ترجمات بواسطة AJ
- مهلا ، يا ذا الاربع عيون! - خاسر!
اسمحوا لي بأن أعرفكم بنفسي
ابتعد عن المسرح!
هذا أنا ، جوردن ساندرز.
حسنا ، في الواقع ، هذا أنا الآن
أنا أعلم. فهمتها
تغيير كبير ، أليس كذلك؟
ولكن هذا كان انا في عام 1993
اليوم قررت أن اظهر
للجميع في مدرسة وندسور المتوسطة افضل ما فعلت
قوانين العلم.
هم في الواقع صحيح.
يمكن أن أثق بهم.
يمكنني الاعتماد عليها.
من يهتم؟
ها هي ذا
أنت تعرفها: الشخص الذي لا يمكنه السماح لك بالعيش
حياتك الافضل
الاستعداد للها إنجاز يتحدى الموت!
أثق في الحفاظ على الطاقة الميكانيكية 100%
كثيرا ، في الواقع ، أنني على استعداد للمخاطرة
بحياتي لإظهار.
بوو!!
أم...
لأن هذه الكرة لا ينبغي أن تكون قادرة
لتمرير هذه البقعة مرة أخرى.
اذهب.
الآن ، كان ينبغي أن تكون هذه لحظة انتصاري
ولمدة سبع ثوان مجيدة ، كنت على رأس العالم
لكن بعد ذلك
تماما مثل ذلك ، كان قد انتهى
اوه او او او
شيء ما تغير
لم أكن أعرف أن هذا الشيء سيكون لي
جوردن ، أعرف أن لديك خطط كبيرة للذهاب إلى هناك
ونوضح لهؤلاء الأطفال كم أنت رائع حقًا
لذلك لن يكون من الصعب عليك في المدرسة كل يوم.
لكن كوني انا محبط اريد ان اكون شخص اخر
وأنا أعلم أنه من الصعب الآن ،
لكن هذا فقط لأنك صغير.
عندما تكبر ، لن يكون مثل هذا
- أليس كذلك؟ - كلا.
- لأنك ذكي. - نعم فعلا.
أنا ذكي ، أليس كذلك؟
وهل تعرف ما يحدث
للناس الأذكياء عندما تكون كبيرة؟
أصبحوا الرئيس.
حقا؟ حقا
ولا أحد... وأعني لا أحد...
يتنمر على رئيسه
حسنًا ، لا يمكنني الانتظار حتى أكون كبيرًا.
لذلك يمكن أن أكون الرئيس ولن يضايقني أحد.
الآن هذه هي فتاتي.
لأنني سوف اتنمر عليهم أولاً.
جوردن ، لقد حان الوقت للاستيقاظ
وعيش أحلامك.
جوردن.
قلت استيقظي يا فتاة.
دعونا نحصول على هذا الشموني ، حسنا؟ (شيموني كلمة عامية مقابل أي أموال يتم الحصول عليها من خلال أنشطة غير مشروعة ، مثل بيع المخدرات وسرقة الناس. هناك أيضًا رقصة مخصصة لشوموني المعروفة باسم رقص شموني)
فتاة المنزل ، اتصلي بأبريل
خذي بعض الراحة والتامل يافتاة (استخدمت كلمه عامليه تعني الاسترخاء المطول(
حقيقة: أبريل وليامز هو مساعدك.
"مساعدة" في المسمى الوظيفي.
الاتصال بابريل
لذلك ، أنتي تريدين صفع رئيسك في العمل.
لستي وحدك.
لدينا جميعا محفزات الضغط.
الناس الذين هم مصاصي الدم ساحبو الدم
- مجرد شر عادي. - الشر.
جوردن ساندرز يدعو.
جوردن ساندرز تصل.
جوردن ساندرز يتصل.
- جوردن ساندرز يتصل - او تبا.
مرحبا؟
هل انتي مستيقظه؟
نعم ، أنا مستيقظه. كنت أتأمل فقط.
استيقظي! كوني مستيقظه عندما أتصل.
لكن...
أنا لا أعرف متى ستتصل ،
لذلك متى أنام؟
عندما لا أتصل
أبريل ، استمع لي.
انا حزينه هذا الصباح
لماذا؟
لقد طلبت منك الف مرة
للحصول على مدبرة منزلي ، إلين...
ليندا اسمها. ليندا.
... تضع النعال على بعد 53 سم من السرير
لذلك عندما أقفز خارجا قدمي يمكن أن تهبط عليهم.
أقصد ، هل أنا غير معقوله؟
نعم يا قحبة
هل هذا كثير لاطلبه؟
لا ، هذا غير معقول على الإطلاق.
العنه حقا ،انه ليس كثيرا.
لا أستطيع أن أكون اكثر لطفا معك ، أبريل.
لماذا لا تعملين؟
لا أحتاج إلى مساعدة في "ابقى في" المنزل.
انا في طريقي.
- أنا في طريقي الآن. - اذهبي!
ابقي عينك على بنس واحد.
- مرحبا ، توني. - مرحبا ، أبريل.
هل يمكنني الحصول على جيلي التوت ، و...
يمكنك فقط وضع خط من الرشات،
وأنا سوف استنشقة 'م.
اعتبري السيدة الرئيسة على طريق الحرب هذا الصباح
كل صباح.
- التركيز. - حسنا.
أوه ، ستيفي لم يذهب إلى المدرسة اليوم؟
نعم ، أعطيتها يوم العطلة.
تلك المتنمرات لن يتركنها فحسب
استطيع ان افهم هذا(اربتط به )
مرحبا ، أبريل.
- مهلا. - هل تريدين أن ترى خدعة سحرية؟
نعم فعلا. - أنا سأخذ هذا بنس
واحولها الى ربع دولار
هل يمكنكي الحصول على راتبي التالي؟
آه يا ​​يسوع.
تا-دا!
رائع. كان ذلك... سحريا.
شكرا لكم.
هو مثل أنها تستشعر سعادتي.
نعم جوردن
هل اتصلتي ب أميكس وجدولتي مكالمتي؟
أحتاج إلى ذلك...
فتاة المنزل ، انهي المكالمة.
مم-هم. حصلت عليك.
صباح الخير يا تريفور. أوه ، صباح الخير يا جوردن.
ما الذي لازلتي تفعلينه هنا؟
نمت كثيرا. سامحيني.
لديك دائما عذر.
لماذا كنت دائما على أهبة الاستعداد ، أليس كذلك؟
هل آذيتك يوما؟
لا ، لم تفعل ذلك لان حارسي دائما مستيقض
لماذا نتناقش بهذا ذهابا وايابا؟ ماذ..
كان يجب أن أعرف ما كنت عنه.
لقتد جعلتي اسمي دي بوي في جهات اتصالك .
نعم ، لقد رأيت ذلك.
"دي" هو...
إنه ، دياندري ، بالفرنسيه ل تريفور.
- ماذا؟ - أتعلم ماذا ؟ لا يجب علي ان اشرح نفسي
- جوردن ، هيا. - لماذا كنت تنظر في
- جهات الاتصال الخاصة بي في المقام الأول؟ - هيا ، جوردن.
- دياندري؟ - عليك ان تذهب.
- لا لا لا. - أوه ، يا...
- هل أنت جاد في الوقت الراهن؟ - أنا لا أذهب...
ماذا؟ أنت قوي ، أليس كذلك؟
هيا ، جوردن. أنا فقط أحاول الحصول عليك
لتنفتح لي ، حسناا؟
- هيا. - لدي شركة لاديرها.
أنت ، يمكنك تشغيلي. هيا ، أنت تعرف كيف نفعلها هيا.
- حصلت عليه. أنت تعلم. - مم...
♪ أحاول أن أضعك ♪
على السرير ، السرير ، السرير♪♪
♪ أحاول وضعك على السرير ♪
بلى. ،♪ سرير ، سرير. ♪
- أعطني إياها الآن. هيا. - لا لا.
- لا - واو.
أوه ، انتظر ، أنا بحاجة إلى استرجاع مفتاحي.
- ماذا؟ هاه؟ لا أستطيع... - هذا كان لليلة واحدة.
لا أستطيع أن أسمع... لا أستطيع أن أسمعك. ماذا...؟
- د بوي! - ماذا تقول؟ ماذا؟ ماذا؟
هل كان عليك فعل كل تلك الأشياء الجنسية أمام طفلي؟
أوه ، من فضلك ، لقد خرج منك.
أنا متأكد من أنه يعرف المنطقة هناك.
انها بالرابعه من العمر
اوه. هو الانتقال.
حسنا ، حظا سعيدا ، فلة صغيرة.
أنا معجب بك.
الآن ، لدلى ماما قصة مختلفة.
إذا كنت بحاجة إلى مشروب ، تعال إلى هنا أيها الرجل الصغير.
فهمتك
فتاة المنزل ، شغل "ضعني على السرير".
لقد قمت بإزالة جميع أغاني الحب من قائمة التشغيل الخاصة بك.
حق. لا تليين.
حاولت أن أخبرك.
فتاةالمنزل تشغل الفرقه الخاص بك.
ممتاز
عفوا.
الى الخلف. المعتاد.
شكرا لكم.
ولا تكره اللاعب.
اكره لعبتك الصغيرة المكسورة.
اتمنا لك يوم رخيص.
أوه ، صباح الخير يا سيدتي.
كيف تعرف؟
- واها! - قف.
تغلب عليه ، الأولاد! هذا ليس الغطاء!
- فينس ، تقرأ شفتي. - حسنا.
إذا رأيت ويزي الصغير
أو أي الجانحين الآخرين بالقرب من طفلي مرة أخرى ،
أنت من الأفضل تصفع جسمه ، أو ساصفع الجسمك أنت!
ن-ن-ن-عم نعم يا سيدتي.
ثم سأطردك !
نعم، سيدتي.
أنا أكره أن يأتي هذا اليوم.
يا جوردن.
هل وصلت وسائد المقعد الجديدة؟
مم ، ليس بعد.
بوضوح ، أنت لا تهتم إذا مؤخرتي في الألم.
بالطبع أنا أهتم بمؤخرتك.
أنت لن تصادف أن تحقحم دونات
في وجهك ، أليس كذلك؟
- وداعا. - هاه؟
يا! يا إلهي. انت بخير؟
- أوه أنا آسف. أنا أسف. - اسف جدا.
- أبريل ، أنا آسف جدا. - لا ، هذا خطأي.
أنا أسف. كيف حالكم... هل دوناتكم بخير؟
أوه ، سوف ينجو.
حسنا.
حصلت... حصلت على السكر الخاص بك في جميع أنحاء لي.
واو ، ذلك يبدو جيد جدا عليك.
- هاه؟ - هاه؟
- أعتقد أنني قلت شيئا. - لا ، اه...
لذا ، انتظر... هكذا... انتظر ، هل ستفعل...
ستعمل فكرتك إلى جوردن اليوم؟
- بلى. اليوم هو اليوم المنشود. - بلى؟ بلى!
ولكن غدا جيد أيضا ، أيضا ، سمعت.
لا ، لا ، انتظر ، أنت...
أبريل ، لقد قلت "غدا"
ل ، مثل ، أشهر الآن.
اكتشاف العيون رائع.
نعم ، عليك أن تذهب لذلك.
مهلا.
حصلت على هذا.
حسنا.
- حصلت على هذا. - بلى.
- أوه ، هذه خطوة. - لقد فهمت. أنا جيد.
ويمكنك الحصول على هذا.
- أنا آسف ، أنت تقول شيئا؟ - هاه؟ لا لا لا.
جوردن ، جوردن ، نعم ، يمكنك...
يمكنك الحصول على المنتج والتطبيقات...
مم!
لن تقبض علي انزلق
السيد كونور.
هل لى أن أساعدك؟
أنا في انتظار جوردن.
أوه ، حسنا ، أم...
هل ترغب في الانتظار في ردهة الفندق الجميلة؟
كلا. انها بخير تسترخي معي هنا.
- أم... - رائع ، رائع.
اه
اه بالطبع
إنها ستحب أنك تجلسين
في مكتبها مع قدميك الى الاعلى.
أنا فقط سأذهب لأحضرها.
إنها هنا! اختبئو ، جميعا!
يجب أن أكون في مكتبي!
- اسرع اسرع! - أنا أسف.
- نعم أنت على حق. - صباح الخير.
حسنا.
- لذلك ، كونور... - شهه!
كيف فعلت ذلك؟
شكرا لكم.
لماذا انت جميكم خارجا تتجمعون هنا
كأنك في الفناء؟
آسف يا سيدتي. آسف.
هذا ليس ما أدفع لك لفعله .
هل يمكنني ان اثير اهتمامك ببعض السحر؟
لا يوجد شيء اسمه السحر.
حسنا ، ماذا عن سحر الفتاة السوداء؟
أنت فتاة سوداء بخطر الطرد.
الآن ، اذهبي واختفي.
ماذا؟
عيد مولد سعيد!
اتصل بالمدينة والغي دعوه جي اس
سائق طريق توصيل الجونت الاحمق امسك الكعكه
بالطبع بكل تأكيد. على الفور...
من فعل هذا؟
قلت لكم يا رفاق لا للكربوهيدرات من حولي!
اه...
أم...
أكبر عميل لديك هو الان في مكتبك.
كونور؟
كيف صعد الى هناك ، أبريل؟
أنت تعرف أنك لا يُفترض أن تتحدث إليه مباشرة.
لم افعل. أنا... لقد كان هناك بالفعل عندما وصلت هناك ،
وحاولت أن أقول له إنه...
صه.
ها هي ذا.
كونور لا يصدق.
يا لها من مفاجئة سارة.
من فضلك ، ابق جالسًا وقدميك على مكتبي.
هذا جيد...
يجب أن يكونوا على المنضدة.
للأعلى!
حسنا ، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
أنا سانتقل لشركة أخرى.
ماذا؟
لا لا.
كونور ، لا يمكنك القفز. أنت أكبر موكلي.
هذا هو السبب في أنني أردت أن أقدم لك شخصيا.
انتظر دقيقة. من أين يأتي هذا؟
نريد فقط صوتًا جديدًا لإحضار أفكار تقنية جديدة.
اسمع ، المنتج التالي ، لا يزال قيد الاختبار التجريبي ،
ولكن أعدك ، فتاةالمنزل ، سيكون كبيرًا.
إنها أكثر من مجرد مساعد افتراضي.
وهو مساعد وهمي إذا كانت هي فتاة منزلك.
انها ليست فقط بالنسبة لنا.
حسنا.
قصة الوقت ، جوجو.
اه. ليس مجددا.
عندما كنت طفلاً ، عشت حياة قاسية.
- مم-هم. - على أي حال،
لقد بدأت الدخول في التكنولوجيا ،
ويوم واحد ، اضطررت إلى المجيء إلى والدي
واطلب الحصول على قرض بقيمة 10 ملايين دولار لبدء شركتي.
وهو مثل ، "ماذا؟
"عندما تبدأ شركة ، فإنك لن تحصل على عشرة ملايين.
سأقدم لك خمسة ملايين ".
- وهذا مؤلم. - رائع.
لأنني كنت أتوقع عشرة.
كنت قد وضعت ميزانية لعشرة ملايين.
مم.
لذلك ذهبت إلى الجد والجدة.
وأنا مثل ، "هل يمكنك استثمار المزيد من الملايين
من الدولارات في شركتي؟ "
جدي ،قال "حسنًا ، أنا لا أعرف ما هذا."
- لا - كان ذلك صعبا ،
لكنه أعطاها لي. ثم ، في النهاية ،
أبيع الشركة بمبلغ 400 مليون دولار.
هذا هو كفاحي.
هكذا خرجت.
شعرت بذلك. أنا افعل.
أعني ، هل يمكن أن تعطيني فرصة
مثل ما الجد والجدة أعطوك فرصه ،
وفقط... فقط...
خذ قفزة الإيمان هذه و- و- و- و- و- و...
ووووووو...
- و... و... - انظر ، جوجو ، حسنا.
أنا سأجتمع مع شركة أخرى للحديث عن
أفكار جديدة لتطبيق الألعاب يوم الجمعة.
انا صووي(اسف) انتظر انتظر انتظر
كونور ، من فضلك فقط أعطني فرصة
قبل اتخاذ أي خطوات مستعجلة.
حسنا ، حسنا.
48 ساعة حسنا؟
نعم . سوف ساخذها.
شكرا لكم.
وأعدكم بأصوات جديدة قادمة إليك.
أيضا ، أنت... هل تعرف أن لديك ، مثل ،
ثلاثة مناديل عشاء على ظهرك؟
لم أكن أعرف إذا كان ذلك اختيارًا
أو إذا كنت تتكئ على شيء أو...
لا ، إنها الموضة. إنها الموضة. انها...
- اوه حصلت على فرصه واحدة ، جوجو. - إنها الموضة.
لا تنفخ.
حسناً ياقوم
استقرو واهدئو
اوه
على ما يبدو ، إنه الغداء ،
بما ان سكوت يريد أن يأكل خلال لقائنا.
حسنا.
ها أنت ذا.
خذ قضمة
ليس لدينا كل يوم ، سكوت.
تأكل.
لذيذ.
أي شخص آخر جائع؟
لا أنا تناولت توا سلطة.
- مم ، أنا صائم. - حسنا.
كونور يريد تطبيق ألعاب جديد ،
أفضل شيء توصلنا إليه ،
وسنعطيه له.
يجب أن تكون كبيرة.
-يجب ان تحدث ضجة - لكن عندما تقول
"تحدث ضجه" ، هل تقصد ، فعليًا ، أن تحدث ضوضاء ،
مثل التطبيق يجعل الضوضاء ، أم أنها مجرد...
حسنا.
أنا أفهمها.
أنا أعرف هذا الوجه.
لدينا 48 ساعة لننقذ انفسنا.
إذا هيا بنا.
انطلقو اذهلوني ياناس
أم ، تطبيق مثل ، أه ، تيندر ،
أه ، ولكن بدلاً من مطابقة الأشخاص للمواعدة ،
تتطابق مع الناس للحصول على المشورة في المواعدة،
اه ، ثم يقوم بتحليل لماذا فشلت كل مواعيدك
ذلك ، مثل تيندر ولكن حزينة.
مثل كيف شعر والديك في يوم ميلادك.
- اوه حسنا. - التالى.
أم ، تطبيق لغز الكلمات المتقاطعة لأخبار مدمني الأخبار.
هكذا ، مثل لغز الكلمات المتقاطعة التي تجعلك غاضب.
- لا... - بالضبط ما أشعر به
الآن عندما تأتي...
- اوه! -... مع هؤلاء (الحمقى)دينغ دونغ ،
دينغ دونغ ، والأفكار السيئة!
أعتقد أن لدي فكرة مثيرة للاهتمام للغاية.
ماذا؟ حقا ، أبريل؟
صوتي لايبدو هكذا
ما الذي يجري؟
- لا شيئ. - ماذا؟
أنا لم أقل أي شيء.
قال شخص ما شيئا.
اه ، الكل... يجب أن تهدؤ.
- لدينا لقاء هنا حول الأشياء المهمة. - شص.
اسف بشأن ذلك.
إذن ، ليس لديك شيء؟ ليس لديك شيء؟
رائع.
لا شيئ.
لم تقل شيئا.
اعتقد انه سمع شيئا.
لم يقل شيئا.
كونور سيخرج إلا إذا حللنا هذا.
وفي حال لم أكن واضحًا ،
إذا كان كونور خرج ، فأنتم جميعا مطرودون.
وداعا ، الرعاية الصحية.
التي تعرف أنك تحتاجها
وداعا ، طاولة بينغ بونغ.
وداعا ، كرسي مريح ،
- التي... - آسف. دانغ.
من الأفضل أن تتوقف عن ارتجاف الشفاه.
- من الأفضل ألا تبكي. - وقف فتاة.
- توقف عن البكاء. - هذا ليس عنك ، ميليسا.
لا يوجد المزيد من الأفكار؟
حسنا
مرة أخرى ، سأضطر إلى معرفة ذلك بنفسي.
اذهب. اذهب!
لا أستطيع أن أنظر إليك بعد الآن.
لدي فكرة لتطبيق جديد؟
هل تسألني أو تخبرني؟
انا اخبرك.
أنا أقول لك أن لدي فكرة لتطبيق جديد.
ويطلق عليه اكتشاف العيون وانا...
لا ، أنا لا آخذ الاوج من المساعدين.
انه فقط...
لقد كنت هنا منذ ثلاث سنوات ،
وكنت وعدت مجالا للنمو و...
لذلك أنا مدين لك بترقية؟
لا لا لا. هذا ليس ما أقوله.
أنا... أعلم أن هذا وقت فظيع ،
لكنني أعتقد حقًا أنني يمكن أن أساعد هذه الشركة
إذا أعطيتني فرصة مثل...
أعطاك شخص ما فرصة.
اسمح لي أن أشرح لك شيئًا يا آنسة أبريل.
لا أحد أعطاني أي شيء.
لقد رأيت فرصة ، وأخذتها ، وركضت معها.
اوتعلمين ماذا؟ ما زلت اجري.
كل يوم.
أنت تعرف كم مرة كان علي أن أضع فكرتي الأولى
قبل أن أبيعها؟ سبعة عشر.
وأنا متأكد كوجود الجحيم لم أخذ لا ك إجابة.
- انتظر ، فهل يعني ذلك أنك ستسمع صوتي؟ - لا.
أنت تدري ما هو ذاك؟ أنا ااخذ.
لست كذالك.
لذا ركز فقط على مساعدتي
وحاول أن تكون جيدا في ذلك أولا.
لا يمكنك التحدث إلى أبريل بهذه الطريقة.
من ترك خطر الحريق هنا؟
انا فقط اقوم بعمليات توصيل
هيا ، ستيفي ، دعنا نذهب.
هل كنت دائما بهذه الطريقة؟
هل كنت دائما هكذا؟ المعنا
لا. في الواقع ، اعتدت أن أكون مثلك تمامًا عندما كنت صغيرًا.
وتعلم ماذا؟ الناس عاملوني كل حثالة.
ثم ماذا حدث؟
لقد أصبحت كبيرة ، وأنا ثرية.
والآن ، من الذي سيفحصني؟ بوو؟
حسنا حسنا...
"حسنا حسنا..."
حسنًا ، أنت لست مستعدًا للعب مع الكبار ،
لذا امضي قدما مع نفسك الصغيرة
أتمنى لو كنتي بمثل عمري.
ومن ثم سوف اتفقدك
وكل من تكره أن يتفقدك أيضًا.
حسنًا ، أتمنى أن يعضك كلب الكرتون الصغير.
أتمنى لو كنتِ صغيراً.
ما كان هذا؟
ما كان ماذا؟
ماذا كان...؟
اخرج. اخرج.
احصل على تلك الشوكولاتة الصغيرة
انت بخير؟ لأنك لا تبدو جيدة.
لا ، أنت لا تبدو جيدة.
هذا ما يحدث عندما لا يأكل الناس الكربوهيدرات.
يبدأون برؤية الشيطان.
تحرك!
- عد إلى العمل! - نعم.
عمل! عمل!
إلهام الصباح.
من الأفضل أن يكون لديك مال وقلب مكسور
من ان تكون مفلس ومكسور القلب.
دعونا نستيقظ ونحصول على هذه الأموال.
هيا.
احتاج قهوة.
قلت لك انتبهي.
اقسم بالله،
عندما أراك مرة أخرى ، سوف اجلد موخرتك!
أنا لست الوحيد.
- ماذا كان ذلك؟ - يضربني.
المعتاد.
ما هو المعتاد الخاص بك؟
أنت تلعب معي ، أليس كذلك؟
هنا.
هل هذا يساعدك على تذكر؟
إسبرسو ثلاثية مع رغوة!
كما تعلمون ، الكثير من الكافيين يوقف نموك.
قبل كل شيء اصمت!
وثانيا ، هل كل هذا الجسم
يبدو وكانه توقف عن النمو؟
يعتمد على. كم عمرك؟
ثمانية و ثلاثون.
حسنا ، ثم نعم. نعم إنها كذلك.
ماذا...؟
يا إلهي.
أحتاج للذهاب إلى المستشفى.
الأمان!
طفل بلا مأوى يحاول سرقة السيارات!
من يفتقد الحقيبة؟
لا! تراجع!
لا أحد يلمس هذه الحقيبة!
ابتعاد عن السيارة.
أنا ، جوردن. هذه سيارتي.
أنا لن أفقد وظيفتي على هذا!
ها!
هي فتاة صغيرة.
من هم والديك؟
أم ، جوردن ساندرز هي أمي.
اه اه. جوردن ليس لديه طفل.
حسنا ، إنها تبقيني مخفية.
فقط ، من فضلك لا تخبر أحدا انك رأيتني.
أنت طفلة مسكينة. تلك المرأة هي حتى
أكثر فظاعة مما كنت اعتقد.
انها ليست فظيعة.
لديها فقط نمط حياة صعبة للغاية
قد يعطيها انهيار عصبي.
مرحبا؟
مرحبا ، خدمات الطفل؟
توقف.
توقف عن الكلام هكذا.
كيف يمكنك أن تعرف ما الذي سأفعله...
...قل؟
اين هي دموع الصدر الحقيقيه خاصتي؟
دفعت 15 جي اس عن تلك الأشياء.
لماذا ا؟! لماذا غيرت؟!
هذا لا يمكن أن يحدث.
حسنا.
لا.
ليس هذه الفتاة.
جوردن ، أنا أنا.
حصلت على كل 15 من رسائلك.
أوه ، أليس كذلك أنت لطيف.
هل لك علاقه بجوردن؟
هل ترونها أيضًا؟
انظر من؟
الفتاة الصغيرة.
أين جوردن؟
جوردن؟
هل حقا تريد أن تعرف؟
بلى.
هي بداخلي.
إذن أنت أكلتها؟
هل هذا ما حدث؟
هل تطهوها في فرنك سهل الطبخ؟
جوردن ، مهلا ، أنا هنا.
أين أنت؟
لقد احضرت ملابسك الجافه
لم تدفع لي لاجالس الاطفال.
أنا فقط ساتصل بها.
إنها لن تعطي هاتفها أبداً لطفل.
وصلت الفكرة.
أنا لا أعرف ماذا فعلت أو كيف فعلت ذلك ،
لكنك فعلت شيئا لجوردن ،
أنت مجنون تشاكي دمية صغيرة. أنا أساتصل ب رجال الشرطة.
أم ، كان لديك وصمة دونات الفراولة
على قميصك أمس.
بحق الجحيم؟
في إحدى الليالي ، كنا نطرح أفكارًا لبرامج للتعارف ،
وكنت تحكي لي قصة عرجاء
حول كيف فقدت عذريتك
في الجزء الخلفي من شاحنة امك "دوج رام
ولكنك اخبرت حبيبتك من الكلية
انه كان الاول في حياتك
أنت تكذب.
ما ذا بحق يسوع الأسود؟
هذا لا معنى له.
ذهبت إلى الفراش نمت ، ثم استيقظت...
قليل.
ولكن هذا هو للناس البيض.
لأن الناس السود ليس لديهم الوقت.
- أنا أعلم! - ماذا حدث؟
لا أستطيع حتى التفكير في ما يمكن أن يحدث.
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا. انا اعني...
كيف ذهبت من هذا إلى هذا؟
لهذا...
لم أرَ توهجًا أفضل أبدًا.
أبريل ، هل يمكنك مساعدتي في حل هذا؟
لا ، أنت على حق.
أنا آسف.
اسمحوا لي أن أركز فقط.
فكر
- لقد فهمت. - ماذا؟
غوتشي مانا.
كان لديه توهج أفضل مما كنت.
يعني أنه سعيد ، وهو بصحة جيدة ،ولديه على عضلات البطن
لديه ابتسامة لطيفة حقا ،
وأنا لا أعرف ما إذا كانت اقاويل ،
ولكن الناس يقولون أن لنا نفس الرائحه ...ابريل!
هل يمكنك مساعدتي؟
مم مم. لا أحب ذلك.
- ماذا؟ - أحب الأطفال أن يكون لديهم أخلاق المدرسة القديمة ، لذلك...
أنا لست طفلا.
- مم... - حسنا.
من فضلك ساعدنى.
"من فضلك ساعدنى...
انسة أبريل ، سيدتي ".
هل تمزح معي؟
لا.
من فضلك ساعدنى...
انسة أبريل ، سيدتي.
حسنا ، الطفل.
حسنا ، أم ، حسنا ، حاول متلازمة بنيامين باتون.
لا ، هذا هو عندما تولد قديمًا ،
وبعد ذلك تتقدم في العمر إلى الوراء حتى تنجبين مرة أخرى.
أوه ، حسنا ، هذا خطأي.
لابد من ان جسدي السحري الملعون قد خلط
انتظر دقيقة.
- ماذا؟ - هذا هو.
تلك الفتاة.
خطر الحريق من شاحنة دونات.
كانت تلوح بعصا حمقأ وتمنيت لو كنت صغيرة!
نعم ، لا تتحقق الأمنيات.
لأنهم إذا فعلوا ذلك ، سأكون في إجازة أمومة
مع الطفل مايكل ب. جوردان الآن.
حسنا. إذن ستذهب إلى المكتب ،
توقف عند الشاحنة ، واختطفها وأعدها لي ، حسناً؟
لدي بعض شريط لاصق.
سنقوم بتجويعها حتا تعكس هذا.
بلى.
حسنا ، أو يمكن أن نسألها فقط
لاستعمال عصاها السحريه لنتمنى امنيه اخرى
لان هذه الطريقه اقل جرائمية
مجرد...
- ماذا تفعل؟ - ماذا؟
أحتاج إلى كأس من الورد.
من السابق لأوانه لقطاف تيكيلا.
أنت صغير جدًا للشرب.
الاسترخاء. فقط بضع رشفات لازاله التوتر.
"إناثا...
مرض غاري كولمان ".
هو مات؟
جار فضولي.
أقسم بالله ، سوف تتعلم اليوم.
ماذا؟!
خدمات حماية الأطفال.
هل والديك أو الأوصياء القانونيين في المنزل؟
أوه ، أم...
أبريل!
آسف.
ماذا حصلت هناك؟ وردة جميلة؟
من المسؤول؟
أنا.
لدي هذا أه جوردن ساندرز
تم تسجيلك كمالك لهذه الشقة.
صيح. مدفوعة بالكامل.
خشب الاوكر؟
قلت لي اسمك هو جوردن ساندرز.
فعلت.
حسنًا ، أم... جوردن الآخر ، المالك ،
إنه أه أخي.
بلى. ابي.
(يقصدالاسم) أنا مصغر.
نعم ، يمكن للمرأة أن تكون مصغرا أيضًا.
وأين والدك الآن؟
مم.
ابي ممم ،.
هذا سؤال جيد.
- العمة؟ - مم-هم.
أين هو بابا؟
أنت تعرف بالضبط أين هو.
- أم... - هو ، أم...
- ما وراء البحار. - الفراغ.
- اه ، في الفضاء في الخارج. - مم-هم.
قوة الفضاء.
فهمتك. ووالدتك اين؟
هي مدمنه مخدرات.
نعم ، جوردن طفل مجنون.
انه امر محزن.
هذا هو السبب في أنها شديدة فرط طول الوقت.
آه أجل.
نعم ، حسناً ، اسمح لي فقط بتوثيق هذا.
العمة والطفل المدمن.
لا ، لا ، لا ، ولكن هذا ، هذا ، هذا مؤقت فقط ،
لأنها سوف تعود إلى والدها قريبا.
مم-هم. قريبا جدا.
تعود الى اين؟ المنزل
في هاواي مع أخي.
هذا هو الرئيس باراك أوباما.
هم. لا ، هذا... أخي.
مثل ، هل تعتقدون فقط أننا جميعا نتشابه؟
نفس الكلب وكل شيء. حسنًا ، أه ، وهل من فضلكَ
أخبرني لماذا أنت لست في المدرسة اليوم؟
- هم؟ - مدرسة؟
فتاة وداعا.
لم أذهب إلى المدرسة منذ سنوات.
لا ، هذا ليس ما قصدته.
هذا ليس ما تقصده ، أليس كذلك؟
أوه ، نعم ، هذا ليس ما قصدته.
- مم - يمزح.
حسنا ، جيد ، لأن أي والد أو وصي
طفل خلال سن الحضور الإلزامي
يجب إرسال هذا الطفل إلى المدرسة العامة ،
مدرسة خاصة أو برنامج التعليم المنزلي.
علاوة على ذلك ، أي والد أو وصي
الذي ينتهك هذا القسم
يخضع للغرامة ، السجن ،
خدمة المجتمع أو أي مجموعة
من العقوبات التي تراها المحكمة مناسبة.
قل ماذا الآن؟
"قل ما ، الآن" هو تسجيل هذا الطفل في المدرسة ،
أو شخص ما سوف يسجن.
هذا ما يقوله الآن ماذا.
بواسطة "شخص ما" ، هل تعني...
أنت. سيكون هذا لك.
الآن ، حي المدرسة
التي سيتم تعيين جوردن ل
سيكون... آه...
- مدرسة وندسور المتوسطة. - وندسور؟
- مم-هم. - أوه ، لا بحق الجحيم لا.
نعم فعلا. نعم بحق الجحيم
نحن نحب تلك المدرسة.
سجل لها هناك اليوم ، وسوف أقوم
بالتحقق من أنك تفعل ذلك
لا.
انظر هنا يا سيدة.
أنا سيدة أعمال ، ولدي شركة أديرها.
هي تبيع بسكويت كشافه الفتيات
هي فقط تأخذ الأمر بجدية.
- أنا مثل... - لذلك ليس لدي وقت
لخدمات الطفل ، وأنا متأكد لا
ليس لديك وقت للمدرسة ، حسنا؟
دعوني أكون واضحا. سوف نضعك في دار رعاية
وعمتك البهاء هنا في السجن إذا لم تفعل ذلك. مفهوم؟
نعم فعلا. حسنا. نعم فعلا.
- ليس هناك أى مشكلة. - ممتاز.
الآن ، إذا كنت لا تمانع ، أنا فقط سأحصل
- فيديو لكما معا. - هل ستنشر... هذا؟
وهذه الشقة لأن... أنا أحب الأدلة.
لا أستطيع الذهاب إلى المدرسة.
لن أسجن.
لا أستطيع أن أصدق أنني يجب أن أقول هذا.
يجب أن أكون أنا في المكتب.
انهم لن يستمعوا لي. أنا مثل الزميل.
عليك أن تجعلهم يستمعون.
سأكون على الهاتف في أذنك ،
لذلك لا تقل أي شيء أنا لم أقله لك أن تقوله ،
لا تفعل أي شيء أنا لا أقول لك أن تفعل.
لذلك أنت لا تزال المسؤول؟
دائما.
حافظ على تركيز الجميع على الأفكار الجديدة ،
وإلا فإن الشركة بأكملها قد انتهت.
هذا فقط حقا يجعلني غير مرتاح.
اةه ولكن هل تعرف ما هو غير المريح؟
البطالة.
حسنا.
سوف أوافق على التغطية لك في المكتب
إذا كنت توافق على ترقية لي إلى الإبداعية منفذ سي.
ماذا قلت للتو؟
قلت ، أم ،
قلت لك انت ترقيني الى منفذ مبدع
حسنا...
انظرو من اصبح شجاعا توا
علي ان اخذ مااريد
- أليس هذا ما قلته؟ - ربما.
اذن اتفقنا؟
صفقة.
نعم فعلا!
- فقط... - أنت تعرف ، حيث يجب أن أكون أنت ،
ربما ينبغي لي أن اللباس الجزء
واستعارة بعض ملابسك.
جسدك لا يمكن أن يصلح لملابسي.
هذا هو القرفصاء.
هذا هو بيلاتيس.
هذا الجسم يشبه فجوة الطفل،
جيمبوري،
أوشكوش بكوش لي.
أوه ، أنت تحصل على أعصابي.
حسنا
نعم فعلا!
هذا سخيف.
اسمحي لي أن اوضح هذا...
ذهبت إلى الهدف ، وحصلت لي على هذا؟
"تاراجي". هو كل ما حصلت عليه.
القميص لي.
أنا تبدو رائعة.
يشبه ملف تعريف الارتباط من "الإمبراطورية".
أبريل.
- أه أنت تعرف هذا الطفل؟ - أوه ، مهلا ، فينس.
أنت تعرف كيف يطلب مني جوردن دائماً أن أفعل كل شيء؟
- بلى. - حسنًا ، هذه هي ابنة أختها.
نعم ، أنا أشاهدها وهي خارج المدينة.
اه وهذا ما يفسر ذلك.
لم يذكر اسمه: نعم ، كان لدينا بعض التشويش مع يستر لها... أم...
أه ، هل فعلت يا رفاق ، أه ، اتصل بـ ليفت؟
لا حصلت على مفاتيحي.
لا ، في الواقع ، ترك جوردن هذه لي.
بلى. كان جزءًا من اتفاقنا.
أنا لا أعتقد أن العمة قال ذلك.
الآن ، البقاء بعيدا عن الناس نمت الأعمال.
اسمحوا لي أن أغتنم... أعطني المفاتيح التي سمحت لك باللعب بها.
انها مضحكة جدا.
آه ، ها نحن ذا.
حسنًا ، كيف أغلق الأبواب؟
الآن ، كيف يمكنني تشغيل السيارة؟
فقط ضعها في الوضع الكهربائي.
من الأسهل...
قف! توقف! أبريل!
حسنا سيطرت على الوضع. لقد فهمت.
ا-انتبه توقف!
مالذي تفعله؟
قف!
حسنا حصلت عليه. لقد فهمت.
- لا أنت لنتفعل ذلك. - اوه لا انا لا.
أوه ، لقد فهمت... حسناً ، لقد فهمت الآن.
لا أستطيع الذهاب إلى هناك. مم مم.
لقد سمعت عميل بيا.
إذا لم تكن مسجلاً اليوم ، فسوف ارسل الى الريف.
لكن هذا المكان ، الذكريات.
كان الأمر صعباً للغاية بالنسبة لي.
لم أشعر قط بهذا القدر.
أعرف أن هذا صعب عليك ، وأنا آسف ،
لكنني لن أسجن من أجلك.
عليك ان.. أنتي سوف تذهبين إلى المدرسة.
إذا كنت تعتقد أنني أستمع إلى شخص ما
مع هذه السيطرة الضعيفة على اعصابهم مثلك ،
اذن يا فتاة ، أنتي مخطئ بشدة.
حسنا. هذا هو.
اسمع ، أنا البالغة ، وأنتي الطفل ،
لذلك عندما أقول شيئا ، تستمع.
رجاء.
إذا لم تتوقف عن إحراجي
أمام هؤلاء الناس البيض...
حسنا ، أنت تحرج نفسك.
أتعلم؟
انا تعبت منك. قل شيئا آخر
- أتحداك. - حسنا.
أنت سمين جدا لهذا التنورة.
أتعلم؟
إذا كنت تريد أن تأخذه إلى هناك ، فنحن في المدرسة القديمة.
- ماذا؟ - اوه
- لنذهب. - أنا أطلب الدعم.
لدينا وضعيه بي ام دبليو.
ماما أسود ضخم.
- كيف تحب ذلك؟ - مم مم!
- جربني. - حسنا ، انظر؟
- كيف تحب ذلك؟ - لا ، لقد جربته.
لا ، لقد جربته. لأنني كنت أنظر إليك
مثل فتاة صغيرة ، ولكنك امرأة بالغه ،
وأنتي سوف تاخذين قضمه بالغين.
حسنا لأنني استعدت هذه الركبة الجيدة
وماذا عن هذا؟
- أبريل. - هل يجب أن أبيعه؟
- أعط ذلك مرة أخرى لي الآن. - ماذا ستفعل إذا لم أفعل؟
قلت لك ألا تختبرني!
نعم !
ابدئي بصفع اطفالك
ذكرني بأمي.
لا أصدق أنني عدت إلى هذا الجحيم.
لابد انه المدير هان
فقط اصمتي وابقي هادئه وانا ساهتم بالامر
- مهلا. تشرفت بمقابلتك. - مهلا.
تشرفت بمقابلتك. أهلا وسهلا بك ، جوردن.
اه...
انها مرتبكه.
- او - اوه حسنا.
حسنا ، دعنا نبدأ.
هيا.
تماسكي
أوه ، هناك معلمك ، سيد مارشال.
اللعنة.
كيف أحصل على الاحتجاز؟
نعم ، سأكون بخير.
- مرحبا. - مرحبا.
نحن متحمسون للغاية لحضور هذه المدرسة.
هذهي جوردن
إنها تشعر بالتوتر حيال الانضمام إلى صفك.
آه أجل. مهلا ، اسمعي، لا تتوري ، حسنا؟
طبيعي تمامًا ، لكن لا تكوني متوتره.
سأكون معك طوال الوقت.
وعد؟
- الوعد. - حسنا.
ابنتك رائعتين.
أوه ، ليس ابنتي.
هذه هي ابنة أخي.
- اوه - أم ، وأنا أبريل.
- أبريل. غاري. - أنا غير مرتبطه.
ولكن لا ابحث. أنا لست يائسًا.
فقط... مفتوحة ومتاحة.
فهمتك. هذا هو المكان الذي أنا فيه الآن.
- ألقد تطلقت للتو - هل حصلت على الطلاق؟ أوه لا.
- لذلك أنا ، مثل ، يائسة تماما. - هذا عظيم.
- بلى. - بلى.
على أي حال...
حسنًا ، أه ، حسنًا ، تخرج المدرسة...
حسنا ، يجب علينا ، أم... يجب أن نذهب.
- حسنا. بلى. - حسنا. وداعا ، غاري.
يمكننا الحصول عليها.
حسنا.
لدينا طالب جديد ينضم إلى فصلنا.
سيداتي سادتي ، هذه جوردن.
حسنا؟ وهذا ما سنفعله.
نحن سنعطيها لطيفة ، دافئة...
ترحيب وندسور.
هاه؟ لنبدأ بـ... ها أنت ذا.
ماذا تفعل؟
هذا ليس ترحيب وندسور.
هذا ليس ما... ما علمته لكم يا رفاق.
- هي هي هي - ألوم الوالدين.
أنت تعرف ماذا يا سيد مارشال ، سوف آخذها من هنا.
مرحباً بالجميع. أنا جوردن ساندرز.
وأريد أن أوضح بعض الأشياء قبل البدء.
قبل كل شيء، أنت تقابل ألقائد الجديد للفصل
أستطيع أن أؤسس هيمنة بسهولة ،
أو يمكنك أن تجعلها اصعب على نفسك.
أوه ، ملابس لطيفة.
إذا كانت الفيضانات شيئ شائع.
هيا.
نعم ، ملابسك بشعه.
تشارلي ، اغلق فمك.
شكرا لك يا غاري.
إنه السيد مارشال... من أجلك.
أنا المعلم.
مم-هم.
وأنا الطالب.
حسنا ، أين كنت؟ بلى.
سنقوم بتخطي شيء "ضباب الفتاة الجديدة". لا.
إنه ممل. قابل للتنبؤ.
وسأرد عليه بالانتقام
وكأنك لم تعرف أبدا.
حسنًا ، إذا كنت لا تريد أن تكون مضطربًا ،
يجب أن تمشط شعرك.
حسنا ، أنت تعرف ماذا؟
فورة واحدة أخرى ، وسوف ألغي يوم الروح.
أنا لا أمزح ، ايتها السيدة الشابة.
لكن لا يمكنك إلغاء يوم الروح يا سيد مارشال.
أنا يوم الروح.
- يا رب . - الذي يذكرني...
الحصول على التذاكر الخاصة بك إلى أرفع روح المدرسة بيب رالي من أي وقت مضى.
موضوع هذا العام هو وينشيلا.
طلاب وندسور الأكثر موهبة...
وغيرها ممن لم نتمكن من منعهم من الاشتراك
بسبب القواعد الجديدة للإدراج...
... سوف تظهر ما يجعل وندسور الأفضل.
بلى!
حسنا حسنا حسنا
شكرا لكم. صمت. صمت.
افتح كتبك أنت تعرف ما أعنيه؟
سنقوم ببعض التعليم. ابدء التظاهر بالقراءة.
اوه حسنا انت تلعم التعرف على ناس جدد
لن يكون مثل هذا دائما ، حسنا؟
لأنني يمكن أن أقول عندما التقيت بك
أنك شابة خاصة.
أتعلمين؟
- أشعر أنكي تحصلين علي. - حقا؟
أشعر كأنني افهمك أيضًا.
هل تشعر بما أشعر به؟
تريد الانسحاب؟
أفكر في الاستقالة كل يوم.
لكنني لا أستطيع ، لأن لدي مسؤولية.
ماذا تشعر؟
اوه لا ، أنا لا أشعر بذلك على الإطلاق.
أنا... أنا شخص بالغ... رجل بالغ.
ويجب أن يكون لديك مقعد.
حسنا ، السيد الصعب الحصول عليه.
اراك لحقا
مم-هم.
امضي قدما واجلسي.
انه الوقت. الوقت للجلوس.
فقط لا... أنت تعرف ، مجرد إلقاء نظرة...
نظرة نظرة في الاتجاه الآخر.
انظر إلى الطريق... انظر إلى... ابحث هناك.
انظر بعيدا عني
- علمني شيئا. - لا...
اوه ما نحن الاطفال في هذه الايام؟
أنا أبحث عن الشيء الكبير التالي ، كما تعلمون.
اه اعذرك
قطع دون البقشيش هو وقح.
اوه
حقا؟
كنت تطعم هذا للأطفال؟
- لتناول الطعام؟ - مم-هم.
بوستماتس.
انت تستطيع جوردن لقد نضجت(نميت)
أنت ناجح
هؤلاء الأطفال لا يمكن أن يؤذيك.
الطاوله المجاوره
أوه ، يا... إنها قادمة.
حقا؟
- من هذا القبيل ، أخت؟ - مم-هم.
نعم حسنا
هيا. تعال الى هنا.
هي.
تعال الى هنا.
اوه
لم أفكر أن أقول شكرا لك
لأي شخص يقدم لي أسوأ مائدة في المنزل ،
ولكن ، أم ، شكرا لك.
بالتأكيد. - مم-هم.
لماذا يا رفاق بحاجة إلى "مكان آمن" لتناول طعام الغداء؟
توقف.
- لقد أصبح واضحا. - منذ ثلاثة أعوام،
أجبت على الكثير من الأسئلة بشكل صحيح. منطقة الصداقة.
لم يكن لدي أي ملابس جديدة
في بداية المدرسة سنة واحدة.
على.
لا أدري لماذا أنا هنا.
من فعل هذا بي؟
تظهر نفسك بشكل أفضل!
مد لا تقلق.
لا احد يفشل في الحصول على منطقه الصداقه للابد
أنت لطيف للتفكير في ذلك. ابقى حيا.
لا ، إنه محق.
بمجرد أن يرى الجميع موهبتنا في تجمع بيب ،
يمكننا أخيرًا الخروج من منطقة الأصدقاء
ويكون في وسط كل شيء.
سنكون هادئين مع الجميع.
سوف يكون جدا
"ما الأمر ، ما الأمر؟" في القاعة.
من تذن فتاة الياسمين نفسها؟
انناااها جججازمن
غنيها ، إسحاق.
انهاا ♪
♪ مثاليه. ♪
لا يتلعثم عندما يغني.
أنا أرى.
- هذه الإجابات من الأفضل أن تكون صحيحه . - طبعا.
ما هو الخطأ في هذه المدرسة؟
ما هذا؟
شبابا تحققو من هذا
"عندما لا تستطيع تحمل كلفه انفجار أو حذاء رياضة جديد"؟
انظر إليه.
طلب لساندرز.
هذا انا.
حسنا.
شكرا لكم.
دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا.
ليس هناك زملاء بريد في المدرسة ، حسناً؟
آسف.
أتعلم؟ انتهيت من مطاردتك.
الرجل الذي يجد زوجة يجد شيء جيد.
هذا هو الكتاب المقدس ، غاري.
يا لها من فتاة صغيرة غريبة.
أبريل ، عليك أن تأتي لاصطحابي.
هؤلاء الأطفال هم شياطين.
جوردن ، لدي لقائي الأول ، وأنا أشعر بالخوف.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع القيام بذلك.
اهدأ.
ضعني في أذنك ، مثل ، على البلوتوث.
- مهلا ، أبريل. - مهلا.
سمعت...
حسنا. اه...
- سمعت أن جوردن كان مريضاً. - نعم هي...
بالتأكيد سأكون خارجًا ليوم واحد أو يومين.
هل أنت مستعد للاحتفاظ بها دونها؟
مم-هم.
حسنًا ، حسنًا ، سوف أراك في الاجتماع.
وأنا متأكد من أنك ستشرق.
أنت مشرقة بالفعل.
حسنا.
قيادة انتباههم.
- نظارات الواقع الافتراضي... - فكرة جيدة.
أوه ، أعتقد . .. أعتقد أننا يجب أن نفعل... أليس كذلك؟
شباب ، أنا بحاجة لقيادة انتباهكم ، من فضلك.
أه ، هل يمكننا جميعًا ان نهداء ونركز، من فضلك.
شكر.
أين جوردن؟
أم ، هي تحت الطقس.
لذلك أنا هنا فقط املاء مكانها .
هل هذا هو السبب في أنك ترتدي ملابسها؟
هذه ليست لها... هذا؟
هذه ليست ملابسها. هذه هي ملابسي.
أنت لا ترتدي الفهد.
أنا دائما ارتداء الفهد.
جوردن ليس مريضًا أبدًا.
يجب أن تكون حقا على فراش الموت.
أوه ، الذي سيكون مطورًا ، أه ، حلم.
بلى.
كان هذا بريستون؟
أوه ، إذا لم يكن موهوبًا جدًا ، كنت ساطردة.
ولديه أيضا موخرة جيدة.
بالفعل
حق أبريل.
نحن بحاجة إلى التركيز.
شكرا لك ، بريستون.
لا لا اه-اه
جي سي اي يجري الان
سأحتاج إلى ميليسا لكي تصمت.
- أنا بحاجة للحصول على وظيفة جديدة. - لا أنت لا تفعل ذلك.
أنا أبحث في الفيسبوك جوردن الآن.
- لا تحقق ذلك. - هذا خارج السكه.
عليك أن تبين لهم أنك يمكن أن تكون مجنون.
- نعم ، يمكن أن أكون مجنون ، لذلك... ااسترخي. - أطلق النار. حسنا.
افعل ذلك الآن ، أو لن تتحكم أبدًا.
- افعل ما؟ - افعلها الآن!
قلت استمع!
تريد أن ترى الجنون؟! أستطيع أن أريك الجنون!
اه...
ما ، هل وضعت كل الطوب هنا أو شيء من هذا؟
انتم تعيدون تدوير الكثير انتظر انتظر انتظر
JSI على ما يرام.
لدينا جميعا وظائف. دعونا نفعل... دعونا نبتكر!
نحن الابتكارات JS.
أنا المسؤول.
اللهم هذا صعب جداً.
أنا لا أعرف ما كان ، و...
ماذا ترتدي؟
أنت تبدو وكأنها المشجع لميغوس الآن.
هذا هو أسوأ يوم على الإطلاق.
سأحتاج إلى مشروب قوي وبعض الملابس المناسبة.
طاولة زاوية لشخصين.
من هنا
هل يمكنني البدء بشيء لشربه؟
نعم بالتأكيد. سيكون لدي كوب من الروز ، من فضلك.
سكوتش على الصخور.
صخرتان. وأعني اثنين.
إذا كان هناك ثلاثة ، فسوف يعود.
كم انت لطيف؟
- هل أنت المسؤول؟ - مم-هم.
هيا بنا حقيقة هذه البطاقة السوداء هي المسؤولة.
- ما هذا؟ - قائمة الأطفال.
هل تريد ان يقحم هذا الطفل قدمه في..
أوه ، سيكون لديها معبد شيرلي.
بورتيرهاوس ، نادر.
على الفور.
شكرا لكم.
أي اثار عن شاحنة دونات؟
المدينة لا توفر معلومات الاتصال للشاحنات ،
وبما أن شخصًا ما أخرجهم من طريقنا...
- عليك اللعنة. - لكن...
هذه الشاحنات تحتاج إلى تفتيش كل عام ،
ولا يمكنهم فقط الذهاب إلى أي متجر لتصليح السيارات.
لذا فقد ضاقت به إلى عشرات محلات تصليح في المدينة
التي تتعامل مع عمليات التفتيش شاحنة الغذاء.
ولدي متدرب يجري المكالمات ،
لذلك يجب أن يكون لدينا دليل قريبا.
- شكرا جزيلا. - ها أنت ذا.
نعم فعلا. شكرا لكم.
مم.
هذه الجنة.
- أود... أنت تعرف. - مم-هم.
مم.
ملم ملم ملم!
أوه ، ليس كل شيء سيئًا في مدرستك ،
لأننا يمكن أن نتحدث عن السيد مارشال ،
اللحوم البيضاء الأخرى؟
يا فتاة ، كنت أفكر في العودة إلى لحم الخنزير.
مرحبا. اوينك اوينك.
انه بخير الخنازير.
أود أن أعلمه بعض الأشياء.
ماذا ستعلمه في هذا الجسد المملوء؟
حسنًا ، على الأقل أنا لست جافًا
مثل الخور الذي ضربه الجفاف هناك.
توقف أرجوك.
مجرد سرير متربة من الصخور حيث تدفقت المياه مرة واحدة.
أولاً ، هذا ليس... إنه ليس مغبرًا.
على أي حال ، ما الأمر معك وبريستون؟
جعل عيون جرو كلب عليه طوال اليوم.
نحن مجرد أصدقاء.
حسنًا ، نعم ، لأنك خائف جدًا من الوصول إليه.
كما ترى ، هذه هي مشكلتك في العمل والرجال.
لا يمكنك إغلاق الصفقة.
ماذا عنك؟
أنت توظف موظفين لكن لا تثق بهم.
تقابل أشخاصًا ولكن لا تصنع صداقات.
أنت تاريخ ، وأنت لا تلتزم.
الالتزام مبالغ فيه.
أنا مدرب.
لا استطيع الحزن.
الرجال يريدون مني أن أكون مثل أغنية ماري جي بليج.
فقط لأسفل بدونهم.
لكنني قوي جدا على تلك الفوضى.
حسنا.
انتظر. أوه ، هل يمكنك فعلا ترك الزجاجة بأكملها؟
هل تركت بطاقتها ، أليس كذلك؟
إنها تأتي من المال.
ماذا تفعل؟
مم ، لا شيء.
لماذا تشم وتمسك بزجاجي؟
يدي ليست على زجاجك.
أرى حرفيًا أصابع طفلك الآن
تجتاح بلدي الزجاج.
حسنا ، أعتقد أنك ترى الأشياء.
جوردن ، لا شرب. أعني ذلك.
حصلت عمتي هناك trippin. توقف.
الاسترخاء. أنا بخير.
إنها بخير. إنها لعبة نلعبها.
انا اشرب. انت تشرب.
واحد ، اثنان ، ثلاثة ، شرب.
فتاة ، هذا الطفل في حالة سكر.
♪ الوقت على يدي ♪
♪ منذ أن كنت بعيدا ، فتى ♪
♪ ليس لدي أي خطط ♪
♪ لا ، لا ، لا ، لا ♪
لكن ، أرى ، لدي خطط ، لأنني الرئيس ، أوكور؟
♪ وصوت المطر ♪
- ♪ ضد نافذة النافذة ♪ - توقف.
- جوردن ، هبط. - slowly هل ببطء ♪
- ♪ هل تقودني ببطء إلى الجنون Stop - توقف.
- أنا أسف. - ♪ بوي ♪
ماذا تفعل...؟ لماذا تحرجني مثل هذا؟
going أنا ذاهب إلى أسفل ، أنا ذاهب ♪
النزول ، ثم.
اذهب... انزل.
♪ لأنك لست في مكان ، حبيبي... ♪
يحتاج بعض الأطفال إلى أكثر من مجرد مهلة.
بادئ ذي بدء ، أنا أم رائعة.
أنا أشجع هذا النوع من السلوك.
- مسألة حقيقة... - side... جانب لأسفل... ♪
♪ النوم لا يأتي سهلا ♪
♪ فتى ، من فضلك صدقني ♪ - لا تقلق.
- سوف أعود قريبا. - آسف. - حسنا.
♪ منذ رحيلك ♪
♪ كل شيء على ما يرام ♪
كل شىء. كل شىء.
نعم ، العمة!
♪ لماذا عليك أن تقول وداعا؟ ♪
♪ انظر ماذا فعلت لي done
- من هذا؟ - ♪ لا أستطيع إيقاف هذه الدموع ♪
- ♪ من السقوط من عيني You - أنت لا تعرفها؟ - طفل...
♪ أوه ، حبيبتي ♪
going أنا ذاهب down
♪ لأنك لست في مكان ، حبيبي ♪
world's بلدي العالم كله ♪
♪ أعلى... جانب لأسفل ♪
♪ أوه ، أنا لا أعرف ماذا أفعل ♪
♪ إذا فقدت أي وقت مضى ♪
♪ سوف أتراجع ♪
- أوه! - said قلت إنني سوف أتراجع ♪
♪ أوه... ♪
- يالكلماتي. - ♪ ارجوك سامحني يا حبيبتي ♪
sorry أنا آسف جدا ، آسف ، آسف ، آسف ♪
كل الحق ، أنا خارج.
أبريل. ص-لا يمكنك المغادرة.
إذا رآك فينس خارج المكان ،
ثم قد استدعاء العميل Bea.
هل تطلب مني قضاء الليل؟
أنا لا أعرف كم من الوقت يمكنني أن أكون يجري 13.
رجاء...
ملكة جمال أبريل ، سيدتي.
شكرا لكم.
حسنا ، أراك على مفترق الطرق ، الساحرة الشريرة.
كيف تبدو؟
أم...
سوف تحصل عليك خلال الليل ، نعم.
هل أعجبك هذا الفيلم؟
نعم أنا أحبه.
عمل! عمل! عمل! عمل! عمل!
نعم فعلا. ياتى عبر.
ويتم الغاء جميع ساعات الغداء!
- هل أنت جاد؟ - تعاني الآن!
هل حقا؟
كان إيفيلين رئيسًا.
لقد تعلمت الكثير عن إدارة شركة منها.
لم يكن لدينا ساعة غداء في ستة أشهر!
وهذا يفسر الكثير.
لكنني لم أكن دائما هذا صعبا على الناس.
عندما كنت في هذا السن ، توقفت عن الانفتاح والطيبة.
في كل مرة أحاول فيها التلاميذ ، كان الأطفال يضربونني.
يسخر مني ، يستأسدني.
في تلك المرحلة ، استسلمت للتو عن الناس.
يضر كثيرا لرعاية.
على أي حال ، عندما كبرت ،
أعتقد أنني فقط هاجمت الناس أولاً
قبل أن يتمكنوا من مهاجمتي.
فهمتها.
كما تعلمون ، من الصعب هنا بالنسبة للفتيات.
هو مثل ، يمكنك الحصول على طلقة واحدة إذا كنت محظوظاً ،
وإذا لم تضغط على عين الثور ،
الناس سوف جر لك.
هل انتهيت؟
لقد انتهيت وفعلت.
رائع.
بدء تسلسل الضوء "السرير".
اهلا وسهلا بكم سيداتي
ما الذي يجري؟
- هو هنا. - من الذى؟
يا إلهي. هل طلبت منه؟
هل هذا غني Postmates؟
أوه.
يفعل الدلفين. يمكنه قلبني.
يا إلهي.
نعم فعلا.
أوه ، وضعني في منتصف ذلك. نعم نعم.
أوه ، لا ، لا يمكنك النظر إلى هذا.
هذا هو لعين الناس نمت فقط.
كيد ، توقف عن النظر!
- يا إلهي. - يا إلهي.
- أوه ، فقط تهدأ. انها على ما يرام. - لا لا. انها على ما يرام.
مجرد الاسترخاء.
لا ليست كذلك. لا ، ليس على ما يرام.
ما... ما هو الخطأ معك؟
أوه ، بسبب أنها طفلة. أنا...
- أنت طفل. - صحيح.
ماذا؟ ماذا ماذا تفعل هنا؟
حسنا ، ماذا تفعل هنا؟ هذا منزلي.
من أنت؟!
أوه ، أم...
حسنًا ، أنا أبريل ، مع "A" لـ "المتاحة".
انه لامر جيد جدا... لطيف جدا لمقابلتك.
نعم فعلا. أوه.
ذوي الخوذات البيضاء ما أحاول فهمه هو...
لماذا تكون في شقة الاردن تراقب بعض...
يا إلهي. يا إلهي.
أنا أعرف بالضبط من أنت.
أنت تفعل؟
تأكد جيدا.
رجل ، اسمع ، اسمع ،
كل شيء سيكون على ما يرام ، حسنا؟
لا تقلق ، كل شيء سيكون على ما يرام.
نحن سنعرف هذا معا.
إنه سيأخذ بعض التعديلات ، و...
أن نكون صادقين ، كنت أتخيل دائما
إنجاب أطفالي في البداية ، ولكن...
أظن أنه عندما يرسلك الله طفلًا إلى الحب ،
لا يهم من أين يأتي.
الانتظار ، ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه؟
لهذا السبب تم إغلاق جوردن لي.
لقد شعرت بالحرج ليقول لي إنها أم وحيدة.
اللهم لا.
- لا لا لا لا لا. اخرج. - أتعلم؟
- أعتقد أنك تذهب أفضل. يجب أن تذهب. - اذهب!
انظر لحالك. أنت لطيف للغاية ، مثل دمية صغيرة.
يمكننا أن نذهب معا ، ولكن... عليك أن تذهب.
فقط محبوب. ينظر الى...
لا ، لا ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر.
يا إلهي أنت قوي جدًا.
مفتاح.
أنت تبدو تماما مثل ماما الخاص بك.
أن... هذا الخارجي الصعب مجرد محاولة ل...
مجرد محاولة لحماية ما هو في الداخل.
انظر ، ليس عليك القيام بذلك بعد الآن.
- فقط أعطني المفتاح. - حسنا؟ أنا هنا من أجلك.
حسنا؟
وانظر ، لا تفعل... استمع ، لا...
لا تخبر أمك ، حسناً؟
فقط فقط أعطني فرصة لشرح ، حسنا؟
سوف أعود ، حسناً؟
سوف أعود. منزل أبي.
منزل ماما ، أيضا.
أنا في المفصلي وتيندر وكريستيان مينجل.
اذا ماذا الان؟
أنا أكره أن أقول ذلك ، لكن يجب أن أعود إلى العمل.
وعليك العودة إلى...
لا لا لا. من فضلك لا أقول ذلك ، أبريل.
الى المدرسة.
لا يمكننا المخاطرة به مع عميل Bea.
أنت لا تفهم شكل المدرسة.
أو هو مثل.
كيف تجعل فتاة الياسمين هذه تشعر الناس تجاه أنفسهم؟
إنها متوسطة ، قاسية ، فتوة.
لا يهتم بمشاعر أي شخص.
نعم ، لا أستطيع أن أتخيل كيف يكون ذلك.
أنت لا تتحدث عني ، هل أنت؟
ربما هناك سبب لأنك أصبحت هذا جوردن.
أنت تعرف ، ربما عليك القيام به
شيء مختلف في هذا العصر.
البوتوكس؟
انا فقط اقول...
لديك فرصة لأي شخص أن يقتل ل.
تحصل على أن تكون طفلا مرة أخرى.
لذلك ، معرفة ما تعرفه الآن ، ماذا ستفعل مختلفة؟
كنت صاعقة على هؤلاء الأطفال.
بلى.
- مهلا. - نظرة.
مم!
- القش؟ هذا انا. - يا الهي.
الوردي الساخن.
- أنا أعلم. أنا أعلم. - نظرة.
يا إلهي. هل هذا...؟
العادة؟ نعم فعلا. نعم إنه كذلك.
- الاردن. - بلى؟
- أنت تبدو... - أنا أعلم ، أنا أعلم.
رائع. أعطاك ياسمين الاحترام. هذا ضخم.
- انه الوقت! - بلى. - وقت ماذا؟
- حان الوقت لتغيير كل شيء هنا. - بلى! - اه هاه.
الاختبارات Winchella تبدأ الآن.
- لا لا لا لا. - نعم فعلا!
لا تظهر المواهب ، لا الاختبارات.
لقد حصلنا على هذا. حصل إسحاق على الصوت.
♪ لا
ولدينا التحركات.
"EY! "EY!
حرفيا لا يمكن أن تذهب الخطأ.
نعم فعلا!
هيا بنا نقوم بذلك!
هيا. سيكون رائعا.
كان ذلك مدهشا.
نراكم جميعا في وينشيلا.
بلى!
أوه ، باستثناء لك ، بيكا. أنت تمتص.
- جلالة الملك - - كونوا واقعيين يا قوم.
التالى.
بالتأكيد ، لا تريد الانضمام إلينا ، جوردن؟
بلى. يمكننا حقا استخدام راقصة أخرى.
- هل يمكن أن حرة. - لا يمكن.
أنا لا أذهب أبدا في تلك المرحلة وأشارك نفسي مرة أخرى.
لقد هبطت أولاً في كومة مليئة بصناديق من الورق المقوى
آخر مرة حاولت ذلك.
التالى!
مرحبا.
حسنا. ما هي موهبتك؟
أه ، أنا ، أنا - أنا أغني.
♪ و- و- و ♪
♪ A-And، a-an-and، a-and... ♪
A-A-و لقد انتهينا. التالى!
حسنًا ،...... في بعض الأحيان يصاب بالتوتر.
ب - لكن ثق بنا ، إنه مذهل.
ثم نفعل هذا ، مثل الرقص الضجيج حقا ،
- ونحن ندعمه. - نعم نعم.
لذلك سوف نتخطى فقط الجزء الذي نرقص فيه.
موسيقى.
ث-سنذهب فقط. أم...
خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية ، و...
يا. آسف.
يا!
حسنا ، هذا يكفي. أنت في.
نراكم جميعا في وينشيلا.
رائع. شكرا لكم.
ستفجر يا رفاق.
نحن بالفعل.
نعم فعلا.
نرى؟
انظر ماذا؟ كانت تلك كارثة.
لم يكن رائعًا كما كنا نظن أننا سنكون كذلك.
لكن هذا جيد. سنقتلها تمامًا في ونشيلا.
حق؟
- بلى. - هل أنت مجنون؟
لقد سمحت لك بالدخول إلى Winchella فقط لتسخر منك.
لا اعرف. أقصد ، بدت جميلة.
نعم ، بالإضافة إلى أنها لن تضحك
عندما يرون حقا ما نحن عليه.
- نسيت أن تظهر من أنت حقا. - بلى! -
هذا هو الانتحار الاجتماعي.
- هاه؟ - أتعلم؟
دعني أعلمك كيف تكون شخصًا آخر.
شخص ما أن الفتوة لن يجرؤ على يسخر ،
لأنك تعيش حياة لا يسعها إلا أن تحلم بها.
وهذا لا يمكن أن يحدث هنا.
- أوه... - أنا - أنا - أنا - أنا لم أتخطى أبدا
ثانية من المدرسة في حياتي كلها.
مم-هم. و ، أين حصل ذلك عليك؟
لنذهب.
قف.
رائع.
- رائع. - قف.
أنت تعيش هنا؟
- هذا رائع جدا. - قف.
- هل هذا ما يشبه المال؟ - رائع.
حسنا ، يا شباب ، الآن ، التركيز. هذا عن إظهار الياسمين
وبقية المدرسة ما ينقصهم
من خلال عدم كونك أصدقاء مع رفاق.
لذلك علينا أن ننظر إلى أننا نمتلك أكثر متعة.
ليس من السهل... لمجرد الاستمتاع حقا؟
ليس لديك أحد وقت للواقع.
نحن نتحدث عن الإنترنت.
حسنا.
أم ، HomeGirl ، فيبي ، من فضلك.
HomeGirl لا يعرفك.
نفى التعرف على الصوت.
قلت ، "HomeGirl ، فيبي ، من فضلك!"
حسنا.
لعب فيبي.
حسنا.
لذا ، لن يغيب أحد عنك يا رفاق يشبهوك.
لذلك علينا أن نغير كل هذا. اتبعني.
بلى.
آه أجل!
بلى.
لا لا لا.
كان هذا رائعا.
- نحن ننظر بارد جدا. - أوه! لام انظروا!
- انظر إلى كل هذه الإعجابات. - رائع.
حتى ياسمين كيتي القط العينين قصتنا.
أقصد ، ما زلت أعتقد أن Winchella كانت ممتعة.
خطوة واحدة خاطئة ، ثم تفقد كل متابعيك.
ننسى وينشيلا.
انها على حق. لا يمكننا الفوضى هذا.
لقد غيرت حياتك للأفضل.
انتهى عملي هنا.
Lyft الخاص بك هو الطابق السفلي.
- شكرا جزيلا. - وداعا.
ما الذي تفعله هنا؟
أنا لا أعرف ، حسنا؟
I-I-I... مشيت إلى متجر ،
كان هناك وردي في كل مكان ، والشيء التالي الذي أعرفه ،
أقوم بتسليم بطاقتي الائتمانية و...
أنت... ربما لا تلعب مع اللعب ، هاه؟
كان ينبغي أن أفكر في هذا.
انظر ، أنا-أنا متوتر ، حسنًا؟ أنا فقط أريد أن أفعل
انطباع جيد عليك وأمي.
- أين هو جوردن؟ - رحلة عمل.
انظر ، هل تريد مني أن أرسل لها رسالة أو أي شيء؟
N-لا. أنا أقصد... نعم.
هناك فقط الكثير أريد أن أقول.
لكن ماما الخاص بك فقط يجعل من الصعب التحدث وجها لوجه.
فقط... تعال.
مهلا.
- ماذا يحدث؟ - مهلا.
لا ، لا ، لا.
يو ، هذه مخدر.
اه شكرا
هل أنت مستعد؟
هاه. اه لا.
لا أستطيع أن أفعل ذلك. لا يمكنني تشغيل اجتماع آخر في الملعب.
وهذا جيد. انه جيد. أنا جيد.
أبريل ، لديك الكثير من الأفكار المنشطات. انظر الى هذا
كما تعلمون ، يمكنك أن تجمع فريقًا معًا.
لا أستطيع فعل ذلك مثل جوردن.
نعم الحمد لله.
إنها لا تسمح لنا أبداً بإخراج أفكارنا ، وهذا...
هذا بمن فيهم أنت.
أنت محق.
اذا ماذا ستفعل؟
أعتقد أنني سأعمل عليه... مثلي؟
أنا آسف ، لم أستطع سماع ما قلته.
قلت سأعمل عليه مثلي.
أنا آسف ، لم أستطع سماعك.
- سأذهب إلى هناك... - اه هاه.
... وتشغيل هذا الاجتماع الملعب مثل أبريل ، من هو أنا.
- اه هاه. - أنا سأقتله.
- ستقتلها؟ - نعم فعلا! سأعمل... هناك ،
- أنا سأقتله. - ستقتل هناك.
- نعم فعلا. - حسنا.
أبريل ، عندما سمعت لأول مرة
أنك كنت تقود اجتماع الملعب ،
جئت حقا فقط لل الخبز.
لكن هذه هي المرة الأولى
أشعر وكأن صوتي قد سمع بالفعل.
حدثني عنها.
أنا لم أتناول حتى الآن إحدى حبوب منع الحمل.
أعني، ينظرون إلينا. يعني هذا جميل ، أليس كذلك؟
أعني ، هذا ، مثل ، إيجابي للغاية ،
مثل ، أ. الاجتماع ، أليس كذلك؟
بلى. حق؟
حسنًا ، شكرًا ، يا رفاق ، كثيرًا.
أنا سعيد للغاية لأن هذا ممتع.
ولكن يجب أن أكون صادقا.
الأفكار ليست فقط هناك حتى الآن.
علينا أن نفعل ما هو أفضل.
دعنا نسمع!
على استعداد لكسب هذا المال!
- اه... - هل هذا...؟
السيد كونور.
- منذ متى وأنت هنا؟ - لا اعرف.
لم اتعلم ابدا كيف اقول الوقت.
شخص آخر يفعل الوقت بالنسبة لي.
حسنًا ، فإن الملعب ليس حتى الغد.
أين جوردن؟
جوردن...
هل يمكن أن اراها؟
انها في المنزل...
التعامل مع بعض الأشياء...
في منطقتها الخاصة.
هذا... يا للعجب!
إنه على النار.
مم. حصلت على hotbox إلى هناك؟
لقد تعاملت مع عدد قليل من هؤلاء.
قلت لك تعاملت مع... قليلة؟
اذا ماذا لديك؟
هيا ، التشويق يقتلني.
ما هي خطتك لأمي؟
لا توجد خطة.
أنا أستمتع بقضاء الوقت معها.
حسنا ، هذا لا يمكن أن يكون عليه.
يجب أن يكون هناك بعض... الزاوية.
حسنا ، ليس هناك.
أراها ، أنت تعرف؟
أقصد ، إنها قاسية فقط لذا لا يمكن لأحد أن يؤذها.
ولكن على الأقل...
أمك حقا ، حقا سخيفة.
مثل ، لا أستطيع حتى أن أخبركم كم مرة
مسكت لها يخطيء والرقص هنا
عندما فكرت لا أحد كان يراقب.
مم-هم.
حسنا. ثم دعنا حقيقية.
مم.
أنت هنا من أجل مالها ، هاه؟
ماذا؟
مم-هم.
لا ، أنا لست هنا من أجل مالها.
أنا أه... أنا بخير بالنسبة لي.
أنت فنان يتضورون جوعا.
نعم انا فنان
والدتك تفترض فقط أنني أتضور جوعا.
أنا فعلا كان مجرد عرض كبير
في متحف الاستوديو في هارلم.
أنا مندهش من أنني...
أمي لم تعرف ذلك عنك.
يا. يعني كيف هي؟
حق؟
لم تسألني أبدًا عن أي شيء...
إنها بالتأكيد لا تخبرني الكثير عن نفسها.
يعني أنا... لم أكن أعرف عنك.
ثم...
إذا كانت صعبة للغاية ، فلماذا أنت هنا؟
أنا أهتم بأمك.
ليكون ذلك حراسة...
يجب أن تكون وحيدا.
أنا فقط أريدها أن تعرف ذلك ،
على الرغم من أنها قد تشعر أنها لوحدها ،
لا يهم ، أنا حقا ظهرها.
هذا... لطيف جدا لسماع.
كما ترى ، يمكنني... لقد فعلت ذلك.
يمكنني أن أفعل هذا ، أليس كذلك؟ أنا يمكن أن يكون أبي عظيم.
أتعلم؟ كان هذا حديثًا جيدًا حقًا.
ماذا عنك فقط أعطني عناق؟
حسنا.
- بلى. - أوه ، يا إلهي ، أنت رائع جدًا.
كنت أعرف. كنت أعلم أننا سنضربها.
حسنا. حسنا. حسنا. اوه
حسنا. حسنا. حسنا.
اتركه. اه اه. ملم ملم. آه ، انتظر ، انتظر ، انتظر.
الحصول على... آه آه آه.
حسنًا ، حسنًا. أوه ، انتظر لحظة.
انتظر. الانتظار ، الانتظار ، الانتظار ، الانتظار ، الانتظار ، لا.
ماذا ماذا تفعل؟
يا.
حق. أم...
لا ، لا. أنت في مهلة.
تحتاج إلى البقاء هنا و...
مسألة حقيقة ، تذهب للجلوس في الزاوية ،
كنت تفكر في ما فعلت.
سوف أتركك لوحدك.
لا ، فقط... انتظر.
عد.
هيا.
- ما هو اسمها؟ - أوه... هذا هو أبريل.
أبريل. أبريل!
- مهلا. - ضعني في أذنك ،
وسوف اقول لك ما اقول.
الوقت قيم. احضرها.
- على ماذا حصلت؟ - أبريل؟
- علي أن أذهب. - لا تجرؤ على شنق لي!
آسف. انها... لا يمكن شنق.
كان مثل ، "هل تسمعني الآن؟" وبعد ذلك...
أبريل!
أه الفكرة أننا نرغب في الغد
يسمى ، أم...
يطلق عليه DiscoverEyes.
إنها لعبة تفاعلية حيث يمكنك رؤية العالم
من خلال عيون الطفل.
أو ، كما تعلمون ، لدينا أفكار أخرى أيضًا.
- أنت... هي... - مم هم. حق؟
لا ، هذا هو الشخص الذي أريد أن أسمعه.
DiscoverEyes.
مخدر.
سأعود خلال 24 ساعة لسماع الملعب.
- DiscoverEyes. - نعم فعلا.
DiscoverEyes.
- يبدو واعدا. - بلى. - حق.
DiscoverEyes.
- سكوت؟ - بلى.
أنت فعلت ذلك.
لقد فعلنا ذلك يا شباب.
انت فعلت ماذا؟!
لم أوافق أبدًا على DiscoverEyes.
لم أوافق أبداً على هذه الفكرة.
والآن مستقبلي لشركتي بأكملها
هل ستهرب من مساعد المساعد؟
حسنا ، ماذا تريد مني أن أفعل؟ قلت لي للمساعدة.
انت جاد؟
خائن ، خدمة ذاتية!
هوه.
لقد فعلت هذا من أجلك ، وليس لي.
ليس الشركة.
لذلك أنا خدمة ذاتية؟
أنت الشخص الذي يهتم فقط بنفسك.
أنت مقرف للجميع هنا ،
مثل أننا لا نحاول المساعدة في جعل شركتك رائعة.
نعم صحيح.
بالتأكيد. أنت تطعنني في الظهر ،
ثم انتقد كل أفكارك السيئة
لأعلى عميلي للحصول على الطلقة الأولى.
كيف تعرف؟
لأنك لم تسمع صوتي.
أنت مثل هذا الطفل.
سواء كنت 38 أو 13 ،
انها لا تزال نفس الفوضى معك.
كما تعلمون ، الآن أعرف لماذا أنت خائف من المخاطرة.
لأنك لا تعرف حتى ماذا تفعل بحق الجحيم!
يجب أن تبقى مجرد خائف.
أتعلم؟
أرسل جميع الملاعب في صندوقك ، بما في ذلك بلدي ،
لأنه من الواضح أنك تريد القيام بذلك
لوحدك ، وهذا جيد.
نعم ، هذا هو بالضبط ما أريده.
أنت تعلم ما الذى أريده؟
الكربوهيدرات!
هذا ما اريده!
أنسحب!
- اذهب اذا! - أنا أفعل ذلك الآن.
أنا لا أتابع التعليمات الخاصة بك بعد الآن.
يا فتاة ، وداعا!
فتاة ، وداعا!
ماذا أراد تقوله؟ الي اللقاء يا فتاة!
فتاة ، وداعا!
وداعا وداعا وداعا! أنا NSYNC.
واتخاذ الخبز لعنة معك.
يا! هل كان ذلك كل شيء من الخبز؟
أنت لا شيء!
وأعادني ملابسي.
بعد فوات الأوان. أنا امتدت بها.
- ما زلت أريدهم! - مؤسف جدا.
هناك واحد فقط
شخص أعرف من يتصرف هكذا.
- لا تقل ذلك. - جوردن ساندرز.
- مهلا. - ماذا؟
- من أنت؟ - عفوا؟
- من هو الطفل؟ - من هو الطفل؟
الذي الطفل هو هذا يتجول هنا
في بنطلون وردي صغير؟
اخرس! عد الى العمل.
أتعلم؟
انها تحتاج الى الحشوة. ما هو في حقيبتي؟
- ماذا تفعل؟ - دعني اذهب.
أنت تعرف ، أنا ذاهب للحصول على حزام ، لأنني متأكد من...
نعم ، احصل على حزام. هرب طفل شخص آخر.
هل تعرف أنه أمر سيء وآمل ألا يعود جوردن أبداً؟
لا.
الله.
ماذا يحدث لي؟
الله ، فقط... من فضلك أرسل لي علامة.
أوه ، مهلا ، سيدة صغيرة. توقف.
أوه ، أم... مهلا ، فينس.
أنا أقدر لك أن تكون ضميري جدا ،
لكنها بخير.
أنا لن أطلق النار عليك.
نعم ، ولكن ملكة جمال ساندرز سوف.
يجب أن أصنع شيئًا صحيحًا ،
وأنا لا أستطيع فعل ذلك بدون طفلي الثمين.
الانتظار ، لا مفر. هيا. هيا ، أعطني المفاتيح مرة أخرى.
غرامة.
- أنا أسف. - شكرا جزيلا.
اهلا يا فتاة.
كم عمرك؟
أنا لا أعرف حتى يا رجل.
لا اعرف ايضا.
مهلا. لدي هذا العنوان الذي كنت تبحث عنه.
- ماذا؟ - الفتاة دونات.
ولكن سيكون من الصعب العثور عليها بعد اليوم.
طريقهم ، مثل ، من المستحيل تتبعهم.
شكرا لكم.
مرحبا؟
ما زلت غاضبًا منك ، لكنني وجدت ستيفي والشاحنة.
لا أعرف كم من الوقت ستكون هناك.
لا بد لي من الوصول إلى Winchella لمساعدة هؤلاء الأطفال.
انظروا ، أنا ثمل.
قلت لهم ألا يفعلوا رقصة غبية.
ولكنني كنت مخطئا.
حسنًا ، أنا فقط أخبرك أن هذا قد يكون
فرصتك الأخيرة لعكس كل ما هو ،
أو سوف تعيش تلك الحياة قبل الأبد.
افعل ما عليك فعله.
أنت محق.
من الذي حصل على تلك الروح الننشيلة؟
- بلى! - هيا!
رفاق.
يا رفاق يجب أن تؤدي الليلة.
ب-لكن قلت إن هذا كان انتحارًا اجتماعيًا.
انظروا ، أنا لا أكذب...
يا رفاق يمكن أن تذهب إلى المستشفى
إذا ذهبت يا رفاق في تلك المرحلة ، لكن هذا لن يمنعك.
ماذا؟ N-لا.
يجب أن بالتأكيد وقف وقف لنا.
يا رفاق قد تكون أصغر من أن تفهم هذا ،
لكنني بكفالة لكوني نفسي الحقيقية
لأن الناس أخبروني أنني لا أحسب أو أنسب إلي.
أنت فقط مثل ستة أشهر أكبر منا ، جوردن.
الجميع يعتقد أن عليك أن تكبر
لمعرفة من أنت ، لكنهم مخطئون.
عندما نكون أطفال ، نحن نعرف من نحن.
إنه العالم الذي يتفوق علينا.
حتى مع أن يقال،
يا رفاق يجب أن تؤدي الرقص
أن يا رفاق عملت بجد على.
كونوا واقعيين يا قوم. ماذا تقول؟
لا ، نحن ، نحن - نحن جيدون.
نحن فقط تقشعر لها الأبدان.
نعم ، سنجلس هذا واحد خارج.
إنه عالم ياسمين.
من الذي حصل على تلك الروح الننشيلة؟
سوف أعلمك يا رفاق أنه لا يوجد شيء تخشاه.
ماذا تفعل؟
النزول من المسرح!
ماذا تفعل هناك؟
- تحريكه ، ساندرز! - النزول من المسرح!
عرجاء!
لا يا شباب ، لنمنحها فرصة.
انظر ماذا حصلت.
أعطها بعض الموسيقى.
نعم ، دعنا نرى ذلك.
قم بعمل ما!
يا إلهي.
هذا ليس بارد.
- النزول من المسرح! - ملل!
نعم ، احصل على الرجل الجري.
حسنا.
- الساق stanky! - بلى!
احصل عليه ، ساندرز!
يا!
أوه ، لا ، جوردن!
الاردن هل انت بخير
جوردن!
- انت بخير؟ - أنا آسف يا شباب.
لا بأس. كنت رائعا.
كان هذا أجمل شيء فعله أي شخص من قبلنا.
والأكثر خطورة دا-دان.
بو!
ابتعد أو ارحل!
بو!
ماذا يفعل؟
ماذا تفعل؟
♪ وأنا أقول لك ♪
♪ أنا لن أذهب ♪
♪ أنا أفضل رجل لن تعرفه أبدًا
♪ لا توجد طريقة يمكنني الذهاب إليها على الإطلاق
♪ لا ، لا ، لا ، لا
♪ لا ، لا ، لا ، لا ♪
♪ وأنت وأنت وأنت ♪
♪ ستعمل تحبني ♪
♪ أوه... ♪
اضربها.
لنذهب!
مهلا! مهلا! مهلا! مهلا!
- مهلا يا! - مهلا! مهلا! مهلا! مهلا!
مهلا يا!
- مهلا يا! - حسنا.
اذهب! اذهب! اذهب! اذهب! اذهب! اذهب!
اذهب! اذهب! اذهب!
أوه... مهلا!
مهلا!
مهلا! مهلا! مهلا! مهلا!
مهلا! مهلا!
مهلا! مهلا! مهلا! مهلا! مهلا! مهلا!
مهلا! مهلا! مهلا! يا!
مهلا يا!
مهلا! مهلا! مهلا! مهلا! يا!
مهلا! مهلا! مهلا! مهلا! مهلا!
مهلا! مهلا!
مهلا! مهلا! مهلا! مهلا!
اعتقدت أنك لم تكن قادمة.
حسنًا ، يعني أنني لم أكن كذلك ، لكن صديقًا جيدًا لي...
الذي يجب أن أتوقف حقا أن يكون يعني ل...
ساعدني في إدراك شيء ما.
حتى لو كان هذا يعني أنني يجب أن أكون
طفل لبقية حياتي.
ليس لدي أي فكرة عما كنت تتحدث عن.
أنا افعل.
كل الحق ، حبيبتي. وقت الذهاب.
- يا أبي. - يا امي.
- لقد فعلنا ذلك. - مهلا ، لقد قمت بها.
هل رأيتني؟ هؤلاء احبوا هذا.
ما الذي تفعله هنا؟
كونه صديق.
أنت السيدة الشريرة من المكتب؟
حسنا ، أم...
نعم ، ولكن كان لي
النمو العاطفي الحقيقي في مناطق قليلة.
فقط أدرني.
- مم-هم. - أنا؟
نعم ، هذا الشيء هناك. فقط أشر إلى أن...
نعم.
انتظر.
إذا قمت بذلك ، هل ستعمل بكل معنى الكلمة؟
ألم تسمعني فقط تقول إنني عانيت من نمو عاطفي؟!
يسوع.
اعتذر عن الصراخ. كان هذا يعني.
سأكون لطيف. عجلوا وافعلوا ذلك.
حسنا.
أتمنى أن تكونوا جميعاً كبروا.
- اه. - مجرد...
اعطني اياه.
حسنا.
اعدني
الاردن الكبير.
نما الحمار جوردن.
هيا.
هيا. أنا حقا بحاجة إلى هذا.
- هيا. - اه اه يا فتاة
- هذا ليس كيف تفعل ذلك. - حسنا، كيف تعرف؟
أنت لم تعلم أنك فعلت ذلك.
أعطني عصا بلدي!
- أتمنى لو كنت الخطمي. - ماذا؟
أتمنى لو كنت كعكة الشوكولاته.
رجل!
حاولت تحويل هؤلاء الناس البيض إلى أعشاب من الفصيلة الخبازية.
أتمنى لو كنت فطيرة البطاطا الحلوة.
كانت تلك الفتاة السوداء المأساوية.
لذلك ، أم ، لقد قررت أن تصبح نظيفة مع الجميع
حول ما حدث لي ، لأن هذا لا يتغير.
هل أنت واثق؟
اختبأت هذه الفتاة الصغيرة في لي لفترة طويلة.
تحاول أن تكون شخص ما أنا لست كذلك.
ولكن ليس أكثر.
هذا أنا.
مهلا ، لذلك أنا ، اه...
نظرت إلى التطبيق الخاص بك.
انه جيد.
- هل حقا؟ - لا.
الحقيقة هي...
انه حقا رائع.
أنا فقط غيور.
أعتقد أنك كنت تحاول سرقة الرعد أو شيء من هذا.
لكنها كانت تافهة مني.
- نعم، كان هو. - لقد كانت صغيرة.
صغير جدا
أنا...
آسف.
ماذا؟
لم أسمع قط تقول هذه الكلمات من قبل.
شكرا لكم.
أنت موهوب حقًا في شهر أبريل.
أعني ذلك.
كنت على حق.
كنت أحاول أن تأخذ طلقة بلدي.
مع كونور.
لكنني لم أحاول طعنك في الظهر أو أي شيء.
أنا فقط... أردت الحصول على الألغام.
خير ما يرام بالنسبة لك.
هذا يعني أنك مستعد.
لذلك حصلت على هذا؟
هل تسأل أم تقول؟
لا ، لقد حصلت على هذا. لقد فهمت.
وأنت تعرف أن لدي ظهرك ، أليس كذلك؟
لأنني أعرف مقدار الفوز يعني لك.
لكنني كنت أفوز بطريقة خاطئة.
أدرك أنني لم أكن أترك الناس لأنفسهم
لأنني لم أقبل نفسي أبداً.
الآن أعلم أنه يمكنني الفوز وما زلت.
لذا ، اذهب وابعد فكرتك غداً.
بدونك؟
عندما تفوز ، تفوز شركتي بأكملها.
و أيضا...
انت صديق جيد حقا
بصراحة ، يا أول.
هذا هو السبب في أنك سيء للغاية في ذلك.
تعال هنا مع نفسك لطيف قليلا.
- حسنا. - أنا أسف. أنا أسف.
انت رائعتين
إلهام الصباح.
حتى لو قمت بالضغط على زر الغفوة ،
لم يفت الاوان بعد ليصبح الشخص
كنت دائما تريد أن تكون.
استيقظ ، جوردن.
اه...
أنا عدت مرة أخرى! أنا عدت مرة أخرى!
أنا عدت مرة أخرى!
أنا عدت مرة أخرى! أنا عدت مرة أخرى! أنا عدت مرة أخرى!
أحبك! أحبك!
أنا لن أتركك مرة أخرى!
يا إلهي. يا إلهي.
ها أنا آتية! أنا عدت مرة أخرى!
كونور ، شكرا لك مرة أخرى.
نحن متحمسون جدًا لعرض هذه الفكرة من أجلك.
- نحن نعمل بجد. إنه... - أوه.
جوردن ساندرز رؤية ، والناس.
كونور.
حسنا ، أنت تعرف أنني لن نخذلكم.
الاردن انت كبير با العودة.
- أنت عدت. - أوه ، هي...
- نعم. - لقد عادت.
أنا عدت مرة أخرى.
شكراً لك يا كونور على حضوركم
ويتيح لنا مشاركة هذا الملعب معك اليوم.
يعني أنا شخصيا... أنا أحب ذلك.
و ، أم ، أنا أحب الشخص المسؤول عن ذلك ، لذلك...
واسمحوا لي أن أعيد تقديمك إلى...
زميلي ، السيدة أبريل وليامز ،
الذي سوف يكون نصب لك اليوم.
هي العقول وراء DiscoverEyes.
حسنا. أعلم أنني قلت "أصوات جديدة" ، لكن...
كل هذا هو فكرة مساعدك؟
نعم فعلا.
- نعم انها كذلك. - نعم انها كذلك.
إنه ، وستستعد لإيقاف الكاكي الخاص بك.
اه...
أنا لا أرتدي الكاكي.
هل أنت واثق؟ اعتقدت... في رأيي ، كنت.
حصلت على هذا.
تذكر البراءة والتفاؤل كونك طفلا؟
كنت شجاعا بما يكفي لتكون نفسك
ولتفعل الأشياء في طريقك.
رأيت الاحتمالات ،...
عجب العالم من حولك.
قبل أن ترعرع ، قبل أن ترتفع الجدران ،
قبل أن يخبرك شخص ما بالقواعد أو المكان المناسب لك ،
كنت شجاعا بما يكفي لرؤية السحر فيك.
هذا هو DiscoverEyes.
التطبيق الذي يحول العادي
إلى شيء غير عادي.
لأننا جميعا غير عادية.
- علينا فقط اكتشافه. - البشري.
كان لدينا مسيرة جيدة ، جوردن.
أنت ستندم عليه.
ربما يجب أن نذهب يا شباب.
محاولة جيدة ، أبريل.
لذلك لم أفهم ذلك.
- لقد فجرت ذلك. أنا أسف. - لا.
لا لا لا. أبريل. يمكننا بيع هذا.
هيا ، لا يمكنك الاستسلام.
انا لست.
سأعمل على تحديد 16 درجة إضافية.
ذلك هو.
هذه هي فتاتي.
يا.
م- محفظتي؟
نعم ، إنه... حقيبتك موجودة هناك.
هل ستعمل...؟
- هم؟ - لست كذالك...
- لقد حصلت على... - لا ، أنت كبير.
أنت كبير. أنت عدت.
أنا عدت مرة أخرى.
مم ، مم ، مم.
صباح.
ثانية واحدة.
قلت صباح الخير يا امرأة.
عندما أقول صباح الخير ، قلت صباح الخير مرة أخرى.
مم.
- صباح الخير. - مم-هم.
نحن مشدودون. انتهى.
حاولت. لقد جربنا جميعًا.
DiscoverEyes لا يحدث.
- الجميع ، في الخارج! - يا إلهي.
الآن!
يا. أفضل جلب بلدي Xanax.
أقرب. أقرب!
لا تخف. أقترب مني.
حسنا.
JSI؟
حسنًا ، لقد وصلنا إلى نهاية فترة طويلة ،
مذلة،
طريق تحطيم الذات من الضوضاء.
لا! لا لا لا لا!
لا لا! لا لا!
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا!
♪ لا ، لا ، لا ♪
♪ لا ، لا. ♪
ولكن كما قال شخص حكيم ذات مرة ،
كل ما يتطلبه الأمر هو واحد نعم.
لذا يرجى أن تأخذ يديك قليلا استنفدت ،
ووضع 'م معا حتى نهنئ أبريل ،
الذي باع DiscoverEyes رسميًا!
- ماذا؟ يا إلهي. - ماذا؟
فعلت ذلك! وهذا ليس كل شيء.
هو رسميا أكبر صفقة في تاريخ JSI.
نحن أغنياء!
- يا إلهي! - بلى!
يوم جديد هو الفجر في JSI.
وهذا ليس فقط عني.
إنه عنا.
مع وضع ذلك في الاعتبار ، من فضلك...
... اسمحوا لي أن أقدم لك
JSI وشركاه!
- خطوة الحق ، زميل أبريل وليامز. - أوه ، هذا...
شكرا لكم.
أحتاج إلى عدسة مكبرة لرؤيتها ، لكن حسنًا.
ناه ، إذا كنت ، مثل... إذا كنت فقط ، مثل ،
تبدو صحيحة... مثل ، إذا حصلت على هذا وثيق...
مثل ، إذا وضعت جبينك عليه ،
تستطيع أن ترى كل من "والزميلة." لهذا...
- هذا جميل. - بلى. هذا نحن الآن يا شباب.
- اوه. - نحن فريق.
وأنا فخور بك يا أبريل!
شكرا لكم. ص-أنت تعرف ، أنا هنا ،
لذلك ليس لديك لاستخدام ذلك.
حسنًا ، إذا كان هناك شيء واحد أعرفه ،
هو كيف تحب JSI و Associates الاحتفال.
الكربوهيدرات!
لك دونات! لك دونات!
- إنه دونات. - تحصل على الكعك!
انت رائع.
مبروك.
لا يمكنك فعل ذلك. أنا مدرب الآن.
ماذا؟
أنا فقط أمزح. يمكنك الحصول عليه.
- يا الهي! - لا لا.
رفاق!
ما الذي تفعله هنا؟
أنا سعيد جدا لرؤيتك.
احضرت هؤلاء الاطفال رهيبة كنت قد
لم يلتق قط من وندسور
لاختبار HomeGirl.
- حسنا ، هذا رائع. - بلى.
شكرا لحضوركم يا شباب.
JSI!
هل أنت مستعد للحفلة؟
HomeGirl ، أحتاج إلى vibe!
HomeGirl لعب JSI vibe.
نعم فعلا!
"EY!
بلى.
"EY!
هاه.
هذا أنا الآن.
جوردان ساندرز وصديقي المفضل أبريل.
نعم ، لدي أفضل صديق.
وهذه هي قصة كيف
عادت الفتاة الصغيرة بي لتظهر
لا يمكنك السماح لأي شخص آخر بتعريفك.
بالطبع ، سيكون هناك دائمًا أشخاص هناك
الذين لا يريدون منك أن تعيش حياة أفضل.
الحيلة لا تصبح واحدة منهم.
ترجمات بواسطة ALAAJAKE