[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 Video Zoom Percent: 0.625 Scroll Position: 26 Active Line: 31 Video File: Kanojo to Kanojo no Neko.mkv YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: c1.33333 Video Position: 1792 Last Style Storage: Kanojo to Kanojo no Neko Audio URI: Kanojo to Kanojo no Neko.mkv PlayResY: 432 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Kanojo to Kanojo no Neko Default,Palatino Sans Arabic Bold,42,&H00FFFFFF,&H0080FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,1,0.1,2,15,15,15,1 Style: Kanojo to Kanojo no Neko Signs,ACS Akeek Extra Bold,48,&H00FFFFFF,&H0080FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,90,0,0,1,1.5,0.2,2,15,15,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.76,0:00:05.03,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,كانت بداية فصل الربيع عندما كانت تمطر في ذلك اليوم Dialogue: 0,0:00:05.77,0:00:08.37,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,50,,{\fad(630,500)\b1\fscy85\bord0\shad0\fs40\3c&H454545&\pos(320,270)}[المقطع الأول [المقدمة Dialogue: 0,0:00:08.57,0:00:11.91,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لهذا كان شعر الفتاة وكذلك جسدي مبللين Dialogue: 0,0:00:11.91,0:00:14.58,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,الهواء المحيط بنا كان مشبعًا برائحة المطر اللطيفة Dialogue: 0,0:00:20.31,0:00:26.05,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,الفتاة وجسدي استمرا في فقد الحرارة تدريجيًا في ذلك العالم Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:28.72,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,الذي كان يدور حولنا بهدوء بدون أي صوت Dialogue: 0,0:00:31.99,0:00:36.53,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,"أنا لستُ حاليًا في المنزل، رجاءً اترك رسالة بعد سماع الصفارة" Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:43.20,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,في ذلك اليوم التُقطُ من قِبلها Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:45.41,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...لهذا أنا Dialogue: 0,0:00:45.41,0:00:47.48,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,قطها Dialogue: 0,0:00:48.24,0:00:55.35,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\be4\fad(2230,1500)\bord3\fscy90\b1\3c&HFCFCFC&\c&H272727&\pos(306.667,351.667)}هـي وقـــــطـها\N{\blur0.3\c&HFCFCFC&\3c&H272727&\be4\fnAF_Hijaz\fs40}وجهات نظرهما Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:10.30,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,50,,{\fad(630,500)\b1\fscy85\bord0\shad0\3c&H757575&\pos(320,270)}[المقطع الثاني [أيامها Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:10.93,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لقد كانت لطيفة مثل أم Dialogue: 0,0:01:11.19,0:01:12.82,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وجميلة مثل شخص محب Dialogue: 0,0:01:13.43,0:01:16.64,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,ولذلك سرعان ما أحببتُها Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:22.01,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,هي تعيش وحيدة Dialogue: 0,0:01:22.03,0:01:23.68,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وتُغادر للعمل كل صباح Dialogue: 0,0:01:24.25,0:01:25.75,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لا أعرف طبيعة عملها Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:27.05,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,!وكأني أهتم Dialogue: 0,0:01:27.05,0:01:28.18,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...ولكنني Dialogue: 0,0:01:28.18,0:01:31.45,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,أحبُ كثيرًا الطريقة التي تبدو عليها عندما تغادر الغرفة في الصباح Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:33.30,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لربما ربطت شعرها الطويل Dialogue: 0,0:01:33.39,0:01:35.79,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,والرائحة الخافتة لمستحضرات التجميل والعطور Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:37.59,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...تضع يدها على رأسي وتقول Dialogue: 0,0:01:37.59,0:01:38.73,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(500,0)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\pos(320,373)\fnArabic Typesetting}سأذهب ثم أعود فيما بعد،حسنًا؟ Dialogue: 0,0:01:38.73,0:01:40.26,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,بصوت عالٍ Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:41.56,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,ثم تنصب ظهرها Dialogue: 0,0:01:41.56,0:01:43.66,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,بصوتٍ لطيف يتردد من حذائها Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:45.67,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وتفتح الباب الحديدي الثقيل Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:53.67,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,رائحة كرائحة العشب المبلل بالمطر تبقى لبرهة في الصباح Dialogue: 0,0:01:56.48,0:01:59.08,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,50,,{\fad(630,500)\b1\fscy85\bord0\shad0\fs40\c&H000000&\3c&H696969&\pos(320,270)}[المقطع الثالث [أيامه Dialogue: 0,0:01:59.58,0:02:00.82,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لقد حل الصيف Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:02.55,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وأنا لديّ صديقة Dialogue: 0,0:02:03.02,0:02:04.15,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,إنها القطة الصغيرة ميمي Dialogue: 0,0:02:03.62,0:02:05.15,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(570,0)\b1\bord1\be1\shad0\c&HF7F7F7&\3c&H565656&\pos(256.444,141)\fs42\fnAF_El Khobar}ميمي Dialogue: 0,0:02:05.15,0:02:08.96,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,ميمي صغيرة وظريفة وبارعة في التصرف كمدلَلة Dialogue: 0,0:02:08.96,0:02:10.63,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لكني بعد كل شيء Dialogue: 0,0:02:10.63,0:02:14.13,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,أُفضل فتاة تبدو بالغة مثلها Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:14.43,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(310,0)\fnAF_El Khobar\b1\bord1\be1\fs40\fscx80\shad0\c&HF7F7F7&\3c&H565656&\move(222,150,248,150)}ميمي Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:14.43,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(310,0)\fnAF_El Khobar\b1\bord1\be1\fs40\fscx80\shad0\c&HF7F7F7&\3c&H565656&\move(350,103,376,103)}تشوبي Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:15.10,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(600,0)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\pos(320,373)\fnArabic Typesetting}اسمع يا تشوبي Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:16.16,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fnAF_El Khobar\b1\bord1\be1\fs40\fscx80\shad0\c&HF7F7F7&\3c&H565656&\move(350,103,363,103)}تشوبي Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:16.16,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fnAF_El Khobar\b1\bord1\be1\fs40\fscx80\shad0\c&HF7F7F7&\3c&H565656&\move(221,150,234,150)}ميمي Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:16.16,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,ما الأمر يا ميمي ؟ Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:17.03,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(641,0)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\pos(320,373)\fnArabic Typesetting}دعنا نتزوج Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:17.73,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...اسمعي يا ميمي Dialogue: 0,0:02:17.70,0:02:18.97,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لقد قلتُ هذا كثيرًا Dialogue: 0,0:02:18.97,0:02:20.77,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لدي فتاة بالغة أحبها Dialogue: 0,0:02:20.77,0:02:21.44,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(500,0)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\pos(320,313)\fnArabic Typesetting}كذب Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:22.77,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,"هذا ليس "كذبًا Dialogue: 0,0:02:22.77,0:02:23.24,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(500,0)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\pos(320,353)\fnArabic Typesetting}دعني أرها Dialogue: 0,0:02:23.24,0:02:24.57,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لا يمكنكِ Dialogue: 0,0:02:24.57,0:02:25.24,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(500,0)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\pos(320,356)\fnArabic Typesetting}لماذا؟ Dialogue: 0,0:02:25.24,0:02:25.97,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...اسمعي يا ميمي Dialogue: 0,0:02:25.97,0:02:27.04,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لقد قلتُ هذا كثيرًا Dialogue: 0,0:02:27.04,0:02:29.38,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,سنخوض هذه المحادثة عندما تكبرين قليلاً Dialogue: 0,0:02:29.38,0:02:30.58,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...أو شيء ما Dialogue: 0,0:02:30.58,0:02:32.85,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,هذه المحادثة تستمر دائمًا Dialogue: 0,0:02:34.38,0:02:35.72,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(641,0)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\fnArabic Typesetting}!أرجوك تعال مجددًا لنلعب،حسنًا Dialogue: 0,0:02:37.25,0:02:37.99,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(441,233)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\fnArabic Typesetting}!بالتأكيد،حسنًا Dialogue: 0,0:02:37.99,0:02:38.85,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(160,225)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\fnArabic Typesetting}!حقًا تعال مجددًا،حسنًا Dialogue: 0,0:02:38.85,0:02:40.19,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(309,631)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\fnArabic Typesetting}!حقًا حقًا تعال مجددًا،حسنًا Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:45.53,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,على هذه الحال، يمضي صيفي الأول Dialogue: 0,0:02:45.53,0:02:48.06,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وتبدأ نسائم ألطف بالهبوب Dialogue: 0,0:02:46.79,0:02:49.40,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,50,,{\fad(630,500)\b1\fscy85\bord0.5\be1\shad0\fs40\3c&HC0C0C0&\pos(320,270)}[المقطع الرابع [وحدتُها Dialogue: 0,0:02:48.44,0:02:50.06,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,في يوم كذاك Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:52.00,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وبعد محادثة هاتفية طويلة جدًا Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:53.38,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,بكت Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:04.35,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...لم أفهم السبب ولكن Dialogue: 0,0:03:04.35,0:03:06.75,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لقد بكت بجانبي لفترة طويلة Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.22,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لا أظنُ أنها المخطئة Dialogue: 0,0:03:14.56,0:03:16.36,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,فقد كنتُ أشاهدها دائمًا Dialogue: 0,0:03:16.36,0:03:18.69,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,إنها ألطف من أي شخص آخر Dialogue: 0,0:03:18.69,0:03:19.89,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وأجمل من أي شخص آخر Dialogue: 0,0:03:19.89,0:03:21.63,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وتعيش بجدية أكثر من أي شخص Dialogue: 0,0:03:24.10,0:03:25.70,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,أستطيع أن أسمع صوتها Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:27.30,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...أحد ما Dialogue: 0,0:03:27.94,0:03:28.94,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...أحد ما، أحد ما Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:30.44,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(592,573)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\c&HFAFAFA&\3c&H020202&\pos(320,383)\fnArabic Typesetting}فليساعدني أحد ما Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:36.00,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,50,,{\fad(630,500)\b1\fscy85\bord0.4\be1\shad0\fs40\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(320,270)}[المقطع الخامس [هي وقطها Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:39.11,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,في الظلام الذي لا نهاية له Dialogue: 0,0:03:39.11,0:03:42.25,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,هذا العالم الذي نحن عليه يواصل الدوران Dialogue: 0,0:03:43.05,0:03:45.52,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لقد تغير الفصل، ونحن الآن في الشتاء Dialogue: 0,0:03:46.19,0:03:48.08,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,بالنسبة لي، مشهد الثلج الذي أراه لأول مرة Dialogue: 0,0:03:48.08,0:03:50.53,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لديّ شعور أني أعرفه منذ زمنٍ بعيد Dialogue: 0,0:03:50.99,0:03:52.36,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,صباح الشتاء متأخر Dialogue: 0,0:03:52.79,0:03:54.51,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...لهذا بالرغم من أنه وقت ذهابها من المنزل Dialogue: 0,0:03:54.52,0:03:56.06,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,لا تزال السماء مظلمة في الخارج Dialogue: 0,0:03:56.73,0:03:58.73,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,منظرها وهي مغمورة في المعطف الثقيل Dialogue: 0,0:03:58.73,0:04:00.47,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,يبدو وكأنها قطة كبيرة Dialogue: 0,0:04:04.07,0:04:06.71,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,هي، بارتدائها رائحة الثلج Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:09.61,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,وأطراف أصابعها الصغيرة الباردة Dialogue: 0,0:04:09.61,0:04:12.60,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,صوت الغيوم السوداء وهي تموج بعيدًا في أعالي السماء Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:16.22,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...قلبها ومشاعري وغرفتنا Dialogue: 0,0:04:17.55,0:04:20.79,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...يتشرب الثلج صوت كل هذه الأشياء، ولكن Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:22.70,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...صوت القطار الكهربائي الذي تستقله Dialogue: 0,0:04:22.70,0:04:25.03,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,يصل لأذنيَّ المرفوعتين Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:29.46,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:04:29.70,0:04:32.03,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...وربما هي أيضًا Dialogue: 0,0:04:32.97,0:04:34.24,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,...هذا العالم Dialogue: 0,0:04:34.24,0:04:36.24,Kanojo to Kanojo no Neko Default,,0,0,0,,أظن أني أحبه Dialogue: 2,0:04:32.97,0:04:34.30,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,40,,{\fad(773,730)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H6A6A6A&\fnArabic Typesetting\pos(399.1,242.2)}...هذا العالم Dialogue: 1,0:04:34.24,0:04:36.24,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,40,,{\fad(1505,995)\bord0\fs40\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H828283&\fnArabic Typesetting\pos(397.987,242.2)}أظن أني أحبه Dialogue: 0,0:04:39.90,0:04:43.59,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(805,1095)\bord0\fs30\shad0\fscy84\b1\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\fnArabic Typesetting\pos(450.976,370.4)}Rimu pie ترجمة Dialogue: 0,0:04:39.90,0:04:43.59,Kanojo to Kanojo no Neko Signs,,0,0,0,,{\fad(805,1095)\bord0\fs38\shad0\fscy84\3c&HFCFCFC&\c&H101010&\fnArabic Typesetting\pos(449.976,414.8)\org(368,288)\frz359.7}www.msoms-anime.net