مشاهدة ممتعة لكم برفقة هذه الترجمة jameen333
‫ليس لدي شك أنه يمكن ‫أن أموت بقلب مكسور.
‫فإن العيش بواحد ‫أمر صعب للغاية.
(غرفة اضافية)
‫هل تدرك أنك تسرع؟
‫لا سيدي.
‫حسنًا ، هل رأيت علامة حد السرعة
‫تقول 55؟
‫لأنني رصدتك على 102
‫لا يا سيدي ، كانت عيناي مغلقتين.
‫لماذا أنا؟
‫الترخيص والتسجيل من فضلك.
‫حسنًا ، سأكون ملعونًا ، ‫إنه حالي.
‫حسنا.
‫أنت حر للذهاب.
‫وأشكركم على خدمتكم.
مقلدة بوسام رفيع.
‫يجب أن أقول، لم أرى ذلك قادمًا.
أيرو ، عمل رائع في المطبخ.
‫حسنًا ، ذراعك.
‫- شكرا لك يا ماجس. ‫- على الرحب.
‫انتظر ، أيرو ، هل تناولت دوائك؟
‫- بلى. ‫- لقد وعدت؟
حسنا
‫وداعا.
‫- أيرو! ‫- جريج!
‫اربط الخوذة للسلامة.
‫- هذا هو الولد. - انت متأخر. ‫إذهب! إذهب! إذهب.
‫من فضلك كن حذرا على دراجتك ، ‫من فضلك ، اذهب ببطء.
‫سيكون بخير.
‫لقد حصلت على استراحة بين الأعمال.
‫هل بالفعل؟
‫حسنا. لا ، لا ، جريج ، لا. ‫جريج ، أنزلني.
‫- هل أنت جاد؟ ‫- أنا في العمل.
‫لماذا تنظر الي هكذا؟
‫لأنك جميلة.
‫هل انت قادم؟
‫في دقيقة.
‫مرحبا ليل.
‫مرحبًا أيرو.
‫هل من خبر جيد؟
‫نعم ، لدي القليل.
‫نعم ، هاك ذا.
‫هذا رائع جدا.
‫ماذا ستفعل بتلك الأشياء على أي حال؟
‫مشروع بالمقص.
‫تبدو آمنة.
‫هذه الليلة.
(إدارة العمليات الخاصة بجيش الولايات المتحدة)
بنك الحرية المجتمعي
‫أخشى أننا لن نكون قادرين على مساعدتك
‫بقرض السيدة لاهاي.
‫لما لا؟
‫لأنكِ لا تملكين ما يكفي من ‫ضمانات لدعمه.
‫هل أنتِ متأكدة أنه لا يوجد أي ‫شخص يمكنه التوقيع معك؟
‫قلت أنك...
‫سوف تستئنفي مسألة إقالة زوجك
‫إذا كان مشرفًا ، ‫ستكون هناك تفويضات ما بعد الموت.
‫- تم رفضه. ‫- أنا أسف؟
‫يبقى غير الشرفاء.
‫أنا أرى. حسنا.
‫حسنا ، أنا آسف ، أتمنى لو ‫يمكنني المساعدة ، أنا أفعل ذلك حقًا.
‫نعم ، لا ترغب في دفع الفواتير ، ‫أليس كذلك؟
تباً.
‫كم إصبع؟
‫من الأفضل أن تجعليه واحد ، ‫فلدي مقابلة عمل.
‫بلى؟
‫أنت تبدو نظيفًا ورصينًا في ما مضى.
‫أين مقابلتك؟
‫هنا.
‫هل سبق لك أن خدمت في بار من قبل؟
‫لا ، لم يسبق لي أن عملت من قبل.
تجندت فور خروجي من المدرسة الثانوية.
‫سلاح المشاة البحرية. بالعراق.
‫بجيش. في أفغانستان.
‫وجه الكلب؟
‫ليس لديك حجارة للخدمة؟
‫لا ، ‫كان لدي فقط عضلات وعقل ،
‫لذلك قررت أن أكون جنديًا.
‫أنت لست من هنا ، ‫أنت؟
‫لا.
‫أنا نات.
‫ديفيد.
‫إنها مدينة صغيرة جدًا ، ‫هناك الكثير من المجندين السابقين.
‫اقول لكم ، ‫تعال غدا حوالي الساعة السادسة ، استحم ،
‫نظيف ، أو أقرب لذلك.
‫أفترض أنك تريد المزيد من الفول السوداني.
‫هل لديك أي مملح؟
آنسة؟
‫- آنسة؟ ‫- نعم؟
‫تم رفض بطاقتك.
‫هل حاولت مرة أخرى؟
‫بلى. مثل خمس مرات.
‫دعني أرى إذا كان لدي نقود.
‫لقد نسيت محفظتي ،
‫لذا سأضطر إلى إلغاء الطلب ، ‫آسف لذلك.
أيرو ، سأحضر لك برغر في العشاء ، ‫حسنا؟ لنذهب.
‫لا ، لا أريد برغر العشاء الغبي ،
‫قلتِ أنه يمكن أن يكون ‫لي برجر مشوي على اللهب.
أيرو ، أوقفه. لنذهب.
‫لا.
‫- أيرو. ‫- لقد وعدت...
‫هل لا تصمت فحسب؟
‫انظر ، أنا آسفة حقا.
‫لقد كان يوما طويلا حقا
‫وليس لدي أي أموال ‫لدفع ثمن الطعام.
‫وأنا أشعر بالحرج حيال ذلك ، ‫لذا هل يمكننا الذهاب من فضلك؟
‫حسنا ، يمكننا الذهاب ، شكرا لك. ‫لنذهب.
‫- أراهن أن مذاقه مثل القرف! ‫- أيرو!
‫القرف.
‫تباً ، حسنًا.
‫إلهي.
‫حسنًا ، حسنًا ، حسنًا ، حسنًا.
‫هل انت... هل فزتي؟
‫ولا حتى قليلا.
‫منذ متى وأنت تراقبني؟
‫المخدرات المفضلة ، ‫واحد فقط يمكنني تحمله على أي حال.
‫لذا ، تلعبين اليانصيب حتى ‫تتمكني من ضرب الأشياء الصعبة؟
‫حسنا ، يمكن للفتاة أن تحلم.
‫إنطلقي.
‫شكراً.
‫أتذكر أننا جئنا هنا ‫في حفلة موسيقية.
‫أتذكر ، أنني كنت غيور جدا ،
‫أنت ومات في ذاك المقعد الأمامي.
‫جريج.
‫ليس كمثل أنا أحب مات
كأخ ، ‫لم ارد ابدا...
‫أنا آسف ، لم أقصد...
‫لا بأس ، لا بأس.
‫لدي فقط الكثير في ذهني.
‫نعم ، في الواقع ، أعلم ، ‫لهذا السبب أردت ذلك ،
‫كنت أفكر في الواقع ،
‫أريدك أن تحصلي على هذه.
‫سددي بعض الفواتير.
‫- جريج ، لا يمكنك تحمله ، جريج... ‫- يمكنني.
‫رجاء.
‫إنه تصرف حلو بشكل لا يصدق ، ولكن لا.
‫- حسنا. ‫- أنا أسف.
‫- لا بأس. ‫- لا أستطيع أخذ ذلك.
‫هذا لا باس به.
‫أردت فقط المساعدة.
‫أنا أعلم.
‫أنا أقدر ذلك ، ولكن...
‫ماذا نستطيع ان نفعل،
‫هيا ، ضربة واحدة.
‫جريج ، لا. ‫ضع هذا بعيدا ، توقف عن ذلك!
‫يا إلهي ، جريج ، لا ، لا نستطيع.
‫جريج.
‫الله.
‫ضربة واحدة.
‫- جريج... ‫- هيا ، لقد كنت تعمل بجد!
ترخي، ‫أيرو يستلقي في الأعلى.
‫جريج ، لم نعد مراهقين.
‫أنا بالغة ، لدي مسؤوليات ، ‫لا أستطيع أن أجاريك.
‫- كنت تدخن في المدرسة الثانوية. ‫- نعم ، حسنا ، لقد كبرت الآن.
‫هل حقا؟
‫انتظر لدي الجزء الأخير ، ‫انا أملكه.
‫كيف جرى الأمر؟
‫ثم ، ثم انتظر.
حبيبي!
‫الأفضل.
حبيبي!
‫لقد قمت بعمل جيد.
‫شكرا ، أنا الأفضل في ذلك.
‫يا إلهي معدتي.
‫لا استطيع الانتظار لأدخلك.
‫يا إلهي أيرو! إلهي.
‫مهلا ، ماذا تفعل هنا أين مفتاحك؟
‫لقد نسيته ، ‫لماذا لم تكن في المنزل؟
‫أنا آسف للغاية ،
أنا آسفة، لم أعتقد أنك سوف تكون بالمنزل حتى وقت لاحق وأنا...
‫هيا، ‫دعنا ندخل ، أنا آسفة جدا.
‫أنا آسفة للغاية ، هيا.
‫اريد امي!
‫مرحبًا يا فتى.
‫مهلا ، لا بأس.
‫أشتاق لها أيضا.
‫اعتقدت أنك تغادرين ‫الجميع ،
غادرتي ، أمي ، مات.
‫لا لا لا استمع لي.
‫لن أتركك أبدًا ، حسنًا؟
‫أعدك.
‫قسم الخنصر؟
‫قسم الخنصر.
‫مهلاً ، ‫عدني أنك لن تتركني أيضًا.
‫لن أتركك أبدًا ، أعدك.
‫سأكون هنا إلى الأبد.
‫من هو صديقك؟
‫انه سلحفاة فزت به.
إنه لا يشعر بالخوف ، لأنه لا يستطيع أن يذهب بعيداً.
‫حسنًا ، يمكن أن يكون ذلك مخيفًا أيضًا.
‫- ما اسمه؟ ‫- جوني.
‫بالتاكيد. مثل جوني كاش.
‫هل انت بخير؟
‫سوف اعتاد على هذا الشيء.
‫هل نحن مجانين؟
ربما.
‫لكني لا اهتم.
هل أنت متأكد أنك تريد الزواج من أول فتاة نمت معها؟
‫لا ، لكني أريد الزواج منك.
‫لقد استمتعنا ‫كثيرا تلك الليلة.
‫- حسنا، هذا كان خطأ. ‫- ما الأمر يا حبيبي؟
‫رأيت أيرو ، ‫لدي مسؤوليات.
‫ماذا يعني ذلك؟
‫هذا يعني أنه من الصعب ‫أن تكون الراشد الوحيد.
‫هل هذه غرفة والدتك؟
‫بلى. انا بحاجة الى المال.
‫ألا تعتقد أننا يجب أن ‫نتحدث عن هذا أولاً؟
‫عقلي دفعني لذك.
‫ليل ، هيا.
‫ماذا هل أنت أصم في ‫كلتا الأذنين الآن؟
‫إنها لا تحتاج إلى إذنك.
‫أعتقد لا.
هل تعلمين ما الذى أريده؟
‫- هل هذا برغر العشاء الغبي؟ ‫- نعم.
‫- هل هو جيد؟ ‫- نعم.
‫- حسنًا ، هل هذه البطاطا المقلية الغبية؟ ‫- نعم.
‫- هل كل هذه البطاطس المقلية غبية؟ ‫- نعم.
‫حسنًا ، لديّ واحدة.
‫- أيرو. ‫- مهلا.
‫مهلا.
‫أنا أيرو.
‫أعلم ، أنها هانا.
‫لم أكن أعلم ذلك.
‫ما نوع الموسيقى ‫التي تحبها يا أيرو؟
‫- جوني كاش. ‫- هذا رائع.
‫حسنًا ، ‫ما نوع الموسيقى الآخر التي تحبها؟
‫فقط جوني كاش.
‫تريد المشي إلى الفصل؟
‫نعم ، أنا دائمًا أمشي.
‫- قصدت معي ، هل تريد السير معي؟ ‫- بلى.
‫أنت تعرف أن أغنيتي ‫الكاريوكي هي ويتني هيوستن.
‫هل تريد الفطائر؟
‫نعم.
‫هل تحتاج شئ اخر؟ ‫هل أنت بخير؟ حسنا.
‫الآن ، من هو هذا الرجل؟
‫لا اعرف.
‫ولكن ، سأحصل عليه.
‫هل أحضر لك شيئا، ‫ربما شفرة حلاقة
‫وربما قشة؟
‫آسف.
هل تلاحقني؟
‫ليس عامدا.
‫اذا ماذا تريد؟
‫لا اريد شيئا. أنا فقط...
‫أعني الطعام.
‫أفترض أنك أتيت إلى ‫هنا لتناول الطعام.
‫بلى.
‫- فنجان قهوة رائع. ‫- حسنا.
‫وبعض الخبز المحمص ‫وجوانب لحم الخنزير المقدد.
‫القهوة المحمصة ولحم الخنزير المقدد.
‫قادم.
‫بسست!
‫مهلا ، ‫هل تعرف أي شيء عن هذه العلامة هنا؟
‫أعرف أنها تقول غرفة للإيجار.
‫هذا مفيد.
‫هل تعرف من هو المالك؟
‫إنها تصنع لك لحم الخنزير المقدد.
‫- لقد فهمت. صدقني. ‫- لا.
‫حسنًا ، ما اسمها؟
‫ماذا عنك؟ هل لديك اسم ‫رقم ضمان اجتماعي يمكنني تدوينه؟
‫حسنا.
‫أعتقد ذلك.
‫عن ماذا كان كل هذا؟
‫ليس لدي أي فكرة.
‫هذا ابني.
‫ولم يعد إلى المنزل.
‫سوف تنظر إلي عندما ‫أنا أتحدث إليك يا بني.
على هذا الحال...
منذ عام ونص ، ‫لقد كنا صبورين ،
‫لقد غفرنا مرارا وتكرارا.
‫حسنا! لقد فهمت.
‫أنا أتكلم.
‫تحتاج إلى إيجاد مكان آخر للبقاء.
‫أنا ابنك.
‫استيقظ.
‫مهلا ، قم وتألق ، ‫تجعل نفسك مفيدا.
‫- حسنا ، مرحبا حبيبتي. ‫- مهلا. ما خطبك يا رجل؟
‫انا بخير.
‫- اهلا صديقي. ‫- نعم نعم.
‫مرحبا حبيبي.
‫- قف. ‫- ما الخطأ؟
‫- اشتقت إليك. ‫- وأنا أفتقدتك أيضا.
‫في أي جحيم كنت؟ لم تأخذ أيرو من المدرسة ، اضطررت إلى ترك العمل.
‫لماذا لم تتصلي بي؟
‫لقد اتصلت بك منذ يومين.
‫إنها بلدة صغيرة ولم أجدك.
‫أنا آسف.
‫لا ، جريج ، أنت دائمًا آسف.
‫يارفاق ، هل تعتقد أن لدي غسيل؟
‫أيرو!
‫ما المشكلة؟
‫الفتاة.
‫هذا لطيف جدا!
‫أنا أوافق؟
‫سوف يتأذى.
‫هيا ، دعيه يكون صبيا.
‫إنه على حق ، أتعلمين؟
‫لا تعتادي على ذلك.
‫- حسنا ، سأذهب هناك. ‫- كن لطيفا.
‫حسنا ، سأكون لطيفا.
‫مرحبًا ، أنا ليل ، أخت أرو.
‫- مرحبًا ، أنا هانا. ‫- مرحباً هانا. أيرو.
‫هل يمكنني إحضار شيء لكم يا رفاق؟
‫نعم دكتور بيبر من فضلك.
‫لقد حصلت عليه ، اثنان دكتور بيبرز.
‫أنا لا أثق بها.
‫نذل مسكين ،
أنا أعلم تلك النظرة.
‫ماذا تعني؟
‫رجل في الحب؟
لا
حمار على ‫وشك الوقوع على قضيبه.
‫أنت تعرف لماذا ، جريج؟
‫- جريج ، النساء مثل الزهور. ‫- يا إلهي ، ها نحن.
‫إنهم بحاجة إلى الماء ، ولكن إذا ‫أعطيتهم الكثير ، فسوف يذبلون ويموتون.
‫- هل هذا صحيح؟ ‫- نعم.
‫أنت ، جريج ، صديقي ، خرطوم مياه الحريق.
‫هنا يا أطفال.
‫ألم تعثر على مكان حتى الآن؟
‫يمكن.
‫حسنًا ، اجعلها نعم.
‫تبدو كالقرف ، ‫رائحتك أسوأ.
‫شكر.
هل كلهم يعيدونه؟
‫قطعة قطعة.
‫لقد ركضت على المضمار.
‫أنا أعرف ما أتحدث عنه.
‫هذا امتداد عداء.
‫حسنًا ، الجانب الآخر.
‫- هيا ، جريج. ‫- نعم ، برعم دقيقة واحدة.
‫هل تعتقدين حقا ‫أنا اعبث مع أيرو؟
‫لا يستطيع قلبه التعامل ‫مع التمارين المكثفة.
‫- لا يجب أن يفعل ذلك. ‫- هيا.
هل رأيته يركض ، انه ليس شديد الحدة.
‫بالإضافة إلى ذلك ، ‫هانا تعتقد أنه رائع.
‫نعم ، وما هذا كله ‫شيء هانا على أي حال.
‫ماذا تعتقد انها تريدها معه؟
‫عن ماذا تتحدث؟ أيرو رائع.
‫- أنت تعرف ما أعنيه. ‫- ماذا؟ إنهم مجرد أصدقاء ، حسناً؟
‫دعنا نذهب ، جريج.
‫نعم ، قادم ، تبرعم.
‫تعال هنا يا برعم.
‫- ترى؟ ‫- هيا ، جريج.
‫حسنا ، دعونا نفعل ذلك برعم. لنذهب.
‫خوذتك.
‫اربطها ، اربطها ، اربطها.
‫هيا بنا نذهب.
‫رجاءا كن حذرا. جريج.
‫- وداعا. ‫- سيكون بخير.
‫مهلا. ها هي ذا.
‫- مرحبا. ‫- سأقابلك بالمسار؟
‫حسنا.
‫هل أنت مستعد؟
‫مهلا.
‫اذهب واصرعه يا صديقي!
‫هل تشمين ذلك؟
قلق الفتوة؟
‫لا ، نقانق من الدرجة الثالثة.
‫تريدين واحدا؟
‫لا ، شكرا لك ، أنا نباتي.
‫ماذا؟
‫تبدين بعمر 15 سنة ، ‫كيف تكونين نباتية؟
وأنت تبدو كبير ، وربما ‫لديك انسداد بالشرايين ، ‫كيف لست نباتي؟
‫تعجبيني هانا ، ‫أنت فتاة جيدة.
‫هل تعرف من يحبك أيضًا؟
‫أيرو.
‫نعم ، إنه لطيف.
‫أنا أيضا معجب به.
‫أعتقد فقط أنه يحصل على ‫القليل من الارتباك في بعض الأحيان
‫عن كيف تحبه.
‫حسنًا ، كما تعلم ، إنه لطيف جدًا ،
‫خاصة عندما نتصرف بحماقة.
‫عندما ماذا؟
‫قلت نباتي ، وليس عذراء.
‫ها ، أنا أمزح!
‫إنها مزحة.
‫- صحيح نعم. ‫- نعم ، كما تعلم يا يسوع.
‫نكتة محفوفة بالمخاطر.
‫مهلا!
‫هل تنام في سيارتك في ‫موقف السيارات الخاص بي؟
‫لا.
‫أنت ستجعلني أضع عليها بطاقة.
‫إذا كنت تريد العمل هنا ، ‫جد مكانا للإقامة.
‫ونظف نفسك.
‫أنت تمثلنا جميعًا ، حسنًا؟
‫تذكر ذلك.
‫نعم، سيدتي.
‫إنه رجل السكر.
‫سامحني يا أبي لأني ‫على وشك أن أخطئ.
‫لا ، لقد حصلت على هذا.
‫مرحبا.
‫هل ستلصقني بالمزيد ‫من لحم الخنزير المقدد؟
‫اسف بشأن ذلك.
‫لا بأس ، ‫لقد حصلت على مذكرتك في السكر.
‫لا لحم الخنزير المقدد اليوم.
‫فقط بعض المعلومات عن ‫الغرفة إذا كانت لا تزال متاحة.
‫بلى. أنه.
‫يمكنني أن آخذك لرؤيته إذا أردت.
‫بلى. أنا أحب أن أرى ذلك.
‫حسنا ، أعطني دقيقة واحدة فقط.
‫حسنا.
ماجي ، يريد أن يرى الغرفة.
‫نحن هنا.
‫هذه هي الغرفة 750$ بالشهر و‫تشتري المؤونة الخاصة بك.
يمكنني إحضار الطعام من المقهى بعض الأحيان.
‫الحمام هنا ، غرفة التغيير هنا ،
‫لديك مدخل منفصل ،
‫ولكن أعتقد أنه يمكنك ‫استخدام الباب الأمامي أيضًا.
‫هل من أسئلة؟
‫تعيش وحدك؟
‫ماذا تكون، ‫مثل القاتل أو ما شابه؟
‫أنا فقط أمزح ، لا تبدو قاتلاً.
‫لذلك ، أنا ، أخي أرو ، ‫انه في المدرسة
‫لكنه سيعود لاحقًا ، ‫وأحيانا جريج.
‫حبيبي.
‫سوف اخذه.
‫- هل حقا؟ ‫- بلى.
‫عظيم.
‫- أنا ليل. ‫- ديفيد.
‫آسف واحد...
‫مرحبا؟
‫نعم ، جريج ، ‫لا يمكنني التحدث الآن.
‫ماذا؟
‫- أيرو ، هل أنت بخير؟ ‫- نعم ، إنه بخير.
‫أخبرتك أن تراقبه ، ‫جريج. ماذا حدث؟
‫- فعلت ، كنت معه طوال اليوم. ‫- لا تلمسني فقط.
‫- هل أنت الأم؟ ‫- هل أبدو حقا أنني يمكن أن أكون والدته؟
‫أختة.
‫- والدتنا متوفاة. ‫- والآب؟
‫أنا الوصي القانوني.
‫أنتي تعلمين أن الرئتين في الأطفال ‫مع متلازمة داون ليست متطورة ‫كبقية الناس؟
‫هذا يسبب نقص الأكسجين ، ‫وهذا مقترن
‫مع عيب خلقي في القلب ‫يجعل الجري فكرة سيئة.
‫أنا آسف ، ما كان يجب أن أتركه.
‫حسنًا ، ‫سوف أقترح إجراء بعض الاختبارات.
‫ليس لدينا تأمين.
‫ما زلت بحاجة لإجراء الاختبارات.
‫حق. بالتاكيد. شكرا لك.
‫أراك لاحقًا يا رو.
‫مرحبا.
‫مرحبا ليل.
‫حسنا.
‫فقط اذهب بسهولة ، حسنا؟
‫كان لديك يوم كبير.
‫لقد قام بعمل جيد هناك.
‫هل يمكنني الحصول على الآيس كريم من فضلك؟
‫- ليس اليوم ، برعم. ‫- نعم.
‫لا ليس اليوم.
‫هذا الآيس كريم الجيد؟
‫- بلى. ‫- بلى؟
‫- ما المشكلة؟ ‫- المشكلة أنني أشعر أن لدي طفلان
‫عندما لم أشترك في أي منها.
‫اين سيارتك، ‫لماذا لا تقودين
‫كنت أظهر الغرفة عندما اتصلت بي.
‫الرجل الذي يستأجرها قادني.
‫شخص؟
‫نعم ، اسمه ديفيد.
‫ديفيد ، رجل ، ديفيد.
‫- من هو ديفيد؟ ‫- إنه الرجل الغريب الذي تعيش معه الآن.
‫- ماذا؟ ‫- بلى.
أيرو ، ‫أنا بحاجة إلى بعض المساعدة مع بعض المال
‫لدفع الفواتير لذلك استأجرت غرفة أمي ، ‫حسنا؟
‫- عرضت المساعدة. ‫- نعم ، يمكن أن يساعد جريج.
‫أقدر ذلك ، جريج ، ‫ولكن يمكنني الاعتناء بنا بنفسي.
‫هل تحب الغرفة؟
‫بلى.
‫ماتت أمي.
‫أنا آسف لسماع هذا.
‫من أنت؟
‫أنا ديفيد.
‫أنا أيرو.
‫تشرفت بمقابلتك.
‫هذا السرير سحري.
‫أستطيع أن أرى ذلك.
‫يا رو ، يا إلهي. ‫أنا آسف جدا.
‫مهلا ، أيرو ، ‫هل يمكننا أن نرتاح من فضلك ،
‫لقد كان يوما كبيرا ، حسنا؟
‫بفضل برعم.
‫آسف.
‫يمكنه الحصول على القليل من الإثارة.
‫هذا جيد ، يبدو رائعا.
‫هو.
‫أنت محظوظ لامتلاكه.
‫ماذا؟
‫لا ، أنا محظوظ لامتلاكه.
‫إنه فقط أن الناس عادة ما ‫يقولون أنه محظوظ لاستضافتي.
‫هو.
‫- مرحبا ، أعتقد أنك عدت إلى المنزل. ‫- لا.
‫- أنا أسف. ديفيد ، جريج. جريج ، ديفيد. ‫- مهلا.
‫صديق ليل.
‫رائع ، حسنًا ، حسنًا ، ‫سأدعك تستقر.
‫- هل انت بخير؟ ‫- بلى.
‫حسنا.
‫رقيق. أنا مندهشة ‫أنك لم تتبول علي.
‫هناك شخص يعيش في ‫منزلك لم أكن أعرف شيئًا عنه ،
‫كيف من المفترض أن أتفاعل؟
‫أنا متعب، ‫وأنا لا أريد القتال.
‫حسنًا ، لا أريد القتال.
‫حسنا؟
‫حسنا.
‫- انت بحاجة الى المساعدة؟ ‫- ربي!
‫عليك التوقف عن فعل ذلك.
‫لقد أعطيتني المفتاح.
‫حسنًا ، من الواضح ‫لدي حكم رديء حقا.
‫- دعني أراه. ‫- شكرا لك.
‫لا بد لي من حلها.
‫ماذا؟
‫إنه مقرف فقط! ‫ما هذا بحق الجحيم؟
‫انه ليس سيئا لهذه الدرجة، ‫إنه قناع للوجه.
‫وضعت هذا على وجهك؟
‫نعم ، هذا جيد لك.
‫يزيل كل حماقة وجهك ،
‫يجعلك تبدو شابًا ‫ومسترخيًا ومنتعشًا.
‫يعالج السرطان.
‫تماما.
‫رقاقة؟
‫إذن ، ‫هل نام حقاً .. مع ابنة أخت زوجته السابقة؟
‫أجل.
‫- أيرو ، هل تريد تجربة شيء ما؟ ‫- نعم.
‫لكنك لا تعرف حتى ما هو حتى الآن.
‫حسنًا ، لديك أفكار جيدة حقًا.
‫انا ذاهب لتقبيلك.
‫ماذا علي ان افعل؟
‫لم يكن لديك لفعل أي شيء.
‫تجلس هناك فقط.
‫حسنا؟
‫هل يمكننا فعل ذلك مرة أخرى؟
‫آتي هنا في الصباح أحياناً.
‫نعم ، الفول السوداني جيد حقًا.
‫تحتوي على الكثير ‫من البروتين فيها.
‫- هل يمكنني الحصول على ذلك؟ ‫- هل أبدو مثل بعض الفتات اللعين في محنة لك؟
‫- ماذا حدث لك بحق الجحيم؟ ‫- لا شيئ.
‫أنت تبدو بشري تقريبا.
‫لا اعرف، ‫لقد حصلت على قناع الوجه هذا.
‫حسنا ، لا تسأل سخيف.
‫حسنا ، لا تخبر.
‫ناتالي؟
‫اتصل بي مرة أخرى ، أتحداك.
‫حسنا.
‫الأبله.
‫حسنًا ، واحد فقط.
‫حسنًا ، أعتقد أننا جاهزون.
‫- هل أنت جاهز؟ ‫- أنا أحب الطريقة التي تتحدث بها.
‫شكرا لك.
‫هل هناك خطأ؟
‫ما المشكله؟
‫لا.
‫لا ، لا بأس ، أرو.
‫لديك ضربات قلب خاصة جدا ،
‫يدق قلبك مثل أي شخص آخر.
‫رائع.
‫استمع ليليان.
‫حسنا شكرا.
‫هل تسمع هذا؟
‫ليليان؟
‫- ليليان؟ ‫- آسف.
‫نعم ماذا يعني ذلك؟
‫هذا يعني أننا يجب ‫أن نراقبه عن كثب ،
‫مراقبة أي تغييرات.
‫حسنا.
‫أنا أحب شعرك.
‫هل يمكنني استعارة بعض منه لك؟ لقد حصلت على الكثير منه.
‫‫- نعم. - شكرا لك ، أنت صديق جيد.
‫هل انت بخير؟
‫نعم ، لم أستطع النوم.
‫مهلا...
‫أعلم أنك خائف ،
‫لكن والدتك مقاتلة.
‫أنا لا أعرف ماذا سأفعل.
‫لن يتمكن أيرو من العيش بمفرده.
‫لن أذهب إلى المدرسة ‫أبداً وأغادر هذا المكان.
‫سيكون عبئى.
‫سأكون أخاك ، مهلا.
‫سأكون أخاك.
‫حسنا.
‫لا تستطيع النوم؟
‫يسوع.
‫لا.
‫أنت؟
‫لا.
‫تعلمين؟ ، ‫أنا في الحقيقة أفكر ما الواقع هناك.
‫لا اعرف.
‫اعتدت على ذلك، ولست متأكدا الآن.
‫حسنًا ، أنا كذلك.
‫أنت وصديقك تشاجرتما؟
‫لا.
‫في بعض الأحيان أحلم عن زوجي.
‫لقد تزوجنا صغارًا حقًا.
‫يافع جدا.
‫غريب ، كما تعلم ،
‫أن تبدو مهما للغاية على شاشة التلفزيون
‫استغرق الأمر منهم ثلاث دقائق فقط
‫ليخبروني أن زوجي قد مات.
‫أنا آسف جدا.
‫بعد أن تم نشره ، ‫اشتقت اليه كثيرا،
‫كنت أبكي لنفسي حتى أنام.
‫لكن في أوقات أخرى ‫شعرت بالحرية تقريبا.
‫ذات ليلة كتبت له ‫رسالة فظيعة حقا.
‫كنت غاضبة جدا ، كنت غاضبة ،
‫أنا لا أعرف ما إذا كان عليه
‫أو لأنني عالقة في هذا ‫المنزل أو هذه المدينة ،
‫وقلت له ‫أريد الطلاق.
‫وفي الأسبوع التالي ، ‫كان هناك طرق على الباب.
‫ما زلت أشعر أنه كان خطئي.
‫أنا آسف ، لا أعرف لماذا ‫أقول لك كل هذا.
‫لا بأس.
‫الجلسة الأولى مجانية.
‫بلى.
‫شكر.
‫تصبح على خير.
‫تصبحين على خير.
‫أعتقد بعد أن ذهبنا إلى ‫منزل نيكي سوانسون.
‫- هل حقا؟ ‫- بلى.
‫إلى أي بيت سنذهب؟
‫هل تعرف العنوان؟
‫- مرحباً هانا. ‫- مهلا ، ما الأمر؟
‫هل يمكنني العودة ‫للمنزل غدا بعد المدرسة؟
‫- لا أعتقد ذلك ، يجب أن أدرس لامتحان العلوم. ‫- رجاء.
‫أعلم ، أنا آسف.
‫- مرحباً هانا. ‫- مهلا.
‫يا إلهي ، قال مرحباً لك.
‫تحقق من جيني.
‫دعنا نحضر لك سيارة أجرة.
‫- هيا ، لقد فات الأوان. ‫- لا تلمسني.
‫- لنذهب. ‫- يجب أن تبقى حيث أنت.
‫- لنذهب. ‫- قلت لا تلمسني!
‫- المسيح عيسى! ‫- تباً ، تباً ، أنا آسف.
‫تعال هنا ، تعال هنا.
‫إنه عيد ميلاده اليوم ،
‫من الصعب حقًا في عيد ميلاده.
‫اعلم اعلم.
‫تعال ، دعنا نعود بك إلى المنزل.
‫ما هذا بحق الجحيم؟
‫تعرف ، ‫إذا كنت بحاجة إلى شيء لذلك ،
‫هناك حفائظ في حمام السيدات.
‫هل تؤلم؟
‫ملعون.
‫لقد حصلوا على جزء من رأسي.
‫حسنًا ، ‫من الجيد أن لديك الكثير من الشعر.
‫هيا ، هيا ، لننظف الجرح أولاً.
‫انظر إلي.
‫هذا قد يلدغ قليلا. بلى.
‫اوه ، هيا ، أنت بخير ، ‫لا تكن مثل هذا الطفل.
‫حقا ، لقد ضربت في الرأس.
‫أنت تشكو من هذا؟
‫أعتقد أنك ستعيش.
‫انها طريقة لطيفة بجانب السرير.
‫بلى.
‫ستصنع ممرضة عظيمة
‫حسنًا ، مريضتي الأخيرة ماتت...
‫كما تعلم ، ‫لقد فكرت بالفعل في أن أكون ممرضة.
‫بلى؟ ماذا حدث؟
‫لا اعرف الحياة والموت.
‫هنا ، انتظر.
‫هناك نذهب.
‫ماذا؟
‫تحتاج للحلاقة.
‫بلى؟
‫بلى.
‫حسنا.
‫تعرف أمي كانت تقول أن حلق الرجل
‫كان مثل تقشير البصل ،
‫عليك تجاوز كل طبقات الهراء.
‫كيف تشعر بها؟
‫لطيف.
‫حسنا.
‫اثبت.
‫زهري؟
‫بلى. ‫حصلت مشكلة مع ذلك؟
‫نوع من مثل ذلك.
‫جاهز؟
‫تمريرة جيدة!
‫واحد آخر ، واحد آخر.
‫لطيف.
‫الأمر سهل ، أنت فقط تضع أصابعك
‫بين الأربطة و...
‫لطيف.
‫مثله؟
‫هبوط!
‫نعم!
‫أنا أحب هذه الأغنية.
‫- انه رائع. ‫- بلى.
‫هذا هو مشروعي السري مع المقص.
‫سلحفاتك ، يتحرك ببطء شديد
‫نعم ، لكنه ليس غبيًا ، ‫إنه ذكي تمامًا.
‫لا أعتقد أنه غبي.
‫قد يكون بطيئا ، ‫لكنه ليس غبيا.
‫إنه ذكي.
‫ما اسمه؟
‫جوني ، مثل جوني كاش.
‫- جوني كاش. ‫- نعم ، جوني كاش.
‫إنه سلحفاة غنائية.
‫هو سلحفاة غنائية؟ ماذا؟
‫- هل أنت جاد؟ ‫- بلى.
‫هذا رائع.
‫أعتقد أنني أريد أن أريكم شيئا.
‫يبدو كاش.
‫يا إلهي جوني كاش.
‫نعم يا رجل.
‫- مهلا. ‫- مهلا.
‫- تبدوا جميلا جدا. ‫- شكر.
‫هل انا اقاطعك؟ يمكنني...
‫لا ، ‫أيرو سيتناول العشاء مع هانا الليلة.
‫وقد أعددنا أنا وجريج خططًا ‫لتناول العشاء لكنك تعلم.
‫هل انت جوعان؟
‫- نعم فعلا. ‫- بلى؟
‫هناك الكثير من الطعام ، ‫كل الحق ، هيا.
‫- حسنا. ‫- كيف كان يومك؟
‫- كان عظيما. ‫- بلى؟
‫بلى.
‫من المؤكد أننا لسنا عادة هذا الهوى ، ‫ولكن كما تعلم.
‫كان رائعا بالرغم من ذلك ، شكرا لك.
‫حصلت على مهنة ثانية ، ‫طاهيا.
‫أنا بالفعل نادلة ، ‫أنا في منترو الطريق.
‫الصعود على السلم.
‫اسألني شيئًا.
‫ما هو لونك المفضل؟
‫ليس هذا لأن هذا سؤال غبي حقًا.
‫بالمناسبة أزرق. لا ، إنها لعبة ، ‫إنها لعبة والقواعد الوحيدة
‫هي أن عليك الإجابة بصدق.
‫ماذا... ‫ماذا حدث لأمك؟
يال الهول ، مباشرة لذلك.
‫ألم تلعب الألعاب عندما كنت طفلا؟ ‫هل تعرف كيف تعمل الألعاب؟
‫آسف.
‫إنه سؤال سيئ.
‫ليس عليك الإجابة على ذلك.
‫لا ، ليس سؤالاً سيئًا.
‫لنرى... ‫ماذا تريد ان تعرف؟
‫كيف ماتت؟
‫يعني مثل ماذا؟
‫حسنًا ، هذان سؤالان مختلفان.
‫ولكن لماذا كان السرطان النهائي ،
‫وكيف كانت جرعة مميتة
‫من المورفين على ‫يد ابنتها الوحيدة.
‫لذا ، ها أنت ذا.
‫أنت لست ما توقعته.
‫حسنًا ، لم أتوقع منك إطلاقًا.
‫ماذا؟
‫إلهي.
‫ماذا؟
‫قف قف.
‫لماذا ، لا ، لا ، ‫لماذا لديك هؤلاء؟
‫كنت معه ، كنت هناك.
‫هل كنت هناك عندما...
‫بلى.
‫القرف.
‫لا استطيع.
‫القرف.
حبيبي؟
‫- مرحبا. ‫- مهلا!
‫يا إلهي ، أنا جائع جداً.
‫تبدو بخير.
‫رجاء.
‫يا إلهي ، أنت رائحة طيبة.
‫- أنت تأكل بدوني؟ ‫- بلى.
‫أطلقوا النار ، ‫كنا سنتناول العشاء معًا.
‫أجل ، لكن...
‫حبيبتي!
‫لقد نسيت تماما!
‫لا تقلق ، لا بأس.
‫- انت بخير؟ ‫- بلى.
‫قطع البصل أو ما شابه؟
‫أجل ، بالضبط بلى.
‫هل تمانع إذا تحطمت هنا؟
‫هذا جيد.
‫هل تركت لي أي شيء؟
‫نعم ، الرف العلوي.
‫نعم!
‫دجاج!
‫كيف كان يومك؟
‫كانت جيدة.
‫أين أيرو؟
‫أيرو!
‫هل هو هنا؟
‫أعتقد أنه خارج مع هانا.
‫هل تعتقد أنه قبلها مرة أخرى؟
‫يمكن.
‫هل يمكنني تناول هذا في غرفتك؟
‫حسنًا ، أنا كذلك.
‫إلهي.
‫لقد أخفقت.
‫ما الذي تفعله بحق الجحيم؟
‫كان ينبغي أن يكون لي، ‫كان ينبغي أن يكون لي.
‫إنه أنا هولمز.
‫أنا آسف يا رجل ، أنا آسف.
‫لا يزال يؤلم.
تباً.
تباً!
‫أيرو؟
‫إلهي.
تباً!
‫يا ابن العاهرة.
‫يا إلهي ، ‫ماذا كنت تفكر بحق الجحيم؟
‫أنا أسف.
‫أريدك أن تعرف أن...
‫ماذا؟
‫أريد أن أجعلك تفهم ما حدث.
‫هل انت بخير؟
‫حسنا.
‫حسنًا ، عليك أن تعرف ذلك ،
‫انا...
‫آسف.
‫- ما الذي يجري هنا؟ ماذا... ‫- لا شيئ.
‫لا يبدو أنه لا شيء. ‫ما الذي فعلته؟
‫سقطت تحاول مساعدتي.
‫لقد كان حادثا يا رجل.
أيرو نائم في الغرفة الأخرى ،
‫لقد خطوت على بعض الزجاج ، حسناً؟
‫وهي ليست روقة كبيرة. انه بخير.
‫آسف.
‫- ماذا حدث؟ ‫- لم يحدث شيء.
‫أريده أن يخرج من المنزل ، ‫تصبح سخيفة.
‫- ماذا يفعل هذا الرجل هنا؟ ‫- قف.
‫لماذا لا يزال هنا؟
أيرو ، ‫إنه نائم. نحن لا نجري هذه المحادثة.
‫- لا ، نحن نتحدث عن هذا الآن. ‫- لا ، لسنا جريج.
‫- ليل... ‫- لا ، جريج ، نحن لسنا كذلك.
‫ربي، ‫هل انت جاد
‫- إلى متى أنت في المدينة؟ ‫- ثلاثة اسابيع.
‫ثلاثة اسابيع. ماذا ستفعل ‫هنا لمدة ثلاثة أسابيع؟
‫هل ستنتظر ثانية واحدة؟
‫جريج؟
‫جريج ، هل هناك شيء يزعجك؟
ربما عليك التحقق من صديقتك ، ‫لانها قررت فتح منزلها
‫إلى مدمن كحول.
‫لذلك كان السكر مجرد دواء بوابة.
‫يا إلهي ، يا أطفال اليوم.
‫أنا فقط لا أفهم ‫ما تريده بعد الآن.
‫لا أعتقد أنها تعرف.
‫أعتقد فقط أنها لا تريد أن ‫تكون صعبة طوال الوقت.
‫هيا، ‫وهذا هو حمولة من حماقة. حسنا؟
‫كنت هناك عندما كانت في أشد الحاجة إليها ، ‫لا يجب أن تكون في زي موحد لتكون صعبًا.
‫حسنًا ، ليس هذا ما قصدته.
‫كنت سأذهب تعلمون.
‫- بلى. ‫- انا أود ان املكه!
‫- أنا فقط لا أستطيع سماع القرف في هذه الأذن. ‫- بلى.
‫- هيا ، ماك ، نحن نخدمك. ‫- مهلا. مهلا!
‫ليس من المفترض ‫أن يكون الجميع جنديًا.
‫جريج ، أقسم بالله ، ‫ليس لديّ للتعامل مع هذا الآن.
‫جريج ، قلت...
‫لم يحصل على الرسالة قط.
‫هذا ما أردت أن تعرفه.
‫كيف تعرف ذلك؟
‫قال لي مات.
‫في الخارج ، نحن بحاجة إلى الخروج.
أيرو نائم.
‫هناك شيء آخر تحتاج إلى معرفته.
‫لم أكن هناك فقط ، كنت أنا.
‫كانت غلطتي.
‫ذلك اليوم الأخير.
‫إنه أنا هولمز.
‫لم أقصد إخافتك.
‫كانت غلطتي.
‫ولكن كان ذلك في اليوم الأخير ، ‫كنا نفعل ريكون
‫بعد إصابة وحدة أخرى
‫ورأيت أحدهم ولم أفكر في أي شيء
‫ولكن وضع رصاصة في رأسه.
‫لاهي ، ما أنت بحق الجحيم
‫لا يزال اثنان يفعلون هناك؟
‫آسف يا سيدي ، لقد تم القبض علينا ، ‫كانت مكالمتي.
‫أنتم يا رفاق تعيدون حميركم ‫إلى المعسكر على الفور!
‫لقد تعبت من هذا ‫البرنامج اللعين هذا أمر!
‫- يا رجل ، علينا العودة. ‫- ماذا؟
‫إنه أمر.
‫تباً ، إنه هناك. ‫تعال ، خذها!
تباً!
‫لقد تجاهلت الأمر ، ‫أردت فقط أن أجعل شخص ما يدفع.
‫أنت تعلم، ‫لجميع القرف الذي نراه.
‫كل شيء واضح يا رجل ، ‫لم يكن عليك حتى أن تأتي.
تباً ، لم أفعل. اخي.
تباً!
‫حصلت على هذا مقيت.
‫حدث ذلك بسرعة.
‫هذه القطعة من القرف حصلت على بعض الطلقات ، ‫لكنني اعتقدت أنني حصلت عليه.
‫هيا ، مات ، مات.
‫ثم رأيت مات.
‫هيا ، مات ، مات!
‫مات ، مات.
‫دعنا نذهب الأصدقاء ، هيا!
‫حاولت أن أجعله يستيقظ ،
‫لم يكن يتحرك.
‫لم أدرك ذلك حتى رأيت ذراعي وعلمت ‫أن رصاصة مزقته من الداخل إلى الخارج.
‫أخذت علاماته ولا ‫أتذكر الكثير بعد ذلك.
‫قال الطبيب إنني أُصبت ‫وأنا أحاول إنقاذ حياة مات.
‫أعطاني ميدالية ، ‫دعاني بطلا.
‫لم أفهم.
‫لماذا لم تقل أنه أنت ،
‫بأنك أنت من خالف الأمر ، ‫وأن مات لم يرتكب أي خطأ؟
‫- لقد كذبت! ‫- لم أكن أعرف ماذا أفعل.
‫كنت خائفة للغاية من قول الحقيقة.
‫لم تكن خائفا من عدم؟
‫أنا آسف جدا.
‫إلهي.
‫كل هذا الوقت.
‫أقسم لك أنني قضيت كل دقيقة
‫منذ أن تمنيت أن أكون ‫الشخص الذي مات.
‫اسف جدا.
‫جئت إلى هذه المدينة ‫حتى أتمكن من تصحيح الأمور.
‫ثم رأيت هذه الفتاة ‫تخدش تذاكر اليانصيب و...
‫لم أكن أعرف من كنت آنذاك ، ‫لكني أردت ذلك.
‫في الوقت الذي اكتشفت فيه.
‫كان لدي بالفعل مشاعر تجاهك.
‫كان لديك مشاعر يا ديفيد؟
‫مشاعر؟
‫ماذا عني؟
‫ماذا عن أيرو وأنا؟
‫ديفيد ، ليس لدينا فوائد ، ‫ليس لدي المال،
‫نحن في ديون ضخمة ، ‫أنا أكافح كل يوم
‫فقط لإيصالنا.
‫أنا أسف.
‫هذه تخصك.
‫غير لامع.
‫مهلا!
‫حبيبي ، ماذا حصل لك؟
‫مهلا.
‫كيف الحال؟
‫من أين حصلت على هذه؟
‫من ديفيد.
‫كيف حصل ديفيد على علامات مات؟
‫كان يعرف مات في أفغانستان.
‫كيف ذلك ممكن؟
‫تمركزوا معا.
‫إذن ، هذه مجرد نوع من المصادفة؟
‫توقف ، توقف ، لا أعرف.
‫ماذا يعني ذلك؟
‫أعتقد أنه يريد فقط أن ‫يفعل الشيء الصحيح.
‫حسنًا ، هذا خاطئ جدًا ، ‫أليس كذلك؟
‫جريج ، لا أعرف.
‫أنت تعرف ماذا ، لا ، ‫أنا لا أريدك
‫للتأجير من هذا الأحمق أو ‫أي شخص آخر في هذا الشأن.
‫قل له أن يذهب.
‫جريج.
‫أريده أن يذهب.
‫- كان صديق مات. ‫- كنت صديق مات!
‫نعم ، وأنا متأكد من أنه ‫سيكون سعيدًا حقًا كيف دخلت!
‫ربما سيضاجعك في ثانيتين
‫إذا منحته الفرصة.
‫إذا لم تكن قد فعلت بالفعل.
‫انظر ، أنا...
‫أريده أن يذهب.
‫هذا ليس متروك لكم.
‫ليل ، أقول لك...
‫جريج ، أنت لست زوجي.
‫لماذا لا تحبني كما أحبك؟
‫أنا أسف.
‫أشعر بخيبة أمل كبيرة.
‫خائب الامل؟
‫لقد كسرت الرتب ، ‫قبلت ميدالية لا تستحقها.
‫هذا هو البسالة المسروقة.
‫هذا حقا مزعج
‫حسنًا ، لا أعرف كيفية إصلاحه.
‫ولكن أريد أن.
‫حسنًا ، ‫لدي صديق يمكنني الاتصال به في الإدعاء العام.
‫بمجرد اعترافك بالذنب ، سيقدرون ذلك.
‫سيكون هناك تحقيق رسمي ،
‫ستتم محاكمتك بالمحكمة العسكرية ،
‫تليها عقوبة السجن المحتملة.
‫لكن هذا سيعيد ‫حالة مات.
‫لديك قرار لتتخذه
‫لا يوجد قرار.
‫لماذا أنت تبتسم؟
‫لأنها المرة الأولى منذ التقيت بك
‫أنك تشبه الجندي.
‫ما هذا؟
‫إلهي.
‫لقد قررت أخيراً القيام بذلك.
‫أعود إلى المدرسة؟
‫لا ، الطيران بعيدا.
‫هناك الكثير من ‫الأشباح بالنسبة لي هنا.
‫هل يمكن أن تأتي.
‫- رجاء. ‫- لا لا.
‫الأعمال الصغيرة بالنسبة لي ، هل تعلم؟
‫لقد حصلت بالفعل على عش.
‫سوف أسلم نفسي اليوم.
‫أنا أسف.
‫لا تكن.
أنا لست.
‫أنا ممنون.
‫انا معك.
‫جريج ، إنه فظيع.
‫ما الذي تفعله هنا؟
‫- لقد ذهبت. ‫- من؟ ليلي ، هل هي بخير؟
‫لا ، هانا. ‫لن تكون صديقي بعد الآن.
‫حسنًا ، انظر ، لا بأس يا صديقي.
‫حسنًا ، ‫ستقومون بتكوين صداقات أخرى.
‫لا اريد اصدقاء اخرين.
‫اريد هانا.
‫جريج ، ‫هناك فتاة في سريرك وليس لديك أي ملابس!
أيرو ، ليس هذا ما تعتقده. ‫أنت لا تفهم.
‫انا افهم. أنا لست غبية!
أيرو ، تبادل لاطلاق النار!
‫- أين الجينز الخاص بي؟ ‫- لا اعرف.
اللعنة! رو!
‫حسنًا ، كان ذلك غريبًا.
تباً.
‫أيرو!
‫القرف.
أيرو أرجوك يا الله
‫ارجوك ارجوك ارجوك، ‫إرضاء الله ، لا ، لا ، لا!
أيرو ، أيرو ، مهلا ، مهلا ، مهلا.
‫يعاني من نوبة قلبية.
‫اتصل ب 911! اتصل ب 911!
‫مرحبًا ، لا بأس ، أنا هنا. ‫فقط تنفس.
‫جوني.
‫جوني بخير.
‫أنا أحبك كثيرا. ‫ابقى معي.
‫إنه فقط قلبك الحلو. ‫انا احبك كثيرا حسنا؟
‫أحبك.
‫لقد حطمت قلبي.
‫استمر في التنفس ، حسناً؟
‫أحبك يا رو ، لا تتركني ، ‫انت قلبي.
‫هل تعرف كم مرة ‫لقد فكرت أو تمنيت...
‫تعال يا ليل.
‫أنت أفضل أم ، أخت ، ‫صديق يمكن لهذا الصبي أن يكون.
‫انت رائع.
‫أنت تفعل كل شيء.
‫إنه محظوظ للغاية لوجودك.
‫أنا آسف على ما قلته.
‫أعتقد أننا نفتقد مات حقًا.
‫أنت تعلم؟
‫لفترة وجيزة ، ‫كان من المنطقي بالنسبة لـ أيرو ، ولكن...
‫مهلا. كيف هي احوالك؟
‫- حسنا ، كيف حاله؟ ‫- إنه يقوم بعمل عظيم.
‫- هيا ، سأعيدك. ‫- حسنا.
‫آت؟
‫أنا بخير ، سأبقى.
‫شكرا لك.
‫مهلا.
‫وداعا.
‫يا رو.
‫مرحبًا جوني ، لقد أتيت!
‫كيف هي احوالك؟
‫اعتقدت أنني سوف أخسرك.
‫لا يمكن. ‫تذكر أننا أقسمنا الخنصر.
‫فعلنا الخنصر.
أيرو ، ‫كيف تريد أن تذهب في مغامرة كبيرة؟
‫تريد أن تأخذني معك؟
‫لن أذهب بدونك.
‫- لديك المزيد من الآيس كريم؟ ‫- بلى.
‫كمية الآيس كريم التي ‫يمكنك تناولها في المستشفى.
‫تحصل عليه عندما ‫تتعرض لنوبة قلبية.
‫أنت تفعل؟ هل أستطيع الحصول على بعض؟
‫لا.
ساسرق منه قليلا. ‫هو جيد.
‫- حسنا ، رو ، هل أنت مستعد؟ ‫- بلى.
‫أنا أحب هذه العلامة.
‫انه رائع جدا
‫حسنًا ، لنفعل ذلك.
تحياتي لكم jameen333 أرجو أن نالت هذه الترجمة اعجابكم