1
00:00:19,090 --> 00:00:31,033
ترجمة
معتز عادل & عبدالرحمن شريف & محمود أبو علي & أحمد مصطفي
2
00:00:32,049 --> 00:00:36,990
.هناك خمس ترددات في الكون
3
00:00:40,920 --> 00:00:46,014
.دروس نحن بحاجه لتعلمها لنحافظ علي إنسانيتا
.أول تردد يسمي قوي توازن الكون
4
00:00:46,146 --> 00:00:49,436
.توازن مشاعر الحب والخوف
5
00:00:49,694 --> 00:00:55,766
.(وتدعى الانسجام (هارموني
6
00:01:19,981 --> 00:01:21,309
...يقولون
7
00:01:21,567 --> 00:01:25,015
.هناك فقط عاطفتان حقيقيتان في الكون
8
00:01:26,001 --> 00:01:26,923
،الحب
9
00:01:29,110 --> 00:01:30,157
.والخوف
10
00:01:33,920 --> 00:01:38,123
طاقة قوية جدا
.تُعيق كل شئ
11
00:01:57,381 --> 00:02:00,740
.من اللحظة التي وُلدت فيها أشعر بالسلبية
12
00:02:01,434 --> 00:02:02,887
.من كل ما حولي
13
00:02:09,537 --> 00:02:13,516
.لدي القوة لأمتص خوف الأخرين
14
00:02:14,647 --> 00:02:15,702
...ولكن
15
00:02:16,948 --> 00:02:18,062
.هذا يؤلم
16
00:02:20,315 --> 00:02:21,547
.ويُضعفني
17
00:03:32,453 --> 00:03:39,083
.الغفران
18
00:03:44,609 --> 00:03:48,629
.بعد 21 سنه
19
00:05:55,547 --> 00:05:58,953
نعم، عليّ الذهاب -
توقيت جيد -
20
00:06:00,370 --> 00:06:02,854
ما أسمه؟ -
.اخبريني أنتِ -
21
00:06:03,017 --> 00:06:05,127
نفدت مني الأسماء الجيدة
.من سنوات عديدة
22
00:06:05,287 --> 00:06:08,016
.(حسنا، أعتقد سأسميك (بولتو
23
00:06:09,457 --> 00:06:11,078
أأنتِ خارجه الليلة؟
24
00:06:15,930 --> 00:06:17,118
هارموني)؟)
25
00:06:18,647 --> 00:06:19,866
أحدث شئ؟
26
00:06:22,547 --> 00:06:24,453
يمكنكِ إخباري، ماذا يجري؟
27
00:06:29,305 --> 00:06:30,806
.مازلت أري أشياء
28
00:06:31,447 --> 00:06:32,841
أي أشياء؟
29
00:06:34,040 --> 00:06:36,173
.لا أعلم، من الصعب شرحه
...إنه
30
00:06:39,309 --> 00:06:40,432
...إنها تشعر
31
00:06:41,317 --> 00:06:42,642
...بالقوة و
32
00:06:44,414 --> 00:06:45,437
.الطاقة
33
00:06:46,580 --> 00:06:48,119
...إنها نوعا ما مثل
34
00:06:49,307 --> 00:06:50,650
.عاصفة مظلمة
35
00:06:51,857 --> 00:06:54,076
...لا يجب ألا تخافي منها عزيزتي
36
00:06:55,148 --> 00:06:56,406
...أعرف ولكنها
37
00:06:57,422 --> 00:06:58,514
.تؤلم حقا
38
00:06:58,938 --> 00:07:00,305
.أعلم ذلك
39
00:07:00,817 --> 00:07:03,459
.وأتمني لو كان لدي إجابات لكِ
40
00:07:04,163 --> 00:07:05,804
...ولكن يجب أن تساعديهم
41
00:07:06,359 --> 00:07:07,681
.بقدر ما تستطيعين
42
00:07:09,634 --> 00:07:10,478
...مهلا
43
00:07:10,547 --> 00:07:11,945
لدي شئ لكِ
44
00:07:16,179 --> 00:07:17,656
.عيد ميلاد سعيد عزيزتي
45
00:07:19,418 --> 00:07:22,715
كيف عرفتي؟ -
.لدي طرقي الخاصة -
46
00:07:26,141 --> 00:07:27,648
.اوه، عملها
47
00:07:30,126 --> 00:07:31,392
.سأخذه
48
00:07:33,403 --> 00:07:34,849
.يا الهي
49
00:07:36,303 --> 00:07:38,315
.سأحتاج المزيد من الأقفاص
50
00:07:39,059 --> 00:07:40,075
.(وداعا (بولتو
51
00:07:41,196 --> 00:07:42,881
.وادعا. وداعا
52
00:07:47,123 --> 00:07:48,123
...(هارموني)
53
00:07:49,899 --> 00:07:51,982
.حتي في الحب، هناك خوف
54
00:07:53,000 --> 00:07:55,039
.لا يمكن أن تحظي بواحد دون الأخر
55
00:08:04,714 --> 00:08:06,079
...تريد الكرة
56
00:08:06,081 --> 00:08:07,812
مرري هنا -
لا تستطيع الحصول عليها؟ -
57
00:08:07,814 --> 00:08:10,939
حسنا يا فتي، هذه اللعبه تسمي
ابقي الكرة بعيدة عنك، اتفقنا؟
58
00:08:11,150 --> 00:08:13,094
.لا تخف
.لا تخف
59
00:08:14,275 --> 00:08:16,013
.لا تخف
.لا تجرئ علي التوقف
60
00:08:16,156 --> 00:08:17,398
...يا رجل، لا تبدو
61
00:08:18,336 --> 00:08:19,812
.لا تلمسني يا رجل
62
00:08:19,814 --> 00:08:21,579
.(تيك)، (تيك)
63
00:08:21,581 --> 00:08:22,916
.(تيك)، (تيك)
64
00:08:23,748 --> 00:08:25,916
.هيا، تحرك، تحرك، أسرع
65
00:08:29,948 --> 00:08:31,983
.حسنا -
.مرحى، مرحى -
66
00:08:33,447 --> 00:08:34,706
.أجل
67
00:08:35,048 --> 00:08:38,381
.يجب أن تلتزم بعهدك يا فتي -
.هكذا تتم الأمور -
68
00:08:38,729 --> 00:08:41,479
جيمي) كيف وجدت هذا المكان يا رجل؟)
.لقد اعجبني
69
00:08:41,614 --> 00:08:43,945
أجل يا (جيمي) كيف جدت هذا المكان؟
70
00:08:44,431 --> 00:08:45,742
.تبعتُ حدسي
71
00:08:46,526 --> 00:08:47,663
.مرريها هنا
72
00:08:49,547 --> 00:08:50,630
ماذا؟
73
00:08:56,114 --> 00:08:57,514
.(مهلا يا (تيك
74
00:09:08,231 --> 00:09:09,849
.أنت يا فتى
75
00:09:20,615 --> 00:09:21,620
.فتى
76
00:09:22,315 --> 00:09:23,780
.أسرع
77
00:09:29,881 --> 00:09:32,952
مهلا، ما خطبك؟
.عندما أناديك تأتي
78
00:09:34,605 --> 00:09:36,813
.انظروا من يريد أن يُسحق
79
00:09:36,815 --> 00:09:38,880
.هذا الأبله يزعجني
80
00:12:09,226 --> 00:12:10,690
.أنت فتى طيب
81
00:12:12,107 --> 00:12:13,648
.جيد هذا الرسم
82
00:12:25,219 --> 00:12:27,981
.أول مرة ساحر يساعدني
83
00:12:30,815 --> 00:12:31,915
ماذا تكتب؟
84
00:12:32,615 --> 00:12:33,548
.قائمة
85
00:12:34,053 --> 00:12:35,154
بماذا؟
86
00:12:35,736 --> 00:12:36,830
.أسئلة
87
00:12:37,481 --> 00:12:39,903
أي نوع من الأسئلة؟
.ربما يمكنني الإجابة علي أحدهم
88
00:12:41,221 --> 00:12:43,381
!أنا جيد جدا في الأشياء، أتعلم
89
00:12:44,848 --> 00:12:46,215
.لألقي نظرة
90
00:12:50,275 --> 00:12:53,017
لماذا يُقبّل الناس؟
هذا سهل، ولما لا؟
91
00:12:54,380 --> 00:12:58,270
وهل تجعلهم أكثر سعادة؟
.حسنا، تعتمد علي جودة القُبْلة
92
00:12:59,447 --> 00:13:01,514
لماذا الناس يمسكون الأيدي؟
93
00:13:03,615 --> 00:13:05,482
لماذا لا يكونون سعداء بمفردهم؟
94
00:13:07,674 --> 00:13:08,838
ما هو الحب؟
95
00:13:12,414 --> 00:13:16,281
ماذا يحدث إذا مٍتُ
بدون تقبل أحد؟
96
00:13:19,515 --> 00:13:20,582
ما هو الحب؟
97
00:13:25,647 --> 00:13:27,381
هل الحب وهم؟
98
00:13:33,714 --> 00:13:35,105
ما أسمك يا فتي؟
99
00:13:35,981 --> 00:13:36,981
.(ماسون)
100
00:13:37,552 --> 00:13:38,669
.(ماسون)
101
00:13:39,534 --> 00:13:41,349
.لنشتري لك شئيا تأكله
102
00:13:42,514 --> 00:13:43,881
...ربما يمكنني
103
00:13:45,186 --> 00:13:48,913
.الإجابة علي بعض الأسئلة الحرجة تلك
104
00:13:51,946 --> 00:13:53,281
.أنت من سيدفع
105
00:13:54,814 --> 00:13:55,908
.هيا
106
00:15:44,961 --> 00:15:47,040
...ربما كنتِ مرهقه لفتره ولكن
107
00:15:47,847 --> 00:15:49,425
.يمكنك البدأ من جديد الان
108
00:15:49,847 --> 00:15:51,706
.انتظري، انتظري
109
00:15:54,963 --> 00:15:58,252
إذا أردتِ أي شئ
.أي شئ، في أي وقت
110
00:15:59,097 --> 00:16:00,870
.(دكتورة (بيث ميللر
.عالِمة نفسية
111
00:16:01,682 --> 00:16:02,885
ما أسمكِ؟
112
00:16:05,592 --> 00:16:06,615
.(هارموني)
113
00:16:07,260 --> 00:16:08,307
.(هارموني)
114
00:17:07,681 --> 00:17:09,015
أيمكنني مساعدتك؟
115
00:17:12,619 --> 00:17:14,064
.لا، أنا بخير
116
00:17:17,515 --> 00:17:19,078
أأعرفك من مكانٍ ما؟
117
00:17:19,911 --> 00:17:21,106
.لا أظن ذلك
118
00:17:22,289 --> 00:17:23,398
!تبا
119
00:17:24,899 --> 00:17:26,647
!تبا
120
00:17:29,038 --> 00:17:32,601
(مهلا... (جيمي
.أعتقد هذه محطتنا
121
00:17:54,744 --> 00:17:57,572
أنت محظوظ جدا، أتعرف ذلك؟ -
.شكرا لك -
122
00:17:58,315 --> 00:17:59,381
.أياً كان
123
00:18:34,347 --> 00:18:36,441
أين أنتِ ذاهبه؟ -
.إبتعد عني -
124
00:18:36,913 --> 00:18:38,282
.لا تصرخي
125
00:18:38,680 --> 00:18:40,014
لن تصرخي، صحيح؟
126
00:18:41,348 --> 00:18:42,445
!من فضلك
127
00:18:42,447 --> 00:18:44,249
...من فضلك، لا تؤذ
128
00:18:51,321 --> 00:18:54,290
ماذا كان هذا؟
!كان رائعا
129
00:19:25,045 --> 00:19:27,975
.مهلا، هي لا تبدو بخير
130
00:19:30,428 --> 00:19:33,506
.سأذهب لمساعدتها -
!مهلا يا فتي -
131
00:19:34,272 --> 00:19:35,530
أين أنت ذاهب؟
132
00:19:36,014 --> 00:19:37,545
...دعني
133
00:19:39,272 --> 00:19:41,631
أذهب، هي تحتاج لمساعدتي، اتفقنا؟
134
00:19:44,089 --> 00:19:45,144
.فقط أجلس
135
00:19:45,746 --> 00:19:46,762
.وانتظر
136
00:19:47,580 --> 00:19:48,660
أنتظر ماذا؟
137
00:19:51,511 --> 00:19:52,745
.ثِق بي
138
00:19:53,085 --> 00:19:54,257
.سيكون ممتعا
139
00:19:55,824 --> 00:19:58,014
أليست الأمور دائماً ممتعه معي؟
140
00:22:13,947 --> 00:22:16,314
.هيا، أخرجِ حيث أنتِ
141
00:22:17,447 --> 00:22:19,392
أنظر! هنا حيث تسكن حبيبتك، صحيح؟
142
00:22:19,650 --> 00:22:20,791
!أنظر
143
00:22:21,164 --> 00:22:23,000
أين هي بحق الحجيم؟
144
00:22:34,380 --> 00:22:35,528
...هي
145
00:22:35,980 --> 00:22:37,628
.بالتأكيد خرجت
146
00:23:02,624 --> 00:23:04,468
.يا له من مكان قذر
147
00:23:05,747 --> 00:23:07,953
مهلا، هل شعرتم بذلك؟
148
00:23:08,513 --> 00:23:09,944
غريب، أليس كذلك؟
149
00:23:25,580 --> 00:23:28,452
...مهلا، هي
ليست هنا
150
00:23:29,480 --> 00:23:30,559
.لنذهب
151
00:23:31,314 --> 00:23:32,848
.نلعب بالكرة
152
00:23:34,980 --> 00:23:36,313
.ليس بعد
153
00:23:37,446 --> 00:23:38,811
!انظر
154
00:23:38,813 --> 00:23:39,640
!تبا
155
00:23:39,681 --> 00:23:42,454
مهلا، مهلا
...هيا، أنا سوف
156
00:23:43,346 --> 00:23:45,358
...أنافسك، أنا سوف
157
00:23:46,447 --> 00:23:47,481
.أهزمك هذه المرة
158
00:23:59,013 --> 00:24:00,161
...قلت
159
00:24:01,646 --> 00:24:02,701
.ليس بعد
160
00:24:29,513 --> 00:24:32,122
...كيف يمكنني مساعدتك سيد -
(ميللر) -
161
00:24:35,292 --> 00:24:36,565
.(سيد (ميللر
162
00:24:37,880 --> 00:24:40,325
.إنه وقت سئ جدا الان
163
00:24:40,473 --> 00:24:41,948
لذا، كيف يمكنني مساعدتك؟
164
00:24:42,738 --> 00:24:44,840
.اليوم عيد ميلادي
.لقد وُلدت هنا
165
00:24:45,446 --> 00:24:48,680
.تهانينا، وأتمني لك عيد ميلاد سعيد
166
00:24:49,026 --> 00:24:51,786
لسوء الحظ لسنا في موضع
.توزيع الهدايا
167
00:24:51,827 --> 00:24:53,928
.أنا مشغوله قليلا الان
168
00:24:54,313 --> 00:24:58,540
احاول العمل، أين سأنقل جميع المرضي؟
...لأن من الواضح
169
00:24:58,814 --> 00:25:01,045
أحدهم يحاول تحويل المكان إلي
.عمارة سكنية
170
00:25:01,047 --> 00:25:03,281
لذا رجاءً، كيف يمكنني مساعدتك؟
171
00:25:04,067 --> 00:25:07,348
أريدك أن تكتبي قائمة بكل شئ
.تحتاجيه لهذه المستشفي
172
00:25:10,747 --> 00:25:11,915
معذرةً؟
173
00:25:12,685 --> 00:25:15,748
قائمة، بكل شئ تحتاجيه
.وبكل شئ تريديه
174
00:25:17,067 --> 00:25:18,981
.سأهتم بالفواتير من الان ولاحقا
175
00:25:20,580 --> 00:25:21,978
من أنت؟
176
00:25:24,781 --> 00:25:26,314
هل هذه مزحة؟
177
00:25:27,165 --> 00:25:28,413
.علي الإطلاق
178
00:25:29,546 --> 00:25:32,345
بينما أنتِ تفعلي ذلك
...إذا لم تمانعي
179
00:25:32,347 --> 00:25:34,281
.سأقوم ببعض الخدع السحرية للأطفال
180
00:25:35,384 --> 00:25:36,502
.لست بارعا جدا
181
00:25:37,447 --> 00:25:38,447
.بالتأكيد
182
00:26:31,688 --> 00:26:32,612
.مرحبا
183
00:26:33,044 --> 00:26:35,270
.مرحبا (ماسون) إنه أنا، أمك
184
00:26:36,594 --> 00:26:37,495
.مرحبا
185
00:26:37,747 --> 00:26:40,712
.آسفة، لقد ابتعدت لفترة
186
00:26:40,714 --> 00:26:41,580
...أنا، أنا
187
00:26:42,747 --> 00:26:45,083
اضطررت لذلك -
أين ذهبتِ؟ -
188
00:26:45,579 --> 00:26:47,044
...فقط بعيدا و
189
00:26:47,046 --> 00:26:49,713
.ولكن أنا أفضل الان -
.هذا جيد -
190
00:26:49,981 --> 00:26:52,478
كان هناك فتاة
...لقد ساعدتني و
191
00:26:52,480 --> 00:26:54,679
.سأستقبل بعض الناس في المنزل الليلة
192
00:26:54,681 --> 00:26:56,783
.وأود حقا رأيتك
أتستطيع المجئ؟
193
00:26:57,647 --> 00:26:58,848
.حسنا
194
00:27:00,547 --> 00:27:01,681
.أراك إذن
195
00:27:02,195 --> 00:27:03,219
.أحبك
196
00:27:36,862 --> 00:27:38,464
.مولي) إنه أنا)
197
00:27:41,681 --> 00:27:42,812
.(مولي)
198
00:28:18,802 --> 00:28:19,848
.مرحبا
199
00:28:21,547 --> 00:28:22,581
.مرحبا
200
00:28:25,574 --> 00:28:26,691
.(أنا (هاموني
201
00:28:27,464 --> 00:28:29,417
.(يا الهي (هارموني
202
00:28:30,314 --> 00:28:31,705
هل أنتِ بخير؟
203
00:28:32,580 --> 00:28:35,101
...أنا خائفه من العودة للمنزل لانه
204
00:28:36,714 --> 00:28:37,941
.ذهب كل شئ
205
00:28:38,407 --> 00:28:39,647
هل آذاكِ أحد؟
206
00:28:41,447 --> 00:28:43,804
أتعرفين أحد أخر بإمكاني مساعدته؟
207
00:28:44,655 --> 00:28:47,398
أين أنتِ؟
.دعيني أقلكِ
208
00:28:48,780 --> 00:28:49,974
...لا، أنا
209
00:28:50,196 --> 00:28:51,778
.بأمكاني المجئ
232
00:30:29,046 --> 00:30:29,977
.(هارموني)
233
00:30:29,979 --> 00:30:31,712
.يا إلهي
234
00:30:31,714 --> 00:30:34,312
.ادخلي
.هناك العديد من الناس هنا
235
00:30:34,314 --> 00:30:36,477
.يمكنني أن أطلب منهم المغاردة إذا أردت
236
00:30:37,880 --> 00:30:40,477
.لا، لا مشكلة -
.حسنًا -
237
00:30:40,479 --> 00:30:42,547
.يوجد غرفة في الأعلى
.إنها لكِ بقدر ما تريدين
238
00:30:44,380 --> 00:30:45,581
.تبدين أفضل حالاً
239
00:30:45,979 --> 00:30:47,846
.بالفعل، الفضل لكِ
240
00:30:53,845 --> 00:30:55,347
.تعالي للداخل
241
00:30:55,579 --> 00:30:58,611
.لقد دعوت زوجين هنا
242
00:30:58,613 --> 00:31:00,045
كنت أأمل أنه يمكنكِ
.قضاء بعض الوقت معهم
243
00:31:00,047 --> 00:31:01,514
.أأمل ألا تمانعي
244
00:31:02,012 --> 00:31:03,478
.لا مشكلة في ذلك
245
00:31:03,480 --> 00:31:04,445
.جيد
246
00:31:04,447 --> 00:31:05,778
.إنك لا تفهم
247
00:31:05,780 --> 00:31:08,544
يحصل أبي على ما يريد عندما يريده
248
00:31:08,546 --> 00:31:10,077
.لم يتوجب شراؤها أبداً
249
00:31:10,079 --> 00:31:11,847
.بجانب أنها قديمة وقبيحة
250
00:31:12,913 --> 00:31:14,381
هل سبق وكنت بداخلها؟
251
00:31:19,945 --> 00:31:21,914
هل كل شيئ على ما يرام؟
252
00:31:22,779 --> 00:31:24,513
..نعم، أنا فقط أش
253
00:31:26,514 --> 00:31:27,712
.أشعر شعور غريب
254
00:31:27,714 --> 00:31:28,810
حسنًا، ماهو؟
255
00:31:28,812 --> 00:31:29,946
ما الخطب؟
256
00:31:30,879 --> 00:31:32,913
.لا أدري، إنه مختلف
257
00:31:34,447 --> 00:31:35,445
.(ميسون)
258
00:31:35,447 --> 00:31:37,380
.لا تصرف انتباهك عني
259
00:31:39,714 --> 00:31:40,847
ما كان هذا؟
260
00:31:41,614 --> 00:31:42,843
ماذا؟
261
00:31:44,979 --> 00:31:46,913
ما الخطب؟ ما المشكلة؟
262
00:31:56,414 --> 00:31:57,880
.(ميسون) إنك تتصرف بغرابة شديدة
263
00:31:59,347 --> 00:32:00,010
.اعذريني
264
00:32:10,047 --> 00:32:12,281
.مرحباً -
.مرحباً -
265
00:32:13,613 --> 00:32:14,746
.ادعى ميسون
266
00:32:17,513 --> 00:32:18,680
.ادعى هارموني
267
00:32:19,879 --> 00:32:22,445
.ميسون) هذه هي الفتاة التي كنت أخبرك عنها)
268
00:32:22,447 --> 00:32:24,747
ويا (هارموني)، هذا
ميسون) , ابني)
269
00:32:30,047 --> 00:32:32,910
.علي الذهاب لأرد على هذا
270
00:32:36,446 --> 00:32:37,414
.يروق لي قميصك
271
00:32:40,779 --> 00:32:41,647
.اعذريني
272
00:32:46,513 --> 00:32:47,877
معذرةً، أتريدين البعض؟
273
00:32:47,879 --> 00:32:48,879
آسف، ماذا؟
274
00:32:51,946 --> 00:32:53,378
هل جربتِ تلك؟
275
00:32:53,380 --> 00:32:54,981
.إنها مذهلة
276
00:32:56,614 --> 00:32:57,978
..إنني
277
00:32:57,980 --> 00:32:59,910
.إنني.. في غاية الأسف
278
00:32:59,912 --> 00:33:01,677
..أنا .. أنا لا
279
00:33:03,313 --> 00:33:04,844
..لا أدري ما
280
00:33:04,846 --> 00:33:05,914
.إنني في غاية الأسف
281
00:33:20,013 --> 00:33:21,744
،(ميسون) ، (هارموني)
282
00:33:21,746 --> 00:33:24,345
.(هؤلاء (إليزا) و(ديفيد
283
00:33:24,347 --> 00:33:26,481
.إنهم الزوجان الذيّن كنت أخبرك عنهما
284
00:33:29,979 --> 00:33:31,977
.سررت بلقائكِ
285
00:33:31,979 --> 00:33:34,846
.بيث) أخبرتنا عن ما فعلتِه لها)
286
00:33:37,413 --> 00:33:39,280
كيف،كيف يعمل الأمر؟
287
00:33:41,413 --> 00:33:43,311
أهناك أي مكان خاص يمكننا الذهاب إليه؟
288
00:33:43,313 --> 00:33:46,345
.بالطبع، سنذهب للأعلى
289
00:33:46,347 --> 00:33:48,010
.سأعود في غضون دقيقة،عزيزي -
.أجل، لا مشكلة -
290
00:33:48,012 --> 00:33:51,445
.اذهبوا للأعلى يا رفاق
سأكون هنا حتى تعودوا
291
00:33:51,447 --> 00:33:52,813
.إلا اذا اضطرت للذهاب إلى المرحاض
292
00:34:24,780 --> 00:34:26,248
..عندي سؤال,نحن
293
00:34:28,013 --> 00:34:29,614
.لدينا سؤال
294
00:34:32,079 --> 00:34:33,813
هل سأنساها؟
295
00:34:35,013 --> 00:34:36,014
.كلا
296
00:34:38,645 --> 00:34:39,746
ما الذي سيحدث؟
297
00:34:41,646 --> 00:34:43,981
.إنك فقط لن تشعري بالألم مجددً
298
00:34:49,479 --> 00:34:50,447
حسنٌ
299
00:34:51,079 --> 00:34:52,713
هل أنتِ مستعدة؟
300
00:34:53,013 --> 00:34:54,478
.أجل
301
00:34:54,480 --> 00:34:55,513
.نعم
302
00:35:36,879 --> 00:35:38,010
هل أنتِ بخير؟
303
00:35:38,012 --> 00:35:39,247
.(مرحباً، ادعى(تريسي
304
00:35:40,314 --> 00:35:41,280
.قميص لطيف
305
00:35:41,812 --> 00:35:43,345
وأنتِ تكونين؟
306
00:35:43,347 --> 00:35:44,481
.(ادعى (هارموني
307
00:35:45,779 --> 00:35:49,447
.علي الذهاب -
.أجل، أظن أنه ربما تكون فكرة سديدة -
308
00:35:52,347 --> 00:35:54,414
.آسفة, علي الذهاب
309
00:36:08,346 --> 00:36:09,512
ميسون؟
310
00:36:11,845 --> 00:36:12,944
.(ميسون)
311
00:36:12,946 --> 00:36:14,913
أين هي؟ هل رحلت؟
312
00:36:16,746 --> 00:36:18,680
هل أنت بخير؟
ما الخطب؟
313
00:36:25,946 --> 00:36:28,647
فقط، أريدك أن تخبريني بكل
.شيئ تعرفينه عنها
314
00:36:29,713 --> 00:36:30,810
315
00:36:30,812 --> 00:36:31,679
.حسنًا
316
00:36:51,004 --> 00:36:56,404
،هارموني العزيزة"
"شكراً لكِ على كل شيئ.. إليزا وديفيد
317
00:36:57,012 --> 00:36:57,981
(ميسون)
318
00:37:02,546 --> 00:37:05,077
.لقد.. لقد حشوت الطعام بفمها
319
00:37:05,079 --> 00:37:06,843
سحقاً, بماذا كنت أفكر؟
320
00:37:06,845 --> 00:37:10,446
ميسون)، كان هذا أكثر)
.تصرف طبيعي أراك تفعله
321
00:37:10,712 --> 00:37:13,377
ما هذا؟ هل هذا معطف هارموني؟ -
.أجل -
322
00:37:13,502 --> 00:37:14,502
"مولي لإنقاذ القطط"
323
00:37:41,578 --> 00:37:42,579
.(مولي)
324
00:37:43,612 --> 00:37:45,577
لقد حدث لي أغرب شيئ ليلة الأمس
325
00:37:45,579 --> 00:37:47,714
..كنت في حفل و
326
00:37:50,413 --> 00:37:51,281
.أنت
327
00:37:52,280 --> 00:37:54,512
.لم أستطِع توديعك الليلة الماضية
328
00:37:55,079 --> 00:37:56,512
..كيف عرفت أين
329
00:37:56,813 --> 00:37:58,910
.معطفك
330
00:37:58,912 --> 00:38:00,977
.نسيتيه في الحفل
331
00:38:00,979 --> 00:38:04,544
حسنٌ, يبدو أنه يمكنكما الإستفادة من
332
00:38:04,546 --> 00:38:05,413
."وقت الدردشة"
333
00:38:06,879 --> 00:38:08,077
.إنه لطيف
334
00:38:08,079 --> 00:38:09,811
.انتظري، (مولي)، تمهلي
335
00:38:09,813 --> 00:38:11,311
.اعتني بضيفنا من أجلي
336
00:38:11,313 --> 00:38:12,447
.انتظري، (مولي)
337
00:38:14,980 --> 00:38:18,281
انظر.. شكراً لك
338
00:38:18,579 --> 00:38:21,643
،على إرجاعك لمعطفي
..ولكن لا أظن أن
339
00:38:21,645 --> 00:38:23,913
هل حيواناً لديكم هنا؟
340
00:38:24,845 --> 00:38:26,477
.حوالي 50 على ما أظن -
حقاً؟ -
341
00:38:26,479 --> 00:38:28,280
وأنتِ و(مولي) تعتنيان بهم؟
342
00:38:28,913 --> 00:38:30,878
إنها فقط (مولي) غالباً
ا..نظر, ما أحاول قوله أن
343
00:38:30,880 --> 00:38:31,947
.مذهلة
344
00:38:33,313 --> 00:38:33,981
ماذا؟
345
00:38:35,546 --> 00:38:36,546
.انتِ
346
00:38:36,880 --> 00:38:37,810
.و(مولي)
347
00:38:37,812 --> 00:38:39,412
.إنكما مذهلتنا
348
00:38:40,579 --> 00:38:42,479
كيف تقابلتما؟
349
00:38:43,314 --> 00:38:46,614
لا أدري, إنها نوعاً ما وجدتني
.في أحد الليالي, أظن
350
00:38:47,579 --> 00:38:48,911
.هذا رائع حقاً
351
00:38:48,913 --> 00:38:51,413
إذن، أين ستذهبين؟
352
00:38:51,879 --> 00:38:52,911
ماذا تقصد؟
353
00:38:52,913 --> 00:38:54,044
.أي مكان
354
00:38:54,046 --> 00:38:55,444
.إنني هنا لآخذك لأي مكان
355
00:38:56,546 --> 00:38:57,710
.لا يمكنني فقط المغادرة
356
00:38:57,712 --> 00:38:59,344
.إنه يوم رائع حقاً
357
00:38:59,346 --> 00:39:00,778
.يمكنني إدارة الأمر وحدي
358
00:39:00,780 --> 00:39:02,680
.عليكِ الذهاب لبعض الوقت
359
00:39:03,646 --> 00:39:04,511
..انظر، إنك لا تفهم
360
00:39:04,513 --> 00:39:06,810
.وجدتها، أعلم
361
00:39:06,812 --> 00:39:10,546
.أنا.. يمكنني أخذك لغرفة بأفضل إطلالة
362
00:39:12,813 --> 00:39:14,447
.لا أقصد الأمر الذي تظنينه
363
00:39:14,813 --> 00:39:16,744
على الإطلاق
364
00:39:16,746 --> 00:39:18,678
.ليس هذا ما قصدته
.لم أقل الأمر بشكل صحيح
365
00:39:18,680 --> 00:39:21,512
.هناك إطلالة، لكن لا يوجد غرفة
366
00:39:21,980 --> 00:39:22,812
.أنا آسف
367
00:39:23,445 --> 00:39:26,911
لدي مشكلة طفيفة في النطق منذ
368
00:39:26,913 --> 00:39:28,543
.أمس، في الواقع
369
00:39:28,545 --> 00:39:29,747
(هارموني) هلا تأتِ؟
370
00:39:31,946 --> 00:39:34,543
..هلا عذرتني لــ
371
00:39:34,545 --> 00:39:38,944
بالطبع، سأجلس هنا فقط وأقرأ
.هذه المجلة الرائعة
372
00:39:38,946 --> 00:39:40,678
.القط البارع
373
00:39:40,680 --> 00:39:42,678
،فقط، فقط دعيني
374
00:39:42,680 --> 00:39:44,680
دعيني أعلم، هل هذا يبدو جيدًا؟
375
00:39:45,713 --> 00:39:46,844
.بالطبع
376
00:39:54,546 --> 00:39:57,376
ماذا تفعلين يافتاة؟ -
ما الذي يفعله؟ -
377
00:39:57,378 --> 00:39:59,247
.أظن أن هناك خطب ما به
378
00:40:03,378 --> 00:40:05,611
.انظري إليه
.إنه فقط يجلس هناك ويقرأ
379
00:40:05,613 --> 00:40:07,847
.نعم، إنه ينتظرك
380
00:40:08,478 --> 00:40:09,977
أتدريّن كم هو نادر أن تجدي رجل
381
00:40:09,979 --> 00:40:12,013
يرغب في الجلوس والإنتظار؟
382
00:40:14,047 --> 00:40:15,413
.ثقي بي، إنه نادر حقاً
383
00:40:16,412 --> 00:40:19,344
الآن، انظري لي
.إنها لحظة
384
00:40:19,346 --> 00:40:21,614
.إنكِ بحاجة للخروج من هنا والاستمتاع بها
385
00:40:22,846 --> 00:40:25,477
الأن، مهما كان فبإمكانك اللمس، صحيح؟
386
00:40:25,479 --> 00:40:26,347
387
00:40:27,646 --> 00:40:28,777
.لا أستطيع
388
00:40:28,779 --> 00:40:31,810
.انظري إليه وانظري لي
389
00:40:31,812 --> 00:40:33,810
أنت بحاجة للخروج من هذه الغرفة
390
00:40:33,812 --> 00:40:37,510
واذهبي لترفهي عن نفسك
.قبل أن أركلك للخارج
391
00:40:37,512 --> 00:40:39,078
.لا أستطيع -
.بلى تستطيعين -
392
00:40:39,080 --> 00:40:40,544
.خذي -
..لا استط
393
00:40:40,546 --> 00:40:42,044
.بلى تقدرين
394
00:40:42,046 --> 00:40:44,913
.والآن, اذهبي للخارج واسرعي بالعمل
395
00:40:45,680 --> 00:40:46,747
.اذهبي يا فتاة
396
00:40:49,578 --> 00:40:51,446
هلا، هل نمضي؟
397
00:40:53,712 --> 00:40:55,846
قبل أن أنسى
398
00:40:56,479 --> 00:40:57,914
.لقد نسيتي هذا أيضاً بالحفل
399
00:40:58,513 --> 00:40:59,380
.أشكرك
400
00:41:01,479 --> 00:41:02,347
.(مولي)
401
00:41:03,280 --> 00:41:05,810
..لقد
لقد شرفت بلقاءك
402
00:41:05,812 --> 00:41:07,843
.وآمل أن أراكِ مجدداً قريباً
403
00:41:07,845 --> 00:41:09,877
.حسنٌ، احرص على الإعتناء بملاكي الصغير
404
00:41:09,879 --> 00:41:12,744
،بالطبع سأفعل
يمكنني الاتصال بكِ كل ساعة
405
00:41:12,746 --> 00:41:15,643
إذا أردت، في الواقع
المكالمة أمر سخيف، يمكنني مراسلتك
406
00:41:15,645 --> 00:41:18,743
لأني إذا اتصلت،اذا استمريت بالاتصال
.إذن لن تتمكني من إنجاز أي شيئ آخر
407
00:41:18,745 --> 00:41:20,377
،لا نريد ذلك
لأنه بالتأكيد هنا الكثير
408
00:41:20,379 --> 00:41:22,744
.من الآخر التي تفعلينها هنا -
.أجل، اذهب -
409
00:41:22,746 --> 00:41:24,347
.حسنٌ، شكراً
410
00:41:41,272 --> 00:41:43,372
"تبرع بقيمة 200 ألف دولار"
411
00:41:47,446 --> 00:41:49,710
.أظنني قابلت أحداً للتو
412
00:41:49,712 --> 00:41:51,312
،إنه يبدأ
413
00:42:05,812 --> 00:42:06,943
خذي
414
00:42:06,945 --> 00:42:08,045
.ارتدي هذه
415
00:42:08,047 --> 00:42:09,344
لِم؟
416
00:42:09,346 --> 00:42:11,010
.لحمايتها
417
00:42:13,679 --> 00:42:14,847
.القي نظرة
418
00:42:31,072 --> 00:42:33,872
شكراً لك"
ميسون غيللر
"على مساعدتك لنا لاستشكاف عالمنا الشاسع والمثير
419
00:42:34,845 --> 00:42:36,246
هل تمتلك هذا المكان؟
420
00:42:36,779 --> 00:42:38,411
.لقد بُني عام 1892
421
00:42:38,413 --> 00:42:40,246
.إنه على حالته الأصلية
422
00:42:48,579 --> 00:42:49,447
.انظري
423
00:42:53,346 --> 00:42:54,977
هذا المنظار يشير حالياً إلى مجرة
424
00:42:54,979 --> 00:42:58,713
تدعى EGS8
.والتي تبلغ 588 مليون عامًا
425
00:42:59,479 --> 00:43:01,077
،بناءًا على مقدار التمدد بمرور الوقت
426
00:43:01,079 --> 00:43:02,311
هذا حوالي 4% فقط
427
00:43:02,313 --> 00:43:03,511
.من عمر الكون
428
00:43:03,513 --> 00:43:04,711
.يا إلهي، هناك الكثير
429
00:43:04,713 --> 00:43:06,647
.مليون تريلليون، في الواقع
430
00:43:09,980 --> 00:43:13,644
بعض الباحثيين بمجال الكم يعتقدون بأنه
431
00:43:13,646 --> 00:43:15,477
كل شيئ في الكون بأكمله
432
00:43:15,479 --> 00:43:17,480
.مُترابط بهذه الشبكة الرفيعة
433
00:43:17,845 --> 00:43:21,847
،إنها أصغر ملايين المرات من الذرة
434
00:43:22,713 --> 00:43:27,247
،وأي وقت يحدث فيه شيئ
،لا يهم مدى صغره
435
00:43:28,013 --> 00:43:29,413
،حتى التفكير
436
00:43:31,713 --> 00:43:34,647
،يمكن الشعور به عبر ملايين النجوم
437
00:43:37,445 --> 00:43:39,913
،كل شعور، كل دقة قلب
438
00:43:42,579 --> 00:43:43,447
.كل شيئ
439
00:43:56,612 --> 00:43:58,480
..آمل ألا تنزعجي من سؤالي،لكن
440
00:44:00,012 --> 00:44:01,513
ماذا فعلتِ لـ(بيث)؟
441
00:44:09,012 --> 00:44:10,810
.لست مجبرة للجواب
442
00:44:10,812 --> 00:44:12,613
.كلا، لا مشكلة
443
00:44:14,812 --> 00:44:19,980
لقد ساعدتها لتعود
.إلى ما كانت عليه من قبل
444
00:44:20,746 --> 00:44:21,614
،مثل
445
00:44:22,612 --> 00:44:24,379
،مثل زر إعادة تشغيل
446
00:44:32,745 --> 00:44:34,312
هل يؤلمك فعل ذلك؟
447
00:44:35,012 --> 00:44:36,413
.المياة تساعد لإزالة الألم
448
00:44:37,412 --> 00:44:38,413
الماء؟
449
00:44:39,680 --> 00:44:42,947
إذن، يمكنكِ حرفياً تنظيف
450
00:44:45,379 --> 00:44:46,879
الآلام والخوف؟
451
00:45:01,312 --> 00:45:04,044
،إذن
،الليلة الماضية، عندما تقابلنا
452
00:45:04,046 --> 00:45:06,077
هل حدث هذا لي؟
453
00:45:06,079 --> 00:45:07,713
هل كنتِ تمتصين شيئَا مني؟
454
00:45:08,978 --> 00:45:11,477
،عندما تلامسنا، كان هذا
455
00:45:11,479 --> 00:45:14,311
..كان هذا غريباً.. أنا لم
.كل هذا توقف
456
00:45:14,313 --> 00:45:16,677
.لم أشعر بهذا تجاه أي أحد
457
00:45:16,679 --> 00:45:17,910
هل هذا شيئ سيء؟
458
00:45:17,912 --> 00:45:19,743
،لا، إنه فقط
459
00:45:19,745 --> 00:45:21,546
.غريب، إنك غريب
460
00:45:21,879 --> 00:45:24,910
..أعني، لا أظن أنك غريب
461
00:45:24,912 --> 00:45:25,779
.لا،لا
462
00:45:26,680 --> 00:45:28,444
.لم أفهم الأمر على هذا النحو
463
00:45:28,446 --> 00:45:30,513
أعني، إنني لست الشخص
.ذو الموهبة المذهلة
464
00:45:31,012 --> 00:45:32,647
.ولكنك بالتأكيد لست طبيعي
465
00:45:36,545 --> 00:45:37,810
ماذا عن هذا؟
466
00:45:37,812 --> 00:45:39,777
إن هذا غريب حقاً،صحيح؟
467
00:45:39,779 --> 00:45:41,076
.أعني، أنا لا أدري أنني أفعل هذا
464
00:45:41,078 --> 00:45:42,878
ماذا أفعل الآن؟
465
00:45:42,880 --> 00:45:45,476
...ما أعنيه أني لا أريد أن أترك يدك
466
00:45:45,478 --> 00:45:47,910
.لأنك ستنظنين بأني لا أريد أن أمسك يدك
467
00:45:47,912 --> 00:45:48,779
...وهذا
468
00:45:49,978 --> 00:45:52,710
...أنا فقط
469
00:45:52,712 --> 00:45:53,847
.مرتبك جداً
470
00:45:55,412 --> 00:45:57,012
...لدي فكرة
471
00:45:58,313 --> 00:46:01,844
،لقد قلتي بأنك عندما نلمس بعضنا
لا تشعرين بأي شخص حولنا، صحيح؟
472
00:46:01,846 --> 00:46:03,946
هل تواجدتي من قبل في مكان مزدحم؟
473
00:46:05,880 --> 00:46:08,511
.أريدك بأن تكتبي قائمة
474
00:46:08,513 --> 00:46:09,613
قائمة بماذا؟
475
00:46:09,879 --> 00:46:12,043
بكل شئ
476
00:46:12,045 --> 00:46:14,043
.لم يمكنك فعله لأنك كنتي خائفة
477
00:46:14,045 --> 00:46:15,943
.لا أستطيع
478
00:46:15,945 --> 00:46:17,313
.لا تفكري به
479
00:46:18,345 --> 00:46:19,013
.أكتبي فقط
480
00:46:34,012 --> 00:46:35,044
هذا الشئ
481
00:46:36,313 --> 00:46:37,810
.يمكننا فعله الآن
482
00:46:37,812 --> 00:46:39,346
.هيا بنا، هيا بنا
483
00:46:53,578 --> 00:46:55,477
أين نحن؟
484
00:46:55,479 --> 00:46:57,076
.ستحبينه
485
00:46:57,078 --> 00:46:59,546
كانت فكرة صديقتي (إيف)
.لكننا بدأناه سوياً
486
00:47:00,878 --> 00:47:02,743
.(إيف) متبناه مثلي
487
00:47:02,745 --> 00:47:04,410
...كانت تواجه اوقاتاً صعبة
488
00:47:04,412 --> 00:47:07,279
.لذا ساعدتها، وهذا ما أرادت فعله
489
00:47:08,878 --> 00:47:11,943
أرادت بأن تنشأ هذا المكان، حيث يأتي الناس
490
00:47:11,945 --> 00:47:13,544
و يكونوا على طبيعتهم، وأن لا يتعاطوا
491
00:47:13,546 --> 00:47:14,877
المخدرات و الكحوليات، تعلمين؟
492
00:47:14,879 --> 00:47:16,013
.أستمتعي بوقتك فقط
493
00:47:49,745 --> 00:47:51,710
.سأعود على الفور
494
00:47:51,712 --> 00:47:52,679
!(ميوسن)
495
00:47:53,446 --> 00:47:54,647
!عيد ميلاد سعيد
496
00:47:57,746 --> 00:47:59,543
.هذه (هارموني)
497
00:47:59,545 --> 00:48:01,512
أهلاً، أنا (إيف)
498
00:48:01,944 --> 00:48:02,945
أهلاً
499
00:48:04,578 --> 00:48:06,377
.أنا حقاً أحب مكانك
500
00:48:06,379 --> 00:48:08,413
.وهذا كله بفضل هذا الرجل
501
00:48:09,379 --> 00:48:10,344
.جاء دورك
502
00:48:10,346 --> 00:48:11,976
أهلاً، هذا (ميسون)
503
00:48:11,978 --> 00:48:14,646
هذا هو الشخص الذي أنقذ حياتي
.وهذه (هارموني)
504
00:48:17,845 --> 00:48:18,945
.أنا اعلم من أنتي
505
00:48:20,712 --> 00:48:23,380
.أنتي ملاك، مثله تماماً
506
00:48:25,412 --> 00:48:27,412
.عيد ميلاد سعيد، يا صديق
507
00:48:28,378 --> 00:48:29,909
.اليوم عيد ميلادك
508
00:48:29,911 --> 00:48:31,579
.كان البارحة
509
00:48:32,779 --> 00:48:33,678
.وأنا أيضاً
510
00:48:33,680 --> 00:48:34,846
حقاً؟
511
00:48:40,744 --> 00:48:42,412
جاهزة لهذا؟
512
00:48:46,478 --> 00:48:48,713
.أعدك بأني لن أتركك
513
00:48:56,878 --> 00:48:58,576
.أغلقي عينيكي فقط
514
00:48:58,578 --> 00:49:00,411
.أنا أيضا، لم أفعل هذا من قبل
515
00:49:00,413 --> 00:49:01,810
.يمكننا فعله سوياً
516
00:49:51,011 --> 00:49:53,647
-أنا آسفة
- على ماذا؟
517
00:49:56,645 --> 00:49:58,647
أهذا ما توقعتيه؟
518
00:50:02,879 --> 00:50:04,910
أتحبين الكعك (الوافل)؟
519
00:50:06,879 --> 00:50:08,712
-.أعتقد
-.حسناً
520
00:50:09,312 --> 00:50:12,613
.سأخذك لأفضل مكان يعد الكعك في المدينة
521
00:50:20,078 --> 00:50:21,912
.والآن أغمضي عينيكي
522
00:50:24,378 --> 00:50:25,679
.أفتحيهما
523
00:50:28,712 --> 00:50:29,580
.أوه
524
00:50:32,645 --> 00:50:33,614
.عظيم
525
00:50:35,313 --> 00:50:37,579
.عادةً ما يكون أكثر سهولة
526
00:50:37,911 --> 00:50:40,446
.لا كان مبهراً فعلاً
527
00:50:42,478 --> 00:50:45,579
.كم من الوقت إستغرقت لتتعلم هذا
528
00:50:45,911 --> 00:50:47,912
.تطلب هذا بضع من الشهور
529
00:50:49,744 --> 00:50:51,579
...هي فقط أصعب بقطعة (وافل) لأنها
530
00:50:52,379 --> 00:50:53,447
.تلتصق
531
00:50:59,812 --> 00:51:02,778
من أين لك هذا؟
532
00:51:04,478 --> 00:51:06,546
.لقد شكلتها من قطعة من المعدن
533
00:51:13,445 --> 00:51:14,579
.هذا غريب بشكل جنوني
534
00:51:25,513 --> 00:51:26,546
.لقد جلبت شيئاً لكي
535
00:51:38,611 --> 00:51:40,609
هذا فقط لتذكريك، كم هو مشرق
536
00:51:40,611 --> 00:51:41,811
.في السماء المظلمة
537
00:51:51,979 --> 00:51:53,012
خذ
538
00:51:53,944 --> 00:51:55,012
.إنه لا شئ
539
00:52:03,644 --> 00:52:04,712
.لقد أحببتها
540
00:52:07,711 --> 00:52:08,913
.هنا سيكون جيداً
541
00:52:14,912 --> 00:52:16,444
.في الواقع، إنتظري
542
00:52:16,446 --> 00:52:17,576
لدي سؤالان
543
00:52:17,578 --> 00:52:19,512
الأول، هل أستمتعتي بوقتك الليلة؟
544
00:52:23,078 --> 00:52:25,379
الثاني، هل يمكننا أن نتقابل غداً؟
545
00:52:26,911 --> 00:52:28,246
.أن أردت ذلك
546
00:52:28,878 --> 00:52:30,379
.جميل، هذه موافقة كبيرة إذاً
547
00:52:30,778 --> 00:52:32,979
حسناً، أيمكنني الحصول على رقم هاتفك؟
548
00:52:34,045 --> 00:52:35,347
.أنا لا أملك واحداً
549
00:52:36,313 --> 00:52:37,876
.جميل جداً
550
00:52:37,878 --> 00:52:39,247
.حسناً
551
00:52:39,512 --> 00:52:40,713
.سأعطيك هذا
552
00:52:41,545 --> 00:52:42,779
.سأتصل بكِ غداً
553
00:52:43,413 --> 00:52:44,280
.حسناً
554
00:52:46,345 --> 00:52:47,413
.شكراً
555
00:52:55,744 --> 00:52:56,943
ماذا تفعل؟
556
00:52:56,945 --> 00:52:58,077
.لا شئ
557
00:52:58,079 --> 00:52:59,510
..حسناً، شئ ما
558
00:52:59,512 --> 00:53:00,779
..لا أعلم
559
00:53:01,346 --> 00:53:04,077
يراودني شعور غريب عندما أبتعد عنك
560
00:53:04,079 --> 00:53:07,376
.حسناً، ستوقف حركة المرور
561
00:53:07,378 --> 00:53:09,010
.بل انتي ستوقفين حركة المرور
562
00:53:09,012 --> 00:53:11,280
.هيا أذهب
563
00:53:13,511 --> 00:53:14,545
.أذهب
564
00:53:16,011 --> 00:53:17,478
- .طابت ليلتك
- .طابت ليلتك
565
00:53:23,745 --> 00:53:25,613
.(هارموني)
566
00:53:39,379 --> 00:53:40,446
!(ميسون)
567
00:54:49,345 --> 00:54:50,311
مرحباً؟
568
00:54:50,313 --> 00:54:52,311
.(هارموني)، أنا (بيث)
569
00:54:52,313 --> 00:54:54,475
.حدث شئ ما ل (ميسون)
570
00:54:58,411 --> 00:55:00,677
.أذهب وأجلب النجدة
571
00:55:00,679 --> 00:55:02,945
- كيف حال ضربات قلبه؟
- .غير منتظمة، لا أستطيع الحصول عليها
572
00:55:31,512 --> 00:55:33,076
.نحن فقط نحطيه مهدئات لكي يهدأ
573
00:55:33,078 --> 00:55:35,476
- ...لا، لا تفعل هذا
- .قم بذلك
574
00:56:01,944 --> 00:56:03,645
.معدل ضربات القلب طبيعي
575
00:56:05,678 --> 00:56:07,409
.(هارموني)
576
00:56:07,411 --> 00:56:08,743
.لا يسمح لكي بالدخول في هذه الغرفة
577
00:56:08,745 --> 00:56:09,777
!أخرجي من هنا
578
00:56:09,779 --> 00:56:11,445
لا، أبقي هنا (هارموني)
579
00:56:14,578 --> 00:56:16,909
.لا أستطيع
580
00:56:16,911 --> 00:56:18,012
- !(هارموني)
- .لا، لا تغادري
581
00:56:18,779 --> 00:56:21,279
.لا يمكنك الإقتراب مني
582
00:56:21,912 --> 00:56:23,043
.لا أحد يمكنه
583
00:56:23,045 --> 00:56:24,475
.(هارموني)
584
00:56:24,477 --> 00:56:25,476
.دعني أذهب
585
00:56:25,478 --> 00:56:26,546
!دعني أذهب
586
00:56:28,812 --> 00:56:29,980
!(هارموني)
587
00:56:41,678 --> 00:56:42,545
!(هارموني)
588
00:57:04,378 --> 00:57:06,009
.لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن
589
00:57:06,011 --> 00:57:06,878
.لا
590
00:57:07,779 --> 00:57:09,545
.لا تقل هذا (ميسون)
591
00:57:09,844 --> 00:57:13,979
.لقد شاهدتك تعاني طوال حياتك (ميسون)
592
00:57:14,944 --> 00:57:16,812
.لتتأقلم بها فقط
593
00:57:17,611 --> 00:57:18,842
...لا أعلم ماذا قد فعلت (هارموني)
594
00:57:18,844 --> 00:57:21,511
لكنها حررت شئ
595
00:57:22,778 --> 00:57:24,843
حررت شئ بداخلك، أنك تتواصل
596
00:57:24,845 --> 00:57:29,510
.للمرة الأولى بالعالم، وهذا رائع ونقي
597
00:57:29,512 --> 00:57:33,410
.اللإتصال يا (ميسون)
.سيؤلمك
598
00:57:33,412 --> 00:57:37,410
أحياناً، ستشعر بأن قلبك سينفجر بالحب والخوف
599
00:57:37,412 --> 00:57:41,877
و ستشعر بالخوف
والغضب و الحزن والسعادة
600
00:57:41,879 --> 00:57:44,009
.الأمر بأكمله جميل، لأن هذه هي الحياة
601
00:57:44,011 --> 00:57:46,812
.وهذه ستكون حياتك، حياتك الجديدة
602
00:57:47,779 --> 00:57:51,378
.أبني الجميل، أنت كل ما يحتاجه العالم
603
00:57:51,678 --> 00:57:53,713
.هذه فرصتك مع الحب
604
00:57:54,779 --> 00:57:57,043
.أبحث عن الحب، أبحث عن الخوف
605
00:57:57,045 --> 00:57:58,511
.وأمتلكهم، لأنهم ملكك
606
00:57:59,712 --> 00:58:02,678
.يجب عليك أن تقوم و تبحث عن (هارموني)
607
00:58:13,778 --> 00:58:16,846
،أهلا (جيمي)
بم تفكر؟
608
00:58:18,345 --> 00:58:20,246
.أعتقد بأنه حان الوقت للفتى بأن يشارك
609
00:58:20,577 --> 00:58:23,443
- .حقاً
- يا للهول، أتسمع هذا يا فتى؟
610
00:58:23,445 --> 00:58:24,609
أيراودك التشويق؟
611
00:58:24,611 --> 00:58:25,842
.أريدك بأن تكون متشوقاً
612
00:58:25,844 --> 00:58:26,977
أيبدوا هذا جيداً لك؟
613
00:58:26,979 --> 00:58:28,946
ماذا... ماذا تريدنني أن أفعل؟
614
00:58:30,312 --> 00:58:31,609
أعتقد بأنه حان الوقت
لنقوم بزيارة صغيرة
615
00:58:31,611 --> 00:58:33,278
.لصديقتك
616
00:58:34,478 --> 00:58:35,643
من؟
617
00:58:38,744 --> 00:58:39,612
ولم؟
618
00:58:40,644 --> 00:58:42,076
.لا أعلم
619
00:58:42,078 --> 00:58:44,743
...شئ عنها يجعلني
620
00:58:44,745 --> 00:58:45,613
.في حيرة من أمري
621
00:58:49,611 --> 00:58:51,609
يا رجل، أنا لا أعلم
...ما أعنيه
622
00:58:51,611 --> 00:58:52,645
.يا فتى
623
00:58:53,745 --> 00:58:54,980
أين حبك؟
624
00:58:55,645 --> 00:58:57,310
.ثق بي
625
00:58:57,312 --> 00:58:58,412
.سيعجبك الموضوع
626
00:58:58,679 --> 00:59:00,910
.هيا بنا
627
00:59:00,912 --> 00:59:05,709
.حسنا (جيمي)
.سأذهب فقط لأقضي حاجاتي
628
00:59:27,979 --> 00:59:29,943
!(هارموني)
629
00:59:29,945 --> 00:59:32,510
(ميسون)، ما الخطب؟
ماذا حدث؟
630
00:59:32,512 --> 00:59:34,742
- أين (هارموني)؟
- .لا أعلم أين هي
631
00:59:34,744 --> 00:59:36,742
.هناك شئ ما يحدث لنا
632
00:59:36,744 --> 00:59:37,877
.إهدئ فقط
633
00:59:37,879 --> 00:59:38,776
.إلتقط أنفاسك
634
00:59:38,778 --> 00:59:40,709
.ألتقط أنفاسك يا عزيزي
635
00:59:40,711 --> 00:59:42,712
.أحسنت، تنفس فقط
636
00:59:44,812 --> 00:59:45,679
.جيد
637
00:59:46,678 --> 00:59:48,879
والآن، أنا لا أملك الإجابات
التي تريدها (ميسون)
638
00:59:50,512 --> 00:59:51,942
،ولكن
639
00:59:51,944 --> 00:59:53,613
أعتقد بأن أختي لديها أجوبتك
640
01:00:12,679 --> 01:00:15,279
.أنك طويل وجذاب
641
01:00:17,911 --> 01:00:19,043
.قلت لكِ
642
01:00:21,744 --> 01:00:24,342
ماذا حدث عندما لامستم؟
643
01:00:24,344 --> 01:00:25,845
هل تشعر بها من الآخرين؟
644
01:00:27,345 --> 01:00:28,746
كيف علمتي بهذا؟
645
01:00:30,679 --> 01:00:31,942
.هيا، تعال إلى هنا
646
01:00:31,944 --> 01:00:32,813
.إجلس
647
01:00:37,978 --> 01:00:39,011
.والآن
648
01:00:44,411 --> 01:00:45,678
.لقد ربيتها، (ميسون)
649
01:00:48,578 --> 01:00:51,442
.لقد ولدتما في نفس اليوم
650
01:00:51,444 --> 01:00:53,712
.وفي نفس المستشفى مع (هارموني)
651
01:00:54,077 --> 01:00:56,646
.ورباطك بها بدأ في يوم ميلادك
652
01:00:58,979 --> 01:01:00,446
ماذا يحدث لها؟
653
01:01:01,679 --> 01:01:02,612
ولنا؟
654
01:01:03,845 --> 01:01:05,642
أريدك أن تستبعد عدم تصديقك
655
01:01:05,644 --> 01:01:07,575
.وأن تنصت إليّ بحذر لوهلة
656
01:01:07,577 --> 01:01:08,845
تستطيع أن تفعل هذا؟
657
01:01:10,844 --> 01:01:14,642
تخيل بأن عالماً
658
01:01:14,644 --> 01:01:19,008
.يعاني من وفرة متزايدة من الطاقة السلبية
659
01:01:19,010 --> 01:01:22,975
عالم، حيث يمكنك أن تجد
ألآلام، و المعناة و الغضب
660
01:01:22,977 --> 01:01:26,510
.الخوف و الحزن و الإحباط كان بناءً
661
01:01:26,512 --> 01:01:28,646
.وكان يظهر نفسه على شكل عاصفة
662
01:01:29,944 --> 01:01:34,378
ولموازنة هذه الطاقة
شئ ما تم إرساله لمحاربتها.
663
01:01:34,678 --> 01:01:35,979
من قبل أن يفوت الآوان
664
01:01:37,577 --> 01:01:38,576
.(هاروموني)
665
01:01:38,578 --> 01:01:39,779
.أجل، وأنت أيضاً
666
01:01:40,411 --> 01:01:42,712
.في اليوم الذي ولدتما فيه
667
01:01:43,445 --> 01:01:46,777
.خمس أطفال، ماتت أمهاتهم
668
01:01:46,779 --> 01:01:48,512
.في مكان واحد
669
01:01:48,911 --> 01:01:50,543
.وأنت كنت نقطة التحول
670
01:01:50,545 --> 01:01:51,810
نقطة تحول؟
671
01:01:51,812 --> 01:01:52,976
نقطة تحول لماذا؟
672
01:01:52,978 --> 01:01:54,812
إنها حالة شاذة (ميسون)
673
01:01:55,578 --> 01:01:57,575
.وكانت ولادتها نقطة معاكسة لكل هذا
674
01:01:57,577 --> 01:02:00,310
.نومك بطاقة سلبية، وهي فعلت شئ ما
675
01:02:00,312 --> 01:02:02,813
لحمايتك من هذه الطاقة
.حتى يحين الوقت
676
01:02:03,745 --> 01:02:05,877
.ولكن مسيرة (هارموني) كانت مختلفة عن مسيرتك
677
01:02:05,879 --> 01:02:07,479
.هي يتم إختبارها
678
01:02:07,978 --> 01:02:10,008
.في اليوم الذي هربت مني كان بداية
679
01:02:10,010 --> 01:02:12,008
.مسيرتها الخارجة عن الطبيعة
680
01:02:12,010 --> 01:02:13,511
.وكان عليّ أن أتركها تخوضها بمفردها
681
01:02:13,811 --> 01:02:15,012
....معذرةً، أنتي
682
01:02:16,712 --> 01:02:18,379
.تركتيها بمفردها
683
01:02:19,445 --> 01:02:22,446
.وكانت تعاني، في كل ليلة
684
01:02:23,577 --> 01:02:25,976
ولا تجد من يساعدها
وماذا الآن؟
685
01:02:25,978 --> 01:02:28,575
....أنتي تريديني، أنتي تريديني
686
01:02:28,577 --> 01:02:29,643
.تريدينني أن أجلس هنا وأنتظر
687
01:02:29,645 --> 01:02:31,543
.وأنا أعلم بأنها في مكان ما بالخارج
688
01:02:31,545 --> 01:02:33,610
.أنا فقط... أنا فقط أحتاج لأعرف مكانها
689
01:02:33,612 --> 01:02:35,713
.أنا لا أعلم أين هي
690
01:02:36,312 --> 01:02:37,945
الهدية التي أهديتني إياها
691
01:02:38,779 --> 01:02:40,512
.كانت نقطة مضيئة لطريق
692
01:02:43,345 --> 01:02:45,879
تركي ل(هارموني) كان أصعب شئ
693
01:02:47,745 --> 01:02:49,645
.قد قمت به طوال حياتي
694
01:02:52,778 --> 01:02:54,941
.لكنها أخذت الخوف مني أيضا
695
01:02:54,982 --> 01:02:56,984
.وهذا قد سمح لى بتركها تذهب
696
01:02:58,578 --> 01:02:59,968
.بالإضافة إلى ذلك، هى ليست وحيدة
697
01:02:59,993 --> 01:03:01,407
.لم تكن ابداً
698
01:03:08,010 --> 01:03:09,678
؟كل هذا الوقت
699
01:03:10,845 --> 01:03:12,379
.حسناً، ليس طوال هذا الوقت
700
01:03:13,344 --> 01:03:14,445
.حتى الوقت المناسب
701
01:03:14,878 --> 01:03:15,942
...لكن
702
01:03:15,944 --> 01:03:17,942
ماذا فعلت من أجلى؟
703
01:03:21,544 --> 01:03:22,979
.أشعر أن قلبى سينفجر
704
01:03:25,377 --> 01:03:26,478
.يمكننى تفسر هذا
705
01:03:29,943 --> 01:03:31,011
.هذا أنت
706
01:03:34,377 --> 01:03:37,012
.وهذه (هارمونى)
707
01:03:42,744 --> 01:03:45,442
أيها الفتى، لكى تجدها، يجب عليك أن تنظر إلى ماضيك
708
01:03:45,444 --> 01:03:48,443
وحاضرك كله، ماذا قد حققت
709
01:03:48,445 --> 01:03:51,012
.ماذا تملك، وماذا مُنحت
710
01:03:52,711 --> 01:03:54,011
.انظر إلى الأنماط
711
01:03:56,312 --> 01:03:57,808
.اتصالك بها مذهل
712
01:03:57,810 --> 01:03:59,512
.يحب عليك فقط الاستماع إليه
713
01:04:00,545 --> 01:04:02,944
.وأن ترجع إلى البداية، (ميسون)
714
01:04:03,745 --> 01:04:04,613
.اشعر به
715
01:04:11,545 --> 01:04:15,709
.انتظرى، انتظرى، توقفى، استمعى إلى
716
01:04:15,711 --> 01:04:19,075
.أياً كان ما تملكين، أياً كان ما تفعلين، هو يريده
717
01:04:19,077 --> 01:04:21,842
.يجب عليكِ أن تغادرى من هنا، الان
718
01:04:21,844 --> 01:04:23,409
.إنه يبحث عنكِ
719
01:04:23,411 --> 01:04:25,511
.يجب أن تهربىى
720
01:04:26,711 --> 01:04:27,578
.أنا لا أستطيع
721
01:04:28,811 --> 01:04:29,812
.رجاءاً اذهبى
722
01:05:05,736 --> 01:05:07,134
المدير
723
01:05:07,159 --> 01:05:09,226
.(ساره)، مرحباً، إنه أنا (ميسون)
724
01:05:09,478 --> 01:05:13,343
.أحتاجك مساعدتك كثيراً-
.بالطبع-
725
01:05:13,345 --> 01:05:17,475
.أحتاج بعض التفاصيل عن يوم مولدى-
عن ماذا تبحث بالضبط؟-
726
01:05:17,477 --> 01:05:19,546
هل وُلد أطفال فى نفس اليوم غيرى؟
727
01:05:20,478 --> 01:05:23,312
أجل، كان هناك خمسة
728
01:05:24,077 --> 01:05:26,012
لا، فى الحقيقة هم ست، لكن بالنظر فى ..هذا
729
01:05:28,044 --> 01:05:30,809
.هذا غير عادى-
ماذا؟-
730
01:05:30,811 --> 01:05:32,776
.جميع الأمهات ماتوا فى لحظة الولادة
731
01:05:32,778 --> 01:05:34,745
.ولم يُسجل أى أب
732
01:05:35,512 --> 01:05:38,008
.كنتم أنتم جميع الأيتام، وكان هناك طفل واحد
733
01:05:38,010 --> 01:05:39,578
.كانت(جان دوي)
734
01:05:39,943 --> 01:05:41,676
هل كان هناك (هارمونى)؟
735
01:05:41,678 --> 01:05:44,245
لا، (هارمونى)، من هىَّ؟
736
01:05:44,944 --> 01:05:45,975
.لا شئ
737
01:05:49,308 --> 01:05:51,203
!أيها الفتى الجديد
738
01:05:51,911 --> 01:05:53,512
إلى أين أنت ذاهب؟
739
01:05:54,679 --> 01:05:55,945
كيف كان حديث؟
740
01:05:58,010 --> 01:05:59,941
.أتمنى أن يكون هادف
741
01:05:59,943 --> 01:06:01,011
.بصدق
742
01:06:02,611 --> 01:06:04,008
.سوف تتركها وحدها
743
01:06:05,445 --> 01:06:07,875
.انظروا من تخلص من لعثمته
744
01:06:09,782 --> 01:06:11,584
مختلفة ، أليست كذلك؟
745
01:06:12,578 --> 01:06:13,911
.يمكننى رؤية هذا الأن
746
01:06:17,677 --> 01:06:19,445
أليس هذا رائعاً؟
747
01:06:23,943 --> 01:06:25,545
.سوف تتركها وحدها
748
01:06:40,611 --> 01:06:42,546
لقد فعلت شئ لك، أليس كذلك؟
749
01:06:45,512 --> 01:06:47,645
.أستطيع أن أرى هذا فى عينيك
750
01:06:54,612 --> 01:06:55,678
..يبدو
751
01:06:56,998 --> 01:06:59,832
.أنك لا تستمتع بصحبتنا كما تمنيت
752
01:07:00,662 --> 01:07:02,245
.هذا محزن
753
01:07:02,844 --> 01:07:04,613
.وأنتَ أُعجبتَ بها كثيراً
754
01:07:05,445 --> 01:07:07,812
أعتقدت أنك تود أن تكون جزءاً من سهرتنا اليوم
755
01:07:10,312 --> 01:07:10,979
..حسناً
756
01:07:12,644 --> 01:07:14,445
.أنا لم أعد أخاف منكم
757
01:07:21,444 --> 01:07:23,545
.حسناً، جيد
758
01:07:25,577 --> 01:07:27,012
.يمكننى إصلاح هذا
759
01:09:12,478 --> 01:09:13,545
.مرحباً
760
01:09:17,844 --> 01:09:19,612
.ابحث عن الأنماط
761
01:09:20,078 --> 01:09:21,578
.اشعر به
762
01:10:33,045 --> 01:10:34,678
ماذا فعلت له؟
763
01:10:35,811 --> 01:10:36,912
!من؟
764
01:10:37,544 --> 01:10:39,075
.أجل، الفتى
765
01:10:39,077 --> 01:10:41,875
.حسناً، لا يمكن له أن يكون هنا
766
01:10:41,877 --> 01:10:45,378
لكنه أرادنا
..أن نقول مرحباً، لذا
767
01:10:46,011 --> 01:10:47,742
.مرحباً
768
01:10:47,744 --> 01:10:48,777
.هذه (تيك)
769
01:10:49,743 --> 01:10:50,745
.وهذا (بن)
770
01:10:51,611 --> 01:10:52,545
واسمى
771
01:10:54,743 --> 01:10:55,741
(جيمى)
772
01:10:57,077 --> 01:10:58,778
.اغرب عنى
773
01:11:00,678 --> 01:11:03,445
.أنا لست متأكداً من هذا يا رجل
774
01:11:04,943 --> 01:11:06,378
.أنا متأكد
775
01:11:06,910 --> 01:11:09,878
.أنت لا تعرف ماذا تفعل
776
01:11:11,101 --> 01:11:12,501
.أعتقد أنى أعرف
777
01:11:13,510 --> 01:11:16,280
...إنه من الصعب علىَّ أن اوضح لك الأمر، لكن
778
01:11:16,305 --> 01:11:18,515
يمكننى الشعور بهذا فى عظامى، حرفياً
779
01:11:19,944 --> 01:11:21,508
(جيمى)
780
01:11:21,510 --> 01:11:22,677
هل يمكنك الشعور بهذا؟
781
01:11:24,410 --> 01:11:25,478
!ما هذا بحق الجحيم؟
782
01:11:31,777 --> 01:11:33,279
.إنها هىَ
783
01:12:06,443 --> 01:12:07,641
.أنا جاد
784
01:12:07,643 --> 01:12:08,942
.أعتقد أنه يجب علينا تركها
785
01:12:08,944 --> 01:12:09,811
!اخرس
786
01:12:14,311 --> 01:12:15,577
.يمكننى رؤيتك
787
01:12:17,511 --> 01:12:18,378
أجل؟
788
01:12:20,643 --> 01:12:21,877
ماذا يمكنك أن ترى؟
789
01:12:22,910 --> 01:12:23,778
!ماذا يمكنك أن ترى؟
790
01:12:24,678 --> 01:12:25,545
أخبرنى
791
01:12:27,278 --> 01:12:28,245
أخبرينى ماذا أنا
792
01:12:31,075 --> 01:12:32,144
.انتظرى
793
01:12:33,838 --> 01:12:35,305
.سوف أساعدك
794
01:12:38,310 --> 01:12:40,309
رجاءاً
795
01:12:52,678 --> 01:12:54,578
(جيمى)، هل أنت بخير (جيمى)؟
796
01:14:00,444 --> 01:14:01,578
.تباً
797
01:14:02,810 --> 01:14:04,378
.هناك شيئاً يخرج من أصابعها
798
01:14:07,011 --> 01:14:09,809
تفقد هذا الهراء يا رجل، هذا ليس حقيقياً
799
01:14:20,810 --> 01:14:23,908
أنا لا اشعر بخير
!(جيمى)
800
01:14:23,910 --> 01:14:25,011
ماذا يحدث بحق الجحيم يا رجل؟
801
01:14:27,910 --> 01:14:29,344
.اجيبيه
802
01:14:30,878 --> 01:14:34,344
.هناك الكثير فى الغرفة
803
01:14:35,777 --> 01:14:37,286
ماذا يوجد بالغرفة؟
804
01:14:37,322 --> 01:14:38,523
.اوضحى كلامك
805
01:14:39,010 --> 01:14:42,009
.لا تدخلى هنا، لا تفعلى يا أمى
806
01:14:42,011 --> 01:14:44,708
أنا لم أقصد هذا
.لم أقصد حدوث هذا
807
01:14:44,710 --> 01:14:47,776
كان يجب عليك ايقافى يا رجل
.لماذا لم توقفنى؟ أنا أسف
808
01:14:47,778 --> 01:14:50,311
ماذا يوجد بالغرفة؟
809
01:14:51,476 --> 01:14:52,344
.الخوف
810
01:14:53,844 --> 01:14:57,508
تباً، أنا لم أقصد دفعك
!لم اقصد دفعك، أمى
811
01:14:57,510 --> 01:14:59,875
.كان يجب عليك ايقافى
812
01:14:59,877 --> 01:15:01,641
لماذا لم توقفنى يا رجل؟
813
01:15:01,643 --> 01:15:04,875
.لا، إنهم لا يبدون بخير
814
01:15:07,511 --> 01:15:09,511
.أرجوك أوقفه
815
01:15:10,710 --> 01:15:13,541
!توقف رجاءاً، من فضلك فقط توقف
816
01:15:13,543 --> 01:15:15,008
لماذا لا يستمعون إلى يا رجل؟
817
01:15:15,010 --> 01:15:16,042
.لا يستمع إلى أحد أبداً
818
01:15:16,044 --> 01:15:17,675
.أمى، أنا أعدك
819
01:15:17,677 --> 01:15:22,808
لماذا؟ ألن يستمعوا إلى؟
820
01:15:23,678 --> 01:15:24,612
!أجل
821
01:15:25,543 --> 01:15:26,711
!هذا رائع
822
01:15:27,644 --> 01:15:30,474
.سوف تقتلهم
823
01:15:30,476 --> 01:15:31,776
!أنا؟
824
01:15:31,778 --> 01:15:34,408
.لا، لا تلومينى
825
01:15:34,410 --> 01:15:35,474
.أنا لا افعل شيئاً
826
01:15:35,476 --> 01:15:36,644
.هذا كله بسببك
827
01:15:38,410 --> 01:15:42,013
.إذاً، واضح أنكِ غير طبيعية
828
01:15:43,476 --> 01:15:44,577
.سؤال
829
01:15:46,835 --> 01:15:48,004
هل بأممكانك ايقاف رصاصة؟
830
01:16:02,892 --> 01:16:04,492
صاخب، أليس كذلك؟
831
01:16:06,410 --> 01:16:08,529
أتعرفين ما الفرق بينى وبينهم؟
832
01:16:10,879 --> 01:16:12,080
.أنا احب هذا الهراء
833
01:16:13,678 --> 01:16:15,245
مهما فعلتِ
834
01:16:15,910 --> 01:16:18,245
.مها كانت الشياطين التى وضعتيها فى أدمغتهم
835
01:16:19,711 --> 01:16:21,011
.لقد قابلت شيطاطينى لتوى
836
01:16:21,710 --> 01:16:23,344
.أنا أتحدث معهم كل يوم
837
01:16:24,310 --> 01:16:25,344
.وقد أحبونى
838
01:16:26,045 --> 01:16:27,411
.لأنى لاعب ضمن الفريق
839
01:16:31,343 --> 01:16:32,377
!هارمونى
840
01:16:32,710 --> 01:16:34,409
.حسناً، لدينا ضيف
841
01:16:34,411 --> 01:16:35,445
اهرب، (ميسون)
842
01:16:36,444 --> 01:16:39,310
!دعها تذهب
843
01:16:41,317 --> 01:16:42,684
أحب التفاؤل نوعاً ما
844
01:16:58,657 --> 01:16:59,922
يوماً ما
845
01:16:59,948 --> 01:17:01,881
.لن يكون الأمر متعلق بخوف الأخرين، (هارمونى)
846
01:17:03,444 --> 01:17:07,042
.سوف يكون خوفك
وعندما يأتى هذا اليوم
847
01:17:07,044 --> 01:17:09,690
حدقى عمييقاً فى الظلام
848
01:17:11,233 --> 01:17:13,334
.ناديه للمساعدة ولتعتنقيه
849
01:17:14,778 --> 01:17:16,641
.كل من ساعدتيهم
850
01:17:16,643 --> 01:17:21,841
.كل من أنقذتيهم، فلتدعيهم يرشدوكِ
851
01:18:01,710 --> 01:18:03,577
.لا، ميسون
852
01:18:07,085 --> 01:18:08,686
.ابق بعيداً عنى
853
01:18:09,643 --> 01:18:10,777
.أنا أعرف كل شئ
854
01:18:11,234 --> 01:18:12,909
.هذا كثيراً جداً
855
01:18:12,911 --> 01:18:15,509
.لا استطيع، لا استطيع تحمل كل هذا
856
01:18:15,511 --> 01:18:16,378
!لا
857
01:18:20,726 --> 01:18:21,779
.انظرى إلىّ
858
01:18:25,476 --> 01:18:29,478
!توقف، (ميسون) توقف
859
01:18:30,942 --> 01:18:32,641
أنتِ
860
01:18:32,643 --> 01:18:34,342
لم تعودى وحيده
861
01:18:34,344 --> 01:18:36,010
.بعد الأن
862
01:18:37,878 --> 01:18:39,278
!لا
863
01:18:42,655 --> 01:18:43,743
.أنا لست كذلك
864
01:19:10,376 --> 01:19:11,711
.ياللهول
865
01:19:31,644 --> 01:19:33,007
!ميسون؟
866
01:19:33,009 --> 01:19:33,876
.النجدة
867
01:19:35,576 --> 01:19:36,732
.تعال مسرعاً
868
01:19:57,610 --> 01:19:59,008
ابقى بعيداً عنى
869
01:20:01,544 --> 01:20:02,411
(ميسون)
870
01:20:15,710 --> 01:20:19,677
!ميسون-
ابق بعيداً-
871
01:20:21,644 --> 01:20:22,678
!النجدة
872
01:20:25,343 --> 01:20:26,374
!لا تلمسينى
873
01:20:26,376 --> 01:20:28,744
.إنه أنا أمك-
.لا-
874
01:20:29,311 --> 01:20:31,309
.ميسون
875
01:20:31,411 --> 01:20:32,074
!لا
876
01:20:32,076 --> 01:20:32,940
ميسون
877
01:20:32,942 --> 01:20:33,809
...أرجوك دعنى
878
01:20:33,811 --> 01:20:35,245
!لا
879
01:20:35,477 --> 01:20:37,708
.أريد أن أساعدك، ميسون
880
01:20:37,710 --> 01:20:39,675
هل تريد بعض الما؟
لدىَّ هنا ماء
881
01:20:48,094 --> 01:20:48,932
هارمونى
882
01:20:50,388 --> 01:20:53,594
.فى كل مرة أحاول لمسه يصرخ بوجهى
883
01:20:53,678 --> 01:20:55,742
.لا يزال يسأل عن الماء
884
01:20:55,744 --> 01:20:56,811
ما الذى يحدث له؟
885
01:21:04,610 --> 01:21:06,444
.لقد حاول إنقاذى
886
01:21:11,414 --> 01:21:12,947
.يجب أن نساعده
887
01:21:13,576 --> 01:21:15,441
.هو كل ما أملك
888
01:21:15,443 --> 01:21:16,542
رجاءاً
889
01:21:16,723 --> 01:21:17,857
.أنا بحاجه إليه
890
01:21:23,577 --> 01:21:24,777
.شكراً لكِ
891
01:21:27,765 --> 01:21:29,798
.أحتاج إلى أن أكون معه وحدى الأن
892
01:21:30,775 --> 01:21:32,955
عندما ينتهى كل هذا
هل بإمكانك إخباره
893
01:21:35,009 --> 01:21:36,777
.هل يمكنك إخباره أنى أشكره
894
01:21:39,208 --> 01:21:41,104
.شكراً لإنارة الطريق
895
01:22:56,777 --> 01:22:57,777
هارمونى
896
01:23:10,876 --> 01:23:13,611
هارمونى، هيا، هيا
897
01:23:18,377 --> 01:23:20,308
انهضى، هيا
898
01:23:20,310 --> 01:23:21,090
!هارمونى
899
01:23:25,010 --> 01:23:26,378
هارمونى
900
01:23:27,943 --> 01:23:28,810
.ياللهول
901
01:23:39,477 --> 01:23:40,578
ميسون
902
01:23:40,842 --> 01:23:42,375
هارمونى
903
01:23:42,400 --> 01:23:43,464
.استيقظى هيا
904
01:23:45,543 --> 01:23:46,474
هيا يا هارمونى
905
01:23:46,476 --> 01:23:47,510
.استيقظى
906
01:23:48,009 --> 01:23:49,344
.أنا اسفةً جداً
907
01:23:49,909 --> 01:23:51,708
..أريد فقط
908
01:23:51,858 --> 01:23:54,386
.أريد فقط المزيد من الماء
909
01:23:55,840 --> 01:23:57,308
.لقد أنتهى الأمر يا ميسون
910
01:23:57,709 --> 01:23:59,408
.هذا ليس كافٍ، هذا فقط كل ما فى الأمر
911
01:23:59,410 --> 01:24:00,911
.ليس كافياً
912
01:25:40,410 --> 01:25:41,676
.الحب
913
01:25:42,858 --> 01:25:43,726
.الخوف
914
01:25:49,548 --> 01:25:51,083
.أنا أعرف الحب الأن
915
01:26:47,376 --> 01:26:48,978
.هناك خمسة منّا
916
01:26:49,943 --> 01:26:52,345
.وأنا لم أعد وحيده بعد الأن
917
01:26:53,943 --> 01:26:57,744
.لكن مازال الكثير من الخوف فى هذا العالم
918
01:26:58,609 --> 01:27:03,177
الأمور خارجه عن السيطره
.يجب أن نجد الأخرون
919
01:27:04,919 --> 01:27:05,942
.لمواجهته
920
01:27:09,294 --> 01:27:11,746
الغفران
921
01:27:16,671 --> 01:27:28,194
ترجمة
عبدالرحمن شريف& معتز عادل& محمود أبو على& أحمد مصطفى