1 00:01:04,490 --> 00:01:08,251 ذات مرة، كان هناك إنسان عمره 18 سنة 2 00:01:08,599 --> 00:01:09,826 اه 3 00:01:10,373 --> 00:01:14,292 هيا يا مارلا، فقط كوني طبيعية. فقط كوني طبيعيةً 4 00:01:14,507 --> 00:01:16,843 يأتي وقتٌ في حياة كلِ شخصٍ شاب 5 00:01:17,124 --> 00:01:18,858 ليس "شخص". هذا يبدو رسميًا جدًا 6 00:01:19,327 --> 00:01:21,701 فتاة. لا، ليست فتاة 7 00:01:22,100 --> 00:01:23,490 إمراة 8 00:01:23,983 --> 00:01:26,240 يأتي وقت في حياة كل إمرأة شابة 9 00:01:26,819 --> 00:01:28,209 يتعين عليها فيه اتخاذ قرار 10 00:01:28,376 --> 00:01:29,751 حسنًا 11 00:01:30,331 --> 00:01:31,726 انظرا، يا أمي وأبي 12 00:01:32,480 --> 00:01:33,995 من الواضح أنني أريد الذهاب إلى الكلية 13 00:01:34,112 --> 00:01:36,584 التعليم هو أهم شيء في العالم، ولكن 14 00:01:37,198 --> 00:01:40,120 بعد 12 عاماً من المدرسة 15 00:01:40,589 --> 00:01:44,167 فكرا في مدى قيمة استكشاف العالم بالنسبة لي 16 00:01:45,462 --> 00:01:47,266 كما قالت "أميليا إيرهارت" ذات مرة 17 00:01:47,383 --> 00:01:49,549 "المغامرة جديرةٌ بالاهتمام في حدِ ذاتها" 18 00:01:50,328 --> 00:01:51,844 ولهذا السبب 19 00:01:51,930 --> 00:01:55,265 حصلتُ على .... هذا 20 00:01:56,874 --> 00:01:58,452 ماذا يوجد في جيبك؟ 21 00:01:58,584 --> 00:02:00,100 ماذا؟ ... لا شيء 22 00:02:00,276 --> 00:02:01,491 إذا لم تخبرني 23 00:02:01,553 --> 00:02:03,876 سأخبر أمي أنكِ أعطيتني الآيس كريم" على العشاء" 24 00:02:04,319 --> 00:02:06,357 وااو ... إبتزاز 25 00:02:06,450 --> 00:02:07,340 مثير للإعجاب 26 00:02:07,388 --> 00:02:09,630 لكنه غير قانوني خصوصاً عندما تكونُ في السادسة 27 00:02:09,685 --> 00:02:12,494 حسنًا، يجب أن تعدَ بعدم إخبار أمي وإبي 28 00:02:12,519 --> 00:02:13,629 حتى أخبرهُم بنفسي 29 00:02:13,654 --> 00:02:15,017 تعدني؟ 30 00:02:15,276 --> 00:02:16,651 أعدكِ 31 00:02:19,267 --> 00:02:22,417 - هل تعلم ما هذا؟ - دفتر صغير جداً؟ 32 00:02:23,015 --> 00:02:25,772 إنه جواز سفر. يتيح لك الذهاب إلى أي مكانٍ في العالم 33 00:02:26,061 --> 00:02:28,374 وفرتُ كل أموالي من العمل وسوف أسافرُ إلى كلِ مكان 34 00:02:28,501 --> 00:02:30,584 وبعد ذلك سأذهبُ إلى الجامعة .. الأمر وما فيه 35 00:02:32,203 --> 00:02:35,001 لا أعرف ، أمي وأبي يجعلون كل شيء سهلاً لنا ، كما تعلم 36 00:02:35,062 --> 00:02:37,141 وأحياناً، يجب عليك أن تختبرَ نفسك 37 00:02:37,292 --> 00:02:39,343 لكنكِ تخضعين للكثير من الاختبارات 38 00:02:39,406 --> 00:02:41,120 لا، ليس ذلك النوع من الاختبارات 39 00:02:41,663 --> 00:02:43,093 إختباراتُ الحياةِ الحقبقبة 40 00:02:43,476 --> 00:02:44,584 حيثُ تذهب إلى كل مكان 41 00:02:44,609 --> 00:02:47,077 وتفعل كل شيء، وتكتشفَ حقيقةَ نفسك 42 00:02:53,486 --> 00:02:57,089 يجب أن أصبحَ مستكشفةً لم يسبق لها مثيل 43 00:02:57,394 --> 00:02:58,706 عابرةً للحدود 44 00:02:58,746 --> 00:03:00,526 "مثل "لويس أو كلارك 45 00:03:00,702 --> 00:03:01,046 مَن؟ 46 00:03:01,071 --> 00:03:02,612 ♪ سأخوضُ أي مغامرة ♪ 47 00:03:02,795 --> 00:03:04,378 ♪ يوجد الكثير لتجربته ♪ 48 00:03:04,598 --> 00:03:06,431 ♪ لا شيء لا يمكنني التعاملُ معه ♪ 49 00:03:06,545 --> 00:03:08,378 ♪ أتوقُ للرحيل ♪ 50 00:03:08,903 --> 00:03:10,950 درس الحياة رقم 321، تشارلي 51 00:03:11,207 --> 00:03:14,102 لا شيء أسوأ من حياة صغيرة لا حركة فيها 52 00:03:14,816 --> 00:03:16,017 قمةُ الملل 53 00:03:16,042 --> 00:03:19,377 ♪ أريد القول يوماً أنني جربتُ كل شيء وتحملتُ كل لدغة ♪ 54 00:03:19,635 --> 00:03:21,892 سأحمل ختماً على كل صفحةٍ من جواز سفري ♪ 55 00:03:21,917 --> 00:03:23,220 ♪ يا له مِن مَشهد ♪ 56 00:03:23,244 --> 00:03:26,576 أريدُ العيشَ حيث يتحدثون "الإسبانية فقط" ♪ 57 00:03:26,865 --> 00:03:29,115 التقي أناساً جدد أتناولُ الطعام في الشوارع 58 00:03:29,140 --> 00:03:32,082 "أرقص "الفلامنكو "و "البوليرو" و"التانغو 59 00:03:32,107 --> 00:03:32,427 رائع 60 00:03:32,466 --> 00:03:36,640 ♪ لا يزال العالم كبيراً هناك ♪ 61 00:03:37,069 --> 00:03:39,529 ♪ وعلي أن أرى كل شيء ♪ 62 00:03:39,576 --> 00:03:43,417 ♪ هنالك الكثير في العالم لمشاركته ♪ 63 00:03:44,032 --> 00:03:47,126 ♪ وهو خارجَ هذه الجدران ♪ 64 00:03:48,676 --> 00:03:51,357 ♪ لن أتوقف حتى أرى ♪ 65 00:03:51,382 --> 00:03:54,552 ♪ ما وراء هذا الأفق ♪ 66 00:03:55,904 --> 00:04:00,196 ♪ هنالك الكثير من العالم لرؤيته ♪ 67 00:04:01,322 --> 00:04:03,931 ♪ وهو بانتظاري ♪ 68 00:04:05,470 --> 00:04:08,001 أوه، وسنذهب في مغامرات كبيرة معًا، تشارلي 69 00:04:08,299 --> 00:04:09,633 وعد؟ 70 00:04:09,854 --> 00:04:13,334 ♪ لسنا بحاجة إلى حياة راقية, حياةٍ سهلة ♪ 71 00:04:13,524 --> 00:04:17,357 ♪ سأقفز إلى الرحلة القادمة نحو المجهول ♪ 72 00:04:17,485 --> 00:04:20,875 ♪ سندرس التاريخ في الأماكن التي صُنع فيها التاريخ ♪ 73 00:04:21,077 --> 00:04:24,524 ♪ نتعلم كل شيء عن الفرسان الحقيقيين وكيف كان يقتُلُ الرومان ♪ 74 00:04:24,922 --> 00:04:27,531 ♪ أعلمُ أنكَ تتوقُ لرؤية المدرج الروماني ♪ 75 00:04:27,556 --> 00:04:28,297 بالفعل 76 00:04:28,322 --> 00:04:30,609 وأريدُ الذهابَ معك أكثر من أي شخصٍ آخر 77 00:04:30,742 --> 00:04:33,695 هذه ساحتنا سنتظاهرُ بالقتالِ من أجل الحرية 78 00:04:33,932 --> 00:04:37,349 ♪ هناك الكثير من العالم هناك ♪ 79 00:04:38,672 --> 00:04:40,626 ♪ وعلينا رؤية كل شيء ♪ 80 00:04:40,934 --> 00:04:43,226 ♪ ولن ندخرَ أي جهد ♪ 81 00:04:43,898 --> 00:04:45,459 أقسمُ على ذلك 82 00:04:46,187 --> 00:04:49,818 ♪ قائمة أمنياتي طويلةٌ جداً ♪ 83 00:04:50,255 --> 00:04:51,560 ♪ لا يمكننا التوقف ♪ 84 00:04:51,585 --> 00:04:56,638 ♪ حتى نرى الأماكن ♪ ♪ التي كنا نرغب بزيارتها ♪ 85 00:04:57,091 --> 00:04:59,154 وربما نكتشف أعجوبة العالم الثامنة 86 00:04:59,292 --> 00:05:00,959 ♪ سنرى ♪ 87 00:05:01,134 --> 00:05:04,300 ♪ كل شيء في انتظارك ♪ 88 00:05:04,755 --> 00:05:07,542 ♪ وهو ينتظرني ♪ 89 00:05:08,584 --> 00:05:11,584 ♪ إنه بانتظارنا أنا و أنت ♪ 90 00:05:15,696 --> 00:05:20,251 أوه، المحاربون الرومان والغيلان أحاطوا بتشارلي الشجاع 91 00:05:21,956 --> 00:05:22,813 مَن ذاك؟ 92 00:05:22,987 --> 00:05:26,572 هل يمكن أن تكونَ مارلا، الفارسة النبيلة؟ 93 00:05:27,720 --> 00:05:29,986 ابتعدوا عن أخي 94 00:05:30,080 --> 00:05:35,384 هل حانَ الوقتُ للـ... مقلاع الثنائي الخارق ؟ 95 00:05:39,490 --> 00:05:42,626 امسكني تشارلي امسكني! لقد أنقذنا الوضع 96 00:05:43,162 --> 00:05:44,435 الفايكنج والفارسة 97 00:05:44,584 --> 00:05:46,959 الفايكنج والفارسة! الفايكنج والفارسة 98 00:05:47,185 --> 00:05:48,959 الفايكنج والفارسة الفايكنج والفارسة 99 00:05:50,905 --> 00:05:54,196 تشارلي، لا تفتح الباب 100 00:05:56,935 --> 00:05:59,227 حسنًا، أنا قادمة 101 00:06:06,585 --> 00:06:08,178 مارلا برينر؟ 102 00:06:08,825 --> 00:06:10,242 نعم 103 00:06:10,659 --> 00:06:13,022 أنا آسفه، لكن وقعَ هنالكَ حادث 104 00:06:17,416 --> 00:06:19,916 هل يمكننا الدخول والتحدثُ معكِ؟ 105 00:06:30,167 --> 00:06:32,917 تعرض والداكِ لحادثِ سير 106 00:06:42,343 --> 00:06:43,667 مارلا، أنتِ لا تُصغين إلي 107 00:06:43,700 --> 00:06:47,300 تشارلي، أنا أسمعُك "لكن ردي لا يزال "لا 108 00:06:47,325 --> 00:06:48,701 إذن انتِ تخالفين كلامكِ معي مجدداً ؟ 109 00:06:48,726 --> 00:06:50,726 "بعد أربعةِ أعوام" حسناً. سأذهب مع داني 110 00:06:50,881 --> 00:06:53,233 ها! إلى المدينة؟ لا اظنُ ذلك 111 00:06:53,280 --> 00:06:54,885 أنتِ دائماً تفعلين هذا 112 00:06:56,471 --> 00:06:59,408 مهلاً! أنا أحاولُ إدارة المنزل 113 00:06:59,643 --> 00:07:01,650 هذا لا يعني أننا لا نستطيع الحصول على أيةِ متعة 114 00:07:01,783 --> 00:07:05,126 نعم، حسنًا، أحيانًا يكون هنالك أشياءٌ أكثر أهمية من المتعة 115 00:07:06,251 --> 00:07:07,454 هذا سيء 116 00:07:07,494 --> 00:07:08,587 لا تستخدم هذه الالفاظ 117 00:07:08,712 --> 00:07:11,174 ولا تتجرأ 118 00:07:12,099 --> 00:07:13,557 على إغلاقِ البابِ بعنف 119 00:07:17,786 --> 00:07:19,244 جيد 120 00:07:20,138 --> 00:07:21,763 سار الأمرُ على نحوٍ رائع 121 00:08:00,709 --> 00:08:02,542 تشارلي، العشاءُ جاهز 122 00:08:07,649 --> 00:08:10,190 هيا. أيها (البرعم)، لنتحدث 123 00:08:23,389 --> 00:08:24,520 تشارلي 124 00:08:31,407 --> 00:08:32,907 آسف 125 00:08:34,206 --> 00:08:37,836 مرحباً داني. آه... نعم أنا في طريقي الآن 126 00:08:39,354 --> 00:08:41,934 آسف, اه، ليس لوقتٍ طويل 127 00:08:42,248 --> 00:08:44,748 نعم، هل يمكنكَ الانتظار لدقيقة؟ 128 00:08:45,994 --> 00:08:49,669 داني؟ نعم, أختي تقبلت الأمرَ تماماً 129 00:08:51,367 --> 00:08:52,585 نعم، أنا قريب 130 00:08:52,610 --> 00:08:55,077 أعتقد، "10" دقائق 131 00:09:05,479 --> 00:09:06,699 إجعلها "20" دقيقة 132 00:09:15,760 --> 00:09:18,177 هيا، تشارلي, إلتقط الهاتف 133 00:09:23,849 --> 00:09:26,932 وسط المدينة ؟ أتمازحُني؟ 134 00:09:44,821 --> 00:09:47,306 "توي كوم , بوابةُ المَرح" 135 00:09:50,906 --> 00:09:53,876 مهلاً! سيدتي, لا يمكنكِ الدخول إلى هناك 136 00:09:53,932 --> 00:09:57,057 ثق بي، سيدي، لستُ "هنا من أجل "بوابة المرح 137 00:09:57,256 --> 00:09:58,952 أخي الصغير هناك، ويجب أن أجده 138 00:09:58,977 --> 00:10:00,893 حتى استطيع إخباره "انه مُعاقب حتى سن الـ"18 139 00:10:01,302 --> 00:10:02,429 - نعم، حسناً، فلنذهب - شكرًا 140 00:10:02,476 --> 00:10:06,608 دعينا نذهب, أقصد سوياً سوف تجعلينني أركض؟ 141 00:10:27,771 --> 00:10:29,354 تشارلي 142 00:10:44,623 --> 00:10:46,873 هذا رائعٌ جدًا 143 00:10:49,239 --> 00:10:51,857 تشارلي؟ ... تشارلي 144 00:10:52,068 --> 00:10:53,667 مارلا - بماذا كنتَ تفكر؟ 145 00:10:53,691 --> 00:10:55,677 - كيف وجدتني؟ - لقد أخفتني حتى الموت 146 00:10:55,732 --> 00:10:59,559 أنا آسف، لكنكِ لن تصدقي هذا! يجب عليكِ تفقدُ الأمر 147 00:10:59,584 --> 00:11:03,209 - تشارلي، فلنغادر - لا!... انتظري مارلا 148 00:11:03,771 --> 00:11:06,251 كل شيء مُصطفٌ تمامًا كما كنا نقومُ به 149 00:11:06,495 --> 00:11:08,916 هنالك المدرج الروماني وجميع الفرسان 150 00:11:09,073 --> 00:11:11,855 أتتذكرين؟... ما الفرص لحدوثِ ذلك ؟ 151 00:11:11,947 --> 00:11:14,016 انظر، في أي لحظةٍ الآن سيأتي رجل الأمن 152 00:11:14,041 --> 00:11:16,251 عبر هذا الستار ويعتقلنا بتهمةِ التعدي 153 00:11:16,775 --> 00:11:19,626 هيا!... انظري حولكِ 154 00:11:20,799 --> 00:11:22,651 كما لو أنه مقدرٌ لنا أن نكونَ هنا 155 00:11:22,706 --> 00:11:25,050 مقدرٌ لنا ان نكونَ هنا ؟ هذا سخيف 156 00:11:25,088 --> 00:11:27,821 - ما بكِ؟ - عفواً؟ 157 00:11:27,932 --> 00:11:30,831 كنتِ تتحدثين عن المغامرات ورؤية العالم 158 00:11:31,245 --> 00:11:33,838 لا شيء أسوأ من "حياة صغيرة ثابتة" 159 00:11:33,940 --> 00:11:35,760 لكني كبرت، تشارلي 160 00:11:35,959 --> 00:11:38,588 وتعلمتُ بالطريقة الصعبة أن الحياة ليست مغامرة 161 00:11:38,893 --> 00:11:41,251 إنها مليئةٌ بخيبات الأمل وليست كما تريدها أن تكون 162 00:11:42,394 --> 00:11:43,948 بل هي كما جعلتها أنتِ 163 00:11:44,032 --> 00:11:47,407 لأنك لا تقومين بأي شيء ولن تدعيني أقومُ بأي شيء 164 00:11:49,045 --> 00:11:51,888 يبدو أنه منذ وفاةِ أمي وأبي 165 00:11:52,108 --> 00:11:54,126 لا تفعل يا تشارلي 166 00:11:54,424 --> 00:11:55,924 ...متِ أنتِ أيضاً 167 00:11:56,193 --> 00:11:58,651 والآن نحنُ فقط نتظاهرُ بأننا عائلة 168 00:12:01,951 --> 00:12:04,376 حسنًا، إذن أعتقد أنكَ عالقٌ مع نسخني القديمة الميتة 169 00:12:05,026 --> 00:12:06,919 هيا بنا فلنغادر 170 00:12:10,427 --> 00:12:11,521 لا 171 00:12:11,652 --> 00:12:16,160 انتظري. حتى أن هنالك موقعٌ هنا... للفايكينغ خاصتي 172 00:12:16,215 --> 00:12:18,001 لا، لا يوجد يا تشارلي 173 00:12:18,488 --> 00:12:21,292 هذه ليست لنا!... هذه لعبة 174 00:12:21,786 --> 00:12:24,791 إنها لعبةٌ غبية ، ولا شيء من هذا يعني شيئاً 175 00:12:38,208 --> 00:12:40,250 أعتقد أن شيئًا سيئًا يحدُث 176 00:12:43,620 --> 00:12:45,454 أو شيءٌ جيد 177 00:13:00,143 --> 00:13:02,634 - لا - إنه سحر 178 00:13:02,792 --> 00:13:04,251 مارلا، انظري 179 00:13:06,084 --> 00:13:08,376 - أنظري - لا لا 180 00:13:19,318 --> 00:13:21,026 تشارلي 181 00:13:23,006 --> 00:13:24,964 أوه... يا 182 00:13:29,519 --> 00:13:31,478 لا! تشارلي، لا تفعل 183 00:13:42,477 --> 00:13:44,019 يا...! ابن 184 00:14:17,698 --> 00:14:19,157 - واو - تشارلي؟ 185 00:14:19,182 --> 00:14:21,434 - ماذا...؟ - انا قادمة! إنتظر 186 00:14:21,713 --> 00:14:24,424 حسناً, مارلا 187 00:14:25,087 --> 00:14:27,790 يسار, يمين, يسار 188 00:14:30,001 --> 00:14:31,042 تشارلي؟ 189 00:14:37,889 --> 00:14:40,967 على رسلك أيها القوي أنا فقط أبحثُ عن أخي 190 00:14:42,353 --> 00:14:43,826 هذا يدغدغ!... توقفي 191 00:14:44,663 --> 00:14:46,246 مارلا، هذا أنا 192 00:14:46,907 --> 00:14:49,367 تبدينَ غريبة. اين نحن؟ 193 00:14:49,913 --> 00:14:51,203 ما الذي يحدُث؟ 194 00:14:51,375 --> 00:14:53,078 - تشارلي ؟ - نعم مارلا 195 00:14:53,134 --> 00:14:55,407 أنتَ لستَ... أنت 196 00:14:55,751 --> 00:14:57,940 أنا أعلم!... أشعرُ باختلاف 197 00:14:58,042 --> 00:15:00,620 نعم... تبدو مختلفاً 198 00:15:01,193 --> 00:15:02,901 لديكَ... لحية 199 00:15:02,979 --> 00:15:04,596 نعم بالفعل 200 00:15:04,760 --> 00:15:06,959 - و وشوم - وشوم ؟ 201 00:15:07,580 --> 00:15:08,476 رائع 202 00:15:08,501 --> 00:15:09,851 ماذا يحدُث؟ 203 00:15:10,093 --> 00:15:13,077 المنارة, الفايكينج, وكل شيء 204 00:15:13,117 --> 00:15:15,160 إنه... إنه حقيقي 205 00:15:15,584 --> 00:15:17,264 نحنُ هنا بالفعل 206 00:15:18,104 --> 00:15:19,385 المنارة؟ 207 00:15:19,410 --> 00:15:21,243 - المنارة؟ المنارة - رائع 208 00:15:21,705 --> 00:15:24,781 هذا هو! لقد جئنا عبر المنارة للوصولِ إلى هنا 209 00:15:24,814 --> 00:15:26,541 - مارلا؟ - لذا يجب أن يكونَ ذلكَ طريقُ العودة 210 00:15:26,673 --> 00:15:27,984 - بالطبع - مارلا؟ 211 00:15:28,017 --> 00:15:29,851 هكذا تعملُ هذه الأشياء السحرية، أليس كذلك؟ 212 00:15:29,876 --> 00:15:31,415 - مارلا - الآن، كيف نصلُ إلى هناك؟ 213 00:15:32,701 --> 00:15:34,563 ماذا...؟ 214 00:15:50,057 --> 00:15:51,895 - واو! إنه - مُرعب 215 00:15:51,920 --> 00:15:53,128 رائع 216 00:15:57,498 --> 00:15:59,172 هجوم 217 00:15:59,204 --> 00:16:01,478 إستعداد!... إطلاق 218 00:16:01,947 --> 00:16:04,251 تشارلي!... إركض 219 00:16:04,619 --> 00:16:05,869 إطلاق 220 00:16:08,321 --> 00:16:10,467 إطلاق 221 00:16:14,874 --> 00:16:15,806 تشارلي؟ 222 00:16:21,869 --> 00:16:24,161 عفواً!... هل أنتُم الأخيار؟ 223 00:16:24,791 --> 00:16:26,226 لا يهم، سوف أتبعكم وحسب 224 00:16:27,524 --> 00:16:29,320 ما الذي يجري؟ 225 00:16:32,626 --> 00:16:35,500 لا تقلق يا تشارلي، أنا قادمة 226 00:16:36,514 --> 00:16:37,939 مارلا؟ 227 00:16:38,084 --> 00:16:40,251 مارلا؟ عفواً. آسف 228 00:16:40,849 --> 00:16:43,419 لم أقصد ذلك. آسف سيدي 229 00:16:44,266 --> 00:16:45,434 عفواً! خطأي.... عفواً 230 00:16:45,473 --> 00:16:47,473 أنا لستُ خائفاً منك 231 00:16:47,498 --> 00:16:49,414 غيرتُ رايي 232 00:16:51,315 --> 00:16:52,580 رائع 233 00:16:58,034 --> 00:16:58,809 أمي 234 00:16:59,263 --> 00:17:00,309 - نعم - ماذا؟ 235 00:17:00,334 --> 00:17:02,501 لقد حصلتُ على قوتي الخارقة 236 00:17:05,959 --> 00:17:07,584 دعني أجربُ هذا 237 00:17:08,177 --> 00:17:10,716 - من هذا؟ - هذا مذهل 238 00:17:10,749 --> 00:17:12,293 - افعلها مجدداً، يا فتى - هيا انطلق 239 00:17:14,537 --> 00:17:17,001 رأيتُ هذا في المصارعة 240 00:17:17,404 --> 00:17:18,601 رائعٌ حقاً 241 00:17:19,575 --> 00:17:20,443 خُذ هذه 242 00:17:29,888 --> 00:17:32,513 إنسحاب أيها الفتيان!... إنسحاب 243 00:17:37,319 --> 00:17:38,272 أنت 244 00:17:38,475 --> 00:17:39,451 أنا؟ 245 00:17:39,476 --> 00:17:41,060 ماذا يكون اسمكَ أيها المحارب؟ 246 00:17:41,870 --> 00:17:44,006 أمم... تشارلي 247 00:17:45,494 --> 00:17:47,661 اعتقدتُ أن صوتكَ سيكون أعمق قليلاً 248 00:17:48,163 --> 00:17:51,210 لا يهم. تشارلز المدمر 249 00:17:51,569 --> 00:17:54,659 الليلة سنقيم مأدُبةً على شرفك 250 00:17:56,240 --> 00:17:58,904 حقاً؟... وليمة؟ ... من أجلي؟ 251 00:17:59,490 --> 00:18:01,199 هذا رائعٌ جداً 252 00:18:01,224 --> 00:18:05,067 ويحي!... هل ترونَ ما أراه 253 00:18:05,301 --> 00:18:07,917 "إنه ليس رجلاً! "إنه وحش 254 00:18:07,957 --> 00:18:10,363 مرحباً؟! أيمكنكَ سماعي؟ مرحباً؟ 255 00:18:10,714 --> 00:18:12,837 فليقم أحدٌ باستدعاء إختصاصي الاتصال. هل هذا يعمل؟ 256 00:18:12,862 --> 00:18:13,650 مرحباً، أيها الإمبراطور 257 00:18:13,792 --> 00:18:16,018 ما الذي يؤخركم أيها القراصنة الحمقى ؟ 258 00:18:16,190 --> 00:18:18,635 كان بإمكاني الإمساك بحشدٍ من الفايكنج بنفسي 259 00:18:18,705 --> 00:18:20,502 وأكونَ في المنزل لتناول الحلوى الآن 260 00:18:20,690 --> 00:18:23,243 أعتقدُ أننا عثرنا على ما تبحثُ عنه 261 00:18:23,268 --> 00:18:24,751 أنا لا أدفعُ لكَ لتعتقد 262 00:18:24,869 --> 00:18:30,917 بل أدفعُ لكَ حتى تجلبَ لي أقوى وأشد وأكثر محارب فايكينج شراً يمكن أن يوجَد 263 00:18:31,063 --> 00:18:33,822 نفذوا بسرعة حسنًا، أيها "المختلون"؟ 264 00:18:34,527 --> 00:18:36,841 ما هي (مختلون)؟ 265 00:18:37,159 --> 00:18:39,619 أنتَ جرذٌ يعيش في قعر السفينة بالطبع لن تعرف 266 00:18:39,691 --> 00:18:42,410 إنها ، أمم... إنها ، أمم 267 00:18:42,792 --> 00:18:44,135 الخبز الذي تَضعهُ في السلطة 268 00:18:44,168 --> 00:18:46,862 إصمتا كلاكما، لنُقرر فيما بعد 269 00:18:47,057 --> 00:18:48,674 وجدنا كنزنا 270 00:18:48,823 --> 00:18:51,626 وسيكونُ ذلكَ الفايكنج المثير للإعجاب 271 00:18:55,022 --> 00:18:56,959 تشارلز! تشارلز 272 00:18:57,196 --> 00:18:58,874 تشارلز! تشارلز 273 00:19:08,178 --> 00:19:08,874 مرحباً 274 00:19:08,921 --> 00:19:12,919 معذرةً! هل لي بالمرور, سيدي أيها الرجل الذي يتجاهلني بوضوح 275 00:19:12,944 --> 00:19:15,998 لقد إنتصرنا! المعركة لنا 276 00:19:16,436 --> 00:19:18,042 تشارلي 277 00:19:19,592 --> 00:19:20,397 تشارلي 278 00:19:20,896 --> 00:19:22,997 أوه، شكراً لله. ها أنتَ ذا 279 00:19:23,294 --> 00:19:25,645 في الواقع، أُدعى تشارلز الآن 280 00:19:26,019 --> 00:19:29,394 أعتقدُ أنه سيكونُ أفضل مع الوشم وهذا الفأس العملاق، أليس كذلك؟ 281 00:19:29,551 --> 00:19:31,254 من اين حصلتَ على هذا؟ 282 00:19:31,676 --> 00:19:33,832 - من تكونُ هذه؟ رفيقتك؟ - عفواً؟ 283 00:19:33,864 --> 00:19:35,974 - هل هي صديقة أم عدوة - سنذهب فقط 284 00:19:35,999 --> 00:19:38,804 ♪ لا... مستحيل ♪ 285 00:19:40,303 --> 00:19:41,459 أيتها الفتاةُ السخيفة ♪ - ماذا؟ 286 00:19:41,522 --> 00:19:42,403 ♪ من فضلكِ ♪ 287 00:19:42,513 --> 00:19:45,114 ♪ اذهبي واجلبي لبطلنا ابريقاً ♪ ♪ "من "الميد ♪ 288 00:19:47,239 --> 00:19:48,834 - هل تمزح؟ - وليكُن ذلك بسرعة 289 00:19:49,000 --> 00:19:51,267 - أنا أخته, والوقتُ متأخر - ليس الان! توقفي مارلا 290 00:19:51,292 --> 00:19:53,910 لذلك إذا أنزلتموه يا كائنات الماموث الصوفي" فسيكون ذلك رائعاً" 291 00:19:53,935 --> 00:19:55,996 شكراً, في الواقع لديهِ مدرسة غدًا 292 00:19:56,036 --> 00:19:57,807 وكان يجب أن يكون في السرير منذ ساعتين 293 00:19:57,832 --> 00:19:59,792 ♪ مستحيل، إنه معنا ♪ 294 00:19:59,959 --> 00:20:04,167 ♪ لقد أثبتَ أنه ♪ ♪ ذو قيمة, ولذلكَ سيبقى ♪ 295 00:20:05,118 --> 00:20:08,399 ♪ سوف نحتفل ♪ 296 00:20:08,719 --> 00:20:10,602 يا سادة، أروها كيف نفعل 297 00:20:10,627 --> 00:20:12,486 ♪ نرفع أكوابنا ♪ ♪ نرفع أكوابنا ♪ 298 00:20:12,511 --> 00:20:14,228 - ♪ نخباً لقوة بطلنا ♪ - ♪ نخباً لقوة بطلنا ♪ 299 00:20:14,253 --> 00:20:17,259 ♪ إنه تشارلز المُدمِر ♪ ♪ الذي نكرمُه الليلة ♪ 300 00:20:17,826 --> 00:20:19,597 ♪ كان يمكن أن نكون جميعًا أمواتً ♪ ♪ كان يمكن أن نكون جميعًا أمواتً ♪ 301 00:20:19,629 --> 00:20:21,272 - ♪ بحلول صباح الغد ♪ - ♪ بحلول صباح الغد ♪ 302 00:20:21,336 --> 00:20:24,437 ♪ الكُل من أجل الفرد, والفرد من أجل الكُل ♪ ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 303 00:20:24,625 --> 00:20:27,890 ♪ إخوةٌ في السلاح ، إخوةٌ في السلاح ♪ 304 00:20:28,148 --> 00:20:31,338 ♪ نحن إخوةٌ في السلاح ♪ 305 00:20:32,947 --> 00:20:35,376 هيا مارلا، هذا حقيقي 306 00:20:35,806 --> 00:20:38,845 والجميع يعتقد أنني عظيم هذا غايةٌ في الروعة 307 00:20:38,877 --> 00:20:42,216 - إنه جنون - حسناً، أنا أحبُه. سأبقى 308 00:20:42,376 --> 00:20:44,524 تشارلي، هل أنتَ جاد؟ 309 00:20:45,016 --> 00:20:46,484 رجاءً. انظر حولك 310 00:20:46,836 --> 00:20:48,234 علينا العودة إلى الديار 311 00:20:48,498 --> 00:20:50,831 - علينا الذهابُ الآن - لا 312 00:20:51,919 --> 00:20:54,584 ♪ إذا كنتِ لا تستطيعين أن ترى ♪ ♪ أن هذا ممتع ♪ 313 00:20:55,160 --> 00:20:57,160 ♪ إذن فأنا لا أعرفُ ♪ ♪ ماذا أصبحتِ ♪ 314 00:20:57,239 --> 00:20:58,999 ♪ - سأخذ مكاني ♪ ♪ - سيأخذ مكانه ♪ 315 00:20:59,117 --> 00:21:00,853 - ♪ أخٌ في السلاح ♪ - ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 316 00:21:00,894 --> 00:21:02,414 ♪ أنا تشارلز المدمر ♪ 317 00:21:02,463 --> 00:21:04,478 ♪ - إحذروا يا أعداء ♪ ♪ - إحذروا يا أعداء ♪ 318 00:21:04,512 --> 00:21:06,338 - ♪ فليبدأ العيد ♪ - ♪ فليبدأ العيد ♪ 319 00:21:06,378 --> 00:21:08,058 - ♪ فُتحت شهيتي ♪ - ♪ فُتحت شهيتنا ♪ 320 00:21:08,135 --> 00:21:11,424 ♪ أراهن أن قارب احتفال الفايكينج ♪ ♪ هذا سيستمرُ طوال الليل ♪ 321 00:21:15,380 --> 00:21:18,755 ♪ إنه تشارلز المدمر ♪ ♪ من أجل الإنتصار ♪ 322 00:21:22,599 --> 00:21:25,646 ♪ الكُل من أجل الفرد, والفرد من أجل الكُل ♪ ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 323 00:21:26,029 --> 00:21:27,700 ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 324 00:21:27,857 --> 00:21:29,654 ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 325 00:21:29,679 --> 00:21:32,185 ♪ وأنا باقٍ هنا ♪ 326 00:21:36,276 --> 00:21:37,409 أنا أطير 327 00:21:37,784 --> 00:21:39,284 هذا رائع 328 00:21:39,331 --> 00:21:41,001 تشارلي!... لا 329 00:21:47,883 --> 00:21:48,625 أفاست 330 00:21:48,727 --> 00:21:51,167 لقد أرسلهُ الحظُ مباشرةً إلينا 331 00:21:55,273 --> 00:21:57,126 عندما كنتُ أحلم بركوب الخيل ذات يوم 332 00:21:57,417 --> 00:21:59,834 لم يكن هذا ما كنتُ أتخيله 333 00:22:03,330 --> 00:22:05,709 - مهلاً - هيا! أسرِع 334 00:22:15,903 --> 00:22:16,965 لا 335 00:22:17,245 --> 00:22:17,850 لا 336 00:22:26,654 --> 00:22:28,657 تشارلي!... هيا 337 00:22:36,557 --> 00:22:38,502 فيتزي... يا رفيقي الطيب 338 00:22:38,659 --> 00:22:41,135 ديل، صديقك، يتصل 339 00:22:42,284 --> 00:22:43,392 الشخص صاحب الشاحنة 340 00:22:43,651 --> 00:22:45,509 لقد التقينا عدة مرات 341 00:22:46,096 --> 00:22:48,417 نعم نعم! لدي لحية، نعم 342 00:22:49,260 --> 00:22:51,400 على أية حال، اسمع، ماذا لو أخبرتك 343 00:22:51,425 --> 00:22:55,792 أنها أتيحت لي فرصةٌ رائعةٌ للحصول على بعض القش المسحور النادر 344 00:22:56,560 --> 00:22:58,792 أنا قادمةٌ من أجلكَ, تشارلي 345 00:22:59,020 --> 00:23:00,676 هيا!... أسرِع 346 00:23:00,783 --> 00:23:03,214 حسناً. بكم تريد أن تطلب؟ فلنسجل بعض الأرقام 347 00:23:03,239 --> 00:23:04,934 إنتبه... حاذِر 348 00:23:06,948 --> 00:23:08,636 لا اريدُ ايةَ مشكلة 349 00:23:09,066 --> 00:23:09,956 لا 350 00:23:10,159 --> 00:23:12,626 بهذا السعر، عملياً أنا من يدفع لك 351 00:23:12,855 --> 00:23:16,709 أوه، إنتظر. لدي مكالمة أخرى ربما من شخصٍ يريد القش 352 00:23:17,819 --> 00:23:20,444 ديل للقش المسحور, هذا ديل 353 00:23:20,506 --> 00:23:22,928 - ديل - جلينارا 354 00:23:23,139 --> 00:23:24,349 يا لها من مفاجأة 355 00:23:24,388 --> 00:23:27,082 - نحن بحاجةٍ للحديث! الآن - تبدينَ غاضبةً، جلينارا 356 00:23:27,107 --> 00:23:28,713 أريدُ نقودي 357 00:23:28,739 --> 00:23:31,364 يالها من مصادفة, تصادف أنني في طريقي 358 00:23:31,389 --> 00:23:33,350 لجلب نقودكِ الآن إنه لأمر رائع 359 00:23:34,246 --> 00:23:35,797 كلابي يتملكها الجنون 360 00:23:35,822 --> 00:23:38,280 - إنزلي - أنا بحاجةٍ لاستعارة هذا 361 00:23:39,813 --> 00:23:41,457 - مهلاً!، هذا سِنارتي - هيا 362 00:23:41,482 --> 00:23:44,399 أنا أُطعمُ أطفالي بهذه 363 00:23:51,417 --> 00:23:53,940 لكن هذه الشاحنة هي كل ما لدي 364 00:23:54,057 --> 00:23:56,509 لا يمكنكِ فقط إرسال شخص لأخذها 365 00:23:56,947 --> 00:23:59,926 إبتعد!... سأخذ الشاحنة 366 00:24:00,088 --> 00:24:01,650 - ماذا؟ - أعطني هذا 367 00:24:03,720 --> 00:24:06,237 أخبري جلينارا أنني بحاجةٍ إلى مزيدٍ من الوقت! رجاءً 368 00:24:06,450 --> 00:24:08,879 من تظنين نفسكِ؟ 369 00:24:08,904 --> 00:24:12,232 لماذا تفعلين هذا بي؟ "لا تؤذي "ديلز بيل 370 00:24:12,326 --> 00:24:15,035 - سوف تجعلنا نصطدم - إنها شاحنتي، ياسيدة 371 00:24:15,278 --> 00:24:17,502 - لدي ما يكفي من المشاكل - أبعد قدمك 372 00:24:18,824 --> 00:24:20,001 ما الذي .. ؟ 373 00:24:20,238 --> 00:24:22,356 إنطلقي!... إنطلقي! بسرعة 374 00:24:22,876 --> 00:24:24,917 بسرعة!... إنطلقي! هيا 375 00:24:26,376 --> 00:24:29,407 ماذا؟! لا! لا لا، لا، لا، لا، لا 376 00:24:29,454 --> 00:24:33,084 إلى أين ذهبوا؟ أين... تشارلي 377 00:24:36,524 --> 00:24:37,792 تشارلي ؟ 378 00:24:41,823 --> 00:24:44,213 لقد... لقد فقدتُه 379 00:24:44,471 --> 00:24:45,893 إنتهت النزهة 380 00:24:46,112 --> 00:24:48,424 من الواضح أنكِ لا تعملين لصالح جلينارا 381 00:24:48,494 --> 00:24:52,290 وهذه شاحنتي يا سيدة تمتعي بحياةٍ جميلة 382 00:24:52,998 --> 00:24:55,533 أنا أقول ذلكَ بسخرية 383 00:25:01,591 --> 00:25:02,584 سحقاً 384 00:25:02,849 --> 00:25:05,167 ما الذي يحدُث في هذا المكان المجنون؟ 385 00:25:11,998 --> 00:25:14,498 أوه، حمداً لله, أنكَ عُدت 386 00:25:15,621 --> 00:25:18,689 انظر، أُدركُ أننا بدأنا بداية سيئة 387 00:25:18,764 --> 00:25:22,139 وأنني أحتاجكَ أكثر مما تحتاجني 388 00:25:32,974 --> 00:25:34,126 حسناً 389 00:25:34,479 --> 00:25:37,813 حسنا. أنا بحاجةٍ إلى االحصول على بعض المساعدة 390 00:25:38,557 --> 00:25:40,088 "مركز مفوض الأمن" 391 00:25:44,924 --> 00:25:46,425 رائع 392 00:25:47,257 --> 00:25:49,679 مخرج إلى "وادي راتلرز" 393 00:26:13,883 --> 00:26:15,549 مرحباً؟ 394 00:26:26,533 --> 00:26:27,978 أعتقدُ لا 395 00:26:29,399 --> 00:26:31,562 لا! ولا قطعةٍ صغيرةٍ من الذهب اليوم مُطلقاً 396 00:26:31,601 --> 00:26:34,167 ماذا؟... حسنًا، نعم، أتفقُ معك 397 00:26:34,484 --> 00:26:36,109 سيدي؟... عفواً؟ 398 00:26:36,218 --> 00:26:38,001 هل يمكنني مُساعدتك بشيء أيتها السيدة الصغيرة؟ 399 00:26:38,827 --> 00:26:40,792 بلى! هل لديكَ فكرة أين يمكنني العثور على 400 00:26:45,680 --> 00:26:47,667 - إحتمل الويلات، يا مفوض الأمن - مفوض الأمن؟ 401 00:26:49,773 --> 00:26:51,351 سأقبضُ عليكم أيها الفتيان 402 00:26:51,458 --> 00:26:54,575 أبها المفوض! أيها المفوض انتظر، أيها المفوض، انتظر 403 00:26:54,773 --> 00:26:57,561 - ليس أثناء مناوبتي - أيها المفوض! أيها المفوض! يا مفوض؟ 404 00:26:57,632 --> 00:26:59,632 يا مفوض؟ 405 00:26:59,925 --> 00:27:01,550 - يا مفوض - أجل 406 00:27:01,709 --> 00:27:04,013 وابقى خارجاً 407 00:27:06,779 --> 00:27:07,810 هو مجدداً؟ 408 00:27:08,239 --> 00:27:09,517 هذا مؤلم 409 00:27:11,653 --> 00:27:14,153 هيا!... كان بيننا اتفاق 410 00:27:14,208 --> 00:27:18,293 الإتفاق لاغٍ! قشكَ يا صاح غير جيادي 411 00:27:18,551 --> 00:27:20,167 تمعن جيداً 412 00:27:21,629 --> 00:27:23,792 ما الذي تتحدث عنه ؟ أنا لا أرى أي 413 00:27:29,565 --> 00:27:30,857 آه... هذا ليس جيدًا 414 00:27:32,596 --> 00:27:36,501 كل ما يريدونَ فعله هو المرح والرقص 415 00:27:36,939 --> 00:27:38,890 وهنالكَ لمعانٌ في كل مكان 416 00:27:39,042 --> 00:27:41,275 الساحر الذي باعني القش 417 00:27:41,307 --> 00:27:43,907 لم يقل شيئاً عن نمو الأجنحة 418 00:27:44,032 --> 00:27:46,899 حسناً، كان عليه أن يفعل! ساحرٌ كذاب 419 00:27:47,117 --> 00:27:49,827 - وأنا لن أدفع لكَ سنتًا واحداً - لا لا لا لا! رجاءً 420 00:27:49,852 --> 00:27:51,365 كنتُ أعتمدُ على هذا المال 421 00:27:51,390 --> 00:27:54,000 أحتاجُ أن أدفع دين جلينارا 422 00:27:55,393 --> 00:27:56,542 هيا 423 00:27:57,135 --> 00:27:58,674 انظروا من يكون 424 00:27:58,699 --> 00:28:00,401 أنتَ تكون صداقاتٍ في كل مكان تذهب إليه، أليس كذلك؟ 425 00:28:00,433 --> 00:28:03,438 أنتِ! أنتِ المجنونة التي اختطفتِ شاحنتي 426 00:28:03,463 --> 00:28:04,747 وخسرتني كل قشتي 427 00:28:04,817 --> 00:28:06,481 لماذا، لماذا تتبعينني ؟ 428 00:28:06,551 --> 00:28:09,292 أنا؟ أتبعك؟! انا لا أعتقدُ ذلك 429 00:28:09,317 --> 00:28:11,109 لأن لدي بالفعل ما يكفي من المشاكل 430 00:28:11,237 --> 00:28:12,987 انا هنا فقط لكي 431 00:28:13,779 --> 00:28:15,946 أشكلَ مجموعةً من الأفراد 432 00:28:16,471 --> 00:28:18,846 أنتِ؟ تشكلين مجموعة؟ 433 00:28:24,193 --> 00:28:26,727 حسناً, حسناً, حسناً "مجموعة" 434 00:28:26,752 --> 00:28:28,857 يجب أن أرى هذا, حسناً إمضي قدماً 435 00:28:41,044 --> 00:28:42,029 حسناً 436 00:28:44,949 --> 00:28:46,501 انتبهوا أيها الرفاق 437 00:28:47,331 --> 00:28:49,168 أريدُ قيادةَ مجموعة 438 00:28:49,193 --> 00:28:51,334 للعثور على أخي 439 00:28:53,260 --> 00:28:55,594 ألا تبدو تلك مهمةً سهلةً؟ 440 00:29:00,685 --> 00:29:01,909 سوف 441 00:29:02,935 --> 00:29:04,477 سأدفع أجراً مناسباً 442 00:29:07,565 --> 00:29:09,357 ذهب 443 00:29:17,526 --> 00:29:20,149 رائع!... جميعكم قادمون؟ 444 00:29:20,174 --> 00:29:22,471 هذا ممتاز! هل لدى أي منكم سيرةً ذاتية؟ 445 00:29:22,541 --> 00:29:25,016 لماذا لم تخبرني أن لديكِ (ذهب فايكينج )؟ 446 00:29:25,041 --> 00:29:27,486 هل جننتِ؟ ضعيها بعيدًا 447 00:29:27,611 --> 00:29:29,376 نصفُ هذه البلدة سوف يقتلونكِ من أجلها 448 00:29:29,634 --> 00:29:31,470 والنصف الآخر لا يحتاجون إلى سببٍ لقتلك 449 00:29:31,525 --> 00:29:37,124 ما رأيُكِ في تسليم هذا الذهب؟ بلطفٍ وهدوء 450 00:29:37,562 --> 00:29:38,650 - هيا - مرحباً 451 00:29:38,900 --> 00:29:39,443 يا رفاق؟ 452 00:29:39,468 --> 00:29:41,459 - ابتعدوا الآن - يمكننا التوصلُ إلى شيء هنا 453 00:29:56,040 --> 00:29:56,884 ماذا...؟ 454 00:29:57,352 --> 00:29:59,350 مَن ...؟ عفواً 455 00:29:59,389 --> 00:30:02,557 - إلى أين ذهبَت؟ - أراها! احصلوا على هذا الذهب 456 00:30:09,579 --> 00:30:10,819 اريدُ هذا الذهب 457 00:30:13,106 --> 00:30:14,786 هيا!... هيا بنا 458 00:30:17,911 --> 00:30:20,791 بسرعة! إرمي الذهب إلي رمي الذهب إلي! عجلي! 459 00:30:20,896 --> 00:30:23,098 - ماذا؟! لا - حسناً ، إركبي 460 00:30:23,123 --> 00:30:25,039 إركبي! هيا! هيا 461 00:30:25,825 --> 00:30:27,283 سنمسك بكِ يا فتاة 462 00:30:28,334 --> 00:30:30,251 مهلاً انتظري! انتظري انتظري 463 00:30:37,578 --> 00:30:39,749 تغادرون "وادي راتلرز" 464 00:30:43,907 --> 00:30:46,943 مهلاً، ضربة (حقيبة السرج) التي قمتِ بها، كانت جيدةً 465 00:30:46,968 --> 00:30:48,834 كنتُ سأفعل ذلك، نعم 466 00:30:49,255 --> 00:30:51,894 كنتُ على وشك القيام بذلك، ثم رأيتكِ تفعلين 467 00:30:51,923 --> 00:30:53,665 فقلتُ لنفسي، حسنًا لن أفعل ذلك الآن 468 00:30:53,690 --> 00:30:55,465 ولكن أتعلمين؟ لا أحملُ مشاعر سلبية 469 00:30:55,584 --> 00:30:57,856 فعلاً ، لاحظتُ ذلك خاصةً عندما كنتَ 470 00:30:57,881 --> 00:30:59,641 تختبئ ورائي مثل كلبٍ صغيرٍ خائف 471 00:31:00,091 --> 00:31:00,802 هذا 472 00:31:03,413 --> 00:31:04,366 حسناً 473 00:31:05,126 --> 00:31:07,667 - بخصوص الذهب؟ - هل أنتَ جاد؟ 474 00:31:08,239 --> 00:31:11,376 أتعلًم ، يمكنكَ أن تنزلني عند المخرج التالي. أنا راضية 475 00:31:12,028 --> 00:31:15,959 تريدين النزول عند (الغابة الجوراسيه)؟ حسناً 476 00:31:20,197 --> 00:31:21,384 يا للـــ 477 00:31:21,751 --> 00:31:24,142 أتعلم, بعد أن أعدتُ التفكير في الأمر 478 00:31:24,642 --> 00:31:26,084 لما لا نواصلُ السيرَ وحسب؟ 479 00:31:26,728 --> 00:31:27,792 أنا مارلا, بالمناسبة 480 00:31:28,232 --> 00:31:29,667 مرحباً مارلا. أنا ديل 481 00:31:29,998 --> 00:31:33,638 وهذه هي "ديلز بيل", شاحنتي 482 00:31:33,927 --> 00:31:35,583 لا أسمحُ للكثير من الناس بالدخول إلى هنا 483 00:31:35,637 --> 00:31:38,269 وأسمح لكِ بالدخول لأنني أستلطفكِ 484 00:31:38,294 --> 00:31:41,253 وليس فقط لأنكِ غنية أو لأن لديك حقيبةً من العملات المعدنية 485 00:31:41,278 --> 00:31:44,118 - لا علاقة لذلك بالامر - هل هذه شاحنة طعام؟ 486 00:31:44,300 --> 00:31:48,478 كانت كذلك، قمتُ بمبادلتها "مع أشخاصٍ في "سمر فان لاند 487 00:31:48,503 --> 00:31:50,761 مقابل مدفع قراصنة قبل بضع سنوات 488 00:31:51,128 --> 00:31:53,167 الآن هي مكتبي المتنقل 489 00:31:53,706 --> 00:31:55,540 شقتي ذات العجلات 490 00:31:55,821 --> 00:31:57,259 أنامُ ​​هنا، أعيشُ هنا 491 00:31:57,284 --> 00:31:59,984 على أية حال، لقد استمتعنا قليلاً 492 00:32:00,368 --> 00:32:03,010 أنا و "ديلز بيل"، وكل القصص التي يمكن أن ترويها 493 00:32:03,035 --> 00:32:04,995 وأنا أودُ سماعها 494 00:32:05,166 --> 00:32:07,831 لكنني بحاجةٍ إلى التركيز على إيجاد أخي الصغير الآن 495 00:32:07,924 --> 00:32:09,576 حسناً, كيف يبدو شكله؟ 496 00:32:09,878 --> 00:32:12,854 حسناً، في الواقع هو تقريباً بهذا الطول 497 00:32:13,159 --> 00:32:15,001 لديه وشوم، و لحية 498 00:32:15,448 --> 00:32:17,630 و يحمل فأساً عملاقاً 499 00:32:18,162 --> 00:32:20,501 - كم عمره؟ - عمره "10" سنوات 500 00:32:20,987 --> 00:32:23,729 حسنا ، أنتِ محظوظة بوصولكِ إلي 501 00:32:23,933 --> 00:32:27,084 من خلال علاقاتي، يمكنني "العثور على أخيكِ، "لا مشكلة 502 00:32:27,338 --> 00:32:30,573 لكن في الحقيقة، أنا في وضعٍ سيء، حسناً؟ 503 00:32:30,771 --> 00:32:34,099 كل ما أريدُ فعله هو المساعدة. هذا كل ما أريدُ القيام به. ولكن أتعلمين؟ 504 00:32:34,251 --> 00:32:37,126 يجب أن يتم تعويضي عن وقتي 505 00:32:40,893 --> 00:32:43,560 كم عدد العملات الذهبية التي قلتِ أنها في الحقيبة؟ 506 00:32:44,439 --> 00:32:45,959 أربعون, ربما خمسون 507 00:32:46,463 --> 00:32:49,259 وجميعها لكَ إذا كنتَ تستطيع مساعدتي في العثور على تشارلي 508 00:32:49,384 --> 00:32:50,923 - لقد أبرمتِ لنفسكِ اتفاقاً - إتفقنا 509 00:32:52,431 --> 00:32:55,079 "أنا و "ديلز بيل نباشر القضية 510 00:32:55,104 --> 00:32:56,236 ولن يوقفنا شيء 511 00:32:56,261 --> 00:32:57,970 توقفي! توقفي! توقفي 512 00:33:01,328 --> 00:33:02,706 لا 513 00:33:03,467 --> 00:33:04,742 لا.. لا 514 00:33:04,945 --> 00:33:06,265 لا 515 00:33:10,830 --> 00:33:13,705 تماسكي! سأحاولُ الهبوط بها 516 00:33:20,951 --> 00:33:22,844 تقبلي الأمر 517 00:33:38,993 --> 00:33:42,391 نحنُ أغنياء يا رفاق الليلة سنحتفل 518 00:33:42,610 --> 00:33:44,992 الجولة الأولى من أرجلِ الديك الرومي عليّ، حسناً ؟ 519 00:33:45,017 --> 00:33:47,539 ماذا؟! لا اصدقُ ما اراه 520 00:33:47,876 --> 00:33:51,821 طاقمي القديم يجمعُ الغنائم لأجل مُساعدتي 521 00:33:52,008 --> 00:33:54,508 تعتقدون أن بوسعكم إختطافي 522 00:33:54,533 --> 00:33:57,027 "من أخواتي "الأمازونيات في منتصفِ الليل ؟ 523 00:33:58,047 --> 00:34:00,820 أطلقوا سراحي الان ولنرى ما ستفعلون 524 00:34:00,915 --> 00:34:04,735 "هلا صمتي, أيتها "الأمازونية أنتِ تؤذين أذني 525 00:34:04,828 --> 00:34:06,391 "إخرس أيها الحثالة االــ "زركوني 526 00:34:06,470 --> 00:34:09,384 وإلا سأنتزعُ ألسنتك الثلاثة بيديَ العاريتين 527 00:34:10,032 --> 00:34:12,917 حرروا أوك-أوك حرروا أوك-أوك الآن 528 00:34:13,446 --> 00:34:14,792 ليقف الجميع تحيةً لـــ 529 00:34:14,919 --> 00:34:16,917 صاحب السمو الملكي 530 00:34:17,146 --> 00:34:20,417 الإمبراطور... مكسيموس 531 00:34:25,993 --> 00:34:30,001 حسنًا، حسنًا انظروا إلى ما لدينا هنا 532 00:34:31,487 --> 00:34:33,251 لقد كنتُ بالفعل على القائمة اللطيفة هذا العام 533 00:34:34,682 --> 00:34:35,917 نعم، قوي 534 00:34:36,165 --> 00:34:39,466 وأنتَ لديكَ ضفائر امرأة أقوى بكثير 535 00:34:39,680 --> 00:34:41,459 هذه لحية 536 00:34:42,837 --> 00:34:44,542 وماذا لدينا هنا؟ 537 00:34:44,754 --> 00:34:46,751 أسوأ كوابيسك 538 00:34:47,261 --> 00:34:49,034 "أنتِ لستِ "بنياتا مليئةٌ بالنحل؟ 539 00:34:49,059 --> 00:34:51,167 أيها السيد! أطلق سراحي 540 00:34:51,526 --> 00:34:54,167 أصدقائي الفايكينج الجدد قادمون من أجلي، أنا متأكدٌ من ذلك 541 00:34:54,393 --> 00:34:57,459 وعندما يقومون بتحريري سنجعلكَ تدفع الثمن 542 00:34:58,024 --> 00:34:59,899 حسنًا، حظًا موفقًا لهم في العثور عليك 543 00:34:59,978 --> 00:35:01,978 وحظاً موفقاً لأي شخصٍ يحاول العثور عليك هنا 544 00:35:02,930 --> 00:35:05,782 هذه المدينة بأكملها على جزيرة نائية 545 00:35:05,938 --> 00:35:09,766 وهي محاطةٌ بصخورٍ خشنة وجدارٍ لا يمكن اختراقه 546 00:35:09,914 --> 00:35:12,055 تتم حراستهُ ليلاً ونهاراً 547 00:35:12,445 --> 00:35:13,834 لا أحد سيأتي من أجلكَ، يا فتى 548 00:35:14,484 --> 00:35:15,365 صدقني 549 00:35:15,474 --> 00:35:17,126 "بالدرداش" 550 00:35:17,255 --> 00:35:19,126 أطلق سراحي الآن 551 00:35:19,373 --> 00:35:23,186 وقد أترككَ تعيش، أيها المخادع الخسيس 552 00:35:23,211 --> 00:35:24,929 هل تُقبِلُ أُمكَ بهذا الفم؟ 553 00:35:25,523 --> 00:35:26,351 وداعاً 554 00:35:26,460 --> 00:35:28,577 سوف أنالُ منك 555 00:35:30,300 --> 00:35:32,776 هل أنتم مستعدونَ لبعض المرح؟ 556 00:35:41,793 --> 00:35:45,847 ♪ ربما تتسائلون عما تفعلونهُ هنا ♪ 557 00:35:45,941 --> 00:35:47,887 ♪ أراهن أنكم تموتونَ توقاً لمعرفة ♪ ♪ ذلك ♪ 558 00:35:48,246 --> 00:35:49,806 ♪ اختيارٌ سيء للكلمات ♪ 559 00:35:49,831 --> 00:35:53,401 ♪ مَن هو الفتى الأنيق ♪ ♪ باللباس الروماني الجديد ♪ 560 00:35:53,854 --> 00:35:55,799 ♪ دعوني أشرح قبل العرض ♪ 561 00:35:55,854 --> 00:36:00,862 ♪ فلتنطروا إلي ♪ ♪ أنا حاكم هذهِ الجماهير ♪ 562 00:36:01,127 --> 00:36:05,084 ♪ مثل والدي ووالد والدي ♪ ♪ قبل والدي ♪ 563 00:36:05,273 --> 00:36:08,958 ♪ لحمايتهم من المتجاوزين ♪ ♪ أمثالكَ، أيها الضخم ♪ 564 00:36:08,999 --> 00:36:12,429 ♪ إخترعتُ لعبة, تبقيهم مروضين ♪ ♪ وبذلك أبقى أنا على القمة ♪ 565 00:36:12,602 --> 00:36:16,501 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 566 00:36:16,835 --> 00:36:20,725 ♪ وما يريدونه صادمٌ إلى حدٍ ما ♪ 567 00:36:20,756 --> 00:36:24,567 ♪ كلما كان الوحشُ أكبر، كان الإحتفال ♪ ♪ أكثر صخباً، و فرحتهم تزداد ♪ 568 00:36:24,649 --> 00:36:26,702 ♪ أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 569 00:36:26,727 --> 00:36:28,305 ♪ "وما يريدونه "قِتال ♪ 570 00:36:29,133 --> 00:36:31,234 عفواً! هل يعلم أحدٌ ماذا يحدُث؟ 571 00:36:31,259 --> 00:36:33,417 إنه يحب حقًا أن يستمع لنفسه وهو يغني 572 00:36:33,993 --> 00:36:35,210 نعم، ولكن لديه موهبة 573 00:36:35,235 --> 00:36:38,509 صوتٌ ملائكي, لكن قلب شيطان 574 00:36:38,915 --> 00:36:42,499 ♪ شاهدوا كيف يطالبُ ♪ ♪ الحشد الصاخب بذلك ♪ 575 00:36:42,844 --> 00:36:46,626 ♪ هذا المشهد يقول حصلتَ ♪ ♪ على دعمنا، ... أنا المنقذ ♪ 576 00:36:46,867 --> 00:36:50,413 ♪ كذبتُ وقلت إنني أمسكتُ ♪ ♪ بكم جميعًا متلبسين ♪ 577 00:36:50,960 --> 00:36:54,209 ♪ تقومون بشيء سيئ للغاية ♪ 578 00:36:54,289 --> 00:36:58,093 ♪ ثم قمتُ بحمايتهم من الشر ♪ 579 00:36:58,132 --> 00:37:02,004 ♪ مثل والدي ووالد والدي ♪ ♪ يعتقدون أنني الأفضل ♪ 580 00:37:02,201 --> 00:37:05,684 ♪ لا شيء هنا غيرُ قانوني ♪ 581 00:37:06,146 --> 00:37:07,911 ♪ هم مستمتعون, ولا أحد ♪ ♪ يشكو ♪ 582 00:37:07,936 --> 00:37:09,584 ♪ "وذلك يبقيني في "سان لوران ♪ 583 00:37:09,684 --> 00:37:13,467 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 584 00:37:13,902 --> 00:37:17,459 ♪ وما يريدونه هو ♪ ♪ الشعور بالأمان هنا ♪ 585 00:37:17,792 --> 00:37:19,831 ♪ أحافظُ على تاجي ♪ ♪ وأجعل أبي فخوراً ♪ 586 00:37:19,863 --> 00:37:21,674 ♪ طالما أنا أفعلُ المطلوب ♪ 587 00:37:21,786 --> 00:37:23,770 ♪ أقدمُ للناس ما يريدونه ♪ 588 00:37:23,795 --> 00:37:27,215 ♪ وهم يريدونكم ♪ 589 00:37:27,667 --> 00:37:30,167 ♪ أن تموتوا ♪ 590 00:37:30,740 --> 00:37:32,521 إلى اللقاء 591 00:37:37,810 --> 00:37:39,153 "شكراً على السترة "ديل 592 00:37:39,215 --> 00:37:40,348 لا مشكلة 593 00:37:40,419 --> 00:37:43,917 ألا يسعني ترككِ تتحولين إلى مثلجاتٍ هنا, اليس كذلك؟ 594 00:37:44,294 --> 00:37:46,364 إذن, هل تعرفُ أين نحن؟ 595 00:37:46,504 --> 00:37:50,175 من الأفضل أن لا نقول "المكان صامت ، "لا يتحدث 596 00:37:50,200 --> 00:37:51,626 على أدنى مستوى صوت. أفهمتِ؟ 597 00:37:52,113 --> 00:37:55,252 انتَ غريب الأطوار جداً فقط أخبرني بهذا 598 00:37:55,495 --> 00:37:57,042 كيف سنعود لمحاولة ايجاد تشارلي؟ 599 00:37:57,258 --> 00:38:00,078 قلت لكِ, لدي علاقات في كل مكان 600 00:38:00,258 --> 00:38:04,292 أحدهم هو أكبر عميلٍ سري في العالم 601 00:38:05,365 --> 00:38:06,390 قبعةٌ جميلة 602 00:38:06,429 --> 00:38:10,508 - "إسمه "ريكس داشر - وهل أنتَ متأكدٌ من مساعدته لنا؟ 603 00:38:10,533 --> 00:38:13,626 "تركته مرةً ينام في "ديلز بيل عندما أرادَ الجميع قتله 604 00:38:13,843 --> 00:38:16,225 لذلكَ فهو مدينٌ لي... كثيراً 605 00:38:16,357 --> 00:38:18,568 "حسنا، لنجد هذا الــ"ريكس دانسر 606 00:38:18,638 --> 00:38:21,290 داشر". وأنتِ لا تجدينه بل" هو من يجدكِ 607 00:38:21,483 --> 00:38:21,968 هاه؟ 608 00:38:21,993 --> 00:38:25,093 ريكس" ذكي، رقيق" و ممتع في الحفلات 609 00:38:25,311 --> 00:38:27,209 يرعى الكلاب المهجورة 610 00:38:27,249 --> 00:38:29,099 خبير تنكر 611 00:38:29,857 --> 00:38:32,419 وهل ذكرتُ أنه وسيم بشكلٍ فاضح؟ 612 00:38:32,911 --> 00:38:34,959 "مفاجأة. "ريكس داشر 613 00:38:35,536 --> 00:38:36,917 ♪ ريكس داشر ♪ 614 00:38:37,076 --> 00:38:38,443 في خدمتكم 615 00:38:38,739 --> 00:38:41,778 أحبُ هذه الخدعة! لا تشيخُ ابداً 616 00:38:41,981 --> 00:38:45,970 نصيحة: في هذه البلدة لا شيء كما يبدو 617 00:38:46,033 --> 00:38:46,963 - انتظر - الصمت 618 00:38:46,988 --> 00:38:49,621 أعدائي لديهم عيونٌ وآذانٌ في كل مكان 619 00:38:50,026 --> 00:38:51,568 مِن هنا 620 00:38:52,316 --> 00:38:53,754 ♪ ريكس داشر ♪ 621 00:38:54,243 --> 00:38:55,430 إلحقي بي 622 00:38:58,891 --> 00:39:01,334 لا. هذه... كانت مجرد قمامة 623 00:39:04,437 --> 00:39:07,366 ♪ رجلٌ بخطةِ تَخَفي ♪ 624 00:39:07,749 --> 00:39:10,417 ♪ يمكنهُ أن يسبقَ البعوضة ♪ ♪ في اللدغ ♪ 625 00:39:11,435 --> 00:39:12,848 ♪ ريكس داشر ♪ 626 00:39:13,012 --> 00:39:14,268 ♪ حالمٌ جداً ♪ 627 00:39:14,503 --> 00:39:16,808 ♪ ربما يكون خلفكَ مباشرةً ♪ 628 00:39:16,841 --> 00:39:21,183 إذن, أخوكِ مفقود في الحقيقة هو ليسَ الأول 629 00:39:21,792 --> 00:39:22,948 على مدى الأشهر القليلة الماضية 630 00:39:22,995 --> 00:39:26,806 اختفى عددٌ من المواطنين من مختلف الأراضي تماماً 631 00:39:26,900 --> 00:39:29,258 انتظر. هل تعتقدُ أن نفس الأشخاص هم الذين أخذوا أخي؟ 632 00:39:29,349 --> 00:39:32,209 أنا متأكدٌ بنسبة 100٪ تقريبًا 633 00:39:34,403 --> 00:39:36,518 نحن نتجه إلى منطقةٍ خطِرة 634 00:39:36,543 --> 00:39:39,746 فيما يتعلق سواءً بالاشرار أو بمشاعركِ نحوي 635 00:39:40,403 --> 00:39:43,417 لا تنكريها. أنا كاشفُ كذبٍ بشري 636 00:39:48,542 --> 00:39:50,495 متجرٌ لبيعِ الزهور؟... حقاً؟ 637 00:39:50,721 --> 00:39:52,620 بمجرد النظر إلى ما وراء الورود والقرنفل 638 00:39:52,668 --> 00:39:57,855 ستجدين المقر الرئيسي لمنظمةٍ "سرية للغاية تُعرفُ إختصاراً بــ"سكال 639 00:39:57,981 --> 00:40:00,746 إتحاد القتلة السريين "لحيوانات الليمور القاتلة" 640 00:40:01,105 --> 00:40:02,791 الإسم يتداعى في النهايةِ نوعاً ما 641 00:40:02,816 --> 00:40:04,347 لكن الاختصار "سكال" يعجبهم 642 00:40:04,372 --> 00:40:06,896 ويتمنون ألا يتساءل الناس عما يُمثله الاسم المختصر 643 00:40:07,378 --> 00:40:11,031 نصلُ إلى الطابق العلوي، ندخلُ إلى نظام المراقبة عبر الأقمار الصناعية 644 00:40:11,176 --> 00:40:13,262 من هناك، سنتفحصُ خلاصة المعلومات المدخلةِ بالأمس 645 00:40:13,287 --> 00:40:15,970 ونحصلَ على صورة بصرية للمكان الذي أخذت تلك العربة أخاكِ إليه 646 00:40:16,378 --> 00:40:20,464 أعجبتني. خطةٌ جيدة وتبدو سهلة. صحيح ريكس؟ 647 00:40:20,537 --> 00:40:23,068 أعني، لا توجد إحتماليةٌ للموت أو ما شابه، صحيح؟ 648 00:40:23,169 --> 00:40:26,091 حسنًا، بصرف النظر عن مستويات الأمان المتعددة 649 00:40:26,317 --> 00:40:29,583 رموز االدخول اليومية الفريدة والمسح لشبكية العين بالليزر 650 00:40:30,052 --> 00:40:31,126 يفترض أن يكون ممتعاً للغاية 651 00:40:31,387 --> 00:40:35,292 - اوه رائع. متى سنبدا؟ - لقد بدأنا بالفعل 652 00:40:37,120 --> 00:40:38,484 "د. غريتا جريم" 653 00:40:38,574 --> 00:40:40,980 عنيدة، ذكية، متجمدة المشاعر 654 00:40:41,112 --> 00:40:42,916 بنقطة ضعفٍ واحدةٍ فقط 655 00:40:43,232 --> 00:40:45,274 إفطار الــ"بوريتوس" الحار 656 00:40:46,536 --> 00:40:49,091 هي، وهي فقط من لديها حق الوصول الكامل 657 00:40:49,116 --> 00:40:51,532 ويمكنها التنقل بحرية في جميع أنحاء المنشأة 658 00:40:55,607 --> 00:40:57,667 عند دخولها إلى الممر السري 659 00:40:57,692 --> 00:41:00,778 يقومُ اثنان من أكثر مساعديها الموثوقين بمرافقتها 660 00:41:01,075 --> 00:41:04,834 ثم يتم إعطاؤها رمز الوصول إلى الحاسوب المركزي 661 00:41:05,098 --> 00:41:08,254 تذكري، مفتاح انتحال "شخصية الدكتورة "جريم 662 00:41:08,279 --> 00:41:09,580 هي ثقتها 663 00:41:09,605 --> 00:41:11,457 إنها غير مترددة 664 00:41:11,512 --> 00:41:13,762 دكتوره "جريم"، انتظري 665 00:41:15,512 --> 00:41:17,574 نحن بحاجة إلى مشورتكِ كمتخصصة 666 00:41:17,730 --> 00:41:20,417 اوو... ليس الان 667 00:41:20,980 --> 00:41:23,084 مشغولةٌ جداً بـــ 668 00:41:23,331 --> 00:41:27,269 غواصة..."دومز دي" الآلية... السرية 669 00:41:27,628 --> 00:41:28,432 لا حاجة لذلك 670 00:41:28,510 --> 00:41:32,784 غواصة "دومز دى" الآلية السرية تم إطلاقها بالفعل 671 00:41:33,046 --> 00:41:34,917 - انتظر, حقاً؟ - بالفعل 672 00:41:35,385 --> 00:41:38,542 الآن نحن بحاجةٍ إلى خبرتك مع مدفع ألليزر لآشعة التجميد 673 00:41:43,951 --> 00:41:46,084 جربوا إضافة المزيد من 674 00:41:46,852 --> 00:41:48,435 الثلج؟ 675 00:41:50,881 --> 00:41:52,443 - نعم نعم نعم - لماذا لم نُفكر في ذلك؟ 676 00:41:52,468 --> 00:41:53,959 - ذكي - ثلج 677 00:41:55,122 --> 00:41:57,684 - عرضٌ جيد يا عزيزتي - كان ذلكَ وشيكاً 678 00:41:57,904 --> 00:41:59,790 حسنًا، ديل، كيف تسيرُ الأمور مع "البوريتوس"؟ 679 00:41:59,917 --> 00:42:02,347 رويدكم، لا يمكنكم الحصول على شيء لذيذٍ بالإستعجال 680 00:42:02,372 --> 00:42:05,196 ديل، استمع إلي. يجب أن تأكلَ "الدكتورة جريم "البوريتوس 681 00:42:05,244 --> 00:42:07,732 وإلا، سيتم إفتضاح أمر مارلا بالكامل 682 00:42:07,893 --> 00:42:10,049 أنا أراها! اه... إنها في مرمى بصري 683 00:42:10,533 --> 00:42:13,329 آمل أن تكون معلوماتكَ عن حبِها لهذه الأشياء صحيحة، ريكس 684 00:42:14,216 --> 00:42:15,834 معلوماتي دائماً صحيحة 685 00:42:16,434 --> 00:42:17,917 الآن، ضع العينات المجانية 686 00:42:18,329 --> 00:42:20,790 وأضف إليها جرعةً من المصل المُنوم الذي أعطيتهُ لك 687 00:42:20,815 --> 00:42:24,393 انا اعملُ عليه!... حان "وقت النوم للدكتورة "جريم 688 00:42:27,489 --> 00:42:29,156 لا يمكنني فتحُه 689 00:42:33,418 --> 00:42:34,636 "بوريتوس مجاني" 690 00:42:37,437 --> 00:42:39,353 افتح، افتح، افتح 691 00:42:42,151 --> 00:42:45,584 اووه. "بوريتوس" حار! مجاناً؟ 692 00:42:46,299 --> 00:42:47,667 لذيذ 693 00:42:48,236 --> 00:42:50,783 حسناً، ريكس، أنا عند ماسح شبكية العين 694 00:42:50,868 --> 00:42:53,664 أخبرني أن جدار الحماية مُعطل وإلا فمن المستحيل علي الدخول 695 00:42:53,750 --> 00:42:55,211 لحظةً واحدة 696 00:43:08,228 --> 00:43:09,876 ارجوكَ اسرِع 697 00:43:11,687 --> 00:43:12,804 يا حارس 698 00:43:12,836 --> 00:43:15,687 "هنالكَ حالةٌ طارِئة في المستوى "1 قَدم بلاغاً هناك على الفور 699 00:43:15,712 --> 00:43:18,250 أوه ، أنا مجرد متدرب!...لا لا لا 700 00:43:18,275 --> 00:43:19,879 سوف اخذُ هذا 701 00:43:20,466 --> 00:43:22,133 لا تتعجل العودة 702 00:43:37,737 --> 00:43:39,821 مسح الشبكية خارج الخدمة 703 00:43:44,438 --> 00:43:45,735 أرشدني خلال هذا يا ريكس 704 00:43:45,798 --> 00:43:48,664 أولاً، قومي بتسجيل الدخول باستخدام رمز الوصول من الملازم 705 00:43:48,792 --> 00:43:51,209 ثم سنوصلكِ إلى لقطات القمر الصناعي تلك 706 00:44:05,235 --> 00:44:07,526 حسناً. حصلتُ عليه 707 00:44:12,975 --> 00:44:14,517 هيا... هيا 708 00:44:14,698 --> 00:44:17,198 مرحباً. هيا 709 00:44:18,542 --> 00:44:20,709 دكتورة "جريم"!... المزيد من الثلج 710 00:44:21,461 --> 00:44:23,924 اوشكتُ على الإنتهاء. هيا 711 00:44:24,318 --> 00:44:25,860 أسرع, أسرع 712 00:44:26,857 --> 00:44:28,292 حسناً, حسناً لحظةً واحدة 713 00:44:31,377 --> 00:44:32,760 منتحِلة 714 00:44:33,479 --> 00:44:36,682 أنا لستُ المنتحِلة! بل هيَ 715 00:44:41,386 --> 00:44:42,518 مثيرٌ للسخرية 716 00:44:42,543 --> 00:44:45,167 ليس لديها... شارب 717 00:44:47,438 --> 00:44:49,354 ما كان يجبُ عليكِ الدخولُ إلى هنا 718 00:44:49,812 --> 00:44:53,084 الآن سنضطر إلى تعذيبكِ اسفةٌ جداً 719 00:44:53,452 --> 00:44:56,763 اصطحبها إلى... كرسي طبيب الأسنان 720 00:44:57,248 --> 00:44:59,795 ماذا؟!... لا انتظروا من فضلكم 721 00:45:01,752 --> 00:45:02,501 ريكس ؟ 722 00:45:03,056 --> 00:45:04,292 ♪ ريكس داشر ♪ 723 00:45:04,610 --> 00:45:08,352 لا بأس أن تكوني متحمسةً لرؤيتي. أنتِ مجرد إنسانة 724 00:45:08,780 --> 00:45:10,818 - ها هُما! توقفا - توجهي إلى الرواق 725 00:45:11,396 --> 00:45:13,709 الإضاءة هنا تبرزُ عيني... حقًا 726 00:45:17,380 --> 00:45:18,534 يمكنني تولي أمر سبعة أو ثمانية 727 00:45:19,239 --> 00:45:20,834 هل بإمكانكِ تولي أمر البقية؟ 728 00:45:21,152 --> 00:45:23,091 لدي شعور أننا سوف 729 00:45:23,251 --> 00:45:24,876 نتجنبهم بكلِ برود 730 00:45:25,049 --> 00:45:28,018 لا يُسمح لكم بالدخول هناك 731 00:45:35,417 --> 00:45:37,251 عملٌ رائع 732 00:45:42,688 --> 00:45:44,133 بعيداً عن الصدمات 733 00:45:45,521 --> 00:45:48,917 كانَ ذلك مرعبًا، لكنه كانَ مبهجاً كذلك, إلى حدٍ ما 734 00:45:49,451 --> 00:45:51,069 انتظر!... ديل! ماذا حدث؟ 735 00:45:51,094 --> 00:45:54,663 هاجمني عشرةٌ منهم وسكبوا المصل قي حلقي 736 00:45:55,234 --> 00:45:57,560 وأكلوا كل "البوريتوس" لأنه كان لذيذاً، كما هو واضح 737 00:45:57,592 --> 00:45:59,633 ثم... مهلاً. هل حصلنا على اللقطات؟ 738 00:45:59,792 --> 00:46:02,616 للأسف لا. لا تشعري بالضيق مارلا 739 00:46:02,901 --> 00:46:06,126 ربما أن تكوني عميلاً سريًا ليس موطن قوةٍ لديكِ 740 00:46:06,213 --> 00:46:09,126 نعم. بالتأكيد إلا أنه 741 00:46:09,510 --> 00:46:10,842 ♪ مارلا برينر ♪ 742 00:46:11,079 --> 00:46:14,079 في هذه المدينة لا شيء على ما يبدو 743 00:46:16,008 --> 00:46:19,047 - نعم - يا رفاق، هنالكَ من يتبعنا 744 00:46:20,888 --> 00:46:22,638 تمسكوا 745 00:46:27,751 --> 00:46:30,336 اتركوا الأمر لي هاكِ... خذي هذا 746 00:46:30,361 --> 00:46:32,903 وأتمنى لكِ التوفيق في العثور على أخيكِ 747 00:46:36,584 --> 00:46:39,959 - انتظر! ريكس - أعلم! انتِ تحبيننى 748 00:46:40,011 --> 00:46:41,738 لا تحتاجين لقولها بالكلمات 749 00:46:41,763 --> 00:46:43,638 أنتِ تقولين ذلكَ بالفعل بعينيكِ 750 00:46:45,550 --> 00:46:48,834 أمم... كنتُ سأقول أنكَ نسيت نظارتك الشمسية 751 00:46:49,065 --> 00:46:50,542 ♪ ريكس داشر ♪ 752 00:46:50,614 --> 00:46:52,073 ♪ وسيمٌ جداً ♪ 753 00:46:52,098 --> 00:46:54,848 ♪ - إنه قادمٌ لإنقاذك ♪ ♪ - نعم ♪ 754 00:46:55,622 --> 00:46:58,039 ♪ ريكس داشر وسيمٌ جداً ♪ 755 00:47:03,193 --> 00:47:04,396 أسرِع!... يا ديل 756 00:47:04,438 --> 00:47:07,229 أحبُ هذه الخدعة 757 00:47:13,493 --> 00:47:15,451 ♪ ريكس داشر ♪ 758 00:47:16,385 --> 00:47:19,188 برافو، سيد داشر 759 00:47:19,213 --> 00:47:21,267 حسناً، مرحباً، سيدتاي 760 00:47:21,494 --> 00:47:23,542 لم أدرك أنه كان لدي جمهور 761 00:47:27,260 --> 00:47:28,151 رائع 762 00:47:28,176 --> 00:47:30,717 مهزوز...وليس مقلوب 763 00:47:35,000 --> 00:47:36,110 أيها الإمبراطور مكسيموس 764 00:47:36,243 --> 00:47:39,292 لقد أمسكنا داشر وسنعود إلى القصر 765 00:47:39,443 --> 00:47:41,026 عملٌ جيد 766 00:47:52,555 --> 00:47:54,167 حمام، حمام، حمام 767 00:47:54,232 --> 00:47:55,758 أين أنت؟ 768 00:48:03,132 --> 00:48:05,959 لا لا لا!... لا بد أن هنالكَ خطأ 769 00:48:06,296 --> 00:48:07,501 مرةً أخرى 770 00:48:07,877 --> 00:48:09,917 حسناً هذه هي العربة وهنا نحن 771 00:48:10,173 --> 00:48:12,923 ومِن ثَم.. تختفي العربة 772 00:48:12,948 --> 00:48:15,532 كيف يمكنُ لذلكَ أن يحدث ؟ شاهدتُ ذلكَ ألف مرة 773 00:48:18,151 --> 00:48:20,042 كيف يمكنكَ أن تأكل في وقتٍ كهذا؟ 774 00:48:20,221 --> 00:48:23,439 "لابد أن تحضير تلك "البوريتوس الحاره قد أثار شيئًا ما بداخلي 775 00:48:23,861 --> 00:48:25,260 لا أستوعبُ الأمر 776 00:48:25,285 --> 00:48:27,084 لا يمكن للعربةِ أن تختفي وحسب 777 00:48:27,211 --> 00:48:29,959 هيا، لن يكون هنالكَ منفعةً منكِ لأخيكِ 778 00:48:30,001 --> 00:48:32,103 إذا متِ من الجوع؟ 779 00:48:33,610 --> 00:48:36,031 لا بد أنها ذهبت إلى مكانٍ ما، ولكن إلى أين؟ 780 00:48:39,228 --> 00:48:41,393 انظر، آسفةٌ لو بدوتُ متوترةً, واكن 781 00:48:43,385 --> 00:48:46,917 تشارلي هناك، في مكانٍ ما، بمفرده 782 00:48:48,084 --> 00:48:50,417 ومن المفترض أن أكونَ هناكَ من أجله 783 00:48:51,318 --> 00:48:53,026 ولم أكن 784 00:48:56,611 --> 00:48:58,744 مرحباً. ما هذا يا سيد "كرة اللحم"؟ 785 00:48:58,916 --> 00:49:00,167 "أريد أن أقابل مارلا" 786 00:49:00,486 --> 00:49:02,955 أوه ، "كرة اللحم" يريد مقابلة مارلا 787 00:49:03,290 --> 00:49:04,954 هيا... هيا 788 00:49:10,824 --> 00:49:12,157 رائع 789 00:49:12,636 --> 00:49:14,035 هذهَ جيدةٌ حقًا 790 00:49:14,090 --> 00:49:15,644 صنعتها من الصفر 791 00:49:16,832 --> 00:49:18,214 أنتَ موهوبٌ حقاً... يا ديل 792 00:49:18,292 --> 00:49:20,334 هل فكرتَ في الطبخ كمصدر رزق؟ 793 00:49:20,839 --> 00:49:23,464 لستُ جيداً بما يكفي أعني أنا جيدٌ فقط 794 00:49:23,659 --> 00:49:25,564 قيل لي أنه يمكنني أن أعمل كــ"موديل" أيضاً 795 00:49:25,589 --> 00:49:27,643 ولكن، كما تعلمين، أنا فقط أطهو 796 00:49:27,799 --> 00:49:31,604 ما مذاقهُ رائع بالنسبة لي، وهو كل شيء تقريبًا 797 00:49:31,629 --> 00:49:33,589 وهذا ربما تداخل مع "مع إمكانية عملي كــ"موديل 798 00:49:34,822 --> 00:49:36,292 حسنًا، ها نحن ذا 799 00:49:36,317 --> 00:49:38,269 زودنا الشاحنةَ بالوقود وتزودتُ أنا بالوقود 800 00:49:38,294 --> 00:49:40,502 - وعلينا الذهاب - لكننا لا نعرفُ إلى أين نذهب 801 00:49:41,032 --> 00:49:42,602 لا بد أن هنالكَ شيئاً ما في هذه اللقطات 802 00:49:42,627 --> 00:49:44,195 - مهلاً! توقفي - هاه؟ 803 00:49:44,220 --> 00:49:45,006 دعيني أرى ذلك 804 00:49:45,038 --> 00:49:48,549 - ما هذا؟ - انتظري. اعيديهِ للورا،, قربي الصورة 805 00:49:50,140 --> 00:49:50,945 هناك 806 00:49:50,970 --> 00:49:52,935 - هل هذا ما جعلهم يختفون؟ - لا اعلم 807 00:49:52,959 --> 00:49:56,015 - لكنني متأكدٌ من معرفةِ هذا - ما هذا؟ 808 00:49:56,040 --> 00:49:57,860 ليس ماذا. بل مَن 809 00:49:58,240 --> 00:50:01,126 وأنا أعلم بالضبط إلى أين علينا الإتجاه الآن 810 00:50:02,504 --> 00:50:05,083 هيا! دعونا نحفز أنفسنا 811 00:50:05,279 --> 00:50:07,042 - انتظر. ديل؟ - ماذا؟ 812 00:50:07,794 --> 00:50:11,044 فقط... شكراً على كل شيء حتى الآن 813 00:50:11,099 --> 00:50:13,251 مهلاً، أنا من يجبُ عليه شُكركِ 814 00:50:13,497 --> 00:50:15,981 بعد كل شيء، حقيبة عملات الفايكنج خاصتكِ 815 00:50:16,099 --> 00:50:19,459 سوف تنقذني ... بشكلٍ تام 816 00:50:21,204 --> 00:50:23,709 نحن قادمون من أجلكَ يا أخي الصغير 817 00:50:25,735 --> 00:50:27,657 أتمنى أن تكوني في حالٍ أفضل مني يا مارلا 818 00:50:33,466 --> 00:50:34,285 أوك-أوك 819 00:50:35,826 --> 00:50:36,498 أوك-أوك 820 00:50:37,716 --> 00:50:38,960 بغيض 821 00:50:39,001 --> 00:50:43,126 لن أقضي نانو ثانية أخر مع هذا الكائن الحي البدائي 822 00:50:43,485 --> 00:50:46,126 كلامٌ متعجرف صادرٌ من صائد مكافئاتٍ تعوزهُ الشجاعة 823 00:50:52,167 --> 00:50:54,251 وفروا غيظكم 824 00:50:56,000 --> 00:50:58,709 هنالكَ عدوٌ مشترك يواجهنا جميعًا 825 00:50:59,229 --> 00:51:00,917 ذلكَ الوحش الرهيب 826 00:51:01,338 --> 00:51:02,934 انظروا حولكم، هلا فعلتم؟ 827 00:51:03,229 --> 00:51:05,334 هناك سببٌ للإمساك بنا جميعاً 828 00:51:05,541 --> 00:51:08,917 نحن الأقوى من بين الأقوياء والأكثر سوءاً بين الكثير 829 00:51:09,361 --> 00:51:10,611 نعم 830 00:51:10,712 --> 00:51:14,209 وهنالكَ قوةٌ في الكثرة 831 00:51:15,368 --> 00:51:18,159 أكرهُ أن أقول ذلك لكن القرصان مُحِق 832 00:51:18,263 --> 00:51:19,826 يمكننا االنجاةُ معاً 833 00:51:19,858 --> 00:51:23,419 فرغم كلِ شيء، من منا لم يبصق في وجه الموت 834 00:51:23,489 --> 00:51:27,917 مئةَ مرةٍ في الشهر الماضي فقط وعاشَ ليخبر عن ذلك ؟ 835 00:51:31,721 --> 00:51:32,959 أجل 836 00:51:33,602 --> 00:51:34,641 اه 837 00:51:35,044 --> 00:51:35,891 بلى 838 00:51:44,160 --> 00:51:46,459 نعم، ليس هنالكَ وقتٌ لنضيعه 839 00:51:46,766 --> 00:51:49,849 علينا أن نقوم بالفرار 840 00:51:54,356 --> 00:51:56,917 نعم، مدينة المستقبل 841 00:51:57,380 --> 00:51:58,709 إستوعبي الأمر, مارلا 842 00:51:58,817 --> 00:52:00,490 هذا مذهل 843 00:52:00,586 --> 00:52:03,333 رائعٌ جدًا، صحيح؟ هل أنا على حق؟... انا على حق 844 00:52:03,656 --> 00:52:06,295 حسنًا، لنفعل ذلك 845 00:52:06,320 --> 00:52:09,029 - واو - مهلاً ، سُررتُ لرؤيتك 846 00:52:09,077 --> 00:52:10,559 واو، يبدو رأسكَ أنحف 847 00:52:10,714 --> 00:52:12,784 ابقي قريبةً, لن يستغرقَ الأمرطويلاً 848 00:52:12,810 --> 00:52:16,583 - واو! هذا رائعٌ جدًا - مارلا، مارلا 849 00:52:16,647 --> 00:52:18,593 مهلاً، إنهم لا يحبون ذلك 850 00:52:19,098 --> 00:52:20,167 لنذهب 851 00:52:20,395 --> 00:52:22,042 إنها مثل إحدى "كرات الإجهاد" تلك 852 00:52:22,286 --> 00:52:24,153 أعطاني أحدهم واحدةً ذات مرة, لم تكن ذاتَ فائَدة 853 00:52:28,426 --> 00:52:29,101 نادي؟ 854 00:52:29,324 --> 00:52:31,410 مهلاً، حاذري، ربما تقضينَ وقتاً ممتعاً 855 00:52:31,501 --> 00:52:34,332 مهلاً! مرحباً ما الذي يجري؟ 856 00:52:34,684 --> 00:52:36,629 أنا لستُ في مزاجٍ جيدٍ للرقص الآن 857 00:52:36,761 --> 00:52:38,832 نحن هنا لرؤية جلينارا 858 00:52:38,886 --> 00:52:40,128 ماذا؟!... جلينارا ؟ 859 00:52:40,190 --> 00:52:43,190 هذا ناديها، لكنه مجرد واجهة 860 00:52:43,369 --> 00:52:46,396 لها يدٌ في كلِ شيء غيرُ قانوني 861 00:52:46,665 --> 00:52:49,290 بما في ذلك تكنولوجيا السوق السوداء 862 00:52:50,103 --> 00:52:52,095 - هيا - حسناً 863 00:52:52,120 --> 00:52:54,587 لم أكن أدركُ أننا سنراها بهذه السرعة 864 00:52:55,423 --> 00:52:56,892 إهدأي، مارلا 865 00:52:58,555 --> 00:53:00,059 كيف الحال؟ 866 00:53:00,407 --> 00:53:03,126 أخبر الرئيسة أن ديل هنا لرؤيتها 867 00:53:03,292 --> 00:53:05,042 لدي مالها 868 00:53:07,302 --> 00:53:09,588 لدي شخصٌ يُدعى ديل هنا "يطلبُ رؤية الأنسة "جي 869 00:53:09,812 --> 00:53:11,541 "لا ليس المغنية "أديل سيكون ذلك رائعًا 870 00:53:11,589 --> 00:53:14,386 ولكن ماذا لو ماذا لو لم يكن لدينا ما يكفي؟ 871 00:53:14,411 --> 00:53:15,965 ما الذي تتحدثين عنه؟ 872 00:53:16,020 --> 00:53:20,034 صدقيني, لديكِ ما يكفي من الذهب في تلك الحقيبة لتسديد ديوني 873 00:53:20,138 --> 00:53:22,985 وشراء المعلومات التي نحتاجها عن تشارلي 874 00:53:23,294 --> 00:53:26,551 لأنه إذا لم لديكِ ، فلن نخرجَ من هنا على قيد الحياة 875 00:53:27,677 --> 00:53:28,284 ديل 876 00:53:28,309 --> 00:53:30,042 إنها جاهزة. لنذهب 877 00:53:30,067 --> 00:53:32,841 - هل ترىن؟ - اه... ديل؟ 878 00:53:32,887 --> 00:53:35,332 أعتقدُ حقاً أننا يجبُ أن نتحدث عن هذا أولاً 879 00:53:35,357 --> 00:53:38,183 هلا توقفتِ عن القلق؟ نحنُ بأمانٍ تام 880 00:53:38,285 --> 00:53:41,292 في أعماقيها جلينارا مبهجةٌ تمامًا 881 00:53:45,169 --> 00:53:47,247 أريدُ مظلاتٍ في مشروبي 882 00:53:47,286 --> 00:53:48,917 مهلاً، هل أنتَ بخير؟ 883 00:53:49,379 --> 00:53:51,959 هيا، دعني أساعِدك 884 00:53:52,278 --> 00:53:54,584 أوه، أيها الروبوت الصغير المسكين 885 00:53:54,876 --> 00:53:56,209 لا عليكَ لا بأس 886 00:53:56,618 --> 00:53:59,063 لن نؤذيك, نحن لسنا مخيفين أعِدك 887 00:53:59,088 --> 00:54:02,126 يا صاح! لقد تعرضت لسقطةٍ قوية. هل انتَ بخير؟ 888 00:54:03,782 --> 00:54:06,211 ديل! ... تعالَ إلى هنا 889 00:54:06,369 --> 00:54:08,126 يجب ان اذهب يجب ان اذهب 890 00:54:08,672 --> 00:54:10,126 مبهجة، هاه؟ 891 00:54:10,391 --> 00:54:14,599 ها هي يا جلينارا! انظري لحالك 892 00:54:14,954 --> 00:54:16,501 أعطني بعض العملات المعدنية. سأحتاجُ إليها 893 00:54:16,744 --> 00:54:18,319 أوه، أمم... خُذ 894 00:54:18,344 --> 00:54:20,305 تبدينَ مذهلة 895 00:54:20,360 --> 00:54:22,750 أعني، مشعةً كعادتكِ 896 00:54:24,625 --> 00:54:26,094 آه، توقف عن الكلام المعسول،ديل 897 00:54:26,149 --> 00:54:29,001 أنتَ تعلم أنني أتوهج دائماً خلال موسم الإنسلاخ 898 00:54:30,445 --> 00:54:31,345 من أنتِ؟ 899 00:54:31,370 --> 00:54:32,634 ضيق قليلاً 900 00:54:32,860 --> 00:54:35,773 - أنا... أنا مارلا - هل ظننتِ أنني أهتم؟ 901 00:54:36,251 --> 00:54:37,259 هذا مضحِك 902 00:54:37,774 --> 00:54:39,797 الآن، أين مالي، ديل؟ 903 00:54:40,188 --> 00:54:43,809 من فضلكَ لا تجعلني أقوم بشيء لا أريدُ القيامَ به 904 00:54:43,922 --> 00:54:48,516 على رِسلكِ! ستحصلين على ضِعف ما أدينُ لكِ به 905 00:54:48,899 --> 00:54:50,826 لامعٌ جدًا 906 00:54:52,032 --> 00:54:54,209 أوه، يا ذهب الفايكنج الصغير. من يُحبكِ أكثر مني؟ 907 00:54:54,234 --> 00:54:55,275 - ضِعف؟ - لا أحد 908 00:54:55,300 --> 00:54:59,541 - حسناً.... ديل؟ - جليني، أنا فقط بحاجةٍ لبعض المساعدة 909 00:54:59,720 --> 00:55:03,307 رأيتُ شعاركِ على أداة إختفاء ذات تقنية عاليةٍ 910 00:55:03,643 --> 00:55:05,876 إختفاء... آه 911 00:55:06,548 --> 00:55:10,274 ولماذا عساي أن أخبركَ عن أجهزة الإخفاء غير القانونية؟ 912 00:55:10,352 --> 00:55:12,751 إذا كنتُ أعرف وأنا بالطبع لا أعرف 913 00:55:13,353 --> 00:55:16,389 أوه... ما هذا خلف أذنكِ؟ 914 00:55:20,994 --> 00:55:23,216 ديل! أنتَ أيها الوغد... أنت 915 00:55:23,954 --> 00:55:26,120 روباتيترون"، تعالَ هنا" 916 00:55:27,571 --> 00:55:30,235 أرني ملفات السوق السوداء 917 00:55:33,802 --> 00:55:37,521 أوه، نعم، يبدو أنني قمتُ ببيع أجهزة إخفاء. من يعرف؟ 918 00:55:38,802 --> 00:55:40,126 مكسيموس 919 00:55:41,591 --> 00:55:43,959 تقصدين الإمبراطور مكسيموس؟ 920 00:55:44,126 --> 00:55:46,249 - من هذا؟ - أوه ، الإمبراطور مكسيموس 921 00:55:46,274 --> 00:55:50,492 هو الحاكم الأعلى لــ"قسطنطينوبوليس" وعميلي رقم واحد 922 00:55:50,517 --> 00:55:53,790 ولكن، عميلك لديه أخي، وسوف نستعيده 923 00:55:54,454 --> 00:55:56,792 ياحلوتي، إذا كان أخوكِ لدى مكسيموس 924 00:55:56,817 --> 00:56:00,275 هذا يعني أنه سيقاتل في المدرج الروماني ليلة الغد 925 00:56:00,508 --> 00:56:03,917 يقاتل؟ غدًا؟! ديل نحن بحاجة للذهاب الآن 926 00:56:04,266 --> 00:56:07,149 الم تنسوا شيئاً ؟... بقية نقودي ؟ 927 00:56:07,174 --> 00:56:09,542 حسنًا, حسنًا... هدئي من روعك 928 00:56:10,150 --> 00:56:11,592 أنا رجلٌ عند كلمتي 929 00:56:11,814 --> 00:56:14,860 مارلا، باقي العملات الذهبية لو سمحتِ 930 00:56:15,001 --> 00:56:17,655 أمم، نعم، حيالَ ذلك 931 00:56:17,930 --> 00:56:19,428 كان يجب علينا مناقشة الأمر 932 00:56:19,453 --> 00:56:23,046 مارلا؟... توقفي عن العبث. اتركيه 933 00:56:23,162 --> 00:56:24,541 - أنتَ إتركه - هل بامكانك 934 00:56:24,616 --> 00:56:27,741 - أنتَ لا تريد فِعلَ ذلك - بل أريد. فعلاً أريد 935 00:56:27,766 --> 00:56:29,599 لا، أنتَ... لا 936 00:56:31,584 --> 00:56:33,917 ما هذا... ما هذا بحق الجحيم ؟ 937 00:56:34,233 --> 00:56:37,084 هل هذه ملعقة ؟ أين... أين المال؟ 938 00:56:37,209 --> 00:56:40,792 ديل، أنا آسفةٌ للغاية، لكن لم يكن لدي المال مطلقاً 939 00:56:41,576 --> 00:56:44,529 مارلا أنتِ... كذبتِ علي؟ 940 00:56:44,690 --> 00:56:48,026 كان علي أن أفعلَ كل ما بوسعي لإنقاذ أخي. حتى الكذب 941 00:56:48,073 --> 00:56:50,978 كنتُ سأخبركَ. أنا... أنا آسفة 942 00:56:53,252 --> 00:56:55,053 أظنُ أنه قد تم خداعكَ، ديل 943 00:56:55,783 --> 00:56:57,959 وبما أن أموالي ليست لديك 944 00:56:58,014 --> 00:57:00,943 فيبدو أن هذه هي محطتكَ الأخيرة 945 00:57:01,062 --> 00:57:02,069 جلينارا؟ رجاءً 946 00:57:02,094 --> 00:57:04,419 مهلاً، هيا. يمكننا التوصل إلى شيء ما 947 00:57:04,444 --> 00:57:08,190 ليس له علاقةٌ بالأمر! لقد كان يساعدني فقط! رجاءً 948 00:57:08,942 --> 00:57:11,020 لو كنتُ مكانكِ، وأنا سعيدةُ أنني لستُ كذلك 949 00:57:11,045 --> 00:57:12,542 لكنتُ أقل قلقاً بشأن أخيكِ 950 00:57:12,567 --> 00:57:15,150 واكثر قلقاً على ما سأفعله بكما 951 00:57:24,232 --> 00:57:26,857 - واو - "ارمي لي "المعلقين 952 00:57:29,826 --> 00:57:32,576 المفاتيح. إرمي إلي بالمفاتيح 953 00:57:34,352 --> 00:57:35,844 شكراً لك 954 00:57:39,529 --> 00:57:42,098 - هل سيكونانِ بخير؟ - لا تقلق 955 00:57:42,388 --> 00:57:45,767 سوف يستيقظان خلال اثنا عشرة إلى ثمانٍ واربعين ساعة 956 00:57:45,830 --> 00:57:47,122 هيا! هيا! أسرعوا الآن 957 00:57:47,375 --> 00:57:49,625 صهٍ! اخفض صوتك 958 00:57:56,172 --> 00:57:57,297 الآن فرصتنا 959 00:57:57,322 --> 00:57:58,836 - أوك-أوك ، دورك - أوك 960 00:57:58,896 --> 00:58:00,646 أرشدنا إلى حيثُ تسبحُ الأسماك 961 00:58:02,682 --> 00:58:04,167 حسناً، الآن هذا لطيف. لكن لا 962 00:58:04,206 --> 00:58:08,166 ليس كيف تسبحُ الأسماك بل أين تسبحُ الأسماك 963 00:58:08,257 --> 00:58:09,137 أوك-أوك 964 00:58:09,175 --> 00:58:12,310 - إنطلق الآن - أسماك! أريدُ أسماك 965 00:58:12,819 --> 00:58:13,921 انظر إليه يذهب 966 00:58:13,946 --> 00:58:15,696 إتبعوا هذا الوحش كثيف الشعر 967 00:58:21,265 --> 00:58:24,517 - أسماك - عملٌ جيد، أوك-أوك 968 00:58:24,542 --> 00:58:25,917 أريدُ اسماك 969 00:58:25,942 --> 00:58:27,647 - حسناً - واو 970 00:58:27,687 --> 00:58:29,270 أي قاربٍ نأخذ؟ 971 00:58:29,414 --> 00:58:33,459 كلا، سنهرب بأسلوبٍ مميز 972 00:58:34,085 --> 00:58:36,358 رائع!... سفينة قراصنةٍ حقيقية 973 00:58:36,383 --> 00:58:38,008 ليست فقط أي سفينةِ قرصان 974 00:58:38,471 --> 00:58:41,862 "إنها فتاتي، "ثعبان البحر المدمر 975 00:58:44,283 --> 00:58:48,134 ♪ لا، أنا لستُ الوغد الذي أبدو ♪ 976 00:58:48,641 --> 00:58:52,555 ♪ أنا مجرد بحارٍ ولصٌ أحياناً ♪ 977 00:58:52,782 --> 00:58:55,709 ♪ أنا أفضلُ قبطانٍ على الإطلاق ♪ 978 00:58:56,493 --> 00:58:57,917 ♪ البحر المفتوح ♪ 979 00:58:58,251 --> 00:59:01,726 ♪ إنها تناديني ♪ 980 00:59:02,422 --> 00:59:03,241 أوك-أوك 981 00:59:04,875 --> 00:59:05,468 اوك اوك؟ 982 00:59:05,493 --> 00:59:07,141 أوك-أوك سيء 983 00:59:07,166 --> 00:59:09,547 - "بلودبونز" - "بل أشبه بـ"عظامٍ مسحوقة 984 00:59:09,572 --> 00:59:12,532 أوه، لا!... استيقظ 985 00:59:14,696 --> 00:59:17,608 نحن بحاجةٍ إلى الإبحار.. الآن 986 00:59:17,633 --> 00:59:20,014 - هيا كابتن - هيا استيقظ 987 00:59:20,039 --> 00:59:22,242 أوه، لا فائدة. إنه فاقد للوعي تماماً 988 00:59:22,274 --> 00:59:26,156 أوه، لا! ماذا نفعل؟ من سيبحرُ بالسفينة ؟ 989 00:59:26,235 --> 00:59:27,274 - أنت - أنا؟ 990 00:59:27,299 --> 00:59:30,667 الفايكنج هم أكثرُ البحارة ثباتًا في كلِ الأرض 991 00:59:30,692 --> 00:59:32,567 يمكنكَ الإبحار بنا من هنا، أيها الفايكنج 992 00:59:32,592 --> 00:59:35,342 -أوك-أوك - أوه، صحيح 993 00:59:35,901 --> 00:59:37,943 امسكوا بهم!... أسرعوا 994 00:59:38,947 --> 00:59:42,042 نحن مُستعدون لأوامرك يا كابتن تشارلز 995 00:59:42,330 --> 00:59:44,603 عَجِل، يا فايكنج 996 00:59:46,903 --> 00:59:49,255 يمكنكَ القيام بذلك، تشارلي فكر في الأمر بتمعنٍ فقط 997 00:59:51,286 --> 00:59:52,834 إما الآن والا فلا يا كابتن 998 00:59:53,921 --> 00:59:56,367 حسناً!... فلنسحب 999 00:59:56,610 --> 01:00:00,376 هذا الحبل، ذاك, وذاك 1000 01:00:03,677 --> 01:00:05,885 عُلم!... يا قبطان 1001 01:00:08,557 --> 01:00:10,130 دعونا "نقطع" ونهرب سريعاً 1002 01:00:11,501 --> 01:00:12,834 أوك-أوك 1003 01:00:16,914 --> 01:00:17,304 نعم 1004 01:00:17,329 --> 01:00:18,476 - نحنُ نتحرك - لقد فعلناها 1005 01:00:18,501 --> 01:00:21,395 -أوك-أوك - نعم!... نجحَ الأمر 1006 01:00:21,420 --> 01:00:23,653 إنهم يهربون! أوقفوهم 1007 01:00:23,925 --> 01:00:25,317 توقفوا!... توقفوا 1008 01:00:25,461 --> 01:00:26,187 إنتهى الأمر 1009 01:00:27,909 --> 01:00:29,118 نحنُ نُبحر 1010 01:00:29,852 --> 01:00:31,808 - نعم نحن نفعل - نعم 1011 01:00:31,833 --> 01:00:34,379 - نعم! - غريزةٌ جيدة، يا فايكنج 1012 01:00:35,497 --> 01:00:37,840 لو أنَ مارلا يمكنها رؤيتي الآن فقط 1013 01:00:43,925 --> 01:00:45,620 أوه، كاد ينجحُ ذلكَ تقريبًا 1014 01:00:46,383 --> 01:00:47,633 تقريباً 1015 01:00:50,464 --> 01:00:51,698 ماذا فاتني؟ 1016 01:00:52,544 --> 01:00:54,726 ديل، أعرفُ أن ما فعلتُهُ كان خطأً 1017 01:00:55,209 --> 01:00:56,834 كم مرةً يمكنني القول أنني آسفة؟ 1018 01:00:57,412 --> 01:00:59,792 لكننا بحاجةٍ إلى العمل معًا إذا أردنا الخروج من هذا 1019 01:00:59,817 --> 01:01:00,857 هل يتحدثُ أحدٌ إلي؟ 1020 01:01:00,889 --> 01:01:03,885 لا أدري، لأنني قمتُ بحجب كل الكذابين والخونة 1021 01:01:04,029 --> 01:01:06,373 لذلك لا يمكنني سماع أي شيء من الأشخاص الحمقى 1022 01:01:06,398 --> 01:01:07,920 إصمتا، أنتما الإثنان 1023 01:01:08,397 --> 01:01:10,739 الآن، أين هي الوجهة الأولى 1024 01:01:10,764 --> 01:01:12,334 للمخادعين هذا الموسم؟ 1025 01:01:12,359 --> 01:01:14,617 جلينارا! أيتها الكعكة الكسولة 1026 01:01:14,650 --> 01:01:16,935 صحراء فرعون الحارقة؟ 1027 01:01:17,429 --> 01:01:19,585 - أوه، سوف تحترقان - لا, لا, لا 1028 01:01:19,610 --> 01:01:20,750 - هيا - ليس هناك، ليس هناك 1029 01:01:20,775 --> 01:01:24,592 "أو ربما منطقة "يتي تندرا المتجمدة التي لا ترحم 1030 01:01:24,617 --> 01:01:25,492 أرجوكِ 1031 01:01:25,517 --> 01:01:30,115 الأفضل من ذلك كله " براكين "بومبي بلازا 1032 01:01:30,186 --> 01:01:31,460 نعم 1033 01:01:32,129 --> 01:01:33,771 هيا، جلينارا، أرجوكِ 1034 01:01:34,263 --> 01:01:37,529 إذا كان لديكِ عظمٌ واحد لائق في جسمكِ، فلا يمكنكِ فعل ذلك 1035 01:01:37,650 --> 01:01:40,442 ليس لدي عظامٌ في جسدي، شكراً جزيلاً 1036 01:01:40,618 --> 01:01:42,782 - لا, لا, لا - رجاءً! جلينارا 1037 01:01:42,822 --> 01:01:44,228 وداعاً 1038 01:01:45,145 --> 01:01:47,395 - أنا أحب هذا الجزء - ديل 1039 01:01:53,755 --> 01:01:56,614 - لقد أنقذتنا أيها الصغير! شكرًا لك - شكرًا لكَ يا صديقي 1040 01:01:56,647 --> 01:01:58,919 روبوتترون! كيف تجرؤ؟ 1041 01:02:05,799 --> 01:02:07,706 اذهبوا!... بسرعة! أمسكوا بهما 1042 01:02:07,807 --> 01:02:10,042 هيا! لنذهب يا رفاق 1043 01:02:10,283 --> 01:02:12,017 مهلاً...! انتظر 1044 01:02:12,042 --> 01:02:13,939 تغيير القناة، تغيير القناة تغيير 1045 01:02:13,994 --> 01:02:15,267 تغيير 1046 01:02:15,868 --> 01:02:17,059 أسماك قرش 1047 01:02:17,789 --> 01:02:19,626 - لا الزهور - زهور 1048 01:02:20,914 --> 01:02:22,077 عُد إلى الزهور 1049 01:02:23,421 --> 01:02:25,376 لا تُفلِت 1050 01:02:42,706 --> 01:02:44,995 نعم!... نعم! لقد نجحنا 1051 01:02:45,213 --> 01:02:46,709 نحنُ أحياء! نحنُ أحياء 1052 01:02:47,680 --> 01:02:49,508 والآن نعلم مكان وجود تشارلي 1053 01:02:49,759 --> 01:02:51,792 ولا يزال لدينا يوم كامل للوصول إليه 1054 01:02:52,048 --> 01:02:53,680 نستطيع فعل ذلك 1055 01:02:54,719 --> 01:02:56,876 هل هذه قلعةٌ خيالية ؟ 1056 01:02:57,135 --> 01:02:59,183 نعم! إن نحنُ استطعنا الحصول على المساعدة في القلعة، فيمكننا 1057 01:02:59,215 --> 01:03:05,026 نحنُ؟! أنا آسف، أنا... لازلتُ أسمع "نحنُ". لا يوجد نحنُ 1058 01:03:05,246 --> 01:03:09,542 ليس بعد الآن مارلا! هذه المغامرة الصغيرة لنا انتهت 1059 01:03:11,901 --> 01:03:14,947 - لقد كذبتِ علي - ديل، هيا 1060 01:03:15,050 --> 01:03:17,415 هل كنتَ لتساعدنيي بدون مال ؟ 1061 01:03:17,440 --> 01:03:19,955 هل كنتُ سأساعدكِ؟ كيف تجرؤين؟ 1062 01:03:20,720 --> 01:03:21,434 ربما لا 1063 01:03:21,459 --> 01:03:23,000 ربما لم أكن لأساعدك 1064 01:03:23,025 --> 01:03:25,342 ولكن ليس ذلك هو جوهر الموضوع 1065 01:03:29,586 --> 01:03:30,961 هذا هو جوهر الموضوع 1066 01:03:31,245 --> 01:03:34,995 أعني هل هنالكَ شخصٌ لا تقومين بتدمير حياته, مارلا؟ 1067 01:03:37,018 --> 01:03:40,288 بالتوفيق في إيجاد أخيكِ! أنا حقاً أعني ذلك 1068 01:03:40,313 --> 01:03:44,459 - ديل!... انتظر - ولكن آمل أيضاً أن لا تجديني 1069 01:03:44,626 --> 01:03:47,577 لا يمكنني فعلُ ذلك بدونك, ديل 1070 01:03:49,194 --> 01:03:50,132 حسناً، لا بأس 1071 01:03:50,294 --> 01:03:53,836 إذا كان هذا ما تريد روبوتترون" ، سيساعدني" 1072 01:03:55,615 --> 01:03:57,334 في العثور على تشارلي 1073 01:03:58,391 --> 01:04:00,024 حسناً, انظروا مَن هؤلاء 1074 01:04:00,133 --> 01:04:03,983 الهاربين الفاسدين كيف يبدو مذاق الأمر الان؟ 1075 01:04:05,010 --> 01:04:09,127 أرى أنكم تقومون بتقييم أماكن إقامتكم الجديدة 1076 01:04:09,244 --> 01:04:11,845 ارأيتَ كيف استخدمتُ الكلمات؟ حسناً دعنا نذهب 1077 01:04:12,034 --> 01:04:13,209 أين دواسات الورد ؟ 1078 01:04:14,041 --> 01:04:16,455 - هذا كلهُ خطأي - أتعتقد ؟ 1079 01:04:16,548 --> 01:04:18,167 أردتُ مغامرةً وحسب 1080 01:04:18,634 --> 01:04:20,959 الإستمتاع مع أختي ولو لمرةٍ واحدة 1081 01:04:21,891 --> 01:04:24,690 مارلا. أنا لا أعلمُ حتى أين هي 1082 01:04:25,225 --> 01:04:26,889 آملُ أنها ليست في وضعٍ صعبٍ أيضاً 1083 01:04:26,977 --> 01:04:28,594 أو أن تكونَ قد التهمتها سمكة قرش 1084 01:04:28,619 --> 01:04:31,626 - ماذا؟! لا تقل ذلك - أنا أسف 1085 01:04:32,375 --> 01:04:34,679 حدثَ بيننا أنا وأختي جدالٌ كبيرة 1086 01:04:35,578 --> 01:04:38,226 أراهن... إنها تكرهني الآن 1087 01:04:40,200 --> 01:04:42,583 أنا كذلكَ أفتقدُ "أخواتي في "أمازونيا 1088 01:04:42,803 --> 01:04:46,011 كانت الجدالات التي بيننا كبيرةً جداً 1089 01:04:46,380 --> 01:04:49,542 لكننا أحببنا بعضنا البعض بشدة أيضًا 1090 01:04:50,872 --> 01:04:53,912 أفسحوا الطريق! تحركوا جاء قادمٌ جديد 1091 01:04:56,192 --> 01:04:57,763 حسناً، حسناً، سآتي 1092 01:05:01,764 --> 01:05:03,305 كيف حال شعري؟ 1093 01:05:04,111 --> 01:05:05,959 أنتم المحاربون المفقودون 1094 01:05:06,197 --> 01:05:08,084 العميل السري ريكس داشر 1095 01:05:08,915 --> 01:05:10,498 ♪ ريكس داشر ♪ 1096 01:05:11,670 --> 01:05:13,101 في خدمتكم 1097 01:05:13,248 --> 01:05:15,124 كنتُ في مهمةٍ لإنقاذكم جميعًا 1098 01:05:15,545 --> 01:05:20,248 ولا بد أن هذا الوحش هو تشارلي الفايكنج" الذي كانَت تتحدثُ عنه" 1099 01:05:20,662 --> 01:05:23,505 آه، أختكَ مارلا قادمةٌ مِن أجلك يا رفيقي الطيب 1100 01:05:23,615 --> 01:05:25,615 - أنتَ تعرفُ مارلا؟ - أعرفها؟ 1101 01:05:25,809 --> 01:05:27,658 لقد خدمتُ معها جنبًا إلى جنب 1102 01:05:27,965 --> 01:05:30,262 واجهَت كل أنواعِ الأعداء القاتلين 1103 01:05:30,287 --> 01:05:32,434 ومخاطِر لا توصف للعثور عليك 1104 01:05:32,917 --> 01:05:33,661 رائع 1105 01:05:34,924 --> 01:05:36,917 تبدو وكأنها "أمازونيةٌ"حقيقية 1106 01:05:36,942 --> 01:05:38,612 تصلُحُ لأن تكونَ صائدةَ مكافئآةٍ عظيمة 1107 01:05:39,167 --> 01:05:41,462 حدثنا عن هذهِ الفتاة الرائعة 1108 01:05:41,565 --> 01:05:42,709 أوك-أوك 1109 01:05:43,260 --> 01:05:45,268 تشارلي؟ ماذا تفعلُ يا فتى؟ 1110 01:05:46,252 --> 01:05:50,025 أنا بحاجةٍ... للعثور على... أختي 1111 01:05:50,508 --> 01:05:51,718 توقفوا 1112 01:05:52,618 --> 01:05:54,452 حالة طوارئ!.. أيها الإمبراطور 1113 01:05:55,468 --> 01:05:57,459 هل تمازحُني؟ ماذا الآن؟ 1114 01:05:58,641 --> 01:05:59,719 أوه، يا إلهي! إلى أين 1115 01:05:59,744 --> 01:06:03,390 أين ذهبوا؟ لماذا أدفع لكم ؟! امسكوا بهم 1116 01:06:03,719 --> 01:06:04,836 هيا بنا 1117 01:06:05,638 --> 01:06:06,631 إنهم يلحقون بنا 1118 01:06:06,656 --> 01:06:08,989 مراوغة، مراوغة مراوغة، مراوغة 1119 01:06:10,849 --> 01:06:12,863 مراوغة، مراوغة مراوغة، مراوغة 1120 01:06:12,888 --> 01:06:13,777 هيا بنا 1121 01:06:13,817 --> 01:06:16,464 - ارفعوا -إنتبهوا 1122 01:06:16,489 --> 01:06:18,355 - حسناً, نحن بحاجةٍ إلى الإلتفاف - لليسار بشدة 1123 01:06:29,078 --> 01:06:31,320 نحنُ محاصرون!... لن ننجو 1124 01:06:31,345 --> 01:06:33,595 هيا يا رفاق، لم ينتهِ أمرنا بعد 1125 01:06:34,898 --> 01:06:35,559 السيدات اولاً 1126 01:06:36,523 --> 01:06:37,267 "تم الرصد" 1127 01:06:37,679 --> 01:06:39,882 - تشارلز، ماذا تفعل؟ - انزل إلى هنا حالاً 1128 01:06:39,907 --> 01:06:41,187 نحنُ لن نترككَ خلفنا 1129 01:06:41,459 --> 01:06:43,786 دعوني أقوم بهذا أنا مدينٌ لكم يا رفاق 1130 01:06:44,844 --> 01:06:47,552 - "أنتَ محاربٌ عظيم "فايكنج - لكَ ذلكَ, يا فتى 1131 01:06:50,376 --> 01:06:51,914 اذهبوا! اذهبوا 1132 01:06:59,001 --> 01:07:01,274 يا مُتخاذل, إرفع إرفع من الزاوية 1133 01:07:02,266 --> 01:07:05,417 تعتقدُ أنكَ شجاعٌ جداً 1134 01:07:05,751 --> 01:07:07,542 بالسماح لشركائِكَ بالهروب؟ 1135 01:07:07,859 --> 01:07:10,883 حسنًا، أيها (المتحاذِق) في غضونِ ساعةٍ واحدة 1136 01:07:10,993 --> 01:07:15,376 سيكون عرضًا فرديًا حيثُ تقاتلُ من أجلِ حياتكَ في ساحتي 1137 01:07:15,719 --> 01:07:18,547 وبمُفردِك 1138 01:07:28,615 --> 01:07:31,709 هل أنتَ بخيرٍ يا صديقي؟ يبدو أنكَ تُحدِثُ صريراً 1139 01:07:33,451 --> 01:07:35,084 سنعثرُ على مساعدة 1140 01:07:35,388 --> 01:07:38,559 أعتقدُ أن القلعة... مِن هنا 1141 01:07:43,014 --> 01:07:44,264 مِن هنا؟ 1142 01:07:50,054 --> 01:07:51,969 لا بد أننا قريبين 1143 01:07:53,657 --> 01:07:54,858 منذ متى 1144 01:07:54,883 --> 01:07:56,368 ونحنُ نسير؟ 1145 01:08:04,002 --> 01:08:07,181 أوه، أنا آسفةٌ جداً. هل أنتَ بخير؟ 1146 01:08:07,206 --> 01:08:09,221 - ذراعي - دعني أجلبها لك 1147 01:08:09,370 --> 01:08:11,253 - أنا بخير - هل هذا أفضل؟ 1148 01:08:11,393 --> 01:08:14,323 - نعم. - تلكَ كانت غلطتي... أنا 1149 01:08:14,635 --> 01:08:16,604 انتظر لحظة. لا 1150 01:08:17,088 --> 01:08:18,416 لا، هذا لا يمكن أن يكون صائباً 1151 01:08:18,449 --> 01:08:20,241 لقد عُدنا مِن حيثُ بدأنا 1152 01:08:21,951 --> 01:08:23,925 لا يمكن أن يكون الأمرُ أسوأ من هذا 1153 01:08:26,040 --> 01:08:28,165 اوه رجاءً 1154 01:08:44,495 --> 01:08:45,259 ماذا...؟ 1155 01:08:45,284 --> 01:08:47,049 - ماذا كانَ هذا؟ - حاذِري. حاذِري 1156 01:08:48,065 --> 01:08:50,399 مَن... مَن هناك؟ 1157 01:08:59,445 --> 01:09:00,930 - رائع - من أنتِ؟ 1158 01:09:01,477 --> 01:09:03,735 حقاً؟ طقم الــ"الثوب والعصا السحرية"؟ 1159 01:09:03,844 --> 01:09:06,445 التوهُج المتلألئ؟ الطُفو في الهواء؟ 1160 01:09:06,570 --> 01:09:08,334 لا شيء من ذلكَ أوحى لكِ بمَن أكون؟ 1161 01:09:08,461 --> 01:09:10,890 مرحبًا؟ أنا "جنيةٌ" عرابة 1162 01:09:13,131 --> 01:09:14,304 اسفةٌ بشأن ذلك 1163 01:09:14,354 --> 01:09:16,563 لا داعى للقلق سهلُ المعالجَة 1164 01:09:17,508 --> 01:09:19,861 انتظري دقيقة. أنتِ صاحبةُ الصوتِ الذي سمعته 1165 01:09:20,048 --> 01:09:21,899 - نعم... كان ذلكَ أنا - حسنا 1166 01:09:21,968 --> 01:09:25,531 عادةً ما يكونُ الناس متحمسين لرؤية "جنيةٍ" عرابة 1167 01:09:25,556 --> 01:09:27,486 بشكلٍ عام لا يلقون الأشياءَ على وجهي 1168 01:09:27,682 --> 01:09:30,267 مثلاً، الرجل الملتحي الذي التقيتهُ قبلَ بِضع ساعات 1169 01:09:30,292 --> 01:09:32,111 - ديل؟ - لم يتوقف عن معانقتي 1170 01:09:32,136 --> 01:09:34,166 أنتِ رأيتِ ديل؟ هل هو بخير؟ 1171 01:09:34,251 --> 01:09:37,091 لا، للأسف، أمسكت به الذِئاب 1172 01:09:37,235 --> 01:09:39,944 - ماذا؟ - أُمازِحكِ. أُمازِحكِ 1173 01:09:39,969 --> 01:09:41,730 با الهي!... إهدأي. هيا 1174 01:09:41,755 --> 01:09:43,774 "أي نوع من "الجنيات سأكون؟ 1175 01:09:44,055 --> 01:09:46,501 منحتُهُ أمنية وأرسلته في طريقه 1176 01:09:46,742 --> 01:09:49,133 - أمنية؟ - هذا هو ما أقومُ به 1177 01:09:49,328 --> 01:09:52,667 أجد أشخاصًا يبدون تائهين وأضعهم على الطريق الصحيح 1178 01:09:53,023 --> 01:09:54,288 يا للروعة 1179 01:09:54,382 --> 01:09:57,280 حسناً عظيم!... لدي حتى غروب الشمس لإنقاذ أخي 1180 01:09:57,428 --> 01:10:00,126 هل يمكنكِ استخدام هذه العصا من أجل إعادتهِ لي؟ 1181 01:10:00,834 --> 01:10:03,802 لا. أمنياتي لا تعمل بهذه الطريقة تمامًا 1182 01:10:03,990 --> 01:10:05,676 أعني، أن سندريلا حَصلت على ثوبها 1183 01:10:05,709 --> 01:10:08,334 لكنها كانَت لا زالت مضطرةً للذهاب إلى الحفلة الراقصةِ بنفسها 1184 01:10:08,404 --> 01:10:12,708 حاولت القيامَ بذلكَ بنفسي لكن انظري إلي، أنا يائسةٌ تماماً 1185 01:10:12,849 --> 01:10:15,052 يا فتاة، علينا تغييرُ هذا الوضع 1186 01:10:15,294 --> 01:10:18,084 الآن، تعالي، ادخلي إلى مكتبي 1187 01:10:18,532 --> 01:10:21,615 إنهُ مكانٌ تتحقق فيه الأمنيات 1188 01:10:25,655 --> 01:10:27,952 كيفَ لم أجد هذا المكان؟ 1189 01:10:28,047 --> 01:10:31,047 أحياناً لا نرى ما هو أمامنا بالفعل 1190 01:10:32,172 --> 01:10:34,209 كما أنهُ سحريٌ كذلك 1191 01:10:34,453 --> 01:10:36,667 لا يزال هنالكَ وقتٌ لإنقاذ تشارلي 1192 01:10:36,906 --> 01:10:40,478 ولكن أولاً، يجب أن تصدقي أنكِ تستطيعين 1193 01:10:41,626 --> 01:10:43,665 ♪ مسموح لكِ الشعور ♪ 1194 01:10:43,728 --> 01:10:45,592 ♪ كيفما تشعرين ♪ 1195 01:10:45,859 --> 01:10:49,732 ♪ ليس عليكِ دائماً إخفاءُ دموعكِ ♪ 1196 01:10:50,044 --> 01:10:53,731 ♪ حتى لو لم يكن اليومُ على هواكِ ♪ 1197 01:10:54,139 --> 01:10:57,732 ♪ أراهن أنني سأجعلكِ ♪ ♪ تبتسمين إبتسامةً عريضة ♪ 1198 01:10:58,606 --> 01:11:02,638 ♪ لدى الجميع أيامهم الملائمة ♪ ♪ وأعلمُ أننا سنكون بخير ♪ 1199 01:11:02,770 --> 01:11:04,911 ♪ ليس عليكِ أن تخافي ♪ 1200 01:11:05,942 --> 01:11:09,395 ♪ عندما تتساقطُ الأمطارُ علي ♪ 1201 01:11:09,582 --> 01:11:12,167 ♪ لن أجري ♪ 1202 01:11:12,667 --> 01:11:14,126 ♪ أجري مثلَ النهر ♪ 1203 01:11:14,300 --> 01:11:16,809 الآن، دعينا ننظفكِ 1204 01:11:20,979 --> 01:11:22,959 ♪ أجري مثلَ النهر ♪ 1205 01:11:23,416 --> 01:11:25,309 ♪ أنا أؤمنُ بكِ ♪ 1206 01:11:25,334 --> 01:11:27,291 ♪ ستعرفين ما تفعلين ♪ 1207 01:11:27,557 --> 01:11:30,642 ♪ كوني البطلةَ التي لا مثيلَ لها ♪ 1208 01:11:31,728 --> 01:11:33,549 ♪ لقد كنتِ هنا من قبل ♪ 1209 01:11:33,581 --> 01:11:35,633 ♪ تغلقين كلَ الأبواب ♪ 1210 01:11:35,679 --> 01:11:39,555 ♪ السعادةُ هي ما تدينين ♪ ♪ به لنفسكِ ♪ 1211 01:11:40,303 --> 01:11:42,142 ♪ للجميع ♪ ♪ أيامهم الملائمة ♪ 1212 01:11:42,397 --> 01:11:44,474 ♪ أعلمُ أننا سنكون بخير ♪ 1213 01:11:44,664 --> 01:11:47,455 ♪ ليس عليكِ أن تخافي ♪ 1214 01:11:47,750 --> 01:11:50,758 ♪ عندما تتساقطُ الأمطارُ علي ♪ 1215 01:11:50,917 --> 01:11:53,167 - طاب يومكِ سيدتي - صباح الخير سيدي 1216 01:11:54,448 --> 01:11:56,010 ♪ أجري مثلَ النهر ♪ 1217 01:11:56,432 --> 01:11:59,220 - مرحباً، أيها الطيور - ♪عندما تتساقط الأمطار علي ♪ 1218 01:12:00,478 --> 01:12:02,067 - طاب يومكِ - شكرًا 1219 01:12:02,096 --> 01:12:03,307 اشتقت إلي... خُذ هذا 1220 01:12:04,376 --> 01:12:05,209 أمسكتك 1221 01:12:08,028 --> 01:12:10,111 "حسناً, "إستعد للقتال 1222 01:12:12,498 --> 01:12:14,591 هل تستمتعين بوقتكِ، أم ماذا؟ 1223 01:12:15,748 --> 01:12:17,560 ماذا يفعلون بالضبط؟ 1224 01:12:17,755 --> 01:12:21,848 يجهزونكِ لحفلة حفلة إنقاذ! هيا بنا 1225 01:12:22,700 --> 01:12:23,958 اصعدي إلى هناك يا مارلا 1226 01:12:24,536 --> 01:12:26,701 لا أعذار، يا فتاة، هيا 1227 01:12:28,645 --> 01:12:30,959 رائع! هل هذا هو؟ 1228 01:12:31,485 --> 01:12:33,054 قنسطنطينوبوليس" ؟" 1229 01:12:33,079 --> 01:12:34,959 إنها أقربُ بكثيرٍ مما اعتقدت 1230 01:12:35,751 --> 01:12:37,266 آملُ أن أتمكنَ من القيام بذلك 1231 01:12:37,672 --> 01:12:39,876 هذه الفتاة تؤمنُ أن أي شيء ممكن 1232 01:12:40,359 --> 01:12:42,349 ♪ يمكنكِ القيامُ بذلك ♪ 1233 01:12:42,468 --> 01:12:44,042 ♪ الأمرُ سهل ♪ 1234 01:12:44,209 --> 01:12:46,167 ♪ قولي أؤمن ♪ 1235 01:12:46,585 --> 01:12:48,084 أؤمن؟ 1236 01:12:48,645 --> 01:12:51,692 ♪ أنتِ تستحقين ذلك ♪ ♪ أعلمُ أنكِ جديرةٌ به ♪ 1237 01:12:51,725 --> 01:12:53,334 هل هذه لي؟ 1238 01:12:55,126 --> 01:12:56,920 نعم، إنها لكِ 1239 01:12:56,945 --> 01:12:59,771 سأكون الفتاة... التي كنتُ 1240 01:13:00,373 --> 01:13:02,920 بدأتِ الآن تفهمين الأمر 1241 01:13:02,998 --> 01:13:04,667 أستطيعُ أن أفعلَ ذلك 1242 01:13:05,193 --> 01:13:07,261 ♪ يمكنكِ القيامُ بذلك ♪ 1243 01:13:07,286 --> 01:13:08,834 ♪ الأمرُ سهل ♪ 1244 01:13:09,031 --> 01:13:10,572 ♪ قولي أؤمن ♪ 1245 01:13:11,282 --> 01:13:12,751 أؤمن 1246 01:13:12,978 --> 01:13:14,978 حانَ الوقت للطيران 1247 01:13:16,251 --> 01:13:19,167 أعدُ بأنني سأكونُ الفتاة 1248 01:13:19,388 --> 01:13:20,805 التي كنتُ 1249 01:13:26,138 --> 01:13:27,680 إذهبي وانقذي تشارلي 1250 01:13:28,029 --> 01:13:29,154 شكراً لكِ 1251 01:13:29,178 --> 01:13:32,465 ♪ عندما تتساقط الأمطار ♪ 1252 01:13:32,597 --> 01:13:34,991 ♪ لن أجري ♪ 1253 01:13:35,253 --> 01:13:37,795 أنا قادمةٌ من أجلكَ يا أخي الصغير 1254 01:13:43,471 --> 01:13:44,924 ماذا...؟ 1255 01:13:48,982 --> 01:13:50,415 هل هذا ضيقٌ جداً؟ 1256 01:13:50,440 --> 01:13:52,273 - في الواقع نعم - جيد 1257 01:13:55,177 --> 01:13:56,704 العرض على وشك البدء 1258 01:14:02,220 --> 01:14:03,359 ما هذا؟ 1259 01:14:03,384 --> 01:14:06,409 مجرد مزيجٍ من الأعشابِ والتوابلِ اللذيذة 1260 01:14:06,578 --> 01:14:09,602 ستجعلكَ لذيذًا جدًا للوحش 1261 01:14:19,126 --> 01:14:21,704 مارلا .. أنا بحاجةٍ إليكِ 1262 01:14:30,744 --> 01:14:32,484 حسنًا، هل أنتَ مستعدٌ لهذا؟ 1263 01:14:34,541 --> 01:14:35,189 شكراً لك 1264 01:14:35,214 --> 01:14:36,798 - مع السلامة - وداعاً 1265 01:14:38,228 --> 01:14:39,542 شكراً لك 1266 01:14:42,759 --> 01:14:46,997 إذن فهي... شديدةُ الحراسة وعاليةٌ بشكلٍ مستحيل 1267 01:14:47,774 --> 01:14:49,243 كما قالت "أميليا إيرهارت" ذاتَ مرة 1268 01:14:49,423 --> 01:14:51,542 "المغامرة جديرةٌ بالاهتمام في حدِ ذاتها" 1269 01:14:54,993 --> 01:14:57,201 إنه مجرد شيء اعتدتُ القيام به. دعنا... دعنا نذهب 1270 01:15:09,664 --> 01:15:12,001 مهلاً! من ينحركُ هناك ؟ 1271 01:15:18,896 --> 01:15:21,479 ابتعد، أيها الضخم 1272 01:15:25,566 --> 01:15:29,878 لاحظتُ أنه تم كسرها من قبل بواسطةِ عربة مليئةٍ بالبطيخ 1273 01:15:30,088 --> 01:15:33,371 أخبر الحراس الآخرين على الفور. إذهب! إذهب! إذهب 1274 01:15:33,507 --> 01:15:35,382 نحنُ بحاجةٍ لتمويه أنفسنا 1275 01:15:42,430 --> 01:15:45,126 لنذهب. جاهز. جاهز 1276 01:15:46,446 --> 01:15:49,959 أحبُ تنكركَ يا صديقي ، ولكنكَ لا زلتَ بارزاً للغاية 1277 01:15:50,282 --> 01:15:53,126 ابقَ على وضعك. سأعودُ من أجلكَ بمجرد العثور على تشارلي 1278 01:15:53,167 --> 01:15:54,821 خًطَر, خَطًر 1279 01:15:54,937 --> 01:15:57,158 لا تقلق، سأكونُ بخير 1280 01:15:57,349 --> 01:15:59,432 - أراكَ قريباً - إلى اللقاء 1281 01:15:59,505 --> 01:16:00,990 "ليلةُ المعركة: الفايكنج ضد المخلوق" 1282 01:16:01,612 --> 01:16:04,060 - ليس اذا كنتُ استطيعُ المساعدة تطابقُ هذا الوصف؟ 1283 01:16:04,122 --> 01:16:06,730 ترتدي حقيبة ظهر مع سيف معلقٍ بها 1284 01:16:06,755 --> 01:16:08,630 هل تقصد هكذا؟ 1285 01:16:09,626 --> 01:16:11,075 مهلاً! يا هذه 1286 01:16:11,100 --> 01:16:12,767 توقفي في الحال 1287 01:16:18,200 --> 01:16:21,667 يا حُراس! لقد اكتشفتُ متسللاً داخل مدينتنا 1288 01:16:21,724 --> 01:16:23,682 تحركوا الآن!... تحركوا 1289 01:16:34,501 --> 01:16:36,292 تشارلي؟ 1290 01:16:38,282 --> 01:16:39,456 تشارلي ؟ 1291 01:16:42,521 --> 01:16:43,896 تشارلي 1292 01:16:57,126 --> 01:16:58,626 هيا، تشوب-تشوب! لنذهب 1293 01:16:58,788 --> 01:17:00,455 وأحضِر المقعد! خذه! هيا 1294 01:17:00,554 --> 01:17:02,328 - مستحيل ! خذهُ أنت - خذه 1295 01:17:02,397 --> 01:17:04,006 - هذهِ ليست وظيفتي - خذهُ الآن 1296 01:17:04,047 --> 01:17:06,077 - لن آخذه - أنا أتركه 1297 01:17:06,102 --> 01:17:07,477 - يداي في الهواء - افعلها 1298 01:17:07,502 --> 01:17:09,752 نعم. نعم. نعم. نعم 1299 01:17:21,135 --> 01:17:24,927 - مكسيموس - !تشارلي؟ 1300 01:17:32,766 --> 01:17:35,061 مكسيموس! مكسيموس 1301 01:17:35,190 --> 01:17:37,174 - مكسيموس - مكسيموس! نريد مكسيموس 1302 01:17:38,302 --> 01:17:41,068 يا إلهي، كلكم تهتفون لي وأنا أحبُ ذلك 1303 01:17:41,887 --> 01:17:43,508 أحبه، أحبه، أحبه 1304 01:17:43,635 --> 01:17:46,469 تأكد مِن خروجي من هنا قبل أن يتمكن أيٌ من هؤلاء الحثالة من لمسي 1305 01:17:46,710 --> 01:17:48,084 و الأن 1306 01:17:48,257 --> 01:17:51,876 ...اللحظةُ التي كُنتم جميعاً بإنتظارها 1307 01:17:52,045 --> 01:17:54,318 أقدمُ لكم 1308 01:17:54,553 --> 01:17:57,459 تشارلز المدمرة 1309 01:18:11,190 --> 01:18:16,126 أنا، الإمبراطور مكسيموس "إمبراطور "قنسطنطينوبوليس 1310 01:18:16,307 --> 01:18:19,042 أعلن أن الألعاب 1311 01:18:19,580 --> 01:18:20,588 إفتُتِحت 1312 01:18:21,456 --> 01:18:22,915 ماذا؟ 1313 01:18:24,591 --> 01:18:26,635 مهلاً! من تعتقد 1314 01:18:39,727 --> 01:18:40,446 مهلاً 1315 01:18:45,566 --> 01:18:46,559 مارلا؟ 1316 01:18:47,037 --> 01:18:48,278 مارلا 1317 01:18:50,458 --> 01:18:52,959 تشارلي!... شكراً لله لقد وَجدتُك 1318 01:18:53,117 --> 01:18:56,117 أنتِ الفارسة! أنتِ حقاً الفارسةُ النبيلة 1319 01:18:56,344 --> 01:18:58,321 يا لها مِن هدية 1320 01:18:58,401 --> 01:19:02,126 لدينا ضيفٌ خاص لعرضِ الليلة 1321 01:19:03,323 --> 01:19:04,071 لا تقلقوا 1322 01:19:04,158 --> 01:19:06,365 ستدفعونَ المزيد مقابلَ ذلك عند الخروج 1323 01:19:06,501 --> 01:19:08,417 الآن، حرروا الوحش! 1324 01:19:18,472 --> 01:19:20,839 ها قد أتى، ها قد أتى ها قد أتى، ها قد أتى 1325 01:19:23,542 --> 01:19:25,245 أمم... مارلا؟ 1326 01:19:25,448 --> 01:19:27,834 حسنًا، تشارلي، سنتولى هذا الأمر 1327 01:19:37,117 --> 01:19:39,126 مارلا هل هذا "تي ريكس" ؟ 1328 01:19:39,835 --> 01:19:41,835 تشارلي... إهرب 1329 01:19:48,260 --> 01:19:49,478 إلتفتوا 1330 01:19:49,510 --> 01:19:51,052 إنه خلفكم 1331 01:19:55,482 --> 01:19:57,091 تشارلي، امسِك 1332 01:20:04,577 --> 01:20:06,702 إبتعد عن أخي 1333 01:20:30,978 --> 01:20:33,049 أعتقدُ أنكم جزءٌ من الرُكاب 1334 01:20:33,075 --> 01:20:35,434 مستحيل!... ديل 1335 01:20:35,775 --> 01:20:37,548 مَن طلبَ شاحنةَ طعام ؟ 1336 01:20:39,228 --> 01:20:41,851 - لا, لا, لا, لا - إنتظر 1337 01:20:41,876 --> 01:20:44,853 لنجعل هذا "ديناصوراً"... مُتألِماً 1338 01:20:46,057 --> 01:20:48,274 هيا، لم يَكن ما قُلتُهُ بهذا السوء 1339 01:21:02,834 --> 01:21:04,267 ممتاز 1340 01:21:04,348 --> 01:21:07,625 توقيتٌ مميز! من الجيدِ رؤيتكم يا رفاق 1341 01:21:07,650 --> 01:21:09,942 إربطوا الأحزمة سأقومُ بإخراجنا من هنا 1342 01:21:11,158 --> 01:21:13,234 لن تصدقي ما حدثَ لي 1343 01:21:13,259 --> 01:21:14,571 - قابلتُ "جنيةً" عرابة - أسرِع 1344 01:21:14,596 --> 01:21:16,908 - ديل، إنتبه للطريق - ومنحَتني أمنية 1345 01:21:16,932 --> 01:21:20,283 هيا، يا "دماغَ بازلاء" عصورِ ما قبل التاريخ! إقضِ عليهم 1346 01:21:20,486 --> 01:21:23,304 - ديل - "أمنيةً بألف إفطار "بوريتوس 1347 01:21:23,374 --> 01:21:25,624 - لذا دفعتُ لجلينارا - إنهُ يلحقُ بنا 1348 01:21:25,649 --> 01:21:26,454 - الضِعف - ديل رَكز 1349 01:21:26,479 --> 01:21:29,510 وسمحَت لي باستخدام شاحِنتها للعودة إلى هنا 1350 01:21:29,908 --> 01:21:31,584 تمسَكوا 1351 01:21:35,557 --> 01:21:37,870 يا رِفاق!... لدي خُطة 1352 01:21:47,652 --> 01:21:49,084 هيا 1353 01:21:49,792 --> 01:21:52,424 ديل، نحنُ في المكان المُناسب هل أنتَ مُستعد؟ 1354 01:21:52,557 --> 01:21:54,596 مُستعد!... هيا بنا 1355 01:21:54,815 --> 01:21:58,042 حسنًا، أيها الفايكينج الشجاع، هذا مِن أجل أُمي وأبي 1356 01:21:58,419 --> 01:22:00,520 لنفعلها كما كنا نفعلُ دائمًا 1357 01:22:00,706 --> 01:22:02,903 حانَ الوقتُ للنيلِ مِن هذا الرجل بواسِطة 1358 01:22:02,928 --> 01:22:06,239 المقلاع... الثُنائي الخارِق 1359 01:22:09,388 --> 01:22:10,575 إنطلقي مارلا 1360 01:22:15,209 --> 01:22:17,167 أمسِكني تشارلي أمسِك بي 1361 01:22:17,982 --> 01:22:18,864 نعم 1362 01:22:23,763 --> 01:22:26,005 مارلا، لا أعتقدُ أن الأمرَ نجح 1363 01:22:27,489 --> 01:22:29,802 أخيراً الخاتِمةُ الكبيرة 1364 01:22:44,144 --> 01:22:45,566 لا ترى ذلكَ كلَ يوم 1365 01:22:45,591 --> 01:22:47,731 - رائع! أحسنتِ - أجل 1366 01:22:52,154 --> 01:22:54,513 ما الذي يحدُث؟ 1367 01:22:55,720 --> 01:22:58,345 أيها الحراس، أقبضوا على سُجنائي 1368 01:23:06,874 --> 01:23:07,851 آسف... لقد تأخرنا 1369 01:23:08,211 --> 01:23:10,485 كان علينا إلحاقُ الهزيمةِ بالبعض قبل وصولنا 1370 01:23:10,547 --> 01:23:12,641 أجل!... نحنُ سيئون 1371 01:23:14,086 --> 01:23:15,632 كيف تجرؤون جميعاً ؟ 1372 01:23:15,913 --> 01:23:19,037 لماذا، إذا لم أكن هنا طوال الوقت في هذه الشُرفة، لكنتُ 1373 01:23:19,062 --> 01:23:21,140 لكُنتَ ماذا الآن؟ 1374 01:23:21,841 --> 01:23:23,739 صَدقني، أردنا قِتالاً 1375 01:23:23,764 --> 01:23:27,155 لكن جنودكَ هربوا بسرعة 1376 01:23:27,180 --> 01:23:29,638 كابتن، أنا لم أركَ هناك 1377 01:23:29,813 --> 01:23:33,399 أه يا حُراس؟ أيُ احد؟ القليل مِن المساعدة ؟ 1378 01:23:33,424 --> 01:23:37,171 أيام "الإحتيال" و النهب" انتهت" 1379 01:23:37,196 --> 01:23:39,126 ماكسي، الولدُ العجوز 1380 01:23:39,498 --> 01:23:41,334 إرمِ هذا الولد في السفينة 1381 01:23:41,664 --> 01:23:43,251 حسناً، يا كابتن 1382 01:23:44,487 --> 01:23:45,737 لا, لا, لا, لا 1383 01:23:45,762 --> 01:23:47,158 أوه، نعم، نعم، نعم 1384 01:23:48,127 --> 01:23:49,642 رجاءً, لا تؤذني 1385 01:23:51,447 --> 01:23:52,837 ليسَ عدلاً 1386 01:23:53,618 --> 01:23:54,673 جيد 1387 01:23:56,931 --> 01:23:59,922 "كابتن "بلودبونز لقد استعدتَ طاقَمك 1388 01:23:59,947 --> 01:24:02,663 نعم تشارلز!... منحتُهم الخيار 1389 01:24:03,087 --> 01:24:05,772 إما أن يتم التهامُهم أحياءً مِن "قِبل مجموعة من أسماك "البيرانا 1390 01:24:05,797 --> 01:24:07,267 أو أن يَعملوا لدي 1391 01:24:07,510 --> 01:24:09,917 "إثنانِ منهم إختاروا "البيرانا 1392 01:24:11,365 --> 01:24:14,517 واو. مارلا، انظري إلى كلِ هؤلاء الناس 1393 01:24:18,301 --> 01:24:20,917 وهم على الأرجحِ يشعرونَ بالجوع 1394 01:24:21,261 --> 01:24:24,074 لبعضِ الطعام من شاحنةِ طعام 1395 01:24:24,457 --> 01:24:25,714 "بوريتوس" 1396 01:24:25,739 --> 01:24:28,722 كراتُ اللحم و"البوريتوس" الحار 1397 01:24:31,480 --> 01:24:35,417 تعالوا إلى "ديلز بيل" للحصول على أفضَل أنواع "البوريتوس" الحار 1398 01:24:36,105 --> 01:24:38,001 - لنذهب إلى المنزل، مارلا - بالتأكيد 1399 01:24:38,322 --> 01:24:40,906 هنالكَ شيء أخير لا بد لي من القيام به 1400 01:24:46,380 --> 01:24:48,263 أنتَ لم تعد سجيناً لأحدٍ بعد الآن 1401 01:24:48,633 --> 01:24:50,836 يمكنكَ أن تطير إلى أي مكانٍ تريده 1402 01:25:05,868 --> 01:25:08,590 الفايكنج والفارسة الفايكنج والفارسة 1403 01:25:09,051 --> 01:25:11,094 الفايكنج والفارسة 1404 01:25:11,119 --> 01:25:12,181 نعم 1405 01:25:14,938 --> 01:25:16,711 شكراً لمساعدتكم جميعاً 1406 01:25:16,930 --> 01:25:18,805 كانَ ذلكَ شرفاً يا صديقي 1407 01:25:18,935 --> 01:25:21,961 والعمل معكِ كان امتيازاً أيتها العَميل مارلا 1408 01:25:22,570 --> 01:25:23,672 أوك-أوك 1409 01:25:23,766 --> 01:25:24,687 جيد أوك-أوك 1410 01:25:27,104 --> 01:25:29,234 أظنُ ان هذا هوَ الوداع 1411 01:25:34,993 --> 01:25:37,047 سأشتاقُ إليكِ ​​مارلا 1412 01:25:37,821 --> 01:25:40,922 أعني، لن أفتقدَ كَوني مطارداً 1413 01:25:41,047 --> 01:25:43,703 تُطلق عليَ النار أو أكادُ أُؤكلُ حياً 1414 01:25:43,797 --> 01:25:46,195 ذلكَ... كانَ... مرعباً 1415 01:25:46,366 --> 01:25:48,039 ولكن سأفتقدكِ 1416 01:25:48,257 --> 01:25:52,000 بدونكِ، لم أكن لأدركَ أبداً أن الطبخ يكملُ ما كان ينقُصني 1417 01:25:52,171 --> 01:25:56,126 إنهُ هويتي، أعني أنا أيضاً مغني جيد، لكن يجب أن أُمارسَ الطهو 1418 01:25:56,905 --> 01:25:57,892 شكراً لكِ مارلا 1419 01:25:58,436 --> 01:26:00,910 شكراً لكَ ديل سوف افتقدكَ ايضاً 1420 01:26:01,816 --> 01:26:03,675 لا بأس، أيها الفتى الصغير 1421 01:26:04,709 --> 01:26:07,052 لن تكونَ وحيدًا بعد الآن. لديكَ ديل 1422 01:26:07,740 --> 01:26:08,926 أنتم عائلةٌ الآن 1423 01:26:10,568 --> 01:26:11,654 عائلة 1424 01:26:13,376 --> 01:26:15,795 أتمنى لو كانَ لدينا المزيدُ من الوقت للتعرفِ على بعضنا، فايكنج 1425 01:26:15,983 --> 01:26:17,842 ذكّرتني حركاتُكَ بطبخي 1426 01:26:18,186 --> 01:26:19,733 يبدو أنكَ نوعي المُفضل من الأشخاص 1427 01:26:20,475 --> 01:26:22,501 شكراً جزيلاً لمساعدةِ أختي 1428 01:26:22,768 --> 01:26:24,852 لم يكن ذلكَ شيئاً يُذكر حسنًا، لم يكن لا شيء 1429 01:26:24,917 --> 01:26:27,584 كانَ أمراً خطيرًا للغاية لكنني سعيدٌ للقيام بذلك 1430 01:26:27,870 --> 01:26:29,917 إذن هل يمكنني إصطحابكم للعودة يا رفاق؟ 1431 01:26:30,204 --> 01:26:32,604 - " بوريتوس"! "بوريتوس" - لديكَ بعضُ االزبائن 1432 01:26:32,629 --> 01:26:34,896 - "بوريتوس"! "بوريتوس" - أوه، أوه، "رجلَ البوريتو"، هنا 1433 01:26:35,464 --> 01:26:36,785 هيا! هيا 1434 01:26:36,810 --> 01:26:38,159 أنا قادِم!... انا قادِم 1435 01:26:38,456 --> 01:26:40,487 مهلاً. كيف سنعودُ إلى المنزل؟ 1436 01:26:40,774 --> 01:26:43,823 أعتقدُ... أن لدينا بالفعل وسيلةَ مواصلات 1437 01:27:27,063 --> 01:27:30,415 مارلا، أنا آسفٌ حقاً على كل ما قُلته 1438 01:27:30,931 --> 01:27:32,243 وعلى كلِ ما فعلتُه 1439 01:27:32,727 --> 01:27:35,187 لا بأسَ يا تشارلي لقد كنتَ على حق 1440 01:27:35,406 --> 01:27:38,334 - كنتُ على حق؟ - فعلاً كانَ مقدراً لنا أن نكونَ هنا 1441 01:27:38,812 --> 01:27:40,781 الفايكنج والفارسة جنبًا إلى جنب 1442 01:27:40,937 --> 01:27:41,866 سوياً 1443 01:27:45,302 --> 01:27:47,510 أُنظر!... ها هي 1444 01:27:51,328 --> 01:27:52,743 نعم 1445 01:28:05,309 --> 01:28:06,296 لقد عُدنا 1446 01:28:06,899 --> 01:28:08,141 لدي أنفٌ من جديد 1447 01:28:09,493 --> 01:28:10,046 تشارلي 1448 01:28:10,071 --> 01:28:12,454 - مارلا؟ - هل أنتَ...؟ 1449 01:28:14,284 --> 01:28:15,510 أوه، شكراً لله 1450 01:28:16,065 --> 01:28:17,809 - لقد عُدنا - انتَ كما انت 1451 01:28:22,266 --> 01:28:23,562 لقد وجدتِ أخاكِ 1452 01:28:23,634 --> 01:28:26,359 نعم. أجل، نحنُ 1453 01:28:27,125 --> 01:28:28,703 أخيراً عثرنا على بعضنا البعض 1454 01:28:29,297 --> 01:28:32,562 لا بد أن تلكَ كانت أكثر خمس دقائق مخيفةٍ في حياتك 1455 01:28:33,376 --> 01:28:35,251 مهلاً. خمس؟ 1456 01:28:35,859 --> 01:28:39,515 انظرا، أنا سعيدٌ برؤية نهايةٍ سعيدة، لكن عليكما المغادرة 1457 01:28:42,640 --> 01:28:45,679 - شكراً - خمسُ دقائق؟ هذا جنون 1458 01:28:45,741 --> 01:28:47,741 - أنا أعلم - "قاتلنا "تي ريكس 1459 01:28:48,054 --> 01:28:49,327 طرنا على ظهر "تي ريكس" 1460 01:28:49,709 --> 01:28:52,537 - قاتلنا في المدرجِ الروماني - أنا لستُ مجنونةً. هل أنتَ مجنون؟ 1461 01:28:52,589 --> 01:28:54,436 - أنا لستُ مجنوناً - مهلاً 1462 01:28:54,938 --> 01:28:57,063 أعتقدُ أنكِ اسقَطتِ هذا 1463 01:28:58,476 --> 01:29:00,584 نعم، أعتقدُ ذلك 1464 01:29:01,250 --> 01:29:02,626 - شكراً لك - شكراً 1465 01:29:03,712 --> 01:29:05,570 - هل هذا جوازُ سفرك؟ - نعم 1466 01:29:14,970 --> 01:29:16,553 كل شيءٍ هنا 1467 01:29:16,767 --> 01:29:17,649 ماذا؟ 1468 01:29:18,377 --> 01:29:20,627 - كل شيءٍ هنا - واو 1469 01:29:21,954 --> 01:29:23,809 انظري إلى كلِ تلكَ الأماكن 1470 01:29:24,248 --> 01:29:25,052 تشارلي 1471 01:29:26,002 --> 01:29:28,615 هنالكَ الكثيرُ من المغامرات القادمة 1472 01:29:30,547 --> 01:29:32,219 هيا، دَعنا نذهبُ إلى المنزل 1473 01:29:40,318 --> 01:29:42,311 لقد أبحرتُ بسفينةِ قراصنة 1474 01:29:42,546 --> 01:29:43,723 إنها اشبهُ بــ 1475 01:29:44,240 --> 01:29:47,505 حسنًا، لقد تمكنتُ من الإبحار لمدة دقيقةٍ فقط. ولكن كان الأمر مذهلاً 1476 01:29:47,583 --> 01:29:49,917 حسنًا، قابلتُ عميلًا سريًا يُدعى ريكس داشر 1477 01:29:49,942 --> 01:29:51,590 أعلم! أليسَ هو الأروع ؟ 1478 01:29:53,176 --> 01:29:53,682 اه نعم. 1479 01:29:53,715 --> 01:29:55,425 بلى. نعم انهُ كذلك, مهلاً انتظر، انتظر، انتظر 1480 01:29:55,450 --> 01:29:57,098 إذن ماذا حدثَ بعد أن تم الإمساكُ بك؟ 1481 01:29:57,123 --> 01:29:59,441 حسنًا، وضعنا الإمبراطور في مخزونه 1482 01:29:59,580 --> 01:30:01,790 لكني استخدمتُ قوتي الخارقة للخروج 1483 01:30:01,876 --> 01:30:04,626 لذلكَ عرفتُ بشأن الإمبراطور 1484 01:30:13,601 --> 01:30:17,718 ♪ هنالكَ الكثيرُ من العالم ♪ 1485 01:30:18,427 --> 01:30:20,568 ♪ وتمكنا من رؤيةِ كل شيء ♪ 1486 01:30:20,645 --> 01:30:23,217 ♪ لم ندخر جهداً ♪ 1487 01:30:23,577 --> 01:30:25,522 ♪ أقسم ♪ 1488 01:30:25,864 --> 01:30:29,841 ♪ قائمة أمنياتي طويلةٌ جدًا ♪ 1489 01:30:29,952 --> 01:30:31,094 ♪ لن نتوقف ♪ 1490 01:30:31,346 --> 01:30:32,976 ♪ حتى نرى ♪ 1491 01:30:33,001 --> 01:30:36,876 ♪ ما وراء الأفق ♪ 1492 01:30:37,126 --> 01:30:39,938 ♪ لا يمكننا التوقف حتى نرى ♪ 1493 01:30:39,963 --> 01:30:43,063 ♪ الأماكن التي نضعُها نُصب أعيننا ♪ 1494 01:30:44,140 --> 01:30:45,999 ♪ نعم... ♪ 1495 01:30:46,054 --> 01:30:47,637 ♪ سترى ♪ 1496 01:30:47,975 --> 01:30:51,732 ♪ كلُ شيء في انتظارك ♪ 1497 01:30:51,757 --> 01:30:54,834 ♪ وهو بانتظاري ♪ 1498 01:30:55,564 --> 01:30:58,991 ♪ إنه بانتظاري أنا و أنت ♪ 1499 01:31:58,461 --> 01:32:02,453 ♪ ربما تتسائلون عما تفعلونهُ هنا ♪ 1500 01:32:02,478 --> 01:32:04,845 ♪ أراهن أنكم تموتون توقاً لمعرفة ♪ ♪ ذلك ♪ 1501 01:32:04,878 --> 01:32:06,120 ♪ اختيارٌ سيء للكلمات ♪ 1502 01:32:06,243 --> 01:32:10,196 ♪ من هو الفتى الأنيق ♪ ♪ باللباس الروماني الجديد ♪ 1503 01:32:10,221 --> 01:32:12,330 ♪ دعوني أشرح قبل العرض ♪ 1504 01:32:12,434 --> 01:32:17,334 ♪ فلتنطروا إلي ♪ ♪ أنا حاكم هذهِ الجماهير ♪ 1505 01:32:17,672 --> 01:32:21,641 ♪ مثل والدي ووالد والدي ♪ ♪ قبل والدي ♪ 1506 01:32:21,666 --> 01:32:25,541 ♪ لحمايتهم من المتجاوزين ♪ ♪ أمثالك، أيها الضخم ♪ 1507 01:32:25,610 --> 01:32:28,954 ♪ إخترعت لعبة, تبقيهم مروضين ♪ ♪ وبذلك أبقى أنا على القمة ♪ 1508 01:32:29,059 --> 01:32:33,313 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 1509 01:32:33,383 --> 01:32:36,962 ♪ وما يريدونه صادمٌ إلى حدٍ ما ♪ 1510 01:32:37,228 --> 01:32:41,171 ♪ كلما كان الوحش أكبر، كان الإحتفال ♪ ♪ أكثر صخباً، و فرحتهم تزداد ♪ 1511 01:32:41,196 --> 01:32:43,142 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 1512 01:32:43,167 --> 01:32:44,584 ♪ "وما يريدونه "قتال ♪ 1513 01:32:47,177 --> 01:32:49,290 هذه هي... ضحكاتي الشريرة 1514 01:32:49,807 --> 01:32:52,417 هل أخافتكم؟ هل يمكنكم تصديقُ ذلك؟ 1515 01:33:01,431 --> 01:33:04,848 ♪ شاهدوا كيف يطالبُ ♪ ♪ الحشد الصاخب بذلك ♪ 1516 01:33:05,223 --> 01:33:08,847 ♪ هذا المشهد يقول حصلتَ ♪ ♪ على دعمنا، ... أنا المنقذ ♪ 1517 01:33:09,277 --> 01:33:12,948 ♪ كذبتُ وقلت إنني أمسكتُ ♪ ♪ بكم جميعًا متلبسين ♪ 1518 01:33:13,081 --> 01:33:16,341 ♪ تقومون بشيء سيئ للغاية ♪ 1519 01:33:16,726 --> 01:33:20,266 ♪ ثم قمتُ بحمايتهم من الشر ♪ 1520 01:33:20,555 --> 01:33:24,501 ♪ مثل والدي ووالد والدي ♪ ♪ يعتقدون أنني الأفضل ♪ 1521 01:33:24,667 --> 01:33:28,096 ♪ لا شيء هنا غير قانوني ♪ 1522 01:33:28,479 --> 01:33:30,283 ♪ هم مستمتعون, ولا أحد ♪ ♪ يشكو ♪ 1523 01:33:30,330 --> 01:33:32,004 ♪ "وذلك يبقيني في "سان لوران ♪ 1524 01:33:32,137 --> 01:33:36,179 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 1525 01:33:36,300 --> 01:33:39,877 ♪ وما يريدونه هو ♪ ♪ الشعور بالأمان هنا ♪ 1526 01:33:40,136 --> 01:33:42,147 ♪ العالم صغيرٌ داخل أسوارنا ♪ 1527 01:33:42,330 --> 01:33:43,888 ♪ الخارج خطِر ♪ 1528 01:33:44,091 --> 01:33:46,115 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 1529 01:33:46,155 --> 01:33:47,740 ♪ وما يريدونهُ هو هذا ♪ 1530 01:33:47,795 --> 01:33:51,474 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 1531 01:33:52,075 --> 01:33:55,794 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 1532 01:33:55,943 --> 01:33:58,029 ♪ أحافظُ على تاجي ♪ ♪ وأجعل أبي فخوراً ♪ 1533 01:33:58,062 --> 01:33:59,835 ♪ طالما أنا أفعل المطلوب ♪ 1534 01:33:59,860 --> 01:34:01,749 ♪ أنا... أقدمُ للناس ما يريدون ♪ 1535 01:34:01,788 --> 01:34:05,452 ♪ وهم يريدونكم ♪ 1536 01:34:05,620 --> 01:34:08,578 ♪ أن تموتوا ♪ 1537 01:34:08,901 --> 01:34:10,485 الى اللقاء 1538 01:34:20,202 --> 01:34:22,311 ♪ - من تكون هذه؟ رفيقتك؟ ♪ - عفوا؟ 1539 01:34:22,421 --> 01:34:24,334 ♪ - هل هي صديقة أم عدوة ♪ - سنذهب فقط 1540 01:34:24,493 --> 01:34:27,381 ♪ لا... مستحيل ♪ 1541 01:34:28,850 --> 01:34:29,896 أيتها الِفِتاة السخيفة ♪ - ماذا؟ 1542 01:34:29,921 --> 01:34:30,804 ♪ من فضلكِ ♪ 1543 01:34:31,037 --> 01:34:33,636 ♪ اذهبي واجلبي لبطلنا ابريقاً ♪ ♪ "من "الميد ♪ 1544 01:34:35,786 --> 01:34:37,435 - هل تمزح؟ - وليكن ذلك بسرعة 1545 01:34:37,489 --> 01:34:39,716 - أنا أخته, والوقت متأخر - ليس الان! توقفي مارلا 1546 01:34:39,741 --> 01:34:42,427 لذلك إذا أنزلتموه يا كائنات الماموث الصوفي" فسيكون ذلك رائعاً" 1547 01:34:42,452 --> 01:34:44,527 شكراً, في الواقع لديه مدرسة غدًا 1548 01:34:44,598 --> 01:34:46,446 وكان يجب أن يكون في السرير منذ ساعتين 1549 01:34:46,486 --> 01:34:48,361 ♪ مستحيل، إنه معنا ♪ 1550 01:34:48,448 --> 01:34:52,766 ♪ لقد أثبتَ أنه ♪ ♪ ذو قيمة, ولذلكَ سيبقى ♪ 1551 01:34:53,718 --> 01:34:57,053 ♪ سوف نحتفل ♪ 1552 01:34:57,125 --> 01:34:59,102 يا سادة، أروها كيف نفعل 1553 01:34:59,127 --> 01:35:00,997 ♪ نرفع أكوابنا ♪ ♪ نرفع أكوابنا ♪ 1554 01:35:01,022 --> 01:35:02,767 - ♪ نخباً لقوة بطلنا ♪ - ♪ نخباً لقوة بطلنا ♪ 1555 01:35:02,800 --> 01:35:05,955 ♪ إنه تشارلز المُدمِر ♪ ♪ الذي نكرمه الليلة ♪ 1556 01:35:06,182 --> 01:35:08,127 ♪ كان يمكن أن نكون جميعًا أموات ♪ ♪ كان يمكن أن نكون جميعًا أموات ♪ 1557 01:35:08,152 --> 01:35:09,710 - ♪ بحلول صباح الغد ♪ - ♪ بحلول صباح الغد ♪ 1558 01:35:10,047 --> 01:35:13,047 ♪ الكل من أجل الفرد, والفرد من أجل الكل ♪ ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 1559 01:35:13,156 --> 01:35:16,647 ♪ إخوة في السلاح ، إخوة في السلاح ♪ 1560 01:35:16,672 --> 01:35:19,797 ♪ نحن إخوة في السلاح ♪ 1561 01:35:21,527 --> 01:35:24,027 هيا مارلا، هذا حقيقي 1562 01:35:24,331 --> 01:35:27,254 والجميع يعتقد أنني عظيم هذا غايةٌ في الروعة 1563 01:35:27,308 --> 01:35:30,714 - إنه جنون - حسناً، أنا أحبه. سأبقى 1564 01:35:30,868 --> 01:35:32,826 تشارلي، هل أنتَ جاد؟ 1565 01:35:33,583 --> 01:35:34,989 رجاءً. انظر حولك 1566 01:35:35,356 --> 01:35:36,622 علينا العودة إلى الديار 1567 01:35:37,021 --> 01:35:39,380 - علينا الذهاب الآن - لا 1568 01:35:40,550 --> 01:35:43,126 ♪ إذا كنتِ لا تستطيعين أن ترى ♪ ♪ أن هذا ممتع ♪ 1569 01:35:43,613 --> 01:35:45,721 ♪ إذن فأنا لا أعرف ♪ ♪ ماذا أصبحتِ ♪ 1570 01:35:45,807 --> 01:35:47,605 ♪ - سأخذ مكاني ♪ ♪ - سيأخذ مكانه ♪ 1571 01:35:47,630 --> 01:35:49,313 - ♪ أخٌ في السلاح ♪ - ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 1572 01:35:49,338 --> 01:35:50,924 ♪ أنا تشارلز المدمر ♪ 1573 01:35:50,949 --> 01:35:52,955 ♪ - إحذروا يا أعداء ♪ ♪ - إحذروا يا أعداء ♪ 1574 01:35:52,980 --> 01:35:54,832 - ♪ ليبدأ العيد ♪ - ♪ ليبدأ العيد ♪ 1575 01:35:54,857 --> 01:35:56,607 - ♪ فُتحت شهيتي ♪ - ♪ فُتحت شهيتنا ♪ 1576 01:35:56,632 --> 01:35:59,886 ♪ أراهن أن قارب احتفال الفايكينج ♪ ♪ هذا سيستمرُ طوال الليل ♪ 1577 01:36:03,855 --> 01:36:07,331 ♪ إنه تشارلز المدمر ♪ ♪ من أجل الإنتصار ♪ 1578 01:36:11,116 --> 01:36:14,460 ♪ الكل من أجل الفرد, والفرد من أجل الكل ♪ ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 1579 01:36:14,579 --> 01:36:16,274 ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 1580 01:36:16,415 --> 01:36:18,135 ♪ إخوةٌ في السلاح ♪ 1581 01:36:18,237 --> 01:36:22,042 ♪ وأنا باقٍ هنا ♪ 1582 01:36:23,344 --> 01:36:24,901 ♪ ريكس داشر ♪ 1583 01:36:25,353 --> 01:36:28,555 ♪ رجل بخطةِ تَخَفي ♪ 1584 01:36:28,885 --> 01:36:31,995 ♪ يمكنهُ أن يسبقَ البعوضة ♪ ♪ في اللدغ ♪ 1585 01:36:32,221 --> 01:36:33,701 ♪ ريكس داشر ♪ 1586 01:36:33,945 --> 01:36:35,570 ♪ حالمٌ جداً ♪ 1587 01:36:35,612 --> 01:36:38,779 ♪ ربما يكون خلفكَ مباشرةً ♪ 1588 01:38:43,495 --> 01:38:44,834 ♪ ريكس داشر ♪ 1589 01:38:45,112 --> 01:38:46,592 ♪ وسيمٌ جدًا ♪ 1590 01:38:46,751 --> 01:38:49,838 ♪ إنه قادمٌ لإنقاذك ♪ 1591 01:38:50,120 --> 01:38:51,334 ♪ ريكس داشر ♪ 1592 01:38:51,501 --> 01:38:53,109 ♪ وسيمٌ جداً ♪ 1593 01:38:53,134 --> 01:38:58,009 ♪ كيفَ يَبقى شعره ناعماً جدًا ♪ 1594 01:38:59,831 --> 01:39:01,831 ♪ ريكس داشر ♪