ترجمة بواسطة 3lomair
ما هي اللعنة؟
أنا أعلم...
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
وأنا كذلك.
إلا...
أنا ، أستطيع أن أصدق ذلك.
يعني أنه حار ، وقال انه يجعل البنك ...
هل ، مثل ، P90X كل صباح.
هو مثالي.
هذا هو بيت القصيد!
هذا ما يحدث عندما تتعاطى مع السيد المثالي.
السيد مثالي يعيش في عالم من إمكانات الغنائم بلا حدود.
يعني ، هيا ، ماذا كان سيفعل؟
انه رجل.
أنت لم تقل لي ذلك من قبل.
قلت لك طوال الوقت فوكين ، لن تستمع.
كنت سعيدا.
لا يحق لي أن أكون سعيدا؟
أه ... مرحباً ، هذه أمريكا.
تحصل مارس الجنس على حقوق الناس طوال الوقت.
لذا ، أين مذكراته؟
لم يعد في مكتبه بعد الآن.
إنه يعرف أنني أعرف شيئًا ما.
حصلت غريبة ثم حصل غريب ...
وقد وضعه في مكان ما.
مثل أين؟
لقد حصل على وحدة تخزين.
يقول لدينا الكثير من الأشياء.
إنه دائماً يرتب أشياءي ...
انها مرضية.
له وله سخيف فنغ شوي ...
لذا ، لقد استدرتني هنا لتضيع.
انا بحاجة الى مساعدتكم.
ماذا؟
اقتحام...
آه ، اللعنة ,,,,, يسوع ...
لا!
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.
أحتاج أن أعرف.
لا يمكنك أن تساعد نفسك ، أليس كذلك؟
تتذكر ما حدث في المرة الأخيرة التي اندلعت فيها
ما هو حساب بريده الإلكتروني؟
وكنت على حق أنه كان لا يزال سخيف السابقين له.
ايلا ، لا يمكنك نقب كل شيء.
إذا كنت لا تثق به ، لماذا تتزوج؟
ذلك لأنني سأتزوج منه ، ولست بحاجة إلى معرفته.
حسنا...
أنا لا أفعل ذلك.
أنا لا أعرف كيف تحدثت لي في هذا.
ذلك لأنك تحبني.
الآن أنا فقط بحاجة لإلقاء نظرة على تلك اليوميات ،
ضع رأيي في سهولة ، أغلقت القضية.
القضية معك ليست مغلقة أبدا ،
هذه هي مشكلة سخيف.
مهلا إذا كنت تفعل هذا بالنسبة لي سيكون.
أقسم على ...
المقدس ...
أيا كان هذا الشيء الكاثوليك القيام به.
من فضلك ، اترك الله يخرج منه.
انه مشغول جدا مع مخابيل العاديين
أنا لا أعرف لماذا تريد الزواج على أي حال.
انها تقليدية جدا ...
أنا تقليدي.
أنت تعرف مشكلتك هل تؤمن بها فعلاً
كل هذا الحب الحقيقي سعيد بعد الهراء.
إذا سألتني الناس ليست مناسبة للزواج.
يتحول الجميع إلى كذابين.
يعني هل تتزوج الحيوانات؟
الباتروس ماتي للحياة.
نعم لكننا لسنا القطرس ، نحن bonobos. البابون شمبانزي ذو وجه أسود وشعر أسود ، موجود في غابات المطر في جمهورية الكونغو
ماذا؟
نوع اخر من فصيلة القرود
حسناً ، اسمع يا مولي ، أنا لست قردًا ،
أنا لست في مجموعة الجنس ، وبراد الأفضل ألا يكون كذلك.
وانظر ، الأمر صحيح.
لماذا بحق الجحيم سيحصل براد على وحدة تخزين
على طول الطريق هنا؟
انه غني.
الأثرياء رخيصة.
هل حصلت على قصتك مباشرة؟
لا أحتاج إلى قصة.
انه خطيبي.
إنه الشخص الذي يحتاج إلى تصحيح قصته.
مهلا.
مرحبا.
اوه لطيف
أوه ، أرنولد ، لقد وجدته في وحدة شخص ما بعد مغادرته.
الرجل الصغير كان يتضور جوعاً ، وكان عليه أن يرضعه
العودة إلى الحياة.
في بعض الأحيان ، أنا لا أفهم الناس.
الناس ممكن ان يكونوا قاسين.
اسحب لنا ، أليس كذلك؟
بالتأكيد.
أي واحد منكم براد؟
يا هو خطيبي.
اه هاه
وخطيبك ...
إنه يعلم أنك تتخبط خلال وحدته.
أنا فوضى مع يا.
كنت ترغب في بيع نوادي الجولف التي تذهب قدما.
مضحك ، شكرا.
لقد حصلنا على عربات السرير المسطحة هذه إذا كنت بحاجة إلى واحدة ...
يمكنك الحصول على وين لتعطيك يد.
نحن بخير ، شكرا!
فقط تذكر أننا نغلق في 25 دقيقة!
هذا المكان ضخم.
نعم انها ليست صحية.
ماذا؟
كل هذا اكتناز.
كما تعلمون ، الأشخاص الذين يتمسكون بحماقة لا يحتاجون إليها
وهم لا يريدون حتى.
لسنوات وسنوات سخيف.
اها
يبدو أنه كل شيء تحت الأرض.
مهلا!
هل تستطيع حمل المصعد؟
ما الكلمة ، السيدات؟
أربعة ، من فضلك.
ستحتاج إلى مفتاح لطابق أربعة.
نعم ، أه ، لدينا ، في مكان ما.
كل شيء على مايرام ، والمضي قدما.
وبالتالي...
لديك وحدة هنا ، هاه؟
لا ، نحن نعيش هنا.
هذا مضحك.
خطيبي لديه وحدة هنا.
خطيبك؟
هذا جيد.
هل لديك خطيب؟
لا.
هل؟
حسنا. انها فعلا جميلة.
الاستماع ، إذا كنت لا تفعل أي شيء في وقت لاحق ...
نعم ، حسنا ، سوف نتصل يا.
هذا لم يكن لطيفأ.
بشكل جاد؟
حسنًا ، مهلا ، أنت تعرف ، إذا لم تنجح الأمور مع براد ،
ربما يمكنك ربط ذلك.
يبدو وكأنه المشغل السلس الحقيقي.
نحن بحاجة إلى مفتاح.
بلى.
من هو الذي علمك كيفية القيام بذلك مرة أخرى؟
كان هذا الرجل كارلوس؟
لا ، لقد علمته.
هل حقا؟ ثم من علمك؟
باري.
باري ، المحامي؟
بلى.
ماذا حدث له؟
أنا حقا أحببته.
أه ، يفعل 5 إلى 10 في إصلاح بوفالو.
على ماذا؟
سوء معاملة كبار السن.
ماذا بحق الجحيم هو؟
اختلس 50000 دولار من جدته.
مولي ، انتظر ، انظر.
يا الله ، هل البرد ...
معظم الوقت تلك الأشياء ليست متصلة.
الهامستر الصبي في الطابق العلوي ربما مجرد مشاهدة الاباحية.
نرى؟
أنت فقط التمسك به وتهزهز.
تشبث.
انتظر يا مولي ...
مولي!
مهلا!
لماذا براد استئجار شيء هنا؟
نعم ، لم أكن أعتقد أنه كان رخيصًا.
تقول 4059.
هيا.
هيا!
وين إلى الاستقبال.
بلى؟
تريد أن تبدأ الجولة النهائية الخاصة بك؟
أعتقد...
أنت تعرف ، هذا موقف رائع حصلت عليه هناك ، وين.
أنت ستعمل شوطا طويلا ، صدقوني.
نعم مثلك
أوه هذا ذكي.
نعم ، بعد خمس سنوات عندما كنت لا تزال تجتاح الأرض ،
لن تشعر أنك ذكي جدا.
صدقنى...
مهلا!
تحقق من مخارج الطوارىء للحرائق.
حق.
تحقق من مخارج الطوارىء للحرائق.
كيد معتوه.
صه! ما هذا؟
حسنًا ، أعتقد أنهم جميعًا سمعوا ذلك بالتأكيد في نبراسكا.
أوه ، مضحك جدا.
يمكن أن نجد هذا الشيء سخيف والخروج من هنا؟
بلى.
ذلك هو.
تريد حقا أن تفعل هذا؟
أعتقد...
حق.
أعطني هذا الشيء.
حسنا.
خدعة صغيرة تعلمتها ...
من السيد خمسة إلى عشرة؟
لا ، في الواقع ، والدي ...
الجيز ، مولي.
أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟
افتحه.
حسنا.
هنا.
يمكنك رؤية أي شيء؟
ليس صحيحا.
المزيد من الوحدات.
هذا غريب.
ماذا؟
أعتقد أن أشعر بالظلام هنا.
اطفئ النور اشعل النور.
بسرعة!
بسرعةا!
مولي!
مولي! مولي!
مولي!
القرف.
مولي!
هيا! هيا!
لا!
هيا!
مساعدة!
أيمكنك سماعي؟
مساعدة!
مساعدة! ساعدني!
مساعدة!
ليساعدني احدكم!
مساعدة!
ساعدني!
مساعدة!
أخرجني!
اللعنة ابتعد عني !
مهلا!
اللعنة!
ابتعد عني!
حسنا ، مجرد تهدئة.
لا تلمسني!
أنا لا أتطرق إليك.
أنا ضابط شرطة ، حسنا؟
مرحبا؟
لا تلمسني!
ماذا يحدث هنا؟
شرطة!
سمعت لها يصرخ ،
أنا فقط سحبها من المصعد.
لقد ماتت.
ماذا؟
لقد ماتت.
من مات؟
مولي ، ماتت.
العودة إلى هناك ، الكلمة أدناه لنا.
أعتقد أنها في حالة صدمة.
حسنا. انظر إلي. انظر إلي.
ما هو اسمك؟
إيلا.
إيلا ، أنا المحقق بيرنز ، حسناً؟
لماذا لا تخبرني فقط بما يجري هنا؟
نزلنا إلى أسفل...
خطيبي لديه وحدة ...
كان هناك شيء هناك.
ذلك ...
لقد قتل صديقي.
يا إلهي.
حسنا ايلا. إليك ما أحتاجه للقيام به.
حسنا؟
أحتاجك للبقاء مع هذه السيدة هنا.
ما هو اسمك؟
يو!
ما هو اسمك؟
أوه ، ولو.
الصفصاف ، أنا بحاجة لك للبقاء مع ولو.
ما هو رقم وحدتك هناك؟
حسنا؟
هيا ، ما هو؟
4059.
حسنا. أنت لن تتركنا فقط؟
أنا فقط سأذهب للتحقق من ذلك سأعود مرة أخرى ، حسناً؟
حسنا؟
حسنا.
ماذا...؟
هاه؟
اللعنة!
انهم المثلية.
هنا ، خذ واحدة.
لا شكرا انا بخير
أنت متأكد؟
لديهم استخراج جذور الكافا.
إنها رائعة للقلق.
إنها طبيعية تمامًا.
أنا فعلا بيعها عبر الإنترنت.
مررت بالطلاق في العام الماضي ،
وعشت بشكل أساسي على هذه الأشياء.
أين مولي؟
من الذى؟
صديقي!
أين هي؟
لا يمكن العثور على أي شخص هناك.
ماذا؟
لكنها في الأسفل ، سأريك.
لم ارى احد
هل تعتقد أنني أكذب؟
أنا لم أقل ذلك.
من قلت هاجمتك؟
لم يكن شخص.
ماذا تقصد أنه لم يكن شخصا؟
تقصد ، مثل حيوان؟
لا ، كان مثل البرية ...
شخص.
آه ، هل أنت على شيء ما؟
هل كنت تتناول المخدرات؟
ماذا؟
ماركو بيروجيا ...
لا يمكنني العثور على ماركو بيروجيا الأحمر ...
ما مربع هل وضعت لهم في؟
ليس لدي أي فكرة حقا يا سارة.
لاف ، من أجل الله ...
ماذا تفعل الأشياء الخاصة بك في كومة بلدي؟
هذا من المفترض أن يكون كومة بلدي.
انها في كومة بلدي الآن.
انت سعيد؟
سأكون سعيدًا عندما نكون مطلقين في النهاية.
حسنا؟
نعم ، نحن نغلق ، لذلك يجب أن تغادر.
أم ، نحن حقا بحاجة إلى مزيد من الوقت
هل يمكن أن تعقد لفترة أطول قليلا؟
اه ... اسف
انها مجرد ، لقد جئت على طول الطريق من مانهاتن و
أنا حقا بحاجة للقيام بذلك الآن.
أنا فعلا أقدر ذلك.
حسنا.
حصلت على 10 دقائق.
حسنا.
حسنا ، هل يمكن أن قلت شيئا.
آه ، بالضبط ما كنت تتوقع مني أن أقول؟
أم ، أنا آمرك أن تبقي هذه المؤسسة مفتوحة في
اسم إحساسي العملاق قريباً من الزوجة السابقة؟
أنت تعرف ، إيان ، أنت أهبل حقيقي.
حسنا ، لقد تعلمت من الأفضل.
مرحبا؟
هؤلاء الناس سخيف ، رجل. ماذا...
يا القرف.
حسنا ، دعنا نذهب هذا مرة أخرى.
انظر ، لقد قلت لك بالفعل.
كنا نذهب إلى وحدة خطيبي.
لماذا لديه وحدة أسفل هناك؟
من الواضح أن هذا الطابق لم يستخدم منذ سنوات.
لا أدري، لا أعرف!
هل أنت متأكد أنك لست على شيء ما؟
ماذا حل بكم؟
ليس الجميع على المخدرات.
هاي هاي هاي هاي!
انت يجب إحضاره إلى أسفل.
دعنا نعود ، هاه؟
كيف يمكنك حتى النزول هناك؟
نضع الأسلاك في ثقب المفتاح.
صديقي جيد في هذه الأشياء.
ماذا عن هذا ، هاه؟
ماذا عنها؟
تلك الوحدة في هذا المستوى.
ثلاثة ، واحد ، أربعة ، اثنان.
31-42.
كنت تبحث في آخر أربعة أرقام من
رقم الحساب.
هل يعرف خطيبك هذا؟
انظر ، اعتقدت انه كان يرى شخص آخر ، حسنا؟
أردت فقط إلقاء نظرة.
يسوع.
لماذا تسألني كل هذه الأسئلة؟
مولي مفقود علينا أن نذهب للعثور عليها.
قلت لك ، لم أر أحداً هناك.
ولكن إذا كان هناك ، هذه مشكلة.
ولست بحاجة للحصول على سلامة يا رفاق ، حسنا؟
حسنا.
هناك كاميرات في كل مكان.
دعنا نذهب الطابق العلوي و
ثم يمكنك أن تجعلهم ينظرون إلى الشريط.
حسنا عليهم ، أنت شرطي ، أليس كذلك؟
بالتأكيد. بالتأكيد. يمكننا المحاولة.
نعم موافق.
المصعد خارج ...
آه ، يجب أن نستخدم الدرج.
أعتقد أنهم ، أه ...
أعتقد أنهم بهذه الطريقة.
هيا.
انتظر!
هل يمكنني ... هل يمكنني الحصول على شيء من وحدتي؟
سأكون مجرد دقيقة.
لا أحد يوقف يا.
لكن...
لكن نعم!
هيا!
اللهم طفل الله!
وين!
تحقق من مخارج الطوارىء للحرائق ، هذا كل ما طلبته منه.
انها ليست علم الصواريخ.
برنامج توظيف الشباب الملعون.
تحاول وتساعد طفل ،
ضع شيئًا ما في المجتمع ...
ماذا تحصل؟
يؤخر مع الموقف.
يا إلهي.
لماذا بحق الجحيم سمحت لك بحزم؟
يعني كيف يمكن أن أكون غبية؟
كنت تأخذ 60 ٪ من الأصول الخاصة بي في الدخل.
لا يمكنك أن تكون غبية.
حسنا لقد ربحت كل سنت ، صدقوني.
حيث اللعنة هي بلدي ماركو بيروجيا.
هل تريد التفكير في المساعدة؟
قليلا؟
لا تظن أننا نقف هنا بين أنقاض زواجنا ،
قد يكون هناك أشياء أكثر أهمية للتفكير من
زوج من الأحذية سخيف؟
مثل ماذا ، إيان؟
أعتقد أنني شعرت ذات مرة العواطف بالنسبة لك ،
يوصف بأنه الحب.
كما ترون ، هذه هي تلك السلسلة المترددة لك ...
أنت تعرف ، أخبرني ،
كيف هذا اللعب مع الفتيات في هذه الأيام؟
إنه أمر مضحك ، لم يتصل بي أحد على الإطلاق قبل أن التقيت بك.
يبدو أن لديك هذا التأثير على الرجال.
واحد ...
رجل معين.
لا يبدو أنه يؤثر على الآخرين.
تحدث عن الآخرين ، كيف حال دوغ؟
أنا لا أرى الكثير منه في هذه الأيام ،
الآن بعد أن كان سخيف لك.
نعم ، جيد على الأقل إنه يمارس الجنس معي.
في الوقت الحالي.
حسنًا ، يجب أن تتحدث معه.
أنت تعرف ، يبدو أنه يستمتع بنفسه حتى الآن.
جيد جدا.
أنا حقا حصلت على ركلة من هذه المحادثات ، سارة.
حسنًا ، ما لم ترغب في قضاء أمسية ممتعة أخرى فيها
هذا shithole معا ، لماذا لا تذهب في الطابق العلوي و
التحدث إلى هؤلاء المتسكعون وحملهم على الحفاظ على هذا المكان مفتوحا؟
غرامة.
اللعنة!
أنه مغلق؟ لماذا هو مغلق؟
مهلا!
يو!
لا يمكنك فتحه؟
كيف يفترض أن أفتحه؟
لم تحصل على واحد من هذه المفاتيح؟
ما المفاتيح؟
أنا لا أعرف ، أعتقد أن الرجال لديك دائما مفاتيح.
سيدة ، سيدة ، أنا شرطي ، وليس قفال.
القرف.
حسنا ، لذلك نحن محاصرون.
نحن لسنا محاصرين.
حسنا ، لا أستطيع البقاء هنا.
أنا أعاني من داء السكري.
أنت ستحصل على الدواء الخاص بك ، حسنا؟
لا تقلق بشأن ذلك.
انت يجب التحقق من الهواتف المحمولة الخاصة بك ، حسنا.
لقد فقدت لي.
إذا فاتني جرعة ، فهذا أمر خطير.
هل ستحصل عليها ، حسناً؟
أي إشارة؟
لا.
مهلا!
مهلا، ماذا يحدث هنا؟
أن الرجل؟
لا ، قلت لك ، إنه ليس رجلاً!
ما الرجل؟
آه!
ها أنت ذا!
إيان؟
إيان ، هل تحدثت إلى هؤلاء الرجال؟
أتعلم؟ حسنًا ، لا تتحدث معي.
لا أستطيع الانتظار حتى لا تضطر للتعامل مع هراء الخاص بك بعد الآن.
إيان؟
آه! هذه الاضواء الملعونه!
آه ، هل رأيت ذلك؟
لا.
قد تكون على المخدرات.
هل ستتوقف عن قول ذلك؟
قلت لك كل ما أنا لست على المخدرات!
أنت؟
أنا؟
لا!
هل حقا؟
أنت البوب بما فيه الكفاية من تلك الحبوب.
انظروا ، هذا الشيء قتل صديقي ،
وما زال هناك.
السيد المسيح!
انتظر!
حسنًا ، ماذا سنفعل؟
الحصول في الزاوية.
مجرد الوقوف مرة أخرى.
لعنها الله!
سيكون هناك تفسير عقلاني لهذا.
حق.
لهذا السبب حاولت فقط الخروج من هنا.
يمكن أن يكون هناك المزيد من الناس هناك.
يجب أن نحذرهم.
حسنا ، دعنا نذهب.
ساره!
ساره! ساره!
أوه ، من أجل اللعنة!
ساره!
ساره؟
الآن هل تصدقني؟
الحصول على ورائي.
لقد ذهبت.
شرطة! امسكها هناك!
أنا فقط تركتها بضع دقائق.
قلت توقف'!
يا يسوع المسيح!
عليك مساعدتي في العثور على سارة.
أحتاجك أن تبقى هادئًا.
ماذا؟
سيدي ، أحتاج أن تقف ضد الجدار هناك.
ما الذي تتحدث عنه؟
علينا أن نجد سارة!
من هي سارة؟
زوجتي...
وهذا هو ، زوجتي السابقة ...
في الواقع ، ما زالت زوجتي ...
زوجتي التي ستصبح قريباً
لماذا تشير إلى هذا الشيء في وجهي؟
ما هو اسمك؟
إيان.
علينا أن نجد سارة!
إيان ، يجب أن نكون أذكياء.
ماذا تقصد ، ذكي؟
هذا المكان ضخم ،
لا يمكنك مجرد تمثال نصفي فتح كل باب.
لا نعرف حتى ما يحدث هناك.
ما يحدث للتو حدث لزوجتي!
هذا هو دمها ، من أجل اللعنة!
نحن لا نعرف ذلك بالتأكيد.
أنت فقط سوف تتخلى عنها.
أنا لا أقول ذلك.
انظر ، ربما أفضل طريقة للعثور على زوجتك هي العثور عليها
وهناك طريقة للخروج من هنا واستدعاء الشرطة.
اعتقدت انه كان الشرطة!
أنا ...
اخماد سلاحك!
من هي اللعنة أنت؟
شرطة! وضع سلاح سخيف الخاص بك إلى أسفل!
أي واحد منكم رأيته من قبل؟
لم يكن هو.
أنت متأكد؟
كان غريبا نوعا ما معنا في وقت سابق ، ولكن ...
مهلا ، انتظر ... انتظر لحظة.
ما في وحدتك؟
أنا شرطي.
هناك امرأتان في عداد المفقودين هنا.
أنت شرطي؟ أين الزي الخاص بك؟
القتل المباحث.
أنا ذاهب لإلقاء نظرة في الداخل.
لا يمكنك فعل ذلك تحتاج إلى أمر قضائي.
هل هذا ضروري حقاً؟
لا يمكنك القيام بذلك ، ليس لديك الحق.
أنت تغلق اللعنة.
مهلا!
النزول أشيائي!
أنت تعيش هنا؟
لذلك اللعنة ماذا؟
لقد فقدت وظيفتي ، حسناً؟
ماذا؟
هل هذه جريمة الآن؟
حصلت على وظيفة؟
وأنت أيضا؟
لقد حصل على سلاح ووظيفة.
فتى ضخم!
ما هذا؟
لا تلمس ذلك!
كان جدي.
إنه احتفالي.
لم؟
قطع الرؤوس؟
اللعنة عليك.
هذا مكاني!
اريد رقم الشارة
ليس لدي لاتخاذ هذا القرف.
حسنا ، مجرد تهدئة.
حسنا ، ألم أخبره فقط أن يصمت اللعنة؟
لماذا يجب أن تهدأ اللعنة؟
اخرس. استمع.
قلت لك ، هناك امرأتان مفقودة هنا ، حسناً؟
ربما اختطفت زوجته ...
صديقتها قد تكون قتلت.
شخص قتل صديقك؟
لم يكن شخص ما ، لقد كان شيئًا ما.
أنت تعرف ، هناك شيء غريب يحدث هنا.
انتقلت في مثل ، منذ ثلاثة أيام ...
لم أستطع أن أجعل إيجاري ، فقد أخرجني مالك العقار ...
سخيف الكتاب المقدس شاذ منافق ...
نعم ، نعم ، حسنًا ، لقد حصلنا عليها.
تابع.
الليلة الثانية بعد إغلاق المكان ،
سمعت هذه الضوضاء ...
ما الضوضاء؟
أنا لا أعرف ، والضوضاء ، مثل هذا يئن سخيف غريب.
كنت أعرف دائماً أن هذا المكان كان لديه طاقة سيئة.
ألتقط هذه الأشياء ...
أنا بديهية جدا.
من أين تأتي هذه الضوضاء؟
لا أدري، لا أعرف.
كنت هنا.
لقد طافوا حولها ، هل تعرفون ماذا أقصد؟
ليس صحيحا.
هل كانوا على هذا المستوى؟
لا ، جاءوا كيندا من الأسفل.
لذلك الطابق السفلي ، المستوى الرابع.
لم أكن أعرف أن هناك مستوى أربعة.
لقد كنت بالفعل على هذا المستوى ،
لا يوجد شيء يحدث هناك.
مولي إلى أسفل هناك!
أنا لا أعرف القرف عن مولي أو لا شيء من هذا القبيل
على هذا المستوى ، ولكن على هذا المستوى
لقد فقدنا شخصًا وأنا يجب أن أخرجنا من هنا.
وكيف سنفعل ذلك؟
يقفل هذا المكان ضيقة جدا في الليل ...
نعم، اخبرني عن ذلك.
ولكن هناك خزانة الصيانة فقط أسفل المدخل.
لم أكن أحاول أن أكون غريبًا ...
أنا فقط أعتقد أنه سيكون من الجميل أن تحب ، شنق.
لطيف بالنسبة لي ، على أي حال.
أحرج عندما أتحدث مع الفتيات.
ثم فقدت وظيفتي.
لم يكن الكثير من الصيد في المقام الأول.
ما هو اسمك؟
راشد.
سوف تغلق اللعنة حتى؟
نعم هذا هو.
انهم يستخدمون هذه لاختراق أقفال الناس ،
مثل عندما لا يدفعون إيجارهم.
تحقق من هذا!
هل أنت بخير؟
لا ، أنا لست بخير ...
لماذا يكون أي شخص على ما يرام في هذه الحالة؟
آسف ، ارتفاع نسبة السكر في دمي مرتفعة للغاية.
حسنا ، هيا ، دعنا نذهب!
عليك اللعنة!
Goddamn توقيت التبديل.
هيا!
انتظر دقيقة.
عمل جيد.
أنت تعرف ، إنه ممنوع التدخين هنا.
أكلني.
مهلا ، هيا! نحن نضيع الوقت.
لنذهب. يجب علينا قطع سلسلة الطابق العلوي.
آه ، ماذا عن زوجتي؟
اعتقدت أننا حلنا هذا السؤال.
لا لم نفعل.
لم نحل أي شيء.
انظر ، يجب أن أفكر في سلامة هؤلاء النساء ، حسنا؟
أوه ، بالتأكيد أنت تفعل!
ماذا عن سلامتي؟
رفاق...
هيا.
قلت كنت تحصل على الطلاق الصحيح؟
نعم فعلا.
لقد تركتك ، هل هذا صحيح؟
ربما كان له علاقة غرامية؟
نعم ، أعتقد ذلك.
تتعلم قراءة هذه الأشياء في عملي.
ماذا ستحصل؟
ماذا؟
في المستوطنة ، أكثر من النصف ، أليس كذلك؟
حسنا ، هي ...
حق؟
إنها تأخذ كل أموالك ،
ربما سخيف بعض الرجل الآخر ، أليس كذلك؟
هذا يجب ، هذا يجب أن يضر ، أليس كذلك؟
وماذا تفعل هذه فلدي معك؟
حسنا ، أنت تعود إلى الطابق السفلي ...
لقد نزلنا ، هناك دماء على الأرض ،
عدت وتقول لنا إنها مفقودة.
ماذا اللعنة تقول؟
أنت لا تعتقد حقا ...
أنت ، أنا ، كانت في الطابق العلوي ، وبالتأكيد لأن الجحيم لم يكن أحدًا منا.
أيها الوغد!
لديك شيء آخر تريد أن تقوله؟
لا يعتقد.
ماذا يحدث هنا؟
اللعنة،
أنت تعثرت إنذار الحريق سخيف.
نحن بحاجة للوصول إلى الدرج!
إنه هنا!
واضح!
الحصول على اللعنة قبالة لي!
ابتعد عن الطريق!
أنا الموسومة.
لا بأس.
الكتف الأيمن.
كل شيء على مايرام الآن.
انا فقط اريد الذهاب للمنزل.
لقد ذهب.
ما كانت اللعنة ذلك؟
لا أدري، لا أعرف.
اعتقد انك على حق.
أين راشد؟
مهلا!
القرف!
مهلا!
القرف!
هل تستطيع أن تسمعني يا رفاق؟
هاجمنا هذا الشيء.
بشكل جاد؟
بلى.
تحتاج إلى الوصول إلى الدرج ...
وقطع السلسلة.
مهلا!
انتظر دقيقة.
ماذا؟
هناك شيء هناك.
ماذا؟
ما أسمه؟
راشد.
راشد!
ما يحدث يا رشيد؟
لا استطيع ان ارى
مهلا!
لا تقترب!
راشد!
يا إلهي!
سنموت جميعًا.
لن نموت.
نحن!
نظرة...
كلنا سأموت!
كلنا سأموت! كلنا سأموت!
نحن لسنا جميعا نموت.
حسنا.
ماذا الآن؟
هاه؟ لا أدري، لا أعرف.
أعتقد أنك قد عملت كل شيء.
ليس الآن ، الأحمق.
لماذا لا الآن ، الأحمق؟
مهلا!
هناك باب آخر.
في الجانب الآخر من المبنى.
ربما هناك درج هناك!
لماذا بحق الجحيم لم تخبرنا من قبل؟
لم أكن أعلم ، لقد فكرت أنه مغلق!
حسنا. لنذهب.
أنت؟
أنت تفعل ما تريد.
أعتقد أنك تأتي أفضل معنا.
لن تكون جيدًا لزوجتك إذا كنت ميتًا.
من هنا؟
بلى.
دعم!
اللعنة!
حسنا ، المستوى الأول.
يمكننا عبور الدرج الآخر.
لا! اللعنة!
أعطني هؤلاء
ولكن لم يكن هناك حريق هنا!
حسنا ، دعنا نذهب.
اللعنة!
ماذا سنفعل الان؟
سنذهب إلى المستوى الثالث.
هل تعتقد أنه لن يتم حظره أيضًا؟
هذا هو المكان الذي نحتاج للذهاب إليه.
لا يوجد مكان آخر.
هذا أسفل.
لماذا تريد النزول؟
مرحبا؟
نحن لا نخرج بهذه الطريقة.
أنت تعرف أنني على حق ، أليس كذلك؟
حسنًا ، أعتقد أننا سنستمر في ذلك الحين.
مجرد الحفاظ على الحديث الأصدقاء ، وأنا أحب صوت صوتك.
الرجال من هذا القبيل ، يحتاجون إلى الاعتقاد أنهم في السيطرة ،
يذهبون خارج منطقة الراحة الخاصة بهم ،
بدأوا يفقدونها.
هل انت طبيب نفساني
أنا أعمل في مجال الإعلان ، لكنك لست بحاجة إلى شهادة الدكتوراه ...
انظر ، ربما إذا كنت تعتقد أنه سيبدأ بفقدانه ،
يجب أن لا الرياح له.
واحد إثنان ثلاثة أربعة.
ماذا تفعل؟
هناك شيء هنا أحتاجه.
ما هذا استراحة دونات سخيف؟
حسنا.
ما لديك هناك؟
غداء بلدي معبأة.
تلمس ذلك مرة أخرى ، أنت ستندم عليه.
لقد سحبتنا للتو إلى هنا ،
يمكنك لعنة أخبرنا جيدا لماذا.
لا يجب أن أقول لك القرف ، حسناً؟
تريد أن تجد طريقك الخاص من هنا؟
كن ضيفي سخيف ، حسنا؟
ماذا ، أنت ، تعتقد أننا نتابعك
بسببك ، اه ...
مهارات القيادة الخاصة بك؟
بسببك ، اه ...
المعلقة ، حل المشاكل الفكر؟
أوه ، نحن نتابعك بسبب ذلك.
هذه؟
هاه!
فينس!
هذه...
يخبرك بالتوقف عن كونه الأحمق وإغلاق اللعنة.
دعه يذهب!
فينس ، من أجل المسيح!
ما هذا؟
ليست كما تعتقد.
بالتأكيد ، إنه يجمع من أجل إفريقيا.
أنت جلبت بنا إلى هنا لذلك؟
هل خاطرت بحياتنا من أجل ذلك؟
كان عليه أن.
إذا خرجنا من هنا ، فسيكون هناك تحقيق.
لقد وجدوا حقيبته.
حسنًا ، إنه على حق ، أليس كذلك؟
ماذا ستفعل ، هل ستطلق النار علينا؟
أنت ستطلق النار علي؟
وماذا ، على شاشة التلفزيون؟
K ، أنت ستعمل ، أنت ستعمل الآن احتياطيًا ، حسناً؟
أعني ذلك.
حسنا ، هذا جيد ، هذا جيد.
بلى.
أروع نيويورك.
ماذا أراد تقوله؟
ماذا تقول أنت تفعل؟
إعلان؟
إذن تقضي يومك يكذب على الجميع وتصنعه ، ماذا؟
اثنان ، 300 في السنة؟
الشقة في مانهاتن؟
حساب المصاريف،
شركة سيارات لتلك العطلات الأسبوعية في هامبتونز ...
أنا؟
أضع حياتي على المحك كل يوم ،
ل 70 K ، قبل الضرائب.
حصلت على ثلاثة أطفال ، والرهن العقاري سخيف قتلني ،
المنزل تحت الماء ، وأنا ، لا أستطيع حتى بيعه سخيف ،
ويأتي بعض الوخز مثلك ويخبرني "تمتصه!"
مهلا!
دعه يذهب.
ما الذي ستفعله الآن؟
بدون بندقية ، نحن بلا حول ولا قوة.
المستوى الرابع.
لا.
عندما فتحت مولي الباب ، قالت إنها شعرت بمسودة.
ربما هناك تنفيس الهواء ، أو شيء من هذا.
يجب أن يكون هناك مخرج.
أنا ذاهب إلى الخروج.
أستطيع ان اشعر به.
أحتاج للوصول إلى وحدتي ، يوجد الأنسولين هناك.
أين وأين هو؟
سوف احصل عليه.
لا ، لا ، لا ، لا ، أنت ، لن تجده.
آه ، سيكون أسرع إذا ذهبت وحدي.
انها فقط هناك. مجرد...
أنا فقط...
اللعنة!
أنا يجب أن يعيش.
فقط انتظر هنا.
لماذا لا نساعدك؟
لا!
سأكون مجرد دقيقة.
انت بحاجة الى المساعدة؟
لا!
لن أكون طويلاً
نحن بحاجة إلى عجلها.
مرحبا؟
مهلا!
مهلا...
لا بأس.
Duramorph؟
إنه اسم العلامة التجارية.
هنا.
هذا هو المورفين.
انها عالية مثل طائرة ورقية سخيف.
كم من الوقت منذ الإصلاح الماضي الخاص بك؟
كنت بحاجة الى هذا.
أنت لا تفهم ، لقد كنت في ألم.
نحن جميعا في الألم.
إنها تسير في أي مكان في هذه الولاية.
فقط أعطني دقيقة.
نحن يجب أن نتركها هنا.
ماذا؟
نحن نحبسك
لا!
نحن فقط سنذهب ونحصل على المساعدة.
ربما كنت أكثر أمانا هنا على أي حال.
ربما هناك شيء هنا يمكن أن نستخدمه.
هنا مشرط.
هناك شيء أفضل ، هناك في هذا المربع.
مكملات فيتامين هـ.
افتحه.
اشتريتها لحماية نفسي ،
لكنني لم التقطه.
كان دائما خائف جدا ل.
ولكن ماذا عنك؟
هذا الشيء يظهر ،
انها تحصل على 100 ملليغرام من البروبوفول.
انها قبل ميد.
ضرب الفيل.
هل هو مغلق؟
نعم فعلا...
لا تفتحه لأي شخص.
اهلا شكرا
على ماذا؟
لكونه بخير.
إذن ما الذي أتى بك هنا الليلة؟
أه ، كنت أبحث عن شيء في وحدة خطيبي.
دفتر يوميات.
لماذا ا؟
كنت أحاول السيطرة على الأشياء ، كالعادة.
لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا.
هل تعتقد أنك تستطيع النزول؟
لقد صعدت.
إيان؟
إيلا؟
ابق بعيد عني!
هل هذا صحيح؟
بلى.
هنا ، اسمحوا لي.
لا بأس.
كل شيء على مايرام
ما هذا؟
يا يسوع.
راقب الباب!
إنه هو! إنه رجل الاستقبال!
ماذا تعني؟
ساره...
علينا أن نتحرك!
إيان!
علينا أن نتحرك!
الآن!
ماذا يجري هنا؟
هل بدأت حفلة؟
إنهم أناس.
ماذا؟
هذه الخلايا مليئة بالناس.
لقد فعل هذا لهم.
يا رفاق الجياع؟
كيف لطيفة ومريحة ، هاه؟
هناك نذهب.
هناك.
الآن ، يجب أن أفعل هذا حتى تتمكن من شرب ، هل تعلم؟
يشرب؟
و ...
الآن ، ليس سيئًا للغاية.
لا تقلق ، سأعمل على رعاية حقيقية من يا.
لقد رحل.
يركض!
هيا!
هيا! رجاء!
يا إلهي!
لا...
اللعنة!
القرف!
ما هي الصفقة الكبيرة؟
لماذا لن تخبرني عن أي شخص خرجت معه؟
قل ... قل لي ، قل لي كل شيء.
من هو صديقك المفضل؟
الجميع لديه الماضي.
آغ!
قرف!
آه!
آغ!
EGH!
آه!
Aaagh!
آآآه!
آه!
لا تقلق
كل شيء سيكون سهلا الآن.
أنت تعرف أنك تسبب لي الكثير من المتاعب.
اه ماذا؟
حسنًا ، لقد سمحت لجيفري بالخروج.
جيفري؟
يا إلهي.
ماذا تفعل؟
لا تقلق
الناس يحبون ذلك هنا.
أنت ستحبه أيضًا.
لا.
إنه سهل هنا.
"Eezzee".
رجاء.
أنا أنظر بعد كل شيء.
يمكنك أن تنسى كل مخاوفك من حياتك القديمة.
انظر ماذا وجدت.
يومياتك القديمة.
رجاء.
مايو 10th 2008.
2 بعد الظهر: بيتر. فستان ازرق.
6 مساءً: دينيس. الزي المدرسي فتاة.
عميل جديد. فندقه.
هذا كان قبل زمن طويل.
أوه أنا لا أحكم عليك.
أنا أفهم.
أنت تعرف ، أنت تمسك بالأشياء.
أنا أيضا.
في بعض الأحيان يمكن أن يسبب التعلق بالأشياء
أنت كومة كاملة من المتاعب.
لكن خطيبك.
أتذكره.
رجل وسيم.
سيارة جميلة.
كيندا الشرج.
لا اعتقد انه سيفهم
لكن ، اه ، لا داعي للقلق من ذلك بعد الآن.
أرجوك دعنى أذهب.
أوه ، حسنا ، هذا سخيف.
كيف تعرف أنك لن تعجبك هنا حتى تجربها؟
سوف يبحثون عني.
سوف يبحثون عن الآخرين.
لا لن يفعلوا ذلك.
لا أحد لديه من أي وقت مضى.
نحن بحاجة للحصول على استعداد لك.
لا.
يا.
ماذا تعرف ، من المواد الغذائية الأساسية!
اسف بشأن ذلك.
الآن.
تحتاج إلى فتح فمك ...
ااه!
أوه ، مولي.
آه!
مهلا. أيمكنني مساعدتك؟
أنا ، أنا ، لدي وحدة هنا.
بالتأكيد. ما الاسم في ذلك؟
إنه أه بتلر.
براد بتلر.
حسنا ، دعنا نرى الآن.
3142.
هذا هو واحد.
أحتاج لمسحها.
بالتأكيد لا مشكلة.
أنا وخطيبتي ، كان لدينا مجموعة من الأشياء هناك.
مجرد خردة القديمة حقا.
أشياء يجب أن ألقيت بعيدا.
هوه.
قبل بضعة أسابيع كانت فقط ...
اختفى.
مع صديقتها المجنونة.
لا أحد ينظر 'م منذ.
إنه أمر مضحك لأنك تعتقد أنك تعرف الناس.
انا اسمعك
بلى.
على أي حال.
ربما يجب أن نلقي نظرة من الداخل.
أنت تعرف ، ربما هناك شيء فاتني.
بالتأكيد.
أتعلم؟
انسى ذلك.
أنا...
لم أفتقد أي شيء.
في بعض الأحيان عليك فقط مواجهة الحقائق.
آه.
نعم ، أنا لا أعرف لماذا احتفظت بأي شيء من هذا القرف على أي حال.
في بعض الأحيان يكون من الصعب التخلص من الأشياء.
بلى.
أنت تعرف ماذا ، فقط بيعه.
يمكننا الاعتناء بذلك من أجلك.
أين تريد منا أن نرسل الشيك؟
اعطائها لهذا الرجل.
آه ها ، توم!
تعال حبيبي.
من الذي علمك بحق الجحيم؟
ترجمة بواسطة 3lomair