1
00:00:01,360 --> 00:00:01,733
تمت الترجمة بواسطة
||جـــــهــــاد الــفــخرانـــي||

2
00:00:00,373 --> 00:00:01,835
منتجو فيلميّ
"دونت بريث" و" إيفيل ديد"

3
00:00:04,820 --> 00:00:05,942
"ذا غرادج" 
الإعلان الرسمي

4
00:00:10,249 --> 00:00:11,392
"من المنتج "سام رايمي

5
00:00:11,844 --> 00:00:12,829
"للبيع"

6
00:00:14,449 --> 00:00:16,011
!مرحباً
"أنا "بيتر سبنسر

7
00:00:17,586 --> 00:00:18,974
جئت بخصوص بيع البيت

8
00:00:19,642 --> 00:00:20,310
هل من أحد هنا؟

9
00:00:21,039 --> 00:00:22,921
منتجو فيلميّ
"دونت بريث" و" إيفيل ديد"

10
00:00:30,660 --> 00:00:31,994
"يقدموا الفيلم برؤية جديدة"
!مرحباً -

11
00:00:52,877 --> 00:00:54,890
" معك المحققة "مولدن -
"أنا بيتر سبينسر" -

12
00:00:55,069 --> 00:00:57,300
"حدث شيء معي في "44رايبرن درايف

13
00:00:57,552 --> 00:01:00,321
عندما يموت أحدهم
ويتملكه الغضب

14
00:01:03,013 --> 00:01:04,492
.قُتل أحدهم في هذا المنزل

15
00:01:05,290 --> 00:01:06,728
لماذا لم تدخل هذا المكان قط؟

16
00:01:07,143 --> 00:01:08,761
ينتابني شعور سيىء تجاهه

17
00:01:09,871 --> 00:01:11,297
"تحل اللعنة"

18
00:01:13,470 --> 00:01:14,386
يبدو أننا وجدنا جثة أخرى

19
00:01:16,945 --> 00:01:18,663
أتظن أن الجثة التي عُثر عليها
لها علاقة بهذا؟

20
00:01:19,988 --> 00:01:21,117
"منذ لحظة دخولك"

21
00:01:22,090 --> 00:01:22,566
!مرحباً

22
00:01:24,274 --> 00:01:25,152
ذهبت إلى المنزل

23
00:01:25,840 --> 00:01:26,468
!مرحباً

24
00:01:27,594 --> 00:01:28,763
أنا من قسم الشرطة

25
00:01:32,039 --> 00:01:33,505
لن تتركك اللعنة أبداً

26
00:01:34,221 --> 00:01:36,020
رأيت شيئاً لحقني إلى المنزل

27
00:01:36,252 --> 00:01:36,680
أمي

28
00:01:37,286 --> 00:01:37,934
ماذا يجري؟

29
00:01:40,223 --> 00:01:40,844
ما خطبك؟

30
00:01:41,151 --> 00:01:43,258
علينا الذهاب حالاً

31
00:01:45,902 --> 00:01:46,838
"في يناير"

32
00:02:05,582 --> 00:02:07,592
"ذا غرادج"