﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
<font color="#cc0000">ترجمة: مجهول
M-EnC :ضبط التوقيت</font>

2
00:00:30,330 --> 00:00:34,300
اكره التلفزيون يسبب لى الصداع

3
00:00:35,800 --> 00:00:41,300
هل تعلمين ، لقد سمعت أن هنالك العديد من
الموجات المغناطيسية تحيط بنا بسبب التلفزيون والتلفيون

4
00:00:41,600 --> 00:00:45,310
ولذلك نخسر من خلايا الدماغ  10 اضعاف
أسرع من المعدل المعتاد

5
00:00:45,810 --> 00:00:52,360
مثل كل الجزئيات فى عقولنا ليست مستقره.
الشركات تعرف عن هذا ولكنها لا تفعل شيئا

6
00:00:52,400 --> 00:00:55,110
انها مؤامره كبرى

7
00:00:55,610 --> 00:00:57,820
تستطيعى ان تقولى هذا.ولكنى لا اهتم

8
00:01:02,030 --> 00:01:06,910
هل تعلمين ان هناك موجات كهربائية
تخرج عبر عقولنا كل ثانية

9
00:01:07,000 --> 00:01:11,830
عندى افضل من ذلك، هل سمعت بقصة
شريط الفيديو الذى يقتل من يشاهده؟

10
00:01:12,710 --> 00:01:14,040
اى نوع من الشرائط؟

11
00:01:14,130 --> 00:01:15,880
شريط...شريط عادى

12
00:01:15,920 --> 00:01:17,920
يشاهدونه الناس....لا أعرف

13
00:01:17,960 --> 00:01:21,300
تبدأين المشاهده ثم يبدو كالكابوس

14
00:01:21,800 --> 00:01:23,300
ثم فجأه

15
00:01:23,510 --> 00:01:25,310
تظهر هذه المرأه

16
00:01:25,510 --> 00:01:27,310
... تبتسم لك

17
00:01:27,520 --> 00:01:30,890
وتشاهدك عبر الشاشة

18
00:01:31,310 --> 00:01:33,310
وعندما يقارب على الانتهاء

19
00:01:33,810 --> 00:01:36,020
يبدأ تلفونك فى الرنين

20
00:01:36,230 --> 00:01:38,690
... احدهم يعلم انكِ شاهدتيه

21
00:01:39,110 --> 00:01:41,320
ويقول لك

22
00:01:41,530 --> 00:01:44,820
ستموتين خلال سبعة ايام

23
00:01:45,320 --> 00:01:49,410
وبالضبط 7 ايام تمر
من الذى أخبرك بهذا؟

24
00:01:49,410 --> 00:01:51,910
(شخص ما من (ريفرا
من أخبرك؟

25
00:01:52,710 --> 00:01:54,790
ما هى مشكلتك؟.

26
00:01:55,630 --> 00:01:57,130
.... لقد شاهدته

27
00:01:57,630 --> 00:01:59,300
(انها قصه (كاتى

28
00:01:59,380 --> 00:02:01,300
لا انا و (جوش) شاهدناه
فى العطله الماضيه

29
00:02:01,380 --> 00:02:02,930
لقد اعتقدت انكِ مع والديك

30
00:02:02,970 --> 00:02:04,800
لقد اردت ان اخبرك
كنتى مع (جوش) طوال العطله

31
00:02:04,840 --> 00:02:07,720
بعض من اصدقائه دعونا الى هذا المكان
فى اعلى الجبل

32
00:02:07,760 --> 00:02:09,520
كانوا يحاولون تسجيل مباراه لكره القدم

33
00:02:09,600 --> 00:02:11,560
أعتقد ان الاستقبال كان فى غايه السوء

34
00:02:11,600 --> 00:02:13,100
عن ماذا تتكلمين؟
انصتى لى

35
00:02:13,140 --> 00:02:15,810
لقد عرضنا الشريط
ولم تكن المباره به

36
00:02:15,900 --> 00:02:17,150
كانت

37
00:02:19,820 --> 00:02:22,320
ماذا؟.....ماذا كان؟

38
00:02:23,320 --> 00:02:25,320
هناك شيئا آخر

39
00:02:27,490 --> 00:02:30,330
لقد اعتقدنا انها
نوع من الدعابة المريضة

40
00:02:30,910 --> 00:02:33,830
لكن رن التليفون

41
00:02:35,790 --> 00:02:37,790
كان هذا من اسبوع مضى

42
00:02:38,790 --> 00:02:40,800
سوف يحدث هذه الليلة

43
00:02:43,800 --> 00:02:45,800
انت تحاولين اخافتي

44
00:02:55,090 --> 00:02:57,950
(أوه يإلهي ( كايتي
هل أنتِ بخير

45
00:03:01,610 --> 00:03:03,900
انتى غريبه

46
00:03:04,320 --> 00:03:07,030
ـ لقد خدعتي فيها تماما
ـ لا

47
00:03:07,820 --> 00:03:11,620
حسنا ماذا فعلتم؟انتى تعلمين

48
00:03:13,330 --> 00:03:15,330
مثل ماذا

49
00:03:16,290 --> 00:03:18,790
ياألهى..لقد فعلتيها كلياً
انتى عاهرة

50
00:03:18,790 --> 00:03:20,750
لا

51
00:03:37,310 --> 00:03:39,520
حقيقة كان هناك شريط

52
00:04:03,290 --> 00:04:05,300
هذا لئيم جداً

53
00:04:05,500 --> 00:04:07,510
..... ( أمبر ريزدنس)

54
00:04:25,310 --> 00:04:27,110
مرحباً

55
00:04:29,320 --> 00:04:31,030
اهلا امي

56
00:04:32,820 --> 00:04:34,320
(نعم لقد كانت (بيكا

57
00:04:34,620 --> 00:04:36,450
امى تقول هاى..انها سعيده
لانكى هنا

58
00:04:36,490 --> 00:04:38,910
(أسأليها اين تخفى الـ (الفايكودين

59
00:04:40,120 --> 00:04:41,710
نعم لقد كنا ننوى الذهاب للنوم

60
00:04:42,620 --> 00:04:44,290
حسننا سأفعل

61
00:04:45,290 --> 00:04:47,300
حاضر حاضر....سأفعل

62
00:04:49,300 --> 00:04:51,300
لا لن أفعل

63
00:04:52,300 --> 00:04:54,010
مع السلامة  أمي

64
00:05:19,330 --> 00:05:21,790
بيكا) لاتكوني عاهرة)
اين الريموت ؟؟

65
00:05:47,520 --> 00:05:49,110
!!!! بيكا) كفى)

66
00:06:47,500 --> 00:06:49,620
بيكا) هل تسمعينى)

67
00:07:49,810 --> 00:07:51,310
لا تخبرينى ماذا أفعل

68
00:07:55,310 --> 00:07:57,190
أنا فعلاً موضوعية

69
00:07:57,310 --> 00:07:59,110
(اسمعنى (هارفى
انت حريص على الشكليات جداً

70
00:07:59,320 --> 00:08:01,820
لو لمست عامودى
سوف اتى اليك

71
00:08:01,860 --> 00:08:04,820
وأفقأ عينك بقلمك الرصلص
الحمر والذى تفضله كثيرا

72
00:08:05,820 --> 00:08:07,330
(هارفى)

73
00:08:07,430 --> 00:08:08,990
اللعنه

74
00:08:10,790 --> 00:08:11,790
هاي

75
00:08:13,790 --> 00:08:14,790
هاى.

76
00:08:16,290 --> 00:08:18,790
اعتذر لتأخرى
لا داعى للقلق

77
00:08:20,250 --> 00:08:22,520
سأنتظر بالسيارة

78
00:08:23,410 --> 00:08:27,510
(ـ هل لى بدقيقة أنسة (كيلر
ـ بالتأكيد

79
00:08:27,590 --> 00:08:30,310
(ـ  نادنى (راتشيل
ـ اجلسى لو سمحت

80
00:08:31,310 --> 00:08:33,310
هو بالتأكيد معتمد على نفسه أليس كذلك؟

81
00:08:33,390 --> 00:08:35,020
بالتأكيد هو كذلك

82
00:08:35,100 --> 00:08:37,100
انا لا أخبره كى يفعل شىء مطلقا

83
00:08:37,310 --> 00:08:40,820
حسنا لو أن هذه مشكله سوف تكونين
أول معلمه فى التاريخ تقول ذلك

84
00:08:42,320 --> 00:08:44,320
(ـ أنسة  (كيلير
(ـ (راتشيل

85
00:08:45,820 --> 00:08:48,380
ـ انا أعلم ان (ايدن) يفتقد ابنة عمه
ـ أجل

86
00:08:48,380 --> 00:08:50,890
وانا أفعل ما أستطيع كى أوفر
.... له عنايه يوميه جيده ولكنه فقط

87
00:08:50,890 --> 00:08:53,910
لا ليس هذا ما اردت قوله
لقد قصدت أن تأخذى وقتك

88
00:08:54,000 --> 00:08:57,210
انا أعلم انهم كانوا متقاربين جدا
ايدان) وابنة عمه)

89
00:08:57,250 --> 00:08:59,290
نعم لقد قضوا ليالى قصيره مع بعضهم البعض

90
00:08:59,420 --> 00:09:01,290
هل تكلم معك عن موتها

91
00:09:01,800 --> 00:09:05,300
حسنا كما قلتى هو لي من النوع الذى يتكلم

92
00:09:05,720 --> 00:09:08,300
لكن هذا لا يعنى لا يوجد
لديه شىء ليقوله

93
00:09:10,300 --> 00:09:12,310
هو يعلم اننى هنا

94
00:09:12,390 --> 00:09:14,270
نعم انا متأكده انه يعلم ذلك

95
00:09:14,310 --> 00:09:19,900
ولكن من الممكن ان يعبر عن نفسه
بطريقه أخرى

96
00:09:19,980 --> 00:09:21,980
أود ان اريك شيئا

97
00:09:32,490 --> 00:09:34,290
هذه هى ابنه عمه

98
00:09:34,990 --> 00:09:36,290
(هذه (كاتى

99
00:09:36,790 --> 00:09:40,790
انسه (كيلير) انا منزعجة
بشأن هذه الرسومات

100
00:09:44,300 --> 00:09:50,300
أسمعى انا اقدر اهتمامك ولكن
ابنى فقد اعز صديقاته منذ 3 ليال

101
00:09:50,340 --> 00:09:51,590
هو يحاول ان يتعامل مع هذا

102
00:09:51,640 --> 00:09:53,260
نعم انا افهم ولكن هذه الرسوم

103
00:09:53,300 --> 00:09:55,470
هناك طرق أخرى

104
00:09:55,520 --> 00:09:58,020
يحاول ان يعبر بها عن نفسه كما قلت انتى

105
00:10:00,310 --> 00:10:02,310
سوف يكون بحاله جيده

106
00:10:03,560 --> 00:10:05,900
لقد قلتى انها ماتت منذ 3 أيام مضت

107
00:10:06,690 --> 00:10:08,320
نعم هذا صحيح

108
00:10:08,490 --> 00:10:10,990
ايدان) رسمها منذ الاسبوع الماضي)

109
00:10:36,100 --> 00:10:37,310
ماذا؟

110
00:10:39,680 --> 00:10:41,310
لا شىء

111
00:10:50,260 --> 00:10:52,110
هل علينا ان نقرأ  كتاب ما ؟؟

112
00:10:52,150 --> 00:10:53,490
انا متعب نوعاً ما

113
00:10:53,570 --> 00:10:54,820
حسنا.

114
00:10:56,490 --> 00:10:58,410
أحلام سعيده

115
00:11:01,410 --> 00:11:03,920
ليس لدينا وقت كافى

116
00:11:05,290 --> 00:11:08,290
حبيبى انا أعلم اننا كنت
أعمل كثيراً

117
00:11:08,420 --> 00:11:12,300
وأعتذر لك عن هذا وأوعدك
اننى سوف أعوضك عن ذلك

118
00:11:12,420 --> 00:11:14,220
انا لا أتكلم عن هذا

119
00:11:14,300 --> 00:11:16,720
انا أتكلم عن الوقت
قبل أن نموت

120
00:11:19,310 --> 00:11:20,810
لديك الكثير من الوقت

121
00:11:20,890 --> 00:11:23,310
هل تعلمين متى سوف أموت ؟؟

122
00:11:23,520 --> 00:11:25,600
لا ... لا أحد يعلم هذا

123
00:11:26,310 --> 00:11:28,810
لكن أعلم أنه ليس عليك أن تقلق بشأن هذا

124
00:11:30,320 --> 00:11:31,820
كاتى) كانت تعلم)

125
00:11:31,860 --> 00:11:33,320
لقد اخبرتنى

126
00:11:33,700 --> 00:11:35,820
كاتى) اخبرتك انها سوف تموت؟)

127
00:11:35,910 --> 00:11:38,280
لقد قالت أنه لا يوجد لديها وقت كافى

128
00:11:41,200 --> 00:11:43,000
(تصبحين على خير (راتشيل

129
00:12:01,390 --> 00:12:03,310
.. تباً

130
00:12:05,810 --> 00:12:07,810
ايدان

131
00:12:09,810 --> 00:12:14,820
تباً عزيزي
هل رأيت فستانى الأسود؟

132
00:12:15,320 --> 00:12:16,320
ايدان) ؟)

133
00:12:17,490 --> 00:12:21,280
هل رأيت فستانى الأسود ؟

134
00:12:25,290 --> 00:12:27,290
إنه متجعد قليلا

135
00:12:32,290 --> 00:12:34,300
إنه مضبوط

136
00:13:52,290 --> 00:13:54,290
(اوه (روزى

137
00:13:55,290 --> 00:13:57,290
أنا اسفه جداً

138
00:14:06,510 --> 00:14:08,680
هل انت بخير (دايف) ؟

139
00:14:11,310 --> 00:14:12,680
نعم انا بخير

140
00:14:14,020 --> 00:14:15,310
كيف حالك

141
00:14:23,820 --> 00:14:26,280
انه ينام اغلب النهار

142
00:14:27,490 --> 00:14:29,280
ولا يتحرك

143
00:14:30,290 --> 00:14:32,290
هذا كثير عليه

144
00:14:35,290 --> 00:14:37,500
(هذا غير منطقى (راشيل

145
00:14:39,290 --> 00:14:46,780
لقد قضيت 4 ساعات على (الأنترنت) ولم أجد
حاله واحده لطفله عندها 16 سنه قلبها توقف

146
00:14:47,930 --> 00:14:49,430
لقد تناقشت مع 4 أطباء مختلفين

147
00:14:49,510 --> 00:14:54,310
ولم يستطع احدهم ان يخبرنى ماذا حدث لأبنتى

148
00:14:59,100 --> 00:15:03,320
لقد كانت قريبه منك

149
00:15:03,400 --> 00:15:04,480
(ومن (ايدان

150
00:15:05,110 --> 00:15:06,780
لقد كانت تأتمنك على اسرارها

151
00:15:06,900 --> 00:15:10,110
نعم ولكنها لم تقل اى شىء

152
00:15:10,200 --> 00:15:12,410
أي شئ ممكن أن يشرح ماحدث لها

153
00:15:12,450 --> 00:15:14,450
تستطيعى ان تكتشفى ذلك

154
00:15:15,790 --> 00:15:19,290
أليس ذلك هو عملك؟
تسألين أسئله

155
00:15:21,290 --> 00:15:23,300
(أرجوكِ (راتشيل

156
00:15:27,300 --> 00:15:30,090
لقد رأيت وجهها

157
00:15:41,600 --> 00:15:44,480
انا اعلم انها كانت عاطفيه قليلا
ولكنها لم تكن مجنونه

158
00:15:44,610 --> 00:15:47,780
ومن الدى وضعك فى هذا التصور
أن كانت غريبه الاطوار؟

159
00:15:48,110 --> 00:15:50,490
لقد أخافها شىء بشده

160
00:15:51,700 --> 00:15:52,700
مرحباً

161
00:15:55,290 --> 00:15:57,580
من الذى فى المستشفى النفسى

162
00:15:58,790 --> 00:16:00,790
(بيكا)  صديقة (كاتى)

163
00:16:00,920 --> 00:16:02,290
نعم صحيح لقد كانت الوحيده التى كانت

164
00:16:02,330 --> 00:16:04,790
... هناك عندما حدث

165
00:16:05,210 --> 00:16:08,300
ماذا تعتقدين انهم كانوا يفعلون بالأعلى

166
00:16:10,300 --> 00:16:12,010
شكراً

167
00:16:13,300 --> 00:16:15,180
انا أتذكر عندما كنت فى هذا العمر

168
00:16:15,300 --> 00:16:19,520
تعودت انا وصديقاتى ان نتسلل
لغرفتى و ننسطل

169
00:16:19,640 --> 00:16:21,310
هل تعتقدين انها ربما

170
00:16:21,350 --> 00:16:23,100
ليس الامر كذلك

171
00:16:24,310 --> 00:16:25,480
انه شريط الفيديو

172
00:16:25,690 --> 00:16:27,820
ألين) لا تتحدث عنه)

173
00:16:28,320 --> 00:16:29,400
أى شريط؟

174
00:16:29,900 --> 00:16:33,110
ـ الذى يقتلك عندما تشاهدينه
ـ أوه .. من فضلك

175
00:16:33,610 --> 00:16:35,120
ماذا كان فى الشريط

176
00:16:36,700 --> 00:16:38,080
من الواضح أنني لم أراه

177
00:16:38,160 --> 00:16:40,660
لكن (كاتى) اخبرتنك
انها رأت هذا الشريط

178
00:16:40,700 --> 00:16:43,000
ليست (كاتى) لقد سمعت بذلك من
.... صديقهـ

179
00:16:44,580 --> 00:16:46,210
سمعت ذلك من ممن ؟؟

180
00:16:47,290 --> 00:16:49,300
(كانت تواعد (سكاي جوش

181
00:16:49,500 --> 00:16:51,300
(لقد ذهبوا إلى (الريفر

182
00:16:51,340 --> 00:16:52,920
لقد كان سراً نوعاً ما

183
00:16:53,010 --> 00:16:54,010
نوعاً من ذلك

184
00:16:54,300 --> 00:16:57,680
أين هو ..هل هو هنا ؟؟
جوش) لقد مات)

185
00:16:57,760 --> 00:16:58,800
ماذا؟

186
00:17:00,100 --> 00:17:01,390
ماذا حدث؟

187
00:17:01,810 --> 00:17:04,100
على مايبدو أنه أنتحر

188
00:17:05,310 --> 00:17:07,480
(نفس ليله موت (كاتى

189
00:18:28,980 --> 00:18:30,480
(ايدان)

190
00:18:30,810 --> 00:18:33,110
ماذا تفعل هنا

191
00:18:34,770 --> 00:18:35,730
هيا بنا

192
00:18:35,780 --> 00:18:37,610
ليس من المفترض ان تكون فى غرفتها

193
00:18:38,780 --> 00:18:40,780
لم تعد غرفتها بعد الان

194
00:19:20,780 --> 00:19:23,200
اليوم التالى
لتحميض الصور

195
00:20:09,780 --> 00:20:11,790
(جوش توراندوت)

196
00:20:14,290 --> 00:20:17,080
سقوط مراهق من أعلى الهاوية

197
00:20:18,580 --> 00:20:19,790
العاشرة مساءً

198
00:20:25,680 --> 00:20:28,510
حادثه سياره تقتل اثنين

199
00:20:38,310 --> 00:20:39,480
العاشرة مساءً

200
00:20:43,780 --> 00:20:45,950
وقت الوفاه
هذا كل ما أريد أن أعرفه

201
00:20:45,990 --> 00:20:49,280
(الاسم (كاتى ايمبرى
أسحب التقرير وأقرا التوقيت

202
00:20:49,410 --> 00:20:51,490
لا حسناً سأنتظر

203
00:20:52,200 --> 00:20:54,700
... حريص على الشكليات

204
00:20:55,290 --> 00:20:57,290
لقب لطيف هه

205
00:20:57,220 --> 00:20:59,080
ـ انتى مفصولة
ـ لا لست كذلك

206
00:20:59,120 --> 00:21:01,630
ـ نعم انت مرفوده
ـ لا لست مرفوده

207
00:21:01,880 --> 00:21:03,880
لأنى سأحضر قصة جيدة

208
00:21:06,090 --> 00:21:07,170
ماهى؟

209
00:21:07,260 --> 00:21:08,590
نعم لازلت هنا

210
00:21:14,310 --> 00:21:16,810
حسنا ماهو وقت الوفاه

211
00:21:22,270 --> 00:21:24,270
العاشرة مساءً

212
00:21:27,280 --> 00:21:29,280
منتجع جبلى

213
00:22:03,400 --> 00:22:04,400
أنا اسفة

214
00:22:04,440 --> 00:22:08,280
...أختارى ورقه... أى ورقه
هيا

215
00:22:10,280 --> 00:22:11,490
اعيديها

216
00:22:11,570 --> 00:22:13,280
لا تدعينى أراها

217
00:22:18,290 --> 00:22:20,080
هذه ورقتك؟

218
00:22:20,370 --> 00:22:21,500
لا

219
00:22:22,290 --> 00:22:23,370
تباً

220
00:22:23,790 --> 00:22:27,300
كنت اتسائل لوكنت تتذكر شخص
من أسبوع مضى ؟؟

221
00:22:27,500 --> 00:22:29,090
هل هناك مشكلة

222
00:22:29,300 --> 00:22:33,510
إنها أبنة أخى هربت من أهلها نوعاً ما

223
00:22:34,880 --> 00:22:35,800
لا

224
00:22:36,100 --> 00:22:39,890
معى بعض الصور
لها و لأصدقاءها

225
00:22:40,100 --> 00:22:42,100
أعتقد انهم بقوا هنا لليلة
او ما الى ذلك

226
00:22:42,180 --> 00:22:46,610
نعم كانوا فى كابينه 12.
لم يدفعوا

227
00:22:46,770 --> 00:22:48,770
كانت عليهم شكاوي كثيرة

228
00:22:48,860 --> 00:22:50,900
بسبب التلفزيون

229
00:22:51,490 --> 00:22:53,780
الاستقبال لا يكون جيد هنا

230
00:22:53,780 --> 00:22:56,700
لذلك احضرنا فيديو وشرائط عرض

231
00:22:58,280 --> 00:23:00,280
اختيار متعدد

232
00:23:01,370 --> 00:23:04,790
على الارجح غالبيتها تركت من النزلاء.

233
00:23:04,870 --> 00:23:05,870
على أي حال

234
00:23:06,000 --> 00:23:07,880
لم يدفعوا

235
00:23:08,090 --> 00:23:11,000
وأطفال مثلهم أحياناً لا يدفعوا

236
00:23:11,130 --> 00:23:12,300
أنسه

237
00:23:12,380 --> 00:23:13,510
أتعلم

238
00:23:13,550 --> 00:23:18,300
انا متعبه نوعا ما وكنت أفكر فى
أن أخذ قيلولة قبل أن أسوق للعودة

239
00:23:18,800 --> 00:23:20,810
سوف أخذ كابينه 12

240
00:23:33,280 --> 00:23:34,280
انتى

241
00:23:35,900 --> 00:23:37,910
هل هذا هو رقمك ؟؟

242
00:23:40,280 --> 00:23:41,490
هذا هو

243
00:26:32,290 --> 00:26:34,290
سبعة أيام

244
00:27:03,270 --> 00:27:05,280
أنا ذاهب للمدرسة

245
00:27:42,770 --> 00:27:44,770
ماذا تعتقد

246
00:27:44,810 --> 00:27:46,780
تأثيرات بارعة

247
00:27:48,190 --> 00:27:50,490
ماذا كانوا يفعلون بالشريط ؟

248
00:27:51,780 --> 00:27:53,570
التقط لى صوره

249
00:27:59,330 --> 00:28:01,660
هل سوف تنظرين لى على الاقل؟

250
00:28:07,290 --> 00:28:09,620
ـ هذه نفس الكاميرا؟
ـ لا

251
00:28:09,740 --> 00:28:11,800
افحص الباقى

252
00:28:15,590 --> 00:28:18,220
حسناً ماذا تعتقد؟

253
00:28:21,890 --> 00:28:24,480
أعتقد انك قلتى ان هناك شريط

254
00:28:31,280 --> 00:28:33,280
انا اعتقد انك لا يجب ان تراه

255
00:28:33,360 --> 00:28:36,490
لا يجب ان اعرف عنه أكثر في البداية

256
00:28:36,870 --> 00:28:38,700
حسنا انا هنا لذلك السبب

257
00:28:38,740 --> 00:28:40,370
وحتى تستطيعنى أن تستفيدى من حكمتى

258
00:28:40,450 --> 00:28:42,370
( أربعة أطفال قتلوا (نوا

259
00:28:42,790 --> 00:28:45,370
ليس من مشاهدة
شريط فيديو

260
00:28:50,000 --> 00:28:51,460
هيا .. أريه لى

261
00:30:05,810 --> 00:30:08,290
لا يوجد أئتمان

262
00:30:08,790 --> 00:30:11,170
كان هذا فيلم مبتدئين

263
00:30:12,790 --> 00:30:16,300
ومتأكد انه مخيف جداً ليلاً

264
00:30:23,210 --> 00:30:25,260
أستردين على هذا ؟

265
00:30:44,070 --> 00:30:45,780
كنتى تعملين كثيراً

266
00:30:45,830 --> 00:30:47,790
(انا لست مرهقة ( نوا

267
00:30:48,580 --> 00:30:49,500
حسناً

268
00:30:49,540 --> 00:30:51,370
هذا الشريط ألم يخيفك؟

269
00:30:51,790 --> 00:30:53,420
لا ، ليس حقيقة....أسف

270
00:30:53,500 --> 00:30:55,290
أربعة اشخاص ماتوا

271
00:30:55,340 --> 00:30:56,790
... تباً هذا هراء ليس أكثر

272
00:30:56,840 --> 00:30:58,210
أربعة أشخاص شاهدوه

273
00:30:58,300 --> 00:31:00,220
هيا نحن أيضاً شاهدناه

274
00:31:00,300 --> 00:31:02,300
إنه يستغرق أسبوع

275
00:31:03,130 --> 00:31:04,760
أجل

276
00:31:04,820 --> 00:31:07,760
أتعلمين سأنزل للمدينة
لألتقاط بعض الكاميرات من رجل

277
00:31:07,850 --> 00:31:09,850
ثم على أن أستعد لهذا الشئ
ولن أفعلها العطله القادمه

278
00:31:09,890 --> 00:31:10,890
لا

279
00:31:11,180 --> 00:31:13,390
هل انت تقول اننى ساذجة

280
00:31:13,560 --> 00:31:14,190
لا

281
00:31:14,270 --> 00:31:15,560
مهزوزه

282
00:31:15,650 --> 00:31:16,560
بالطبع لا

283
00:31:16,650 --> 00:31:18,980
ربما شديدة الحساسية

284
00:31:19,980 --> 00:31:21,280
ولا تملكين الكثير من الملابس

285
00:31:21,320 --> 00:31:24,280
من الذى صنعه؟
و من أين أتى؟

286
00:31:26,870 --> 00:31:28,030
حسناً

287
00:31:28,080 --> 00:31:30,290
أصنعى لى نسخة
وسوف أرى ماذا يمكننى فعله

288
00:31:35,580 --> 00:31:37,000
شكراً

289
00:33:30,130 --> 00:33:32,070
هل انتى متأكده أنها نسخة؟

290
00:33:32,200 --> 00:33:33,490
نعم لماذا

291
00:33:35,280 --> 00:33:37,580
هذه الارقام فسدت

292
00:33:39,790 --> 00:33:42,960
نفس المشكلة عندما بدأت النسخ
على ما أعتقد

293
00:33:43,960 --> 00:33:45,290
هذا مستحيل

294
00:33:45,380 --> 00:33:48,960
هذه أرقام خاصة بتتبع المسار للشريط
ويجب أن تطبع على أي نسخة

295
00:33:49,050 --> 00:33:52,470
بشكل عملى تعنى لا يمكن ان تكون هناك صور

296
00:33:52,760 --> 00:33:56,970
نواه) هل من الممكن ان تتظاهر لدقيقه واحده)
بأني لم أقرأ مجلات الفيديو كغريبي الأطوار

297
00:33:57,260 --> 00:33:59,060
حسنا عندما تسجلين شريط

298
00:33:59,270 --> 00:34:01,890
شكل المسار يكون كالأمضاء لما تم تسجيله

299
00:34:01,940 --> 00:34:04,480
مثل مسجل الفيديو أو أى شىء

300
00:34:04,520 --> 00:34:06,770
ولذلك (التحكم بالمسار)  يخبرنا
من اين جاءت

301
00:34:07,270 --> 00:34:11,070
والذي ليس لديه .... كرضيع ولد بدون بصمه اصابع

302
00:34:11,280 --> 00:34:13,490
كيف تم تسجيله

303
00:34:14,280 --> 00:34:15,780
لا أعلم

304
00:34:16,280 --> 00:34:18,290
لكننى سوف أكتشف ذلك

305
00:34:20,000 --> 00:34:21,500
حسنا القى نظره

306
00:34:21,790 --> 00:34:24,620
تستطيعى ان ترى الكاميرا
من أنعكاس المرأه

307
00:34:24,290 --> 00:34:27,040
الزاوية بأستقامه مباشره
ولكنك لن تستطيعى

308
00:34:27,090 --> 00:34:28,960
ممممم ...ما هذا

309
00:34:29,300 --> 00:34:31,210
تبدو وكأنها ترحل بعيدا
من هى على أيه حال

310
00:34:31,300 --> 00:34:33,260
لا انا اعنى التى فى الاعلى

311
00:34:34,260 --> 00:34:36,680
انه فقط المسار
الذي استطعت معالجته

312
00:34:38,760 --> 00:34:41,720
انتظر.. ارجع للخلف
هناك شىء ما.

313
00:34:41,770 --> 00:34:42,560
نعم انتى على حق

314
00:34:42,640 --> 00:34:44,010
هناك المزيد من الصور

315
00:34:44,010 --> 00:34:46,050
انتظر سوف امطها فى خط مستقيم

316
00:34:46,050 --> 00:34:48,150
نعم لقد نجحت
حسناً استمر

317
00:34:48,150 --> 00:34:50,280
لا  لا .دعنى انا اكملها
هيا

318
00:34:50,320 --> 00:34:52,780
ماذا تفعل هناك؟
دعينى اكملها.اللعنه

319
00:34:56,280 --> 00:34:59,490
اهلا (نوه) لقد التقطت الكاميرات
انهم فى حالة جيد حقاً

320
00:34:59,530 --> 00:35:02,370
هل رأيت التقرير لقد رأيته
(الاشياء فى (جواتينالا

321
00:35:02,410 --> 00:35:03,870
لقد ظهرت كنوع

322
00:35:05,000 --> 00:35:06,460
من التعرض للأشعه

323
00:35:06,550 --> 00:35:08,130
هل انت تعمل؟

324
00:35:08,170 --> 00:35:11,920
(هذه صديقتى (راتشيل كيلر
(انها تكتب لـ ( بي آي

325
00:35:11,960 --> 00:35:14,760
راتشيل) هذه (بث) مساعدتى)

326
00:35:14,800 --> 00:35:17,470
هل تفضلى شريك بالجريمة

327
00:35:17,760 --> 00:35:20,430
انها طالبة صحفية فى
(كيركلاند)

328
00:35:20,470 --> 00:35:23,970
سأبتعد عن طريقك لتعمل
أعتبر أني لست هنا

329
00:35:25,480 --> 00:35:29,900
راتشيل) تحقق فى قصة)
شريط الفيديو هذا شىء مسلى

330
00:35:29,940 --> 00:35:32,230
انت تعلمين فيديو لماذا لا تأتين
وتشاهدين هذا الشىء ومساراته

331
00:35:32,270 --> 00:35:34,780
انت تعلم اننى تأخرت لابد أن أذهب

332
00:35:34,820 --> 00:35:38,280
حسنا لكن لماذا تأخذين الشريط
لابد ان أذهب

333
00:35:43,790 --> 00:35:46,580
انتى تأخذين الشريط
لا أريدها ان تراه

334
00:35:46,790 --> 00:35:49,370
انت لا تريدنها ان تراه
ولكنى انا أراه

335
00:35:49,420 --> 00:35:51,170
ولم يكن عندك أى مشكله لترينى أياه

336
00:35:51,210 --> 00:35:53,130
انا عندى مشكلة فعلاً

337
00:35:53,470 --> 00:35:54,590
انتى غاضبه

338
00:35:54,630 --> 00:35:55,880
لست غاضبه

339
00:35:55,920 --> 00:35:58,260
اوه لا؟وماذا انتى اذن
على عجله

340
00:36:00,260 --> 00:36:04,560
انا أسف ولكنى لن أقوم بكل هذا العمل
لمجرد أشاعة أطلقت بمدرسة ثانوية

341
00:36:06,970 --> 00:36:09,230
فى ماذا تفكرين؟

342
00:36:09,270 --> 00:36:13,480
انا أفكر ان هذا الجزء الذي اقول
فيه انك سطحى لا تنهى عمل أبدا

343
00:36:13,520 --> 00:36:16,570
وانت ستقول اني مستاء من هذه
العاهرة ، واحتاج للمرح الآن

344
00:36:16,610 --> 00:36:21,570
وتهدأ لعاصفه ويتوقف غضبى واركل نفسي
.... وأنا افكر بأنك أبداً لن

345
00:36:22,280 --> 00:36:24,280
تنضج

346
00:36:28,660 --> 00:36:33,170
لذلك لماذا لا نقطع على أنفسنا الطريق
ونوفر على أنفسنا الكثير من الأحزان

347
00:36:36,380 --> 00:36:39,760
حسنا ..وداعاً

348
00:37:07,490 --> 00:37:11,580
احترسى أنستى.الحظ السىء
هو مالا نحتاجه الان

349
00:37:41,780 --> 00:37:45,780
(بيكا) ...(بيكا)

350
00:37:46,390 --> 00:37:49,280
لقد أقتربت تقريباً

351
00:37:56,970 --> 00:37:59,670
هلى تذكرين اى شىء
عن تلك الليلة

352
00:37:59,880 --> 00:38:02,590
(تلك الليلة مع (كاتى

353
00:38:04,420 --> 00:38:07,090
هل تذكرين

354
00:38:07,380 --> 00:38:09,680
كيف ماتت؟

355
00:38:11,840 --> 00:38:14,470
(بيكا)

356
00:38:24,660 --> 00:38:27,780
لقد اخبرتك عن شريط الفيديو
أليس كذلك ؟؟

357
00:38:32,580 --> 00:38:35,160
لقد كانت خائفة اليس كذلك؟

358
00:38:35,340 --> 00:38:39,670
شىء ما حدث لها؟
(بيكا)

359
00:38:40,200 --> 00:38:42,960
كيف ماتت؟

360
00:38:43,100 --> 00:38:45,460
من فضلك

361
00:38:45,520 --> 00:38:47,760
أحتاج أن أعرف

362
00:38:50,580 --> 00:38:52,680
وسوف تعرفين

363
00:38:56,270 --> 00:38:58,560
هى سوف تخبرك

364
00:38:58,760 --> 00:39:02,270
من ؟... من سيخبرنى؟

365
00:39:03,390 --> 00:39:05,270
ليس الان

366
00:39:12,790 --> 00:39:15,160
أربعة أيام

367
00:39:21,300 --> 00:39:25,380
نعم جهاز الفيديو المنزلى سوف يقوم بعمل المسارات
ولكنه لن يعمل عل إطاله أمتدادها

368
00:39:25,420 --> 00:39:28,020
لاجدوى ... الا لو قمنا بإعادة ترميم واصلاح

369
00:39:28,020 --> 00:39:30,760
الارشيف هنا  معه تلك الآلات
تسجيل الشرائط وقياسها

370
00:39:30,840 --> 00:39:34,180
مسارات اخذت ولن نستطيع تحديدها

371
00:39:34,220 --> 00:39:38,390
هنا عموما وكليه يتم قراءه حتى حافه الشريط
الخاص بك

372
00:39:38,430 --> 00:39:40,560
لا تجبريها والا سوف تغضب منك

373
00:39:40,640 --> 00:39:43,980
المسارات ,الشاشة.الطابعة

374
00:39:45,190 --> 00:39:48,190
مااذا نشاهد
افلام منزليه او ماشابه

375
00:39:49,360 --> 00:39:51,360
من الاحرى ان اراءها منفرده

376
00:39:53,260 --> 00:39:54,570
حقا

377
00:39:54,730 --> 00:39:56,780
مهما يكن

378
00:40:11,970 --> 00:40:13,170
هيا

379
00:40:17,640 --> 00:40:19,260
هيا

380
00:40:33,650 --> 00:40:35,490
فناره

381
00:40:37,790 --> 00:40:39,280
اللعنه

382
00:40:40,520 --> 00:40:43,290
.. مرحباً ...هل يوجد شخص ما

383
00:41:25,950 --> 00:41:28,160
تحتاجين أى مساعده

384
00:41:29,020 --> 00:41:32,090
... انتى لديكِ

385
00:41:42,110 --> 00:41:44,060
حسنا فيما يبدو يوجد الكثير منه

386
00:41:44,260 --> 00:41:45,270
شكرا لك

387
00:42:28,100 --> 00:42:30,560
(جزيرة (موسكو

388
00:43:14,770 --> 00:43:16,480
(آنـا مورجان)

389
00:43:38,330 --> 00:43:40,590
يا إلهى

390
00:43:58,290 --> 00:44:02,190
وباء غامض يصيب
مزرعة (مورجان) لتربية الخيول

391
00:44:02,580 --> 00:44:06,360
بحث المحققين عن اجابة بعد
غرق الحصان الثانى فى الماء

392
00:44:24,020 --> 00:44:26,260
(آنـا مورجان)

393
00:44:31,460 --> 00:44:35,270
شفاء الخيول بعد انتحار المربى

394
00:44:38,270 --> 00:44:41,270
آنـا مورجان) 44 عاما جائزه تربية الخيول)

395
00:44:41,610 --> 00:44:43,770
ربما قفزت

396
00:44:47,210 --> 00:44:50,280
عانت من الهلاوس

397
00:44:51,840 --> 00:44:56,580
فى المستشفى النفسى للمقاطعة

398
00:44:58,440 --> 00:45:01,250
(ماذا حدث لك (اننا

399
00:45:09,810 --> 00:45:12,470
(الأثنين)
اليوم الخامس

400
00:45:12,870 --> 00:45:15,350
سأخذ النوع الخفيف جداً

401
00:45:15,760 --> 00:45:17,680
$15.33

402
00:45:21,570 --> 00:45:24,060
سوف تموت

403
00:45:24,440 --> 00:45:29,820
أبن عمى كان يأخذ علبتين يومياً
واستعمل (الفلتر) ولكنها لم تنفع معه

404
00:45:29,860 --> 00:45:31,860
حسنا سوف اضع هذا فى ذهنى

405
00:45:32,160 --> 00:45:33,630
اتمنى لك يوما سعيدا

406
00:45:33,630 --> 00:45:35,280
انت ايضا

407
00:46:23,150 --> 00:46:24,240
مرحباً

408
00:46:24,240 --> 00:46:26,210
أعتذر لتأخري

409
00:46:26,250 --> 00:46:27,750
لا توجد مشكلة

410
00:46:27,830 --> 00:46:29,420
أكل شى بخير؟

411
00:46:30,040 --> 00:46:32,510
أجل ...لقد كان ملاكاً

412
00:46:32,550 --> 00:46:35,510
عندما ذهبت اإليه لأخبره
أنه موعد النوم

413
00:46:35,550 --> 00:46:39,760
كان هو بالفعل تحت الغطاء
ثم قرء لى قصة ماقبل النوم

414
00:46:41,350 --> 00:46:44,060
لقد تعلم كلمة
(conundrum=لغز)

415
00:46:44,100 --> 00:46:44,680
حقاً

416
00:46:44,680 --> 00:46:48,150
نعم ، ثم رسم صورتى

417
00:46:49,480 --> 00:46:51,360
حسناً تفضلي

418
00:46:51,600 --> 00:46:53,360
ـ شكراً
ـ بالتأكيد

419
00:47:25,680 --> 00:47:29,390
هاى (روزي) هذا أنا أعتذر للإتصال
فى هذا الوقت المتأخر ...أريد منك معروفا

420
00:47:29,480 --> 00:47:31,370
انا لابد أن أذهب لخارج الولاية لأجل القصة

421
00:47:31,370 --> 00:47:33,050
أريد منك أن تنتبهي على (ايدن) من أجلى

422
00:47:33,050 --> 00:47:35,860
راتشيل) انا لا اعرف)
كم ستستغرقين ؟

423
00:47:35,900 --> 00:47:37,860
فقط ليومين.
اعدك بذلك.

424
00:47:37,900 --> 00:47:39,780
ليس هو الوقت المناسب

425
00:47:40,450 --> 00:47:42,780
راتشيل) هل انتى هنا؟)

426
00:47:42,830 --> 00:47:45,240
انتظرى ، أسفة

427
00:47:47,750 --> 00:47:51,250
راتشيل) هل هو بخصوص (كاتى) ؟)

428
00:48:15,720 --> 00:48:17,860
(روزى)

429
00:48:39,260 --> 00:48:41,760
(ايدان)

430
00:49:52,110 --> 00:49:53,870
لاااااااا

431
00:50:01,750 --> 00:50:04,380
لماذا ياصغيرى؟لماذا؟لماذا

432
00:50:04,760 --> 00:50:06,550
لم أستطع النوم

433
00:50:12,210 --> 00:50:14,560
من هى (راتشيل) ؟

434
00:50:31,380 --> 00:50:33,660
أتركه وشأنه

435
00:50:33,820 --> 00:50:35,450
(راتشيل)

436
00:50:39,530 --> 00:50:40,500
(نوه)

437
00:50:40,540 --> 00:50:42,250
(اسمعينى (راتشيل

438
00:50:43,240 --> 00:50:45,880
انا فى حاجة لان اتكلم معك

439
00:50:49,050 --> 00:50:51,260
أنا أصدقك

440
00:50:51,980 --> 00:50:54,260
راتشيل) هل انت هنا؟)

441
00:50:56,640 --> 00:50:58,850
لقد شاهد الشريط

442
00:50:59,970 --> 00:51:02,270
من؟من الذى شاهد؟

443
00:51:05,550 --> 00:51:07,570
... إبننا

444
00:51:31,980 --> 00:51:34,760
لقد اخذت بعض الصور

445
00:51:38,120 --> 00:51:40,560
لقد رايتك

446
00:51:41,290 --> 00:51:43,850
عندما كنت فى فناء المدرسه

447
00:51:44,540 --> 00:51:46,440
لقد كنت هناك

448
00:51:48,460 --> 00:51:50,400
كنت تتمنى ان اكون بجانبك اكثر؟

449
00:51:50,400 --> 00:51:51,650
لا

450
00:51:53,130 --> 00:51:55,360
انت تريد ان تكون متواجد أكثر؟

451
00:51:56,400 --> 00:51:58,200
... راتشيل) وانا كنا)

452
00:51:58,200 --> 00:51:59,240
صغار

453
00:52:00,020 --> 00:52:02,450
ماما اخبرتنى بتلك القصة

454
00:52:06,360 --> 00:52:08,430
... الأمر هو

455
00:52:08,430 --> 00:52:12,440
أنا لا أَعتقد أننىُ سأكون أبَّ جيدَ

456
00:52:12,440 --> 00:52:16,040
.... ربما لأن والدي كان

457
00:52:16,040 --> 00:52:20,930
شخص ..... مخيب للآمال

458
00:52:27,590 --> 00:52:32,030
لهذا لا أريد أن يحدث هذا أيضاً لشخص آخر

459
00:52:33,490 --> 00:52:36,570
كنُ أبُّ نفسك

460
00:52:36,610 --> 00:52:40,620
إنه لغز

461
00:52:42,020 --> 00:52:45,040
اجل انه كذلك

462
00:53:21,940 --> 00:53:23,900
وقت الرحيل, يا سيدي

463
00:53:23,900 --> 00:53:26,290
انا لم انتهى

464
00:53:27,310 --> 00:53:31,630
نواه) طلب مني ان اصنع واحد من اجلك)

465
00:53:37,500 --> 00:53:41,840
انت بالكاد تستطيع ان ترسم خط لحياتها

466
00:53:41,840 --> 00:53:43,760
من جهة ستجدها أمرأة سعيدة

467
00:53:43,760 --> 00:53:45,920
تقضي وقتها مع زوجها

468
00:53:45,920 --> 00:53:50,230
تركب الخيلِ، كل شئ محمي
مصون ومريح

469
00:53:52,130 --> 00:53:56,520
وجهها. . .  مضئ، به كبرياءُ

470
00:53:56,860 --> 00:53:58,990
وفي يوماً ما  ، حدث شئ ما

471
00:53:59,030 --> 00:54:02,770
وهي تَأْخذُ هذه الزّاويةِ الصّعبةِ
و يتبدد الضّوء ُ

472
00:54:03,270 --> 00:54:06,200
و ينتهي بها المطاف بمستشفى
أمراض نفسية بمنطقة ريفية

473
00:54:06,370 --> 00:54:08,390
وحيده كلياً

474
00:54:08,390 --> 00:54:10,710
ماذا حَدثَ لها ؟

475
00:54:10,710 --> 00:54:12,260
أنا لم اَعْرفُ  بعد

476
00:54:12,260 --> 00:54:15,470
ولكن اعتقد ان له علاقة
بما كانت تفعله بالخيول

477
00:54:15,470 --> 00:54:17,480
أَعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ إلى الجزيرةِ سوياً

478
00:54:17,480 --> 00:54:19,090
إنه الثلاثاء، نوح

479
00:54:19,130 --> 00:54:20,640
أنا تبقى لدي يواحد فقط

480
00:54:20,640 --> 00:54:24,580
أَحتاجكَ أَنْ تَذْهبَ إلى المستشفىِ
(وتجدَ بقدر ما تستطيع عن (آنـا

481
00:54:25,510 --> 00:54:28,310
الصّور التي على الشّريطِ
ستقودنا لمكان ما

482
00:54:28,750 --> 00:54:30,900
كاثي) رَآتها كلها أيضاً)

483
00:54:30,900 --> 00:54:32,760
.... أعتقد

484
00:54:32,760 --> 00:54:36,940
قبل موتك سوف ترى الحلقة

485
00:54:48,790 --> 00:54:49,810
اللعنه

486
00:54:49,810 --> 00:54:54,420
هاي، (راتش) ...إنتظري

487
00:55:34,620 --> 00:55:36,620
الرّاكبُ تعرض لاصابات وجروح
في معرضِ الخيول

488
00:55:44,710 --> 00:55:46,730
المارة قالوا بأن (آنـا مورغان) كَانتْ
تَحْملُ ابنتها  بين ذراعيها وقتِ الحادثة

489
00:55:46,730 --> 00:55:49,510
ابنتها ؟

490
00:56:28,330 --> 00:56:30,160
هاي .. انت

491
00:56:36,580 --> 00:56:37,920
حسنا

492
00:56:37,960 --> 00:56:39,760
انا لن اؤذيك

493
00:56:41,890 --> 00:56:43,340
اهدأ

494
00:56:46,550 --> 00:56:48,350
... هاكذا

495
00:56:55,060 --> 00:56:56,440
انت

496
00:56:56,770 --> 00:56:58,570
انا لن اؤذيك

497
00:57:03,570 --> 00:57:05,660
حسنا اهدأ

498
00:57:09,080 --> 00:57:10,580
شخص ما

499
00:57:19,750 --> 00:57:21,050
ياللهول

500
00:57:24,760 --> 00:57:26,470
فليساعدنى احد

501
00:57:31,070 --> 00:57:32,560
أبي .. انه حصاني

502
00:58:50,340 --> 00:58:52,970
اود ان ارى سجلات
(مريضه تدعى (اننا مورجان

503
00:58:53,470 --> 00:58:55,260
هل انت من احد اقربائها

504
00:58:55,550 --> 00:58:56,760
لا

505
00:58:57,060 --> 00:59:00,100
انا أسف ياسيدى نحن مصحة رعاية نفسية

506
00:59:00,140 --> 00:59:01,650
وسجلاتنا خاصة

507
00:59:01,650 --> 00:59:04,560
لقد ماتت منذ 24 عاما
ولا أعتقد انها سوف تمانع

508
00:59:05,270 --> 00:59:07,570
انا اعتذر هذا مستحيل

509
00:59:08,440 --> 00:59:09,570
انظري

510
00:59:10,240 --> 00:59:13,450
لقد رأيتهم من قبل
لقد كنت هناك بالأعلى

511
00:59:13,490 --> 00:59:17,450
محاوله جيده..لكن حجرة التسجيلات
بالأسفل يارجل

512
00:59:19,950 --> 00:59:21,160
انت تفوز

513
00:59:25,830 --> 00:59:27,040
أحمق

514
01:00:07,460 --> 01:00:09,170
(هل انتى هنا (اننا

515
01:00:51,840 --> 01:00:53,750
مزرعة (مورجان) للخيول

516
01:01:00,850 --> 01:01:01,970
مرحباً

517
01:02:00,360 --> 01:02:01,950
(عذراً سيد (مورجان

518
01:02:02,240 --> 01:02:04,450
كنت اتساءل لو كان لديك دقيقة لتنحدث سويا

519
01:02:04,660 --> 01:02:07,410
(اسمى (راتشيل كيلر
(كاتبه من (سياتل

520
01:02:07,450 --> 01:02:09,450
هل تريدين معلومات عن الخيول

521
01:02:11,750 --> 01:02:15,710
... ان لا أقصد أن ...انا فقط
لم اقدر على الحصول على رقم للاتصال بك

522
01:02:15,750 --> 01:02:18,710
بين الحين والآخر يأتنى صحفى

523
01:02:18,760 --> 01:02:20,590
سمع عن ما حدث

524
01:02:20,630 --> 01:02:23,010
ماذا تبقى ليكتب أكثر مما قيل

525
01:02:23,050 --> 01:02:24,260
انا لا أدرى

526
01:02:24,640 --> 01:02:27,220
كنت آمل بأن لديك فقط بعض الدقائق

527
01:02:27,260 --> 01:02:29,930
حسناً ، في الواقع العمل لا ينتهى هنا ابدأ

528
01:02:30,430 --> 01:02:33,370
لكنى اعتقد اننى عندى بعض الوقت

529
01:02:33,940 --> 01:02:36,650
عن ماذا تكتبين يا أنسة

530
01:02:36,940 --> 01:02:39,480
عن الخيول بصفة عامة
او فقط عن تلك التى اصبحت تتصرف بغرابة

531
01:02:39,570 --> 01:02:41,820
لقد علمت انك تخلصت من الكثير منهم

532
01:02:41,860 --> 01:02:43,990
غالبيتهم تخلصوا من أنفسهم بأنفسهم

533
01:02:44,070 --> 01:02:45,240
غرقوا

534
01:02:45,280 --> 01:02:46,700
كيف اتيح لهم الخروج

535
01:02:46,740 --> 01:02:49,450
يحطموا السياج ثم يهروبوا للجرف على الشاطىء

536
01:02:50,740 --> 01:02:52,700
حسناً لقد فقدوا صوابهم

537
01:02:52,750 --> 01:02:54,460
فيما يبدوا ... نعم

538
01:02:55,250 --> 01:02:58,250
ربما أحسوا بأشياء قبل
أن نشعر نحن بذلك

539
01:03:00,630 --> 01:03:02,760
حسناً .. اين خيولك الآن

540
01:03:05,130 --> 01:03:06,840
لم أعد أربى الان

541
01:03:08,050 --> 01:03:09,510
استطيع ان اخمن انك لن تفعل.

542
01:03:09,560 --> 01:03:11,770
ليس بعدما حدث

543
01:03:12,060 --> 01:03:14,060
لابد أن هذا كان صعب

544
01:03:14,270 --> 01:03:15,940
على كلاكما

545
01:03:16,140 --> 01:03:17,770
انت وزوجتك

546
01:03:21,440 --> 01:03:23,730
انا اعتذر أنسه
ماهو اسمك مرة أخرى

547
01:03:26,700 --> 01:03:27,700
(راتشيل)

548
01:03:27,740 --> 01:03:31,870
حسنا (راتشيل) هل تريدين
أن تخبرينى ماذا يدور بعقلك

549
01:03:36,460 --> 01:03:38,460
هل تعرف ماهذا

550
01:03:40,670 --> 01:03:42,750
اعتقد انها رسالة

551
01:03:43,130 --> 01:03:44,960
من زوجتك

552
01:03:45,760 --> 01:03:49,300
اننا) مصورة فى هذا الشريط)
لقد كانت واقفة هنا فى هذه الحجرة

553
01:03:49,340 --> 01:03:52,560
تستطيع ان ترى الفنار والخيول

554
01:03:54,770 --> 01:03:56,430
من أين حصلتى على هذا؟

555
01:03:56,640 --> 01:03:58,640
منتجع جبلي

556
01:04:00,230 --> 01:04:02,060
هل هذه النسخة الوحيدة

557
01:04:04,440 --> 01:04:06,240
لقد صنعت نسخة

558
01:04:13,370 --> 01:04:16,250
انا لدي الكثير من العمل اليوم

559
01:04:17,250 --> 01:04:19,040
فدان آخر هناك

560
01:04:20,460 --> 01:04:27,410
لدقيقه عندما أنتهي من شئ معين
أجد شيئاً آخر يحتاج للأصلاح

561
01:04:28,630 --> 01:04:32,300
انت لاتريد ان تشاهد الشريط
ألا ينتابك الفضول

562
01:04:32,340 --> 01:04:33,800
فضول ؟

563
01:04:33,850 --> 01:04:35,850
لا لا اعتقد ذلك

564
01:04:38,850 --> 01:04:40,020
(سيد (مورجان

565
01:04:40,060 --> 01:04:41,730
لا استطيع مساعدتك

566
01:04:43,440 --> 01:04:45,060
أين ابنتك ؟

567
01:04:45,860 --> 01:04:48,740
ـ ربما تستطيع ان تساعدني
ـ ليس لدي لى أبنه

568
01:04:49,530 --> 01:04:50,610
عذرا

569
01:04:50,650 --> 01:04:52,450
ما بها هذه الصحفيه

570
01:04:53,660 --> 01:04:57,660
تأخذ مأساة شخص
وتجبر العالم على ان يختبروها

571
01:04:58,330 --> 01:05:00,540
لقد أنتشر هذا كالمرض

572
01:05:01,330 --> 01:05:02,210
(سيد (مورجان

573
01:05:02,250 --> 01:05:05,460
اخبرينى ياأنس’ ماذا
تعتقدين انك تعلمى

574
01:05:08,460 --> 01:05:10,260
إذا دعية لوحده

575
01:06:32,250 --> 01:06:33,760
(اننا مورجان)

576
01:06:34,340 --> 01:06:36,050
هلوسه

577
01:06:41,550 --> 01:06:43,760
حملت
اخفق الحمل

578
01:06:46,140 --> 01:06:48,690
'65  حملت
'66  اخفقت

579
01:06:48,730 --> 01:06:51,200
'66 اخفقت
'67  حملنت

580
01:06:51,200 --> 01:06:53,020
يا الهي إنها لم تيأس

581
01:07:06,160 --> 01:07:09,160
(المشروع  (التصوير الحراري
(الموضوع: (سارة مورجان

582
01:07:24,640 --> 01:07:29,730
انتهت الدوره بطلب من ابيها
شاهد تسجيل الفيديو

583
01:07:42,240 --> 01:07:43,240
(ايدان)

584
01:07:44,160 --> 01:07:46,160
(ايدان)
إنها أمك

585
01:07:54,960 --> 01:07:55,880
مرحباً أمي

586
01:07:55,960 --> 01:07:56,790
عزيزى.

587
01:07:56,840 --> 01:07:58,630
المنزل الذى رسمته لى

588
01:07:59,050 --> 01:08:00,760
اين رأيته؟

589
01:08:01,130 --> 01:08:03,590
هل رايته فى عقلك
ولذك رسمته

590
01:08:03,640 --> 01:08:05,260
فى عقلى؟

591
01:08:05,300 --> 01:08:08,260
ايدان) .لماذا رسمت)
هذا المنزل؟

592
01:08:08,310 --> 01:08:10,230
هى اخبرتنى بذلك

593
01:08:10,310 --> 01:08:11,350
من؟

594
01:08:11,600 --> 01:08:13,140
من الذى اخبرك

595
01:08:14,730 --> 01:08:16,730
البنت الصغيرة

596
01:08:20,650 --> 01:08:22,740
لقد تتحدث معك

597
01:08:23,530 --> 01:08:24,530
لا

598
01:08:25,240 --> 01:08:27,030
لقد ارتنى اشياء

599
01:08:27,450 --> 01:08:29,450
هل ارتك الخيول

600
01:08:30,540 --> 01:08:32,960
هى لم تحبها كثيراً

601
01:08:33,660 --> 01:08:36,040
الخيول تجعلها متيقظة طوال الوقت

602
01:08:37,340 --> 01:08:39,550
لذلك هى لازالت تعيش هناك

603
01:08:41,630 --> 01:08:42,760
لا

604
01:08:44,430 --> 01:08:46,930
انها تعيش فى مكان مظلم الآن

605
01:09:13,830 --> 01:09:16,710
عندما تكبر قليلاً انت ايضاً
(سوف تكون هناك (كال

606
01:09:16,750 --> 01:09:19,290
جسدك سوف يعمر اكثر
هذا ضمان .اتعلم ذلك

607
01:09:19,340 --> 01:09:23,760
ستكوني اليوم طريدتي
لنرى لو استطعت الامساك بشئ أفضل

608
01:09:23,960 --> 01:09:24,920
ياه

609
01:09:26,050 --> 01:09:28,260
(عمتي مساءً انا الدكتور (جرازنيك

610
01:09:28,930 --> 01:09:31,680
اعتقد انه كان قبلى

611
01:09:31,850 --> 01:09:33,720
داربى)؟ (داربى) دائماً يكون هنا)

612
01:09:34,140 --> 01:09:35,850
أليس كذلك (داربى)؟

613
01:09:36,730 --> 01:09:38,600
انه ولدى

614
01:09:38,640 --> 01:09:40,400
اتيت عبر المعديه أليس كذلك؟

615
01:09:40,440 --> 01:09:42,440
نعم

616
01:09:43,860 --> 01:09:45,400
هل عشت هنا لمدة طويلة

617
01:09:45,440 --> 01:09:47,900
ولدت ونشأت هنا
الدكتور الوحيد فى الجزيرة

618
01:09:47,950 --> 01:09:50,450
(اذن انت تعرف عائله (مورجان
وابنتهم

619
01:09:52,740 --> 01:09:53,910
هل تعرفي ابنتهم

620
01:09:53,950 --> 01:09:55,750
هل تعرفي ابنتهم

621
01:09:58,750 --> 01:10:00,460
لماذا كل هذا

622
01:10:00,830 --> 01:10:05,500
انظرى انا اسف .انا لا اعرف كيف أقول هذا
ولكنى أرى اشياء

623
01:10:05,840 --> 01:10:08,760
فى عقلى .صور وكذلك ابنى

624
01:10:09,760 --> 01:10:12,550
ابنى ولذلك انا هنا

625
01:10:13,260 --> 01:10:16,930
وبطريقة ما ...
لا اعرف كيف

626
01:10:17,560 --> 01:10:19,560
بسبب تلك الطفلة

627
01:10:23,360 --> 01:10:26,030
لم اسمع احد تكلم عن هذا منذ مدة طويلة

628
01:10:29,450 --> 01:10:31,780
لقد أرادوا طفل أكثر من أى شىء آخر

629
01:10:31,820 --> 01:10:33,320
آنـا) المسكينة)

630
01:10:33,740 --> 01:10:37,620
لقد حاولوا بجدية لسنوات ولكن
احياناً لايكون مقدراً لك هذا

631
01:10:38,040 --> 01:10:40,210
وفى أحد فصول الشتاء .. رحلوا

632
01:10:40,250 --> 01:10:42,750
وعندما عادوا
(كان معهم (سمارا

633
01:10:43,630 --> 01:10:47,500
متبناه كما قالوا
ولكن لم يقولوا من اين اتت

634
01:10:47,550 --> 01:10:49,920
قالوا ان الام ماتت فى مرض

635
01:10:50,340 --> 01:10:52,510
ولكنهم كان لديهم طفلتهم وخيولها

636
01:10:52,550 --> 01:10:54,260
كل شىء كان على ما يرام

637
01:10:54,640 --> 01:10:56,720
حتى بدأت (اننا)  تأتى لزيارتي

638
01:10:57,640 --> 01:10:59,810
قالت انها تعانى من رؤيا

639
01:10:59,850 --> 01:11:01,810
ترى أشياء

640
01:11:01,850 --> 01:11:03,640
أشياء مريعة

641
01:11:03,850 --> 01:11:06,360
مثل انهم يحترقوا بداخلها

642
01:11:07,020 --> 01:11:09,440
(هذا يحدث فقط حول (سمارا

643
01:11:10,240 --> 01:11:12,360
الطفلة وضعتهم هناك

644
01:11:13,910 --> 01:11:15,950
هل كنت طبيبة (سمارا) ايضا ؟

645
01:11:17,330 --> 01:11:19,330
هل كان هناك شىء غير معتاد بخصوصها

646
01:11:19,660 --> 01:11:21,330
هل تعنين طبياً

647
01:11:21,540 --> 01:11:23,540
انا اعنى ما تعنى له انت

648
01:11:26,130 --> 01:11:28,130
(عندما ولد (درابي

649
01:11:30,420 --> 01:11:33,050
كنا نعلم بأن به شئ غير سليم

650
01:11:33,550 --> 01:11:36,050
ولكننا احببناهاه على ايه حال

651
01:11:37,550 --> 01:11:39,350
يأخذ منك جهد كبير

652
01:11:39,430 --> 01:11:41,430
بعض الناس لديهم حدود لذلك

653
01:11:44,350 --> 01:11:46,150
حسناً ماذا حدث لها؟

654
01:11:47,730 --> 01:11:50,940
لقد اشرت عليهم الذهاب
للمصحة النفسية فى البلدة

655
01:11:51,230 --> 01:11:53,150
وانا افترض انها مازالت هناك

656
01:11:53,440 --> 01:11:55,150
انتي لا تعرفين

657
01:11:56,160 --> 01:11:58,030
كيف لكِ ان لا تعرف

658
01:11:59,320 --> 01:12:01,030
مررنا بالكثير

659
01:12:01,240 --> 01:12:03,450
الكثير من السنوات الصعبة

660
01:12:05,040 --> 01:12:06,620
الشتاء اللئيم

661
01:12:07,330 --> 01:12:09,750
لا يوجد سمك

662
01:12:10,460 --> 01:12:12,920
كان هذا منذ مده طويله قبل الخيول

663
01:12:13,840 --> 01:12:16,180
ارأيتي عندما تعيشين فى جزيرة وتصابى بالبرد

664
01:12:16,260 --> 01:12:17,930
يصاب الكل بالبرد

665
01:12:18,760 --> 01:12:21,550
لا اقصد الاهانه سيدتى
ولكن بحق الجحيم ماذا يعني هذا

666
01:12:22,640 --> 01:12:24,850
يعنى منذ الوقت الذي
اختفت فيه هذه الطفلة

667
01:12:24,890 --> 01:12:26,600
الأمور تحسنت

668
01:12:29,700 --> 01:12:32,170
عام 1978

669
01:12:32,170 --> 01:12:33,900
يارجل انت سوف ترجع
بالوقت للماضي هنا

670
01:12:33,940 --> 01:12:35,780
نعم السيده فى الاستقبال
قالت انه من المؤكد انه سوف يكون هنا

671
01:12:35,860 --> 01:12:37,200
يجب هذا

672
01:12:37,240 --> 01:12:39,280
لقد قلت انك والد المريضه.صحيح؟

673
01:12:39,320 --> 01:12:41,200
نعم (ريتشارد مورجان) هذا انا

674
01:12:41,240 --> 01:12:42,950
ماهو سرك

675
01:12:42,990 --> 01:12:44,290
الحمية والتمارين يارجل

676
01:12:44,330 --> 01:12:45,540
بدون تراهات

677
01:12:46,120 --> 01:12:47,540
هذا كل مايتطلبه الامر

678
01:12:48,540 --> 01:12:50,960
انت تعلم اننى لست غبي

679
01:12:51,130 --> 01:12:53,340
أنت تحاول أن تخرج من هنا ومعك ملفي

680
01:12:53,380 --> 01:12:55,590
وسوف اكون بنظرك أبيض كالأرز

681
01:12:55,630 --> 01:12:58,970
هل تفهمني؟
لا يارجل أنا فقط اريد أن أطلع عليه

682
01:13:00,260 --> 01:13:02,640
انا مسئول عن كل شريط ملف هنا

683
01:13:03,140 --> 01:13:04,850
انا لدي نظام

684
01:13:05,140 --> 01:13:07,640
ولا أريد أى أحد أن يفسد ترتيبهم

685
01:13:08,430 --> 01:13:11,720
أنا لن ....أفسد ترتيبهم

686
01:13:13,360 --> 01:13:15,360
طالما نفهم بعضنا البعض

687
01:13:17,320 --> 01:13:18,940
حسناً أنا الآن غاضب

688
01:13:20,320 --> 01:13:22,450
هل تخبرك بآخر من شاهده

689
01:13:23,250 --> 01:13:25,440
(رايتشل مورجان)

690
01:13:25,530 --> 01:13:26,450
نعم

691
01:13:27,120 --> 01:13:28,830
انه انت

692
01:13:30,750 --> 01:13:31,960
هيا هيا

693
01:13:35,040 --> 01:13:38,760
الموبايل الذي تتصل به
لا يرد أو أنه خارج الخدمة

694
01:13:38,840 --> 01:13:40,760
ياقطعة الخردة

695
01:13:43,850 --> 01:13:45,220
(هيا (راتشيل

696
01:13:58,150 --> 01:13:59,150
مرحباً

697
01:14:06,740 --> 01:14:07,830
(سيد (مورجان

698
01:14:20,760 --> 01:14:21,840
(سيد (مورجان

699
01:15:18,730 --> 01:15:20,730
شهادة ميلاد

700
01:15:21,020 --> 01:15:22,230
(مورجان)

701
01:15:24,230 --> 01:15:25,440
(سمارا)

702
01:15:38,330 --> 01:15:39,750
(س . م ـ 15 )

703
01:15:58,140 --> 01:16:02,110
(هذا (س . م ـ 15
(سمارا مورجان)

704
01:16:02,150 --> 01:16:03,360
الساعه 14

705
01:16:07,240 --> 01:16:08,440
جيد جدا

706
01:16:08,940 --> 01:16:11,450
مالذى يبقيكِ مستيقظة إلى الآن؟

707
01:16:12,660 --> 01:16:14,740
لا بد ان تنامي أحياناً

708
01:16:16,240 --> 01:16:18,330
هل تحلمي حول شىء ما

709
01:16:20,460 --> 01:16:21,620
(سمارا)

710
01:16:26,340 --> 01:16:28,130
لنتكلم عن صورك

711
01:16:30,630 --> 01:16:32,430
كيف عملتيها

712
01:16:35,930 --> 01:16:37,140
(سمارا)

713
01:16:38,520 --> 01:16:40,640
كيف فعلتي هذه الصور

714
01:16:43,150 --> 01:16:44,650
انا لا

715
01:16:46,020 --> 01:16:47,530
اصنعهم

716
01:16:48,530 --> 01:16:50,440
انا أراهم

717
01:16:51,240 --> 01:16:52,740
... ثم

718
01:16:53,240 --> 01:16:54,740
فقط هم

719
01:16:56,030 --> 01:16:57,450
يكونوا

720
01:16:57,620 --> 01:16:58,700
(سمارا)

721
01:16:58,740 --> 01:17:01,960
انا اريدك أن تبدأي باخباري بالحقيقة

722
01:17:02,750 --> 01:17:04,750
هل استطيع رؤية أمي

723
01:17:05,000 --> 01:17:08,500
لا (سمارا) حتى نستطيع ان نفهم
اين الخطأ فيك

724
01:17:10,420 --> 01:17:12,130
انا احب أمي

725
01:17:12,340 --> 01:17:13,840
نعم حقا انتى كذلك

726
01:17:14,970 --> 01:17:17,550
ولكنك لا تريدى ان تسببى الأذى
لها مرة أخرى اليس هذا صحيح

727
01:17:19,010 --> 01:17:20,720
انتى لا تريدى ان تؤذي اى شخص

728
01:17:22,930 --> 01:17:25,730
ولكنى أفعل ذلك ... أنا أسفة

729
01:17:27,440 --> 01:17:29,230
لن يتوقف

730
01:17:29,440 --> 01:17:31,440
حسنا هذا سبب وجودك هنا.

731
01:17:31,780 --> 01:17:34,240
لاساعدك حتى ننهى هذا
ونوقفه

732
01:17:36,570 --> 01:17:38,530
سوف يتركني هنا

733
01:17:39,120 --> 01:17:40,120
من

734
01:17:41,240 --> 01:17:42,450
ابى

735
01:17:43,830 --> 01:17:45,750
انهم يريدون مساعدتك

736
01:17:46,040 --> 01:17:47,540
ليس ابى

737
01:17:49,040 --> 01:17:50,750
ابيك يحبك

738
01:17:52,090 --> 01:17:54,340
ابى يحب الخيول

739
01:17:56,840 --> 01:17:59,220
لقد اراد ان ارحل بعيدا

740
01:18:00,850 --> 01:18:02,350
لا.هو لم يريد ذلك

741
01:18:03,770 --> 01:18:05,890
ولكنه لا يعرف

742
01:18:06,230 --> 01:18:07,940
هو لا يعرف ماذا

743
01:18:09,310 --> 01:18:10,520
(سمارا)

744
01:18:15,030 --> 01:18:17,530
أبداً لن اجعلها تهمس بأذني مرة أخرى

745
01:18:19,240 --> 01:18:21,030
ماذا فعلت بها؟

746
01:18:25,750 --> 01:18:27,540
لقد كانت ابنتك

747
01:18:32,340 --> 01:18:35,090
لقد قتلتها اليس كذلك
قتلتها وعندما علمت زوجتك

748
01:18:35,130 --> 01:18:37,930
زوجتى لم يكن من
المفروض ان يكون لها أطفال

749
01:18:47,430 --> 01:18:48,640
(سيد (مورجان

750
01:18:50,520 --> 01:18:51,150
ماذا تفعل

751
01:18:51,190 --> 01:18:54,150
الوسوسات تستطيعين أن تسمعينهم طوال الليل

752
01:18:54,730 --> 01:18:56,190
فى نومك

753
01:18:56,230 --> 01:18:57,690
حتى الخيول الملعونه

754
01:18:57,740 --> 01:18:58,990
(سيد (مورجان
اخرج من عندك

755
01:18:59,030 --> 01:19:00,240
وتلك الصور

756
01:19:01,240 --> 01:19:02,450
ياإلهى

757
01:19:03,240 --> 01:19:04,950
هذه الأشياء سوف تريك

758
01:19:05,080 --> 01:19:06,740
انها ماتزال تريهم

759
01:19:06,790 --> 01:19:08,500
هذا لن يتوقف ابداً

760
01:19:09,330 --> 01:19:11,540
هل حضرت هنا لتبرهني على هذا

761
01:19:13,630 --> 01:19:15,880
اين هى ..ارجوك

762
01:19:16,250 --> 01:19:19,050
لابد ان اوقفها لو لم افعل,
سيموت ابنى

763
01:19:19,420 --> 01:19:22,640
نعم هو كذلك

764
01:19:23,720 --> 01:19:25,180
انها لا تنام

765
01:19:25,220 --> 01:19:26,930
انتظر ...لا

766
01:19:26,990 --> 01:19:29,700
لاااا

767
01:19:37,190 --> 01:19:38,320
(راتشيل)

768
01:19:40,940 --> 01:19:42,820
كل شئ على مايرام
كل شئ على مايرام

769
01:19:45,240 --> 01:19:46,330
انتى بخير

770
01:19:48,450 --> 01:19:49,540
هل انتى بخير ؟

771
01:19:58,550 --> 01:19:59,710
يالهى

772
01:20:15,400 --> 01:20:17,190
انها لا تحب أسطبل الخيول

773
01:20:19,320 --> 01:20:21,150
كانت الخيول تبقيها متيقظه طوال اليل

774
01:20:27,950 --> 01:20:29,740
انها لا تحب أسطبل الخيول

775
01:20:30,330 --> 01:20:31,330
ماذا

776
01:20:32,750 --> 01:20:34,750
كانت الخيول تبقيها متيقظه طوال اليل

777
01:21:07,740 --> 01:21:09,030
(سمارا)

778
01:21:46,610 --> 01:21:48,740
لقد حبسها هنا

779
01:21:50,950 --> 01:21:53,240
لقد جنت امها

780
01:21:54,910 --> 01:21:57,040
مورجان القى اللوم على الطفلة.

781
01:21:58,410 --> 01:22:00,120
ولذلك حبسها هنا

782
01:22:02,920 --> 01:22:04,420
وحيدة

783
01:22:05,550 --> 01:22:06,960
ليست وحيدة

784
01:22:37,370 --> 01:22:38,620
(راتشيل)

785
01:22:42,920 --> 01:22:45,040
هناك شىء ما بالأسفل هنا

786
01:22:53,510 --> 01:22:56,140
كانه حفر على الخشب

787
01:23:01,520 --> 01:23:03,310
أو حريق

788
01:23:31,090 --> 01:23:33,380
لقد رأيت هذه الاشجار من قبل

789
01:23:34,010 --> 01:23:35,720
اجل ، لقد كانت على الشريط

790
01:23:35,970 --> 01:23:37,130
لا

791
01:23:37,720 --> 01:23:39,430
لقد كنت هناك

792
01:23:42,810 --> 01:23:44,640
المنتجع الجبلى

793
01:24:15,250 --> 01:24:19,430
أشعة الشمس كانت تمر من خلال
الأوراق فتبدو وكأنها تحترق

794
01:24:21,430 --> 01:24:23,430
صحيح .. عند شروق الشمس

795
01:24:26,930 --> 01:24:29,650
صحيح عندما شاهدت الشريط

796
01:24:35,280 --> 01:24:37,110
كان هذا من أسبوع مضى

797
01:24:45,540 --> 01:24:47,750
لنعود من حيث بدأنا

798
01:24:48,160 --> 01:24:51,120
شىء ما يقودنا الى هنا
الشريط الاشجار الحائط

799
01:24:51,170 --> 01:24:52,960
هذا لايهم

800
01:24:54,040 --> 01:24:55,880
لقد تأخرنا كثيرا

801
01:24:58,420 --> 01:25:00,340
لابد ان نساعده

802
01:25:00,510 --> 01:25:01,970
عن ماذا تتحدثين

803
01:25:02,010 --> 01:25:03,350
(ايدان)

804
01:25:04,270 --> 01:25:07,770
الأمر يعود اليك الآن فقط استخدم
الوقت الذى تملكه واكتشف مايدور

805
01:25:07,810 --> 01:25:09,930
سوف نكشف عن هذا سويا الان

806
01:25:09,980 --> 01:25:13,400
(ـ لقد تأخرنا كثيراً (نوه
ـ توقفي هناك سبب ما لوجودنا هنا

807
01:25:13,440 --> 01:25:13,770
ماذا ؟

808
01:25:13,810 --> 01:25:18,730
انا لا اعرف هناك شىء ما فى هذه
الحجره اعنى فى هذا التليفون

809
01:25:18,780 --> 01:25:20,860
فى هذا التليفاز

810
01:25:20,950 --> 01:25:23,780
هيا .. اتصلي بنا الآن
... لماذا لا تفعلي

811
01:25:25,530 --> 01:25:26,870
(نوه)

812
01:25:28,180 --> 01:25:29,790
انظر

813
01:27:11,430 --> 01:27:12,930
يالهى

814
01:27:13,810 --> 01:27:15,730
الى اى عمق يصل ؟؟

815
01:27:15,770 --> 01:27:17,640
لا أستطيع أن أرى أي شيئ

816
01:27:27,990 --> 01:27:29,820
يجب أن نرمي شيئاً

817
01:28:06,690 --> 01:28:09,440
هل تعتقدي انها بالأسفل

818
01:28:38,140 --> 01:28:39,640
!!! (راتشيل)

819
01:29:07,840 --> 01:29:09,340
(راتشيل)

820
01:29:12,010 --> 01:29:13,510
(راتشيل)

821
01:29:14,340 --> 01:29:15,970
انا هنا

822
01:29:16,640 --> 01:29:18,220
انا بخير

823
01:29:19,180 --> 01:29:20,510
اعتقد

824
01:29:20,720 --> 01:29:23,680
ساذهب و أبحث عن شىء ما لأخراجك من هنا

825
01:29:24,310 --> 01:29:25,940
اسرع

826
01:30:11,110 --> 01:30:12,190
نوه)؟)

827
01:30:21,490 --> 01:30:22,740
نوه)؟)

828
01:30:23,530 --> 01:30:25,120
!!! (نوح)

829
01:30:31,920 --> 01:30:33,340
لا ااا

830
01:31:05,660 --> 01:31:12,420
#لنذهب بجولة#
#الدنيا صيف#

831
01:31:12,420 --> 01:31:23,240
#عندما يتوقف#
#يبدأ مرة أخرى#

832
01:31:27,810 --> 01:31:30,020
(أليس جميلاً هنا (سمارا

833
01:31:34,440 --> 01:31:35,810
هادىء للغاية

834
01:31:39,650 --> 01:31:41,820
واعلم أشياء تجعله أفضل

835
01:31:53,120 --> 01:31:56,000
كل ما أردته هو أنتِ

836
01:32:37,420 --> 01:32:40,130
لازالت حية

837
01:33:17,900 --> 01:33:19,920
كل شىء على مايرام الآن

838
01:33:21,330 --> 01:33:22,840
كل شىء على مايرام

839
01:33:25,210 --> 01:33:27,010
!!! (راتشيل)

840
01:33:30,800 --> 01:33:33,470
أنه وقت الغروب

841
01:33:35,310 --> 01:33:39,020
لقد غربت الشمس الوقت هو الغروب
هل تسمعنى

842
01:33:39,600 --> 01:33:41,850
انه وقت الغروب

843
01:33:46,400 --> 01:33:48,030
(راتشيل)

844
01:33:58,340 --> 01:33:59,930
(راتشيل)

845
01:34:05,210 --> 01:34:07,500
راتشيل) هل انتى هنا)

846
01:34:13,130 --> 01:34:14,510
انا هنا

847
01:34:32,150 --> 01:34:34,320
سوف يقومون بدفنها الاسبوع القادم

848
01:34:37,910 --> 01:34:39,410
لقد انتهى

849
01:34:47,000 --> 01:34:48,420
هل انت بخير؟

850
01:34:50,000 --> 01:34:53,760
لقد ارادت هذا الطفل اكثر
من اى شى فى هذا العالم

851
01:34:55,300 --> 01:34:57,470
كيف استطاعت ان تفعل هذا؟

852
01:35:01,520 --> 01:35:04,100
هي فقط ارادت ان تكون مسموعة

853
01:35:07,310 --> 01:35:09,610
احياناً الأطفال

854
01:35:10,520 --> 01:35:14,530
يصرخوا أو يبكوا أو يرسموا بعض الصور

855
01:35:28,500 --> 01:35:30,380
انا اريد العودة للمنزل

856
01:35:45,930 --> 01:35:50,310
انا لا أستطيع ان أتخيل كيف سيكون
وهي عالقة أسفل في البئر وحيدة

857
01:35:51,110 --> 01:35:53,400
كم من الوقت تستطيعى ان تعيشى

858
01:35:59,910 --> 01:36:01,910
سبعة أيام

859
01:36:08,210 --> 01:36:11,330
تستطيع أن تعيش لسبعه أيام

860
01:37:20,530 --> 01:37:22,190
فقط اتصلي علي احياناً

861
01:37:23,360 --> 01:37:25,370
على الاقل عندما تأجرين فيلماً

862
01:37:28,030 --> 01:37:29,580
اتصلى بى غداً

863
01:37:34,420 --> 01:37:36,170
واليوم الذى يليه

864
01:38:17,710 --> 01:38:19,130
(راتشيل)

865
01:38:23,130 --> 01:38:24,710
ماهو الوقت الآن

866
01:38:25,840 --> 01:38:30,550
إنه أحد الأمرين اما متأخر جداً
وأما مبكر جداً يعتمد على نظرتك له

867
01:38:32,220 --> 01:38:34,350
اليس من المفترض ان تكوني بالعمل

868
01:38:35,730 --> 01:38:37,520
ليس اليوم

869
01:38:42,110 --> 01:38:44,190
ماذا حدث للفتاة

870
01:38:45,150 --> 01:38:46,360
(سمارا)

871
01:38:47,320 --> 01:38:49,820
أهذا كان أسمها ؟

872
01:38:50,200 --> 01:38:52,370
هل مازالت فى المكان المظلم

873
01:38:52,950 --> 01:38:54,080
لا

874
01:38:55,200 --> 01:38:57,000
لقد حررناها

875
01:38:58,920 --> 01:39:00,370
لقد ساعدتيها

876
01:39:00,790 --> 01:39:02,040
نعم

877
01:39:02,670 --> 01:39:04,750
لماذا تفعلين هذا؟

878
01:39:06,920 --> 01:39:08,170
ماذا بك عزيزي ؟

879
01:39:08,220 --> 01:39:10,220
لم يكن من المفترض أن تساعديها

880
01:39:10,510 --> 01:39:12,180
انها بخير الان

881
01:39:12,220 --> 01:39:14,350
انها لن تؤذيك

882
01:39:14,430 --> 01:39:15,810
.... انها

883
01:39:21,600 --> 01:39:23,900
الا تفهمى يا (راتشيل)؟

884
01:39:26,110 --> 01:39:28,190
انها لا تنام أبداً

885
01:40:25,420 --> 01:40:27,670
(التقط السماعة (نوه

886
01:40:28,790 --> 01:40:30,760
هيا التقطها

887
01:41:18,300 --> 01:41:22,390
(هيا (نوه
التقط السماعة الملعونة

888
01:42:27,200 --> 01:42:28,500
هيا

889
01:44:16,520 --> 01:44:19,810
اذهب لغرفتك الآن

890
01:44:25,820 --> 01:44:28,700
ماذا تريدي؟
ماذا تريدي؟

891
01:44:29,320 --> 01:44:31,910
ماذا تريدي منى

892
01:44:49,890 --> 01:44:52,010
لماذا لا يكون غيري

893
01:44:54,010 --> 01:44:57,140
ماذا فعلت ولم يفعلوه

894
01:45:28,800 --> 01:45:31,510
فقط لقد أرادت أن يسمعوها

895
01:45:33,390 --> 01:45:35,350
لقد اراد مني أن أرحل

896
01:45:35,390 --> 01:45:38,060
زوجتي لم يكن من المفترض
أن تحصل على طفل

897
01:45:38,100 --> 01:45:39,730
كل مارادته هو انتِ

898
01:45:39,770 --> 01:45:41,390
(هل فهمتي (راتشيل

899
01:45:41,440 --> 01:45:43,350
ولكنه لا يعلم

900
01:45:43,400 --> 01:45:44,940
انها لا تنام ابداً

901
01:45:45,020 --> 01:45:48,860
انت تأخذ مأساه شخص واحد
وتجبر العالم على ان يعيش المأساة

902
01:45:49,320 --> 01:45:51,150
لقد نشرتيها كالمرض

903
01:45:51,610 --> 01:45:53,700
انتِ لا تريدي أن تؤذي أى أحد

904
01:45:53,990 --> 01:45:55,660
ولكنى اريد هذا

905
01:45:56,780 --> 01:45:58,450
وأنا أسفة

906
01:46:00,040 --> 01:46:02,290
لن يتوقف ذلك

907
01:46:06,500 --> 01:46:08,670
لقد صنعت نسخة

908
01:46:10,840 --> 01:46:12,510
ادفعه للداخل

909
01:46:12,790 --> 01:46:14,580
عرض

910
01:46:15,220 --> 01:46:16,800
ادفع

911
01:46:24,020 --> 01:46:26,610
سوف تستمر في ذلك أليس كذلك

912
01:46:27,610 --> 01:46:29,440
انها لن تتوقف

913
01:46:30,320 --> 01:46:32,150
لا تقلق ياصغيرى

914
01:46:32,190 --> 01:46:34,200
سوف تكون بخير

915
01:46:40,410 --> 01:46:42,750
ماذا عن الشخص
الذي سنريه الشريط؟

916
01:46:44,210 --> 01:46:46,210
ماذا سيحدث لهم ؟

