"تجمع أفلام العراق" (مختار الخفاجي ! علي عقيل)
ارض العسل
جاكي) ، أنت جشع)
كلي ببطء! - مددي ساقيك قليلا
قلت: قومي بتمديد ساقيك وكلي بشكل صحيح
مدّي ساقيكي يا أمي
فقط مدديهم هيا يا امرأة!
افرديهم
- لا استطيع - لماذا؟ هيا مدّي ساقيكي-
انهم يؤلمون. - وإن كان؟ افرديهم.
هيا
هيا، حتى لا تشعري بالخدر-
لا استطيع - حسنا.
افعليها بطريقتك
لا يوجد سبب معك
هذه الساق أبطأ بقليل
بالطبع يتحرك ببطء لقد جعلتها تتحرك ببطء
"قلت "مدديها لا تستمع.
عزيزتي... أنا أموت من شدة العطش
ابنتي العزيزة...
ماما...
ماما. - نعم؟
يمكنكي ان تري النور؟ - اجل يمكنني.
ذلك هو
أستطيع أن أرى بهذه العين ولكن لا استطيع بالآخر.
هل تريدينني أن أصطحبك للخارج غداً تحت الشمس؟
لا يمكنني الخروج
لا يمكنك اخراجي أصبحت مثل شجرة.
أنا لم أمت بعد أنا فقط أجعل من حياتك أكثر صعوبة
ولا اموت.
وأنا لا أنوي الموت.
أنا آكل الخبز. أنا أشرب الماء.
أنا آكل ما أريد.
ماشاء الله! ماشاء الله !.
نصف لي ونصف لكم.
خذ قليلاً. ملعقة أو اثنتين.
افتحي فمك.
لا تعطيني العسل. - كمية قليلة فقط.
إنه عسل. فقط عسل.
هيا! هيا كلي القليل يا امرأة!
- لا اريد ذلك. فقط القليل -
قليلاً
أبيعها مقابل 16 يورو.
انها مباشرة من خلية النحل ، مع قرص العسل فيه
جيد جدا.
تذوقه.
لماذا هي رخيصة جدا لك؟
أن الوضع سيء هنا إنها لا تبيع بشكل جيد. - انا ارى
فأبيع بشكل جيد، حتى لو كان السعر مرتفع أحياناً
في بعض الأحيان أبيعه مقابل 20 يورو ,الإناء
وقت آخر يصل إلى 10 أو 15 يورو.
هل انت بوسني - نعم، أبي ألباني وأمي بوسنية-
جيد جدا.
جميع الألبانيون والأتراك تركو قريتنا باستثنائنا، نحن أتراك
لا أتذكر تلك العائلات. لقد ولدت عام 1964
حق. حق.
ليس كل العسل علاجًا ، خاصة إذا كانت مزجها.
بعض الأشخاص يضيفون له السّكر ليكسبوا مالاً أكثر منه، أما العسل خاصتي فهو نقيّ
شكراً
إنه قرص العسل الأحمر ، مصنوع كعلاج. - لتعالج؟
نعم ، مصنوعة خصيصًا للعلاج. عضيم
سنأخذ صفقة ، لا تقلق. عادة ما يكون 16 يورو ، لكني سأخفض السعر لك
لا تقلق ، سأخفض السعر.
لدي عسل نقيّ في المنزل ولكنه موجود فقط في فصل الشتاء، سأعود حينها
أنا سأجلب لك جرة كهدية.
لا تقلق سيقومون بتنظيفه من أجلك لتضعه في الشاي
هل وجدت أي شيء؟
أبحث عن صبغة شعر. لون الكستناء.
كستناء؟ - نعم.
هذا كستناء. هذا ما أحتاج.
هذه واحدة جميلة - نعم هذا واحد. كم سعره؟
2،50 يورو. - هذا مكلف للغاية ، أليس كذلك؟
خذ الكستناء. من الجميل حقا.
نعم إنه كذلك. - هذا لطيف. كستناء.
سأشتري هذا أيضًا.
لأمي. انها مريضة.
إنها 85. - كم عمر؟ 85؟ ومرض أيضا؟
أربع سنوات في السرير الآن. - لا تدفعي بعد ذلك. إنه لأمك.
فلتبقى بخير وبصحّة جيدة اعتبريها تذكار من سكوبي
شكرا جزيلا
امي
استيقضي
هيّا، لقد أتيت من سكوبي دعينا نأكل
ذهبت إلى سكوبي؟ - اجل.
ذهبت وبعت بعض العسل هناك. - ماذا؟
قلت أنني بعت بعض العسل - لماذا؟
ذهبت لبيع بعض العسل!
اشتريت لنا الموز
ما هذا؟
إنها مروحة لتبريدك ومطاردة الذباب.
صحيح
سوف تختنقي! انتظري قليلا.
على مهل، كلي قليلاً
هل هذا جيد؟
جرّبيها بنفسك
هل تشعرين بها؟ - إنها جميلة
إنها على شكل ريش الطاووس.
انتظر. مثله. ليس هكذا. سوف تغمز عينك.
هكذا
بهذه الطريقة يا أمي ، بهذه الطريقة
هل قمتي ببيع العسل؟ - اجل.
بكم ثمن؟
بقدر ما استطعت الإناء مقابل 10 $ - حسناً؟
الإناء مقابل $10
إنهم أتراك
افتحي فمك.
افتحي مرة اخرة.
هيا! هيا!
ابطئ!
إنهم يخرجون!
أحضرها هنا. حسنًا
حولها حتى يتمكنوا من العودة
طفل
حسنا ، تقصد ذلك؟ كيف حال العجل؟
قبلني قبلني.
هل هذا حلو؟
ماذا تفعلين ؟ أتيت لرؤية والدتي؟
إنها نائمة، أترين
هل تريدين أن تأخذي القطة؟
أيها تريد؟ أبيض؟ زنجبيل؟ ما سر جديدة هذا؟
هل تريدين الخروج؟
تريدين البقاء هنا أو الخروج؟
هل تريدين الخروج؟
هيا بنا
أحسنت هل كسرت شيئًا بالفعل؟
دفعها ثم سقطت على صدرها
لقد وقعت بنفسها وكسرت ساقي
إنه لاشيء. لا شيئ. - أصيبت في صدرها.
تعال هنا يا (جامزي) دعني أرى (جامزي)، تعال! دعني أراك.
لقد تأذت بشدة.
لا تثير ضجة! اخرس ، سوف تفعل!
فقط اخرس.
انظر ماذا فعلت بها
ستتلقى عقابك عندما نعود للمنزل!
ليس لديك فكرة عما ينتظرك.
هذه العصا ستنزل عليك بشدة.
سترى في المنزل.
سأجعلك أسود وأزرق في كل مكان.
انظر إليها كيف تتألم - لقد كسَرَت سنّي-
سوف أسقط كل من أسنانك ، سوف ترى
ضربت يدي بشدة
أعطني مسماراً آخر
هناك. هذا جيد.
في مقدونيا، غالباً ما يكون الجو غائما
مع مزيد من الشمس في الجنوب الشرقي
... مع رياح معتدلة الشمال يصبح أقوى ...
سيكون الطقس متقلب غداً
هل هي محطة مختلفة؟
إنها تقول راديو "سكوبي"، اسمعوا
تابع. يغني. - ماذا تنتظر؟
هيا. هيا.
إحساس جميل
علاج لشعرك أيضا! - كمية قليلة فقط.
أمسكيها، على مهل!
الآن سأعطيكي دوائك
وموزة لتأكليها
فقط إذا كان لا يزال هناك بعض
بقي واحد. - من أحضرهم؟
جل، ومن غيري؟
لقد أكلت منها سابقاً
كلي فقط! هناك الكثير من الموز لهذا اليوم وغدًا
هذه لليوم، والبقية ليوم الغد
سأشتري المزيد عندما أذهب للبلدة
ابق هناك!
إنها تستيقظ.
ادعي لله كي لا يكون ذكراً
هنا! هنا!
إنه ذكر. اخرج من هنا!
ماذا تستخدمين لتنظيف المدخنة؟ - الأسمدة الجافة
إنه جاهز ستأتي اليرقات قريباً
هل هذه يرقات؟
انا فقط أضع طبقة من الأسمدة فوقها
كم يوجد العسل؟ 20-30 كجم؟
إنها كافية بالنسبة لنا وكم تنتج هذه الخلية؟
تختلف من سنة لأخرى وعندما تكون جيدة تنتج 10 كغ
على أي حال يجب أن أترك خمسة كيلوغرامات.
أريد ذلك ، لكن ... - لا يزال الوقت مبكرا...
هناك عسل الآن. ولكن بحلول شهر أيلول (سبتمبر) ستكون ممتلئة.
ربما الشهر القادم
بكم من المال تبيعينها؟ - عندما تكون السنة جيدة أبيعه بـ $10
متى تقومين بحمعها؟
هذا العام في سبتمبر أو أكتوبر.
ذلك يعتمد على الطقس.
أقفل (مصطفى) المكان بشكل جيد. سنضعهم هناك.
نعم. انه النوافذ كل شيء مغلق؟
اجل
ماذا عن خلايا النحل؟
إنه نظيف ومغلق هناك. مع عدم وجود القمامة.
لا يوجد قمامة وهذا جيد للنحل.
(غمزي)، تعال إلى هنا
تعال
من الواضح ، اذهب فقط
تذهب ، وسأفعل ذلك. - للشاحنة؟
حسن. سنضع هذا هنا.
أعطني المضخة
سوف يلدغنا.
حولها
غامزي) ، تعال هنا)
أحضر هنا. سأقطعها هنا.
أغلقه بإحكام!
سوف يلدغ مرة أخرى
- أيها المخبول - أغلق فمك! أغرب عن وجهي!
- أين؟ - هنا.
أين النحلة؟
الطقس الجيد ومساحة كبيرة هنا.
هل تأخذه كله؟
- هل تأخذين كل شيء؟ - لا. إطارين أو ثلاثة فقط
خذ القفص واترك البقية
سيجعلون النحل خاصتهم يهاجم النحل خاصتي
- هناك ما يكفي لهم ولك هناك … - نعم، نعم، هناك الكثير للجميع.
هذه ممتلئة يمكنك جمعهم، البقية بحاجة لوقت
- بالتأكيد، هذا ما سأفعله - تأخذ النصف لكنك تترك النصف
حتى لا يهاجموا نحلي
! ابتعدوا عن هنا! ابتعدوا! ابتعدوا!
لا يوجد رجل من (سكوبي) يستطيع خداعي
أنا أقول أيضاً أنه رجل
أراد إرباكي، أخبرني أن كل إطار هو 1,5 كيلو
قلت له "من تظن أنك تخدع؟".
'هل قمت بوزنها؟' كلا، هو فعل ذلك
قال بأنه سيقوم بوزنها - لماذا لا تقوم بوزنها بنفسك
أملك واحداً ولكنه يعمل على البطارية لقد انكسرت
- ميزان رقمي عندما أَزِنُ، هو دائماً دقيقُ.
أوزاني دائماً دقيقة
لا مزيد من الآن فصاعداً
كلهن بحاجة لشيء، (غامزي) يحتاج 3 يورو
(فيلي) تحتاج 7 يورو، علي 0، 5 يورو
ومصطفى أعطيهم جميعاً
كان (إيرلي) سيئاً
تعال إلى هنا
صب المزيد من البراندي بالكاد سكبت قطرة
أنت تدفع القليل، وتسكب القليل
- سوف أدفع لك, هاتيدزي - انها نوعية جيدة براندي
هذه البراندي عبثت بعقول كثيرة
- هل تعرف ما يقوله العجائز؟ ـ ماذا؟
القرية بدون نهر ليست قرية على الإطلاق
الشتاء صعب، إنه صعب. بالكاد يوجد ماء
توفيت أختي الكبرى، عندما كانت في الثامنة …
كان لي أختان أخريان توفيتا أيضاً
واحدة كانت في التاسعة من العمر … والآخرى عمرها 3 أشهر فقط.
إنهم جميعاً مدفونون هناك
امي؟
انهضي أحضرت بعض البطيخ لنأكله
لنأكل بعض البطيخ
- أتناول ماذا؟ - بعض البطيخ
- لا أريد ذلك - لكنه لذيذ، إنه حلو جداً
- هل أحضروها؟ - نعم، (ليوتفي) و (حسين) أحضروها
أمسكه حتى لا يقطر عليك
ليس هناك أي قطع صغيرة - إنها صغيرة
كل، لا يمكن أن يكونوا أصغر من هذا
أهي حلوة؟
إنه بطيخ منزلي، وهو خالي من المواد الكيميائية
ليس مثل تلك التي تشتريها من السوق
- سأذهب للنوم - إنتظر
غطيني.
حتى تناولت بعض البطيخ
هل سيكون هناك عسل؟ كيلو أو اثنين على الأقل؟
كيلو ليس بالأمر الجلل، سأعطيك واحد، لا مشكلة
- تحقق إذا كان هناك كيلو أو اثنين … - أتمنى أن يكون هناك المزيد
تعال وخذ هذه هناك
خذهم
لن تدعني أرحل من دون أي عسل
ليس هناك … فلنرى هذه
لكن بدون مضخة سيلدغوننا
دعني ألقي نظرة
أظن أن هذا كافي - كلا، بالله عليك
-ما الذي تعنينه؟ - أعني ليس هناك ما يكفي
- أعيديها لمكانها - العسل جيد
- العسل لذيذ لكن لا يكفي - هذا جيد
لا يكفي
نحن جاهزون، لنرى كم يوجد من العسل
عندما أفتحه، انفخ الدخان بالمضخة
حتى لا يلدغونا
ما شاء الله، هناك الكثير.
1 ، 2 ، 3 ... 4 أقراص عسل.
والآن نترك لهم نصف خليّة،
ثم يعطوننا نصف آخر، دعنا نغلقها
النحل من مربي النباتات الذين يصبغون العسل في وقت سابق …
.....تأتي إلى نحلي....وتأكلُ عَسَلهم
- لا تخرج كل العسل - لن أفعل
- لا تأخذ كل هذا! - أنا لن آخذه، فقط أنزله للأسفل.
الطقس يزداد برودة، الطابق العلوي …
الطابق العلوي يجب أن يخرج
- أترين، إنه فارغ - ربما نجحوا في ذلك على المستوى الآخر
- كلا لم يفعلوا - أنت وضعتها بنفسك
خلايا نحل "حاتدز" لديها العسل على كلا الطابقين، خاصتنا ليس بها شيء.
- بالتأكيد ليسَ كذلك - لأنك لا تحترس جيداً
- لا ، هذا لأنك تناولت العسل. - لا ، أنت لا تهتم جيدًا.
لا مزيد من الذهاب لرؤية "حاتيدزه"
هل تسمعني؟
- هل تفهمني؟ - لا على الإطلاق.
أنا أفعل هذا من أجلك، أنا لست بحاجة إلى أي من هذا.
أنا بالفعل لدي ما أحتاج، ليس بالشيء الكثير، لكنه يكفي
لكنك لا تملك، أعرف كيف أربي النحل
- أحضر أعواد الثقاب وأشعل المضخة - سأجعل أمي تفعل ذلك
لا تنتظر والدتك! أحضر الثقاب وأشعل النار
لا مزيد من الذهاب إلى "حاتزيده"، مفهوم؟
- أعرف كيف يتم الأمر - أنت كذلك
- نحن سَنَجْمعُ عسلَنا الخاصَ. - أنت سَتَجْمعُ مؤخرتي
أنا أفعل هذا من أجلك، فقط من أجلكِ، لا أحتاج أياً منها.
أنت تحتاجها، أنا لست بحاجة إلى أي شيء
أنا متأكد أنك بحاجة للمال من أجل المدرسة
للملابس
اشتريت لهم كل شيء، كل شيء!
إنهم يعصون أوامري، الآن لن أعتمد عليهم
لا شيء، لن أعطيهم حتى ما أملك، ليس حتى ما لدي
إحذر، احذر مع المنشفة
ـ ماذا؟ - لقد أسقطت المنشفة
خذها
- لماذا نهضت؟ - لنجلس قليلاً
لا تسحبني!
- الجميع يبدونَ لطفاء - حتى أنا
- من؟ - أنا
أنا لا أَستطيعُ سَماعكِ، عزيزتي
لا أعلم إن كنت تشتم أو تمدح …
أتعلم؟ غداً "حاتزيده"...
ـ ماذا؟ - هل تعلم؟
- لماذا؟ - لا أعرف
هل أنت يائس جداً لمساعدتي؟
- هل تذكر عندما كنت تساعدني؟ - الوقت الذي ساعدت فيه، رحل منذ زمن
كيف ذلك؟
إنه صعب جداً
العودة إلى السرير؟
ألم تقل أنك ستساعدني؟
حسناً، فلترتاح إذن
لا أستطيع مساعدتك
إذاً لن أساعدك أيضاً
هل يجبرك أحد على مساعدتي؟
أريد ذلك
أهو الليل؟
هناك وقت طويل حتى يأتي الليل يا أمي
- كيف يمكنني مساعدتك؟ - فقط اربط وشاحي
اربطيه هنا، فقط قليلا.
أين النهايات؟
هنا، هنا.
كوني آمنة وسليمة يا ابنتي
دعني أقبلك الآن
- دعيني أعطيك واحدة أيضاً - أعد لي واحدة
كافي بلا ملحة ^_^
تقول أننا نتجادل طوال الوقت؟ أنني قلق؟
قد تكون مضطربا، لكن الأهم من ذلك كله يعتمد عليك
أيعجبك؟
عسلكَ جيدُ جداً.
إذن فأنت إنتهيت، انتهينا تماماً
تعال هنا! لقد كان انتصارا مستحقا
صليت من أجل أن تفوز،
وأنت لم تخذلني
أدخلوا! جربوا هذا
هذا لك يا (حسين)
و المزيد لك يا (حسين)
هناك ما يكفي للأكل والشرب (شرب؟ ييع)
ماذا تفعلين، (سافنت)؟ إنتظر
أكل كالملوك
هل أنت موافق على الصفقة يا (حسين)؟
ما رأيك؟
لا تفعل! دع الأطفال يأخذونه لا تعطني إياه
دع الفتى يحصل عليه
دعيهم يأخذونه
لا يمكنك البيع بالكيلوغرام، أحتاج 200 كيلو دفعة واحدة
لقد أتممنا الصفقة، صحيح؟
بـ 10 يورو للكيلو سأشتري 200 أعطيك كلمتي
دعها وشأنها، توقف عن إزعاجها
(آلشو)، والدك سيضربك.
هذا ما أردتيه
إثبتي، لن تلسعكِ الآن أخفضي الدخان
أحضري السكين، هل الجرار جاهزة يا امرأة؟
أحضري القدر الكبير أولاً
- والمقلاة - تركت المقلاة هناك
لقد لسعني
لماذا لا تأتين؟
ماذا تنتظرين؟
نحن بحاجة لجمع العسل، أحضري المقلاة إلى هنا وأمسكيها
خذ الجرار إلى أمك لتغسلها، أسرعي! بسرعة! ما هذا؟
لا سامح الله، إذا طلب منكِ أحد أي شيء
ضع القناع
(غامزي)، (فيلي)، وأنت أيضاً
(فيلي)، تعالي إلى هنا!
شاهد هذا الشقيه إنها تعمل فقط عندما تُجبر
- إقطعه! - سوف تلدغني
لن تفعل، لا تخاف - أنا أفسد هذا، وأنتِ بمأمن
هيا، مزقها
لقد لسعني أيضاً
اقطعي مباشرةً، لقد خدعتني،
واصلي التدخين!
(فيلي)، لا تهربي وإلا قطعتُ رأسكِ!
لماذا لا يأتي الطفل؟ أهو طفل أم ماذا؟
اقطعيني مرة أخرى، لقد خدعتني تماماً
و لدغة على الرأس أيضاً
أحضري القناع!
بسرعة! بسرعة!
من لا يريد المزيد؟
هناك 13، 5 كيلو هنا، 13 و 5 كيلو
2....3....4....
11. . أتمنى أن تنفقه في صحة جيدة
ما يهم الآن هو أن، إجمع 20 كيلو أخرى
لابد أنه شيء آخر يا "حاتيدزي"
ماذا أيضاً؟ إنه لك
إذا سألتني يجب أن يكون السبب الطقس. إنه يتغير! يجب أن يكون ذلك.
أنظر لم يتبقى منهم خمسة أحياء، ليس بسبب هذا يا "هاتيدزي"
ألم أخبرك أن تترك النصف؟ انظر ماذا فعل نحلك بالنحل بي
- تركنا إطارًا لكلّ منهم. - إما أن تأخذ مسدسك أو سأحرك مسدسي
- لا يوجد مكان لتأخذهم - هذه ليست مشكلتي
هنا لدي أطفالي ليساعدوني
ومن سيساعدني؟ على الأقل لديك أطفال ليس لدي شيء
ما زلت أعتقد أنه شيء آخر
أطلب منك أن تبعد نحلك من هنا
إلى أين يمكنني أخذهم؟ منزلنا هنا، نحن نسكن هنا
وأين يجب أن آخذهم؟
لا مكان، انتهى الأمر، لقد ماتوا
لا، هذا غير صحيح! أقسم بأطفالي
إنتظر، إنتظر هناك محامون … ها هي المحكمة، لنسوي الخلاف هناك
إذا ذهبت إلى المحكمة، لنرى ماذا سيفعل …
- لا تفتحها - ماذا عساه أن يفعل بي؟
لكن من يكذب عليك يا (هاتيدزي)؟
أخبرني أنه أخذهم، وأنني يجب أن أعطيهم …
لم نبيع أي نحل أو خلية أو عسل كلّها هنا.
أخبرتُه أن الوقت مبكر جداً أن المشط سينهار …
والده صرخ في وجهه لجَمْع العسلِ، يَقُولُ …
أنت لا يجب أن تجمع العسل، الوقت مبكر جداً
صوّب المدخن مباشرة إلى رأسه
- ليس به روث - نعم، هناك.
"لقد لسعني على وجهي"
لا تخف
إجمعيه بنفسك
كما لو أنك أحضرته بنفسك أيها الكلب القذر
تباً
يمكنك إجباري
ليس هناك أي جدال معهم أنت الشخص الأكثر مسؤولية
لا أحد آخر يتحسس
هل ترى هذه؟ ويطاردون نحلنا بعيداً
لقد لسعني
تبدو كنجوم طائرة
كن حذراً، قد تسقط على شعري وتضرم فيه النار
أحرقت ساقي
يا إلهي، هذا التثاؤب
لماذا لا تغادر هذا المكان؟
لو كان لدي ابن مثلك
كانت الأمور ستكون مختلفة
لكني لا أملك
حرقته!
ألق نظرة على ما فعلت
ماذا يمكنني أن أفعل؟ يجب أن أشعل النار
فكر بما فعلت
نحن بحاجة إلى أعشاب جديدة لا فائدة من شجرة العرعر
- لن يكون هناك عشب للنحل - لا ضرر
أنت تحتاجها، لكني أحتاجها أيضاً
- يجب أن أقول، نحتاج لحشائش جديدة - أحتاج إلى عشب جديد أيضاً
- أخبرتُه أن يحرقه. - لقد قمت بعمل جيد
إذا إحترق سوف نحصل على المزيد من العشب
لكن أنظر
حسناً، لن أشعل النار إذا اعتنيت بأطفالي
ماذا يمكنني أن أفعل إذا كنت قد وضعت عقلك على ذلك؟
ماذا تنتظرين؟ تحركوا!
لعنت الجيران
من المؤلم رؤيتك هكذا يا ابنتي
تؤلمني رؤيتك هكذا …
عندما تأتون، ألم تقبلوا أي منها؟
- لا أعرف - عندما كانوا يطلبون يدي؟
رحّبت بهم وقبلتهم …
قبلتهم
من لم يفعل؟ والدك
حتى لو كانت هناك فرصة الآن لم أكن لأغادر
- لماذا؟ - لا سبب
- لا تقل ذلك. - لماذا؟
- هذا ليس جيداً - لا يوجد شيء آخر لنفعله
كيف أتركك؟ على رسلك
سآتي أيضاً
زوج ابنتي سيعتني بنا
دع مشرفك يكون بخير وسلام
لن أجمعه
اجمعها بنفسك، أيها اللعين …
أخرس!
لا أصدق كم هذه المرأة تتوتر
لا تتجمعوا
إلقها على الدرج
اجلس هناك
هل من الصعب التصديق لم يتبقى شيء؟
إذا لم تخبرني بذلك، لكن لنرى إن كان هناك
دعنا نتحقق معاً، إن كان هناك أي شيء فهو ليس بالأمر الجلل
هل تعتقد أنني مستلقي؟ لمَ عساي أفعل ذلك؟ من لا يريد مالاً … لكن (حسين) …
كل شيء جيد، ولكن دعونا نلقي نظرة … وتفقد كل خلايا النحل لترى إن كان هناك …
سوف نفعل، ولكن ليس هناك مغزى. لا يوجد أي منها
لديك البعض منها لكنك لن تعطيني
ألا تفهم الحقيقة البسيطه لا وجود لها؟ " وات ذا فاك "
لن أفتح خلايا النحل لأجعل النحل قلقاً
- سنة واحدة، طفل واحد - طفل واحد؟ - نعم.
- ليباركك الرب - سنة واحدة، طفل واحد
ليباركك الرب
فماذا عسانا ان نفعل؟ إنهم كنز حقيقي
سهل
- الجو بارد جداً - ماذا تعني بالبرد؟
ارفع ساقيك أذلك أفضل؟
إنتظر
إسحب، أسرع! لا تدعهم يغرقون
هناك الملكة
إذا كنت رضيعاً
سوف آخذك بين ذراعيّ وأجري!
لقد قتلوا كل نحلي ليس لدي نحل …
نحن بدون حل
سوف تموت قريباً، ما الذي سأفعله إذن؟
سوف تموت يوماً ما ماذا سأفعل حينها؟
- الزواج ـ بالتوفيق.
دعهم يأخذونه بطريقتهم
لا أريد أن يكون أي شيء يخصهم
سيعاقبهم الله
لا تقلق كثيراً....
يمكنني النجاة بدونهم
سيعاقبهم الله
ليحرق الله أكبادهم!
هل تفهم؟ خمسون ماتوا!
- لماذا ماتوا؟ - كانوا مرضى
كان يجب أن نهتم أكثر أنا أتحدث، وأتحدث وأتحدث …
أتبدو بخير؟ حسناً؟ يبدو نصف ميت
لا عناية على الإطلاق!
- هذا مريضٌ أيضاً - نعم، بالتأكيد!
- أنت لا تهتم - لا، أنت لا تهتم
أنا أهتم، والكثير …
إعمل على الأرض
هل اعتنيت بنفسك؟ أنظر إلى الدلاء فارغ!
لماذا أنا فقط؟ لماذا ليس (موزو) أيضاً؟
ثم أاخذ كل الرعاية وأدعك تفعل ماذا؟
اعتني بنفسك؟ وأراك ماذا تفعل؟
لا سامح الله يا امرأة لا تهتموا قليلا
- هل تعتقد أن هذا على ما يرام؟ - لدي الأطفال
ماذا تفعل هنا؟
كما لو كنت فعلت
هل ستجلس على مؤخرتك طوال اليوم؟ لقد اعتنيت بنفسي
أنت سخيف ...
اعتنوا بهم بالتأكيد، وعناية جيدة أيضاً، يا …
هل رأيت كم عدد العجول الميتة؟
أنت تأكل طوال اليوم، لكن لا تعطيهم شيئاً
كنت تعلم أنه مريض، مريض، لكن ليس ميتا!
ليس واحداً فقط، 50 ماتوا حتى الآن
عندما لا يكون هناك طعام لهم، ها هو الطعام!
- الحقائب كانت ممتلئة - أكان من الصعب طحن الذرة؟
لديك الطاحونة هناك
لا يمكنهم تشغيل الطاحونة
يمكنك! لكنك لم تفعل أنت يمكن أن تأكل فقط، لكن ليس طاحونة.
ماذا يمكنك أن تفعل لنفسك؟
- لقد أفسدتهم - افعلها بنفسك
لهذا يسيئون التصرف لكن لن يكون هناك شيء لنأكله
سأحضر الطعام ليس لأجلك، على الرغم من ذلك!
يجب أن تشعر بالجوع، النحل لا يكفي نحتاج ماشية أيضاً
لا يمكننا النجاة بدونهم في هذه الصحراء
تعال إلى حضني
هل كنت تشعر بالبرد؟
أين كنتِ، أيتها القطة الصغيرة؟ في خزانة الملابس؟
ماذا أكلتِ؟ حليب و قشدة؟
ولم يتركوا شيئاً لك....
هل تريد المزيد؟
- هل هناك المزيد؟ بقدر ماتستطيع أن تأكل - لا أريد المزيد
Throw it away! Nu du har lavet det.
ألا تريد حليباً؟
أريد حليباً وليس "عيران" أنا لا أريده! " عيران؟؟؟؟ "
ثم سأعطيه للقطط
الربيع، الربيع، هل تتخيل قدوم الربيع؟
الربيع
الربيع، الربيع، هل تتخيل قدوم الربيع؟
الربيع، الربيع!
هل تحب الربيع القادم؟
هل هناك ربيع؟
بالتأكيد
قد مرت أشتية كثيرة ^ جمع شتاء ^_^ ^
أمي هل يمكنك سماع الموسيقى؟
أمي ...
أمي، هل تسمعين الأغاني؟
اهرب أيها الشيطان!
هنا (جاكي)، تعال...
اجلس هناك هل تشعر بالبرد؟
تعال إذن
هنا أيتها القطة!
تعالي هنا يا قطة، تعالي