقع انها ستكون المرة الاولى "التي سيعمل فيها "ستريم بينكي 105 01:04:08,803 --> 01:04:11,852 لكن انا، "كاموغاتا سانكيشي" لن اتحرك خطوة من مكاني 106 01:04:11,848 --> 01:04:14,442 لذا انا قادم لأزعاجكم لذا من الافضل ان تبقوا بلا حراك 107 01:04:15,518 --> 01:04:18,112 لنذهب الى الامام 108 01:04:20,106 --> 01:04:22,859 دينجيرو" ارفع القدم اليمنى" - اجل ، اجل - 109 01:04:30,408 --> 01:04:32,911 انت غبي ، تحرك بأنتظام 110 01:04:42,881 --> 01:04:44,046 هذا لن يغتفر 111 01:04:44,046 --> 01:04:48,137 هل تظنون انكم تستطيعون التحرك مثل الآتي ؟ 112 01:04:48,771 --> 01:04:53,038 الآتي التي اخترعتها انا ؟ العقل الاعظم 113 01:04:53,734 --> 01:04:58,920 هذا ليس عدلاً حسناً ، سأريكم 114 01:05:00,105 --> 01:05:03,109 سانكيشي" احدهم قادم" 115 01:05:03,108 --> 01:05:05,531 ماذا ؟ - انت ، توقف - 116 01:05:07,695 --> 01:05:08,947 ... لنرى 117 01:05:09,364 --> 01:05:11,412 هذا 118 01:05:11,574 --> 01:05:12,791 إنه أجنبي ... 119 01:05:13,827 --> 01:05:16,455 اجنبي ، مهلاً فوكوساكي" اجنبي" 120 01:05:16,454 --> 01:05:19,048 انت ، ماذا افعل انا ؟ - سانكيشي" ارجوك اهدأ" - 121 01:05:20,608 --> 01:05:26,315 "انا الغازي الذي سيغزو اليابان "جان لوك 122 01:05:26,315 --> 01:05:44,521 العبقري الذي سيخضع الجميع ، ليستسلم الجميع الان سأعطيكم ثلاث ثواني فقط 123 01:05:46,883 --> 01:05:51,776 3,,,2,,,1,, لسوء الحظ كان هذا محبطاً 124 01:05:51,776 --> 01:05:57,874 الان حان الوقت 125 01:05:56,911 --> 01:05:58,413 انت ، ماذا قال ؟ 126 01:05:58,413 --> 01:06:01,587 لا أعرف. إذا كانت اللغة الإنجليزية يمكنني التعامل معها 127 01:06:01,583 --> 01:06:03,756 ...لكنني لم أدرس الكثير من اللهجة الأمريكية 128 01:06:13,011 --> 01:06:15,685 ديامورا" انه يرسل مدفعاً لأطلاق" النار على طريقنا 129 01:06:15,680 --> 01:06:18,058 انهض هنا - حسناً - 130 01:06:35,617 --> 01:06:37,836 هذا الاحمق ، لقد تمكن منا جيداً ، هاه ؟ 131 01:06:37,827 --> 01:06:39,829 سانكيشي" ماذا تفعل؟" 132 01:06:39,829 --> 01:06:42,503 اصمت وتمسك - ما كان هذا ؟ - 133 01:06:44,459 --> 01:06:47,804 سانكيشي 134 01:06:49,047 --> 01:06:51,470 أليست هذه العلبة للألعاب النارية؟ 135 01:06:51,466 --> 01:06:53,514 اجل ، لكني صنعت بعض التعديلات 136 01:06:57,472 --> 01:06:59,019 شاهد هذا 137 01:06:59,349 --> 01:07:00,942 لنذهب - مستعدين ؟ - 138 01:07:07,941 --> 01:07:09,943 اجل ، العاب نارية 139 01:07:11,653 --> 01:07:14,031 ماذا يوجد تحت الخشب 140 01:07:14,030 --> 01:07:15,373 طوب بناء 141 01:07:22,413 --> 01:07:24,040 انه صاخب جداً 142 01:07:24,624 --> 01:07:26,467 ماذا نفعل ، "سانكيشي" ؟ 143 01:07:26,543 --> 01:07:29,342 اسمع "دايمورا" سنطلق النار على الرجل في الكتف 144 01:07:29,337 --> 01:07:31,886 ماذا ؟ لكنه سيموت 145 01:07:31,881 --> 01:07:34,304 اطلق فقط - حسناً - 146 01:07:34,300 --> 01:07:34,892 مستعد ؟ - 147 01:07:36,803 --> 01:07:37,520 اطلاق 148 01:07:42,791 --> 01:07:50,193 هذه الاسلحة الضعيفة لا يمكنها ان تنال مني 149 01:08:07,709 --> 01:08:09,131 لقد فعلناها 150 01:08:09,127 --> 01:08:12,381 كان هذا هدفك من البداية ، أليس كذلك ؟ - عن ماذا تتكلم ؟ - 151 01:08:12,380 --> 01:08:14,974 الان ، لأجل "بينكي" لضرب الحماقات التي فيه 152 01:08:21,431 --> 01:08:23,433 مهلاً ، تمسك بنفسك 153 01:08:24,475 --> 01:08:27,900 لقد دمرت المنازل بمدفع القنابل هذا 154 01:08:27,895 --> 01:08:29,738 اصمتي ، لا وقت لهذا 155 01:08:29,731 --> 01:08:32,450 ما هذا ، انت غبي ؟ - غبي ؟ - 156 01:08:32,442 --> 01:08:34,160 سانكيشي - اصمت - 157 01:08:34,152 --> 01:08:35,779 أنت غبي ، معتوه ،تملك دماغ طائر 158 01:08:35,778 --> 01:08:36,995 ما هذا يا وجه الخنزير ؟ أنت غبي ، معتوه ،تملك دماغ طائر 159 01:08:36,988 --> 01:08:38,490 ما هذا يا وجه الخنزير ؟ 160 01:08:40,617 --> 01:08:43,587 لقد كان يتصرف هكذا منذ ذلك الحين ... بعد ان اصاب اخر مدفع 161 01:08:43,578 --> 01:08:46,081 انت مزعج جدا إخرس! 162 01:08:46,205 --> 01:08:48,378 ماذا ؟ وجه الخنزير ؟ 163 01:08:48,374 --> 01:08:51,548 أفضل من شخص يفقد أعصابه على لا شيء 164 01:08:51,544 --> 01:08:53,546 ...انت مجرد غبي 165 01:08:53,546 --> 01:08:56,800 لا تتصرف بهذا الحجم! انت لا تملك عقل في رأسك 166 01:08:56,799 --> 01:08:58,722 لماذا لا تتعلم كيف تقرأ وتكتب؟ 167 01:08:58,718 --> 01:09:00,812 انا اعرف قرود اكثر ذكاء منك 168 01:09:00,803 --> 01:09:03,431 انت حقاً تثيرين اعصابي 169 01:09:05,850 --> 01:09:07,944 لا خيار ، كما اظن 170 01:09:08,102 --> 01:09:10,196 علينا ان نفعل شيئاً 171 01:09:15,318 --> 01:09:16,570 سانكيشي 172 01:09:18,488 --> 01:09:21,037 احمق - انا اسف - 173 01:09:28,976 --> 01:09:32,199 لقد نفذت كل البطاريات 174 01:09:32,251 --> 01:09:35,380 سانكيشي نفذ منا الفحم 175 01:09:35,463 --> 01:09:38,763 لا تهتم سنجد بعض الالواح التي لا نحتاجها ونحرقهم 176 01:09:42,470 --> 01:09:44,313 ها نحن ذا 177 01:10:00,238 --> 01:10:01,410 ... ها هو 178 01:10:05,953 --> 01:10:10,470 سترون الان قوق عبقريتي 179 01:10:12,917 --> 01:10:15,340 فوكوسوكي "، ارفع الذراع الايمن " 180 01:10:20,925 --> 01:10:23,098 احسنت "يويوي" ، ارفع الذراع اليسرى 181 01:10:23,094 --> 01:10:25,392 امسك ذراعه - ماذا نفعل ؟ - 182 01:10:26,556 --> 01:10:28,479 سنقوم بتثبيته وننهي هذا 183 01:10:32,562 --> 01:10:34,690 امسكه - امسكه بقوة - 184 01:10:34,939 --> 01:10:36,782 فوكوسوكي" ، هل انت بخير ؟ " انا بخير - 185 01:10:37,150 --> 01:10:39,152 دايمورا" سنبدأ" 186 01:10:40,486 --> 01:10:42,830 دينجيرو" نحن ذاهبون " - اطلق النداء - 187 01:10:43,030 --> 01:10:46,034 حسناً ، الساق اليسرى ، استدر لليسار 188 01:10:51,122 --> 01:10:54,217 اذهب 189 01:11:18,399 --> 01:11:21,494 ... المدينة 190 01:11:23,321 --> 01:11:25,574 ... المنازل 191 01:11:30,411 --> 01:11:33,164 لقد فزنا - سنناقش الامر - 192 01:11:33,164 --> 01:11:34,416 اجل 193 01:11:34,957 --> 01:11:37,460 لكننا احسنا صنعاً - انظروا الى هذا ، جميعكم - 194 01:11:37,752 --> 01:11:39,754 شمس اليابان المشرقة 195 01:11:39,754 --> 01:11:42,553 هذا غروب الشمس - فعلاً ؟ - 196 01:11:46,844 --> 01:11:48,221 اسفة 197 01:11:48,471 --> 01:11:51,145 المقصد هو ان المعركة انتهت 198 01:11:51,307 --> 01:11:53,810 لقد عاقبنا ذلك العدو بأنفسنا بالفعل 199 01:11:53,810 --> 01:11:57,405 ... حسناً ، لقد قمنا بحفظ السلام ، لذا 200 01:11:58,189 --> 01:11:59,486 ... كما تعلمين 201 01:12:03,444 --> 01:12:05,071 كلا 202 01:12:13,840 --> 01:12:17,071 هذا ليس سيئاً جداً بالنسبة لي 203 01:12:17,731 --> 01:12:23,803 المرة القادمة سترون رجلي الالي الكهربائي 204 01:12:25,265 --> 01:12:29,315 لا شيء مستحيل لعبقري مثلي 205 01:12:31,178 --> 01:12:33,794 لا شيء 206 01:12:40,773 --> 01:12:44,823 النهاية 207 01:12:46,863 --> 01:12:50,242 رجل دجاج ورقبة حمراء