1
00:00:19,854 --> 00:00:22,190
(فرانك) ! ما كان هذا بحق الجحيم ؟
2
00:00:22,315 --> 00:00:25,276
لا أعلم ولكن... اركض !
3
00:00:39,666 --> 00:00:43,002
النجدة ! ساعدوني !
4
00:00:45,004 --> 00:00:48,842
ثمة شيء في الأسفل ! أخرجوني من هنا !
5
00:01:34,429 --> 00:01:37,057
إن الوحش محجوب، استخدم العين
6
00:02:49,630 --> 00:02:53,551
لقد ذاق طعم اللحم
لا يمكننا أن ندعه يفر
7
00:02:53,676 --> 00:02:57,722
ـ موافق
ـ سأستر مجهودنا
8
00:04:03,747 --> 00:04:05,915
ما هذا... ؟
9
00:04:10,587 --> 00:04:13,256
’’منطقة بناء
لا تقترب !‘‘
10
00:04:28,813 --> 00:04:31,233
(مرسي)، الساقين !
11
00:05:02,055 --> 00:05:05,767
لم يقترب وحش من المعتكف
بهذا القدر قط
12
00:05:06,143 --> 00:05:09,730
(موردو)، ألا يقلقك هذا ؟
13
00:05:10,606 --> 00:05:16,111
مات الوحش
سأترككم تقلقون لوحدكم
14
00:05:25,746 --> 00:05:27,873
ماذا ؟
15
00:05:40,261 --> 00:05:42,680
ـ هل رآنا ؟
ـ أجل
16
00:05:42,805 --> 00:05:45,808
ـ بسبب تعويذتك ؟
ـ على ما يبدو
17
00:07:15,273 --> 00:07:17,150
دكتور (سترينج) ! انتظر !
18
00:07:21,321 --> 00:07:24,115
دكتور ! دكتور (سترينج)
19
00:07:24,240 --> 00:07:26,785
لقد عمت الفوضى، فوضى تامة
20
00:07:26,910 --> 00:07:29,829
ربما عليّ أن أتفقد بطارية هاتفك
لأنني تركت لك عدة رســ...
21
00:07:29,955 --> 00:07:32,582
في أي حال، عليك التدقيق
ببضع ملفات مرضى
22
00:07:32,707 --> 00:07:34,084
5 دقائق كحد أقصى
23
00:07:34,209 --> 00:07:36,545
أنا هنا لإجراء دورة تفقد
فقط يا (كوري)
24
00:07:37,170 --> 00:07:41,383
آنسة (لاتنزي)، حبسة وصداع
وشلل العصب الوجهي
25
00:07:41,508 --> 00:07:43,885
حوّلتها إلينا عيادة (ثرد ستريت)
في وسط المدينة
26
00:07:44,010 --> 00:07:47,639
ـ هل من بوليصة تأمين صحية ؟
ـ لديهم إعفاء من الضرائب ولكن...
27
00:07:47,764 --> 00:07:50,725
ـ مدخولهم ؟
ـ متواضع، حسناً، متدن، ولكن...
28
00:07:50,851 --> 00:07:54,312
ـ لم تدقق في هذه الملفات، أليس كذلك ؟
ـ بلى ولكن...
29
00:07:54,438 --> 00:07:56,940
هل قد تنشر مجلة طبية
قصة عن الآنسة (لاتنزي) ؟
30
00:07:57,065 --> 00:07:59,276
ـ كلا ولكن...
ـ إذاً أنا لست مهتماً كذلك
31
00:08:03,447 --> 00:08:05,198
أنت تحب عملك، أليس كذلك ؟
32
00:08:05,324 --> 00:08:07,200
أنا أعيش الحلم !
33
00:08:20,088 --> 00:08:21,757
(ستيفن)، جيد
34
00:08:21,882 --> 00:08:24,593
حين رأيت (كوري) يحرد خارجاً
علمت أنك في الداخل
35
00:08:24,718 --> 00:08:30,099
(أوليفر)، يا لهذه المفاجأة السارة
من فضلك، اجلس، كيف العمل ؟
36
00:08:31,517 --> 00:08:33,310
يتعبني كثيراً
37
00:08:33,435 --> 00:08:36,230
ـ كيف بإمكاني المساعدة ؟
ـ بجد ؟
38
00:08:36,355 --> 00:08:40,776
ـ بالطبع
ـ جيد، لأن جزءاً من عملي كمدير
39
00:08:40,901 --> 00:08:43,862
هو الحرص على أن كل شيء
يجري بسلاسة في المشفى
40
00:08:43,988 --> 00:08:49,952
لذا من الجيد إن لم يحاول أقدم
أفراد طاقمي أن يخنقوا بعضهم
41
00:08:50,828 --> 00:08:53,497
ـ إذاً... ؟
ـ يريد الناس خنقك يا (ستيفن)
42
00:08:53,747 --> 00:08:57,251
دكتور (ألتواتر)، أولاً
أتت لزيارتي من جديد
43
00:08:57,877 --> 00:09:03,715
ـ تعاني هذه المرأة من مشاكل
ـ أجل، وكلها تخصك
44
00:09:04,425 --> 00:09:11,223
ـ أعلم أنكما كنتما على علاقة حميمة
ـ (أوليفر)، لا علاقة لهذا بالموضوع
45
00:09:11,724 --> 00:09:15,186
حسناً، ولكنها تدعوك
لتستشيرك في جناح الغيبوبة
46
00:09:15,311 --> 00:09:18,856
تتجاهلها، تغيظني وأنا بدوري
أغيظك أنت
47
00:09:18,981 --> 00:09:22,693
أرجوك كف عن هذا، (ستيفن)
48
00:09:24,195 --> 00:09:27,281
حسناً، أعدك
أني سأرتّب الوقت لمقابلتها
49
00:09:27,406 --> 00:09:31,035
ـ إنها تنتظرك الآن
ـ ممتاز
50
00:09:49,011 --> 00:09:50,972
لا أصدق
51
00:09:51,097 --> 00:09:54,517
نزل الدكتور (سترينج)
الجليل من برجه الشامخ
52
00:09:54,642 --> 00:09:57,520
ـ ليتسكع في جناح الغيبوبة
ـ لا تعتادي على ذلك
53
00:09:58,021 --> 00:10:01,274
لا يوظفني المشفى لأعالج حالات عادية
54
00:10:01,733 --> 00:10:03,568
كدت أن أنسى كم يحتد طبعك
55
00:10:03,693 --> 00:10:05,904
عندما لا تحتسي قهوتك الصباحية
وعندما لا تقوم بغسيل القولون
56
00:10:06,029 --> 00:10:08,573
دعيني أوضح الحالة
لك يا (جينا)
57
00:10:08,907 --> 00:10:11,075
يجلب المرضى المثيرين
للاهتمام الشهرة
58
00:10:11,201 --> 00:10:12,744
والشهرة تجلب المال
59
00:10:12,869 --> 00:10:15,246
والمال يبقي أبواب مشفى
(ويلهايفن) مفتوحة
60
00:10:15,747 --> 00:10:17,540
يجدر بك أن تشكريني
61
00:10:18,625 --> 00:10:23,171
(ستيفن)، ماذا جرى لك ؟
ألم تعد تكترث ؟
62
00:10:23,588 --> 00:10:28,385
الاكتراث رفاهية لم تعد متاحة لي
تصلني الحالات المستعصية، أتذكرين ؟
63
00:10:28,676 --> 00:10:34,432
أعلم، لذلك أحتاج إليك
اسم المريضة هو (كاميل)
64
00:10:35,183 --> 00:10:37,185
(جينا)، إنها في الـ12 من العمر
65
00:10:37,310 --> 00:10:42,357
أعلم أنك لا تعالج أطفالاً،
ولكن هذه حالة خاصة
66
00:10:43,024 --> 00:10:47,696
سيّدة (كرانزا)، هذا الدكتور (سترينج)
أحد أفضل جراحي الأعصاب
67
00:10:47,821 --> 00:10:50,282
وأخصائي بأمراض الدماغ النادرة
68
00:10:50,532 --> 00:10:54,494
"د.(سترينج) أفضل جراح أعصاب"
69
00:10:54,619 --> 00:10:57,664
ما كانت عوارضها قبل أن تفقد وعيها ؟
70
00:10:57,789 --> 00:11:01,334
ـ راودتها كوابيس
ـ هذا مؤسف ولكنني لست قارىء أحلام
71
00:11:01,543 --> 00:11:03,295
(ستيفن)، من فضلك
72
00:11:03,420 --> 00:11:08,216
(جينا)، هذه أدواتي
تحتاج إلى عالم نفس وليس إلى جراح
73
00:11:08,341 --> 00:11:11,678
لا يقتصر الأمر على الكوابيس
إن المشكلة في دماغها، انظر
74
00:11:11,803 --> 00:11:13,847
التقطت هذه منذ 7 أيام
75
00:11:13,972 --> 00:11:16,767
ـ انسداد
ـ التقطت هذه صباح اليوم
76
00:11:17,309 --> 00:11:20,020
هذا صحيح، 8 إضافية
في أسبوع واحد
77
00:11:20,145 --> 00:11:23,440
ـ لم أر قط شيئاً مماثلاً
ـ أنا بلى
78
00:11:34,993 --> 00:11:37,204
يحدث أمر غريب
79
00:11:52,344 --> 00:11:55,264
(كاميل) ؟ هل تسمعينني ؟
هل تسمعينني ؟
80
00:11:56,307 --> 00:12:00,019
كوابيسها، ماذا أبصرت ؟
81
00:12:00,144 --> 00:12:03,898
ـ ماذا ؟
ـ ماذا رأت في كوابيسها ؟
82
00:12:04,023 --> 00:12:07,443
وجه، دوماً ترى وجهاً يحترق
83
00:12:08,777 --> 00:12:10,154
إذاً هذا كل شيء ؟
84
00:12:10,279 --> 00:12:14,742
أطفال في غيبوبة غامضة لا يثيرون
اهتمام الدكتور الجليل (سترينج) ؟
85
00:12:15,201 --> 00:12:21,624
سئمت من تجليل هذا المشفى لشخصك
حان الوقت لتعطي بدورك !
86
00:12:23,209 --> 00:12:25,211
"كلا، كلا ! أرجوك"
87
00:12:25,336 --> 00:12:27,672
"أرجوك أنجد ابنتي الصغيرة"
88
00:12:28,005 --> 00:12:31,884
أنا آسف، أعجز عن مساعدتك، آسف
89
00:13:17,889 --> 00:13:21,893
أحمر شفاه ! منذ متى تضع
شقيقتي الصغيرة أحمر شفاه ؟
90
00:13:22,227 --> 00:13:23,853
أعده لي أيها الأحمق
91
00:13:23,978 --> 00:13:26,898
هيّا، أريد فقط أن أساعدك
92
00:13:27,023 --> 00:13:28,399
ابتعد عني !
93
00:13:28,525 --> 00:13:33,154
ـ اعترفي، تبدين الآن أجمل بكثير
ـ سأقضي عليك !
94
00:13:42,747 --> 00:13:46,501
(أبريل) ؟ هل أنت بخير ؟ (أبريل) ؟
95
00:14:09,691 --> 00:14:13,528
أبرز خبر لدينا اليوم، يصيب ثالث
إعصار خلال هذا الشهر المدينة
96
00:14:13,653 --> 00:14:16,740
ويزداد الطقس سوءاً وعنفاً...
97
00:14:23,872 --> 00:14:27,751
في خبر آخر، مصير عاملين
في المدينة يبقى سراً...
98
00:14:27,876 --> 00:14:32,756
بعد تفجير لا تفسير له
في مجاري المياه
99
00:15:56,632 --> 00:15:58,926
(ستيفن) ؟
100
00:15:59,677 --> 00:16:01,637
تفضل، اشرب بعض الماء
101
00:16:03,639 --> 00:16:05,725
ـ الأطفال ؟
ـ ماذا ؟
102
00:16:05,850 --> 00:16:09,437
الأطفال على الطريق
هل ضربت أحد منهم ؟
103
00:16:09,562 --> 00:16:14,692
(ستيفن)، لم يكن هناك أي أطفال
يقول شهود عيان إنك فقدت السيطرة
104
00:16:14,817 --> 00:16:19,989
ـ كلا، ولكنني رأيت...
ـ أنت مخدر منذ 3 أيام
105
00:16:20,281 --> 00:16:25,620
أنت مشوش التفكير بعض الشيء،
الخبر السار هو أنك ستصبح على ما يرام
106
00:16:27,288 --> 00:16:29,165
3 أيام ؟
107
00:16:33,836 --> 00:16:35,755
يا إلهي !
108
00:16:39,259 --> 00:16:41,636
ـ أريد رؤية جدولي
ـ أظن حقاً أن...
109
00:16:41,761 --> 00:16:43,763
أرني إياه
110
00:16:44,806 --> 00:16:46,891
أرني إياه الآن !
111
00:17:05,911 --> 00:17:10,999
اسمعني يا (ستيفن)،
لا شيء مؤكد في مجال الطب
112
00:17:11,124 --> 00:17:12,751
أنت تعرف ذلك
113
00:17:13,293 --> 00:17:14,836
انسي الأمر
114
00:17:15,170 --> 00:17:19,007
إن كنت محظوظاً فسأستطيع فتح الباب
فكيف سأحمل مشرطاً مجدداً ؟
115
00:17:19,466 --> 00:17:24,262
ما زلت طبيباً ولست بحاجة
إلى مشرط لمعالجة الناس
116
00:17:24,930 --> 00:17:26,932
تظنين أنني سببت لنفسي هذا
117
00:17:27,057 --> 00:17:30,477
ـ (ستيفن)، من فضلك
ـ ارحلي وحسب
118
00:17:41,697 --> 00:17:43,407
عذراً
119
00:17:46,827 --> 00:17:51,540
يرجى من الدكتور (بلايك)
التوجه إلى غرفة الطوارىء...
120
00:17:59,089 --> 00:18:01,549
تسرني رؤيتك مجدداً،
يا دكتور (سترينج)
121
00:18:07,681 --> 00:18:09,975
هل أنت بحاجة إلى مساعدة
للدخول إلى منزلك ؟
122
00:18:10,100 --> 00:18:11,935
كلا
123
00:18:32,331 --> 00:18:35,334
تفضل سيّدي، أعلمني
إن رغبت في شيء آخر
124
00:19:06,991 --> 00:19:09,535
(أوليفر)، حتماً أن هناك أحداً ما !
125
00:19:09,660 --> 00:19:16,334
هناك دوماً أحد سيأخذ مالك يا (ستيفن)،
ولكن هذا لا يجعلهم أهلاً لمعالجة يديك
126
00:19:16,459 --> 00:19:21,047
سأخاطر ! لا آبه إن كان
العلاج تجريبياً أو مكلفاً
127
00:19:21,172 --> 00:19:23,716
أحتاج إلى خيارات
128
00:19:24,342 --> 00:19:25,885
أرجوك !
129
00:19:26,010 --> 00:19:27,679
ساعدني !
130
00:19:29,180 --> 00:19:33,476
حسناً، سمعت بطبيب في (برلين)
131
00:19:34,435 --> 00:19:36,437
لمَ لا تبدأ هناك ؟
132
00:19:43,736 --> 00:19:46,239
العملية مكلفة جداً
133
00:19:51,995 --> 00:19:54,581
بإمكاننا الرؤية بعد 6 أسابيع من الآن
134
00:20:05,508 --> 00:20:08,553
آسف، الضرر شديد جداً
135
00:20:10,472 --> 00:20:14,643
هناك أخصائي، ماهر جداً
ولكنه مكلف جداً
136
00:20:18,355 --> 00:20:21,066
{\an8}أخشى أننا لم نعد نستطيع تمديد
فترة تسديد الفاتورة يا سيّدي
137
00:20:21,316 --> 00:20:23,777
علينا أن نحصل على المال الآن
138
00:20:27,572 --> 00:20:31,284
للأسف يا دكتور، تم رفض ائتمانك
139
00:20:37,666 --> 00:20:41,586
آسف يا (ستيفن)،
ولكن (أوليفر) ما زال غير متوفر
140
00:20:41,712 --> 00:20:45,132
أنا أكيدة أنه سيعاود الاتصال بك
حالما يستطيع
141
00:20:53,599 --> 00:20:56,351
ـ لا يمكننا القيام بشيء
ـ قمنا بكل ما بوسعنا
142
00:20:56,476 --> 00:21:00,189
ـ الضرر شديد جداً، آسف
ـ لم يعد لديك خيارات
143
00:21:00,314 --> 00:21:06,945
لا يمكننا القيام بشيء
لا شيء، لا شيء، لا شيء...
144
00:21:41,730 --> 00:21:43,232
ماذا ؟
145
00:21:43,691 --> 00:21:46,777
ـ دكتور (سترينج)
ـ من هنا ؟
146
00:21:49,530 --> 00:21:53,242
ـ أنا (وانغ)
ـ كيف تعرف اسمي ؟
147
00:21:53,576 --> 00:21:55,536
أعرف الكثير عنك
148
00:21:55,911 --> 00:22:00,750
ما عانيت منه
وما تحاول تحقيقه الآن
149
00:22:01,542 --> 00:22:06,589
لا تفقد الأمل يا دكتور (سترينج)،
لأن الشفاء بانتظارك
150
00:22:06,964 --> 00:22:08,883
ـ أين ؟
ـ في (التيبت)
151
00:22:09,008 --> 00:22:13,888
(التيبت) ؟ كيف عساي أن أصل
إلى هناك ؟ ليس لديّ شيء
152
00:22:14,805 --> 00:22:19,310
لديك كل ما قد تحتاج إليه،
وهذا سيرشدك هناك
153
00:22:24,023 --> 00:22:25,983
لمَ أنت تساعدني ؟
154
00:22:45,128 --> 00:22:46,629
(جينا)
155
00:22:47,088 --> 00:22:52,468
ـ تمهلي ! (جينا)، لا تخافي
ـ (ستيفن) ؟ هل أنت بخير ؟
156
00:22:52,719 --> 00:22:57,891
أنا آسف، لم أرد إخافتك
أنا فقط بحاجة إلى مساعدتك
157
00:22:58,266 --> 00:22:59,809
ما الخطب ؟
158
00:22:59,976 --> 00:23:03,855
ـ عليّ أن أذهب إلى (التيبت)
ـ لمَ قد تذهب...
159
00:23:03,980 --> 00:23:07,025
من فضلك، أنا أرجوك
160
00:23:15,158 --> 00:23:17,911
حسناً، إلام تحتاج ؟
161
00:24:10,756 --> 00:24:15,260
لا !
162
00:24:58,220 --> 00:24:59,847
لقد نجحت بالوصول
163
00:25:00,389 --> 00:25:04,685
تنتهي رحلة وتبدأ أخرى
164
00:25:11,317 --> 00:25:13,653
من هنا، لم تعد بعيدة كثيراً
165
00:25:14,111 --> 00:25:19,283
ـ إلى أن نحن ذاهبان ؟
ـ سيُجاب على كل الأسئلة بعد قليل
166
00:25:27,625 --> 00:25:30,962
ـ قم بما أقوم به
ـ من هذا ؟
167
00:25:32,088 --> 00:25:34,507
الفرد القديم
168
00:25:42,014 --> 00:25:43,766
كم من الوقت عليّ الانتظار ؟
169
00:25:43,891 --> 00:25:50,356
كن صبوراً، جلسة مع الساحر الأكبر
شرف لا يمكنك أن تتسرع إتمامه !
170
00:25:50,606 --> 00:25:52,233
من فضلك
171
00:25:53,109 --> 00:25:56,404
ـ لقد أتيت من مسافة بعيدة
ـ عد إلى الوراء !
172
00:25:58,364 --> 00:26:04,746
ـ كل ما أريد هو العلاج الذي وعدت به
ـ يمكنك معالجة الجروح الجسدية فقط
173
00:26:05,038 --> 00:26:07,874
بعد أن تتعافى جروح الروح
174
00:26:08,291 --> 00:26:09,959
إرشاد روحي ؟
175
00:26:12,045 --> 00:26:13,713
هل هذا ما تعرضه ؟
176
00:26:14,214 --> 00:26:16,633
ولكنه قال لي إن باستطاعتك
تصليح يديّ !
177
00:26:16,758 --> 00:26:21,137
لا يمكنني ذلك
العلاج الذي تبحث عنه في داخلك
178
00:26:21,262 --> 00:26:27,060
ـ لا أفهم
ـ إذاً قمت بهذه الرحلة بدون جدوى
179
00:26:31,773 --> 00:26:33,275
تمهل !
180
00:26:36,444 --> 00:26:42,284
ـ أرجوك، جرّبت كل شيء
ـ كلا، لم تفعل
181
00:26:42,617 --> 00:26:47,914
ـ ولكن هل أنت مستعد للقيام بذلك ؟
ـ أجل
182
00:26:49,916 --> 00:26:54,796
ـ إذاً بإمكانك البقاء
ـ شكراً
183
00:26:55,088 --> 00:26:56,882
تعال
184
00:27:11,146 --> 00:27:16,693
ـ ولكن أين يجب أن أنام ؟
ـ هنا
185
00:27:17,152 --> 00:27:22,115
ـ على الأرض ؟
ـ الراحة رفاهية تكتسب
186
00:27:24,827 --> 00:27:26,745
ستبدأ العمل في الصباح
187
00:27:30,833 --> 00:27:34,753
ـ تبدين متوترة
ـ لم أواجه هذه المخلوقات قط
188
00:27:34,878 --> 00:27:37,297
اهدأي، كلاب الصيد الليلية
لا تشكل خطراً
189
00:27:37,423 --> 00:27:39,133
سبق أن قتلت العشرات منها
190
00:27:39,258 --> 00:27:40,843
ماذا جرى ؟
191
00:27:41,176 --> 00:27:43,929
ـ كلاب صيد ليلية
ـ سأرافقك
192
00:27:44,888 --> 00:27:47,308
وما هي مهامك بصفتك ممرضاً ؟
193
00:27:47,641 --> 00:27:53,188
حتى حين كنت ممرضك يا (موردو)،
أتممت كل ما طلِب مني
194
00:28:09,663 --> 00:28:13,501
ابقوا في الضوء،
هناك تكون في أضعف حالاتها
195
00:28:13,626 --> 00:28:15,336
لا أراها
196
00:28:15,878 --> 00:28:19,256
تصطاد في الظلال وبأعداد كبيرة
197
00:28:19,632 --> 00:28:23,427
ـ كيف نغريها لتخرج ؟
ـ سبق وأن فعلنا ذلك
198
00:28:33,938 --> 00:28:35,940
تفرقوا !
199
00:28:40,152 --> 00:28:42,405
(أدينا) !
200
00:29:36,376 --> 00:29:40,171
أين أنتم ؟ أكشفوا
عن أنفسكم أيتها الحشرات !
201
00:29:41,339 --> 00:29:46,011
ها أنتم ذا، تعالوا، هيّا !
202
00:29:52,767 --> 00:29:55,937
ـ ماذا تفعل ؟
ـ تتجمع
203
00:29:56,104 --> 00:30:01,860
لذا سننتظر، حين نشتم رائحة أفواهها
حينها فقط نهجم
204
00:30:02,694 --> 00:30:04,571
استعدوا
205
00:30:15,332 --> 00:30:18,543
مرحباً ؟ (وانغ) ؟
206
00:30:20,212 --> 00:30:24,341
عذراً، قيل لي أن أبدأ
بالعمل صباح اليوم
207
00:30:24,466 --> 00:30:26,885
إذاً بإمكانك البدء
208
00:30:27,010 --> 00:30:33,141
ـ هل تريدني أن أنظف الأرض ؟
ـ لكنت قمت بذلك ولكنني عجوز
209
00:30:33,642 --> 00:30:37,521
لست أفهم، كيف عساي
أن أحمل الفرشاة ؟
210
00:30:38,981 --> 00:30:42,526
هذا أمر بينك وبين الفرشاة
211
00:31:00,044 --> 00:31:02,379
أين البقية ؟
212
00:31:02,504 --> 00:31:06,091
لقد حاربوا بشجاعة
لكننا خسرنا أيها الفرد القديم
213
00:31:09,803 --> 00:31:12,348
تتحرك المخلوقات
بثقة متزايدة بالنفس
214
00:31:12,473 --> 00:31:14,642
يبحثون عن رئيسهم
215
00:31:15,226 --> 00:31:19,146
وتأثير (دورمامو)
يزداد قوة يوماً عن يوم
216
00:31:19,271 --> 00:31:25,486
كيف يعقل هذا ؟ رأيت البوابة
ما زال البعد المظلم مقفلاً
217
00:31:25,611 --> 00:31:28,406
ـ لم يعبر (دورمامو)
ـ أجل...
218
00:31:29,156 --> 00:31:33,828
ولكنني أخشى
أنه يعلم أمراً نجهله
219
00:32:15,119 --> 00:32:17,914
دكتور (هايز)، لن تنجو بدون العملية !
220
00:32:18,039 --> 00:32:21,084
والأمل ضئيل جداً بنجاتها
إن خضعت لها
221
00:32:21,209 --> 00:32:25,046
دعني أخبرك شيئاً، الأمل وحده
يبقيها على قيد الحياة !
222
00:32:25,171 --> 00:32:27,799
لن أدعك تأخذ ذلك
223
00:32:29,008 --> 00:32:33,054
ـ ماذا قال ؟
ـ انسي أمره، ليس الطبيب المناسب لك
224
00:32:33,513 --> 00:32:37,642
ـ قلت ذلك بشأن الثلاث الآخرين
ـ اسمعيني يا (أبريل)
225
00:32:38,476 --> 00:32:43,523
سننتظر 6 أشهر
إلى ذاك الحين، سأكون أنا طبيبك
226
00:32:43,857 --> 00:32:45,984
وسنتعامل مع هذا بشكل حاسم
227
00:32:46,317 --> 00:32:51,823
ستكون أنت طبيبي ؟
يا للهول ! الآن أنا في مأزق
228
00:32:54,200 --> 00:32:56,328
انتظري إلى أن تصلك فاتورتي
229
00:34:10,736 --> 00:34:16,492
اسمع، لا أعلم لما تظن أن هذا
سيساعدني، هذا ليس الحال
230
00:34:17,034 --> 00:34:20,579
أصبحت يداي بحال أسوأ !
231
00:34:20,704 --> 00:34:23,582
لا يجب أن تكون مقياس تقدمك
232
00:34:23,916 --> 00:34:27,753
ما الخطب إذاً ؟ ليس الجدار
فأنتم لا تكفون عن إعادة بنائه
233
00:34:28,796 --> 00:34:31,298
أخبرني،
234
00:34:31,674 --> 00:34:33,592
متى سأستخدم هذه من جديد ؟
235
00:34:33,717 --> 00:34:37,888
الأمر لا يتعلق بيديك
لم تكمن المشكلة يوماً فيها
236
00:34:38,013 --> 00:34:42,101
اسمعني ! أنا طبيب !
أحتاج إلى يديّ !
237
00:34:42,226 --> 00:34:44,854
كلا، لست بحاجة إليهما
238
00:34:50,860 --> 00:34:53,404
إذاً ما من سبب يبقيني هنا
239
00:34:57,700 --> 00:34:59,243
دعوه يرحل
240
00:34:59,368 --> 00:35:05,917
ـ ولكن أيها الفرد القديم، لن ينجو
ـ هذا خياره
241
00:35:06,250 --> 00:35:11,464
في النهاية، عليه العثور
على طريق العودة الخاص به
242
00:35:51,212 --> 00:35:54,674
حسناً، (أبريل)، يجب
أن تشعري براحة أكبر
243
00:35:55,300 --> 00:35:57,635
ـ لست خائفة
ـ لا يجدر بك أن تخافي
244
00:35:58,053 --> 00:35:59,803
لأنني سأعتني بك
245
00:35:59,929 --> 00:36:04,516
ـ كيف أبدو ؟
ـ قد يفيدك بعض أحمر الشفاه
246
00:36:06,269 --> 00:36:07,771
حسناً، لقد جهزنا
247
00:36:07,896 --> 00:36:11,149
حين ستستيقظين
ستشعرين بتخدير خفيف
248
00:36:12,358 --> 00:36:14,736
ولكنك ستشعرين بتحسن كبير
249
00:36:17,529 --> 00:36:19,073
أنا خائفة
250
00:36:19,199 --> 00:36:22,661
(أبريل)، ستكونين بخير، أعدك بذلك
251
00:36:46,518 --> 00:36:48,937
كلا !
252
00:36:56,904 --> 00:37:01,658
الحب، الخسارة، الألم
253
00:37:02,367 --> 00:37:06,872
هذه أحجار من الجدار
الذي يعيق طريقك يا (ستيفن)
254
00:37:07,664 --> 00:37:12,086
ما أنت ؟ هل أنت حقاً موجود هنا ؟
255
00:37:12,586 --> 00:37:17,716
انظر إلى الجدار على حقيقته
ومن ثم اهدمه
256
00:37:18,133 --> 00:37:20,886
ـ لأن الحقيقة بانتظارك
ـ أية حقيقة ؟
257
00:37:21,011 --> 00:37:24,306
أن إنقاذ شقيقتك كان مستحيلاً
258
00:37:24,431 --> 00:37:29,603
كيف بإمكانك قول هذا ؟
لقد توفت على طاولتي، وثقت بي !
259
00:37:31,772 --> 00:37:39,196
أنت معالج طبيعي يا (ستيفن)
ولكن ليس مقدراً لكل حياة أن تُنقذ
260
00:37:39,947 --> 00:37:43,951
ـ كان الأمر خارجاً عن سيطرتك
ـ لا أصدق هذا
261
00:37:44,076 --> 00:37:52,335
وهذا ما يكبلك بهذا المكان
تقبل الحقيقة وتحرر
262
00:37:53,127 --> 00:37:58,591
تقف أمام جدار،
ما هي حركتك التالية ؟
263
00:38:21,614 --> 00:38:25,493
ـ هل ساعدته ؟
ـ قليلاً
264
00:38:36,212 --> 00:38:38,464
إنه جاهز
265
00:39:09,371 --> 00:39:11,790
أيها الرئيس، ما الخطب ؟
ماذا ترى ؟
266
00:39:36,606 --> 00:39:42,237
إنهما من الـ(شينو)، اثنان منهما
يقتربان من المعتكف
267
00:39:44,823 --> 00:39:47,451
سيهاجمان من جانبين معاكسين
268
00:39:47,701 --> 00:39:50,579
ـ سأجمع الفرق
ـ كلا يا (موردو)
269
00:39:50,912 --> 00:39:54,082
سيتطلب الأمر جميعكم
لإيقاف واحد منهما فقط
270
00:39:54,207 --> 00:39:58,503
ابدأوا بأقرب خطر علينا
ومن ثم انقضوا على التالي
271
00:39:58,962 --> 00:40:03,091
ولكن يا سيّدي ! أؤمن أننا أقوياء
بما يكفي لمحاربتهما عن الجهتين
272
00:40:03,592 --> 00:40:09,348
آمن بما تريد، ولكن قم بما يملى عليك !
273
00:40:14,937 --> 00:40:18,107
من هنا سننقسم إلى فريقين
274
00:40:37,960 --> 00:40:39,795
(ستيفن) ؟
275
00:40:41,589 --> 00:40:44,800
لم أستسلم، بل أنا أرتاح فحسب
276
00:40:47,052 --> 00:40:49,263
هذا يزداد صعوبة كل يوم
277
00:40:49,388 --> 00:40:53,142
الصعوبة متعلقة بإرادتك فقط
278
00:40:53,517 --> 00:40:57,563
الجاذبية والكتل الصلبة
ساهمت في ذلك أيضاً
279
00:40:57,688 --> 00:41:02,735
تعتبر أن هذه الأحجار
ثقيلة لذا فهي كذلك
280
00:41:03,235 --> 00:41:10,242
ولكن بالنسبة إلى النادرين
المختارين لا معنى للوزن
281
00:41:10,701 --> 00:41:16,082
ـ كيف تقوم بهذه الأمور ؟
ـ عبر التمرس على تقبل المستحيل
282
00:41:16,624 --> 00:41:20,253
اسحب الحبل من جديد وسأساعدك
283
00:41:30,012 --> 00:41:34,434
اعتبرتها مجردة من الوزن
لذا أصبحت خفيفة جداً
284
00:41:34,976 --> 00:41:37,979
المادة طاقة وهي تحيطنا
285
00:41:38,187 --> 00:41:42,150
السحر هو ببساطة
فن التحكم بهذه الطاقة
286
00:41:42,775 --> 00:41:45,278
سلاح مصقول من الهواء ؟
287
00:41:46,237 --> 00:41:51,951
ـ أخبرني، هل هو حقيقي ؟
ـ لا يبدو كذلك
288
00:42:09,177 --> 00:42:12,806
الآن صدقت أنه حقيقي
289
00:42:14,015 --> 00:42:20,105
تحكم بالقوى حوالي يديك
ولن تجد حدوداً تعيقك
290
00:42:25,235 --> 00:42:31,366
ـ ماذا جرى بالجدار ؟
ـ أنت أدركته لذا كان هناك
291
00:42:31,700 --> 00:42:38,665
ولكنك الآن تقبلت المستحيل
والجدار لم يعد يسد طريقك
292
00:42:38,915 --> 00:42:43,545
حان الوقت لتكتشف ما يوجد وراءه
293
00:43:24,294 --> 00:43:27,631
(بلو)، (دامارا)، ألقيا تعويذة احتواء !
294
00:43:37,266 --> 00:43:41,353
(موردو)، تعويذتهما لم توقفه
قل لهما أن يتنحيا جانباً !
295
00:43:41,478 --> 00:43:43,689
كلا ! ستصمد !
296
00:45:10,360 --> 00:45:12,153
التقطتك !
297
00:45:23,081 --> 00:45:27,794
ـ هل أنت بخير ؟
ـ سأكون على ما يرام
298
00:45:31,464 --> 00:45:37,804
العديد من الأرواح البريئة
و4 من شعبنا
299
00:45:38,096 --> 00:45:41,391
إخوتنا وأخواتنا
300
00:45:41,975 --> 00:45:44,895
ترقد جثثهم أمام قدميك يا (موردو) !
301
00:45:45,020 --> 00:45:46,730
انتصرنا !
302
00:45:46,855 --> 00:45:51,193
قهر الـ(شينو) وتم الدفاع عن المعتكف
لست نادماً على أي شيء
303
00:45:56,740 --> 00:46:02,829
لقد تهت عن هدفنا يا (موردو)
تركز فقط على المعركة
304
00:46:03,580 --> 00:46:07,292
ولكننا حراس ولسنا مقاتلين
305
00:46:07,417 --> 00:46:11,672
وبالرغم من ذلك نحارب !
لذا ربما على مقاتل أن يتولى القيادة
306
00:46:11,797 --> 00:46:13,256
(موردو) !
307
00:46:14,341 --> 00:46:17,261
هل تشعر أنه عليّ أن أتنازل
عن منصبي يا (موردو) ؟
308
00:46:17,386 --> 00:46:20,847
أنت مريض، اقترب وقت مماتك
309
00:46:20,973 --> 00:46:24,977
أظن أن (دورمامو) يعرف ذلك
لذلك يتحرك الآن
310
00:46:25,102 --> 00:46:27,396
قد تكون محقاً
311
00:46:27,813 --> 00:46:34,111
ولكن منصب الساحر الأعلى
لم يكن يوماً من نصيبك
312
00:46:34,820 --> 00:46:41,827
إن كان هناك شكوك حول ذلك
أفعالك مؤخراً أثبتت الأمر !
313
00:46:42,119 --> 00:46:47,166
هل ستعرضه على أحد آخر ؟
من ؟ أستحق معرفة ذلك !
314
00:46:47,291 --> 00:46:49,918
أحد لا يطلبه
315
00:46:50,044 --> 00:46:53,922
ـ إذاً ما دوري هنا ؟
ـ تدريبه
316
00:46:58,427 --> 00:47:00,554
لك ذلك
317
00:47:10,231 --> 00:47:14,735
أعتذر بالنيابة عن نفسي
عما جرى يا سيّدي
318
00:47:15,194 --> 00:47:18,322
لقد خدعت يا بني
319
00:47:18,906 --> 00:47:24,745
فيما يخص (موردو)،
أخشى أنه يحتاج إلى مراقبة
320
00:47:57,945 --> 00:48:03,368
ـ هل سبق أن حملت سيفاً ؟
ـ لانقاد أرواح، أجل
321
00:48:03,534 --> 00:48:06,079
ولكن ليس للقضاء عليها
322
00:48:49,331 --> 00:48:51,750
أنا آسف يا (موردو)، لم أقصد أن...
323
00:48:51,875 --> 00:48:53,835
أيها الحشرة !
324
00:49:04,638 --> 00:49:07,557
هذا يكفي يا (موردو)
325
00:49:12,896 --> 00:49:19,277
ـ لمَ تتدخل ؟
ـ أنت هنا لتدريبه وليس لقتله
326
00:49:22,114 --> 00:49:25,575
ما فائدة ساحر أعلى
عاجز عن الدفاع عن نفسه ؟
327
00:49:25,993 --> 00:49:29,705
ـ ماذا عني بقوله هذا ؟
ـ ليس مهماً حالياً
328
00:49:30,205 --> 00:49:36,545
ـ المهم هو ما أنجزته للتو
ـ وما هو ذلك ؟ إغاظته ؟
329
00:49:37,004 --> 00:49:39,506
كلا، هذا سهل
330
00:49:39,798 --> 00:49:44,136
الصعب في الأمر هو قدرتك
على استيعاب سحر (موردو)
331
00:49:44,261 --> 00:49:50,267
ومن ثم استعماله ضده
هبة نادرة أنعم بها قلة
332
00:49:50,392 --> 00:49:57,191
ـ من الواضح أن الأمر لم يرق لـ(موردو)
ـ لهذا السبب سأتكفل أنا بتدريبك
333
00:49:57,316 --> 00:49:59,276
لن أعارض الأمر
334
00:51:19,023 --> 00:51:21,693
(وانغ)، ماذا يجري ؟
335
00:51:21,818 --> 00:51:25,029
سيفسر الفرد الأقدم
حين نبلغ المدينة
336
00:51:25,572 --> 00:51:29,409
المدينة ؟ ولكن كيف سنصل إليها ؟
337
00:51:42,756 --> 00:51:46,760
ماذا جرى للتو ؟
هل وصلنا ؟ بهذه البساطة ؟
338
00:51:46,885 --> 00:51:48,470
جعلتني أمشي كل هذه الطريق
إلى (التيبت)
339
00:51:48,595 --> 00:51:50,347
في حين أن كان هناك باب خلفي ؟
340
00:51:50,472 --> 00:51:55,060
لما كنت استطعت العبور من هنا
قبل الآن، تعال، هناك المزيد لرؤيته
341
00:51:59,397 --> 00:52:04,778
المكان الذي نحتله على هذه الأرض
نتشاركه مع آخرين كثيرين
342
00:52:04,903 --> 00:52:06,738
أكوان بأكملها
343
00:52:07,447 --> 00:52:12,494
لا ندرك وجودهم لأنهم موجودون
في أبعاد منفصلة
344
00:52:12,619 --> 00:52:20,502
ولكن لكل بعد بوابة
تؤدي إلى هذا المكان فقط
345
00:52:21,128 --> 00:52:24,881
المعتكف الأعلى
346
00:52:31,054 --> 00:52:34,683
يدعى الـ(نكسوس)،
347
00:52:35,434 --> 00:52:39,479
مركز كل سائر الأبعاد
348
00:52:39,813 --> 00:52:44,818
كوننا سحرة، أصبحت
حمايته مسؤوليتنا
349
00:52:44,943 --> 00:52:48,030
ـ ممّ ؟
ـ من (دورمامو)
350
00:53:00,334 --> 00:53:06,548
يرتكز على السحر الفاسد
ويعيش في البعد المظلم
351
00:53:06,673 --> 00:53:11,387
عالم مغمور برغباته الوحشية
352
00:53:13,889 --> 00:53:18,060
عبر (دورمامو) خارجاً منذ وقت
طويل برفقة مجموعة مخلوقات
353
00:53:18,185 --> 00:53:23,899
واستولى على الـ(نكسوس) وهذا أعطاه
السيطرة على كل الأبعاد الأخرى
354
00:53:24,024 --> 00:53:28,320
ـ ولكنكم ردعتموه
ـ ليس نحن بل الفرد الأقدم قام بذلك
355
00:53:28,445 --> 00:53:33,451
أعاد (دورمامو) إلى عالمه
وأقفل البوابة
356
00:53:33,576 --> 00:53:38,456
ـ ومخلوقاته ؟
ـ قتلناها كلها باستثناء واحد
357
00:53:38,956 --> 00:53:45,504
الـ(وينغ موغ) لن يستيقظ
إلا في يوم عودة سيّده
358
00:53:45,629 --> 00:53:50,593
ـ أين المخلوق الآن ؟
ـ في طريقه إلى المدينة
359
00:53:51,093 --> 00:53:55,056
ولكنكم متأكدون من أن (دورمامو)
يعجز عن خرق هذا، صحيح ؟
360
00:53:55,181 --> 00:54:00,728
لا يستطيع ذلك، ولكن تأثيره
على مخلوقاته جلي
361
00:54:00,853 --> 00:54:04,190
إنه آتٍ، بطريقة ما
362
00:54:39,434 --> 00:54:43,563
ـ هل تشعر بهذا ؟
ـ ابتعد عن الـ(نكسوس) يا (ستيفن)
363
00:54:43,688 --> 00:54:45,648
ولكن إن كان الجواب هنا علينا...
364
00:54:50,945 --> 00:54:53,573
ـ ما كان هذا ؟
ـ (دورمامو)
365
00:54:53,698 --> 00:54:57,994
ـ سبق أن رأيت هذا الوجه
ـ ماذا ؟
366
00:54:58,119 --> 00:55:00,747
ـ أين ؟
ـ في المشفى
367
00:55:00,872 --> 00:55:07,420
حين عاينت طفلة،
كانت في غيبوبة ورأيت ما أبصرت
368
00:55:07,545 --> 00:55:11,800
ـ طفلة ؟
ـ أجل ولكنها لم تكن الوحيدة
369
00:55:12,467 --> 00:55:16,096
كان هناك العديد، تراود كل منهم
كوابيس عن هذا الوجه
370
00:55:16,263 --> 00:55:22,352
أجل، الجواب هنا
في الأحلام، عقل الطفل النقي
371
00:55:22,477 --> 00:55:26,439
يستطيع أحياناً رؤية أبعاد
أخرى وتخطي ما يحجبها
372
00:55:26,565 --> 00:55:31,611
وجد (دورمامو)
طريقة لعبور الحجاب
373
00:55:31,736 --> 00:55:34,865
ولكن أيها الأقدم، ما يعني هذا ؟
374
00:55:34,990 --> 00:55:39,411
إن ثقب عدداً كافياً من الأحجبة
ستؤدي إلى عالمنا
375
00:55:39,536 --> 00:55:41,580
عبر نوافذ الذهن !
376
00:55:41,705 --> 00:55:46,918
ليس لدينا خيار آخر
قتل الأطفال قبل عبوره
377
00:55:47,044 --> 00:55:50,714
كلا يا (موردو)
هذا ليس خياراً محتملا أبداً
378
00:55:50,839 --> 00:55:54,676
تمهل ! إن استطعت إيقاظهم
ما قد يحصل حينها ؟
379
00:55:54,801 --> 00:56:01,975
ستُغلق نوافذ الذهن
هيّا، حاول
380
00:56:02,392 --> 00:56:06,104
سنبقى هنا للدفاع عن المعتكف
381
00:56:08,357 --> 00:56:11,777
سأرافقه في حال احتاج إلى مقاتل
382
00:56:12,694 --> 00:56:16,782
تفضل، لديّ شيء لك
383
00:56:25,082 --> 00:56:26,792
(ستيفن) ؟
384
00:56:32,548 --> 00:56:34,425
ـ عدد المرضى ارتفع ثلاث أضعاف
ـ ماذا تفعل ؟
385
00:56:34,550 --> 00:56:39,763
أتحقق من المشافي الأخرى
أريد معرفة مدى انتشار هذا
386
00:56:42,099 --> 00:56:46,187
كل جناح غيبوبة يعج بالمرضى !
387
00:57:09,585 --> 00:57:13,297
لا بأس يا (كاميل)، انتهى الأمر
388
00:57:42,410 --> 00:57:47,040
وصل الـ(وينغ موغ)
389
00:57:58,134 --> 00:57:59,969
أنت في أمان الآن
390
00:58:12,232 --> 00:58:19,030
ـ تجرأت على الدخول إلى نطاقي !
ـ أتيت لعرض المساعدة
391
00:58:20,198 --> 00:58:27,372
ـ لمَ ابتعدت عن الفرد الأقدم ؟
ـ لأن الفرد الأقدم ابتعد عني !
392
00:58:29,040 --> 00:58:33,336
باستطاعتي سجنك هنا كالأطفال
393
00:58:33,461 --> 00:58:38,800
وبعد ذلك سيحررني الدكتور
(سترينج) ويحرر الأطفال
394
00:58:40,010 --> 00:58:43,597
وماذا تعرض ؟
395
00:59:36,692 --> 00:59:41,363
(موردو) ! ثمة خطب ما !
أظن أن (دورمامو) يتحرك !
396
00:59:47,077 --> 00:59:50,164
(موردو) ! علينا أن...
397
01:00:14,063 --> 01:00:17,858
ـ هل أنت مصاب ؟
ـ أنا بخير، ماذا جرى لـ(موردو) ؟
398
01:00:18,234 --> 01:00:20,528
لقد انضم إلى (دورمامو)
399
01:00:59,150 --> 01:01:02,737
(نيرو)، (أدينا)، المخلوق يهاجمنا !
400
01:01:03,071 --> 01:01:05,198
استعدوا
401
01:02:11,807 --> 01:02:14,768
(أدينا)، اذهبي !
اختبئي في مكان آمن
402
01:02:14,893 --> 01:02:17,980
كلا ! لن أتركك يا سيّدي
403
01:02:49,053 --> 01:02:53,849
أرى أنك وجدت مكانك
المناسب يا (موردو)
404
01:02:54,350 --> 01:02:57,770
أنت كلب (دورمامو) المطيع
405
01:03:10,282 --> 01:03:12,535
سيّدي !
406
01:03:17,164 --> 01:03:19,917
كلا، كلا
407
01:03:20,501 --> 01:03:22,420
ليس سيّدي
408
01:03:32,597 --> 01:03:35,975
(وانغ)، علينا أن نجد (موردو)
409
01:03:36,684 --> 01:03:42,857
ستحتاج إلى عين (أغوموتو)
لإيجاده وإيجاد سيّده
410
01:03:44,108 --> 01:03:46,861
ولكن هذا يعود للساحر الأعلى
411
01:03:47,069 --> 01:03:48,488
بالضبط
412
01:03:48,613 --> 01:03:52,658
وبواسطته يمكنك أن تستدعي
القوى التي ترقد في داخلك
413
01:03:55,203 --> 01:04:03,086
ـ كلا ! ليس أنا، لا أرغب في ذلك
ـ لذلك هو قدرك
414
01:04:48,965 --> 01:04:52,093
إذاً مُرّرت الشعلة
415
01:04:52,219 --> 01:04:55,597
والآن ستطفأ !
416
01:04:58,975 --> 01:05:02,145
ليس قبل أن يأخذ الفرد الأقدم بثأره
417
01:05:52,821 --> 01:05:54,657
(وانغ) !
418
01:06:07,836 --> 01:06:10,714
انحنِ أمام السيّد الحقيقي يا (سترينج) !
419
01:06:10,840 --> 01:06:15,511
ـ توفي سيّدي
ـ وستلحق به قريباً
420
01:07:01,391 --> 01:07:04,310
لقد خذلتني !
421
01:07:30,170 --> 01:07:32,338
ـ (وانغ) !
ـ اذهب يا (ستيفن)
422
01:07:32,464 --> 01:07:36,843
أنت كل ما بقى،
على أحد أن يوقف (دورمامو)
423
01:07:53,318 --> 01:07:57,447
تعالوا، البوابة مفتوحة
424
01:07:58,198 --> 01:08:00,617
جوبوا ليلاً
425
01:08:00,742 --> 01:08:08,124
كلوا الولائم، تكاثروا، هذا العالم لنا !
426
01:08:11,294 --> 01:08:13,296
من أنت ؟
427
01:08:13,422 --> 01:08:18,510
أنا الدكتور (سترينج)... الساحر الأعلى !
428
01:08:45,496 --> 01:08:50,876
أنت مجرد ولد يحارب قوى خارقة !
429
01:09:46,932 --> 01:09:48,851
(ستيفن)، اسمعني
430
01:09:48,976 --> 01:09:53,856
(دورمامو) مخلوق مكون
من سحر صرف، استخدم هذا ضده
431
01:09:53,981 --> 01:09:56,984
سحر صرف، سحر صرف
432
01:10:01,364 --> 01:10:06,369
هل لديك قوى خارقة ؟
إذاً أعطها إليّ ! كل شيء !
433
01:10:08,663 --> 01:10:12,208
كلا، هذا مستحيل !
434
01:11:09,808 --> 01:11:14,354
لم أعن هذا
ولكن أحسنت يا (ستيفن)
435
01:11:16,313 --> 01:11:22,612
ـ المخلوقات، ما زالت خارجاً
ـ وسنواجه أياماً طويلة
436
01:11:35,459 --> 01:11:37,669
(ستيفن) ؟
437
01:11:41,130 --> 01:11:44,425
تبدو بحال.. بحال رائعة
438
01:11:45,636 --> 01:11:49,348
ـ تبدلت الأمور في حياتي
ـ أنا مسرورة جداً
439
01:11:49,973 --> 01:11:54,394
ـ ولكن كيف علمت أنني هنا ؟
ـ تأتين دوماً إلى هنا يا (جينا)
440
01:11:54,810 --> 01:11:57,939
تمهل، يدك...
لقد تعافت، كيف...
441
01:11:58,065 --> 01:12:03,152
إنها قصة طويلة، ولكن أريدك
أن تعلمي أنك كنت محقة
442
01:12:04,488 --> 01:12:08,784
ـ حان الوقت فعلاً لأعطي بدوري
ـ لست أفهم
443
01:12:09,743 --> 01:12:13,163
ـ سوف تفهمين
ـ (ستيفن) ؟
444
01:12:28,387 --> 01:12:32,307
’’(أبريل سترينج)، شقيقة محبوبة‘‘
445
01:12:33,893 --> 01:12:39,231
ـ هل أنت بخير ؟
ـ أجل
446
01:12:44,861 --> 01:12:46,946
كيف يجري الاستطلاع ؟
447
01:12:47,073 --> 01:12:51,369
بشكل جيد جداً، اكتشفت
عدة احتمالات جديدة
448
01:12:51,494 --> 01:12:54,705
يافعة ولكنها واعدة جداً
449
01:12:55,163 --> 01:12:59,460
بالأخص إحداها، امرأة تدعى (كليا)
450
01:13:07,019 --> 01:13:17,019
مع تحيات
(( عمّـــار شـــوارزينيكر ))