مهلا ، تحتاج إلى معرفة ذلك أختك
لإبطاء الجحيم!
المحرك ليس gonna خذ هذا وقتا أطول!
أنت تعرف جوين لا يستمع لي!
بلى؟ حسنا ، إنها متأكدة من الجحيم
لا يستمع لنا سواء.
دانا ، إنها ليست مزحة! إنها بحاجة إلى إبطاء!
سأخبرها!
جوين ، أنت في حاجة لتهدئة.
هذا المحرك الملعون ليس ...
انهم لا يفلت منا هذه المرة.
هنا.
إنه أه ، إنه جاهز
أنت فقط حصلت على طلقة واحدة في هذا ، حسنا؟
لذا اجعلها تحتسب.
أنت متأكد من هذا تتبع جهاز البدعه
لك ، إنها ... ستعمل انتزاع على سفينتهم؟
يجب.
أعتقد. مهلا ، نحن سنفقدهم
في الضباب إذا كان اثنان منكم لا تسرع.
مهلا.
انها مريضة مرة أخرى.
البقاء على الجانب العلوي هو الشيء الوحيد
يبدو أن يساعد.
الحصول عليها إلى المؤخرة حتى تستطيع رؤية الأفق.
لا.
لا لا لا.
ماذا يحدث هنا؟ لماذا نتوقف؟
مجرد الحصول عليها إلى المؤخرة!
هيا.
ضرب سطح السفينة!
هل يطلقون النار علينا؟
الابتعاد عن النافذة!
فعلت ذلك.
نحن نتعقبهم.
وصلنا أخيرا إلى الأوغاد.
عشرة أطنان من الأسماك غير المشروعة والفيديو
من هؤلاء المتسكعون اطلاق النار علينا.
هذا السجن بالتأكيد ، صحيح؟
أولا لدينا للحاق بهم ،
وقفها قبل أن تفريغها.
أي فكرة كيف نحن ذاهبون إفعل ذلك؟
صدئ؟
كيف ينظر الى هناك؟
ظننا أن لدينا صفقة ، جوين.
أنا أوافق على إصلاحها. أنت وافقت على عدم كسرها.
اعتقد اننا كنا هنا لفعل كل ما يتطلبه الأمر.
يأخذ محرك هو ما يتطلبه الأمر ، جوين.
أنت تعرف كيف تعمل السفينة ، حق؟
- فقط أخبرني متى... - أحتاج إلى يد هنا.
هل تعرف ما هي المشكلة؟
نحن فقط نجعلها تبدو لعنة جدا سهلة.
الجحيم ، نعم.
أعتقد أن الأمر انتهى
أنا بحاجة للجلوس لمدة دقيقة.
الحصول على النار في ...
ليس ما اشتركت في.
قل لي هذا لا يحدث كل الوقت.
لا تسألني
هذه أول مرة أخرج فيها
هل أنتم بخير؟
نحن لا نطلق النار إذا كان هذا ما تقصده.
سيدفعون ثمن ذلك ، أعدك!
دانا ، هل كل شيء بخير؟
قرف.
هذا سيكون ثلاثة أشهر طويلة.
هل انت بخير؟
أنا لا يجب أن أحصل على على هذه السفينة.
ما الذي كنت أفكر فيه؟
لا أنت ، مثل ، خبير الأسماك أو شيء من هذا؟
عالم البحار.
أحب السمك.
أكره الماء.
أنا أعلم.
السخرية من كل شيء لا تضيع علي.
أنا فأر مخبري لكن جامعتي
يجعلني أخرج مرة كل ثلاث سنوات
لاعتمادي.
يجب ان الحب حقا ماذا تفعل.
الآن ليس كثيرًا
وبالتالي...
ما الذي أوصلك إلى الوسط من شمال المحيط الهادئ؟
أم ...
أنا طالب ميد.
حسنا كنت.
نعم ، في الواقع ...
انها قصة طويلة هل رأيت ذلك؟
ترى ماذا؟
هناك.
نحن على ذلك.
أنا أعلم. أنا فقط أحاول
للحفاظ على جوين من شعرك.
مهلا ، جوين ، انها دانا.
سيكون لدينا تقدير على المحرك في ...
ساعة واحدة.
ساعتين.
اسمع ، أنا بحاجة للجميع على الجسر.
من المهم.
هذا جحيم عاصفة.
أكثر من 100 ميل.
وتزايد.
ونحن مباشرة في طريقها.
إطلاق النار على ،
لا يوجد محرك ...
هذا يبقى فقط يتحسن.
أنت تعرف ماذا يحدث إذا ضربنا تلك العاصفة
بدون محرك.
تدرك جيدا ، صدئ.
- ماذا حدث؟ - بدون المحرك ،
لا يمكننا أن نتحول إلى الأمواج.
إذا لم نستطع في الأمواج ...
نحن ننقلب.
كم من الوقت لدينا؟
في المعدل الحالي ، أود أن أقول فقط أقل من ثلاث ساعات
هناك ... هناك شيء ما في الماء.
هل كان هذا المركب الذي رأيته؟
بدا وكأنه ...
مثل شخص ما كان يحاول التمسك بشيء ما
في الماء.
كان من الصعب القيام بها.
لكن أنت متأكد رأيت شخص ما.
كان الظلام تقريبا ، ولكن ...
انا لا... ميشيل؟
هل رأيت أي شيء في الخارج؟
أم ...
لست متأكدا. انظر ، أنا آسف ،
لكن أعتقد أننا نهدر وقتنا هنا.
ليس كما لو لم يكن لدينا ما يكفي للتعامل معها كما هي.
أنا مع رستي.
ليس كما لو كان هناك نداء استغاثة
أو أي شيء ، أليس كذلك؟
أعني ، أين هم أتيت من؟
ماذا عن سفينة الصيد الصينية؟
يمكن أن يكون شخص ما قد سقط في البحر في الفوضى.
وهم لا يتراجعون كى تحصل عليهم؟
انظر ، أنا أعلم رأيت شيئاً ، حسناً؟
إذا كان شخصًا ، لا يمكننا ذلك فقط أتركهم هناك
أنت على حق. انها محقة.
إذن كيف هذا؟ اه ، أنا ، إريكا ، وميشيل ،
نأخذ قارب النجاة لدينا نظرة.
الجميع يركز
على الحصول على المحرك ثابت.
نعود لحظة أنت وركض
سواء وجدنا شيئا أم لا.
إذا خرجت في هذا ، لن تكوني أبداً
تجد طريقك مرة أخرى.
إبقاء ضوء الكشاف على.
تأكد من انها دائما تبصر.
علينا أن نعرف.
حق؟
مرحبا؟
هل هناك احد؟
مرحبا؟
هل يستطيع احد سماعي؟
مرحبا؟
ها هو خرطوم.
كات ، خرطوم.
- ماذا لو لم يعمل هذا؟ - سوف تعمل.
نعم ، ولكن ماذا لو لم يحدث ذلك؟
كات ، أحتاج منك التركيز.
لا يوجد محرك لا يمكننا إصلاحه ، هل انا على حق؟
أنت على حق.
حسنا.
الآن ، دعنا ننجز هذا.
مرحبا؟
هل هناك أي شخص هناك؟
مرحبا؟
هل يستطيع احد سماعي؟
اعتقد انك كرهت الماء.
نعم ، لا تذكرني.
مرحبا!
هل يمكن لاي احد سماعى؟
مهلا ، هل تسمع ذلك؟
لقد حصلوا على المحرك.
لذلك يجب أن نكون العودة الى الخلف ، أليس كذلك؟
مثلما قلت. نحن لم نبحث
لهذا الوقت.
أنا متأكد من أننا يمكن أن الغيار بضع دقائق
حق؟
لا لا لا لا، لا لا لا.
فقط كن هادئا. أنا متأكد من أنهم سيحصلون عليه
تعمل بالطاقة أي ...
ميشيل!
- ميشيل؟ - ميشيل!
ميشيل!
معرفة ما إذا كان يمكنك العثور عليها أكبر المشبك.
صدئ؟ ما حدث بحق الجحيم؟
لقد حدث ، جوين. تذكر؟
نحن نحاول فقط إصلاحها
مع القليل لدينا ، حسنا؟
- ماذا عن المولد؟ - المضخة
إلى خط الوقود الرئيسي تم رميه بالرصاص او طلق ناري.
أخبرنا جوين بالفعل.
انظر ، من دون هذا الكشاف ،
دانا لن يكون لديك أمل في الجحيم
من العثور على طريق عودتها إلى هنا. لقد سمعناك،
لكن مشكلة واحدة في كل مرة حسنا؟
أوه ، وجدت واحدة. هنا.
- ميشيل؟ - ميشيل!
- أين هي؟ - ميشيل؟
ميشيل!
أين أنت؟
ميشيل!
- هيا! امساك! - خذ بيدي!
- هيا!
- سحب. شد!
يا إلهي!
لا أظن ...
انا من أشد المعجبين من الماء سواء.
عودة السلطة.
لقد حصلوا على المحرك.
هل هو على قيد الحياة؟
- هذا الرجل متأكد من الجحيم
لم تسقط سفينة صيد.
أنا مندهش أنه لا يزال على قيد الحياة ، والنظر في كيفية البرد
هذا الماء. لقد حصلت على هذا الحق.
حسنًا ، سنحتاج مساعدتك.
اه ...
حسنا.
هيا يا فتاة.
يمكنك أن تفعل ذلك.
أنا أحتاج المجاذيف defibles.
انها في مجلس الوزراء ، هناك.
يمكن للشخص الحصول على سكين أو مقص؟
متى يمكن لشخص ما البقاء في الماء البارد؟
15 دقيقة.
ربما 30 ، قمم.
- S- حتى هذا الرجل يجب أن يكون ميتًا.
نعم ، سيكون كذلك إذا كنت لا تسرع.
هنا!
سيدي ، تحتاج إلى الجلوس.
- اتركه! - من فضلك ... يرجى ترك.
سيدي ، أنت ... تحتاج للسماح لها بالرحيل
حتى نتمكن من مساعدتك ، حسنا؟ نحن نحاول فقط المساعدة!
اهدأ يا سيدي! لا أحد يحاول أن يؤذيك
حسنا؟
- يا إلهي.
- انت بخير؟ - جيد.
انا جيد.
مساعدة صدئ!
حسنا.
دعني آخذ هذا أنا أحصل على البندقية ،
ثم أذهب للبحث عنه. - وحده؟
سنذهب جميعا.
سنأخذ هذا السطح إذا كنت تريد أن ننظر إلى الجانب العلوي.
حسنا.
- خذ هذا. - هناك سكاكين أكبر
في قاعة الطعام صدئ؟
ما الذي حدث للتو هنا؟
لا أدري، لا أعرف.
دانا ، انتظر
N-لا.
لا لا لا.
لا يا سكيني لا.
هيا.
دانا؟
دانا ، من أين تذهب؟
دانا ، من فضلك.
دانا؟
- أنت في حاجة للبقاء على مقربة ، حسنا؟ - حسناً
مهلا!
مهلا توقف!
Gwenn.
Gwenn! انتظر!
مهلا ، الأحمق.
هل ... هل ...
ما هو الخيار الذي لدي ، حق؟
نحن بحاجة ... نحن بحاجة إلى بعض المساعدة على الجسر!
الآن!
طعن جوين!
- أنا سأحصل على مجموعة الإسعافات الأولية.
إنها تحت الحوض هناك.
هذا النفسي هاجمها!
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما!
لسنا بحاجة للقلق عنه أكثر من ذلك.
ماذا؟
هي ، أم ...
لقد قتلته
ماذا؟
فعل له ما كان سأفعل لنا.
ماذا ، يجب علينا الانتظار
حتى قتل واحد منا أولا؟
هذا سيؤلم.
يجب عليك ضبط الطيار الآلي.
نحن بحاجة للاتصال
خفر السواحل. نعم ، مثل الجحيم نفعل.
هناك رجل ميت على سفينتك.
ماذا ستفعل، مجرد رميه في البحر
وتظاهر لم يحدث أي من هذا؟
انظر ، لقد فعلت ما الذي يجب القيام به.
سوف كل واحد منكما توقف؟
حسنا؟
دعونا نتخلص من هذه العاصفة ،
ومن ثم يمكننا أن نقرر ما هو الأفضل أن تفعل.
بضع ساعات ، لن يكون احداث فرق.
الآن ، نحن بحاجة إلى الحصول عليها هذا الجسم في الداخل
قبل أن نصل إلى أي طقس.
شباب؟
ماذا ... ما هو؟
و...
إنه أه ...
ماذا؟
لقد رحل.
ظننت أنك قلت...
حسنا ، إنه متأكد من الجحيم بدا ميتا بالنسبة لي.
اقتلني.
ماذا؟
عندما أمسك بي في وقت سابق
في الخليج المريض ...
أنا أعتقد أنه قال
"اقتلني.
"اقتلوا أنفسكم.
ضع نهاية لهذا ".
اعتقدت المحرك تم إصلاحه.
هذا الرجل لا يزال هناك في مكان ما.
قفل تلك الأبواب.
ركل المولد.
أطفئ هذا.
حسنا ، الجميع فقط ...
خذ نفس. خذ نفس؟
لم تسمع ماذا قال لها؟
ربما كان في حالة صدمة.
الوهمية.
من يدري ما يجري في الماء لفترة طويلة
فعلت له؟
حسنا ، من المؤكد أنها الجحيم لم أقتله
كما يجب أن يكون ، صحيح؟
حق؟
كن حذرا مع ذلك ، كات.
لا ، لا يجب عليه نجوا من ذلك.
- ماذا عن شفرة 12 بوصة صدئ دفن في بطنه؟
هل استطعت من أجل البقاء على قيد الحياة؟
زحف في مكان ما ، حسنا؟
زحف ومات.
لا أحد يستطيع البقاء على قيد الحياة إصابة من هذا القبيل.
هذا هو وجهة نظري ، صدئ.
لا ينبغي أن يكون قد نجا في المقام الأول.
انها محقة.
كيف تفسر ذلك؟
انظر ، هو إما ميت ،
أو ليس كذلك ، لكن لايوجد من ذلك مهم
إذا لم نحصل المحرك الملعون الثابتة.
هذه العاصفة ستكون علينا في خلال الساعة.
بدون المحرك ، كلنا نعرف مالذي يعنيه ذلك.
حتى لو طلبنا المساعدة ، لا أحد من أي وقت مضى
تصل إلينا في الوقت المناسب.
يبدو أن الأمر متروك لك ولي.
مثل هذا شيء جديد.
شرر وأنا سوف يأتي اقدم لك المساعدة.
سنقوم؟
مهلا.
يا رفاق المضي قدما.
أنا على حق خلفك. إلى أين تذهب؟
احتاج ان اكتشف أين ذهب صديقنا.
لا يجب علينا جميعا عصا معا؟
سنعمل بشكل أسرع إذا لم نفعل ذلك
تبحث باستمرار على كتفنا.
لن أكون طويلة دانا ، انتظر.
إذا لم يمت ...
ستنتهي منه ، صحيح؟
الحصول على المحرك ثابتة.
ستحتاج جيني للغاز.
لعنها الله.
في احسن الاحوال. ممتاز.
ما يجري بحق الجحيم الى هناك؟
المولدات خارج الغاز. نحن على ذلك.
سأحضر الغاز.
أحتاج إلى القليل من الضوء هنا.
حسنا.
نحن سنحصل من خلال هذا ، صحيح؟
بلى.
تعرف لماذا؟
لأننا فقط لعنة جدا جيدة.
اللعنة الحق نحن.
الشرر؟
الشرر!
الشرر؟
هذا ليس وقت النكات.
ما حدث بحق الجحيم؟
لماذا يفعل شخص ما هذا؟
لن نحصل على هذا ثابت في الوقت المناسب.
لن نحصل على هذا أبداً ثابت في الوقت المناسب.
ماذا سوف نفعل؟
إنه هنا!
إنه ... إنه هنا في مكان ما
ماذا؟
يا إلهي.
ماذا حدث هنا؟
نحن في ورطة خطيرة.
أين سباركس؟
لا أدري، لا أعرف.
كانت هنا فقط
الشرر؟
هل أنت هنا؟
الشرر.
ما هذا؟
- يا إلهي.
الشرر.
ماذا حدث؟
لا أدري، لا أعرف.
إنها تؤلم
اسمح لها أن تذهب!
- أخرجوه!
اعتقد انه ميت
أظن ذلك أيضا.
من هنا في لا أعتقد أن أحدا
يجب أن يلمسه ماذا تعني،
لا يجب أن نلمسه؟
لقد لمسناه جميعًا.
انظر الى هذا؟
هل كان هناك من قبل؟
أم ...
لم يكن لدينا فرصة أن ننظر عن كثب.
دانا ، قالت للتو لا تلمسه.
حسنًا ، هذا ليس جيدًا.
لا يوجد شيء يمكننا القيام به عن هذا الآن.
نحن بحاجة إلى التركيز على الحصول على المحرك ثابت.
كات ، ماذا بحق الجحيم انت تفعل؟
أنا أفلت من السفينة!
يجب أن تفعل كل نفس! لا تكن غبياً يا كات!
اذهب في الاتجاه الآخر! اقطعها!
يا إلهي. كات.
يجب أن تتوقف ، حسنا؟
أنت لا تفكر هذا من خلال.
أنا أفلت من هذه السفينة ، صدئ،
معك أو بدونك.
واذهب الى اين؟
انها على حق ، كات.
أقرب الأرض أكثر من 600 ميل
كنت قد نفدت من الغاز قبل ذلك بكثير.
أظن أنه سيكون لدي لأحظى بفرصتي
كنت تعتقد حقا أنك gonna جعله هناك في هذا؟
إذا كنت تهتم كثيرا ، ساعدني في القارب الأكبر
في أي قارب ، أنت ستعمل في نهاية المطاف في الماء.
ثم انتهيت من أجل.
هذا هو الضمان.
إذا بقينا على هذه السفينة ، كلنا انتهينا من أجلها
لا يمكنك أن ترى كل ذلك؟
أعني ، من يدري ماذا كان ذلك الرجل؟
كل ما نعرف...
لدينا الآن أيضا.
كات ...
الأمل الوحيد في الجحيم لدينا من على قيد الحياة هذا
هو إذا حصلنا على هذا المحرك الذهاب مرة أخرى.
لن أكون قادراً أبداً لتفعلها بدونك.
أنت لا تفكر حقا هذا الفوضى هناك
يمكن أن تكون ثابتة ، أليس كذلك؟
يمكن.
إذا ساعدتني ، يمكنها ذلك.
مجرد البقاء مرة أخرى ، كل الحق؟
الذهاب الى هناك هو حكم الإعدام.
ولكن إذا كان هذا هو ما تريد ...
وتريد أن تتركنا هنا لندافع عن أنفسنا ،
لن نوقفك.
أنا ...
أنا فقط ... لا أريد للموت ، حسنا؟
ليس هنا
ليس كذلك.
ثم أقترح كلنا مشغولون
هذا إذا انتهينا مع المسرحية.
الشرر؟
توجه إلى غرفة الراديو.
سوف نرسل هذا يومًا ما ، حسناً؟
سأحاول وتوجيهنا في الأمواج.
ربما شراء لنا بعض الوقت. أنا سآتي مساعدتك.
- حسنا. - يا رفاق الذهاب مع رستي.
انها ستحتاج كل اليدين يمكنها الحصول عليها.
أنا ... أنا آسفة
لا أستطيع العودة إلى هناك.
ليس حتى ذهب هذا الجسم.
حسنا ، هل أي شخص لديك مشكلة الآن
مع رميه في البحر؟ في الواقع،
هذا هو آخر شيء يجب أن نفعل.
حسنا ، لقد كان فقط بما فيه الكفاية
من أجمل من أنت ، هراء الصالحين الذاتي.
كان مريضا ، أليس كذلك؟
لقد جئنا جميعا على اتصال معه.
إذا كان معدًا ،
نحن بحاجة إلى معرفة ما قبل أن ينتهي بنا الأمر كله.
هل هذا شيء يمكنك ان تفعل؟
ميشيل يمكن القيام بتشريح الجثة.
سوف يساعدها.
انتظر ماذا؟
لست مؤهلاً للقيام بذلك.
أنا بالكاد حصلت من خلال نصف المدرسة المتوسطة.
لا استطيع
سوف تكون بخير للقيام بذلك ، أليس كذلك؟
اه ...
أنت لا تفهم اه ...
أنا حقا لا أفعل جيدا
في ... في المواقف العصيبة.
هذا هو السبب في أنني قد غسلت من مدرسة الطب.
سنأخذها ببطء
خطوة واحدة في وقت واحد.
حسنا؟
خطوة واحدة في وقت واحد.
سحب قميصه بعيدا.
أنا سأقوم بجمع بعض البيانات ، حسنا؟
حسنا.
ماي داي ، ماي داي ، ماي داي.
هذا هو "Amphitrite" طلب
المساعدة الفورية.
نحن مقسمون في الطريق من العاصفة من الفئة 3
في 2-5 درجات
3-2.9 دقيقة شمالًا
1-4-2 درجة 4-4.9 دقائق شرقا.
مرة أخرى ، نحن نطلب المساعدة الفورية.
أنا أخبرك، لا يوجد أحد هناك.
لا أحد كان غبيا بما فيه الكفاية تسكع
في مسار هذه العاصفة. فقط استمر في المحاولة ، حسناً؟
ماي داي ، ماي داي.
هذا هو "Amphitrite"
طلب المساعدة الفورية.
هل هناك من ينسخ؟
ماي داي ، ماي داي.
هذا هو "Amphitrite"
طلب المساعدة الفورية.
- أنت بخير؟
أنا اعتقد ذلك.
الكوابح مليئة الآن ،
لذلك يجب أن يستقر بنا.
لفترة على الاقل.
لا ، أعني ...
أعني ، هل أنت بخير؟ ماي داي ، ماي داي.
هذا هو "Amphitrite"
طلب المساعدة الفورية.
نحن مقسمون في الطريق
من العاصفة من الفئة 3.
تقصد ، اه ...
هل أنا بخير مع حقيقة أن ...
لو لم يكن لي ، لن نكون في هذه الفوضى؟
هل أنا بخير مع كونه المسؤول
لربما يحصل لنا جميعا قتلوا؟
لا أحد يلومك.
أنا ألومني
هذه سفينتي
إنها مسؤوليتي
و ...
انا دفعت...
لقد ضغطت بقوة هذه المرة.
لا أحد يستطيع أن يعرف ماذا كان سيحدث
عندما نترك هذا الرجل على متن الطائرة.
فعلنا ما هو صواب.
كان أبي يفعل نفس الشيء.
متى فعلت ، اه ، أختي الصغيرة
الحصول على كبروا حتى؟
كان علي أن نكبر.
اضطررت إلى الاعتناء بك.
دانا ، هذه ميشيل.
حصلنا على شيء هنا يا رفاق قد تريد
لإلقاء نظرة على.
اذهب. لقد حصلت على هذا.
سأكون هناك.
ماي داي ، ماي داي.
هذا هو "Amphitrite"
طلب المساعدة الفورية.
نحن مقسمون في الطريق من العاصفة من الفئة 3.
هل هناك من ينسخ؟
أنت تفكر حقا هذا ضروري؟
لقد كان لدي ما يكفي من المفاجآت ليوم واحد ، شكرا لك.
أي شخص يحاول فتح واحد من هذه الأبواب ،
أريد أن أعرف عن ذلك.
هل تعتقد أنك مستعد للوصول إلى العمل الآن؟
تعتقد أنك حصلت بالفعل
طريقة لإصلاح هذا الشيء اللعين؟
أنت بخير؟
أنا اعتقد ذلك.
اه ...
اه ، انها في ... في القاع الباب.
عثرنا عليه في جيبه سروال.
أشك في هذه الإرادة السلطة ، ولكن ...
ربما تستطيع سباركس الحصول على شيء ما خارج بطاقة SIM.
الآخر هو فقط كاميرا فيديو سباركس.
وجدنا ذلك على الأرض هنا.
ربما هناك شيء ما من استخدامها على ذلك.
اه ، أنا أرتدي القفازات إذا كنت ستتعامل
إما واحد منهم ، مجرد أن تكون آمنة.
هل رفاق العثور على أي شيء حتى الآن؟
قرف.
اه ...
يجب أن أعود
اسمحوا لنا أن نعرف في أقرب وقت كما تجد شيئا ، حسنا؟
حسنا.
كم تحتاج أكثر للخزعة؟
هذا يجب أن يفعل ذلك.
- هل تستطيع الوصول إليه؟ - أنا اعتقد ذلك.
صدئ ، تسمع ذلك؟
انها مجرد رمح الدفة إرسال الاهتزازات
من خلال البدن.
فهمتك.
صدئ ، أنت هناك؟
صدئ؟
صدئ ، مازلت هنا؟
صدئ؟
يوما ما.
ماي داي ، ماي داي.
هذا هو "Amphitrite"
طلب المساعدة الفورية.
هل هناك أي شخص هناك؟
يوما ما.
ماي داي ، ماي داي.
هاتف SAT كان في جيبه.
تعتقد أنه يمكننا الحصول على أي شيء من بطاقة SIM؟
- أنا - إذا لم يكن كذلك تضررت جدا ، نعم.
مهلا ، أعطني يد هنا.
وقال ميشيل لوضع قفازات على
قبل لمسها.
انسخ هذا.
كل مجموعة متناسبًا نسبيًا ،
لكن كل مجموعة جديدة أكبر قليلا
من السابق.
عدوى أو مرض لن ينتشر هكذا.
لا ، لن.
برأيك ما هذا؟
كنت اتمنى ان تكوني قادرة ليقول لي.
مواجهة مخاوفك ، أليس كذلك؟
لقد حصلت على هذا.
دعونا ننتهي من هذا
كل شيء ما عدا القلب هو ضمور.
هذا غير ممكن.
لا تتوقف الان
اوشكت على الوصول.
فقط تنفس ، حسناً؟
هنا.
هيا!
هناك.
ما هذا؟
لا أستطيع التنفس. ميشيل ، أنت في حاجة
لترك القناع! لا أستطيع التنفس.
ميشيل!
اترك القناع على! لا!
اتركها ، ميشيل!
يا الله ، أخرجه!
- ميشيل ، اذهب!
ما هذا بحق الجحيم؟
صدئ ، أيها الرجال أعلى من المولد؟
يشبه انها تقريبا.
صدئ؟
كات؟
هل نسخت؟
يا ابن العاهرة.
صدئ؟
كات؟
أنتم يا رفاق هنا؟
صدئ.
كات.
صدئ!
كات!
مهلا ، جوين؟
انها دانا.
اه ، صدئ وكات ليس هنا
هل ... هل هم على الجسر؟
جوين ، هل انت هناك؟
لا تتحرك
قلت لا تتحرك.
جوين ، لا تحتاج لفعل هذا.
إنها ينبغي أن يكون قال شيئا.
جوين ، من فضلك.
ما يجري بحق الجحيم؟
انها حصلت على البقع على ذراعها
وانها لم تهتم ليخبر أحدا.
لقد كانت تتجول هذا الوقت كله
ولم يقل شيئًا.
هل هذا صحيح؟
أنا...
إنطلق.
آرها.
قلت أريها. حسنا.
انا اشعر بحال جيدة. لقد حصلت على
مرض لعنة.
أنت لست بخير
الجميع يتوقف فقط ، حسنا؟
توقف. اخرج من الجحيم
على الطريق يا (إريكا) إنه ليس مرض
أعتقد...
اعتقد انها علامة دغة
علامة دغة؟
من ماذا؟ لا أدري، لا أعرف.
لكن شيئا ما كان يغذي على جسد هذا الرجل ،
وعندما نمت ، علامات العض حصلت على أكبر.
النقاط الثلاث؟
انها حصلت على أكبر.
يجب أن يكون قد حاول الانتقال إلى Sparks كمصدر غذائي جديد ،
لكن دانا أخافته في غرفة المحرك
قبل أن تنتهي إرفاق أو ربط نفسها.
هذه...
هو هراء.
هذا الرجل مريض
واضح وبسيط.
الآن ربما سباركس مصابة بقيتنا.
رأينا ذلك ، كل الحق؟
رأينا ذلك داخل الرجل عندما نقطعه.
بدا وكأنه ...
كما كان يحاول لإبقائه على قيد الحياة.
أعتقد أن هذا هو كيف نجا في الماء.
كان يبقيه على قيد الحياة فترة كافية
للعثور على مصدر آخر للغذاء.
تقصد لنا؟
بمعدل ينمو ،
ستحتاج مصدر غذاء ذو ​​دم دافئ.
ليس أسهل شيء للعثور عليه في وسط المحيط.
دانا ...
هل تصدق أيًا من هذا؟
... الشيء الذي شاهدته ...
يمكنك أن ترينا ، صحيح؟
إنه ميت.
لقد ذهب بالطبع هو كذلك.
انها ... زحف بها من فم الرجل ،
ومن ثم فقط ...
لا أدري ، إنه ...
انها ذابت فقط.
مهما كان ، إنه ميت الآن ، صحيح؟
لذلك لا يوجد شيء تقلق.
حق؟
ما كان في الداخل هذا جسد الرجل ...
كان صغيرا جدا لجعلها علامات العض.
كات و Rusty ،
لم يكونوا في غرفة المحرك.
صدئ؟ كات؟
هل هذا أنت؟
- يسوع.
احصل على...
ذلك ...
إيقاف.
نحن ... علينا أن نجعله لها!
- لا تلمسها!
لا تدع الأمر يفلت!
يمكننا ختمها بهذا.
ميشيل؟
كيف حالها؟
انها تتنفس.
لكن ليس لدي أي فكرة أي نوع من الضرر الداخلي
ربما فعلت. ماذا لو وضعت
واحد من تلك الأشياء داخل لها ...
وكأنك وجدت على هذا الرجل؟
لا أدري، لا أعرف.
يمكن أن يكون ما هو ابقائها على قيد الحياة.
لقد حصلت على شيء.
حسنًا ، أم ...
آخر مكالمة قام بها
كان قبل أربعة أيام
الاحداثيات وضعت هنا.
هذا صحيح في الوسط خندق ماريانا.
بحق الجحيم هل كان يفعل هناك؟
خندق ماريانا؟
أعمق جزء في العالم من المحيط.
36،000 قدم أسفل.
هل يمكن أن تغرق جبل افرست هناك
وستظل القمة ميل جيد تحت الماء.
- لقد استعدت شظايا من الفيديو
حاول تحميله من هاتفه.
هل ... تلك العينات الأساسية؟
لا يمكن أن يكونوا.
الخندق هو نصب محمي.
- انتظر ، ق المحطة هناك.
أعود قليلا.
توقف.
تامور للنفط والغاز.
ابن العاهرة.
ما هذا؟
انهم يبحثون عن النفط.
لكن هذا غير قانوني.
بعض العبقرية في الحكومة الامريكية
كان يتحدث عن السماح الحفر في الخندق.
يبدو مثل هؤلاء الرجال كانوا يحاولون سرا
للحصول على قفزة على المنافسة.
حسنا ، هذا لا يزال شرح ما حدث
لهذا الرجل. أو كيف انتهى
فى المحيط 200 ميل من هناك.
لا أحد يحفر بهذا القدر
ومن المؤكد أن الجحيم ليس كذلك أي مصدر غذائي ذوات الدم الحار
في أي مكان بالقرب من هذا العمق يمكن أن تتغذى على.
انهم تعبث مع المجهول هناك.
من يعرف أي نوع من الميكروب الذي جلبوه؟
شيء يائس ليعيش.
بالتأكيد.
لقد قمت بتنزيل هذا
قبالة الكاميرا.
شاهد جانب رقبته.
أيا كان ، هو ...
إنها أكبر بكثير الآن.
إذا رأينا هذا الشيء مرة أخرى ،
نحن بحاجة للبقاء بعيدا من مخالب أصغر.
أعتقد أنه يستخدمها مثل قناديل البحر
لتقديم ضحيتها فاقد الوعي.
ربما هذا هو السبب في أنك لا تذكر التعرض للهجوم.
هذا هو الفكر الجميل.
هذا غير مجدية بدون المحرك.
المحيط فقط يرموننا الآن
نحن بحاجة إلى العثور على كات.
معرفة كيف كانت قريبة للحصول على المحرك.
لا يمكننا فقط الخروج العاصفة هنا؟
إذا لم نتمكن من قلب القوس في الأمواج ، نحن ...
سنقلب في النهاية.
لكن هناك فرصة نحن لن ، أليس كذلك؟
فرصة سنجعلها تمر.
كل ما يتطلبه الأمر هي موجة واحدة مارقة ،
وستأتي تلك الموجة.
ولكن على كل ما نعرفه ، كات يمكن أن يكون ميتا بالفعل.
الغذاء لذلك ...
الشيء هناك. نحن جميعا نأمل بشكل أفضل
أن كات على قيد الحياة ، لأن ...
دون صدئ ، انها طلقة واحدة لدينا.
انظر ، كل ما تفعله ماتريد،
لكن لن أذهب ، حسناً؟
أنا سأبقى هنا وننظر بعد صدئ.
لا يوجد شيء أكثر من ذلك يمكنك القيام به ل Rusty.
نحن بحاجة لك معنا ...
في حالة إصابة كات.
أنا آسف.
أنا لست ... أنا فقط لن أذهب
حسنا؟
إذا لم نفعل شيئًا ،
نحن جميعا ميتا بالتأكيد.
سأذهب.
ليس لدينا الكثير من اختيار هنا.
وصلنا الى مواجهة مخاوفنا ، أليس كذلك؟
مشاعل في خزانة قارب النجاة.
هيا.
أم ، ربما ينبغي علينا الحصول عليها
بعض الامدادات من الخليج المريض ، صحيح؟
فقط في حالة.
أنت تعرف كيف تستخدم واحدة من هذه؟
- بلى. - حسنا.
حسنا.
أنه مغلق.
- هل كل شيء بخير؟ - الامور جيدة!
كات؟
ميشيل.
هيا. أنا آسف.
أنا فقط لا أستطيع
ميشيل!
ماذا يحدث هنا؟
يا رفاق! سوف ألتقي بك في خليج مريض!
- ماذا تفعل؟ - أنا أتلقى ميشيل!
اذهب! دانا!
ميشيل!
تعال ، ميشيل!
انزعها!
احصل عليه لي! لا!
- ميشيل!
انزعها! ميشيل!
الجحيم وسيلة للذهاب.
- حصلت على المورفين. - حسن.
نحن نحتاج أن نذهب! نحن نحتاج الحصول
إلى غرفة المحرك الآن! دانا؟
نحن بحاجة إلى العثور على كات.
نحن نحتاج الحصول إلى غرفة المحرك ... الآن!
أين ... أين ميشيل؟
هي ... لقد ماتت
ميت؟
ماذا؟ انا لا...
نقل! ماذا تفعل؟
- نقل!
ماذا؟
اذهب! اخرج من هنا! اذهب!
دانا!
المفصلات هي صدئة!
سأعطيك اليد
أعلم أنني تركت هذا مفتوحًا.
انها تشويش أو شيء من هذا.
مجرد سحب!
باب غرفة المحرك لن يفتح!
- سنكون هناك.
كانوا في! كانوا في!
- لا! - أنت تعيش من خلال هذا ،
هل تسمعني؟ لا!
لا! لا!
دانا!
دانا ، أنت لا تموت بسببي.
اذهب الآن!
لا!
لا! لا! لا!
دانا ، دانا ، دانا.
لا ، لا يمكننا فقط تركها!
لا!
ابتعد عن الباب ... الآن.
لقد كنت أنت.
أنت...
كنت تمسك باستمرار المزالج.
كنت تحاول لإبعادنا.
ابتعد عن الباب ... الآن.
أنت لا تدع هذا الشيء العودة هنا.
هل تسمعني؟
جبان.
افضل من الوجود بطل ميت.
- دانا!
توقف عن ذلك!
توقف ، كات. توقف!
- توقف عن ذلك!
توقف عن ذلك!
توقف ، حسنا؟
دانا!
انزلها ، دانا!
- توقف ، يا رفاق!
توقف! توقف!
حسنًا ، توقف!
انها سيئة بما يكفي نحن بحاجة تقلق
هذا الشيء هناك.
الآن نحن بحاجة للقلق عن بعضنا البعض؟
لماذا ا؟
لماذا تفعل ذلك؟
لا تجرؤ على الحكم علي
ليس لديك فكرة ما عشت
الى هنا فقط للحصول عليها هذا الشيء ثابت.
لم أكن على وشك السماح للجميع يكون من أجل لا شيء.
كنت تعمل على هذا طوال الوقت؟
صدئ وأنا فقط ... بدأت للتو العمل على ذلك
عندما سمعت صراخها.
ذهبت أبحث عنها.
الشيء التالي الذي أعرفه ، أنا الاستيقاظ خلف علبة التروس.
صدئ ، هي ... هي بجواري
هذا الشيء هو بالفعل عليها.
تغذية عليها أو شيء من هذا.
عندما جئت ل ... للتحقق من مولد ...
كنت أرغب في قول شيء ما ، أنت تعلم؟
صرخة طلبا للمساعدة.
ولكن كنت قلقة للغاية ...
هذا الشيء سوف ينقلب علي
صدئ...
تمكنت من العودة على قدميها،
إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك.
لقد تبعتك
على الفور من هنا.
كانت دائما أقوى مقارنة بى.
لذا انتظرتها لترك و ...
أنت حبس نفسك؟
أنت حق حق فعلت.
وأي واحد منكم سيكون فعلت الشيء نفسه بالضبط.
قلت أن المحرك ثابت.
قريب.
أنا فقط بحاجة إلى إعادة توجيه خط الوقود.
هذا جيد.
سنخرج من هنا
نحن سنمر بهذا.
هناك صيد
سوف تحتاج للبدء من الجسر.
الكهربائية يتم اطلاق النار على الجحيم هنا.
اضطررت الى تجاوزه.
متى تحتاج؟
مع مجموعة إضافية من الأيدي ،
15 ، 20 دقيقة ، قمم.
سأفعل ذلك.
سأبدأ من الجسر
لكن اولا...
ما رأيك هو gonna تقتل هذا الشيء؟
كهرباء.
قد تفعل الخدعة.
كات؟
أين هي؟ انها في مجلس الوزراء
مع الشدات. لدي بعض الأسلاك
بنغو.
حسنا.
سوف يعمل هذا؟
أوه ، ستعمل.
ما إذا كان سيقتل هذا الشيء هو سؤال مختلف.
لن تكون قادرًا على إطلاقها ،
لذلك ستحتاج للحصول على ما يكفي من الطعنة.
لا تديرها حتى الحق قبل أن تحتاجها ،
أو سوف تستنزف الوحدة.
ومن الواضح ، بمجرد تشغيله ...
واضح.
عليك أن تتأكد لا تلمس الرمح.
حسنا.
عشر دقائق. سنكون مستعدين
لا تقلق عنا.
أنت فقط تحصل على الرجال الى الجسر.
Gwenn!
- دانا ، انتظر! - جوين!
Gwenn! انتظر!
Gwenn!
دانا!
دانا ، انتظر!
انتظر!
Gwenn!
انها متجهة الى الجسر!
هيا!
- دانا!
- هل انت بخير؟
انا جيد.
Gwenn!
انها على قيد الحياة! انها متجهة الى الجسر!
- عفوًا! - جوين؟
Gwenn؟
جوين ، هل أنت هنا؟
Gwenn؟
Gwenn!
أصبر.
حسنا.
نحن نحتاج الحصول بدأ المحرك.
تأكد من دفعات القوس مخطوبة.
جاهز للمضي.
تعال ، كات.
هيا.
اتصل بغرفة المحرك و اكتشف
ما يجري بحق الجحيم!
الشرر!
هيا.
ابدأ يا ابن العاهرة!
نعم فعلا! نعم فعلا!
لقد فعلناها!
لقد فعلنا ذلك ، سباركس!
سأكون هناك.
أنا فقط ...
ضبط الطيار الآلي.
أنا قادم ، حسنا؟
نحن ذاهبون إلى المنزل.
دعني...
جوين ، لا.
ذلك ...
يجب ...
موت.
- نون!
لا!
Gwenn!
فعلت ... فعلت ذلك.
لقد أنقذتنا
الشرر؟
ماذا فعلت؟
الشرر! مساعدة ، دانا!
ساعدني! الشرر!
- انزعها! - الشرر!
ساعدني!
انزعها!
- ماذا تفعل؟ - قتل هذا ابن العاهرة
مرة واحدة وإلى الأبد. لا!
فقط دع العاصفة تأخذها! ستموت
هنا و الآن! نحن لا نعرف حتى
إذا كان سيعمل!
الشرر!
- لا لا! - الشرر!
لا! الشرر!
اذهب!
اخرج من هنا!
- لا!
الشرر!
هل هذا هو؟
سوف تفعل.
دانا؟
هل هذا أنت؟
اين سباركس؟
جوين أيضا.
انا اسف جدا.
هل كنت قادرا على ضبط الطيار الآلي؟
نعم، أنا...
أنا وضعت لغوام.
- ولكن ، أم ...
لا يمكننا السماح بحدوث ذلك.
لا يمكننا السماح بما يحدث؟
لا يوجد قتل هذا الشيء هناك.
هذا الرجل حاول لتدمير المحرك.
هو ... كان يعلم ماذا يفعل.
كان يحاول ...
أوقف هذا الشيء من الانتشار.
كان يحاول التوقف ...
منعه من الحصول عليه لأي شخص آخر.
أنت لا تقترح أننا...
أن نترك السفينة تغرق.
مع هذا الشيء وعلينا.
هذا جنون.
هذا انتحار
أخبرها.
أخبرها أنها مجنونة
لقد رأيت ما هذا الشيء قادر على.
هل نريد حقا أن نكون هم المسؤولون
لإطلاق ذلك على بقية العالم؟
اصدقائنا؟
عائلاتنا؟
من يقول انها لن تجد شيء آخر
لتتغذى هناك؟
الحيتان ، الأختام.
انهم ذوات الدم الحار ، أليس كذلك؟
كنا سنموت من أجل لا شيء. هناك فرصة أكبر
سوف يموت جوعاً ويموت إذا نزل معنا.
اسمع ، كل ما أعرفه هو ، انا ذاهب للمنزل.
لدي حياة وخطط
وأنا متأكد من الجحيم لا تموت هنا
في المنتصف من المحيط الملعون.
فقط لأنك لديك لا أحد تركت لا يعني
يمكنك التضحية بقيتنا.
أنا آسف ، كات.
انا حقا انا لكن علينا القيام بذلك.
- لا! - لا تنتظر!
- كات. - دعها تذهب!
- توقف عن ذلك! - أنا لا أموت هنا!
توقف عن ذلك!
كات!
- لا تجعلني أفعل هذا.
يجب أن يكون خيار اخر.
- ربما هناك طريقة ل ...
لقتلها لم تفكر بعد
لا يمكننا استغلال الفرصة!
لا!
أنا آسف.
- يركض. - لا!
لا!
يجب أن تكون انتهيت ما بدأته ، الأحمق!
شكرا لكم.
شكرا شكرا.